[ { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 1, "libelleFr" : "Famille de références sitra", "libelleEn" : "Famille de références sitra (EN)", "libelleEs" : "Familia de referencias sitra", "libelleIt" : "Famiglia di riferimenti sitra", "libelleDe" : "Referenzfamilien SITRA", "libelleNl" : "Referentiegroep sitra", "ordre" : 149, "libelleRu" : "Семья по рекомендации SITRA", "libelleZh" : "推荐Sitra成员", "libellePtBR" : "Família de referência do sitra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2, "libelleFr" : "Offres adaptées à des clientèles spécifiques", "libelleEn" : "Grouping by age (EN)", "libelleEs" : "Agrupación por edades", "libelleIt" : "Raggruppamento per età", "libelleDe" : "Gruppierung nach Alter", "libelleNl" : "Indeling per leeftijd", "ordre" : 164, "description" : "Les critères suivants doivent être utilisés uniquement pour identifier une offre ou un service adapté ou réservé à une clientèle particulière. Sans sélection de l’un ou l’autre de ces critères, l’objet est considéré concernant tous les publics au sens large.\r\n \r\nLes grands principes :\r\n\r\n- Par défaut, la majeure partie de l’offre concerne une clientèle touristique, grand public et adulte.\r\n- Il faut réserver l’utilisation des critères à la qualification d’une offre qui présente des spécificités pour un public particulier :\r\n -> Soit pour répondre à une organisation marketing de l’offre relative à la nature du client.\r\n-> Soit parce que pour répondre aux exigences des différentes pratiques.", "libelleRu" : "Особые предложения для отдельных клиентов", "libelleZh" : "按年龄分组（EN）", "libellePtBR" : "Ofertas adaptadas às especificidades dos clientes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3, "libelleFr" : "Clientèles pratiquant une activité spécifique", "libelleEn" : "Specific public welcome", "libelleEs" : "Acogida de público específico", "libelleIt" : "Ricezione di clienti specifici", "libelleDe" : "Empfang besonderer Kundschaft", "libelleNl" : "Ontvangst specifiek publiek", "ordre" : 167, "description" : "Cette famille de critères a pour objectif d'identifier les objets ou structures non référencés dans le cadre d’une démarche qualifiante comme un label national ou une démarche départementale (rando, cyclo, VTT …).\r\n \r\nS’il n’existe pas de démarche structurée sur la pratique, il reste important de pouvoir identifier une offre particulièrement adaptée, en prenant en compte les services proposés, mais aussi l’expertise et le conseil.", "libelleRu" : "Клиенты, занимающиеся особыми видами деятельности", "libelleZh" : "执行特定活动的顾客", "libellePtBR" : "Clientes praticando uma atividade específica", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4, "libelleFr" : "Clientèle handicapée", "libelleEn" : "Disabled clientele", "libelleEs" : "Clientela discapacitada", "libelleIt" : "Clientela portatrice di handicap", "libelleDe" : "Behinderte Kundschaft", "libelleNl" : "Gehandicapten", "ordre" : 162, "libelleZh" : "残疾人顾客", "libellePtBR" : "Clientèle handicapée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5, "libelleFr" : "Public ciblé : groupes et professionnels", "libelleEn" : "Client profile", "libelleEs" : "Perfil de clientela", "libelleIt" : "Profilo della clientela", "libelleDe" : "Profil der Kundschaft", "libelleNl" : "Profiel cliëntèle", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Целевая аудитория: группы и профессионалы", "libelleZh" : "客户配置文件", "libellePtBR" : "Público-alvo: grupos e profissionais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6, "libelleFr" : "Arts et culture", "libelleEn" : "Arts and culture", "libelleEs" : "Arte y cultura", "libelleIt" : "Arte e cultura", "libelleDe" : "Kunst und Kultur", "libelleNl" : "Kunst en cultuur", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Искусства и культура", "libelleZh" : "艺术与文化", "libellePtBR" : "Artes e cultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7, "libelleFr" : "Découvertes et connaissances", "libelleEn" : "Discovery and knowledge", "libelleEs" : "Descubrimientos y conocimientos", "libelleIt" : "Scoperte e apprendimento", "libelleDe" : "Entdeckungen und Kenntnisse", "libelleNl" : "Ontkenning en kennis", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Открытия и знания", "libelleZh" : "知识与探索", "libellePtBR" : "Descobertas e conhecimentos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8, "libelleFr" : "Gastronomie", "libelleEn" : "Gastronomy", "libelleEs" : "Gastronomía", "libelleIt" : "Gastronomia", "libelleDe" : "Gastronomie", "libelleNl" : "Gastronomie", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Гастрономия", "libelleZh" : "美食", "libellePtBR" : "Gastronomia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9, "libelleFr" : "Nature", "libelleEn" : "Nature", "libelleEs" : "Naturaleza", "libelleIt" : "Natura", "libelleDe" : "Natur", "libelleNl" : "Natuur", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Природа", "libelleZh" : "自然", "libellePtBR" : "Natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10, "libelleFr" : "Sciences", "libelleEn" : "Sciences", "libelleEs" : "Ciencias", "libelleIt" : "Scienze", "libelleDe" : "Wissenschaften", "libelleNl" : "Wetenschappen", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Науки", "libelleZh" : "科学", "libellePtBR" : "Ciências", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11, "libelleFr" : "Artisans", "libelleEn" : "Crafts person", "libelleEs" : "Artesano", "libelleIt" : "Artigiano", "libelleDe" : "Handwerker", "libelleNl" : "Ambachtsman", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Ремесленники", "libelleZh" : "手工艺人", "libellePtBR" : "Artesãos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12, "libelleFr" : "Métiers d’art", "libelleEn" : "Artist/crafts person", "libelleEs" : "Artesanía artística", "libelleIt" : "Artigiano artista", "libelleDe" : "Kunstgewerbe", "libelleNl" : "Kunsthandelaar", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Художественные ремесла", "libelleZh" : "艺术家/工艺人", "libellePtBR" : "Artesãos/artistas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13, "libelleFr" : "Commerces", "libelleEn" : "Shop", "libelleEs" : "Comercio", "libelleIt" : "Commercio", "libelleDe" : "Geschäft", "libelleNl" : "Winkel", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Магазины", "libelleZh" : "商店", "libellePtBR" : "Comércio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14, "libelleFr" : "Location", "libelleEn" : "Hire", "libelleEs" : "Alquiler", "libelleIt" : "Noleggio", "libelleDe" : "Vermietung", "libelleNl" : "Huuraccommodatie", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Расположение", "libelleZh" : "出租", "libellePtBR" : "Aluguel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15, "libelleFr" : "Administration", "libelleEn" : "Administration", "libelleEs" : "Administración", "libelleIt" : "Amministrazione", "libelleDe" : "Administration", "libelleNl" : "Administratie", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Администрация", "libelleZh" : "行政管理", "libellePtBR" : "Administração", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16, "libelleFr" : "Divers", "libelleEn" : "Various", "libelleEs" : "Otros", "libelleIt" : "Varie", "libelleDe" : "Sonstige", "libelleNl" : "Diversen", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Разное", "libelleZh" : "其他", "libellePtBR" : "Diversos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17, "libelleFr" : "Pratique", "libelleEn" : "Pratical/practice", "libelleEs" : "Práctico", "libelleIt" : "Pratica", "libelleDe" : "Praktisch", "libelleNl" : "Praktijk", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Практика", "libelleZh" : "实际/实践", "libellePtBR" : "Prática", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18, "libelleFr" : "Santé", "libelleEn" : "Health", "libelleEs" : "Sanidad", "libelleIt" : "Salute", "libelleDe" : "Gesundheit", "libelleNl" : "Gezondheid", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Здоровье", "libelleZh" : "健康", "libellePtBR" : "Saúde", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19, "libelleFr" : "Transport", "libelleEn" : "Transport", "libelleEs" : "Transporte", "libelleIt" : "Trasporti", "libelleDe" : "Transport", "libelleNl" : "Vervoer", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Транспорт", "libelleZh" : "运输", "libellePtBR" : "Transporte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 20, "libelleFr" : "Camping-car", "libelleEn" : "Motor-home", "libelleEs" : "Camping-car", "libelleIt" : "Camper", "libelleDe" : "Wohnmobil", "libelleNl" : "Camper", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Дом на колесах", "libelleZh" : "房车", "libellePtBR" : "Trailer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21, "libelleFr" : "Loisirs créatifs", "libelleEn" : "Creative pastimes", "libelleEs" : "Ocio creativo", "libelleIt" : "Attività creative", "libelleDe" : "Basteln", "libelleNl" : "Creatieve recreatie", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Творческий досуг", "libelleZh" : "创意休闲", "libellePtBR" : "Lazeres criativos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22, "libelleFr" : "Extérieurs", "libelleEn" : "Exteriors", "libelleEs" : "Exteriores", "libelleIt" : "Esterni", "libelleDe" : "Außen", "libelleNl" : "Buiten", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Наружное", "libelleZh" : "外景", "libellePtBR" : "Externos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23, "libelleFr" : "Equipements santé bien-être", "libelleEn" : "Health and wellbeing facilities", "libelleEs" : "Equipos salud y bienestar", "libelleIt" : "Attrezzature salute/benessere", "libelleDe" : "Wellnessanlagen", "libelleNl" : "Gezondheid- en wellness voorzieningen", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Оборудование для здоровья и благополучия", "libelleZh" : "健康与福利设施", "libellePtBR" : "Equipamentos para saúde e bem-estar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24, "libelleFr" : "Equipements de loisirs culturels", "libelleEn" : "Cultural leisure facilities", "libelleEs" : "Equipos culturales de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature per attività culturali", "libelleDe" : "Kulturelle Freizeitanlagen", "libelleNl" : "Culturele voorzieningen", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Оборудование для культурного досуга", "libelleZh" : "文化休闲设施", "libellePtBR" : "Equipamentos de lazer cultural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25, "libelleFr" : "Situation", "libelleEn" : "Location", "libelleEs" : "Situación", "libelleIt" : "Situazione", "libelleDe" : "Situation", "libelleNl" : "Situatie", "ordre" : 119, "libelleRu" : "Расположение", "libelleZh" : "位置", "libellePtBR" : "Localização", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26, "libelleFr" : "Institutions du tourisme (transférées en COS dans Sitra 2 le 1/2/2014", "libelleEn" : "Tourism institutions", "libelleEs" : "Instituciones del turismo", "libelleIt" : "Istituzioni turistiche", "libelleDe" : "Fremdenverkehrsinstitute", "libelleNl" : "Toeristische instellingen", "ordre" : 152, "libelleRu" : "Туристические организации (переведенные в СOS компании SITRA 01.02.2014 г.)", "libelleZh" : "旅游机构（通过Sitra 2 COS 转让，1/2/2014）", "libellePtBR" : "Instituições de turismo (transferidas em COS no Sitra 2 em 1/2/2014)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27, "libelleFr" : "Institutions administratives (transférées en COS dans Sitra 2 le 1/2/2", "libelleEn" : "Administrative institutions", "libelleEs" : "Instituciones administrativas", "libelleIt" : "Istituzioni amministrative", "libelleDe" : "Behörden", "libelleNl" : "Administratieve instellingen", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Административные учреждения (переведенные в СOS компании SITRA 01.02.2014 г.)", "libelleZh" : "行政机构（通过Sitra 2 COS 转让，1/2/2014）", "libellePtBR" : "Instituições administrativas (transferidas em COS no Sitra 2 em 1/2/2014)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28, "libelleFr" : "Hébergement", "libelleEn" : "Accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento", "libelleIt" : "Alloggio", "libelleDe" : "Unterkunft", "libelleNl" : "Onderdak", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Жилье", "libelleZh" : "住宿", "libellePtBR" : "Alojamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 29, "libelleFr" : "Label", "libelleEn" : "Label", "libelleEs" : "Etiqueta", "libelleIt" : "Marchio", "libelleDe" : "Label", "libelleNl" : "Label", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Этикетка", "libelleZh" : "标签", "libellePtBR" : "Selo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30, "libelleFr" : "Associations (transférées en COS dans Sitra 2 le 1/2/2014)", "libelleEn" : "Associations", "libelleEs" : "Asociaciones", "libelleIt" : "Associazioni", "libelleDe" : "Vereine", "libelleNl" : "Verenigingen", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Ассоциации (переведенные в СOS компании SITRA 01.02.2014 г.)", "libelleZh" : "协会（通过Sitra 2 COS 转让，1/2/2014）", "libellePtBR" : "Associações (transferidas em COS no Sitra 2 em 1/2/2014)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 31, "libelleFr" : "Neige", "libelleEn" : "Snow", "libelleEs" : "Nieve", "libelleIt" : "Neve", "libelleDe" : "Schnee", "libelleNl" : "Sneeuw", "ordre" : 157, "libellePtBR" : "Neige", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32, "libelleFr" : "Forme et bien-être", "libelleEn" : "Fitness and wellbeing", "libelleEs" : "Forma y bienestar", "libelleIt" : "Forma e benessere", "libelleDe" : "Fitness und Wellness", "libelleNl" : "Fitness en welzijn", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Поддержание хорошей формы и хорошее самочувствие", "libelleZh" : "健康与福利", "libellePtBR" : "Boa forma e bem-estar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33, "libelleFr" : "Equipements neige", "libelleEn" : "Snow facilities", "libelleEs" : "Equipos de nieve", "libelleIt" : "Attrezzature neve", "libelleDe" : "Schneeanlagen", "libelleNl" : "Sneeuwvoorzieningen", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Оборудование для снега", "libelleZh" : "滑雪设施", "libellePtBR" : "Equipamentos para a neve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34, "libelleFr" : "Sélections pour les diffuseurs", "libelleEn" : "selected products for distributors", "libelleEs" : "Selecciones para los difusores", "libelleIt" : "Selezioni per i distributori", "libelleDe" : "Auswahl für die Anzeiger", "libelleNl" : "Selectie voor verspreiders", "ordre" : 116, "libelleRu" : "Избранные продукты для дистрибьюторов", "libelleZh" : "给分销商的特定产品", "libellePtBR" : "Selecionados pelos divulgadores", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35, "libelleFr" : "Niveaux de pratique sportive", "libelleEn" : "Levels of sporting experience", "libelleEs" : "Niveles de práctica deportiva", "libelleIt" : "Livelli di pratica sportiva", "libelleDe" : "Sportliches Niveau", "libelleNl" : "Niveau sportbeoefening", "ordre" : 163, "description" : "Sans sélection de niveau de pratique (débutant ou confirmé), l’offre est considérée comme accessible au plus grand nombre.", "libelleRu" : "Уровень спортивной практики", "libelleZh" : "体育经验水平", "libellePtBR" : "Níveis de prática esportiva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 36, "libelleFr" : "Tourisme d'affaires", "libelleEn" : "Business tourism", "libelleEs" : "Turismo de negocios", "libelleIt" : "Turismo d'affari", "libelleDe" : "Geschäftstouristik", "libelleNl" : "Zakentoerisme", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Бизнес-туризм", "libelleZh" : "商业旅游", "libellePtBR" : "Turismo de negócios", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37, "libelleFr" : "Equipements développement durable", "libelleEn" : "Sustainable development", "libelleEs" : "Desarrollo sostenible", "libelleIt" : "Sviluppo sostenibile", "libelleDe" : "Nachhaltige Entwicklung", "libelleNl" : "Duurzaamheid", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Долгосрочное развитие", "libelleZh" : "可持续发展", "libellePtBR" : "Desenvolvimento sustentável", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38, "libelleFr" : "Juridique et financier", "libelleEn" : "Legal and financial", "libelleEs" : "Jurídica", "libelleIt" : "Giuridico", "libelleDe" : "Rechtlich", "libelleNl" : "Juridisch", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Юридический и финансовый", "libelleZh" : "法律与金融", "libellePtBR" : "Jurídico e financeiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39, "libelleFr" : "Eau", "libelleEn" : "Water", "libelleEs" : "Agua", "libelleIt" : "Acqua", "libelleDe" : "Wasser", "libelleNl" : "Water", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Вода", "libelleZh" : "水", "libellePtBR" : "Água", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40, "libelleFr" : "Montagne", "libelleEn" : "Mountains", "libelleEs" : "Montaña", "libelleIt" : "Montagna", "libelleDe" : "Berg", "libelleNl" : "Berg", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Горы", "libelleZh" : "山", "libellePtBR" : "Montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41, "libelleFr" : "Divers nature", "libelleEn" : "nature miscellaneous", "libelleEs" : "Otros tipos de naturaleza", "libelleIt" : "Altra natura", "libelleDe" : "Sonstige Natur", "libelleNl" : "Diversen natuur", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Разные виды деятельности, связанные с природой", "libelleZh" : "其他类别", "libellePtBR" : "Natureza diversa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42, "libelleFr" : "Location de salles", "ordre" : 77, "libellePtBR" : "Location de salles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43, "libelleFr" : "Ski", "libelleEn" : "Skiing", "libelleEs" : "Esquí", "libelleIt" : "Sci", "libelleDe" : "Ski", "libelleNl" : "Skiën", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Лыжи", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44, "libelleFr" : "Transports touristiques", "ordre" : 146, "libellePtBR" : "Transports touristiques", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45, "libelleFr" : "Loisirs récréatifs", "ordre" : 80, "libellePtBR" : "Loisirs récréatifs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46, "libelleFr" : "Critères en attente de suppression", "ordre" : 168, "libellePtBR" : "Critères en attente de suppression", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 47, "libelleFr" : "Equipements développement durable", "ordre" : 49, "libellePtBR" : "Equipements développement durable", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 48, "libelleFr" : "Dépôt", "ordre" : 37, "libellePtBR" : "Dépôt", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Aerial sports", "libelleEs" : "Deportes aéreos", "libelleIt" : "Sport aerei", "libelleDe" : "Luftsportarten", "libelleNl" : "Luchtsport", "ordre" : 126, "libelleRu" : "Воздушные виды спорта", "libelleZh" : "空中体育运动", "libellePtBR" : "Esportes aéreos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50, "libelleFr" : "Sports cyclistes", "libelleEn" : "Cycle sports", "libelleEs" : "Deportes de ciclismo", "libelleIt" : "Sport ciclistici", "libelleDe" : "Radsport", "libelleNl" : "Wielersport", "ordre" : 127, "libelleRu" : "Велосипедные виды спорта", "libelleZh" : "自行车运动", "libellePtBR" : "Esportes com bicicleta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51, "libelleFr" : "Sports d'adresse / tir", "libelleEn" : "Dexterity sports", "libelleEs" : "Deportes de destreza / tiro", "libelleIt" : "Sport di abilità/tiro", "libelleDe" : "Geschicklichkeitssportarten", "libelleNl" : "Behendigheidssporten / schieten", "ordre" : 128, "libelleRu" : "Стрелковые виды спорта/тир", "libelleZh" : "轻巧型运动", "libellePtBR" : "Esporte de habilidade / tiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52, "libelleFr" : "Sports de balle", "libelleEn" : "Ball sports", "libelleEs" : "Deportes de pelota", "libelleIt" : "Sport con palla", "libelleDe" : "Ballsportarten", "libelleNl" : "Balsporten", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Спорт с мячом", "libelleZh" : "球类运动", "libellePtBR" : "Esportes com bola", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53, "libelleFr" : "Sports de combat et arts martiaux", "libelleEn" : "Combat sports", "libelleEs" : "Deportes de combate", "libelleIt" : "Sport di combattimento", "libelleDe" : "Kampfsportarten", "libelleNl" : "Vechtsporten", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Спортивное единоборство и боевые искусства", "libelleZh" : "对抗运动", "libellePtBR" : "Esportes de luta e artes marciais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54, "libelleFr" : "Sports de grimpe / Sports de corde", "libelleEn" : "Climbing sports", "libelleEs" : "Deportes de cuerda", "libelleIt" : "Sport con corda", "libelleDe" : "Seilsportarten", "libelleNl" : "Klimsporten", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Спортивное скалолазание/канатные виды спорта", "libelleZh" : "攀岩运动", "libellePtBR" : "Esportes de escalada / esportes de corda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55, "libelleFr" : "Sports de glace", "libelleEn" : "Ice sports", "libelleEs" : "Deportes de hielo", "libelleIt" : "Sport su ghiaccio", "libelleDe" : "Eissport", "libelleNl" : "IJssporten", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Ледовые виды спорта", "libelleZh" : "冰上运动", "libellePtBR" : "Esportes no gelo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56, "libelleFr" : "Sports d'eau", "libelleEn" : "Water sports", "libelleEs" : "Deportes acuáticos", "libelleIt" : "Sport d'acqua", "libelleDe" : "Wassersport", "libelleNl" : "Watersport", "ordre" : 129, "libelleRu" : "Водные виды спорта", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Esportes aquáticos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "libelleEn" : "Winter sports", "libelleEs" : "Deportes de invierno", "libelleIt" : "Sport invernali", "libelleDe" : "Wintersport", "libelleNl" : "Wintersport", "ordre" : 130, "libelleRu" : "Зимние виды спорта", "libelleZh" : "冬季运动", "libellePtBR" : "Esportes de inverno", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58, "libelleFr" : "Sports divers", "libelleEn" : "Various sports", "libelleEs" : "Otros deportes", "libelleIt" : "Sport vari", "libelleDe" : "Verschiedene Sportarten", "libelleNl" : "Diverse sporten", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Различные виды спорта", "libelleZh" : "各种体育运动", "libellePtBR" : "Esportes diversos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59, "libelleFr" : "Sports équestres", "libelleEn" : "Equestrian sports", "libelleEs" : "Deportes ecuestres", "libelleIt" : "Sport equestri", "libelleDe" : "Reitsport", "libelleNl" : "Paardensport", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Конные виды спорта", "libelleZh" : "马术运动", "libellePtBR" : "Esportes equestres", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60, "libelleFr" : "Sports mécaniques", "libelleEn" : "Motor sports", "libelleEs" : "Deportes mecánicos", "libelleIt" : "Sport meccanici", "libelleDe" : "Motorsport", "libelleNl" : "Mechanische sporten", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Моторные виды спорта", "libelleZh" : "赛车运动", "libellePtBR" : "Esportes mecânicos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61, "libelleFr" : "Sports pédestres", "libelleEn" : "Pedestrian sports", "libelleEs" : "Deportes pedestres", "libelleIt" : "Sport pedestri", "libelleDe" : "Laufsport", "libelleNl" : "Wandelsport", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Пешеходные виды спорта", "libelleZh" : "徒步运动", "libellePtBR" : "Esportes a pé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62, "libelleFr" : "Style", "libelleEn" : "Style", "libelleEs" : "Estilo", "libelleIt" : "Stile", "libelleDe" : "Stil", "libelleNl" : "Stijl", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Стиль", "libelleZh" : "风格", "libellePtBR" : "Estilo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63, "libelleFr" : "Période", "libelleEn" : "Period", "libelleEs" : "Período", "libelleIt" : "Periodo", "libelleDe" : "Periode", "libelleNl" : "Periode", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Период", "libelleZh" : "时期", "libellePtBR" : "Período", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64, "libelleFr" : "Patrimoine historique", "libelleEn" : "Historical patrimony", "libelleEs" : "Patrimonio histórico", "libelleIt" : "Patrimonio storico", "libelleDe" : "Historisches Erbe", "libelleNl" : "Historisch erfgoed", "ordre" : 98, "libelleRu" : "Историческое достояние", "libelleZh" : "历史遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio histórico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 65, "libelleFr" : "Patrimoine militaire", "libelleEn" : "Army patrimony", "libelleEs" : "Patrimonio militar", "libelleIt" : "Patrimonio militare", "libelleDe" : "Militärisches Erbe", "libelleNl" : "Militair erfgoed", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Военное достояние", "libelleZh" : "军队遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio militar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66, "libelleFr" : "Patrimoine religieux", "libelleEn" : "Religious patrimony", "libelleEs" : "Patrimonio religioso", "libelleIt" : "Patrimonio religioso", "libelleDe" : "Religiöses Erbgut", "libelleNl" : "Religieus erfgoed", "ordre" : 101, "libelleRu" : "Религиозное достояние", "libelleZh" : "宗教遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio religioso", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67, "libelleFr" : "Ouvrage d'art", "libelleEn" : "Art collection", "libelleEs" : "Obra de arte", "libelleIt" : "Opera d'arte", "libelleDe" : "Kunstwerk", "libelleNl" : "Kunstwerk", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Инженерное сооружение", "libelleZh" : "艺术收藏", "libellePtBR" : "Obra de arte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68, "libelleFr" : "Configuration", "libelleEn" : "Layout", "libelleEs" : "Configuración", "libelleIt" : "Configurazione", "libelleDe" : "Konfiguration", "libelleNl" : "Configuratie", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Конфигурация", "libelleZh" : "布局", "libellePtBR" : "Configuração", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69, "libelleFr" : "Couchage et mobilier", "libelleEn" : "Bedding and furniture", "libelleEs" : "Ropa de cama y mobiliario", "libelleIt" : "Letti e mobilio", "libelleDe" : "Schlafplätze und Mobiliar", "libelleNl" : "Bedden en meubilair", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Ночлег и меблировка", "libelleZh" : "床上用品与家具", "libellePtBR" : "Roupa de cama e móveis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70, "libelleFr" : "Electroménager", "libelleEn" : "Kitchen appliances", "libelleEs" : "Electrodomésticos", "libelleIt" : "Elettrodomestici", "libelleDe" : "Hausgeräte", "libelleNl" : "Witgoed", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Электроприборы", "libelleZh" : "厨房电器", "libellePtBR" : "Eletrodoméstico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71, "libelleFr" : "Energie", "libelleEn" : "Energy", "libelleEs" : "Energía", "libelleIt" : "Energia", "libelleDe" : "Energie", "libelleNl" : "Energie", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Энергия", "libelleZh" : "能源", "libellePtBR" : "Energia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72, "libelleFr" : "Multimédia", "libelleEn" : "Multimedia", "libelleEs" : "Multimedia", "libelleIt" : "Multimedia", "libelleDe" : "Multimedia", "libelleNl" : "Multimedia", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Мультимедиа", "libelleZh" : "多媒体", "libellePtBR" : "Multimídia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73, "libelleFr" : "Sanitaires", "libelleEn" : "Bathroom/toilets", "libelleEs" : "Sanitarios", "libelleIt" : "Servizi", "libelleDe" : "Sanitäranlagen", "libelleNl" : "Sanitair", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Санузлы", "libelleZh" : "浴室/卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74, "libelleFr" : "Arts et culture", "libelleEn" : "Arts and culture", "libelleEs" : "Arte y cultura", "libelleIt" : "Arte e cultura", "libelleDe" : "Kunst und Kultur", "libelleNl" : "Kunst en cultuur", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Искусства и культура", "libelleZh" : "艺术与文化", "libellePtBR" : "Artes e cultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75, "libelleFr" : "Sports en eaux vives", "libelleEn" : "White water sports", "libelleEs" : "Deportes de aguas bravas", "libelleIt" : "Sport in acque vive", "libelleDe" : "Wildwassersportarten", "libelleNl" : "Wildwatersport", "ordre" : 137, "libelleRu" : "Спорт на быстрой воде", "libelleZh" : "激流皮划艇运动", "libellePtBR" : "Esportes em corredeiras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 76, "libelleFr" : "Accueil chevaux", "libelleEn" : "Horses welcome", "libelleEs" : "Acogida de caballos", "libelleIt" : "Servizio accoglienza cavalli", "libelleDe" : "Pferde willkommen", "libelleNl" : "Ontvangst paarden", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Прием лошадей", "libelleZh" : "赛马专区", "libellePtBR" : "Aceita cavalos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77, "libelleFr" : "Accueil enfants", "libelleEn" : "Children welcome", "libelleEs" : "Acogida de niños", "libelleIt" : "Servizio accoglienza bambini", "libelleDe" : "Kinderfreundlich", "libelleNl" : "Ontvangst kinderen", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Прием детей", "libelleZh" : "儿童专区", "libellePtBR" : "Aceita crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78, "libelleFr" : "Aide au client / pratique", "libelleEn" : "Help for client/practical", "libelleEs" : "Ayuda al cliente / práctica", "libelleIt" : "Assistenza clienti/pratica", "libelleDe" : "Hilfe für den Kunden / Praxis", "libelleNl" : "Klantenservice / sporten", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Помощь клиентам/практическая", "libelleZh" : "客户帮助/操作", "libellePtBR" : "Ajuda ao cliente / prática", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79, "libelleFr" : "Aide au client / réservation", "libelleEn" : "Help for client/booking", "libelleEs" : "Ayuda al cliente / reserva", "libelleIt" : "Assistenza clienti/prenotazione", "libelleDe" : "Hilfe für den Kunden / Reservierung", "libelleNl" : "Klantenservice / reservering", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Помощь клиентам/бронирование", "libelleZh" : "客户帮助/预订", "libellePtBR" : "Ajuda ao cliente / reserva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80, "libelleFr" : "Aide au client / transport", "libelleEn" : "Help for client/transport", "libelleEs" : "Ayuda al cliente / transporte", "libelleIt" : "Assistenza clienti/trasporto", "libelleDe" : "Hilfe für den Kunden/Transport", "libelleNl" : "Klantservice / vervoer", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Помощь клиентам/транспорт", "libelleZh" : "客户帮助/运输", "libellePtBR" : "Ajuda ao cliente / transporte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81, "libelleFr" : "Bien-être", "libelleEn" : "Wellbeing", "libelleEs" : "Bienestar", "libelleIt" : "Benessere", "libelleDe" : "Wellness", "libelleNl" : "Wellness", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Благополучие", "libelleZh" : "福利", "libellePtBR" : "Bem-estar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82, "libelleFr" : "Commerces", "libelleEn" : "Shop", "libelleEs" : "Comercio", "libelleIt" : "Commercio", "libelleDe" : "Geschäft", "libelleNl" : "Winkel", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Магазины", "libelleZh" : "商店", "libellePtBR" : "Comércio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83, "libelleFr" : "Sciences et techniques", "libelleEn" : "Science and technology", "libelleEs" : "Ciencias y técnicas", "libelleIt" : "Scienza e tecnica", "libelleDe" : "Wissenschaft und Technik", "libelleNl" : "Wetenschap en techniek", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Наука и техника", "libelleZh" : "科学与技术", "libellePtBR" : "Ciências e tecnologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84, "libelleFr" : "Loisirs culturels", "libelleEn" : "Cultural leisure facilities", "libelleEs" : "Equipos culturales de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature attività culturali", "libelleDe" : "Anlagen für Kulturaktivitäten", "libelleNl" : "Culturele voorzieningen", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Культурный досуг", "libelleZh" : "文化娱乐", "libellePtBR" : "Lazeres culturais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 85, "libelleFr" : "Equipements de loisirs sportifs", "libelleEn" : "Sporting leisure facilities", "libelleEs" : "Equipos deportivos de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature attività sportive", "libelleDe" : "Anlagen für Freizeitsport", "libelleNl" : "Sportvoorzieningen", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Оборудование для спортивного досуга", "libelleZh" : "体育休闲设施", "libellePtBR" : "Equipamentos de lazer esportivo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 86, "libelleFr" : "Autres équipements de loisirs", "libelleEn" : "Other leisure facilities", "libelleEs" : "Otros equipos de ocio", "libelleIt" : "Altre attrezzature tempo libero", "libelleDe" : "Andere Freizeitausrüstung", "libelleNl" : "Andere recreatieve voorzieningen", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Другое оборудование для досуга", "libelleZh" : "其他休闲设施", "libellePtBR" : "Outros equipamentos de lazer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 87, "libelleFr" : "Patrimoine industriel", "libelleEn" : "Industrial heritage", "libelleEs" : "Patrimonio industrial", "libelleIt" : "Patrimonio industriale", "libelleDe" : "Industriegut", "libelleNl" : "Industrieel erfgoed", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Промышленное наследие", "libelleZh" : "工业遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio industrial", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 88, "libelleFr" : "Cours", "libelleEn" : "Lesson", "libelleEs" : "Cursos", "libelleIt" : "Corsi", "libelleDe" : "Kurs", "libelleNl" : "Cursus", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Курсы", "libelleZh" : "课程", "libellePtBR" : "Curso", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89, "libelleFr" : "Habilitation", "libelleEn" : "Accreditation", "libelleEs" : "Habilitación", "libelleIt" : "Abilitazione", "libelleDe" : "Ermächtigung", "libelleNl" : "Bevoegdheidsverklaring", "ordre" : 160, "libelleRu" : "Жилье", "libelleZh" : "认证", "libellePtBR" : "Certificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 90, "libelleFr" : "Prestations annexes de la pratique encadrée et semi-encadrée (ACT et SEJ)", "libelleEn" : "Ancillary services", "libelleEs" : "Prestaciones anexas", "libelleIt" : "Prestazioni annesse", "libelleDe" : "Zusätzliche Dienstleistungen", "libelleNl" : "Bijkomende diensten", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Дополнительные услуги с сопровождением и частичным сопровождением (ACT et SEJ)", "libelleZh" : "封闭式和半封闭式附属服务（ACT和SEJ）", "libellePtBR" : "Prestações anexas da prática enquadrada e semi-enquadrada (ACT e SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 91, "libelleFr" : "Ouverture", "libelleEn" : "Opening", "libelleEs" : "Apertura", "libelleIt" : "Apertura", "libelleDe" : "Öffnung", "libelleNl" : "Opening", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Открытие", "libelleZh" : "开放", "libellePtBR" : "Abertura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 92, "libelleFr" : "Stage", "libelleEn" : "Course", "libelleEs" : "Cursillo", "libelleIt" : "Stage", "libelleDe" : "Workshop", "libelleNl" : "Stage", "ordre" : 161, "libelleRu" : "Стажировка", "libelleZh" : "课程", "libellePtBR" : "Estágio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 93, "libelleFr" : "Type de pratique (ACT et SEJ)", "libelleEn" : "Type of practice", "libelleEs" : "Tipo de práctica", "libelleIt" : "Tipo di pratica", "libelleDe" : "Art der Praxis", "libelleNl" : "Type praktijk", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Вид практики", "libelleZh" : "实践类型（ACT和SEJ）", "libellePtBR" : "Tipo de prática (ACT e SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94, "libelleFr" : "Arts et culture", "libelleEn" : "Cultural and artistic", "libelleEs" : "Cultural y artística", "libelleIt" : "Culturale e artistico", "libelleDe" : "Kultur und Kunst", "libelleNl" : "Cultureel en artistiek", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Искусства и культура", "libelleZh" : "文化与艺术", "libellePtBR" : "Artes e cultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95, "libelleFr" : "Distractions et loisirs", "libelleEn" : "Pastimes and leisure activities", "libelleEs" : "Ocio y distracciones", "libelleIt" : "Svaghi e tempo libero", "libelleDe" : "Freizeit und Unterhaltung", "libelleNl" : "Ontspanning en recreatie", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Развлечения и досуг", "libelleZh" : "娱乐与休闲活动", "libellePtBR" : "Distrações e lazeres", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96, "libelleFr" : "Manifestations commerciales", "libelleEn" : "Commercial events", "libelleEs" : "Manifestaciones comerciales", "libelleIt" : "Manifestazioni commerciali", "libelleDe" : "Verkaufsveranstaltungen", "libelleNl" : "Commerciële evenementen", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Коммерческие мероприятия", "libelleZh" : "商业活动", "libellePtBR" : "Manifestações comerciais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 97, "libelleFr" : "Sports", "libelleEn" : "Sports", "libelleEs" : "Deportes", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 124, "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育", "libellePtBR" : "Esportes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 98, "libelleFr" : "Traditions et folklore", "libelleEn" : "Traditions and folklore", "libelleEs" : "Tradiciones y folklore", "libelleIt" : "Tradizioni e folclore", "libelleDe" : "Tradition und Folklore", "libelleNl" : "Tradities en folklore", "ordre" : 144, "libelleRu" : "Традиции и фольклор", "libelleZh" : "传统与民间传说", "libellePtBR" : "Tradições e folclore", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99, "libelleFr" : "Arts et culture", "libelleEn" : "Art and culture", "libelleEs" : "Arte y cultura", "libelleIt" : "Arte e cultura", "libelleDe" : "Kunst und Kultur", "libelleNl" : "Kunst en cultuur", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Искусства и культура", "libelleZh" : "艺术与文化", "libellePtBR" : "Artes e cultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100, "libelleFr" : "Divers", "libelleEn" : "Various", "libelleEs" : "Otros", "libelleIt" : "Varie", "libelleDe" : "Sonstige", "libelleNl" : "Diversen", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Разное", "libelleZh" : "其他", "libellePtBR" : "Diversos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 101, "libelleFr" : "Gastronomie", "libelleEn" : "Gastronomy", "libelleEs" : "Gastronomía", "libelleIt" : "Gastronomia", "libelleDe" : "Gastronomie", "libelleNl" : "Gastronomie", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Гастрономия", "libelleZh" : "美食", "libellePtBR" : "Gastronomia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102, "libelleFr" : "Musique", "libelleEn" : "Music", "libelleEs" : "Música", "libelleIt" : "Musica", "libelleDe" : "Musik", "libelleNl" : "Muziek", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Музыка", "libelleZh" : "音乐", "libellePtBR" : "Música", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103, "libelleFr" : "Nature", "libelleEn" : "Nature", "libelleEs" : "Naturaleza", "libelleIt" : "Natura", "libelleDe" : "Natur", "libelleNl" : "Natuur", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Природа", "libelleZh" : "自然", "libellePtBR" : "Natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104, "libelleFr" : "Sciences et techniques", "libelleEn" : "Science and technology", "libelleEs" : "Ciencia y técnica", "libelleIt" : "Scienza e tecnica", "libelleDe" : "Wissenschaft und Technik", "libelleNl" : "Wetenschap en techniek", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Наука и техника", "libelleZh" : "科学与技术", "libellePtBR" : "Ciências e tecnologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105, "libelleFr" : "Sport", "libelleEn" : "Sport", "libelleEs" : "Deporte", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 122, "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育运动", "libellePtBR" : "Esporte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106, "libelleFr" : "Animation", "libelleEn" : "Entertainment", "libelleEs" : "Animación", "libelleIt" : "Animazione", "libelleDe" : "Animation", "libelleNl" : "Activiteiten", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Увеселительные мероприятия", "libelleZh" : "娱乐", "libellePtBR" : "Entretenimento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 107, "libelleFr" : "Equipement", "libelleEn" : "Material", "libelleEs" : "Equipo", "libelleIt" : "Attrezzature", "libelleDe" : "Ausrüstung", "libelleNl" : "Voorzieningen", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Оборудование", "libelleZh" : "材料", "libellePtBR" : "Equipamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 108, "libelleFr" : "Loisirs", "libelleEn" : "Leisure", "libelleEs" : "Actividades de ocio", "libelleIt" : "Tempo libero", "libelleDe" : "Freizeit", "libelleNl" : "Recreatie", "ordre" : 158, "libellePtBR" : "Loisirs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 109, "libelleFr" : "Service", "libelleEn" : "Service", "libelleEs" : "Servicio", "libelleIt" : "Servizio", "libelleDe" : "Service", "libelleNl" : "Diensten", "ordre" : 117, "libelleRu" : "Услуга", "libelleZh" : "服务", "libellePtBR" : "Serviço", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110, "libelleFr" : "Sport", "libelleEn" : "Sport", "libelleEs" : "Deporte", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 123, "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育运动", "libellePtBR" : "Esporte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111, "libelleFr" : "Départements d'Auvergne Rhône-Alpes", "libelleEn" : "Departmental", "libelleEs" : "Departamental", "libelleIt" : "Dipartimentale", "libelleDe" : "Departementebene", "libelleNl" : "Departementaal", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Ведомственный", "libelleZh" : "部门", "libellePtBR" : "Departamental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112, "libelleFr" : "Guides touristiques", "libelleEn" : "Tourist guides", "libelleEs" : "Guías turísticos", "libelleIt" : "Guide turistiche", "libelleDe" : "Reiseführer", "libelleNl" : "Toeristische gidsen", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Туристические гиды", "libelleZh" : "导游", "libellePtBR" : "Guias turísticos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113, "libelleFr" : "National", "libelleEn" : "National", "libelleEs" : "Nacional", "libelleIt" : "Nazionale", "libelleDe" : "National", "libelleNl" : "Nationaal", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Национальный", "libelleZh" : "国家", "libellePtBR" : "Nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114, "libelleFr" : "Période", "libelleEn" : "Period", "libelleEs" : "Período", "libelleIt" : "Periodo", "libelleDe" : "Periode", "libelleNl" : "Periode", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Период", "libelleZh" : "时期", "libellePtBR" : "Período", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 115, "libelleFr" : "Prestations", "libelleEn" : "Services", "libelleEs" : "Prestaciones", "libelleIt" : "Prestazioni", "libelleDe" : "Dienstleistungen", "libelleNl" : "Dienstverlening", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Услуги", "libelleZh" : "服务", "libellePtBR" : "Prestações", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116, "libelleFr" : "Régional", "libelleEn" : "Regional", "libelleEs" : "Regional", "libelleIt" : "Regionale", "libelleDe" : "Regional", "libelleNl" : "Regionaal", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Региональные", "libelleZh" : "地区", "libellePtBR" : "Regional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117, "libelleFr" : "Formule d'hébergement", "libelleEn" : "Accommodation option", "libelleEs" : "Fórmula de alojamiento", "libelleIt" : "Formula di alloggio", "libelleDe" : "Unterkunftformel", "libelleNl" : "Accommodatieformule", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Формула проживания", "libelleZh" : "住宿选择", "libellePtBR" : "Fórmula de hospedagem", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118, "libelleFr" : "Location / Prêt", "libelleEn" : "Hire/loan", "libelleEs" : "Alquiler / Préstamo", "libelleIt" : "Noleggio/Prestito", "libelleDe" : "Vermietung/Verleih", "libelleNl" : "Verhuur / Uitleen", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Аренда/заем", "libelleZh" : "出租/贷款", "libellePtBR" : "Aluguel / empréstimo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119, "libelleFr" : "Restauration", "libelleEn" : "Restaurants", "libelleEs" : "Restauración", "libelleIt" : "Ristorazione", "libelleDe" : "Restauration", "libelleNl" : "Horeca", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Рестораны", "libelleZh" : "餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120, "libelleFr" : "Services camping", "libelleEn" : "Camping services", "libelleEs" : "Servicios de camping", "libelleIt" : "Servizi campeggio", "libelleDe" : "Campingdienstleistungen", "libelleNl" : "Services camping", "ordre" : 118, "libelleRu" : "Услуги для кемпинга", "libelleZh" : "露营服务", "libellePtBR" : "Serviços de camping", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121, "libelleFr" : "Equipements camping", "libelleEn" : "Camping facilities", "libelleEs" : "Equipos de camping", "libelleIt" : "Attrezzature campeggio", "libelleDe" : "Campingplatzanlagen", "libelleNl" : "Camping voorzieningen", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Оборудование для кемпинга", "libelleZh" : "露营设施", "libellePtBR" : "Equipamento para camping", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122, "libelleFr" : "Equipements de loisirs", "libelleEn" : "Leisure facilities", "libelleEs" : "Equipos de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature tempo libero", "libelleDe" : "Anlagen für Freizeitgestaltung", "libelleNl" : "Recreatieve voorzieningen", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Оборудование для досуга", "libelleZh" : "休闲设施", "libellePtBR" : "Equipamentos de lazer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123, "libelleFr" : "Equipements de loisirs sportifs", "libelleEn" : "Leisure sporting facilities", "libelleEs" : "Equipos deportivos de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature attività sportive", "libelleDe" : "Anlagen für Sportarten", "libelleNl" : "Sportvoorzieningen", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Оборудование для спортивного досуга", "libelleZh" : "休闲体育设施", "libellePtBR" : "Equipamentos de lazer esportivo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 124, "libelleFr" : "Equipements de tourisme d'affaires", "libelleEn" : "Business tourism facilities", "libelleEs" : "Equipos de turismo de negocios", "libelleIt" : "Attrezzature turismo d'affari", "libelleDe" : "Anlagen für Geschäftstourismus", "libelleNl" : "Voorzieningen zakentoerisme", "ordre" : 156, "libellePtBR" : "Equipements de tourisme d'affaires", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125, "libelleFr" : "Equipements intérieurs", "libelleEn" : "Interior facilities", "libelleEs" : "Equipos interiores", "libelleIt" : "Attrezzature interne", "libelleDe" : "Aussenanlagen", "libelleNl" : "Indoor voorzieningen", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Внутреннее оборудование", "libelleZh" : "室内设施", "libellePtBR" : "Equipamentos internos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126, "libelleFr" : "Stationnement", "libelleEn" : "Parking", "libelleEs" : "Estacionamiento", "libelleIt" : "Sosta", "libelleDe" : "Parken", "libelleNl" : "Parkeren", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Автостоянка", "libelleZh" : "停车", "libellePtBR" : "Estacionamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127, "libelleFr" : "Local à usage spécifique", "libelleEn" : "Storage for specific use", "libelleEs" : "Local para uso específico", "libelleIt" : "Locale per uso specifico", "libelleDe" : "Raum für besondere Nutzung", "libelleNl" : "Ruimte voor specifiek gebruik", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Помещение специального предназначения", "libelleZh" : "特定用途储藏室", "libellePtBR" : "Local para uso específico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 128, "libelleFr" : "Santé", "libelleEn" : "Health", "libelleEs" : "Salud", "libelleIt" : "Salute", "libelleDe" : "Gesundheit", "libelleNl" : "Gezondheid", "ordre" : 111, "libelleRu" : "Здоровье", "libelleZh" : "健康", "libellePtBR" : "Saúde", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129, "libelleFr" : "Visite", "libelleEn" : "Visit", "libelleEs" : "Visita", "libelleIt" : "Visita", "libelleDe" : "Besichtigung", "libelleNl" : "Bezoek", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Посещение", "libelleZh" : "参观", "libellePtBR" : "Visitar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 130, "libelleFr" : "Critères prochainement supprimés", "libelleEn" : "Criteria to be removed shortly", "libelleEs" : "Criterios próximamente suprimidos", "libelleIt" : "Criteri eliminati prossimamente", "libelleDe" : "Kriterien demnächst gelöscht", "libelleNl" : "Criteria binnenkort afgeschaft", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Критерии, удаляемые в ближайшее время", "libelleZh" : "今后取消的标准", "libellePtBR" : "Critérios a serem removidos em breve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131, "libelleFr" : "Alimentation", "libelleEn" : "Food", "libelleEs" : "Alimentación", "libelleIt" : "Alimentazione", "libelleDe" : "Lebensmittel", "libelleNl" : "Levensmiddelen", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Питание", "libelleZh" : "食品", "libellePtBR" : "Alimentação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModeGestion", "id" : 132, "libelleFr" : "Associatif", "libelleEn" : "Associative", "libelleEs" : "Associatif (ES)", "libelleIt" : "Associatif (IT)", "libelleDe" : "Associatif (DE)", "libelleNl" : "Associatif (NL)", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Associatif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModeGestion", "id" : 133, "libelleFr" : "Privé", "libelleEn" : "Private", "libelleEs" : "Privado", "libelleIt" : "Privato", "libelleDe" : "Privat", "libelleNl" : "Particulier", "ordre" : 2, "description" : "Concerne les associations, entreprises (SA, SARL, EURL ...), professions libérales, indépendants ...", "libelleRu" : "Частный", "libelleZh" : "私人", "libellePtBR" : "Privado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModeGestion", "id" : 134, "libelleFr" : "Public", "libelleEn" : "Public", "libelleEs" : "Público", "libelleIt" : "Pubblico", "libelleDe" : "Öffentlich", "libelleNl" : "Openbaar", "ordre" : 3, "description" : "Concerne tous les organismes de type mairie, syndicat intercommunaux, collectivités territoriales, conseil général, régional ...", "libelleRu" : "Общественный", "libelleZh" : "公共", "libellePtBR" : "Público", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 135, "libelleFr" : "A la campagne", "libelleEn" : "In the country", "libelleEs" : "En el campo", "libelleIt" : "Campagna", "libelleDe" : "Auf dem Land", "libelleNl" : "Platteland", "ordre" : 2, "libelleRu" : "За городом", "libelleZh" : "国内", "libellePtBR" : "No campo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 137, "libelleFr" : "Aéroport à moins de 5 km", "ordre" : 29, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 139, "libelleFr" : "Etablissement thermal à moins de 500 m", "libelleEn" : "Close to thermal establishment", "libelleEs" : "Cerca de un establecimiento termal", "libelleIt" : "In prossimità di uno stabilimento termale", "libelleDe" : "In Nähe eines Thermalbads", "libelleNl" : "Vlakbij een kuuroord", "ordre" : 36, "description" : "500 m maxi", "libelleRu" : "Водолечебница менее чем в 500 м", "libelleZh" : "临近热力设施", "libellePtBR" : "Estabelecimento termal a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 141, "libelleFr" : "Sortie d’Autoroute à moins de 5 km", "libelleEn" : "Close to a motorway", "libelleEs" : "Cerca de una autopista", "libelleIt" : "In prossimità di un'autostrada", "libelleDe" : "In Autobahnnähe", "libelleNl" : "Vlakbij een snelweg", "ordre" : 41, "description" : "5 km maxi d'une entrée ou sortie d'autoroute", "libelleRu" : "Съезд с автомагистрали менее чем в 5 км", "libelleZh" : "靠近高速公路", "libellePtBR" : "Saída da autoestrada a menos de 5 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 143, "libelleFr" : "A proximité d'une route nationale ou départementale", "libelleEn" : "Close to a trunk road", "libelleEs" : "Cerca de una carretera nacional", "libelleIt" : "In prossimità di una strada nazionale", "libelleDe" : "In Nähe einer Bundesstraße (RN)", "libelleNl" : "Vlakbij een nationale weg", "ordre" : 57, "description" : "15 km maxi", "libellePtBR" : "A proximité d'une route nationale ou départementale", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 145, "libelleFr" : "Au bord de la mer", "libelleEn" : "Seaside", "libelleEs" : "Au bord de la mer (ES)", "libelleIt" : "Au bord de la mer (IT)", "libelleDe" : "Au bord de la mer (DE)", "libelleNl" : "Au bord de la mer (NL)", "ordre" : 42, "libellePtBR" : "Au bord de l'eau", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 147, "libelleFr" : "Lac ou plan d'eau à moins de 300 m", "libelleEn" : "Lakeside or by stretch of water", "libelleEs" : "Al Borde de lago o estanque", "libelleIt" : "In prossimità di un lago o di un bacino d'acqua", "libelleDe" : "See- oder Teichufer", "libelleNl" : "Oever van meer of plas", "ordre" : 15, "description" : "300 m maxi", "libelleRu" : "Озеро или водная поверхность менее чем в 300 м", "libelleZh" : "湖边或水域旁", "libellePtBR" : "Lago ou jato d’água a menos de 300 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3743 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 149, "libelleFr" : "Rivière ou fleuve à moins de 300 m", "libelleEn" : "Riverside", "libelleEs" : "Al borde de río", "libelleIt" : "In prossimità di un fiume", "libelleDe" : "Flussufer", "libelleNl" : "Rivieroever", "ordre" : 16, "description" : "300 m maxi", "libelleRu" : "Река менее чем в 300 м", "libelleZh" : "河畔", "libellePtBR" : "Rio a menos de 300 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3743 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 151, "libelleFr" : "Centre ville", "libelleEn" : "In centre of town", "libelleEs" : "Centro de la ciudad", "libelleIt" : "Centro città", "libelleDe" : "Stadtzentrum", "libelleNl" : "Centrum stad", "ordre" : 5, "libelleRu" : "В центре города", "libelleZh" : "镇中心", "libellePtBR" : "No centro da cidade", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 173 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 153, "libelleFr" : "En forêt", "libelleEn" : "Forest location", "libelleEs" : "En el bosque", "libelleIt" : "In un bosco", "libelleDe" : "Im Wald", "libelleNl" : "In het bos", "ordre" : 44, "libelleRu" : "В лесу", "libelleZh" : "森林位置", "libellePtBR" : "Na floresta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 156, "libelleFr" : "Etang à moins de 300 m", "libelleEn" : "Lakeside or by stretch of water", "libelleEs" : "Al borde de estanque", "libelleIt" : "In prossimità di uno stagno", "libelleDe" : "Seeufer", "libelleNl" : "Oever plas", "ordre" : 17, "description" : "300 m maxi", "libelleRu" : "Пруд менее чем в 300 м", "libelleZh" : "湖边或水域旁", "libellePtBR" : "Lagoa a menos de 300 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3743 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 158, "libelleFr" : "Station thermale", "libelleEn" : "Thermal resort", "libelleEs" : "Estación termal", "libelleIt" : "Stazione termale", "libelleDe" : "Thermalstation", "libelleNl" : "Kuuroord", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Термальный курорт", "libelleZh" : "温泉度假地", "libellePtBR" : "Termas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 160, "libelleFr" : "Arrêt navette à moins de 300 m", "libelleEn" : "Near shuttle stop", "libelleEs" : "Cerca de una parada de lanzaderas", "libelleIt" : "In prossimità di una fermata navetta", "libelleDe" : "In Nähe einer Shuttlehaltestelle", "libelleNl" : "Vlakbij een halte van een pendelbus", "ordre" : 35, "description" : "Navettes pour accéder aux activités ou équipements\r\nnotamment dans stations / communes (Skibus, parapente, kayak ...)", "libelleRu" : "Остановка маршрутного автобуса менее чем в 300 м", "libelleZh" : "临近公共汽车站", "libellePtBR" : "Parada de ônibus de viagens curtas a menos de 300 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 162, "libelleFr" : "Vue lac", "libelleEn" : "Lake view", "libelleEs" : "Vista al lago", "libelleIt" : "Vista lago", "libelleDe" : "Seesicht", "libelleNl" : "Uitzicht over meer", "ordre" : 53, "description" : "Vue sur une étendue d'eau", "libelleRu" : "Вид на озеро", "libelleZh" : "湖景", "libellePtBR" : "Vista do lago", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 169, "libelleFr" : "Vue montagne", "libelleEn" : "Mountain view", "libelleEs" : "Vista a la montaña", "libelleIt" : "Vista montagna", "libelleDe" : "Bergsicht", "libelleNl" : "Uitzicht op bergen", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Вид на горы", "libelleZh" : "山景", "libellePtBR" : "Vista da montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171, "libelleFr" : "En montagne", "libelleEn" : "Mountain location", "libelleEs" : "En montaña", "libelleIt" : "Montagna", "libelleDe" : "In den Bergen", "libelleNl" : "In de bergen", "ordre" : 7, "libelleRu" : "В горах", "libelleZh" : "山的位置", "libellePtBR" : "Na montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 173, "libelleFr" : "En ville", "libelleEn" : "Town location", "libelleEs" : "En ciudad", "libelleIt" : "Città", "libelleDe" : "In der Stadt", "libelleNl" : "In de stad", "ordre" : 4, "libelleRu" : "В городе", "libelleZh" : "城市位置", "libellePtBR" : "Na cidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 176, "libelleFr" : "En périphérie de la ville", "libelleEn" : "Town outskirts", "libelleEs" : "A las afueras de la ciudad", "libelleIt" : "Nella periferia della città", "libelleDe" : "Am Stadtrand", "libelleNl" : "In de omgeving van de stad", "ordre" : 45, "description" : "Hors centre ville mais dans les limites administratives de la commune ou de l'agglomération", "libelleRu" : "В пригороде", "libelleZh" : "城市郊区", "libellePtBR" : "Na periferia da cidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 178, "libelleFr" : "A 300 m maxi des pistes", "libelleEn" : "Bottom of slopes", "libelleEs" : "Al pie de las pistas", "libelleIt" : "Ai piedi delle piste", "libelleDe" : "Am Fuße der Pisten", "libelleNl" : "Aan de voet van de pistes", "ordre" : 10, "description" : "300 m maxi", "libelleRu" : "Не более 300 м от подножия склона", "libelleZh" : "坡底", "libellePtBR" : "No máximo a 300 m das pistas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 180, "libelleFr" : "Gare SNCF à moins de 500 m", "libelleEn" : "Station district", "libelleEs" : "Cerca de la estación", "libelleIt" : "In prossimità di una stazione", "libelleDe" : "Bahnhofsviertel", "libelleNl" : "Vlakbij het station", "ordre" : 27, "description" : "500 m maxi.", "libelleRu" : "Менее чем в 500 м от железнодорожного вокзала", "libelleZh" : "车站区", "libellePtBR" : "Estação SNCF a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 181, "libelleFr" : "Sur une île", "libelleEn" : "On an island", "libelleEs" : "En una isla", "libelleIt" : "Su un'isola", "libelleDe" : "Auf einer Insel", "libelleNl" : "Op een eiland", "ordre" : 18, "libelleRu" : "На острове", "libelleZh" : "在岛上", "libellePtBR" : "Em uma ilha", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3743 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 183, "libelleFr" : "Arrêt de transport en commun à moins de 500 m", "libelleEn" : "Close to a public transportation", "libelleEs" : "Cerca de una parada de transporte colectivo", "libelleIt" : "In prossimità di una fermata di un mezzo di trasporto pubblico", "libelleDe" : "In Nähe einer Bushaltestelle", "libelleNl" : "Vlakbij een halte van openbaar vervoer", "ordre" : 30, "description" : "500 m maxi d'un moyen de transport en commun : bus / car / métro / tram / funiculaire...", "libelleRu" : "Остановка общественного транспорта менее чем в 500 м", "libelleZh" : "临近公共交通", "libellePtBR" : "Parada de transporte público a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 184, "libelleFr" : "Centre station", "libelleEn" : "Resort centre", "libelleEs" : "Centro estación", "libelleIt" : "Centro della stazione", "libelleDe" : "Zentrum Skistation", "libelleNl" : "Centrum station", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Центральный курорт", "libelleZh" : "度假中心", "libellePtBR" : "Estação central", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 185, "libelleFr" : "Centre village", "libelleEn" : "Village centre", "libelleEs" : "Centro del pueblo", "libelleIt" : "Centro del villaggio", "libelleDe" : "Dorfzentrum", "libelleNl" : "Centrum dorp", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Деревенский центр", "libelleZh" : "村中心", "libellePtBR" : "Centro da cidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 186, "libelleFr" : "En haute montagne", "libelleEn" : "High mountain", "libelleEs" : "En alta montaña", "libelleIt" : "In alta montagna", "libelleDe" : "Im Hochgebirge", "libelleNl" : "In het hooggebergte", "ordre" : 9, "description" : "Permet d’identifier les sites accessibles avec un équipement d'alpiniste (corde, piolet, crampon)\r\n- refuges\r\n- sites naturels (montagnes, pics, glaciers)\r\n\r\nLes activités dans un environnement de haute montagne : ski, randonnée glaciaire, alpinisme nécessitant l'encadrement par un guide de haute montagne\r\n\r\nLes équipements comme les remontées mécaniques menant sur des sites de haute montagne.\r\n\r\nDes restaurants situés en haute montagne, potentiellement accessibles en remontée mécanique.", "libelleRu" : "В высоких горах", "libelleZh" : "高山", "libellePtBR" : "No alto da montanha", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 187, "libelleFr" : "Isolé", "libelleEn" : "Isolated", "libelleEs" : "Aislado", "libelleIt" : "Isolato", "libelleDe" : "Abgelegen", "libelleNl" : "Afgelegen", "ordre" : 46, "description" : "A l'écart des grands axes de circulation, des zones habitées ou commerciales", "libelleRu" : "Изолированный", "libelleZh" : "偏僻的", "libellePtBR" : "Isolado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 188, "libelleFr" : "Lac ou plan d'eau à -5 km", "libelleEn" : "Lake 5 km away", "libelleEs" : "Lago o estanque a -5 Km", "libelleIt" : "Lago o bacino d'acqua a -5 km", "libelleDe" : "See oder Teich unter 5 km Entf.", "libelleNl" : "Meer of plas op -5 km", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Озеро на расстоянии 5 км", "libelleZh" : "5公里之外的湖", "libellePtBR" : "Lago ou jato d’água a menos de 5 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 189, "libelleFr" : "En moyenne montagne", "libelleEn" : "Medium mountain", "libelleEs" : "En media montaña", "libelleIt" : "In media montagna", "libelleDe" : "Im Mittelgebirge", "libelleNl" : "In het middengebergte", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "En moyenne montagne", "actif" : false, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 190, "libelleFr" : "En périphérie village", "libelleEn" : "Village outskirts", "libelleEs" : "A las afueras del pueblo", "libelleIt" : "In prossimità del villaggio", "libelleDe" : "Am Dorfrand", "libelleNl" : "In de omgeving van het dorp", "ordre" : 58, "description" : "Hors centre village mais dans les limites administratives de la commune", "libellePtBR" : "En périphérie village", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 191, "libelleFr" : "Port de plaisance à moins de 500 m", "libelleEn" : "Close to pleasure port", "libelleEs" : "Cerca de una marina", "libelleIt" : "In prossimità di un porticciolo", "libelleDe" : "In Nähe eines Jachthafens", "libelleNl" : "Vlakbij een jachthaven", "ordre" : 39, "description" : "500 m maxi", "libelleRu" : "Марина менее чем в 500 м", "libelleZh" : "接近便利港口", "libellePtBR" : "Marina a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 192, "libelleFr" : "Rivière à -5 km", "libelleEn" : "River 5 km away", "libelleEs" : "Río a -5 km", "libelleIt" : "Fiume a -5 km", "libelleDe" : "Fluss unter 5 km Entf.", "libelleNl" : "Rivier op -5 km", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Река на расстоянии 5 км", "libelleZh" : "5公里之外的河", "libellePtBR" : "Rio a menos de 5 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 193, "libelleFr" : "Station de ski", "libelleEn" : "Ski resort", "libelleEs" : "Estación de esquí", "libelleIt" : "Stazione sciistica", "libelleDe" : "Skiort", "libelleNl" : "Skistation", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Горнолыжный курорт", "libelleZh" : "滑雪胜地", "libellePtBR" : "Estação de esqui", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 194, "libelleFr" : "A proximité d'une station de ski", "libelleEn" : "Ski resort 10 km away", "libelleEs" : "Cerca de una estación de esquí", "libelleIt" : "In prossimità di una stazione sciistica", "libelleDe" : "In Nähe eines Skiorts", "libelleNl" : "Vlakbij een skistation", "ordre" : 59, "description" : "Moins de 10 km.", "libellePtBR" : "A proximité d'une station de ski", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 195, "libelleFr" : "Village à -2 km", "libelleEn" : "Village 2 km away", "libelleEs" : "Pueblo a -2 km", "libelleIt" : "Villaggio a -2 km", "libelleDe" : "Dorf in unter 2 km", "libelleNl" : "Dorp op -2 km", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Деревня на расстоянии 2 км", "libelleZh" : "2公里之外的村庄", "libellePtBR" : "Cidade a menos de 2 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 196, "libelleFr" : "Zone d'activités", "libelleEn" : "Activity area", "libelleEs" : "Zona de actividades", "libelleIt" : "Zona d'attività", "libelleDe" : "Industriezone", "libelleNl" : "Activiteitenzone", "ordre" : 60, "libellePtBR" : "Zone d'activités", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 197, "libelleFr" : "Zone piétonne", "libelleEn" : "Pedestrian area", "libelleEs" : "Zona peatonal", "libelleIt" : "Zona pedonale", "libelleDe" : "Fußgängerzone", "libelleNl" : "Voetgangersgebied", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Пешеходная зона", "libelleZh" : "徒步街", "libellePtBR" : "Área de pedestre", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 173 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 198, "libelleFr" : "Zone résidentielle", "libelleEn" : "Residential area", "libelleEs" : "Zona residencial", "libelleIt" : "Zona residenziale", "libelleDe" : "Wohnviertel", "libelleNl" : "Woongebied", "ordre" : 61, "libellePtBR" : "Zone résidentielle", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 199, "libelleFr" : "Sur une exploitation agricole", "libelleEn" : "On a farm or small holding", "libelleEs" : "En una explotación agrícola", "libelleIt" : "In un'azienda agricola", "libelleDe" : "Auf einem landw. Betrieb", "libelleNl" : "Op een landbouwbedrijf", "ordre" : 50, "libelleRu" : "На ферме или небольшом сельскохозяйственном предприятии", "libelleZh" : "小型农场", "libellePtBR" : "Sob exploração agrícola", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 200, "libelleFr" : "Itinéraire G.R. à moins d'1 km", "libelleEn" : "Close to GR footpath", "libelleEs" : "Cerca de un itinerario G.R.", "libelleIt" : "In prossimità di un itinerario GR", "libelleDe" : "In Nähe eines großen Wanderwegs (G.R.)", "libelleNl" : "Vlakbij een G.R.", "ordre" : 38, "description" : "1 km maxi", "libelleRu" : "Маршрут G.R. менее чем в 1 км", "libelleZh" : "接近赛车道", "libellePtBR" : "Itinerário GR a menos de 1 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 201, "libelleFr" : "Téléphone", "libelleEn" : "Telephone", "libelleEs" : "Teléfono", "libelleIt" : "Telefono", "libelleDe" : "Telefon", "libelleNl" : "Telefoon", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Телефон", "libelleZh" : "电话", "libellePtBR" : "Telefone", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 202, "libelleFr" : "Fax", "libelleEn" : "Fax", "libelleEs" : "Fax", "libelleIt" : "Fax", "libelleDe" : "Fax", "libelleNl" : "Fax", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Факс", "libelleZh" : "传真", "libellePtBR" : "Fax", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 203, "libelleFr" : "Minitel", "libelleEn" : "Minitel", "libelleEs" : "Minitel", "libelleIt" : "Minitel", "libelleDe" : "Minitel", "libelleNl" : "Minitel", "ordre" : 12, "description" : "Supprimé le 14/10/2008", "libellePtBR" : "Minitel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 204, "libelleFr" : "Mél", "libelleEn" : "e-mail", "libelleEs" : "Correo electrónico", "libelleIt" : "Posta elettronica", "libelleDe" : "E-Mail-Adresse", "libelleNl" : "Mail", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Эл. почта", "libelleZh" : "电子邮件", "libellePtBR" : "E-mail", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 205, "libelleFr" : "Site web (URL)", "libelleEn" : "Website", "libelleEs" : "Sitio web (URL)", "libelleIt" : "Sito Web (URL)", "libelleDe" : "Website (URL)", "libelleNl" : "Website (URL)", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Веб-сайт (URL)", "libelleZh" : "网站", "libellePtBR" : "Website (URL)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 206, "libelleFr" : "Téléphone /fax", "libelleEn" : "Telephone/fax", "libelleEs" : "Teléfono/fax", "libelleIt" : "Telefono/fax", "libelleDe" : "Telefon/Fax", "libelleNl" : "Telefoon /fax", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Телефон/факс", "libelleZh" : "电话/传真", "libellePtBR" : "Telefone / fax", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 207, "libelleFr" : "Page facebook", "libelleEn" : "Facebook page", "libelleEs" : "Página facebook", "libelleIt" : "Pagina facebook", "libelleDe" : "Facebook Seite", "libelleNl" : "Facebook-pagina", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Страница в Фейсбуке", "libelleZh" : "Facebook网站", "libellePtBR" : "Página no facebook", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 208, "libelleFr" : "AFGHANISTAN", "libelleEn" : "Afghanistan", "libelleEs" : "AFGANISTÁN", "libelleIt" : "AFGHANISTAN", "libelleDe" : "AFGHANISTAN", "libelleNl" : "AFGHANISTAN", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Афганистан", "libelleZh" : "阿富汗", "libellePtBR" : "AFEGANISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 209, "libelleFr" : "ANTARCTIQUE", "libelleEn" : "Antarctica", "libelleEs" : "ANTÁRTIDA", "libelleIt" : "ANTARTICO", "libelleDe" : "ANTARKTIK", "libelleNl" : "ANTARCTICA", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Антарктика", "libelleZh" : "南极洲", "libellePtBR" : "ANTÁRTICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 210, "libelleFr" : "HONGRIE", "libelleEn" : "Hungary", "libelleEs" : "HUNGRÍA", "libelleIt" : "UNGHERIA", "libelleDe" : "UNGARN", "libelleNl" : "HONGARIJE", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Венгрия", "libelleZh" : "匈牙利", "libellePtBR" : "HUNGRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 211, "libelleFr" : "ÎLES MINEURES ÉLOIGNÉES DES ÉTATS-UNIS", "libelleEn" : "United States Minor Outlying Islands", "libelleEs" : "ISLAS MENORES ALEJADAS DE LOS ESTADOS UNIDOS", "libelleIt" : "ISOLE MINORI LONTANE DAGLI STATI UNITI", "libelleDe" : "UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS", "libelleNl" : "KLEINE PACIFISCHE EILANDEN VAN DE VERENIGDE STATEN", "ordre" : 101, "libelleRu" : "Внешние малые острова Соединенных Штатов Америки", "libelleZh" : "美国小离岛", "libellePtBR" : "ILHAS MENORES DISTANTES DOS ESTADOS UNIDOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 212, "libelleFr" : "ÎLES VIERGES BRITANNIQUES", "libelleEn" : "British Virgin Islands", "libelleEs" : "ISLAS VÍRGENES BRITÁNICAS", "libelleIt" : "ISOLE VERGINI BRITANNICHE", "libelleDe" : "BRITISCHE JUNGFERNINSELN", "libelleNl" : "BRITSE MAAGDENEILANDEN", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Британские Виргинские острова", "libelleZh" : "英属维尔京群岛", "libellePtBR" : "ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 213, "libelleFr" : "ÎLES VIERGES DES ÉTATS-UNIS", "libelleEn" : "US Virgin Islands", "libelleEs" : "ISLAS VÍRGENES DE LOS ESTADOS UNIDOS", "libelleIt" : "ISOLE VERGINI AMERICANE", "libelleDe" : "AMERIKANISCHE JUNGFERNINSELN", "libelleNl" : "AMERIKAANSE MAAGDENEILANDEN", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Виргинские острова Соединенных Штатов Америки", "libelleZh" : "美属维尔京群岛", "libellePtBR" : "ILHAS VIRGENS DOS ESTADOS UNIDOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 214, "libelleFr" : "INDE", "libelleEn" : "India", "libelleEs" : "INDIA", "libelleIt" : "INDIA", "libelleDe" : "INDIEN", "libelleNl" : "INDIA", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Индия", "libelleZh" : "印度", "libellePtBR" : "ÍNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 215, "libelleFr" : "INDONÉSIE", "libelleEn" : "Indonesia", "libelleEs" : "INDONESIA", "libelleIt" : "INDONESIA", "libelleDe" : "INDONESIEN", "libelleNl" : "INDONESIË", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Индонезия", "libelleZh" : "印尼", "libellePtBR" : "INDONÉSIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 216, "libelleFr" : "IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'", "libelleEn" : "Iran, Islamic Republic of", "libelleEs" : "IRÁN, REPÚBLICA ISLÁMICA DE", "libelleIt" : "IRAN, REPUBBLICA ISLAMICA DELL'", "libelleDe" : "IRAN, ISLAMISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "ISLAMITISCHE REPUBLIEK IRAN", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Исламская Республика Иран", "libelleZh" : "伊朗伊斯兰共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÃ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 217, "libelleFr" : "IRAQ", "libelleEn" : "Iraq", "libelleEs" : "IRAQ", "libelleIt" : "IRAQ", "libelleDe" : "IRAK", "libelleNl" : "IRAK", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Ирак", "libelleZh" : "伊拉克", "libellePtBR" : "IRAQUE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 218, "libelleFr" : "IRLANDE", "libelleEn" : "Ireland, Eire", "libelleEs" : "IRLANDA", "libelleIt" : "IRLANDA", "libelleDe" : "IRLAND", "libelleNl" : "IERLAND", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Ирландия", "libelleZh" : "爱尔兰,爱尔兰", "libellePtBR" : "IRLANDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 219, "libelleFr" : "ISLANDE", "libelleEn" : "Iceland", "libelleEs" : "ISLANDIA", "libelleIt" : "ISLANDA", "libelleDe" : "ISLAND", "libelleNl" : "IJSLAND", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Исландия", "libelleZh" : "冰岛", "libellePtBR" : "ISLÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 220, "libelleFr" : "ANTIGUA-ET-BARBUDA", "libelleEn" : "Antigua and Barbuda", "libelleEs" : "ANTIGUA Y BARBUDA", "libelleIt" : "ANTIGUA E BARBUDA", "libelleDe" : "ANTIGUA-UND-BARBUDA", "libelleNl" : "ANTIGUA-en-BARBUDA", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Антигуа и Барбуда", "libelleZh" : "安提瓜与巴布达", "libellePtBR" : "ANTÍGUA E BARBUDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 221, "libelleFr" : "ISRAËL", "libelleEn" : "Israel", "libelleEs" : "ISRAEL", "libelleIt" : "ISRAELE", "libelleDe" : "ISRAEL", "libelleNl" : "ISRAËL", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Израиль", "libelleZh" : "以色列", "libellePtBR" : "ISRAEL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 222, "libelleFr" : "ITALIE", "libelleEn" : "Italy", "libelleEs" : "ITALIA", "libelleIt" : "ITALIA", "libelleDe" : "ITALIEN", "libelleNl" : "ITALIË", "ordre" : 111, "libelleRu" : "Италия", "libelleZh" : "意大利", "libellePtBR" : "ITÁLIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 223, "libelleFr" : "JAMAÏQUE", "libelleEn" : "Jamaica", "libelleEs" : "JAMAICA", "libelleIt" : "GIAMAICA", "libelleDe" : "JAMAIKA", "libelleNl" : "JAMAÏCA", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Ямайка", "libelleZh" : "牙买加", "libellePtBR" : "JAMAICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 224, "libelleFr" : "JAPON", "libelleEn" : "Japan", "libelleEs" : "JAPÓN", "libelleIt" : "GIAPPONE", "libelleDe" : "JAPAN", "libelleNl" : "JAPAN", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Япония", "libelleZh" : "日本", "libellePtBR" : "JAPÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 225, "libelleFr" : "JORDANIE", "libelleEn" : "Jordan", "libelleEs" : "JORDANIA", "libelleIt" : "GIORDANIA", "libelleDe" : "JORDANIEN", "libelleNl" : "JORDANIË", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Иордания", "libelleZh" : "约旦", "libellePtBR" : "JORDÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 226, "libelleFr" : "KAZAKHSTAN", "libelleEn" : "Kazakhstan", "libelleEs" : "KAZAJSTÁN", "libelleIt" : "KAZAKHSTAN", "libelleDe" : "KASACHSTAN", "libelleNl" : "KAZAKHSTAN", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Казахстан", "libelleZh" : "哈萨克斯坦", "libellePtBR" : "CAZAQUISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 227, "libelleFr" : "KENYA", "libelleEn" : "Kenya", "libelleEs" : "KENYA", "libelleIt" : "KENYA", "libelleDe" : "KENIA", "libelleNl" : "KENYA", "ordre" : 116, "libelleRu" : "Кения", "libelleZh" : "肯尼亚", "libellePtBR" : "QUÊNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 228, "libelleFr" : "KIRGHIZISTAN", "libelleEn" : "Kyrgyzstan", "libelleEs" : "KIRGUIZISTÁN", "libelleIt" : "KIRGHIZISTAN", "libelleDe" : "KIRGISTAN", "libelleNl" : "KIRGHIZISTAN", "ordre" : 117, "libelleRu" : "Киргизия", "libelleZh" : "吉尔吉斯斯坦", "libellePtBR" : "QUIRGUISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 229, "libelleFr" : "KIRIBATI", "libelleEn" : "KIRIBATI", "libelleEs" : "KIRIBATI", "libelleIt" : "KIRIBATI", "libelleDe" : "KIRIBATI", "libelleNl" : "KIRIBATI", "ordre" : 118, "libelleRu" : "Кирибати", "libelleZh" : "基里巴斯", "libellePtBR" : "KIRIBATI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 230, "libelleFr" : "KOWEÏT", "libelleEn" : "Kuwait", "libelleEs" : "KUWAIT", "libelleIt" : "KUWAIT", "libelleDe" : "KUWEIT", "libelleNl" : "KOEWEIT", "ordre" : 119, "libelleRu" : "Кувейт", "libelleZh" : "科威特", "libellePtBR" : "KUWAIT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 231, "libelleFr" : "C.R.T.", "libelleEn" : "C.R.T.", "libelleEs" : "C.R.T.", "libelleIt" : "C.R.T.", "libelleDe" : "C.R.T.", "libelleNl" : "C.R.T.", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "C.R.T.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 232, "libelleFr" : "C.D.T./A.T.D.", "libelleEn" : "C.D.T./A.T.D.", "libelleEs" : "C.D.T./A.T.D.", "libelleIt" : "C.D.T./A.T.D.", "libelleDe" : "C.D.T./A.T.D.", "libelleNl" : "C.D.T./A.T.D.", "ordre" : 15, "libellePtBR" : "C.D.T./A.T.D.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 233, "libelleFr" : "Contributeur Généraliste", "libelleEn" : "O.T./S.I.", "libelleEs" : "O.T./S.I.", "libelleIt" : "O.T./S.I.", "libelleDe" : "OT/SI", "libelleNl" : "O.T./S.I.", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Участник проекта по общим вопросам", "libelleZh" : "全科医生志愿者", "libellePtBR" : "Contribuinte geral", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 234, "libelleFr" : "ANTILLES NÉERLANDAISES", "libelleEn" : "Dutch West Indies", "libelleEs" : "ANTILLAS HOLANDESAS", "libelleIt" : "ANTILLE OLANDESI", "libelleDe" : "NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN", "libelleNl" : "NEDERLANDSE ANTILLEN", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Нидерландские Антильские острова", "libelleZh" : "荷兰西印度群岛", "libellePtBR" : "ANTILHAS HOLANDESAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 235, "libelleFr" : "LAO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE", "libelleEn" : "Lao People's Democratic Republic", "libelleEs" : "LAOS, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR DE", "libelleIt" : "LAO, REPUBBLICA DEMOCRATICA POPOLARE", "libelleDe" : "LAOS, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK", "libelleNl" : "DEMOCRATISCHE VOLKSREPUBLIEK LAOS", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Лаосская Народно-Демократическая Республика", "libelleZh" : "老挝人民民主共与国", "libellePtBR" : "LAOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 236, "libelleFr" : "Autres", "libelleEn" : "Others", "libelleEs" : "Autres (ES)", "libelleIt" : "Autres (IT)", "libelleDe" : "Autres (DE)", "libelleNl" : "Autres (NL)", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Autres", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 237, "libelleFr" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "libelleEn" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "libelleEs" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "libelleIt" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "libelleDe" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "libelleNl" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "ordre" : 21, "libellePtBR" : "U.-F.D.O.T.S.I.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 238, "libelleFr" : "LESOTHO", "libelleEn" : "Lesotho", "libelleEs" : "LESOTHO", "libelleIt" : "LESOTHO", "libelleDe" : "LESOTHO", "libelleNl" : "LESOTHO", "ordre" : 121, "libelleRu" : "Лесото", "libelleZh" : "莱索托", "libellePtBR" : "LESOTO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 239, "libelleFr" : "LETTONIE", "libelleEn" : "Latvia", "libelleEs" : "LETONIA", "libelleIt" : "LETTONIA", "libelleDe" : "LETTLAND", "libelleNl" : "LETLAND", "ordre" : 122, "libelleRu" : "Латвия", "libelleZh" : "拉脱维亚", "libellePtBR" : "LETÔNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 240, "libelleFr" : "C.R.A.O.T.S.I.", "libelleEn" : "C.R.A.O.T.S.I.", "libelleEs" : "C.R.A.O.T.S.I.", "libelleIt" : "C.R.A.O.T.S.I.", "libelleDe" : "C.R.A.O.T.S.I.", "libelleNl" : "C.R.A.O.T.S.I.", "ordre" : 16, "libellePtBR" : "C.R.A.O.T.S.I.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 241, "libelleFr" : "LIBAN", "libelleEn" : "Lebanon", "libelleEs" : "LÍBANO", "libelleIt" : "LIBANO", "libelleDe" : "LIBANON", "libelleNl" : "LIBANON", "ordre" : 123, "libelleRu" : "Ливан", "libelleZh" : "黎巴嫩", "libellePtBR" : "LÍBANO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 242, "libelleFr" : "Territoire/Intercommunalité", "libelleEn" : "Territoire/Intercommunalité", "libelleEs" : "Territorio/Intermunicipalidad", "libelleIt" : "Territorio/Intercomunalità", "libelleDe" : "Gebiet/Gemeindegruppierung", "libelleNl" : "Grondgebied/grootgemeente", "ordre" : 20, "libellePtBR" : "Territoire/Intercommunalité", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 243, "libelleFr" : "LIBÉRIA", "libelleEn" : "Liberia", "libelleEs" : "LIBERIA", "libelleIt" : "LIBERIA", "libelleDe" : "LIBERIA", "libelleNl" : "LIBERIA", "ordre" : 124, "libelleRu" : "Либерия", "libelleZh" : "利比里亚", "libellePtBR" : "LIBÉRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 244, "libelleFr" : "Socioprofessionnels", "libelleEn" : "Socioprofessionals", "libelleEs" : "Socioprofesionales", "libelleIt" : "Socioprofessionisti", "libelleDe" : "Sozioprofessionell", "libelleNl" : "Beroepsgroepen", "ordre" : 19, "libellePtBR" : "Socioprofessionnels", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 245, "libelleFr" : "LIBYENNE, JAMAHIRIYA ARABE", "libelleEn" : "Libya, Libyan Arab Jamahiriya", "libelleEs" : "LIBIA, YAMAHIRIYA ÁRABE", "libelleIt" : "LIBIA", "libelleDe" : "LIBYEN", "libelleNl" : "JAMAHIRIYA", "ordre" : 125, "libelleRu" : "Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия", "libelleZh" : "利比亚,阿拉伯利比亚民众国", "libellePtBR" : "LÍBIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 246, "libelleFr" : "Diffuseur Institutionnel", "libelleEn" : "Distributor", "libelleEs" : "Difusor", "libelleIt" : "Distributore", "libelleDe" : "Anzeiger", "libelleNl" : "Verspreider", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Дистрибьютор", "libelleZh" : "制度发行者", "libellePtBR" : "Divulgador institucional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 247, "libelleFr" : "LIECHTENSTEIN", "libelleEn" : "Lichtenstein", "libelleEs" : "LIECHTENSTEIN", "libelleIt" : "LIECHTENSTEIN", "libelleDe" : "LIECHTENSTEIN", "libelleNl" : "LIECHTENSTEIN", "ordre" : 126, "libelleRu" : "Лихтенштейн", "libelleZh" : "利希滕斯坦", "libellePtBR" : "LIECHTENSTEIN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 248, "libelleFr" : "Partenaire interfacé", "libelleEn" : "Linked partner", "libelleEs" : "Socio vinculado", "libelleIt" : "Partner di riferimento", "libelleDe" : "Interface-Partner", "libelleNl" : "Interfacepartner", "ordre" : 18, "libellePtBR" : "Partenaire interfacé", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 249, "libelleFr" : "LITUANIE", "libelleEn" : "Lithuania", "libelleEs" : "LITUANIA", "libelleIt" : "LITUANIA", "libelleDe" : "LITTAUEN", "libelleNl" : "LITOUWEN", "ordre" : 127, "libelleRu" : "Литва", "libelleZh" : "立陶宛", "libellePtBR" : "LITUÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 250, "libelleFr" : "LUXEMBOURG", "libelleEn" : "Luxembourg", "libelleEs" : "LUXEMBURGO", "libelleIt" : "LUSSEMBURGO", "libelleDe" : "LUXEMBURG", "libelleNl" : "LUXEMBURG", "ordre" : 128, "libelleRu" : "Люксембург", "libelleZh" : "卢森堡", "libellePtBR" : "LUXEMBURGO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 251, "libelleFr" : "MACAO", "libelleEn" : "Macau", "libelleEs" : "MACAO", "libelleIt" : "MACAO", "libelleDe" : "MACAO", "libelleNl" : "MACAO", "ordre" : 129, "libelleRu" : "Макао", "libelleZh" : "澳门", "libellePtBR" : "MACAU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 252, "libelleFr" : "ARABIE SAOUDITE", "libelleEn" : "Saudia Arabia", "libelleEs" : "ARABIA SAUDITA", "libelleIt" : "ARABIA SAUDITA", "libelleDe" : "SAUDI-ARABIEN", "libelleNl" : "SAOEDI-ARABIË", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Саудовская Аравия", "libelleZh" : "沙特阿拉伯", "libellePtBR" : "ARÁBIA SAUDITA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 253, "libelleFr" : "MACÉDOINE, L'EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE", "libelleEn" : "Macedonia, former Republic of Yugoslavia", "libelleEs" : "MACEDONIA, LA EX-REPÚBLICA YUGOSLAVA DE", "libelleIt" : "MACEDONIA, EX REPUBBLICA JUGOSLAVA DI", "libelleDe" : "MAZEDONIEN,EHEM. JUGOSLAWISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "VOORMALIGE JOEGOSLAVISCHE REPUBLIEK MACEDONIË", "ordre" : 130, "libelleRu" : "Македония, бывшая югославская Республика Македония", "libelleZh" : "马其顿,前南斯拉夫共与国", "libellePtBR" : "EX-REPÚBLICA IUGUSLAVA DA MACEDÔNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 254, "libelleFr" : "MADAGASCAR", "libelleEn" : "Madagascar", "libelleEs" : "MADAGASCAR", "libelleIt" : "MADAGASCAR", "libelleDe" : "MADAGASCAR", "libelleNl" : "MADAGASCAR", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Мадагаскар", "libelleZh" : "马达加斯加", "libellePtBR" : "MADAGASCAR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 255, "libelleFr" : "MALAISIE", "libelleEn" : "Malaysia", "libelleEs" : "MALASIA", "libelleIt" : "MALAYSIA", "libelleDe" : "MALAYSIA", "libelleNl" : "MALEISIË", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Малайзия", "libelleZh" : "马来西亚", "libellePtBR" : "MALÁSIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 256, "libelleFr" : "MALAWI", "libelleEn" : "Malawi", "libelleEs" : "MALAWI", "libelleIt" : "MALAWI", "libelleDe" : "MALAWI", "libelleNl" : "MALAWI", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Малави", "libelleZh" : "马拉维", "libellePtBR" : "MALAWI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 257, "libelleFr" : "MALDIVES", "libelleEn" : "Maldives", "libelleEs" : "MALDIVAS", "libelleIt" : "MALDIVE", "libelleDe" : "MALEDIVEN", "libelleNl" : "MALDIVEN", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Мальдивы", "libelleZh" : "马尔代夫", "libellePtBR" : "MALDIVAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 258, "libelleFr" : "MALI", "libelleEn" : "Mali", "libelleEs" : "MALI", "libelleIt" : "MALI", "libelleDe" : "MALI", "libelleNl" : "MALI", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Мали", "libelleZh" : "马里", "libellePtBR" : "MALI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 259, "libelleFr" : "MALTE", "libelleEn" : "Malta", "libelleEs" : "MALTA", "libelleIt" : "MALTA", "libelleDe" : "MALTA", "libelleNl" : "MALTA", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Мальта", "libelleZh" : "马耳他", "libellePtBR" : "MALTA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 260, "libelleFr" : "MARIANNES DU NORD, ÎLES", "libelleEn" : "Northern Mariana Islands", "libelleEs" : "MARIANAS DEL NORTE, ISLAS", "libelleIt" : "MARIANNE SETTENTRIONALI", "libelleDe" : "MARIANEN, NÖRDLICHE (INSELN)", "libelleNl" : "MARIANENEILANDEN", "ordre" : 137, "libelleRu" : "Северные Марианские острова", "libelleZh" : "北马里亚纳群岛", "libellePtBR" : "ILHAS MARIANAS DO NORTE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 261, "libelleFr" : "MAROC", "libelleEn" : "Morrocco", "libelleEs" : "MARRUECOS", "libelleIt" : "MAROCCO", "libelleDe" : "MAROKKO", "libelleNl" : "MAROKKO", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Марокко", "libelleZh" : "摩洛哥", "libellePtBR" : "MARROCOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 262, "libelleFr" : "MARSHALL, ÎLES", "libelleEn" : "Marshall Islands", "libelleEs" : "MARSHALL, ISLAS", "libelleIt" : "MARSHALL, ISOLE", "libelleDe" : "MARSHALLINSELN", "libelleNl" : "MARSHALLEILANDEN", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Маршалловы Острова", "libelleZh" : "马绍尔群岛", "libellePtBR" : "ILHAS MARSHALL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 263, "libelleFr" : "ARGENTINE", "libelleEn" : "Argentina", "libelleEs" : "ARGENTINA", "libelleIt" : "ARGENTINA", "libelleDe" : "ARGENTINIEN", "libelleNl" : "ARGENTINIË", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Аргентина", "libelleZh" : "阿根廷", "libellePtBR" : "ARGENTINA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 264, "libelleFr" : "MARTINIQUE", "libelleEn" : "Martinique", "libelleEs" : "MARTINICA", "libelleIt" : "MARTINICA", "libelleDe" : "MARTINIQUE", "libelleNl" : "MARTINIQUE", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Мартиника", "libelleZh" : "马提尼克岛", "libellePtBR" : "MARTINICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 265, "libelleFr" : "MAURICE", "libelleEn" : "Mauritius", "libelleEs" : "MAURICIO", "libelleIt" : "MAURITIUS", "libelleDe" : "MAURITIUS", "libelleNl" : "MAURITIUS", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Маврикий", "libelleZh" : "毛里求斯", "libellePtBR" : "MAURÍCIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 266, "libelleFr" : "MAURITANIE", "libelleEn" : "Mauritania", "libelleEs" : "MAURITANIA", "libelleIt" : "MAURITANIA", "libelleDe" : "MAURITANIEN", "libelleNl" : "MAURITANIË", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Мавритания", "libelleZh" : "毛利塔尼亚", "libellePtBR" : "MAURITÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 267, "libelleFr" : "MAYOTTE", "libelleEn" : "Mayotte", "libelleEs" : "MAYOTTE", "libelleIt" : "MAYOTTE", "libelleDe" : "MAYOTTE", "libelleNl" : "MAYOTTE", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Майотта", "libelleZh" : "马约特岛", "libellePtBR" : "MAYOTTE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 268, "libelleFr" : "MEXIQUE", "libelleEn" : "Mexico", "libelleEs" : "MÉXICO", "libelleIt" : "MESSICO", "libelleDe" : "MEXIKO", "libelleNl" : "MEXICO", "ordre" : 144, "libelleRu" : "Мексика", "libelleZh" : "墨西哥", "libellePtBR" : "MÉXICO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 269, "libelleFr" : "MICRONÉSIE, ÉTATS FÉDÉRÉS DE", "libelleEn" : "Micronesia, Federated States of", "libelleEs" : "MICRONESIA, ESTADOS FEDERADOS DE", "libelleIt" : "MICRONESIA, STATI FEDERATI DI", "libelleDe" : "MIKRONESIEN, FÖDERIERTE STAATEN", "libelleNl" : "MICRONESIË", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Федеративные Штаты Микронезии", "libelleZh" : "密克罗尼西亚联邦", "libellePtBR" : "ESTADOS FEDERADOS DA MICRONÉSIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 270, "libelleFr" : "MOLDOVA, RÉPUBLIQUE DE", "libelleEn" : "Moldova, Republic of", "libelleEs" : "MOLDAVIA, REPÚBLICA DE", "libelleIt" : "MOLDOVA, REPUBBLICA DI", "libelleDe" : "MOLDAWIEN, REPUBLIK", "libelleNl" : "MOLDOVIË", "ordre" : 146, "libelleRu" : "Республика Молдова", "libelleZh" : "摩尔多瓦共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA DA MOLDOVA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 271, "libelleFr" : "MONACO", "libelleEn" : "Monaco", "libelleEs" : "MÓNACO", "libelleIt" : "MONACO", "libelleDe" : "MONACO", "libelleNl" : "MONACO", "ordre" : 147, "libelleRu" : "Монако", "libelleZh" : "摩纳哥", "libellePtBR" : "MÔNACO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 272, "libelleFr" : "MONGOLIE", "libelleEn" : "Mongolia", "libelleEs" : "MONGOLIA", "libelleIt" : "MONGOLIA", "libelleDe" : "MONGOLEI", "libelleNl" : "MONGOLIË", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Монголия", "libelleZh" : "蒙古", "libellePtBR" : "MONGÓLIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 273, "libelleFr" : "MONTSERRAT", "libelleEn" : "Montserrat", "libelleEs" : "MONTSERRAT", "libelleIt" : "MONTSERRAT", "libelleDe" : "MONTSERRAT", "libelleNl" : "MONTSERRAT", "ordre" : 149, "libelleRu" : "Монтсеррат", "libelleZh" : "蒙特塞拉特", "libellePtBR" : "MONTSERRAT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 274, "libelleFr" : "ARMÉNIE", "libelleEn" : "Armenia", "libelleEs" : "ARMENIA", "libelleIt" : "ARMENIA", "libelleDe" : "ARMENIEN", "libelleNl" : "ARMENIË", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Армения", "libelleZh" : "亚美尼亚", "libellePtBR" : "ARMÊNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 275, "libelleFr" : "MOZAMBIQUE", "libelleEn" : "Mozambique", "libelleEs" : "MOZAMBIQUE", "libelleIt" : "MOZAMBICO", "libelleDe" : "MOSAMBIK", "libelleNl" : "MOZAMBIEK", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Мозамбик", "libelleZh" : "莫桑比克", "libellePtBR" : "MOÇAMBIQUE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 276, "libelleFr" : "MYANMAR", "libelleEn" : "Myanmar (Burma)", "libelleEs" : "MYANMAR", "libelleIt" : "MYANMAR", "libelleDe" : "MYANMAR", "libelleNl" : "MYANMAR", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Мьянма", "libelleZh" : "缅甸", "libellePtBR" : "MYANMAR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 277, "libelleFr" : "NAMIBIE", "libelleEn" : "Namibia", "libelleEs" : "NAMIBIA", "libelleIt" : "NAMIBIA", "libelleDe" : "NAMIBIA", "libelleNl" : "NAMIBIË", "ordre" : 152, "libelleRu" : "Намибия", "libelleZh" : "纳米比亚", "libellePtBR" : "NAMÍBIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 278, "libelleFr" : "NAURU", "libelleEn" : "Nauru", "libelleEs" : "NAURU", "libelleIt" : "NAURU", "libelleDe" : "NAURU", "libelleNl" : "NAURU", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Науру", "libelleZh" : "瑙鲁", "libellePtBR" : "NAURU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 279, "libelleFr" : "NÉPAL", "libelleEn" : "Nepal", "libelleEs" : "NEPAL", "libelleIt" : "NEPAL", "libelleDe" : "NEPAL", "libelleNl" : "NEPAL", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Непал", "libelleZh" : "尼泊尔", "libellePtBR" : "NEPAL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 280, "libelleFr" : "NICARAGUA", "libelleEn" : "Nicaragua", "libelleEs" : "NICARAGUA", "libelleIt" : "NICARAGUA", "libelleDe" : "NICARAGUA", "libelleNl" : "NICARAGUA", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Никарагуа", "libelleZh" : "尼加拉瓜", "libellePtBR" : "NICARAGUA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 281, "libelleFr" : "NIGER", "libelleEn" : "Niger", "libelleEs" : "NÍGER", "libelleIt" : "NIGER", "libelleDe" : "NIGER", "libelleNl" : "NIGER", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Нигер", "libelleZh" : "尼日尔", "libellePtBR" : "NÍGER", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 282, "libelleFr" : "NIGÉRIA", "libelleEn" : "Nigeria", "libelleEs" : "NIGERIA", "libelleIt" : "NIGERIA", "libelleDe" : "NIGERIA", "libelleNl" : "NIGERIA", "ordre" : 157, "libelleRu" : "Нигерия", "libelleZh" : "尼日利亚", "libellePtBR" : "NIGÉRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 283, "libelleFr" : "NIUÉ", "libelleEn" : "Niue", "libelleEs" : "NIUE", "libelleIt" : "NIUE", "libelleDe" : "NIUE", "libelleNl" : "NIUÉ", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Ниуэ", "libelleZh" : "纽埃岛", "libellePtBR" : "NIUÉ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 284, "libelleFr" : "NORFOLK, ÎLE", "libelleEn" : "Norfolk Island", "libelleEs" : "NORFOLK, ISLA", "libelleIt" : "NORFOLK", "libelleDe" : "NORFOLKINSEL", "libelleNl" : "NORFOLKEILAND", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Остров Норфолк", "libelleZh" : "诺福克岛", "libellePtBR" : "ILHA NORFOLK", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 285, "libelleFr" : "ARUBA", "libelleEn" : "Aruba", "libelleEs" : "ARUBA", "libelleIt" : "ARUBA", "libelleDe" : "ARUBA", "libelleNl" : "ARUBA", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Аруба", "libelleZh" : "阿鲁巴岛", "libellePtBR" : "ARUBA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 286, "libelleFr" : "NORVÈGE", "libelleEn" : "Norway", "libelleEs" : "NORUEGA", "libelleIt" : "NORVEGIA", "libelleDe" : "NORWEGEN", "libelleNl" : "NOORWEGEN", "ordre" : 160, "libelleRu" : "Норвегия", "libelleZh" : "挪威", "libellePtBR" : "NORUEGA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 287, "libelleFr" : "NOUVELLE-CALÉDONIE", "libelleEn" : "New Caledonia", "libelleEs" : "NUEVA CALEDONIA", "libelleIt" : "NUOVA CALEDONIA", "libelleDe" : "NEUKALEDONIEN", "libelleNl" : "NIEUW-CALEDONIË", "ordre" : 161, "libelleRu" : "Новая Каледония", "libelleZh" : "新喀里多尼亚", "libellePtBR" : "NOVA CALEDÔNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 288, "libelleFr" : "NOUVELLE-ZÉLANDE", "libelleEn" : "New Zealand", "libelleEs" : "NUEVA ZELANDA", "libelleIt" : "NUOVA ZELANDA", "libelleDe" : "NEUSEELAND", "libelleNl" : "NIEUW-ZEELAND", "ordre" : 162, "libelleRu" : "Новая Зеландия", "libelleZh" : "新西兰", "libellePtBR" : "NOVA ZELÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 289, "libelleFr" : "OCÉAN INDIEN, TERRITOIRE BRITANNIQUE DE L'", "libelleEn" : "Indian Ocean, British Territory of", "libelleEs" : "OCÉANO ÍNDICO, TERRITORIO BRITÁNICO DEL", "libelleIt" : "OCEANO INDIANO, TERRITORIO BRITANNICO DELL'", "libelleDe" : "INDISCHER OZEAN, BRITISCHES TERRITORIUM", "libelleNl" : "BRITS TERRITORIUM INDISCHE OCEAAN", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Британская Территория в Индийском Океане", "libelleZh" : "印度洋,英国境内", "libellePtBR" : "TERRITÓRIO BRITÂNICO DO OCEANO ÍNDICO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 290, "libelleFr" : "OMAN", "libelleEn" : "Oman", "libelleEs" : "OMÁN", "libelleIt" : "OMAN", "libelleDe" : "OMAN", "libelleNl" : "OMAN", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Оман", "libelleZh" : "阿曼", "libellePtBR" : "OMÃ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 291, "libelleFr" : "OUGANDA", "libelleEn" : "Uganda", "libelleEs" : "UGANDA", "libelleIt" : "UGANDA", "libelleDe" : "UGANDA", "libelleNl" : "OEGANDA", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Уганда", "libelleZh" : "乌干达", "libellePtBR" : "UGANDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 292, "libelleFr" : "OUZBÉKISTAN", "libelleEn" : "Uzbekistan", "libelleEs" : "UZBEKISTÁN", "libelleIt" : "UZBEKISTAN", "libelleDe" : "USBEKISTAN", "libelleNl" : "OEZBEKISTAN", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Узбекистан", "libelleZh" : "乌兹别克斯坦", "libellePtBR" : "UZBEQUISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 293, "libelleFr" : "PAKISTAN", "libelleEn" : "Pakistan", "libelleEs" : "PAKISTÁN", "libelleIt" : "PAKISTAN", "libelleDe" : "PAKISTAN", "libelleNl" : "PAKISTAN", "ordre" : 167, "libelleRu" : "Пакистан", "libelleZh" : "巴基斯坦", "libellePtBR" : "PAQUISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 294, "libelleFr" : "PALAOS", "libelleEn" : "Palau", "libelleEs" : "PALAOS", "libelleIt" : "PALAO", "libelleDe" : "PALAOS", "libelleNl" : "PALAOS", "ordre" : 168, "libelleRu" : "Палау", "libelleZh" : "帕劳", "libellePtBR" : "PALAU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 295, "libelleFr" : "PALESTINIEN OCCUPÉ, TERRITOIRE", "libelleEn" : "Palestine, Occupied Territory of", "libelleEs" : "PALESTINO OCUPADO, TERRITORIO", "libelleIt" : "PALESTINA OCCUPATA, TERRITORIO", "libelleDe" : "PALESTINENSISCHE GEBIETE", "libelleNl" : "BEZETTE GEBIEDEN PALESTINA", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Оккупированная Палестинская территория", "libelleZh" : "巴勒斯坦被占领土", "libellePtBR" : "TERRITÓRIO OCUPADO DA PALESTINA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 296, "libelleFr" : "AUSTRALIE", "libelleEn" : "Australia", "libelleEs" : "AUSTRALIA", "libelleIt" : "AUSTRALIA", "libelleDe" : "AUSTRALIEN", "libelleNl" : "AUSTRALIË", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Австралия", "libelleZh" : "澳大利亚", "libellePtBR" : "AUSTRÁLIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 297, "libelleFr" : "PANAMA", "libelleEn" : "Panama", "libelleEs" : "PANAMÁ", "libelleIt" : "PANAMA", "libelleDe" : "PANAMA", "libelleNl" : "PANAMA", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Панама", "libelleZh" : "巴拿马", "libellePtBR" : "PANAMÁ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 298, "libelleFr" : "PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE", "libelleEn" : "Papua New Guinea", "libelleEs" : "PAPÚA NUEVA GUINEA", "libelleIt" : "PAPUASIA-NUOVA GUINEA", "libelleDe" : "PAPUA-NEUGUINEA", "libelleNl" : "PAPOEA-NIEUW-GUINEA", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Папуа-Новая Гвинея", "libelleZh" : "巴布新几内亚", "libellePtBR" : "PAPUA NOVA-GUINÉ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 299, "libelleFr" : "PARAGUAY", "libelleEn" : "Paraguay", "libelleEs" : "PARAGUAY", "libelleIt" : "PARAGUAY", "libelleDe" : "PARAGUAY", "libelleNl" : "PARAGUAY", "ordre" : 172, "libelleRu" : "Парагвай", "libelleZh" : "巴拉圭", "libellePtBR" : "PARAGUAI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 300, "libelleFr" : "PAYS-BAS", "libelleEn" : "The Netherlands", "libelleEs" : "PAÍSES BAJOS", "libelleIt" : "PAESI BASSI", "libelleDe" : "NIEDERLANDE", "libelleNl" : "NEDERLAND", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Нидерланды", "libelleZh" : "荷兰", "libellePtBR" : "HOLANDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 301, "libelleFr" : "PÉROU", "libelleEn" : "Peru", "libelleEs" : "PERÚ", "libelleIt" : "PERU'", "libelleDe" : "PERU", "libelleNl" : "PERU", "ordre" : 174, "libelleRu" : "Перу", "libelleZh" : "秘鲁", "libellePtBR" : "PERU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 302, "libelleFr" : "PHILIPPINES", "libelleEn" : "Philippines", "libelleEs" : "FILIPINAS", "libelleIt" : "FILIPPINE", "libelleDe" : "PHILIPPINEN", "libelleNl" : "FILIPIJNEN", "ordre" : 175, "libelleRu" : "Филиппины", "libelleZh" : "菲律宾", "libellePtBR" : "FILIPINAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 303, "libelleFr" : "PITCAIRN", "libelleEn" : "Pitcairn", "libelleEs" : "PITCAIRN", "libelleIt" : "PITCAIRN", "libelleDe" : "PITCAIRN", "libelleNl" : "PITCAIRN", "ordre" : 176, "libelleRu" : "Питкэрн", "libelleZh" : "皮特克恩", "libellePtBR" : "ILHAS PITCAIRN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 304, "libelleFr" : "POLOGNE", "libelleEn" : "Poland", "libelleEs" : "POLONIA", "libelleIt" : "POLONIA", "libelleDe" : "POLEN", "libelleNl" : "POLEN", "ordre" : 177, "libelleRu" : "Польша", "libelleZh" : "波兰", "libellePtBR" : "POLÔNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 305, "libelleFr" : "POLYNÉSIE FRANÇAISE", "libelleEn" : "French Polynesia", "libelleEs" : "POLINESIA FRANCESA", "libelleIt" : "POLINESIA FRANCESE", "libelleDe" : "POLYNESIEN, FRANZ.", "libelleNl" : "FRANS POLYNESIË", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Французская Полинезия", "libelleZh" : "法属波利尼西亚", "libellePtBR" : "POLINÉSIA FRANCESA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 306, "libelleFr" : "PORTO RICO", "libelleEn" : "Porto Rico", "libelleEs" : "PUERTO RICO", "libelleIt" : "PORTORICO", "libelleDe" : "PORTO RICO", "libelleNl" : "PORTO RICO", "ordre" : 179, "libelleRu" : "Пуэрто-Рико", "libelleZh" : "波多黎各", "libellePtBR" : "PORTO RICO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 307, "libelleFr" : "AUTRICHE", "libelleEn" : "Austria", "libelleEs" : "AUSTRIA", "libelleIt" : "AUSTRIA", "libelleDe" : "ÖSTERREICH", "libelleNl" : "OOSTENRIJK", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Австрия", "libelleZh" : "奥地利", "libellePtBR" : "ÁUSTRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 308, "libelleFr" : "PORTUGAL", "libelleEn" : "Portugal", "libelleEs" : "PORTUGAL", "libelleIt" : "PORTOGALLO", "libelleDe" : "PORTUGAL", "libelleNl" : "PORTUGAL", "ordre" : 180, "libelleRu" : "Португалия", "libelleZh" : "葡萄牙", "libellePtBR" : "PORTUGAL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 309, "libelleFr" : "QATAR", "libelleEn" : "Qatar", "libelleEs" : "QATAR", "libelleIt" : "QATAR", "libelleDe" : "KATAR", "libelleNl" : "QATAR", "ordre" : 181, "libelleRu" : "Катар", "libelleZh" : "卡塔尔", "libellePtBR" : "CATAR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 310, "libelleFr" : "RÉUNION", "libelleEn" : "Reunion", "libelleEs" : "REUNIÓN", "libelleIt" : "REUNIONE", "libelleDe" : "REUNION", "libelleNl" : "RÉUNION", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Реюньон", "libelleZh" : "团体聚", "libellePtBR" : "REUNIÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 311, "libelleFr" : "ROUMANIE", "libelleEn" : "Roumania", "libelleEs" : "RUMANÍA", "libelleIt" : "ROMANIA", "libelleDe" : "RUMÄNIEN", "libelleNl" : "ROEMENIË", "ordre" : 183, "libelleRu" : "Румыния", "libelleZh" : "罗马尼亚", "libellePtBR" : "ROMÊNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 312, "libelleFr" : "Royaume-Uni", "libelleEn" : "United Kingdom", "libelleEs" : "Reino Unido", "libelleIt" : "Regno Unito", "libelleDe" : "VEREINIGTES KÖNIGREICH", "libelleNl" : "VERENIGD KONINKRIJK", "ordre" : 184, "libelleRu" : "Великобритания", "libelleZh" : "联合王国", "libellePtBR" : "REINO UNIDO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 313, "libelleFr" : "RUSSIE, FÉDÉRATION DE", "libelleEn" : "Russia, Federation of", "libelleEs" : "RUSIA, FEDERACIÓN DE", "libelleIt" : "RUSSIA, FEDERAZIONE", "libelleDe" : "RUSSISCHE FÖDERATION", "libelleNl" : "FEDERATIE RUSLAND", "ordre" : 185, "libelleRu" : "Российская Федерация", "libelleZh" : "俄罗斯,联合会", "libellePtBR" : "FEDERAÇÃO DA RÚSSICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 314, "libelleFr" : "RWANDA", "libelleEn" : "Rwanda", "libelleEs" : "RUANDA", "libelleIt" : "RWANDA", "libelleDe" : "RUANDA", "libelleNl" : "RWANDA", "ordre" : 186, "libelleRu" : "Руанда", "libelleZh" : "卢旺达", "libellePtBR" : "RUANDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 315, "libelleFr" : "SAHARA OCCIDENTAL", "libelleEn" : "Western Sahara", "libelleEs" : "SAHARA OCCIDENTAL", "libelleIt" : "SAHARA OCCIDENTALE", "libelleDe" : "SAHARA, DEMOKRATISCHE ARABISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "WESTELIJKE SAHARA", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Западная Сахара", "libelleZh" : "西撒哈拉", "libellePtBR" : "SAHARA OCIDENTAL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 316, "libelleFr" : "SAINTE-HÉLÈNE", "libelleEn" : "Saint Helena", "libelleEs" : "SANTA HELENA", "libelleIt" : "SANT'ELENA", "libelleDe" : "ST. HELENA", "libelleNl" : "SINT HELENA", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Остров Святой Елены", "libelleZh" : "圣赫勒拿", "libellePtBR" : "SANTA HELENA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 317, "libelleFr" : "SAINTE-LUCIE", "libelleEn" : "Saint Lucia", "libelleEs" : "SANTA LUCÍA", "libelleIt" : "SANTA LUCIA", "libelleDe" : "ST. LUCIA", "libelleNl" : "SINT-LUCIA", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Сент-Люсия", "libelleZh" : "圣卢西亚岛", "libellePtBR" : "SANTA LÚCIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 318, "libelleFr" : "AZERBAÏDJAN", "libelleEn" : "Azerbaijan", "libelleEs" : "AZERBAIYÁN", "libelleIt" : "AZERBAIGIAN", "libelleDe" : "ASERBAIDSCHAN", "libelleNl" : "AZERBADJAN", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Азербайджан", "libelleZh" : "阿塞拜疆", "libellePtBR" : "AZERBAIJÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 319, "libelleFr" : "SAINT-KITTS-ET-NEVIS", "libelleEn" : "Saint Kitts & Nevis", "libelleEs" : "SAINT-KITTS-ET-NEVIS", "libelleIt" : "SAINT KITTS E NEVIS", "libelleDe" : "ST. KITTS UND NEVIS", "libelleNl" : "SAINT-KITTS-AND-NEVIS", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Сент-Китс и Невис", "libelleZh" : "圣基茨与尼维斯", "libellePtBR" : "SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 320, "libelleFr" : "SAINT-MARIN", "libelleEn" : "San Marino", "libelleEs" : "SAN MARINO", "libelleIt" : "SAN MARINO", "libelleDe" : "SAN MARINO", "libelleNl" : "SAN MARINO", "ordre" : 191, "libelleRu" : "Сан-Марино", "libelleZh" : "圣马力诺", "libellePtBR" : "SAN MARINO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 321, "libelleFr" : "SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON", "libelleEn" : "St Pierre and Miquelon", "libelleEs" : "SAN PEDRO Y MIQUELÓN", "libelleIt" : "SAINT-PIERRE E MIQUELON", "libelleDe" : "SAINT-PIERRE UND MIQUELON", "libelleNl" : "SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON", "ordre" : 192, "libelleRu" : "Сен-Пьер и Микелон", "libelleZh" : "圣皮埃尔和密克隆岛", "libellePtBR" : "SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 322, "libelleFr" : "SAINT-SIÈGE (ÉTAT DE LA CITÉ DU VATICAN)", "libelleEn" : "Saint Peter's (Vatican State)", "libelleEs" : "SANTA SEDE (ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO)", "libelleIt" : "SANTA SEDE (STATO DELLA CITTA' DEL VATICANO)", "libelleDe" : "HEILIGER STUHL/VATIKAN", "libelleNl" : "HEILIGE STOEL (VATICAANSTAD)", "ordre" : 193, "libelleRu" : "Святой Престол (Государство-город Ватикан)", "libelleZh" : "圣彼德（梵蒂冈）", "libellePtBR" : "SANTA SÉ (ESTADO DA CIDADE DO VATICANO)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 323, "libelleFr" : "SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES", "libelleEn" : "Saint Vincent and the Grenadines", "libelleEs" : "SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS", "libelleIt" : "SAINT-VINCENT E GRENADINE", "libelleDe" : "ST. VINCENT UND DIE GRENADINEN", "libelleNl" : "SAINT-VINCENT-EN-DE GRENADINES", "ordre" : 194, "libelleRu" : "Сент-Винсент и Гренадины", "libelleZh" : "圣文森特与格林纳丁斯", "libellePtBR" : "SÃO VICENTE E GRANADINAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 324, "libelleFr" : "SALOMON, ÎLES", "libelleEn" : "Soloman Islands", "libelleEs" : "SALOMÓN, ISLAS", "libelleIt" : "SALOMONE, ISOLE", "libelleDe" : "SALOMONEN", "libelleNl" : "SALOMONEILANDEN", "ordre" : 195, "libelleRu" : "Соломоновы Острова", "libelleZh" : "所罗门群岛", "libellePtBR" : "ILHAS SALOMÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 325, "libelleFr" : "SAMOA", "libelleEn" : "Samoa", "libelleEs" : "SAMOA", "libelleIt" : "SAMOA", "libelleDe" : "SAMOA", "libelleNl" : "SAMOA", "ordre" : 196, "libelleRu" : "Самоа", "libelleZh" : "萨摩亚", "libellePtBR" : "SAMOA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 326, "libelleFr" : "SAMOA AMÉRICAINES", "libelleEn" : "American Samoa", "libelleEs" : "SAMOA AMERICANAS", "libelleIt" : "SAMOA AMERICANE", "libelleDe" : "AMERIKANISCH-SAMOA", "libelleNl" : "AMERIKAANS SAMOA", "ordre" : 197, "libelleRu" : "Американское Самоа", "libelleZh" : "美属萨摩亚", "libellePtBR" : "SAMOA AMERICANAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 327, "libelleFr" : "SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE", "libelleEn" : "Sao Tome and Principe", "libelleEs" : "SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE", "libelleIt" : "SAO TOME E PRINCIPE", "libelleDe" : "SAO TOME UND PRINCIPE", "libelleNl" : "SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE", "ordre" : 198, "libelleRu" : "Сан-Томе и Принсипи", "libelleZh" : "圣多美与普林西比", "libellePtBR" : "SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 328, "libelleFr" : "SÉNÉGAL", "libelleEn" : "Senegal", "libelleEs" : "SENEGAL", "libelleIt" : "SENEGAL", "libelleDe" : "SENEGAL", "libelleNl" : "SENEGAL", "ordre" : 199, "libelleRu" : "Сенегал", "libelleZh" : "塞内加尔", "libellePtBR" : "SENEGAL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 329, "libelleFr" : "AFRIQUE DU SUD", "libelleEn" : "South Africa", "libelleEs" : "SUDÁFRICA", "libelleIt" : "SUD AFRICA", "libelleDe" : "SÜDAFRIKA", "libelleNl" : "ZUID-AFRIKA", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Южная Африка", "libelleZh" : "南非", "libellePtBR" : "ÁFRICA DO SUL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 330, "libelleFr" : "BAHAMAS", "libelleEn" : "Bahamas", "libelleEs" : "BAHAMAS", "libelleIt" : "BAHAMAS", "libelleDe" : "BAHAMAS", "libelleNl" : "BAHAMAS", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Багамские острова", "libelleZh" : "巴哈马群岛", "libellePtBR" : "BAHAMAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 331, "libelleFr" : "SERBIE-ET-MONTÉNÉGRO", "libelleEn" : "Serbia and Montenegro", "libelleEs" : "SERBIA MONTENEGRO", "libelleIt" : "SERBIA E MONTENEGRO", "libelleDe" : "SERBIEN UND MONTENEGRO", "libelleNl" : "SERVIË MONTENEGRO", "ordre" : 200, "libelleRu" : "Сербия и Черногория", "libelleZh" : "塞尔维亚与黑山", "libellePtBR" : "SÉRVIA E MONTENEGRO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 332, "libelleFr" : "SEYCHELLES", "libelleEn" : "Seychelles", "libelleEs" : "SEYCHELLES", "libelleIt" : "SEYCHELLES", "libelleDe" : "SEYCHELLEN", "libelleNl" : "SEYCHELLEN", "ordre" : 201, "libelleRu" : "Сейшельские Острова", "libelleZh" : "塞舌尔", "libellePtBR" : "SEYCHELLES", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 333, "libelleFr" : "SIERRA LEONE", "libelleEn" : "Sierra Leone", "libelleEs" : "SIERRA LEONA", "libelleIt" : "SIERRA LEONE", "libelleDe" : "SIERRA LEONE", "libelleNl" : "SIERRA LEONE", "ordre" : 202, "libelleRu" : "Сьерра-Леоне", "libelleZh" : "塞拉利昂", "libellePtBR" : "SERRA LEOA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 334, "libelleFr" : "SINGAPOUR", "libelleEn" : "Singapore", "libelleEs" : "SINGAPUR", "libelleIt" : "SINGAPORE", "libelleDe" : "SINGAPUR", "libelleNl" : "SINGAPORE", "ordre" : 203, "libelleRu" : "Сингапур", "libelleZh" : "新加坡", "libellePtBR" : "SINGAPURA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 335, "libelleFr" : "SLOVAQUIE", "libelleEn" : "Slovakia", "libelleEs" : "ESLOVAQUIA", "libelleIt" : "SLOVACCHIA", "libelleDe" : "SLOWAKEI", "libelleNl" : "SLOWAKIJE", "ordre" : 204, "libelleRu" : "Словакия", "libelleZh" : "斯洛伐克", "libellePtBR" : "ESLOVÁQUIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 336, "libelleFr" : "SLOVÉNIE", "libelleEn" : "Slovenia", "libelleEs" : "ESLOVENIA", "libelleIt" : "SLOVENIA", "libelleDe" : "SLOWENIEN", "libelleNl" : "SLOVENIË", "ordre" : 205, "libelleRu" : "Словения", "libelleZh" : "斯洛文尼亚", "libellePtBR" : "ESLOVÊNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 337, "libelleFr" : "SOMALIE", "libelleEn" : "Somalia", "libelleEs" : "SOMALIA", "libelleIt" : "SOMALIA", "libelleDe" : "SOMALIEN", "libelleNl" : "SOMALIË", "ordre" : 206, "libelleRu" : "Сомали", "libelleZh" : "索马里", "libellePtBR" : "SOMÁLIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 338, "libelleFr" : "SOUDAN", "libelleEn" : "Sudan, The", "libelleEs" : "SUDÁN", "libelleIt" : "SUDAN", "libelleDe" : "SUDAN", "libelleNl" : "SOEDAN", "ordre" : 207, "libelleRu" : "Судан", "libelleZh" : "苏丹,", "libellePtBR" : "SUDÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 339, "libelleFr" : "SRI LANKA", "libelleEn" : "Sri Lanka", "libelleEs" : "SRI LANKA", "libelleIt" : "SRI LANKA", "libelleDe" : "SRI LANKA", "libelleNl" : "SRI LANKA", "ordre" : 208, "libelleRu" : "Шри-Ланка", "libelleZh" : "斯里兰卡", "libellePtBR" : "SRI LANKA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 340, "libelleFr" : "SUÈDE", "libelleEn" : "Sweden", "libelleEs" : "SUECIA", "libelleIt" : "SVEZIA", "libelleDe" : "SCHWEDEN", "libelleNl" : "ZWEDEN", "ordre" : 209, "libelleRu" : "Швеция", "libelleZh" : "瑞典", "libellePtBR" : "SUÉCIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 341, "libelleFr" : "BAHREÏN", "libelleEn" : "Bahrain", "libelleEs" : "BAHREIN", "libelleIt" : "BAHREIN", "libelleDe" : "BAHREIN", "libelleNl" : "BAHREIN", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Бахрейн", "libelleZh" : "巴林", "libellePtBR" : "BAHREIN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 342, "libelleFr" : "Suisse", "libelleEn" : "Switzerland", "libelleEs" : "Suiza", "libelleIt" : "Svizzera", "libelleDe" : "SCHWEIZ", "libelleNl" : "ZWITSERLAND", "ordre" : 210, "libelleRu" : "Швейцария", "libelleZh" : "瑞士", "libellePtBR" : "SUÍÇA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 343, "libelleFr" : "SURINAME", "libelleEn" : "Suriname", "libelleEs" : "SURINAM", "libelleIt" : "SURINAME", "libelleDe" : "SURINAM", "libelleNl" : "SURINAME", "ordre" : 211, "libelleRu" : "Суринам", "libelleZh" : "苏里南", "libellePtBR" : "SURINAME", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 344, "libelleFr" : "SVALBARD ET ÎLE JAN MAYEN", "libelleEn" : "Svalbard and Jan Mayen Islands", "libelleEs" : "SVALBARD E ISLA JAN MAYEN", "libelleIt" : "SVALBARD E JAN MAYEN", "libelleDe" : "SPITZBERGEN UND JAN MAYEN INSEL", "libelleNl" : "SVALBARD en JAN MAYENEILAND", "ordre" : 212, "libelleRu" : "Шпицберген и остров Ян-Майен", "libelleZh" : "斯瓦尔巴群岛与扬马延岛群岛", "libellePtBR" : "SVALBARD E JAN MAYEN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 345, "libelleFr" : "SWAZILAND", "libelleEn" : "Swaziland", "libelleEs" : "SWAZILANDIA", "libelleIt" : "SWAZILAND", "libelleDe" : "SWASILAND", "libelleNl" : "SWAZILAND", "ordre" : 213, "libelleRu" : "Свазиленд", "libelleZh" : "斯威士兰", "libellePtBR" : "SUAZILÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 346, "libelleFr" : "SYRIENNE, RÉPUBLIQUE ARABE", "libelleEn" : "Syria, Arab Republic", "libelleEs" : "SIRIA, REPÚBLICA ÁRABE", "libelleIt" : "SIRIA", "libelleDe" : "SYRIEN, ARABISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "SYRIË", "ordre" : 214, "libelleRu" : "Сирийская Арабская Республика", "libelleZh" : "阿拉伯叙利亚共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA ÁRABE DA SÍRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 347, "libelleFr" : "TADJIKISTAN", "libelleEn" : "Tajikistan", "libelleEs" : "TAYIKISTÁN", "libelleIt" : "TAGIKISTAN", "libelleDe" : "TADSCHIKISTAN", "libelleNl" : "TADJIKISTAN", "ordre" : 215, "libelleRu" : "Таджикистан", "libelleZh" : "塔吉克斯坦", "libellePtBR" : "TAJIQUISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 348, "libelleFr" : "TAÏWAN, PROVINCE DE CHINE", "libelleEn" : "Taiwan (Republic of China)", "libelleEs" : "TAIWÁN, PROVINCIA DE CHINA", "libelleIt" : "TAIWAN", "libelleDe" : "TAIWAN, CHINESISCHE PROVINZ", "libelleNl" : "TAIWAN, PROVINCIE VAN CHINA", "ordre" : 216, "libelleRu" : "Тайвань, провинция Китая", "libelleZh" : "台湾（中华民国）", "libellePtBR" : "TAIWAN (REPÚBLICA DA CHINA)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 349, "libelleFr" : "TANZANIE, RÉPUBLIQUE-UNIE DE", "libelleEn" : "Tanzania, United Republic of", "libelleEs" : "TANZANIA, REPÚBLICA UNIDA DE", "libelleIt" : "TANZANIA", "libelleDe" : "TANSANIA, VEREINIGTE REPUBLIK", "libelleNl" : "VERENIGDE REPUBLIEK TANZANIA", "ordre" : 217, "libelleRu" : "Объединенная Республика Танзания", "libelleZh" : "坦桑尼亚联合共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA UNIDA DA TANZÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 350, "libelleFr" : "TCHAD", "libelleEn" : "Chad", "libelleEs" : "CHAD", "libelleIt" : "CIAD", "libelleDe" : "TSCHAD", "libelleNl" : "TCHAD", "ordre" : 218, "libelleRu" : "Чад", "libelleZh" : "乍得", "libellePtBR" : "CHADE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 351, "libelleFr" : "TCHÈQUE, RÉPUBLIQUE", "libelleEn" : "Czech Republic", "libelleEs" : "CHECA, REPÚBLICA", "libelleIt" : "CECA, REPUBBLICA", "libelleDe" : "TSCHECHISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "TSJECHIË", "ordre" : 219, "libelleRu" : "Чешская Республика", "libelleZh" : "捷克共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA TCHECA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 352, "libelleFr" : "BANGLADESH", "libelleEn" : "Bangladesh", "libelleEs" : "BANGLADESH", "libelleIt" : "BANGLADESH", "libelleDe" : "BANGLADESCH", "libelleNl" : "BANGLADESH", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Бангладеш", "libelleZh" : "孟加拉国", "libellePtBR" : "BANGLADESH", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 353, "libelleFr" : "TERRES AUSTRALES FRANÇAISES", "libelleEn" : "French Southern & Antarctic Lands", "libelleEs" : "TERRAS ASUTRALES FRANCESAS", "libelleIt" : "TERRE AUSTRALI FRANCESI", "libelleDe" : "FRANZÖSISCHE SÜD- UND ANTARKTISGEBIETE", "libelleNl" : "FRANSE ZUIDELIJKE GRONDGEBIEDEN", "ordre" : 220, "libelleRu" : "Французские Южные и Антарктические территории", "libelleZh" : "法国南部&南极土地", "libellePtBR" : "TERRAS AUSTRAIS E ANTÁRTICAS FRANCESAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 354, "libelleFr" : "THAÏLANDE", "libelleEn" : "Thailand", "libelleEs" : "TAILANDIA", "libelleIt" : "THAILANDIA", "libelleDe" : "THAILAND", "libelleNl" : "THAILAND", "ordre" : 221, "libelleRu" : "Таиланд", "libelleZh" : "泰国", "libellePtBR" : "TAILÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 355, "libelleFr" : "TIMOR-LESTE", "libelleEn" : "Timor-Leste", "libelleEs" : "TIMOR ORIENTAL", "libelleIt" : "TIMOR ORIENTALE", "libelleDe" : "TIMOR LESTE", "libelleNl" : "TIMOR-LESTE", "ordre" : 222, "libelleRu" : "Восточный Тимор", "libelleZh" : "东帝汶", "libellePtBR" : "TIMOR-LESTE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 356, "libelleFr" : "TOGO", "libelleEn" : "Togo", "libelleEs" : "TOGO", "libelleIt" : "TOGO", "libelleDe" : "TOGO", "libelleNl" : "TOGO", "ordre" : 223, "libelleRu" : "Того", "libelleZh" : "多哥", "libellePtBR" : "TOGO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 357, "libelleFr" : "TOKELAU", "libelleEn" : "Tokelau", "libelleEs" : "TOKELAU", "libelleIt" : "TOKELAU", "libelleDe" : "TOKELAU", "libelleNl" : "TOKELAU", "ordre" : 224, "libelleRu" : "Токелау", "libelleZh" : "托克劳", "libellePtBR" : "TOKELAU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 358, "libelleFr" : "TONGA", "libelleEn" : "Tonga", "libelleEs" : "TONGA", "libelleIt" : "TONGA", "libelleDe" : "TONGA", "libelleNl" : "TONGA", "ordre" : 225, "libelleRu" : "Тонга", "libelleZh" : "汤加", "libellePtBR" : "TONGA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 359, "libelleFr" : "TRINITÉ-ET-TOBAGO", "libelleEn" : "Trinidad and Tobago", "libelleEs" : "TRINIDAD Y TOBAGO", "libelleIt" : "TRINIDAD E TOBAGO", "libelleDe" : "TRINIDAD UND TOBAGO", "libelleNl" : "TRINITÉ-EN-TOBAGO", "ordre" : 226, "libelleRu" : "Тринидад и Тобаго", "libelleZh" : "特立尼达与多巴哥", "libellePtBR" : "TRINIDAD E TOBAGO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 360, "libelleFr" : "TUNISIE", "libelleEn" : "Tunisia", "libelleEs" : "TÚNEZ", "libelleIt" : "TUNISIA", "libelleDe" : "TUNESIEN", "libelleNl" : "TUNESIË", "ordre" : 227, "libelleRu" : "Тунис", "libelleZh" : "突尼斯", "libellePtBR" : "TUNÍSIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 361, "libelleFr" : "TURKMÉNISTAN", "libelleEn" : "Turkmenistan", "libelleEs" : "TURKMENISTÁN", "libelleIt" : "TURKMENISTAN", "libelleDe" : "TURKMENISTAN", "libelleNl" : "TURKMENISTAN", "ordre" : 228, "libelleRu" : "Туркменистан", "libelleZh" : "土库曼斯坦", "libellePtBR" : "TURQUEMENISTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 362, "libelleFr" : "TURKS ET CAÏQUES, ÎLES", "libelleEn" : "Turks and Caicos, Islands of", "libelleEs" : "TURCAS Y CAICOS, ISLAS", "libelleIt" : "TURKS E CAICOS, ISOLE", "libelleDe" : "TURKS UND CAICOSINSELN", "libelleNl" : "TURKS- EN CAICOSEILANDEN", "ordre" : 229, "libelleRu" : "Теркс и Кайкос", "libelleZh" : "特克斯与凯科斯群岛", "libellePtBR" : "ILHAS TURCAS E CAICOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 363, "libelleFr" : "BARBADE", "libelleEn" : "Barbados", "libelleEs" : "BARBADOS", "libelleIt" : "BARBADOS", "libelleDe" : "BARBADOS", "libelleNl" : "BARBADOS", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Барбадос", "libelleZh" : "巴巴多斯", "libellePtBR" : "BARBADOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 364, "libelleFr" : "TURQUIE", "libelleEn" : "Turkey", "libelleEs" : "TURQUÍA", "libelleIt" : "TURCHIA", "libelleDe" : "TÜRKEI", "libelleNl" : "TURKIJE", "ordre" : 230, "libelleRu" : "Турция", "libelleZh" : "土耳其", "libellePtBR" : "TURQUIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 365, "libelleFr" : "TUVALU", "libelleEn" : "Tuvalu", "libelleEs" : "TUVALU", "libelleIt" : "TUVALU", "libelleDe" : "TUVALU", "libelleNl" : "TUVALU", "ordre" : 231, "libelleRu" : "Тувалу", "libelleZh" : "图瓦卢", "libellePtBR" : "TUVALU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 366, "libelleFr" : "UKRAINE", "libelleEn" : "Ukraine", "libelleEs" : "UKRANIA", "libelleIt" : "UCRAINA", "libelleDe" : "UKRAINE", "libelleNl" : "OEKRAÏNE", "ordre" : 232, "libelleRu" : "Украина", "libelleZh" : "乌克兰", "libellePtBR" : "UCRÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 367, "libelleFr" : "URUGUAY", "libelleEn" : "Uruguay", "libelleEs" : "URUGUAY", "libelleIt" : "URUGUAY", "libelleDe" : "URUGUAY", "libelleNl" : "URUGUAY", "ordre" : 233, "libelleRu" : "Уругвай", "libelleZh" : "乌拉圭", "libellePtBR" : "URUGUAI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 368, "libelleFr" : "VANUATU", "libelleEn" : "Vanuatu", "libelleEs" : "VANUATU", "libelleIt" : "VANUATU", "libelleDe" : "VANUATU", "libelleNl" : "VANUATU", "ordre" : 234, "libelleRu" : "Вануату", "libelleZh" : "瓦努阿图", "libellePtBR" : "VANUATU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 369, "libelleFr" : "VENEZUELA", "libelleEn" : "Venezuela", "libelleEs" : "VENEZUELA", "libelleIt" : "VENEZUELA", "libelleDe" : "VENEZUELA", "libelleNl" : "VENEZUELA", "ordre" : 235, "libelleRu" : "Венесуэла", "libelleZh" : "委内瑞拉", "libellePtBR" : "VENEZUELA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 370, "libelleFr" : "VIET NAM", "libelleEn" : "Vietnam", "libelleEs" : "VIETNAM", "libelleIt" : "VIETNAM", "libelleDe" : "VIETNAM", "libelleNl" : "VIETNAM", "ordre" : 236, "libelleRu" : "Вьетнам", "libelleZh" : "越南", "libellePtBR" : "VIETNÃ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 371, "libelleFr" : "WALLIS ET FUTUNA", "libelleEn" : "Wallis and Futuna Islands", "libelleEs" : "WALLIS Y FUTUNA", "libelleIt" : "WALLIS E FUTUNA", "libelleDe" : "WALLIS UND FUTUNA", "libelleNl" : "WALLIS en FUTUNA", "ordre" : 237, "libelleRu" : "Уоллис и Футуна", "libelleZh" : "瓦利斯群岛与富图纳群岛群岛", "libellePtBR" : "WALLIS E FUTUNA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 372, "libelleFr" : "YÉMEN", "libelleEn" : "Yemen, The", "libelleEs" : "YEMEN", "libelleIt" : "YEMEN", "libelleDe" : "JEMEN", "libelleNl" : "JEMEN", "ordre" : 238, "libelleRu" : "Йемен", "libelleZh" : "也门", "libellePtBR" : "IÉMEN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 373, "libelleFr" : "ZAMBIE", "libelleEn" : "Zambia", "libelleEs" : "ZAMBIA", "libelleIt" : "ZAMBIA", "libelleDe" : "SAMBIA", "libelleNl" : "ZAMBIA", "ordre" : 239, "libelleRu" : "Замбия", "libelleZh" : "赞比亚", "libellePtBR" : "ZÂMBIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 374, "libelleFr" : "BÉLARUS", "libelleEn" : "Belarus", "libelleEs" : "BIELORRUSIA", "libelleIt" : "BIELORUSSIA", "libelleDe" : "BELARUS", "libelleNl" : "BELARUS", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Беларусь", "libelleZh" : "白俄罗斯", "libellePtBR" : "BIELORRÚSSIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 375, "libelleFr" : "ZIMBABWE", "libelleEn" : "Zimbabwe", "libelleEs" : "ZIMBABWE", "libelleIt" : "ZIMBABWE", "libelleDe" : "SIMBABWE", "libelleNl" : "ZIMBABWE", "ordre" : 240, "libelleRu" : "Зимбабве", "libelleZh" : "津巴布韦", "libellePtBR" : "ZIMBABWE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 376, "libelleFr" : "BELGIQUE", "libelleEn" : "Belgium", "libelleEs" : "BÉLGICA", "libelleIt" : "BELGIO", "libelleDe" : "BELGIEN", "libelleNl" : "BELGIË", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Бельгия", "libelleZh" : "比利时", "libellePtBR" : "BÉLGICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 377, "libelleFr" : "BELIZE", "libelleEn" : "Belize", "libelleEs" : "BELIZE", "libelleIt" : "BELIZE", "libelleDe" : "BELIZE", "libelleNl" : "BELIZE", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Белиз", "libelleZh" : "伯利兹", "libellePtBR" : "BELIZE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 378, "libelleFr" : "BÉNIN", "libelleEn" : "Benin", "libelleEs" : "BENIN", "libelleIt" : "BENIN", "libelleDe" : "BENIN", "libelleNl" : "BENIN", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Бенин", "libelleZh" : "贝宁", "libellePtBR" : "BENIM", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 379, "libelleFr" : "BERMUDES", "libelleEn" : "Bermuda", "libelleEs" : "BERMUDAS", "libelleIt" : "BERMUDA", "libelleDe" : "BERMUDAINSELN", "libelleNl" : "BERMUDA’S", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Бермудские острова", "libelleZh" : "百慕大", "libellePtBR" : "BERMUDA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 380, "libelleFr" : "BHOUTAN", "libelleEn" : "Bhutan", "libelleEs" : "BUTÁN", "libelleIt" : "BHUTAN", "libelleDe" : "BHUTAN", "libelleNl" : "BHOUTAN", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Бутан", "libelleZh" : "不丹", "libellePtBR" : "BUTÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 381, "libelleFr" : "ÅLAND, ÎLES D'", "libelleEn" : "Åland Isles", "libelleEs" : "ISLAS DE ALAND", "libelleIt" : "ÅLAND, ISOLE", "libelleDe" : "ÅLANDINSELN", "libelleNl" : "ÅLANDEILANDEN", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Аландские острова", "libelleZh" : "奥兰群岛", "libellePtBR" : "ILHAS ÅLAND", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 382, "libelleFr" : "BOLIVIE", "libelleEn" : "Bolivia", "libelleEs" : "BOLIVIA", "libelleIt" : "BOLIVIA", "libelleDe" : "BOLIVIEN", "libelleNl" : "BOLIVIA", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Боливия", "libelleZh" : "玻利维亚", "libellePtBR" : "BOLÍVIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 383, "libelleFr" : "BOSNIE-HERZÉGOVINE", "libelleEn" : "Bosnia-Herzegovinia", "libelleEs" : "BOSNIA-HERZEGOVINA", "libelleIt" : "BOSNIA-ERZEGOVINA", "libelleDe" : "BOSNIEN-HERZEGOWINA", "libelleNl" : "BOSNIË-HERZEGOVINA", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Босния-Герцеговина", "libelleZh" : "波斯尼亚―黑塞哥维亚", "libellePtBR" : "BÓSNIA E HERZEGOVÍNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 384, "libelleFr" : "BOTSWANA", "libelleEn" : "Botswana", "libelleEs" : "BOTSWANA", "libelleIt" : "BOTSWANA", "libelleDe" : "BOTSWANA", "libelleNl" : "BOTSWANA", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Ботсвана", "libelleZh" : "博茨瓦纳", "libellePtBR" : "BOTSWANA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 385, "libelleFr" : "BOUVET, ÎLE", "libelleEn" : "Bouvet Island", "libelleEs" : "BOUVET, ISLAS", "libelleIt" : "BOUVET, ISOLA", "libelleDe" : "BOUVETINSEL", "libelleNl" : "BOUVET EILAND", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Остров Буве", "libelleZh" : "布维岛", "libellePtBR" : "ILHA BOUVET", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 386, "libelleFr" : "BRÉSIL", "libelleEn" : "Brazil", "libelleEs" : "BRASIL", "libelleIt" : "BRASILE", "libelleDe" : "BRASILIEN", "libelleNl" : "BRAZILIË", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Бразилия", "libelleZh" : "巴西", "libellePtBR" : "BRASIL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 387, "libelleFr" : "BRUNÉI DARUSSALAM", "libelleEn" : "Brunei Darussalam", "libelleEs" : "BRUNEI DARUSSALAM", "libelleIt" : "BRUNEI DARUSSALAM", "libelleDe" : "BRUNEI DARUSSALAM", "libelleNl" : "BRUNEI DARUSSALAM", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Бруней-Даруссалам", "libelleZh" : "文莱达鲁萨兰国", "libellePtBR" : "BRUNEI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 388, "libelleFr" : "BULGARIE", "libelleEn" : "Bulgaria", "libelleEs" : "BULGARIA", "libelleIt" : "BULGARIA", "libelleDe" : "BULGARIEN", "libelleNl" : "BULGARIJE", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Болгария", "libelleZh" : "保加利亚", "libellePtBR" : "BULGÁRIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 389, "libelleFr" : "BURKINA FASO", "libelleEn" : "Burkina Faso", "libelleEs" : "BURKINA FASO", "libelleIt" : "BURKINA FASO", "libelleDe" : "BURKINA FASO", "libelleNl" : "BURKINA FASO", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Буркина-Фасо", "libelleZh" : "布吉纳法索", "libellePtBR" : "BURKINA FASO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 390, "libelleFr" : "BURUNDI", "libelleEn" : "Burundi", "libelleEs" : "BURUNDI", "libelleIt" : "BURUNDI", "libelleDe" : "BURUNDI", "libelleNl" : "BOEROENDI", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Бурунди", "libelleZh" : "布隆迪", "libellePtBR" : "BURUNDI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 391, "libelleFr" : "CAÏMANES, ÎLES", "libelleEn" : "Cayman Islands", "libelleEs" : "ISLAS CAIMÁN", "libelleIt" : "CAYMAN, ISOLE", "libelleDe" : "KAIMANINSELN", "libelleNl" : "KAAIMANEILANDEN", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Острова Кайман", "libelleZh" : "开曼群岛", "libellePtBR" : "ILHAS CAYMAN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 392, "libelleFr" : "ALBANIE", "libelleEn" : "Albania", "libelleEs" : "ALBANIA", "libelleIt" : "ALBANIA", "libelleDe" : "ALBANIEN", "libelleNl" : "ALBANIË", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Албания", "libelleZh" : "阿尔巴尼亚", "libellePtBR" : "ALBÂNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 393, "libelleFr" : "CAMBODGE", "libelleEn" : "Cambodia", "libelleEs" : "CAMBOYA", "libelleIt" : "CAMBOGIA", "libelleDe" : "KAMBODSCHA", "libelleNl" : "CAMBODJA", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Камбоджа", "libelleZh" : "柬埔寨", "libellePtBR" : "CAMBOJA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 394, "libelleFr" : "CAMEROUN", "libelleEn" : "Cameroon", "libelleEs" : "CAMERÚN", "libelleIt" : "CAMERUN", "libelleDe" : "KAMERUN", "libelleNl" : "KAMEROEN", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Камерун", "libelleZh" : "喀麦隆", "libellePtBR" : "CAMARÕES", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 395, "libelleFr" : "CANADA", "libelleEn" : "Canada", "libelleEs" : "CANADÁ", "libelleIt" : "CANADA", "libelleDe" : "KANADA", "libelleNl" : "CANADA", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Канада", "libelleZh" : "加拿大", "libellePtBR" : "CANADÁ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 396, "libelleFr" : "CAP-VERT", "libelleEn" : "Cape Verde", "libelleEs" : "CABO VERDE", "libelleIt" : "CAPO VERDE", "libelleDe" : "KAP VERDE", "libelleNl" : "KAAPVERDISCHE EILANDEN", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Кейптаун", "libelleZh" : "佛得角", "libellePtBR" : "CABO VERDE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 397, "libelleFr" : "CENTRAFRICAINE, RÉPUBLIQUE", "libelleEn" : "Central African Republic", "libelleEs" : "CENTROAFRICANA, REPÚBLICA", "libelleIt" : "REPUBBLICA CENTRAFRICANA", "libelleDe" : "ZENTRALAFRIKANISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "CENTRAAL AFRIKAANSE REPUBLIEK", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Центральноафриканская Республика", "libelleZh" : "中非共与国", "libellePtBR" : "REÚBLICA CENTROAFRICANA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 398, "libelleFr" : "CHILI", "libelleEn" : "Chile", "libelleEs" : "CHILE", "libelleIt" : "CILE", "libelleDe" : "CHILE", "libelleNl" : "CHILI", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Чили", "libelleZh" : "智利", "libellePtBR" : "CHILE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 399, "libelleFr" : "CHINE", "libelleEn" : "China", "libelleEs" : "CHINA", "libelleIt" : "CINA", "libelleDe" : "CHINA", "libelleNl" : "CHINA", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Китай", "libelleZh" : "中国", "libellePtBR" : "CHINA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 400, "libelleFr" : "CHRISTMAS, ÎLE", "libelleEn" : "Christmas Island", "libelleEs" : "ISLA DE CHRISTMAS", "libelleIt" : "CHRISTMAS, ISOLA", "libelleDe" : "WEIHNACHTSINSEL", "libelleNl" : "CHRISTMASEILAND", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Остров Рождества", "libelleZh" : "圣诞岛", "libellePtBR" : "ILHA CHRISTMAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 401, "libelleFr" : "CHYPRE", "libelleEn" : "Cyprus", "libelleEs" : "CHIPRE", "libelleIt" : "CIPRO", "libelleDe" : "ZYPERN", "libelleNl" : "CYPRUS", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Кипр", "libelleZh" : "塞浦路斯", "libellePtBR" : "CHIPRE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 402, "libelleFr" : "COCOS (KEELING), ÎLES", "libelleEn" : "Cocos Islands", "libelleEs" : "COCOS (KEELING), ISLAS DE", "libelleIt" : "COCOS (KEELING), ISOLE", "libelleDe" : "KOKOSINSELN", "libelleNl" : "COCOSEILANDEN", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Кокосовые острова (Килинг)", "libelleZh" : "科科斯群岛", "libellePtBR" : "ILHAS COCOS (KEELING)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 403, "libelleFr" : "ALGÉRIE", "libelleEn" : "Algeria", "libelleEs" : "ARGELIA", "libelleIt" : "ALGERIA", "libelleDe" : "ALGERIEN", "libelleNl" : "ALGERIJE", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Алжир", "libelleZh" : "阿尔及利亚", "libellePtBR" : "ARGÉLIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 404, "libelleFr" : "COLOMBIE", "libelleEn" : "Colombia", "libelleEs" : "COLOMBIA", "libelleIt" : "COLOMBIA", "libelleDe" : "KOLUMBIEN", "libelleNl" : "COLOMBIA", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Колумбия", "libelleZh" : "哥伦比亚", "libellePtBR" : "COLÔMBIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 405, "libelleFr" : "COMORES", "libelleEn" : "Comores", "libelleEs" : "COMORES", "libelleIt" : "COMORE", "libelleDe" : "KOMOREN", "libelleNl" : "COMOREN", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Коморские острова", "libelleZh" : "科摩罗", "libellePtBR" : "COMORES", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 406, "libelleFr" : "CONGO", "libelleEn" : "Congo", "libelleEs" : "CONGO", "libelleIt" : "CONGO", "libelleDe" : "KONGO", "libelleNl" : "CONGO", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Конго", "libelleZh" : "刚果", "libellePtBR" : "CONGO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 407, "libelleFr" : "CONGO, LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU", "libelleEn" : "Congo, The Democratic Republic of", "libelleEs" : "REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO", "libelleIt" : "CONGO, REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL", "libelleDe" : "DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO", "libelleNl" : "DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Демократическая Республика Конго", "libelleZh" : "刚果,刚果民主共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 408, "libelleFr" : "COOK, ÎLES", "libelleEn" : "Cook Islands", "libelleEs" : "COOK, ISLAS", "libelleIt" : "COOK, ISOLE", "libelleDe" : "COOKINSELN", "libelleNl" : "COOKEILANDEN", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Острова Кука", "libelleZh" : "库克群岛", "libellePtBR" : "ILHAS COOK", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 409, "libelleFr" : "CORÉE, RÉPUBLIQUE DE", "libelleEn" : "Korea, Republic of", "libelleEs" : "COREA, REPÚBLICA DE", "libelleIt" : "COREA, REPUBBLICA DI", "libelleDe" : "REPUBLIK KOREA", "libelleNl" : "REPUBLIEK KOREA", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Корея, Республика", "libelleZh" : "朝鲜共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA DA COREIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 410, "libelleFr" : "CORÉE, RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE", "libelleEn" : "Korea, People's Democratic Republic of", "libelleEs" : "COREA, REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE", "libelleIt" : "COREA, REPUBBLICA POPOLARE DEMOCRATICA DI", "libelleDe" : "DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA", "libelleNl" : "DEMOCRATISCHE VOLKSREPUBLIEK KOREA", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Народно-Демократическая Республика Корея", "libelleZh" : "朝鲜人民民主共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DA COREIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 411, "libelleFr" : "COSTA RICA", "libelleEn" : "Costa Rica", "libelleEs" : "COSTA RICA", "libelleIt" : "COSTA RICA", "libelleDe" : "COSTA RICA", "libelleNl" : "COSTA RICA", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Коста Рика", "libelleZh" : "哥斯达黎加", "libellePtBR" : "COSTA RICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 412, "libelleFr" : "CÔTE D'IVOIRE", "libelleEn" : "Ivory Coast", "libelleEs" : "COSTA DE MARFIL", "libelleIt" : "COSTA D'AVORIO", "libelleDe" : "REPUBLIK CÔTE D'IVOIRE", "libelleNl" : "IVOORKUST", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Кот-д'Ивуар", "libelleZh" : "象牙海岸", "libellePtBR" : "COSTA DO MARFIM", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 413, "libelleFr" : "CROATIE", "libelleEn" : "Croatia", "libelleEs" : "CROACIA", "libelleIt" : "CROAZIA", "libelleDe" : "KROATIEN", "libelleNl" : "KROATIË", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Хорватия", "libelleZh" : "克罗地亚", "libellePtBR" : "CROÁCIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 414, "libelleFr" : "ALLEMAGNE", "libelleEn" : "Germany", "libelleEs" : "ALEMANIA", "libelleIt" : "GERMANIA", "libelleDe" : "DEUTSCHLAND", "libelleNl" : "DUITSLAND", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Германия", "libelleZh" : "德国", "libellePtBR" : "ALEMANHA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 415, "libelleFr" : "CUBA", "libelleEn" : "Cuba", "libelleEs" : "CUBA", "libelleIt" : "CUBA", "libelleDe" : "KUBA", "libelleNl" : "CUBA", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Куба", "libelleZh" : "古巴", "libellePtBR" : "CUBA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 416, "libelleFr" : "Automne", "libelleEn" : "Autumn", "libelleEs" : "Otoño", "libelleIt" : "Autunno", "libelleDe" : "Herbst", "libelleNl" : "Najaar", "ordre" : 82, "description" : "Permet de trouver des objets en fonction de la saison automnale - 21 septembre au 20 décembre", "libelleRu" : "Осень", "libelleZh" : "秋季", "libellePtBR" : "Outono", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 417, "libelleFr" : "DANEMARK", "libelleEn" : "Denmark", "libelleEs" : "DINAMARCA", "libelleIt" : "DANIMARCA", "libelleDe" : "DÄNEMARK", "libelleNl" : "DENEMARKEN", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Дания", "libelleZh" : "丹麦", "libellePtBR" : "DINAMARCA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 418, "libelleFr" : "Eté", "libelleEn" : "Summer", "libelleEs" : "Verano", "libelleIt" : "Estate", "libelleDe" : "Sommer", "libelleNl" : "Zomer", "ordre" : 81, "description" : "Permet de trouver des objets en fonction de la saison estivale - 21 juin au 20 septembre", "libelleRu" : "Лето", "libelleZh" : "夏季", "libellePtBR" : "Verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 419, "libelleFr" : "DJIBOUTI", "libelleEn" : "Djibouti", "libelleEs" : "YIBUTI", "libelleIt" : "GIBOUTI", "libelleDe" : "DSCHIBUTI", "libelleNl" : "DJIBOUTI", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Джибути", "libelleZh" : "吉布提", "libellePtBR" : "DJIBOUTI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 420, "libelleFr" : "Accepte les clients à la nuitée", "libelleEn" : "Available for guest bookings per night", "libelleEs" : "Admite clientes por la noche", "libelleIt" : "Accetta clienti per una notte", "libelleDe" : "Akzeptiert Kunden für 1 Übernachtung", "libelleNl" : "Accepteert klanten voor één nacht", "ordre" : 84, "description" : "Etablissement qui accepte ponctuellement des clients à la nuitée alors que son offre\r\nou le type de clientèle concerne plus généralement des séjours de plus d'une nuitée.", "libelleRu" : "Осуществляется прием гостей в ночное время суток", "libelleZh" : "每晚可用", "libellePtBR" : "Aceita clientes à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 421, "libelleFr" : "Fermé le lundi midi", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Не работает в понедельник в полдень", "libelleZh" : "周一中午关门", "libellePtBR" : "Fechado segunda-feira ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 422, "libelleFr" : "Fermé le lundi soir", "libelleEn" : "Closed Monday evening", "libelleEs" : "Cerrado los lunes por la noche", "libelleIt" : "Chiuso lunedì sera", "libelleDe" : "Montagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op maandagavond", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Не работает в понедельник вечером", "libelleZh" : "周一晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado segunda-feira à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 423, "libelleFr" : "Fermé le mardi midi", "libelleEn" : "Closed Tuesday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los martes a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso martedì a mezzogiorno", "libelleDe" : "Dienstagmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op dinsdag tussen de middag", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Не работает во вторник в полдень", "libelleZh" : "周二午餐时间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado terça-feira ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 424, "libelleFr" : "Fermé le mardi soir", "libelleEn" : "Closed Tuesday evening", "libelleEs" : "Cerrado los martes por la noche", "libelleIt" : "Chiuso martedì sera", "libelleDe" : "Dienstagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op dinsdagavond", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Не работает во вторник вечером", "libelleZh" : "周二晚间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado terça-feira à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 425, "libelleFr" : "Fermé le mercredi midi", "libelleEn" : "Closed Wednesday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los miércoles a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso mercoledì a mezzogiorno", "libelleDe" : "Mittwochmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op woensdag tussen de middag", "ordre" : 98, "libelleRu" : "Не работает в среду в полдень", "libelleZh" : "周三中午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quarta-feira ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 426, "libelleFr" : "Fermé le mercredi soir", "libelleEn" : "Closed Wednesday evening", "libelleEs" : "Cerrado los miércoles por la noche", "libelleIt" : "Chiuso mercoledì sera", "libelleDe" : "Mittwochabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op woensdagavond", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Не работает в среду вечером", "libelleZh" : "周三晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quarta-feira à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 427, "libelleFr" : "Fermé le jeudi midi", "libelleEn" : "Closed Thursday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los jueves a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso giovedì a mezzogiorno", "libelleDe" : "Donnerstagmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op donderdag tussen de middag", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Не работает в четверг в полдень", "libelleZh" : "周四午餐时间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quinta-feira ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 428, "libelleFr" : "Fermé le jeudi soir", "libelleEn" : "Closed Thursday evening", "libelleEs" : "Cerrado los jueves por la noche", "libelleIt" : "Chiuso giovedì sera", "libelleDe" : "Donnerstagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op donderdagavond", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Не работает в четверг вечером", "libelleZh" : "周四晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quinta-feira à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 429, "libelleFr" : "Fermé le vendredi midi", "libelleEn" : "Closed Friday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los viernes a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso venerdì a mezzogiorno", "libelleDe" : "Freitagmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op vrijdag tussen de middag", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Не работает в пятницу в полдень", "libelleZh" : "周五午餐时间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sexta-feira ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 430, "libelleFr" : "Fermé le vendredi soir", "libelleEn" : "Closed Friday evening", "libelleEs" : "Cerrado los viernes por la noche", "libelleIt" : "Chiuso venerdì sera", "libelleDe" : "Freitagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op vrijdagavond", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Не работает в пятницу вечером", "libelleZh" : "周五晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sexta-feira à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 431, "libelleFr" : "Fermé le samedi midi", "libelleEn" : "Closed Saturday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los sábados a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso sabato a mezzogiorno", "libelleDe" : "Samstagmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zaterdag tussen de middag", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Не работает в субботу в полдень", "libelleZh" : "周六午餐时间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sábado ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 432, "libelleFr" : "Fermé le samedi soir", "libelleEn" : "Closed Saturday evening", "libelleEs" : "Cerrado los sábador por la noche", "libelleIt" : "Chiuso sabato sera", "libelleDe" : "Samstagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zaterdagavond", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Не работает в субботу вечером", "libelleZh" : "周六晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sábado à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 433, "libelleFr" : "Fermé le dimanche midi", "libelleEn" : "Closed Sunday lunchtime", "libelleEs" : "Cerrado los domingos a mediodía", "libelleIt" : "Chiuso domenica a mezzogiorno", "libelleDe" : "Sonntagmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zondag tussen de middag", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Не работает в воскресенье в полдень", "libelleZh" : "周日午餐时间暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado domingo ao meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 434, "libelleFr" : "Fermé le dimanche soir", "libelleEn" : "Closed Sunday evening", "libelleEs" : "Cerrado los domingos por la noche", "libelleIt" : "Chiuso domenica sera", "libelleDe" : "Sonntagabend geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zondagavond", "ordre" : 116, "libelleRu" : "Не работает в воскресенье вечером", "libelleZh" : "周日晚上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado domingo à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 435, "libelleFr" : "Hiver", "libelleEn" : "Winter", "libelleEs" : "Invierno", "libelleIt" : "Inverno", "libelleDe" : "Winter", "libelleNl" : "Winter", "ordre" : 83, "description" : "Permet de trouver des objets en fonction de la saison hivernale - 21 décembre au 20 mars", "libelleRu" : "Зима", "libelleZh" : "冬季", "libellePtBR" : "Inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 436, "libelleFr" : "Printemps", "libelleEn" : "Spring", "libelleEs" : "Primavera", "libelleIt" : "Primavera", "libelleDe" : "Frühling", "libelleNl" : "Voorjaar", "ordre" : 80, "description" : "Permet de trouver des objets en fonction de la saison printanière - 21 mars au 20 juin", "libelleRu" : "Весна", "libelleZh" : "春季", "libellePtBR" : "Primavera", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 437, "libelleFr" : "Etablissement fermé temporairement", "libelleEn" : "Establishment closed temporarily", "libelleEs" : "Establecimiento temporalmente cerrado", "libelleIt" : "Istituto chiuso temporaneamente", "libelleDe" : "Zeitweise geschlossen", "libelleNl" : "Tijdelijk gesloten", "ordre" : 87, "description" : "Cochez ce critère par exemple si l'établissement est fermé temporairement pour travaux. Ne concerne pas les fermetures pour congés ou fermeture saisonnière.", "libellePtBR" : "Etablissement fermé temporairement", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 438, "libelleFr" : "Annuelle", "libelleEn" : "Annual", "libelleEs" : "Anual", "libelleIt" : "Annuale", "libelleDe" : "Jährlich", "libelleNl" : "Jaarlijks", "ordre" : 88, "description" : "Evènement reconduit d'une année sur l'autre.\r\nConcerne les EVE et les visites guidées programmées en PCU.", "libelleRu" : "Годовой", "libelleZh" : "年度", "libellePtBR" : "Anual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 439, "libelleFr" : "Ouvert toute l'année", "libelleEn" : "Open year round", "libelleEs" : "Abierto todo el año", "libelleIt" : "Aperto tutto l'anno", "libelleDe" : "Ganzjährlich geöffnet", "libelleNl" : "Het hele jaar door geopend", "ordre" : 86, "description" : "Cochez cette case uniquement si la prestation est ouverte du 1er janvier au 31 décembre.\r\n«Ouvert toute l’année » ne signifie pas forcément « ouvert tous les jours » \r\nVous pouvez utiliser les récurrences hebdomadaires, mensuelles et les fermetures hebdomadaires.", "libellePtBR" : "Ouvert toute l'année", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 440, "libelleFr" : "Ouvert 24 H / 24", "libelleEn" : "Open 24/24", "libelleEs" : "Abierto 24 H / 24", "libelleIt" : "Aperto 24 ore su 24", "libelleDe" : "Geöffnet 24 Std.", "libelleNl" : "Geopend 24 / 24", "ordre" : 85, "libellePtBR" : "Ouvert 24 H / 24", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 441, "libelleFr" : "Mademoiselle", "libelleEn" : "Miss", "libelleEs" : "Señorita", "libelleIt" : "Signorina", "libelleDe" : "Fräulein", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Мадмуазель", "libelleZh" : "小姐", "libellePtBR" : "Senhorita", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 442, "libelleFr" : "Madame", "libelleEn" : "Ms/Mrs", "libelleEs" : "Señora", "libelleIt" : "Signora", "libelleDe" : "Frau", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Госпожа", "libelleZh" : "女士/夫人", "libellePtBR" : "Senhora", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 443, "libelleFr" : "Monsieur", "libelleEn" : "Mr", "libelleEs" : "Señor", "libelleIt" : "Signore", "libelleDe" : "Herr", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Господин", "libelleZh" : "先生", "libellePtBR" : "Senhor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 444, "libelleFr" : "Madame et Monsieur", "libelleEn" : "Mr and Mrs", "libelleEs" : "Señora y Señor", "libelleIt" : "Signore e signora", "libelleDe" : "Herr und Frau", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Госпожа и господин", "libelleZh" : "先生与夫人", "libellePtBR" : "Senhora e senhor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 445, "libelleFr" : "Mesdames", "libelleEn" : "Ladies", "libelleEs" : "Señoras", "libelleIt" : "Signore", "libelleDe" : "Damen", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Госпожи", "libelleZh" : "女士们", "libellePtBR" : "Senhoras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 446, "libelleFr" : "Messieurs", "libelleEn" : "Gentlemen", "libelleEs" : "Señores", "libelleIt" : "Signori", "libelleDe" : "Herren", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Господа", "libelleZh" : "先生们", "libellePtBR" : "Senhores", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 447, "libelleFr" : "Père", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "Père", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 448, "libelleFr" : "Frère", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Frère", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactCivilite", "id" : 449, "libelleFr" : "Soeur", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Soeur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 450, "libelleFr" : "Directeur", "libelleEn" : "Director", "libelleEs" : "Directeur (ES)", "libelleIt" : "Directeur (IT)", "libelleDe" : "Directeur (DE)", "libelleNl" : "Directeur (NL)", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "Directeur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 451, "libelleFr" : "Personne morale", "libelleEn" : "Company", "libelleEs" : "Personne morale (ES)", "libelleIt" : "Personne morale (IT)", "libelleDe" : "Personne morale (DE)", "libelleNl" : "Personne morale (NL)", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Personne morale", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 452, "libelleFr" : "Secrétaire", "libelleEn" : "Secretary", "libelleEs" : "Secrétaire (ES)", "libelleIt" : "Secrétaire (IT)", "libelleDe" : "Secrétaire (DE)", "libelleNl" : "Secrétaire (NL)", "ordre" : 24, "libellePtBR" : "Secrétaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 453, "libelleFr" : "Serveur vocal", "libelleEn" : "Pre-recorded information service", "libelleEs" : "Serveur vocal (ES)", "libelleIt" : "Serveur vocal (IT)", "libelleDe" : "Serveur vocal (DE)", "libelleNl" : "Serveur vocal (NL)", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "Serveur vocal", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 454, "libelleFr" : "Moyens de communication", "libelleEn" : "Means of communication", "libelleEs" : "Moyens de communication (ES)", "libelleIt" : "Moyens de communication (IT)", "libelleDe" : "Moyens de communication (DE)", "libelleNl" : "Moyens de communication (NL)", "ordre" : 13, "libellePtBR" : "Moyens de communication", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 455, "libelleFr" : "Chef de cuisine", "libelleEn" : "Chef", "libelleEs" : "Chef de cuisine (ES)", "libelleIt" : "Chef de cuisine (IT)", "libelleDe" : "Chef de cuisine (DE)", "libelleNl" : "Chef de cuisine (NL)", "ordre" : 4, "libellePtBR" : "Chef de cuisine", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 456, "libelleFr" : "Indéterminé", "libelleEn" : "Unspecified", "libelleEs" : "Indeterminado", "libelleIt" : "Indeterminato", "libelleDe" : "Unbestimmt", "libelleNl" : "Onbepaald", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Не указано", "libelleZh" : "未指定", "libellePtBR" : "Indeterminado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 457, "libelleFr" : "Administration", "libelleEn" : "Administration", "libelleEs" : "Administración", "libelleIt" : "Amministrazione", "libelleDe" : "Administration", "libelleNl" : "Administratie", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Администрация", "libelleZh" : "行政管理", "libellePtBR" : "Administração", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 458, "libelleFr" : "Direction", "libelleEn" : "Leadership/management", "libelleEs" : "Dirección", "libelleIt" : "Direzione", "libelleDe" : "Geschäftsführung", "libelleNl" : "Directie", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Дирекция", "libelleZh" : "领导/管理", "libellePtBR" : "Direção", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 459, "libelleFr" : "Information", "libelleEn" : "Information", "libelleEs" : "Información", "libelleIt" : "Informazioni", "libelleDe" : "Information", "libelleNl" : "Informatie", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Информация", "libelleZh" : "信息", "libellePtBR" : "Informação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 460, "libelleFr" : "Présidence", "libelleEn" : "Presidency", "libelleEs" : "Presidencia", "libelleIt" : "Presidenza", "libelleDe" : "Vorsitz", "libelleNl" : "Voorzitterschap", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Президент", "libelleZh" : "总统", "libellePtBR" : "Presidência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 461, "libelleFr" : "Propriétaire", "libelleEn" : "Owner", "libelleEs" : "Propriétaire (ES)", "libelleIt" : "Propriétaire (IT)", "libelleDe" : "Propriétaire (DE)", "libelleNl" : "Propriétaire (NL)", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "Propriétaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 462, "libelleFr" : "Réservation", "libelleEn" : "Booking", "libelleEs" : "Reserva", "libelleIt" : "Prenotazione", "libelleDe" : "Reservierung/Buchung", "libelleNl" : "Reserveren", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Бронирование", "libelleZh" : "预订", "libellePtBR" : "Reserva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 463, "libelleFr" : "Service Commercial", "libelleEn" : "Sales department", "libelleEs" : "Servicio Comercial", "libelleIt" : "Servizio commerciale", "libelleDe" : "Verkaufsabteilung", "libelleNl" : "Commerciële dienst", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Коммерческий отдел", "libelleZh" : "销售部门", "libellePtBR" : "Departamento de vendas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 464, "libelleFr" : "Propriétaire des murs", "libelleEn" : "Freeholder", "libelleEs" : "Propietario absoluto", "libelleIt" : "Proprietario dei muri", "libelleDe" : "Eigentümer des Gebäudes", "libelleNl" : "Eigenaar muren", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Фригольдер", "libelleZh" : "不动产所有权", "libellePtBR" : "Proprietário de terras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 465, "libelleFr" : "Propriétaire du fonds", "libelleEn" : "Leaseholder", "libelleEs" : "Propiedad del fondo", "libelleIt" : "Proprietario del fondo", "libelleDe" : "Grundstückseigentümer", "libelleNl" : "Eigenaar winkel", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Арендатор", "libelleZh" : "出租人", "libellePtBR" : "Arrendatário", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 466, "libelleFr" : "Presse", "libelleEn" : "Press", "libelleEs" : "Prensa", "libelleIt" : "Stampa", "libelleDe" : "Presse", "libelleNl" : "Kranten en tijdschriften", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Пресса", "libelleZh" : "出版社", "libellePtBR" : "Imprensa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 467, "libelleFr" : "Communication", "libelleEn" : "Communication/marketing", "libelleEs" : "Comunicación", "libelleIt" : "Comunicazione", "libelleDe" : "Kommunikation", "libelleNl" : "Communicatie", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Коммуникация", "libelleZh" : "通信/市场营销", "libellePtBR" : "Comunicação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 468, "libelleFr" : "Animation", "libelleEn" : "Entertainment", "libelleEs" : "Animación", "libelleIt" : "Animazione", "libelleDe" : "Animation", "libelleNl" : "Activiteiten", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Увеселительные мероприятия", "libelleZh" : "娱乐", "libellePtBR" : "Entretenimento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 469, "libelleFr" : "Maire", "libelleEn" : "Mayor", "libelleEs" : "Alcalde", "libelleIt" : "Comune", "libelleDe" : "Bürgermeister", "libelleNl" : "Burgemeester", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Мэр", "libelleZh" : "市长", "libellePtBR" : "Prefeito", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 470, "libelleFr" : "Gérance", "libelleEn" : "Management", "libelleEs" : "Administración", "libelleIt" : "Amministrazione", "libelleDe" : "Geschäftsführung", "libelleNl" : "Pacht", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Управление", "libelleZh" : "管理", "libellePtBR" : "Gerência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 471, "libelleFr" : "Service Promotion", "libelleEn" : "Marketing department", "libelleEs" : "Servicio Promoción", "libelleIt" : "Servizio promozione", "libelleDe" : "Verkaufsförderungsdienst", "libelleNl" : "Promotiedienst", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Отдел маркетинга", "libelleZh" : "市场营销部门", "libellePtBR" : "Departamento de marketing", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 472, "libelleFr" : "Service Réceptif", "libelleEn" : "Incoming department", "libelleEs" : "Servicio Receptor", "libelleIt" : "Servizio ricettivo", "libelleDe" : "Empfangsdienst", "libelleNl" : "Accommodatiedienst", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Отдел приемки", "libelleZh" : "进料部门", "libellePtBR" : "Departamento de boas-vindas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 473, "libelleFr" : "Centrale", "libelleEn" : "Booking centre", "libelleEs" : "Central", "libelleIt" : "Centro", "libelleDe" : "Zentrale", "libelleNl" : "Centrale", "ordre" : 1, "description" : "Réservation auprès d'une centrale ou de réseaux de réservations", "libelleRu" : "Центральная", "libelleZh" : "预订中心", "libellePtBR" : "Central", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 474, "libelleFr" : "Service Congrès", "libelleEn" : "Conference department", "libelleEs" : "Servicio Congresos", "libelleIt" : "Servizio congressi", "libelleDe" : "Kongressdienst", "libelleNl" : "Congresdienst", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Отдел конференций", "libelleZh" : "部门会议", "libellePtBR" : "Departamento de conferência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 475, "libelleFr" : "Directe", "libelleEn" : "Direct", "libelleEs" : "Directa", "libelleIt" : "Diretta", "libelleDe" : "Direkt", "libelleNl" : "Direct", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Прямая", "libelleZh" : "直播", "libellePtBR" : "Direta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 476, "libelleFr" : "RésinFrance", "libelleEn" : "RésinFrance", "libelleEs" : "RésinFrance (ES)", "libelleIt" : "RésinFrance (IT)", "libelleDe" : "RésinFrance (DE)", "libelleNl" : "RésinFrance (NL)", "ordre" : 4, "libellePtBR" : "RésinFrance", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 477, "libelleFr" : "Sur demande", "libelleEn" : "On request", "libelleEs" : "Sur demande (ES)", "libelleIt" : "Sur demande (IT)", "libelleDe" : "Sur demande (DE)", "libelleNl" : "Sur demande (NL)", "ordre" : 5, "description" : "Utiliser Centrale ou Directe", "libellePtBR" : "Sur demande", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 478, "libelleFr" : "Permanente (toute la période d'ouverture)", "libelleEn" : "Permanent (throughout open period)", "libelleEs" : "Permanente (toute la période d'ouverture) (ES)", "libelleIt" : "Permanente (toute la période d'ouverture) (IT)", "libelleDe" : "Permanente (toute la période d'ouverture) (DE)", "libelleNl" : "Permanente (toute la période d'ouverture) (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Permanente (toute la période d'ouverture)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ReservationType", "id" : 479, "libelleFr" : "Temporaire", "libelleEn" : "Temporary", "libelleEs" : "Temporaire (ES)", "libelleIt" : "Temporaire (IT)", "libelleDe" : "Temporaire (DE)", "libelleNl" : "Temporaire (NL)", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "Temporaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 480, "libelleFr" : "Visites individuelles libres en permanence", "libelleEn" : "Unguided individual tours available permanently", "libelleEs" : "Visitas individuales libres de forma permanente", "libelleIt" : "Visite individuali libere in permanenza", "libelleDe" : "Einzelreisen ohne Führer", "libelleNl" : "Altijd individueel vrij bezoek", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Постоянное индивидуальное свободное посещение", "libelleZh" : "永久提供的不带导游个人旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas individuais livres, disponíveis permanentemente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 481, "libelleFr" : "Visites individuelles libres sur demande", "libelleEn" : "Unguided individual tours on request", "libelleEs" : "Visitas individuales libres por encargo", "libelleIt" : "Visite individuali libere su richiesta", "libelleDe" : "Einzelreisen ohne Führer auf Anfrage", "libelleNl" : "Individueel vrij bezoek op aanvraag", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Свободное индивидуальное посещение по запросу", "libelleZh" : "对不带导游个人旅游的申请", "libellePtBR" : "Visitas individuais livres, sob demanda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 482, "libelleFr" : "Visites individuelles guidées en permanence", "libelleEn" : "Guided individual tours available permanently", "libelleEs" : "Visitas individuales guiadas de forma permanente", "libelleIt" : "Visite individuali guidate in permanenza", "libelleDe" : "Einzelreisen mit ständiger Führung", "libelleNl" : "Altijd individuele rondleidingen", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Постоянное индивидуальное посещение с сопровождением гида", "libelleZh" : "永久提供带导游个人旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas individuais guiadas, disponíveis permanentemente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 483, "libelleFr" : "Visites individuelles guidées sur demande", "libelleEn" : "Guided individual tours on request", "libelleEs" : "Visitas individuales guiadas por encargo", "libelleIt" : "Visite individuali guidate su richiesta", "libelleDe" : "Einzelreisen mit Führer auf Anfrage", "libelleNl" : "Individuele rondleidingen op aanvraag", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Индивидуальное посещение с сопровождением гида по запросу", "libelleZh" : "对带导游个人旅游的申请", "libellePtBR" : "Visitas individuais guiadas, sob demanda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 484, "libelleFr" : "Visites individuelles guidées obligatoire", "libelleEn" : "Guided inividual tours obligatory", "libelleEs" : "Visitas individuales guiadas, obligatorio", "libelleIt" : "Visite individuali guidate obbligatorie", "libelleDe" : "Einzelreisen mit Führer obligatorisch", "libelleNl" : "Verplichte individuele rondleidingen", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Индивидуальное посещение с обязательным сопровождением гида", "libelleZh" : "带导游个人旅游的义务", "libellePtBR" : "Visitas individuais com guias obrigatórios", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 485, "libelleFr" : "Visites individuelles", "libelleEn" : "Individual tours", "libelleEs" : "Visitas individuales", "libelleIt" : "Visite individuali", "libelleDe" : "Einzelreisen", "libelleNl" : "Individueel bezoek", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Индивидуальное посещение", "libelleZh" : "个人旅游", "libellePtBR" : "Visitas individuais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 486, "libelleFr" : "Dégustation individuelle gratuite", "libelleEn" : "Individual tasting (free of charge)", "libelleEs" : "Degustación individual gratuita", "libelleIt" : "Degustazione individuale gratuita", "libelleDe" : "Einzelverkostung kostenlos", "libelleNl" : "Gratis individueel proeven", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Бесплатная индивидуальная дегустация", "libelleZh" : "个人品尝（免费）", "libellePtBR" : "Degustação individual gratuita", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteIndividuelle", "id" : 487, "libelleFr" : "Dégustation individuelle payante", "libelleEn" : "Individual tasting (charged for)", "libelleEs" : "Degustación individual de pago", "libelleIt" : "Degustazione individuale a pagamento", "libelleDe" : "Einzelverkostung gebührenpflichtig", "libelleNl" : "Betaald individueel proeven", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Платная индивидуальная дегустация", "libelleZh" : "个人品尝（收费）", "libellePtBR" : "Degustação individual paga", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 488, "libelleFr" : "Visites groupes libres en permanence", "libelleEn" : "Unguided group tours available permanently", "libelleEs" : "Visitas grupos libres de forma permanente", "libelleIt" : "Visite gruppi libere in permanenza", "libelleDe" : "Gruppenreisen ohne Führer", "libelleNl" : "Vrij bezoek groepen", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Постоянные групповые экскурсии без сопровождения экскурсовода", "libelleZh" : "永久提供不带导游团体旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas em grupo livres, disponíveis permanentemente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 489, "libelleFr" : "Visites groupes libres sur demande", "libelleEn" : "Unguided group tours on request", "libelleEs" : "Visitas grupos libres por encargo", "libelleIt" : "Visite gruppi libere su richiesta", "libelleDe" : "Gruppenreisen ohne Führer auf Anfrage", "libelleNl" : "Vrij bezoek groepen op aanvraag", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Групповые экскурсии без сопровождения экскурсовода по заказу", "libelleZh" : "按要求提供不导游团体旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas em grupo livres, sob demanda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 490, "libelleFr" : "Visites groupes guidées en permanence", "libelleEn" : "Guided group tours available permanently", "libelleEs" : "Visitas grupos guiadas de forma permanente", "libelleIt" : "Visite gruppi guidate in permanenza", "libelleDe" : "Gruppenreisen mit ständiger Führung", "libelleNl" : "Rondleidingen groepen", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Постоянные групповые экскурсии в сопровождении экскурсовода", "libelleZh" : "永久提供带导游团体旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas em grupo guiadas, disponíveis permanentemente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 491, "libelleFr" : "Visites groupes guidées sur demande", "libelleEn" : "Guided group tours on request", "libelleEs" : "Visitas grupos guiadas por encargo", "libelleIt" : "Visite gruppi guidate su richiesta", "libelleDe" : "Gruppenreisen mit Führer auf Anfrage", "libelleNl" : "Rondleiding groepen op aanvraag", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Групповые экскурсии в сопровождении экскурсовода по заказу", "libelleZh" : "按要求提供带导游团体旅游服务", "libellePtBR" : "Visitas em grupo guiadas, sob demanda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 492, "libelleFr" : "Visites groupes guidées obligatoire", "libelleEn" : "Guided group tours obligatory", "libelleEs" : "Visitas grupos guiadas, obligatorio", "libelleIt" : "Visite gruppi guidate obbligatorie", "libelleDe" : "Gruppenreisen mit Führer obligatorisch", "libelleNl" : "Verplichte rondleiding groepen", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Обязательные групповые экскурсии в сопровождении экскурсовода", "libelleZh" : "带导游团体旅义务", "libellePtBR" : "Visitas em grupo com guias obrigatórios", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 493, "libelleFr" : "Visites groupes", "libelleEn" : "Group tours", "libelleEs" : "Visitas grupos", "libelleIt" : "Visite gruppi", "libelleDe" : "Gruppenreisen", "libelleNl" : "Bezoek groepen", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Групповые посещения", "libelleZh" : "团体旅游", "libellePtBR" : "Visitas em grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 494, "libelleFr" : "Dégustation gratuite en groupe", "libelleEn" : "Group tasting (free of charge)", "libelleEs" : "Degustación gratuita en grupo", "libelleIt" : "Degustazione in gruppo gratuita", "libelleDe" : "Gruppenverkostung kostenlos", "libelleNl" : "Gratis proeven voor groepen", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Бесплатная групповая дегустация", "libelleZh" : "团体品尝（免费）", "libellePtBR" : "Degustação gratuita em grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationVisiteGroupee", "id" : 495, "libelleFr" : "Dégustation payante en groupe", "libelleEn" : "Group tasting (charged for)", "libelleEs" : "Degustación de pago en grupo", "libelleIt" : "Degustazione in gruppo a pagamento", "libelleDe" : "Gruppenverkostung gebührenpflichtig", "libelleNl" : "Betaald proeven voor groepen", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Платная групповая дегустация", "libelleZh" : "团体品尝（收费）", "libellePtBR" : "Degustação paga em grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 496, "libelleFr" : "Spécial adolescents", "libelleEn" : "Teenagers", "libelleEs" : "Adolescentes", "libelleIt" : "Adolescenti", "libelleDe" : "Jugendliche", "libelleNl" : "Jongeren", "ordre" : 34, "description" : "Concerne activités, séjours, événements qui conviennent particulièrement aux adolescents (12 ou 14 ans à 18 ans) et qui leur permettent de se retrouver ensemble.", "libelleRu" : "Специально для подростков", "libelleZh" : "针对青少年", "libellePtBR" : "Especial para adolescentes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 500, "libelleFr" : "DOMINICAINE, RÉPUBLIQUE", "libelleEn" : "Dominican Republic", "libelleEs" : "DOMINICANA, REPÚBLICA", "libelleIt" : "REPUBBLICA DOMINICANA", "libelleDe" : "DOMINIKANISCHE REPUBLIK", "libelleNl" : "DOMINICAANSE REPUBLIEK", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Доминиканская Республика", "libelleZh" : "多米尼加共与国", "libellePtBR" : "REPÚBLICA DOMINICANA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 501, "libelleFr" : "DOMINIQUE", "libelleEn" : "Dominica", "libelleEs" : "DOMINICA", "libelleIt" : "DOMINICA", "libelleDe" : "DOMINICA", "libelleNl" : "DOMINIQUE", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Доминика", "libelleZh" : "多米尼加", "libellePtBR" : "DOMINICA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 503, "libelleFr" : "ÉGYPTE", "libelleEn" : "Egypt", "libelleEs" : "EGIPTO", "libelleIt" : "EGITTO", "libelleDe" : "ÄGYPTEN", "libelleNl" : "EGYPTE", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Египет", "libelleZh" : "埃及", "libellePtBR" : "EGITO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 504, "libelleFr" : "Cavaliers", "libelleEn" : "Horse riders", "libelleEs" : "Jinetes", "libelleIt" : "Appassionati di equitazione", "libelleDe" : "Reiter", "libelleNl" : "Ruiters", "ordre" : 4, "description" : "Ce critère ne doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- un pré clos, électrifié\r\n- des aliments adaptés pour le cheval (même avec un supplément)\r\n- un point d'attache", "libelleRu" : "Наездники", "libelleZh" : "骑马者", "libellePtBR" : "Cavaleiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 505, "libelleFr" : "EL SALVADOR", "libelleEn" : "El Salvador", "libelleEs" : "EL SALVADOR", "libelleIt" : "EL SALVADOR", "libelleDe" : "EL SALVADOR", "libelleNl" : "EL SALVADOR", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Сальвадор", "libelleZh" : "萨尔瓦多", "libellePtBR" : "EL SALVADOR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 506, "libelleFr" : "ÉMIRATS ARABES UNIS", "libelleEn" : "United Arab Emirates (UAE)", "libelleEs" : "EMIRATOS ÁRABES UNIDOS", "libelleIt" : "EMIRATI ARABI UNITI", "libelleDe" : "VEREINTE ARABISCHE EMIRATE", "libelleNl" : "VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Объединенные Арабские Эмираты", "libelleZh" : "阿拉伯联合酋长国（UAE）", "libellePtBR" : "EMIRADOS ÁRABES UNIDOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 508, "libelleFr" : "ÉQUATEUR", "libelleEn" : "Ecuador", "libelleEs" : "ECUADOR", "libelleIt" : "ECUADOR", "libelleDe" : "ECUADOR", "libelleNl" : "EQUATOR", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Эквадор", "libelleZh" : "厄瓜多尔", "libellePtBR" : "EQUADOR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 509, "libelleFr" : "Spécial amoureux", "libelleEn" : "Couples", "libelleEs" : "Parejas", "libelleIt" : "Coppie", "libelleDe" : "Paare", "libelleNl" : "Paren", "ordre" : 35, "description" : "Permet de caractériser une offre dédiée à des amoureux : service particulier, ambiance et décoration adaptées (chambre « nuptiale », espace réservé type ponton, spa, restaurant…)\r\nHébergement, restauration, bien-être, et peut-être certaines activités saisies dans les Equipements (baptêmes de l’air, croisières…) à condition qu’elles soient formatées réellement dans l’esprit love-love.\r\nA exclure : le produit de base pour 2 personnes sans charme ni caractère particulier.", "libelleRu" : "Специально для влюбленных", "libelleZh" : "针对夫妻", "libellePtBR" : "Especial para os casais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 510, "libelleFr" : "ÉRYTHRÉE", "libelleEn" : "Eritrea", "libelleEs" : "ERITREA", "libelleIt" : "ERITREA", "libelleDe" : "ERITREA", "libelleNl" : "ERYTHREA", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Эритрея", "libelleZh" : "厄立特里亚", "libellePtBR" : "ERITREIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 511, "libelleFr" : "Curistes", "libelleEn" : "People taking the waters", "libelleEs" : "Agüista", "libelleIt" : "Persone che seguono una cura termale", "libelleDe" : "Kuristen", "libelleNl" : "Kuurgasten", "ordre" : 5, "description" : "A moins de 500 m d'un établissement thermal.", "libelleRu" : "Курортники", "libelleZh" : "温泉疗养者", "libellePtBR" : "Nadadores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 512, "libelleFr" : "Cyclistes", "libelleEn" : "Cyclists", "libelleEs" : "Ciclistas", "libelleIt" : "Ciclisti", "libelleDe" : "Radfahrer", "libelleNl" : "Fietsers", "ordre" : 6, "description" : "Ce critère doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- local sécurisé, \r\n- carte circuit à dispo, \r\n- lave-linge et séchoir.", "libelleRu" : "Велосипедисты", "libelleZh" : "自行车骑行者", "libellePtBR" : "Ciclistas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 513, "libelleFr" : "Spécial famille avec enfants", "libelleEn" : "Children", "libelleEs" : "Niños", "libelleIt" : "Bambini", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kinderen", "ordre" : 36, "description" : "Permet de caractériser une offre accessible et attractive pour des familles avec enfants de moins de 12 ou 14 ans, et remplissant au moins une des deux conditions suivantes :\r\n\r\n- permettre une pratique que l’on recommanderait pour une famille (enfants, parents…,) \r\n- proposer un contenu et/ou des services particulièrement adaptés (ex : hébergements et restaurants avec jeux, services – Animations, spectacles, événements pour les enfants – Musées, sites de visites avec prestations adaptées.\r\n\r\nRenseigner le bon plan dans les types objets suivants HOT, HCO, CAM, PCU, RES., pour bien valoriser les services et équipements offerts.", "libelleRu" : "Специально для семей с детьми", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Especial para família com crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 514, "libelleFr" : "Accueil équestre", "libelleEn" : "Equestrian", "libelleEs" : "Equestre (ES)", "libelleIt" : "Equestre (IT)", "libelleDe" : "Equestre (DE)", "libelleNl" : "Equestre (NL)", "ordre" : 75, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser \"Cavaliers\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 14/04/2008", "libellePtBR" : "Accueil équestre", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 516, "libelleFr" : "Etudiants/scolaires", "libelleEn" : "Students/school pupils", "libelleEs" : "Etudiants/scolaires (ES)", "libelleIt" : "Etudiants/scolaires (IT)", "libelleDe" : "Etudiants/scolaires (DE)", "libelleNl" : "Etudiants/scolaires (NL)", "ordre" : 74, "libellePtBR" : "Etudiants/scolaires", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 519, "libelleFr" : "Marcheurs", "libelleEn" : "Walkers", "libelleEs" : "Marcheurs (ES)", "libelleIt" : "Marcheurs (IT)", "libelleDe" : "Marcheurs (DE)", "libelleNl" : "Marcheurs (NL)", "ordre" : 73, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser \"Randonneurs\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 14/04/2008", "libellePtBR" : "Marcheurs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 520, "libelleFr" : "Moins de 20 ans", "libelleEn" : "Under 20 yrs", "libelleEs" : "Moins de 20 ans (ES)", "libelleIt" : "Moins de 20 ans (IT)", "libelleDe" : "Moins de 20 ans (DE)", "libelleNl" : "Moins de 20 ans (NL)", "ordre" : 76, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nUtiliser le critère enfants ou adolescents ou les 2\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Moins de 20 ans", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 521, "libelleFr" : "Accueil pédestre", "libelleEn" : "Pedestrian", "libelleEs" : "Pédestre (ES)", "libelleIt" : "Pédestre (IT)", "libelleDe" : "Pédestre (DE)", "libelleNl" : "Pédestre (NL)", "ordre" : 77, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser \"Randonneurs\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 14/04/2008", "libellePtBR" : "Accueil pédestre", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 522, "libelleFr" : "Pèlerins", "libelleEn" : "Pilgrims", "libelleEs" : "Peregrinos", "libelleIt" : "Pellegrini", "libelleDe" : "Pilger", "libelleNl" : "Pelgrims", "ordre" : 12, "description" : "Ce critère doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- renseignement client (étape suivante, météo, possibilité de réserver…), \r\n- infos à jour sur l’établissement (tarifs, accès, type de couchage, mode de réservation…), \r\n- proximité d’un itinéraire de pèlerinage.", "libelleRu" : "Паломники", "libelleZh" : "朝圣者", "libellePtBR" : "Pelegrinos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 523, "libelleFr" : "ANDORRE", "libelleEn" : "Andorra", "libelleEs" : "ANDORRA", "libelleIt" : "ANDORRA", "libelleDe" : "ANDORRA", "libelleNl" : "ANDORRA", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Андорра", "libelleZh" : "安道尔", "libellePtBR" : "ANDORRA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 524, "libelleFr" : "ESPAGNE", "libelleEn" : "Spain", "libelleEs" : "ESPAÑA", "libelleIt" : "SPAGNA", "libelleDe" : "SPANIEN", "libelleNl" : "SPANJE", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Испания", "libelleZh" : "西班牙", "libellePtBR" : "ESPANHA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 525, "libelleFr" : "ESTONIE", "libelleEn" : "Estonia", "libelleEs" : "ESTONIA", "libelleIt" : "ESTONIA", "libelleDe" : "ESTLAND", "libelleNl" : "ESTLAND", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Эстония", "libelleZh" : "爱沙尼亚", "libellePtBR" : "ESTÔNIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 526, "libelleFr" : "ÉTATS-UNIS", "libelleEn" : "United States of America", "libelleEs" : "ESTADOS UNIDOS", "libelleIt" : "STATI UNITI", "libelleDe" : "USA", "libelleNl" : "VERENIGDE STATEN", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Соединенные Штаты Америки", "libelleZh" : "美利坚合众国", "libellePtBR" : "ESTADOS UNIDOS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 527, "libelleFr" : "ÉTHIOPIE", "libelleEn" : "Ethiopia", "libelleEs" : "ETIOPÍA", "libelleIt" : "ETIOPIA", "libelleDe" : "ÄTHIOPIEN", "libelleNl" : "ETHIOPIË", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Эфиопия", "libelleZh" : "埃塞俄比亚", "libellePtBR" : "ETIÓPIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 528, "libelleFr" : "FALKLAND, ÎLES (MALVINAS)", "libelleEn" : "Falkland Islands", "libelleEs" : "FALKLAND (ISLAS MALVINAS)", "libelleIt" : "FALKLAND, ISOLE (MALVINE)", "libelleDe" : "FALKLANDINSELN", "libelleNl" : "FALKLANDEILANDE", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Фолклендские острова (Мальвинские острова)", "libelleZh" : "福克兰群岛", "libellePtBR" : "ILHAS FALKLAND (MALVINAS)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 529, "libelleFr" : "FÉROÉ, ÎLES", "libelleEn" : "Faroe Islands", "libelleEs" : "FEROE ISLAS", "libelleIt" : "FEROE, ISOLE", "libelleDe" : "FÄRÖER-INSELN", "libelleNl" : "FAERÖER", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Фарерские острова", "libelleZh" : "法罗群岛", "libellePtBR" : "ILHAS FAROE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 530, "libelleFr" : "FIDJI", "libelleEn" : "Fiji", "libelleEs" : "FIYI", "libelleIt" : "FIGI", "libelleDe" : "FIDSCHI", "libelleNl" : "FIDJI", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Фиджи", "libelleZh" : "斐济", "libellePtBR" : "FIJI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 531, "libelleFr" : "FINLANDE", "libelleEn" : "Finland", "libelleEs" : "FINLANDIA", "libelleIt" : "FINLANDIA", "libelleDe" : "FINNLAND", "libelleNl" : "FINLAND", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Финляндия", "libelleZh" : "芬兰", "libellePtBR" : "FINLÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 532, "libelleFr" : "France", "libelleEn" : "France", "libelleEs" : "Francia", "libelleIt" : "Francia", "libelleDe" : "FRANKREICH", "libelleNl" : "FRANKRIJK", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Франция", "libelleZh" : "法国", "libellePtBR" : "FRANÇA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 533, "libelleFr" : "GABON", "libelleEn" : "Gabon", "libelleEs" : "GABÓN", "libelleIt" : "GABON", "libelleDe" : "GABON", "libelleNl" : "GABON", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Габон", "libelleZh" : "加蓬", "libellePtBR" : "GABÃO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 534, "libelleFr" : "ANGOLA", "libelleEn" : "Angola", "libelleEs" : "ANGOLA", "libelleIt" : "ANGOLA", "libelleDe" : "ANGOLA", "libelleNl" : "ANGOLA", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Ангола", "libelleZh" : "安哥拉", "libellePtBR" : "ANGOLA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 535, "libelleFr" : "GAMBIE", "libelleEn" : "Gambia, The", "libelleEs" : "GAMBIA", "libelleIt" : "GAMBIA", "libelleDe" : "GAMBIA", "libelleNl" : "GAMBIA", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Гамбия", "libelleZh" : "冈比亚", "libellePtBR" : "GÂMBIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 536, "libelleFr" : "GÉORGIE", "libelleEn" : "Georgia", "libelleEs" : "GEORGIA", "libelleIt" : "GEORGIA", "libelleDe" : "GEORGIEN", "libelleNl" : "GEORGIË", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Грузия", "libelleZh" : "乔治亚州", "libellePtBR" : "GEÓRGIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 537, "libelleFr" : "GÉORGIE DU SUD ET LES ÎLES SANDWICH DU SUD", "libelleEn" : "South Georgia and the South Sandwich Islands", "libelleEs" : "GEORGIA DEL SUR E ISLAS SANDWICH DEL SUR", "libelleIt" : "GEORGIA DEL SUD E SANDWICH AUSTRALI", "libelleDe" : "SÜDGEORGIEN UND SANDWICHINSELN", "libelleNl" : "ZUIDGEORGIË en ZUIDELIJKE SANDWICH EILANDEN", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова", "libelleZh" : "南乔治亚岛与南桑威奇群岛", "libellePtBR" : "GEÓRGIA DO SUL E ILHAS SANDWICH DO SUL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 538, "libelleFr" : "GHANA", "libelleEn" : "Ghana", "libelleEs" : "GHANA", "libelleIt" : "GHANA", "libelleDe" : "GHANA", "libelleNl" : "GHANA", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Гана", "libelleZh" : "加纳", "libellePtBR" : "GANA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 539, "libelleFr" : "GIBRALTAR", "libelleEn" : "Gibraltar", "libelleEs" : "GIBRALTAR", "libelleIt" : "GIBILTERRA", "libelleDe" : "GIBRALTAR", "libelleNl" : "GIBRALTAR", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Гибралтар", "libelleZh" : "直布罗陀", "libellePtBR" : "GIBRALTAR", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 540, "libelleFr" : "GRÈCE", "libelleEn" : "Greece", "libelleEs" : "GRECIA", "libelleIt" : "GRECIA", "libelleDe" : "GRIECHENLAND", "libelleNl" : "GRIEKENLAND", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Греция", "libelleZh" : "希腊", "libellePtBR" : "GRÉCIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 541, "libelleFr" : "GRENADE", "libelleEn" : "Grenada", "libelleEs" : "GRANADA", "libelleIt" : "GRENADA", "libelleDe" : "GRENADA", "libelleNl" : "GRENADA", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Гренада", "libelleZh" : "格林纳达", "libellePtBR" : "GRANADA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 542, "libelleFr" : "GROENLAND", "libelleEn" : "Greenland", "libelleEs" : "GROENLANDIA", "libelleIt" : "GROENLANDIA", "libelleDe" : "GRÖNLAND", "libelleNl" : "GROENLAND", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Гренландия", "libelleZh" : "格陵兰岛", "libellePtBR" : "GROELÂNDIA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 543, "libelleFr" : "GUADELOUPE", "libelleEn" : "Guadaloupe", "libelleEs" : "GUADALUPE", "libelleIt" : "GUADALUPA", "libelleDe" : "GUADALOUPE", "libelleNl" : "GUADELOUPE", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Гваделупа", "libelleZh" : "瓜达鲁佩岛", "libellePtBR" : "GUADALUPE", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 544, "libelleFr" : "GUAM", "libelleEn" : "Guam", "libelleEs" : "GUAM", "libelleIt" : "GUAM", "libelleDe" : "GUAM", "libelleNl" : "GUAM", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Гуам", "libelleZh" : "关岛", "libellePtBR" : "GUAM", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 545, "libelleFr" : "ANGUILLA", "libelleEn" : "Anguilla", "libelleEs" : "ANGUILLA", "libelleIt" : "ANGUILLA", "libelleDe" : "ANGUILLA", "libelleNl" : "ANGUILLA", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Ангилья", "libelleZh" : "安圭拉岛", "libellePtBR" : "ANGUILLA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 546, "libelleFr" : "GUATEMALA", "libelleEn" : "Guatemala", "libelleEs" : "GUATEMALA", "libelleIt" : "GUATEMALA", "libelleDe" : "GUATEMALA", "libelleNl" : "GUATEMALA", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Гватемала", "libelleZh" : "危地马拉", "libellePtBR" : "GUATEMALA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 547, "libelleFr" : "GUINÉE", "libelleEn" : "Guinea", "libelleEs" : "GUINEA", "libelleIt" : "GUINEA", "libelleDe" : "GUINEA", "libelleNl" : "GUINEE", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Гвинея", "libelleZh" : "几内亚", "libellePtBR" : "GUINÉ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 548, "libelleFr" : "GUINÉE-BISSAU", "libelleEn" : "Guinea-Bissau", "libelleEs" : "GUINEA BISSAU", "libelleIt" : "GUINEA BISSAU", "libelleDe" : "GUINEA-BISSAU", "libelleNl" : "GUINEE-BISSAU", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Гвинея-Биссау", "libelleZh" : "几内亚比绍", "libellePtBR" : "GUINÉ-BISSAU", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 549, "libelleFr" : "GUINÉE ÉQUATORIALE", "libelleEn" : "Equatorial Guinea", "libelleEs" : "GUINEA ECUATORIAL", "libelleIt" : "GUINEA EQUATORIALE", "libelleDe" : "ÄQUATORIALGUINEA", "libelleNl" : "EQUATORIAAL GUINEE", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Экваториальная Гвинея", "libelleZh" : "赤道几内亚", "libellePtBR" : "GUINÉ EQUATORIAL", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 550, "libelleFr" : "GUYANA", "libelleEn" : "Guyana", "libelleEs" : "GUYANA", "libelleIt" : "GUYANA", "libelleDe" : "GUYANA", "libelleNl" : "GUYANA", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Гайана", "libelleZh" : "圭亚那", "libellePtBR" : "GUIANA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 551, "libelleFr" : "GUYANE FRANÇAISE", "libelleEn" : "French Guyana", "libelleEs" : "GUYANA FRANCESA", "libelleIt" : "GUYANA FRANCESE", "libelleDe" : "FRANZ. GUYANA", "libelleNl" : "FRANS GUYANA", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Французская Гвиана", "libelleZh" : "法国圭亚那", "libellePtBR" : "GUIANA FRANCESA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 552, "libelleFr" : "HAÏTI", "libelleEn" : "Haiti", "libelleEs" : "HAITÍ", "libelleIt" : "HAITI", "libelleDe" : "HAITI", "libelleNl" : "HAÏTI", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Гаити", "libelleZh" : "海地", "libellePtBR" : "HAITI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 553, "libelleFr" : "HEARD, ÎLE ET MCDONALD, ÎLES", "libelleEn" : "Heard and Mc Donald Islands", "libelleEs" : "HEARD, ISLA Y MCDONALD, ISLAS", "libelleIt" : "HEARD E MCDONALD", "libelleDe" : "HEARD UND MCDONALDINSELN", "libelleNl" : "HEARDEILAND en MCDONALDEILANDEN", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Остров Херд и острова Макдональд", "libelleZh" : "听到与Mc唐纳德群岛", "libellePtBR" : "ILHA HEARD E ILHAS MCDONALD", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 554, "libelleFr" : "HONDURAS", "libelleEn" : "Honduras", "libelleEs" : "HONDURAS", "libelleIt" : "HONDURAS", "libelleDe" : "HONDURAS", "libelleNl" : "HONDURAS", "ordre" : 98, "libelleRu" : "Гондурас", "libelleZh" : "洪都拉斯", "libellePtBR" : "HONDURAS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Pays", "id" : 555, "libelleFr" : "HONG-KONG", "libelleEn" : "Hong Kong", "libelleEs" : "HONG KONG", "libelleIt" : "HONG KONG", "libelleDe" : "HONG-KONG", "libelleNl" : "HONGKONG", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Гонг-Конг", "libelleZh" : "香港", "libellePtBR" : "HONG-KONG", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 557, "libelleFr" : "Réservé aux professionnels", "libelleEn" : "Professionals", "libelleEs" : "Profesionales", "libelleIt" : "Professionisti", "libelleDe" : "Fachleute", "libelleNl" : "Professionnels", "ordre" : 26, "description" : "Concerne certains événements, manifestations de type salon, congrès, stages… qui ne sont pas ouverts au grand public.", "libelleRu" : "Для профессионалов", "libelleZh" : "预留给专业人员", "libellePtBR" : "Reservado aos profissionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 558, "libelleFr" : "Randonneurs", "libelleEn" : "Walkers/hikers", "libelleEs" : "Senderistas", "libelleIt" : "Escursionisti", "libelleDe" : "Wanderer", "libelleNl" : "Wandelaars", "ordre" : 14, "description" : "Ce critère doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- Renseignement client (étape suivante, météo, possibilité de réserver…), \r\n- infos à jour sur l’établissement (tarifs, accès, type de couchage, mode de réservation…), \r\n- lave-linge et séchoir.", "libelleRu" : "Любители пеших походов", "libelleZh" : "徒步者/徒步旅行者", "libellePtBR" : "Caminhantes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 563, "libelleFr" : "VTTistes", "libelleEn" : "Mountain bikers", "libelleEs" : "VTTistas", "libelleIt" : "Appassionati di mountain bike", "libelleDe" : "Mountainbikefahrer", "libelleNl" : "Mountainbikers", "ordre" : 16, "description" : "Ce critère doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- local sécurisé, \r\n- lave-linge et séchoir, \r\n- proximité d’un lieu de pratique.", "libelleRu" : "Горные велосипедисты", "libelleZh" : "山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain bikers", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 564, "libelleFr" : "Pratiquants de sports d'eaux vives", "libelleEn" : "White water enthusiasts welcome", "libelleEs" : "Admisión aguas bravas", "libelleIt" : "Appassionati di sport in acque vive", "libelleDe" : "Frischwasserpunkt", "libelleNl" : "Ontvangst wildwater", "ordre" : 13, "description" : "Ce critère doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n- renseignement client (conseil sur les lieux et les conditions de pratique), \r\n- local sécurisé, \r\n- proximité site de pratique.", "libelleRu" : "Лица, занимающиеся спортом на быстрой воде", "libelleZh" : "激流皮划艇爱好者专区", "libellePtBR" : "Praticantes de esportes em corredeiras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 565, "libelleFr" : "Motards", "libelleEn" : "Bikers welcome", "libelleEs" : "Se admiten motoristas", "libelleIt" : "Motociclisti", "libelleDe" : "Motorradfahrer", "libelleNl" : "Ontvangst bikers", "ordre" : 9, "description" : "Ce critère ne doit être appliqué que si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- garage/parking sécurisé, \r\n- lave-linge, \r\n- séchoir.", "libelleRu" : "Мотоциклисты", "libelleZh" : "摩托车手专区", "libellePtBR" : "Motociclistas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 566, "libelleFr" : "Pêcheurs", "libelleEn" : "Anglers welcome", "libelleEs" : "Se admiten pescadores", "libelleIt" : "Pescatori", "libelleDe" : "Angler", "libelleNl" : "Ontvangst vissers", "ordre" : 11, "description" : "Ce critère ne doit être appliqué seulement si l’offre concernée présente au moins deux spécificités sur les trois proposées :\r\n\r\n- renseignement client (conseil sur les lieux et les conditions de pratique), \r\n- local sécurisé, \r\n- proximité d’un lieu de pratique.", "libelleRu" : "Рыбаки", "libelleZh" : "钓鱼者专区", "libellePtBR" : "Pescadores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 570, "libelleFr" : "Fermé à la clientèle extérieure", "libelleEn" : "Closed to non-residents", "libelleEs" : "Cerrado para la clientela externa", "libelleIt" : "Chiuso alla clientela esterna", "libelleDe" : "Geschlossen für externe Kundschaft", "libelleNl" : "Gesloten voor externe klanten", "ordre" : 1, "description" : "Réservé à sa clientèle\r\n\r\nExemples :\r\n- Hébergement réservé aux membres d'un comité d'entreprise (EDF)\r\n- L'hôtel n'ouvre pas son restaurant à la clientèle extérieure\r\n- Table d'hôtes réservée à la clientèle de la chambre d'hôtes", "libelleRu" : "Только для наших клиентов", "libelleZh" : "对非本地居民不提供服务", "libellePtBR" : "Fechado para clientes externos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 579, "libelleFr" : "Réservé aux célibataires", "libelleEn" : "Single people", "libelleEs" : "Solteros", "libelleIt" : "Single", "libelleDe" : "Singles", "libelleNl" : "Singles", "ordre" : 30, "description" : "Produits, activités, événements, animations spécialement conçus pour cette clientèle et faisant l’objet d’une communication spécifique.\r\nLa notion de tarif étant très importante pour les célibataires, il faudra ajouter une ligne dans Tarifs pour identifier toutes les offres single", "libelleRu" : "Для лиц, не состоящих в браке", "libelleZh" : "针对单身人士", "libellePtBR" : "Reservado aos solteiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 580, "libelleFr" : "Réservé aux groupes", "libelleEn" : "Groups only", "libelleEs" : "Sólo grupos", "libelleIt" : "Solo gruppi", "libelleDe" : "Nur Gruppen", "libelleNl" : "Alleen groepen", "ordre" : 20, "description" : "Par défaut, tout objet est susceptible de concerner la clientèle individuelle, sauf à ce que l’objet soit critérisé « Réservé aux groupes ».", "libelleRu" : "Для групп", "libelleZh" : "预留给团体", "libellePtBR" : "Reservado aos grupos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 593 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 582, "libelleFr" : "Animation", "libelleEn" : "Activity", "libelleEs" : "Animación", "libelleIt" : "Animazione", "libelleDe" : "Animation", "libelleNl" : "Activiteiten", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Анимация", "libelleZh" : "活动", "libellePtBR" : "Entretenimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 583, "libelleFr" : "Animation thématique spécifique", "libelleEn" : "Activity on a specific theme", "libelleEs" : "Animation thématique spécifique (ES)", "libelleIt" : "Animation thématique spécifique (IT)", "libelleDe" : "Animation thématique spécifique (DE)", "libelleNl" : "Animation thématique spécifique (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Animation thématique spécifique", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 584, "libelleFr" : "Atelier pédagogique", "libelleEn" : "Educational workshop", "libelleEs" : "Atelier pédagogique (ES)", "libelleIt" : "Atelier pédagogique (IT)", "libelleDe" : "Atelier pédagogique (DE)", "libelleNl" : "Atelier pédagogique (NL)", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "Atelier pédagogique", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 585, "libelleFr" : "Atelier pour adultes", "libelleEn" : "Workshop for adults", "libelleEs" : "Atelier pour adultes (ES)", "libelleIt" : "Atelier pour adultes (IT)", "libelleDe" : "Atelier pour adultes (DE)", "libelleNl" : "Atelier pour adultes (NL)", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "Atelier pour adultes", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 586, "libelleFr" : "Atelier pour enfants", "libelleEn" : "Workshop for children", "libelleEs" : "Atelier pour enfants (ES)", "libelleIt" : "Atelier pour enfants (IT)", "libelleDe" : "Atelier pour enfants (DE)", "libelleNl" : "Atelier pour enfants (NL)", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "Atelier pour enfants", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 587, "libelleFr" : "Niveau vert - Très facile", "libelleEn" : "Level green –very easy", "libelleEs" : "Verde", "libelleIt" : "Livello verde – molto facile", "libelleDe" : "Grün", "libelleNl" : "Groen", "ordre" : 38, "description" : "Concerne principalement les itinéraires de randonnée pédestre, les itinéraires cyclotourisme et VTT\r\nVert = niveau facile", "libelleRu" : "Зеленый уровень - очень легкий", "libelleZh" : "绿色等级-非常简单", "libellePtBR" : "Nível verde - muito fácil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 588, "libelleFr" : "Niveau bleu - Facile", "libelleEn" : "Level bue - easy", "libelleEs" : "Azul", "libelleIt" : "Livello blu - facile", "libelleDe" : "Blau", "libelleNl" : "Blauw", "ordre" : 39, "description" : "Concerne principalement les itinéraires de randonnée pédestre, les itinéraires cyclotourisme et VTT\r\nBleu = niveau modéré", "libelleRu" : "Синий уровень - легкий", "libelleZh" : "蓝色等级-容易", "libellePtBR" : "Nível azul - fácil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 589, "libelleFr" : "Niveau rouge - Difficile", "libelleEn" : "Level red – hard", "libelleEs" : "Rojo", "libelleIt" : "Livello rosso – difficile", "libelleDe" : "Rot", "libelleNl" : "Rood", "ordre" : 40, "description" : "Concerne principalement les itinéraires de randonnée pédestre, les itinéraires cyclotourisme et VTT\r\nRouge = niveau sportif", "libelleRu" : "Красный уровень - трудный", "libelleZh" : "红色等级-困难", "libellePtBR" : "Nível vermelho - difícil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 590, "libelleFr" : "Niveau noir - Très difficile", "libelleEn" : "Level black - very hard", "libelleEs" : "Negro", "libelleIt" : "Livello nero – molto difficile", "libelleDe" : "Schwarz", "libelleNl" : "Zwart", "ordre" : 41, "description" : "Concerne principalement les itinéraires de randonnée pédestre, les itinéraires cyclotourisme et VTT\r\nNoir = niveau athlétique", "libelleRu" : "Черный уровень - очень трудный", "libelleZh" : "红色等级-非常困难", "libellePtBR" : "Nível preto - muit difícil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 591, "libelleFr" : "Naturistes", "libelleEn" : "Naturists", "libelleEs" : "Naturistas", "libelleIt" : "Naturisti", "libelleDe" : "Naturisten", "libelleNl" : "Naturisten", "ordre" : 10, "description" : "Concerne notamment les campings et les plages.\r\nPour les objets Hôtellerie de plein air, penser à cocher la case Naturisme dans l'onglet Capacité.", "libelleRu" : "Нудисты", "libelleZh" : "自然主义者专区", "libellePtBR" : "Naturistas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 593, "libelleFr" : "Accueil groupes", "libelleEn" : "Groups", "libelleEs" : "Recepción de grupos", "libelleIt" : "Accoglienza gruppi", "libelleDe" : "Gruppen", "libelleNl" : "Onthaal van groepen", "ordre" : 17, "description" : "Permet d’identifier les prestataires susceptibles d’accueillir en plus une clientèle groupe.\r\n\r\nSont retenus par ailleurs les critères « Accueil groupes affaire/incentive » et « Accueil groupes scolaires/enfants » qui doivent être réservés aux offres proposant des prestations, tarifs et services adaptés.\r\n\r\nIl y a nécessité d’avoir une politique tarifaire pour les groupes, quelle que soit leur taille. Les tarifs groupes devront être renseignés en précisant la taille des groupes pour bénéficier des tarifs indiqués.", "libelleRu" : "Прием групп", "libelleZh" : "团体接待室", "libellePtBR" : "Recebe grupos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 594, "libelleFr" : "Réservé aux enfants", "libelleEn" : "Specially for children", "libelleEs" : "Especial niño", "libelleIt" : "Speciale bambini", "libelleDe" : "Speziell für Kinder", "libelleNl" : "Special kinderen", "ordre" : 31, "description" : "Concerne les activités et les événements exclusivement réservés aux enfants.", "libelleRu" : "Для детей", "libelleZh" : "针对儿童", "libellePtBR" : "Reservado às crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596, "libelleFr" : "Accueil de groupes scolaires", "ordre" : 19, "description" : "Permet d’identifier \r\n- les hébergements collectifs qui accueillent les groupes scolaires. L’accueil de ce type de public nécessite pour la structure d’être répertoriée auprès de la DDCS (Direction Départementale de la Cohésion Sociale) pour l’accueil collectif de mineurs. \r\nPour accueillir des maternels, l’hébergement doit avoir reçu en plus l’avis favorable de la Protection Maternelle Infantile.\r\nPour accueillir des enfants d’écoles élémentaires, l’hébergement doit en plus être inscrit au répertoire de l’Education Nationale. \r\n\r\n- les prestataires qui accueillent des groupes scolaires et qui proposent des offres, tarifs et services adaptés. \r\n\r\nSi vous utilisez ce critère, merci de renseigner les autres critères dessous pour permettre une meilleure segmentation du public visé.\r\n\r\nPensez à renseigner la taille des groupes, les tarifs spécifiques consentis.\r\nÉventuellement renseigner l'aspect \"Groupes\" si nécessaire.", "libelleRu" : "Прием школьных групп", "libelleZh" : "学生团体接待室", "libellePtBR" : "Recebe grupos escolares", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 597, "libelleFr" : "Accueil groupes affaire/incentive", "libelleEn" : "Groupe Affaire/incentive (EN)", "libelleEs" : "Groupe Affaire/incentive (ES)", "libelleIt" : "Groupe Affaire/incentive (IT)", "libelleDe" : "Groupe Affaire/incentive (DE)", "libelleNl" : "Groupe Affaire/incentive (NL)", "ordre" : 18, "description" : "Pensez à renseigner la taille des groupes, les tarifs spécifiques consentis.\r\nÉventuellement renseigner l'aspect \"Groupes\" si nécessaire.", "libelleRu" : "Прием бизнес-групп/поощрение", "libelleZh" : "业务或激励团体接待室", "libellePtBR" : "Recebe grupos de negócios / incentivo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 593 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 598, "libelleFr" : "Baignade", "libelleEn" : "Bathing", "libelleEs" : "Baignade (ES)", "libelleIt" : "Baignade (IT)", "libelleDe" : "Baignade (DE)", "libelleNl" : "Baignade (NL)", "ordre" : 146, "libellePtBR" : "Baignade", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 599, "libelleFr" : "Baignade surveillée", "libelleEn" : "Supervised beach", "libelleEs" : "Zona de baño con vigilancia", "libelleIt" : "Spiaggia sorvegliata", "libelleDe" : "Überwachter Badeplatz", "libelleNl" : "Bewaakt zwemmen", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Купание под наблюдением", "libelleZh" : "监管海滩", "libellePtBR" : "Praia monitorada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 600, "libelleFr" : "Balnéothérapie", "libelleEn" : "Balneotherapy", "libelleEs" : "Balneoterapia", "libelleIt" : "Balneoterapia", "libelleDe" : "Bäderkur", "libelleNl" : "Balneotherapie", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Бальнеотерапия", "libelleZh" : "浴疗法", "libellePtBR" : "Balneoterapia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 601, "libelleFr" : "Camping naturiste", "libelleEn" : "Naturist campsite", "libelleEs" : "Camping naturiste (ES)", "libelleIt" : "Camping naturiste (IT)", "libelleDe" : "Camping naturiste (DE)", "libelleNl" : "Camping naturiste (NL)", "ordre" : 121, "libellePtBR" : "Camping naturiste", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 602, "libelleFr" : "Canotage", "libelleEn" : "Boating", "libelleEs" : "Remo", "libelleIt" : "Canottaggio", "libelleDe" : "Rudersport", "libelleNl" : "Canotage", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Гребля", "libelleZh" : "划船", "libellePtBR" : "Remo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 603, "libelleFr" : "Sentier paysagé", "libelleEn" : "Landscape discovery trail", "libelleEs" : "SENTIER-PAYSAGE (ES)", "libelleIt" : "SENTIER-PAYSAGE (IT)", "libelleDe" : "SENTIER-PAYSAGE (DE)", "libelleNl" : "SENTIER-PAYSAGE (NL)", "ordre" : 135, "libellePtBR" : "Sentier paysagé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 604, "libelleFr" : "A proximité propriétaire", "libelleEn" : "Close to owner", "libelleEs" : "Cerca del propietario", "libelleIt" : "In prossimità del proprietario", "libelleDe" : "Besitzer in der Nähe", "libelleNl" : "Vlakbij eigenaar", "ordre" : 179, "libelleRu" : "Поблизости от владельца", "libelleZh" : "靠近业主", "libellePtBR" : "Próximo ao proprietário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 605, "libelleFr" : "Billetterie d'activités extérieures", "libelleEn" : "Ticketing for outdoor activities", "libelleEs" : "Venta de entradas para actividades exteriores", "libelleIt" : "Biglietteria di attività esterne", "libelleDe" : "Tickets für Außenaktivitäten", "libelleNl" : "Kaartjes outdoor activiteiten", "ordre" : 117, "libelleRu" : "Продажа билетов для досуга на свежем воздухе", "libelleZh" : "户外活动票", "libellePtBR" : "Bilheteria de atividades externas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 109 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 606, "libelleFr" : "Abris pour vélo ou VTT", "libelleEn" : "Shelter for bikes/mountain bikes", "libelleEs" : "Cobertizo para bicicletas o VTT", "libelleIt" : "Riparo per biciclette o mountain bike", "libelleDe" : "Fahrrad-/Mountainbike-Abstellplatz", "libelleNl" : "Afdak voor fiets of mountainbike", "ordre" : 167, "libelleRu" : "Навес для горных велосипедов", "libelleZh" : "自行车与山地自行车车棚", "libellePtBR" : "Abrigo para bicicleta ou VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 607, "libelleFr" : "Abri couvert (camping)", "libelleEn" : "Covered shelter", "libelleEs" : "Abri couvert (ES)", "libelleIt" : "Abri couvert (IT)", "libelleDe" : "Abri couvert (DE)", "libelleNl" : "Abri couvert (NL)", "ordre" : 3, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Abri couvert (camping)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 608, "libelleFr" : "Accès handicapés", "libelleEn" : "Disabled access", "libelleEs" : "Accès handicapés (ES)", "libelleIt" : "Accès handicapés (IT)", "libelleDe" : "Accès handicapés (DE)", "libelleNl" : "Accès handicapés (NL)", "ordre" : 202, "libellePtBR" : "Accès handicapés", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 609, "libelleFr" : "Rafting", "libelleEn" : "Rafting", "libelleEs" : "Rafting", "libelleIt" : "Rafting", "libelleDe" : "Rafting", "libelleNl" : "Rafting", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Рафтинг", "libelleZh" : "漂流", "libellePtBR" : "Rafting", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 708 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 610, "libelleFr" : "Parcours d'orientation", "libelleEn" : "Discovery trail/orientation trail", "libelleEs" : "Recorrido de orientación", "libelleIt" : "Percorso d'orientamento", "libelleDe" : "Orientierungslauf", "libelleNl" : "Oriëntatietocht", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Маршрут для ориентирования", "libelleZh" : "发现跟踪/定位跟踪", "libellePtBR" : "Percurso de orientação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 107 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 611, "libelleFr" : "Animation enfants", "libelleEn" : "Children's entertainment", "libelleEs" : "Animación niños", "libelleIt" : "Animazione bambini", "libelleDe" : "Kinderanimationen", "libelleNl" : "Activiteiten kinderen", "ordre" : 2, "description" : "Animation proposée au sein d'un hébergement professionnel (sauf meublés), de sites naturels, sites culturels par un personnel compétent pour encadrer les enfants.\r\nL'information concernant les animations enfants peut être saisie dans \"le bon plan\", onglet présentation. Penser à saisir la tranche d'âge des enfants concernés par l'animation.\r\nPenser à cocher le public \"enfants\", onglet prestations.", "libelleRu" : "Анимация для детей", "libelleZh" : "儿童娱乐", "libellePtBR" : "Entretenimento para as crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 612, "libelleFr" : "Aire de jeux", "libelleEn" : "Play area", "libelleEs" : "Área de juegos", "libelleIt" : "Area giochi", "libelleDe" : "Spielplatz", "libelleNl" : "Speelterrein", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Игровая площадка", "libelleZh" : "游乐场地", "libellePtBR" : "Playground", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 613, "libelleFr" : "Aire de pique-nique", "libelleEn" : "Picnic area", "libelleEs" : "Área de pique-nique", "libelleIt" : "Area picnic", "libelleDe" : "Picknick", "libelleNl" : "Picknickplaats", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Площадка для пикника", "libelleZh" : "野餐区", "libellePtBR" : "Área de piquenique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 614, "libelleFr" : "Handiski", "libelleEn" : "Handiski (disabled skiing)", "libelleEs" : "Handiski", "libelleIt" : "Handiski", "libelleDe" : "Skifahren für Behinderte", "libelleNl" : "Handiski", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Хандиски", "libelleZh" : "残疾人滑雪运动", "libellePtBR" : "Handiski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3918 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 615, "libelleFr" : "Luge", "libelleEn" : "Luge (sledging)", "libelleEs" : "Luge", "libelleIt" : "Slittino", "libelleDe" : "Schlitten", "libelleNl" : "Sleeën", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Санки", "libelleZh" : "小型撬（雪橇）", "libellePtBR" : "Treno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 616, "libelleFr" : "Cascade de glace", "libelleEn" : "Ice waterfall (GB)", "libelleEs" : "Cascada de hielo", "libelleIt" : "Cascata di ghiaccio", "libelleDe" : "Eisklettern", "libelleNl" : "IJsstunten", "ordre" : 92, "description" : "La cascade de glace est une discipline dérivée de l'escalade.\r\nElle consiste à grimper le long de formations glaciaires, comme les cascades gelées\r\nen hiver ou les parois de glaciers comme des goulottes ou des couloirs, qui peuvent\r\nse pratiquer en été si les conditions sont bonnes (les séracs sont généralement\r\ndéconseillés car ils sont très fragiles).", "libelleRu" : "Ледолазание", "libelleZh" : "冰瀑布（GB）", "libellePtBR" : "Escalada no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3925 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 617, "libelleFr" : "Héliski", "libelleEn" : "Heliski", "libelleEs" : "Heliesquí", "libelleIt" : "Heliski", "libelleDe" : "Heliskiing", "libelleNl" : "Heliski", "ordre" : 32, "description" : "Pratique de ski hors piste où les skieurs sont déposés en\r\nhélicoptère.", "libelleRu" : "Хели-ски", "libelleZh" : "直升机滑雪", "libellePtBR" : "Héliski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 618, "libelleFr" : "Free ride", "libelleEn" : "Off piste (GB)", "libelleEs" : "Fuera de pista", "libelleIt" : "Fuori pista", "libelleDe" : "Freeriding", "libelleNl" : "Buiten de piste", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Фрирайд", "libelleZh" : "滑雪道外滑雪（GB）", "libellePtBR" : "Corrida livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 619, "libelleFr" : "Chasse", "libelleEn" : "Hunting", "libelleEs" : "Caza", "libelleIt" : "Caccia", "libelleDe" : "Jagd", "libelleNl" : "Jagen", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Охота", "libelleZh" : "狩猎", "libellePtBR" : "Caça", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3921 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 620, "libelleFr" : "Kilomètre lancé", "libelleEn" : "Speed skiing", "libelleEs" : "Kilómetro lanzado", "libelleIt" : "Chilometro lanciato", "libelleDe" : "Speed skiing", "libelleNl" : "Kilomètre lancé", "ordre" : 34, "description" : "Le ski de vitesse ou kilomètre lancé (KL) est un sport qui\r\nconsiste à descendre une piste enneigée le plus vite possible.", "libelleRu" : "Спидскиинг", "libelleZh" : "速度滑雪", "libellePtBR" : "Quilômetro lançado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 621, "libelleFr" : "Plongée sous glace", "libelleEn" : "Under-ice diving", "libelleEs" : "Buceo bajo hielo", "libelleIt" : "Immersione in ghiaccio", "libelleDe" : "Eistauchen", "libelleNl" : "Duiken onder het ijs", "ordre" : 73, "description" : "La plongée sous glace est une forme particulière de plongée qui nécessite un\r\néquipement spécifique ainsi qu'une sérieuse préparation afin d'éviter les accidents\r\ndus à une immersion en eau froide non prévue ou une perte de plongeurs sous l'eau.", "libelleRu" : "Подлёдное плавание", "libelleZh" : "冰下雪橇", "libellePtBR" : "Mergulho no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 622, "libelleFr" : "Scooter des neiges", "libelleEn" : "Snowmobile", "libelleEs" : "Scooter de nieve", "libelleIt" : "Scooter delle nevi", "libelleDe" : "Snowscooter", "libelleNl" : "Sneeuwscooter", "ordre" : 75, "description" : "Une motoneige (également appelée scooter des neiges en France) est un petit véhicule motorisé, mu à l'aide d'une ou deux chenilles, et équipé de skis pour la direction. Inventée au Québec par Joseph-Armand Bombardier, elle s'est répandue dans le monde entier.", "libelleRu" : "Снежный скутер", "libelleZh" : "雪地", "libellePtBR" : "Moto na neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 623, "libelleFr" : "Ski joëring", "libelleEn" : "Skijoring", "libelleEs" : "Skijoring", "libelleIt" : "Sci joëring", "libelleDe" : "Skijöring", "libelleNl" : "Ski-joëring", "ordre" : 37, "description" : "Le ski joëring est une discipline sportive alliant le ski et l'attelage équestre, bien qu'il\r\nexiste une forme canine de l'activité. Il se pratique avec un cheval ou un poney attelé\r\nqui tire le skieur grâce à un cadre rigide.", "libelleRu" : "Ски-йоринг", "libelleZh" : "滑雪游戏", "libellePtBR" : "Skijoring", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 624, "libelleFr" : "Ascenseur", "libelleEn" : "Lift", "libelleEs" : "Ascensor", "libelleIt" : "Ascensore", "libelleDe" : "Aufzug", "libelleNl" : "Lift", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Лифт", "libelleZh" : "电梯", "libellePtBR" : "Elevador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 625, "libelleFr" : "Ski nocturne", "libelleEn" : "Night skiing", "libelleEs" : "Esquí nocturno", "libelleIt" : "Sci notturno", "libelleDe" : "Nachtskifahren", "libelleNl" : "Nachtskiën", "ordre" : 38, "description" : "Pratique du ski à la nuit tombée (ouverture de certaines pistes du domaine skiable).", "libelleRu" : "Ночные лыжи", "libelleZh" : "夜间滑雪", "libellePtBR" : "Esqui noturno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 626, "libelleFr" : "Snowbike / Snowscoot", "libelleEn" : "Snowbike / Snowscoot", "libelleEs" : "Snowbike / Snowscoot", "libelleIt" : "Snowbike/Snowscoot", "libelleDe" : "Snowbike/Snowscooter", "libelleNl" : "Snowbike / Snowscoot", "ordre" : 77, "description" : "Le snowscoot est un sport d'hiver né dans les années 1990, se pratiquant en glissant\r\nsur la neige à l'aide d'un engin. Il se pratique dans le même environnement que le ski\r\nalpin ou le snowboard, dans des stations de ski ou en hors piste, et ce dans toutes les\r\nconditions de neige. Le snowscoot est un engin composé d'un cadre, de deux planches\r\ndifférentes similaires à des snowboards, d'une fourche et d'un guidon pour orienter la\r\nplanche avant. La planche arrière est fixée au cadre et celle avant est solidaire de la\r\nfourche.", "libelleRu" : "Сноубайк/сноускут", "libelleZh" : "雪地自行车/冲雪摩托", "libellePtBR" : "Snowbike / Snowscoot", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 627, "libelleFr" : "Speed riding", "libelleEn" : "Speed riding", "libelleEs" : "Speed riding", "libelleIt" : "Speed riding", "libelleDe" : "Speed riding", "libelleNl" : "Speedriding", "ordre" : 50, "description" : "Le speed riding est un sport associant le ski, le parapente et le parachutisme dont le\r\nprincipe est de descendre les pentes enneigés équipé d'une paire de skis, d'une sellette\r\net d'une voile de faible surface, en alternant la glisse et le vol.", "libelleRu" : "Спидрайдинг", "libelleZh" : "速骑", "libellePtBR" : "Speed riding", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 628, "libelleFr" : "Snowkite", "libelleEn" : "Snowkiting", "libelleEs" : "Snowkite", "libelleIt" : "Snowkite", "libelleDe" : "Snowkite", "libelleNl" : "Snowkite", "ordre" : 49, "description" : "Le snowkite est le pendant du kitesurf en sport d'hiver, la planche de surf étant\r\nremplacée dans cette discipline par un snowboard, ou des skis. Il est ainsi possible\r\nd'atteindre des vitesses de plus de 70km/h.", "libelleRu" : "Сноукайтинг", "libelleZh" : "雪上放风筝", "libellePtBR" : "Snowkite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 629, "libelleFr" : "VTT sur neige", "libelleEn" : "Snow mountain biking", "libelleEs" : "VTT por la nieve", "libelleIt" : "Mountain bike sulla neve", "libelleDe" : "Mountainbike im Schnee", "libelleNl" : "MTB op sneeuw", "ordre" : 79, "description" : "Un nouveau sport fait son apparition à la montagne, le VTT sur neige. Il permet aux\r\namateurs de sensations fortes de dévaler les pistes à toute vitesse.", "libelleRu" : "Снежный горный велосипед", "libelleZh" : "雪上山地自行车", "libellePtBR" : "VTT na neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 630, "libelleFr" : "Snowskate", "libelleEn" : "Snowskate", "libelleEs" : "Snowskate", "libelleIt" : "Snowskate", "libelleDe" : "Snowskate", "libelleNl" : "Snowskate", "ordre" : 78, "description" : "Le snowskate est un compromis entre le skateboard et le snowboard, d'où son nom.\r\nComme son cousin des stations hivernales, il se pratique sur des pistes enneigées.\r\nToutefois, les planches sont plus petites - de la taille d'une planche de skate - et le\r\nsnowskateur n'y est pas fixé (une corde doit toutefois relier le pied du snowskateur à sa\r\nplanche afin de ne pas perdre cette dernière lors des chutes). Ces caractéristiques en\r\nfont un sport extrême très technique.", "libelleRu" : "Сноускейт", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Snowskate", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 631, "libelleFr" : "Conférence / Débat", "libelleEn" : "Symposia", "libelleEs" : "Coloquios/Conferencias", "libelleIt" : "Convegni/conferenze", "libelleDe" : "Konferenzen/Symposien", "libelleNl" : "Colloques/lezingen", "ordre" : 118, "libelleRu" : "Конференция/обсуждение", "libelleZh" : "座谈会", "libellePtBR" : "Conferência / debate", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 109 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 632, "libelleFr" : "Télémark", "libelleEn" : "Telemark", "libelleEs" : "Telemark", "libelleIt" : "Telemark", "libelleDe" : "Telemark", "libelleNl" : "Telemark", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Телемарк", "libelleZh" : "泰勒马克郡式滑雪", "libellePtBR" : "Telemark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 633, "libelleFr" : "Air board", "libelleEs" : "Air board", "libelleIt" : "Airboard", "libelleDe" : "Air board", "libelleNl" : "Air board", "ordre" : 68, "description" : "L'airboard des neiges est une luge moderne gonflable munie de poignées qui permet \r\nde dévaler les pistes à toute vitesse.\r\nPour une bonne glisse, le pratiquant s'allonge sur l'engin et le dirige en déplaçant \r\nle poids de son corps. L'airboard se pratique sur les pistes de luge ou en hors-piste.", "libelleRu" : "Аэроборд", "libelleZh" : "陆地气垫车", "libellePtBR" : "Câmara de ar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 634, "libelleFr" : "Biathlon", "libelleEs" : "Biatlón", "libelleIt" : "Biathlon", "libelleDe" : "Biathlon", "libelleNl" : "Biathlon", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Биатлон", "libelleZh" : "滑雪射击", "libellePtBR" : "Biatlon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 635, "libelleFr" : "Luge nocturne", "libelleEn" : "Night-time sledging", "libelleEs" : "Luge nocturno", "libelleIt" : "Slittino notturno", "libelleDe" : "Nächtliche Schlittenfahrt", "libelleNl" : "Nachtslee", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Ночные санки", "libelleZh" : "夜间用雪橇", "libellePtBR" : "Trenó noturno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 636, "libelleFr" : "Paret", "libelleEn" : "Wooden sledge", "libelleEs" : "Paret", "libelleIt" : "Paret", "libelleDe" : "Yooner", "libelleNl" : "Paret", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Деревянный сани", "libelleZh" : "木制雪橇", "libellePtBR" : "Wooden sledge", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 637, "libelleFr" : "Snake gliss", "libelleEn" : "Snake Gliss (convoy sledging)", "libelleEs" : "Snake gliss", "libelleIt" : "Snake gliss", "libelleDe" : "Snake Gliss", "libelleNl" : "Snake gliss", "ordre" : 76, "description" : "Le snake-gliss est un concept de luge collective ludique. Les luges, toutes identiques, s'assemblent les\r\nunes aux autres par un axe amovible pour former un unique train capable d'effectuer de vrais virages\r\net de procurer des sensations inédites.\r\nCette activité est praticable dans le cadre d'une prestation encadrée par un accompagnateur habilité \r\nqui pilote l'engin.", "libelleRu" : "Снейк-глисс", "libelleZh" : "蛇行滑板（传送雪橇）", "libellePtBR" : "Snake gliss", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 638, "libelleFr" : "Taxi ski", "libelleEs" : "Taxi-esquí", "libelleIt" : "Taxi ski", "libelleDe" : "Taxi-Ski", "libelleNl" : "Taxi ski", "ordre" : 45, "description" : "Le taxi ski est une nouvelle façon de glisser à tout âge et en toute sécurité pour se promener\r\net découvrir nos domaines skiables. Le pratiquant est installé confortablement dans un fauteuil\r\nhomologué, équipé de skis, jambes étendues, tête reposée. Le passager se laisse piloter par un\r\nmoniteur diplômé, qui se tient à l'arrière du taxi ski.", "libelleRu" : "Таксискиинг", "libelleZh" : "滑雪车", "libellePtBR" : "Taxi ski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3918 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 639, "libelleFr" : "Yooner", "libelleEs" : "Yooner", "libelleIt" : "Yooner", "libelleDe" : "Yooner", "libelleNl" : "Yooner", "ordre" : 80, "description" : "Le yooner est un engin de glisse inspiré du paret. Il est composé d'un siège, d'un patin central\r\net d'un manche qui sert à guider l'engin et à freiner. Assis sur l'engin, le pilote du yooner trouve\r\nson équilibre grâce à l'appui des pieds.", "libelleRu" : "Йонер", "libelleZh" : "Yooner滑翔板", "libellePtBR" : "Yooner", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 640, "libelleFr" : "Danse", "ordre" : 11, "description" : "ex : restos dansants", "libelleRu" : "Танец", "libelleZh" : "舞蹈", "libellePtBR" : "Dança", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 641, "libelleFr" : "Concert", "libelleEn" : "Concert", "libelleEs" : "Conciertos", "libelleIt" : "Concerti", "libelleDe" : "Konzerte", "libelleNl" : "Concerten", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Концерт", "libelleZh" : "音乐会", "libellePtBR" : "Show", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 642, "libelleFr" : "Conférences", "libelleEn" : "Conferences", "libelleEs" : "Conférences (ES)", "libelleIt" : "Conférences (IT)", "libelleDe" : "Conférences (DE)", "libelleNl" : "Conférences (NL)", "ordre" : 119, "libellePtBR" : "Conférences", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 109 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 643, "libelleFr" : "Dégustation de produits", "libelleEn" : "Product tasting", "libelleEs" : "Degustación de productos", "libelleIt" : "Degustazione di prodotti", "libelleDe" : "Verkostung von Erzeugnissen", "libelleNl" : "Proeverij van producten", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Дегустация продуктов", "libelleZh" : "产品品", "libellePtBR" : "Degustação de produtos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 644, "libelleFr" : "Equitation", "libelleEn" : "Riding", "libelleEs" : "Equitación", "libelleIt" : "Equitazione", "libelleDe" : "Reiten", "libelleNl" : "Paardrijden", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Верховая езда", "libelleZh" : "骑马", "libellePtBR" : "Equitação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3928 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 645, "libelleFr" : "Equitation (centre équestre)", "libelleEn" : "Riding (equestrian centre)", "libelleEs" : "Equitation (centre équestre) (ES)", "libelleIt" : "Equitation (centre équestre) (IT)", "libelleDe" : "Equitation (centre équestre) (DE)", "libelleNl" : "Equitation (centre équestre) (NL)", "ordre" : 114, "libellePtBR" : "Equitation (centre équestre)", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 646, "libelleFr" : "Escalade", "libelleEn" : "Climbing", "libelleEs" : "Escalada", "libelleIt" : "Scalata", "libelleDe" : "Klettern", "libelleNl" : "Klimmen", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Скалолазание", "libelleZh" : "攀爬", "libellePtBR" : "Escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 709 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 647, "libelleFr" : "Escalade (varappe)", "libelleEn" : "Rock climbing", "libelleEs" : "Escalade (varappe) (ES)", "libelleIt" : "Escalade (varappe) (IT)", "libelleDe" : "Escalade (varappe) (DE)", "libelleNl" : "Escalade (varappe) (NL)", "ordre" : 113, "libellePtBR" : "Escalade (varappe)", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 648, "libelleFr" : "Auditorium", "libelleEn" : "Auditorium", "libelleEs" : "Auditorio", "libelleIt" : "Auditorium", "libelleDe" : "Auditorium", "libelleNl" : "Auditorium", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Аудитория", "libelleZh" : "礼堂", "libellePtBR" : "Auditório", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 649, "libelleFr" : "Bac à sable", "libelleEn" : "Sandpit", "libelleEs" : "Bac à sable (ES)", "libelleIt" : "Bac à sable (IT)", "libelleDe" : "Bac à sable (DE)", "libelleNl" : "Bac à sable (NL)", "ordre" : 205, "libellePtBR" : "Bac à sable", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 650, "libelleFr" : "Balançoire", "libelleEn" : "Swing", "libelleEs" : "Balançoire (ES)", "libelleIt" : "Balançoire (IT)", "libelleDe" : "Balançoire (DE)", "libelleNl" : "Balançoire (NL)", "ordre" : 206, "libellePtBR" : "Balançoire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 651, "libelleFr" : "Salle de spectacle", "libelleEn" : "Theatre", "libelleEs" : "Salle de spectacle (ES)", "libelleIt" : "Salle de spectacle (IT)", "libelleDe" : "Salle de spectacle (DE)", "libelleNl" : "Salle de spectacle (NL)", "ordre" : 261, "libellePtBR" : "Salle de spectacle", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 652, "libelleFr" : "Expositions temporaires", "libelleEn" : "Temporary exhibition", "libelleEs" : "Disposiciones temporales", "libelleIt" : "Esposizioni temporanee", "libelleDe" : "Wanderausstellungen", "libelleNl" : "Wisselende tentoonstellingen", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Временные выставки", "libelleZh" : "临时展览", "libellePtBR" : "Exposições temporárias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 653, "libelleFr" : "Golf", "libelleEn" : "Golf", "libelleEs" : "Golf", "libelleIt" : "Golf", "libelleDe" : "Golf", "libelleNl" : "Golf", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Гольф", "libelleZh" : "高尔夫球", "libellePtBR" : "Golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 654, "libelleFr" : "Location de vélos", "libelleEn" : "Bike hire", "libelleEs" : "Location de vélos (ES)", "libelleIt" : "Noleggio bici", "libelleDe" : "Location de vélos (DE)", "libelleNl" : "Location de vélos (NL)", "ordre" : 120, "libellePtBR" : "Location de vélos", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 109 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 655, "libelleFr" : "Salle de sport", "libelleEn" : "Sports hall", "libelleEs" : "Sala de deportes", "libelleIt" : "Palestra", "libelleDe" : "Sporthalle", "libelleNl" : "Sportzaal", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Спортзал", "libelleZh" : "体育馆", "libellePtBR" : "Sala de esportes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 656, "libelleFr" : "Salle des fêtes-spectacle", "libelleEn" : "Function/entertainment room", "libelleEs" : "Salón de actos-espectáculos", "libelleIt" : "Sala per feste/spettacoli", "libelleDe" : "Veranstaltungssaal", "libelleNl" : "Feest- voorstellingszaal", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Помещение для праздников и спектаклей", "libelleZh" : "多功能/娱乐厅", "libellePtBR" : "Sala para festas/espetáculos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 657, "libelleFr" : "Salle hors-sac", "libelleEn" : "Covered picnic area", "libelleEs" : "Merendero cubierto", "libelleIt" : "Sala ristoro", "libelleDe" : "Picknicksaal", "libelleNl" : "Zaal om eigen picknick op te eten", "ordre" : 177, "description" : "Permet d'identifier la présence de salle ouverte au public pour manger ou se réfugier en cas d'intempérie", "libelleRu" : "Крытая зона для пикника", "libelleZh" : "室内野餐区", "libellePtBR" : "Área coberta para piquenique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 658, "libelleFr" : "Coin salon", "libelleEn" : "Seating area", "libelleEs" : "Coin salon (ES)", "libelleIt" : "Coin salon (IT)", "libelleDe" : "Coin salon (DE)", "libelleNl" : "Coin salon (NL)", "ordre" : 213, "libellePtBR" : "Coin salon", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 659, "libelleFr" : "Montgolfière", "libelleEn" : "Hot-air balloon", "libelleEs" : "Globo", "libelleIt" : "Mongolfiera", "libelleDe" : "Heißluftballon", "libelleNl" : "Ballonvaart", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Монгольфьер", "libelleZh" : "热气球", "libellePtBR" : "Balão de ar quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 660, "libelleFr" : "Musculation", "libelleEn" : "Body building", "libelleEs" : "Musculación", "libelleIt" : "Culturismo", "libelleDe" : "Fitness", "libelleNl" : "Bodybuilding", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Развитие мускулатуры", "libelleZh" : "健身", "libellePtBR" : "Musculação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 661, "libelleFr" : "Salon", "libelleEn" : "Living room", "libelleEs" : "Salón", "libelleIt" : "Salone", "libelleDe" : "Wohnzimmer", "libelleNl" : "Beurs", "ordre" : 130, "libelleRu" : "Салон", "libelleZh" : "客厅", "libellePtBR" : "Sala de estar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 662, "libelleFr" : "Musée", "libelleEn" : "Museum", "libelleEs" : "Musée (ES)", "libelleIt" : "Musée (IT)", "libelleDe" : "Musée (DE)", "libelleNl" : "Musée (NL)", "ordre" : 124, "libellePtBR" : "Musée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 663, "libelleFr" : "Nautisme", "libelleEn" : "Water sports", "libelleEs" : "Nautisme (ES)", "libelleIt" : "Nautisme (IT)", "libelleDe" : "Nautisme (DE)", "libelleNl" : "Nautisme (NL)", "ordre" : 145, "libellePtBR" : "Nautisme", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 664, "libelleFr" : "Parapente", "libelleEn" : "Paragliding", "libelleEs" : "Parapente", "libelleIt" : "Parapendio", "libelleDe" : "Gleitschirmfliegen", "libelleNl" : "Paragliding", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Параплан", "libelleZh" : "跳伞", "libellePtBR" : "Parapente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 665, "libelleFr" : "Parc à thèmes", "libelleEn" : "Theme park", "libelleEs" : "Parque temático", "libelleIt" : "Parco tematico", "libelleDe" : "Themenparks", "libelleNl" : "Themapark", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Тематический парк", "libelleZh" : "主题公园", "libellePtBR" : "Parque temático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 107 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 666, "libelleFr" : "Parcours botanique", "libelleEn" : "Botanic trail", "libelleEs" : "Recorrido botánico", "libelleIt" : "Percorso botanico", "libelleDe" : "Pflanzenlehrpfad", "libelleNl" : "Botanisch parcours", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Ботанический маршрут", "libelleZh" : "植物小道", "libellePtBR" : "Percurso botânico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 107 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 667, "libelleFr" : "Parcours de santé", "libelleEn" : "Health trail", "libelleEs" : "Recorrido de salud", "libelleIt" : "Percorso fitness", "libelleDe" : "Trimm-Dich-Pfad", "libelleNl" : "Trimbaan", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Маршрут здоровья", "libelleZh" : "健康记录", "libellePtBR" : "Percurso de saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 107 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 668, "libelleFr" : "Pêche", "libelleEn" : "Fishing", "libelleEs" : "Pesca", "libelleIt" : "Pesca", "libelleDe" : "Angeln", "libelleNl" : "Vissen", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "钓鱼", "libellePtBR" : "Pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 669, "libelleFr" : "Pétanque", "libelleEn" : "Boules", "libelleEs" : "Petanca", "libelleIt" : "Petanque", "libelleDe" : "Boulespiel", "libelleNl" : "Petanque", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Игра в шары", "libelleZh" : "地掷球", "libellePtBR" : "Boliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3926 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 670, "libelleFr" : "Piano", "libelleEn" : "Piano", "libelleEs" : "Piano", "libelleIt" : "Piano", "libelleDe" : "Klavier", "libelleNl" : "Piano", "ordre" : 115, "libellePtBR" : "Piano", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 671, "libelleFr" : "Ping-pong", "libelleEn" : "Table tennis", "libelleEs" : "Ping-Pong", "libelleIt" : "Tennis da tavolo", "libelleDe" : "Tischtennis", "libelleNl" : "Tafeltennis", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Пинг-понг", "libelleZh" : "网球", "libellePtBR" : "Ping-pong", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 672, "libelleFr" : "Salon de jardin", "libelleEn" : "Garden room", "libelleEs" : "Jardín privado", "libelleIt" : "Mobili da giardino", "libelleDe" : "Gartentisch und-stühle", "libelleNl" : "Tuinmeubelen", "ordre" : 162, "libelleRu" : "Летний сад", "libelleZh" : "花园房", "libellePtBR" : "Sala-jardim", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 673, "libelleFr" : "Salon de télévision", "libelleEn" : "TV room", "libelleEs" : "Salón de televisión", "libelleIt" : "Sala TV", "libelleDe" : "Fernsehzimmer", "libelleNl" : "Televisieruimte", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Телевизионный салон", "libelleZh" : "电视房", "libellePtBR" : "Sala de televisão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 674, "libelleFr" : "Sanitaire commun", "libelleEn" : "Shared WC", "libelleEs" : "Sanitaire commun (ES)", "libelleIt" : "Sanitaire commun (IT)", "libelleDe" : "Sanitaire commun (DE)", "libelleNl" : "Sanitaire commun (NL)", "ordre" : 266, "libellePtBR" : "Sanitaire commun", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 675, "libelleFr" : "Sanitaire privé", "libelleEn" : "Private WC", "libelleEs" : "Sanitaire privé (ES)", "libelleIt" : "Sanitaire privé (IT)", "libelleDe" : "Sanitaire privé (DE)", "libelleNl" : "Sanitaire privé (NL)", "ordre" : 267, "libellePtBR" : "Sanitaire privé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 676, "libelleFr" : "Piscine collective", "libelleEn" : "Communal swimming pool", "libelleEs" : "Piscine collective (ES)", "libelleIt" : "Piscine collective (IT)", "libelleDe" : "Piscine collective (DE)", "libelleNl" : "Piscine collective (NL)", "ordre" : 129, "libellePtBR" : "Piscine collective", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 677, "libelleFr" : "Plage surveillée", "libelleEn" : "Supervised beach", "libelleEs" : "Plage surveillée (ES)", "libelleIt" : "Plage surveillée (IT)", "libelleDe" : "Plage surveillée (DE)", "libelleNl" : "Plage surveillée (NL)", "ordre" : 130, "libellePtBR" : "Plage surveillée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 678, "libelleFr" : "Planche à voile", "libelleEn" : "Windsurfing", "libelleEs" : "Windsurf", "libelleIt" : "Tavola a vela", "libelleDe" : "Windsurfen", "libelleNl" : "Windsurfen", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Виндсёрфинг", "libelleZh" : "帆板运动", "libellePtBR" : "Barco a vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 679, "libelleFr" : "Produits fermiers", "libelleEn" : "Farm products", "libelleEs" : "Produits fermiers (ES)", "libelleIt" : "Produits fermiers (IT)", "libelleDe" : "Produits fermiers (DE)", "libelleNl" : "Produits fermiers (NL)", "ordre" : 131, "libellePtBR" : "Produits fermiers", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 680, "libelleFr" : "Randonnée pédestre", "libelleEn" : "Hike on foot", "libelleEs" : "Marcha pedestre", "libelleIt" : "Trekking", "libelleDe" : "Fußwanderung", "libelleNl" : "Wandeltochten", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Пешеходный туризм", "libelleZh" : "徒步远足", "libellePtBR" : "Caminhada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3927 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 681, "libelleFr" : "Remise en forme", "libelleEn" : "Fitness", "libelleEs" : "Puesta en forma", "libelleIt" : "Fitness", "libelleDe" : "Fitness", "libelleNl" : "Fitness", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Восстановление сил", "libelleZh" : "健身", "libellePtBR" : "Fitness", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 682, "libelleFr" : "Sentier de randonnée", "libelleEn" : "Hiking trail", "libelleEs" : "Sentier de randonnée (ES)", "libelleIt" : "Sentier de randonnée (IT)", "libelleDe" : "Sentier de randonnée (DE)", "libelleNl" : "Sentier de randonnée (NL)", "ordre" : 134, "libellePtBR" : "Sentier de randonnée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 683, "libelleFr" : "Accueil nuit", "libelleEn" : "Night reception", "libelleEs" : "Acogida noche", "libelleIt" : "Nursery notturna", "libelleDe" : "Nachtportier", "libelleNl" : "Nachtopvang", "ordre" : 16, "description" : "Accueil organisé avec une présence physique pendant les horaires de nuit", "libelleRu" : "Ночная регистрация", "libelleZh" : "夜晚接待", "libellePtBR" : "Recepção à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 684, "libelleFr" : "Aérodrome", "libelleEn" : "Aerodrom", "libelleEs" : "Aérodrome (ES)", "libelleIt" : "Aérodrome (IT)", "libelleDe" : "Aérodrome (DE)", "libelleNl" : "Aérodrome (NL)", "ordre" : 219, "libellePtBR" : "Aérodrome", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 685, "libelleFr" : "Aéroport", "libelleEn" : "Airport", "libelleEs" : "Aéroport (ES)", "libelleIt" : "Aéroport (IT)", "libelleDe" : "Aéroport (DE)", "libelleNl" : "Aéroport (NL)", "ordre" : 220, "libellePtBR" : "Aéroport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 686, "libelleFr" : "Animation thématique", "libelleEn" : "Specific themed activities", "libelleEs" : "Animation thématique spécifique (ES)", "libelleIt" : "Animation thématique spécifique (IT)", "libelleDe" : "Animation thématique spécifique (DE)", "libelleNl" : "Animation thématique spécifique (NL)", "ordre" : 285, "description" : "Sera supprimé en automne 2007\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Animation thématique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 687, "libelleFr" : "Animaux acceptés", "libelleEn" : "Pets welcome", "libelleEs" : "Animales aceptados", "libelleIt" : "Animali ammessi", "libelleDe" : "Haustiere akzeptiert", "libelleNl" : "Huisdieren toegestaan", "ordre" : 223, "libelleRu" : "С животными разрешено", "libelleZh" : "宠物专区", "libellePtBR" : "Animais aceitos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 688, "libelleFr" : "Ski alpin", "libelleEn" : "Downhill skiing", "libelleEs" : "Esquí alpino", "libelleIt" : "Sci alpino", "libelleDe" : "Abfahrtslauf", "libelleNl" : "Alpine skiën", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Горные лыжи", "libelleZh" : "滑降滑雪", "libellePtBR" : "Esqui alpino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 689, "libelleFr" : "Ski nordique", "libelleEn" : "Cross-country skiing", "libelleEs" : "Esquí nórdico", "libelleIt" : "Sci nordico", "libelleDe" : "Langlauf", "libelleNl" : "Langlaufen", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Нордические лыжи", "libelleZh" : "越野滑雪", "libellePtBR" : "Esqui nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 690, "libelleFr" : "Snowboard", "libelleEn" : "Snowboard", "libelleEs" : "Snowboard", "libelleIt" : "Snowboard", "libelleDe" : "Snowboard", "libelleNl" : "Snowboard", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Сноуборд", "libelleZh" : "滑雪板", "libellePtBR" : "Snowboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 691, "libelleFr" : "Animations de soirées", "libelleEn" : "Entertainment evenings", "libelleEs" : "Animación de veladas", "libelleIt" : "Animazione di serate", "libelleDe" : "Abendanimationen", "libelleNl" : "Avondactiviteiten", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Анимация вечерних праздников", "libelleZh" : "夜晚娱乐", "libellePtBR" : "Entretenimento noturno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 692, "libelleFr" : "Son et Lumière", "libelleEn" : "Son et Lumière", "libelleEs" : "Luz y Sonido", "libelleIt" : "Suoni e luci", "libelleDe" : "Licht- und Tonaufführung", "libelleNl" : "Son et Lumière", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Звук и свет", "libelleZh" : "灯光与音响", "libellePtBR" : "Som e luz", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 693, "libelleFr" : "Alimentation/Point alimentation", "libelleEn" : "Groceries/grocery stall", "libelleEs" : "Alimentación/Punto alimentación", "libelleIt" : "Alimentazione/Punto alimentazione", "libelleDe" : "Lebensmittel/Lebensmittelverkauf", "libelleNl" : "Levensmiddelen/verkooppunt", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Питание/пункт питания", "libelleZh" : "杂货/杂货摊", "libellePtBR" : "Almentação/pontos para alimentação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 694, "libelleFr" : "Artothèque", "libelleEn" : "Art library", "libelleEs" : "Artothèque (ES)", "libelleIt" : "Artothèque (IT)", "libelleDe" : "Artothèque (DE)", "libelleNl" : "Artothèque (NL)", "ordre" : 225, "libellePtBR" : "Artothèque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 695, "libelleFr" : "Autres commerces", "libelleEn" : "Other shops", "libelleEs" : "Autres commerces (ES)", "libelleIt" : "Autres commerces (IT)", "libelleDe" : "Autres commerces (DE)", "libelleNl" : "Autres commerces (NL)", "ordre" : 226, "libellePtBR" : "Autres commerces", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 696, "libelleFr" : "Spectacle", "libelleEn" : "Shows", "libelleEs" : "Espectáculos", "libelleIt" : "Spettacoli", "libelleDe" : "Veranstaltungen", "libelleNl" : "Voorstellingen", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Спектакль", "libelleZh" : "表演", "libellePtBR" : "Espetáculo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 697, "libelleFr" : "Balnéothérapie", "libelleEn" : "Balneotherapy", "libelleEs" : "Balneoterapia", "libelleIt" : "Balneoterapia", "libelleDe" : "Bäderkur", "libelleNl" : "Balneotherapie", "ordre" : 137, "description" : "Soins par le bain. Les bienfaits de la balnéo résultent des vertus techniques comme : le bain hydromassant (jets), le bain bouillonnant (bulles), la douche au jet, le massage sous affusion (par Kinésithérapeute), le modelage sous affusion (par Esthéticienne), le jet sous-marin, séance d’aquagym.", "libelleRu" : "Бальнеотерапия", "libelleZh" : "浴疗法", "libellePtBR" : "Balneoterapia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 698, "libelleFr" : "Sauna", "libelleEn" : "Sauna", "libelleEs" : "Sauna", "libelleIt" : "Sauna", "libelleDe" : "Sauna", "libelleNl" : "Sauna", "ordre" : 146, "description" : "Bain de vapeur sèche", "libelleRu" : "Сауна", "libelleZh" : "桑拿", "libellePtBR" : "Sauna", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 699, "libelleFr" : "Sentiers balisés", "libelleEn" : "Signposted trails", "libelleEs" : "Sentiers balisés (ES)", "libelleIt" : "Sentiers balisés (IT)", "libelleDe" : "Sentiers balisés (DE)", "libelleNl" : "Sentiers balisés (NL)", "ordre" : 268, "libellePtBR" : "Sentiers balisés", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 700, "libelleFr" : "Solarium", "libelleEn" : "Solarium", "libelleEs" : "Solarium", "libelleIt" : "Solarium", "libelleDe" : "Solarium", "libelleNl" : "Solarium", "ordre" : 147, "description" : "Emplacement aménagé pour les bains de soleil", "libelleRu" : "Солярий", "libelleZh" : "日光浴室", "libellePtBR" : "Solário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 701, "libelleFr" : "Salle de squash", "libelleEn" : "Squash", "libelleEs" : "Sala de squash", "libelleIt" : "Campo da squash", "libelleDe" : "Squash", "libelleNl" : "Squashzaal", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Зал для сквоша", "libelleZh" : "壁球", "libellePtBR" : "Sala de squash", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 702, "libelleFr" : "Spéléologie", "libelleEn" : "Caving", "libelleEs" : "Espeleología", "libelleIt" : "Speologia", "libelleDe" : "Höhlenforschung", "libelleNl" : "Speleologie", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Спелеология", "libelleZh" : "洞穴冒险", "libellePtBR" : "Espeleologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 709 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 703, "libelleFr" : "Terrain de sport / Stade", "libelleEn" : "Stadium / Sports ground", "libelleEs" : "Estadio / Terreno de Deportes", "libelleIt" : "Stadio / campo sportivo", "libelleDe" : "Stadium / Sportplatz", "libelleNl" : "Stadion / Sportveld", "ordre" : 93, "description" : "Terrain aménagé pour la pratique de sports collectifs (football, rugby…) ou individuels (athlétisme). \r\nIl est souvent entouré de tribunes pour les spectateurs. Il s'agit en général d'équipements d'envergure utilisés par des professionnels.\r\n\r\nConcerne essentiellement les terrains découverts (Ex : terrain de basket, terrain de handball, terrain multisports...).\r\nPour les terrains couverts (dans des salles), utiliser \"Gymnase\" ou \"Salle des sports\".", "libelleRu" : "Спортивная площадка/стадион", "libelleZh" : "体育场/运动场", "libellePtBR" : "Quadra de esporte / Estádio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 704, "libelleFr" : "Sur une exploitation agricole", "libelleEn" : "On a farming concern", "libelleEs" : "Sur une exploitation agricole (ES)", "libelleIt" : "Sur une exploitation agricole (IT)", "libelleDe" : "Sur une exploitation agricole (DE)", "libelleNl" : "Sur une exploitation agricole (NL)", "ordre" : 274, "libellePtBR" : "Sur une exploitation agricole", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 705, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Arial sports", "libelleEs" : "Sports aériens (ES)", "libelleIt" : "Sports aériens (IT)", "libelleDe" : "Sports aériens (DE)", "libelleNl" : "Sports aériens (NL)", "ordre" : 108, "libellePtBR" : "Sports aériens", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 706, "libelleFr" : "Tables de pique-nique", "libelleEn" : "Picnic tables", "libelleEs" : "Tables de pique-nique (ES)", "libelleIt" : "Tables de pique-nique (IT)", "libelleDe" : "Tables de pique-nique (DE)", "libelleNl" : "Tables de pique-nique (NL)", "ordre" : 56, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Aire de pique-nique\"\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Tables de pique-nique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 707, "libelleFr" : "Terrain de tennis", "libelleEn" : "Tennis", "libelleEs" : "Pista de tenis", "libelleIt" : "Tennis", "libelleDe" : "Tennisplatz", "libelleNl" : "Tennisbaan", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Теннисный корт", "libelleZh" : "网球", "libellePtBR" : "Quadra de tênis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 708, "libelleFr" : "Sports en eaux vives", "libelleEn" : "White-water sports", "libelleEs" : "Deportes de aguas bravas", "libelleIt" : "Sports in acque vive", "libelleDe" : "Wildwassersportarten", "libelleNl" : "Wildwatersporten", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Спорт на быстрой воде", "libelleZh" : "激流运动", "libellePtBR" : "Esportes em corredeiras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 709, "libelleFr" : "Sports de grimpe / Sports de corde", "libelleEn" : "Climbing sports", "libelleEs" : "Deportes de cuerda", "libelleIt" : "Sport con corda", "libelleDe" : "Seilsportarten", "libelleNl" : "Klimsporten", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Скалолазание/канатный спорт", "libelleZh" : "攀岩运动", "libellePtBR" : "Esportes de escalada / esportes de corda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 710, "libelleFr" : "Terrain clos", "libelleEn" : "Fenced grounds", "libelleEs" : "Terreno vallado", "libelleIt" : "Terreno recintato", "libelleDe" : "Abgeschlossenes Grundstück", "libelleNl" : "Afgesloten terrein", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Огороженная площадка", "libelleZh" : "带围栏场地", "libellePtBR" : "Terreno cercado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 711, "libelleFr" : "Accès Internet collectif", "libelleEn" : "Internet access", "libelleEs" : "Accès Internet (ES)", "libelleIt" : "Accès Internet (IT)", "libelleDe" : "Accès Internet (DE)", "libelleNl" : "Accès Internet (NL)", "ordre" : 49, "description" : "Supprimé le 13/10/2008 après plusieurs relances (au jour de la suppression 514 fois utilisé).\r\nUtiliser le critère de la liste Services / Aide au client / pratique : \"Cyber espace / borne accès Internet\"", "libellePtBR" : "Accès Internet collectif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 712, "libelleFr" : "Stages", "libelleEn" : "Courses", "libelleEs" : "Stages (ES)", "libelleIt" : "Stages (IT)", "libelleDe" : "Stages (DE)", "libelleNl" : "Stages (NL)", "ordre" : 136, "libellePtBR" : "Stages", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 713, "libelleFr" : "Terrain de jeux équipé", "libelleEn" : "Equipped play area", "libelleEs" : "Terrain de jeux équipé (ES)", "libelleIt" : "Terrain de jeux équipé (IT)", "libelleDe" : "Terrain de jeux équipé (DE)", "libelleNl" : "Terrain de jeux équipé (NL)", "ordre" : 275, "libellePtBR" : "Terrain de jeux équipé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 714, "libelleFr" : "Station de ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski resort", "libelleEs" : "Station de ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Station de ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Station de ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Station de ski de fond (NL)", "ordre" : 137, "libellePtBR" : "Station de ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 715, "libelleFr" : "Bar", "libelleEn" : "Bar", "libelleEs" : "Bar", "libelleIt" : "Bar", "libelleDe" : "Bar", "libelleNl" : "Bar", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Бар", "libelleZh" : "酒吧", "libellePtBR" : "Bar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 716, "libelleFr" : "Station de ski de piste", "libelleEn" : "Downhill ski resort", "libelleEs" : "Station de ski de piste (ES)", "libelleIt" : "Station de ski de piste (IT)", "libelleDe" : "Station de ski de piste (DE)", "libelleNl" : "Station de ski de piste (NL)", "ordre" : 138, "libellePtBR" : "Station de ski de piste", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 717, "libelleFr" : "Terrain fermé la nuit", "libelleEn" : "Land closed at night", "libelleEs" : "Terrain fermé la nuit (ES)", "libelleIt" : "Terrain fermé la nuit (IT)", "libelleDe" : "Terrain fermé la nuit (DE)", "libelleNl" : "Terrain fermé la nuit (NL)", "ordre" : 276, "libellePtBR" : "Terrain fermé la nuit", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 718, "libelleFr" : "Station ski", "libelleEn" : "Ski resort", "libelleEs" : "Station ski (ES)", "libelleIt" : "Station ski (IT)", "libelleDe" : "Station ski (DE)", "libelleNl" : "Station ski (NL)", "ordre" : 139, "libellePtBR" : "Station ski", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 719, "libelleFr" : "Terrain non clos", "libelleEn" : "Unfenced grounds", "libelleEs" : "Terrain non clos (ES)", "libelleIt" : "Terrain non clos (IT)", "libelleDe" : "Terrain non clos (DE)", "libelleNl" : "Terrain non clos (NL)", "ordre" : 277, "libellePtBR" : "Terrain non clos", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 720, "libelleFr" : "Téléphérique touristique", "libelleEn" : "Tourist cable car", "libelleEs" : "Téléphérique touristique (ES)", "libelleIt" : "Téléphérique touristique (IT)", "libelleDe" : "Téléphérique touristique (DE)", "libelleNl" : "Téléphérique touristique (NL)", "ordre" : 140, "libellePtBR" : "Téléphérique touristique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 721, "libelleFr" : "Terrain ombragé", "libelleEn" : "Shady grounds", "libelleEs" : "Terreno con sombra", "libelleIt" : "Terreno ombreggiato", "libelleDe" : "Grundstück im Schatten", "libelleNl" : "Terrein met schaduw", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Тенистая площадка", "libelleZh" : "带树荫的场地", "libellePtBR" : "Terreno sombreado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 722, "libelleFr" : "Téléskinautique", "libelleEn" : "Cable water skiing (teleskinautique)", "libelleEs" : "Téléskinautique (ES)", "libelleIt" : "Téléskinautique (IT)", "libelleDe" : "Téléskinautique (DE)", "libelleNl" : "Téléskinautique (NL)", "ordre" : 141, "libellePtBR" : "Téléskinautique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 723, "libelleFr" : "Terrasse", "libelleEn" : "Terrace", "libelleEs" : "Terraza", "libelleIt" : "Terrazza", "libelleDe" : "Terrasse", "libelleNl" : "Terras", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Терраса", "libelleZh" : "阳台", "libellePtBR" : "Varanda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 724, "libelleFr" : "Tennis", "libelleEn" : "Communal tennis court", "libelleEs" : "Tenis", "libelleIt" : "Tennis", "libelleDe" : "Tennis", "libelleNl" : "Tennis", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Теннис", "libelleZh" : "共同网球场", "libellePtBR" : "Tênis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 725, "libelleFr" : "Thalassothérapie", "libelleEn" : "Thalassotherapy", "libelleEs" : "Thalassothérapie (ES)", "libelleIt" : "Thalassothérapie (IT)", "libelleDe" : "Thalassothérapie (DE)", "libelleNl" : "Thalassothérapie (NL)", "ordre" : 116, "libellePtBR" : "Thalassothérapie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 726, "libelleFr" : "Théâtre", "libelleEn" : "Theatre", "libelleEs" : "Teatro", "libelleIt" : "Teatro", "libelleDe" : "Theater", "libelleNl" : "Theater", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Театр", "libelleZh" : "剧院", "libellePtBR" : "Teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 727, "libelleFr" : "Thermalisme", "libelleEn" : "Thermal treatments", "libelleEs" : "Termalismo", "libelleIt" : "Termalismo", "libelleDe" : "Thermalanwendungen", "libelleNl" : "Thermalisme", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Термальная терапия", "libelleZh" : "疗养", "libellePtBR" : "Tratamento termal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 728, "libelleFr" : "Thermoludisme", "libelleEn" : "Spa water park", "libelleEs" : "Termonudismo", "libelleIt" : "Termoludismo", "libelleDe" : "Thermalspiele", "libelleNl" : "Thermoludisme", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Гидротерапия", "libelleZh" : "温泉水上公园", "libellePtBR" : "Spa termal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 729, "libelleFr" : "Trains touristiques", "libelleEn" : "Tourist Trains", "libelleEs" : "Trains touristiques (ES)", "libelleIt" : "Trains touristiques (IT)", "libelleDe" : "Trains touristiques (DE)", "libelleNl" : "Trains touristiques (NL)", "ordre" : 142, "libellePtBR" : "Trains touristiques", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 730, "libelleFr" : "Cyclotourisme", "libelleEn" : "Cycle touring", "libelleEs" : "Bicicleta", "libelleIt" : "Cicloturismo", "libelleDe" : "Radtouristik", "libelleNl" : "Fietsen", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Велотуризм", "libelleZh" : "循环旅游", "libellePtBR" : "Cicloturismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3920 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 731, "libelleFr" : "Vivarium - Aquarium", "libelleEn" : "Vivarium - Aquarium", "libelleEs" : "Vivarium - Aquarium (ES)", "libelleIt" : "Vivarium - Aquarium (IT)", "libelleDe" : "Vivarium - Aquarium (DE)", "libelleNl" : "Vivarium - Aquarium (NL)", "ordre" : 143, "libellePtBR" : "Vivarium - Aquarium", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 732, "libelleFr" : "Terrasse balcon", "libelleEn" : "Balcony terrace", "libelleEs" : "Terrasse balcon (ES)", "libelleIt" : "Terrasse balcon (IT)", "libelleDe" : "Terrasse balcon (DE)", "libelleNl" : "Terrasse balcon (NL)", "ordre" : 279, "libellePtBR" : "Terrasse balcon", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 733, "libelleFr" : "Voile", "libelleEn" : "Sailing", "libelleEs" : "Vela", "libelleIt" : "Vela", "libelleDe" : "Segeln", "libelleNl" : "Zeilen", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Парусный спорт", "libelleZh" : "航行", "libellePtBR" : "Vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 734, "libelleFr" : "Baby Club", "libelleEn" : "Baby club", "libelleEs" : "Baby Club", "libelleIt" : "Baby Club", "libelleDe" : "Baby Club", "libelleNl" : "Babyclub", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Детский клуб", "libelleZh" : "婴儿俱乐部", "libellePtBR" : "Clube para bebês", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 735, "libelleFr" : "Voile-Planche à voile", "libelleEn" : "Sailing - windsurfing", "libelleEs" : "Voile-Planche à voile (ES)", "libelleIt" : "Voile-Planche à voile (IT)", "libelleDe" : "Voile-Planche à voile (DE)", "libelleNl" : "Voile-Planche à voile (NL)", "ordre" : 110, "libellePtBR" : "Voile-Planche à voile", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 736, "libelleFr" : "Toboggan", "libelleEn" : "Slide", "libelleEs" : "Toboggan (ES)", "libelleIt" : "Toboggan (IT)", "libelleDe" : "Toboggan (DE)", "libelleNl" : "Toboggan (NL)", "ordre" : 280, "libellePtBR" : "Toboggan", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 737, "libelleFr" : "VTT", "libelleEn" : "Mountain biking", "libelleEs" : "VTT", "libelleIt" : "Mountain bike", "libelleDe" : "Mountain Bike", "libelleNl" : "MTB", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Горный велосипед", "libelleZh" : "山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3920 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 738, "libelleFr" : "Baby-sitter", "libelleEn" : "Baby sitter", "libelleEs" : "Baby Sitter", "libelleIt" : "Baby-sitter", "libelleDe" : "Babysitter", "libelleNl" : "Babysitter", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Няня", "libelleZh" : "保姆", "libellePtBR" : "Babá", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 739, "libelleFr" : "Toilette séparée", "libelleEn" : "Separate toilet", "libelleEs" : "Toilette séparée (ES)", "libelleIt" : "Toilette séparée (IT)", "libelleDe" : "Toilette séparée (DE)", "libelleNl" : "Toilette séparée (NL)", "ordre" : 281, "libellePtBR" : "Toilette séparée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 740, "libelleFr" : "VTT - Vélo", "libelleEn" : "Mountain biking - cycling", "libelleEs" : "VTT - Vélo (ES)", "libelleIt" : "VTT - Vélo (IT)", "libelleDe" : "VTT - Vélo (DE)", "libelleNl" : "VTT - Vélo (NL)", "ordre" : 112, "libellePtBR" : "VTT - Vélo", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 741, "libelleFr" : "Toilettes", "libelleEn" : "Toilets", "libelleEs" : "Aseos", "libelleIt" : "Toilette", "libelleDe" : "Toiletten", "libelleNl" : "Toiletten", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Туалет", "libelleZh" : "卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 742, "libelleFr" : "Visites individuelles guidées", "libelleEn" : "Guided individual tours", "libelleEs" : "Visites individuelles guidées (ES)", "libelleIt" : "Visites individuelles guidées (IT)", "libelleDe" : "Visites individuelles guidées (DE)", "libelleNl" : "Visites individuelles guidées (NL)", "ordre" : 280, "libellePtBR" : "Visites individuelles guidées", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 743, "libelleFr" : "Tous commerces", "libelleEn" : "All shops", "libelleEs" : "Tous commerces (ES)", "libelleIt" : "Tous commerces (IT)", "libelleDe" : "Tous commerces (DE)", "libelleNl" : "Tous commerces (NL)", "ordre" : 282, "libellePtBR" : "Tous commerces", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 744, "libelleFr" : "Yacht Club", "libelleEn" : "Yacht Club", "libelleEs" : "Yacht Club (ES)", "libelleIt" : "Yacht Club (IT)", "libelleDe" : "Yacht Club (DE)", "libelleNl" : "Yacht Club (NL)", "ordre" : 144, "libellePtBR" : "Yacht Club", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 745, "libelleFr" : "Visites groupes libres", "libelleEn" : "Unguided group tours", "libelleEs" : "Visites groupes libres (ES)", "libelleIt" : "Visites groupes libres (IT)", "libelleDe" : "Visites groupes libres (DE)", "libelleNl" : "Visites groupes libres (NL)", "ordre" : 279, "libellePtBR" : "Visites groupes libres", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 746, "libelleFr" : "Zoo – parc animalier", "libelleEn" : "Zoo - animal park", "libelleEs" : "Zoo – parc animalier (ES)", "libelleIt" : "Zoo – parc animalier (IT)", "libelleDe" : "Zoo – parc animalier (DE)", "libelleNl" : "Zoo – parc animalier (NL)", "ordre" : 147, "libellePtBR" : "Zoo – parc animalier", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 747, "libelleFr" : "Visites groupes guidées", "libelleEn" : "Guided group tours", "libelleEs" : "Visites groupes guidées (ES)", "libelleIt" : "Visites groupes guidées (IT)", "libelleDe" : "Visites groupes guidées (DE)", "libelleNl" : "Visites groupes guidées (NL)", "ordre" : 278, "libellePtBR" : "Visites groupes guidées", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 748, "libelleFr" : "Naturisme", "libelleEn" : "Naturism", "libelleEs" : "Naturisme (ES)", "libelleIt" : "Naturisme (IT)", "libelleDe" : "Naturisme (DE)", "libelleNl" : "Naturisme (NL)", "ordre" : 125, "libellePtBR" : "Naturisme", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 749, "libelleFr" : "Alpinisme", "libelleEn" : "Mountain climbing", "libelleEs" : "Alpinismo", "libelleIt" : "Alpinismo", "libelleDe" : "Bergsteigen", "libelleNl" : "Bergsport", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Альпинизм", "libelleZh" : "爬山", "libellePtBR" : "Alpinismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 709 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 750, "libelleFr" : "Ateliers manuels", "libelleEn" : "Handicrafts workshops", "libelleEs" : "Talleres manuales", "libelleIt" : "Atelier manuali", "libelleDe" : "Handarbeit", "libelleNl" : "Handworkshops", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Мастерские", "libelleZh" : "手工艺品作坊", "libellePtBR" : "Oficinas manuais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 751, "libelleFr" : "Aviron", "libelleEn" : "Rowing", "libelleEs" : "Remo", "libelleIt" : "Canottaggio", "libelleDe" : "Rudern", "libelleNl" : "Roeien", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Вёсельный спорт", "libelleZh" : "划船", "libellePtBR" : "Remo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 752, "libelleFr" : "Badminton", "libelleEn" : "Badminton", "libelleEs" : "Badminton", "libelleIt" : "Badminton", "libelleDe" : "Badminton", "libelleNl" : "Badminton", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Бадминтон", "libelleZh" : "羽毛球", "libellePtBR" : "Badminton", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 753, "libelleFr" : "Basket", "libelleEn" : "Basketball", "libelleEs" : "Baloncesto", "libelleIt" : "Pallacanestro", "libelleDe" : "Basketball", "libelleNl" : "Basketbal", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Баскетбол", "libelleZh" : "篮球", "libellePtBR" : "Basquete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 754, "libelleFr" : "Chantier-école", "libelleEn" : "Training site", "libelleEs" : "Taller escuela", "libelleIt" : "Cantiere scuola", "libelleDe" : "Chantier-école (berufliche Eingliederung)", "libelleNl" : "Schoolbouwplaats", "ordre" : 133, "description" : "Chantier de réhabilitation de site visant à enseigner des techniques de construction, de gestion...\r\nCe critère permet donc d'identifier les sites de type PCU, PNA qui proposent ce genre de prestation.\r\n\r\nSi la participation active du public est requise, il faut créer un objet en ACT qui sera probablement un stage et le lier au site.", "libelleRu" : "Тренировочный центр", "libelleZh" : "培训网站", "libellePtBR" : "Canteiro-escola", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 755, "libelleFr" : "Chiens de traîneau", "libelleEn" : "Sled dogs", "libelleEs" : "Perros de trineo", "libelleIt" : "Cani da slitta", "libelleDe" : "Schlittenhunde", "libelleNl" : "Sledehonden", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Ездовые собаки", "libelleZh" : "雪橇狗", "libellePtBR" : "Trenó puxado por cães", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 756, "libelleFr" : "Accès Internet privatif réseau", "libelleEn" : "Internet access in rooms", "libelleEs" : "Acceso a Internet privativo", "libelleIt" : "Accesso Internet privato", "libelleDe" : "Privater Internetanschluss", "libelleNl" : "Privé Internet", "ordre" : 50, "description" : "Accès internet dans les chambres ou les appartements par câble réseau", "libelleRu" : "Индивидуальный сетевой доступ в Интернет", "libelleZh" : "房间可上网", "libellePtBR" : "Acesso à internet por rede privada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 757, "libelleFr" : "Air conditionné", "libelleEn" : "Air conditioned", "libelleEs" : "Air conditionné (ES)", "libelleIt" : "Air conditionné (IT)", "libelleDe" : "Air conditionné (DE)", "libelleNl" : "Air conditionné (NL)", "ordre" : 112, "libellePtBR" : "Air conditionné", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 758, "libelleFr" : "Tremplin de saut à ski", "libelleEn" : "Ski jump inrun", "libelleEs" : "Trampolín de salto de esquí", "libelleIt" : "Trampolino di salto con gli sci", "libelleDe" : "Skisprungschanze", "libelleNl" : "Skispringschans", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Трамплин для прыжков на лыжах", "libelleZh" : "跳台滑雪的跳台", "libellePtBR" : "Trampolim para salto de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 759, "libelleFr" : "Bar à thème", "libelleEn" : "Theme bar", "libelleEs" : "Bar à thème (ES)", "libelleIt" : "Bar à thème (IT)", "libelleDe" : "Bar à thème (DE)", "libelleNl" : "Bar à thème (NL)", "ordre" : 54, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Bar\"\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Bar à thème", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 760, "libelleFr" : "Vélodrome", "libelleEn" : "Velodrome", "libelleEs" : "Vélodrome (ES)", "libelleIt" : "Vélodrome (IT)", "libelleDe" : "Vélodrome (DE)", "libelleNl" : "Vélodrome (NL)", "ordre" : 283, "libellePtBR" : "Vélodrome", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 761, "libelleFr" : "WC publics", "libelleEn" : "Public WC", "libelleEs" : "WC públicos", "libelleIt" : "Toilette pubbliche", "libelleDe" : "Öffentliche Toiletten", "libelleNl" : "Openbare toiletten", "ordre" : 199, "libelleRu" : "Общественный туалет", "libelleZh" : "公共卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros públicos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 762, "libelleFr" : "Terrain semi-ombragé", "libelleEn" : "Partially shaded grounds", "libelleEs" : "Terreno con sombra parcial", "libelleIt" : "Terreno parzialmente ombreggiato", "libelleDe" : "Grundstück im Halbschatten", "libelleNl" : "Terrein met halfschaduw", "ordre" : 157, "libelleRu" : "Площадка с полутенью", "libelleZh" : "带部分树荫的场地", "libellePtBR" : "Terreno semi-sombreado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 763, "libelleFr" : "Débat", "libelleEn" : "Debate", "ordre" : 122, "libellePtBR" : "Débat", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 764, "libelleFr" : "Diaporama", "libelleEn" : "Slide show", "ordre" : 123, "libellePtBR" : "Diaporama", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 765, "libelleFr" : "Football", "libelleEn" : "Football", "libelleEs" : "Fútbol", "libelleIt" : "Calcio", "libelleDe" : "Fußball", "libelleNl" : "Voetbal", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Футбол", "libelleZh" : "足球", "libellePtBR" : "Futebol", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 766, "libelleFr" : "Visites pédagogiques", "libelleEn" : "Educational visits", "libelleEs" : "Visitas pedagógicas", "libelleIt" : "Visite pedagogiche", "libelleDe" : "Pädagogische Besichtigungen", "libelleNl" : "Educatieve bezoeken", "ordre" : 217, "libelleRu" : "Образовательные экскурсии", "libelleZh" : "教育考察活动", "libellePtBR" : "Visitas pedagógicas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 767, "libelleFr" : "Vente à la propriété", "libelleEn" : "Sales on site", "libelleEs" : "Venta en la propiedad", "libelleIt" : "Vendita di prodotti in loco", "libelleDe" : "Direktverkauf beim Winzer", "libelleNl" : "Verkoop op de boerderij", "ordre" : 84, "description" : "Concerne les hébergeurs, qui par ailleurs sont producteurs et proposent leurs produits à la vente aux vacanciers (clients de l'hébergement ou extérieurs)", "libelleRu" : "Продажа недвижимого имущества", "libelleZh" : "销售现场", "libellePtBR" : "Venda no local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 768, "libelleFr" : "Handball", "libelleEn" : "Hand ball", "libelleEs" : "Balonmano", "libelleIt" : "Pallamano", "libelleDe" : "Handball", "libelleNl" : "Handbal", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Гандбол", "libelleZh" : "手球", "libellePtBR" : "Handball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 769, "libelleFr" : "Karaoké", "libelleEn" : "Karaoke", "libelleEs" : "Karaoke", "libelleIt" : "Karaoke", "libelleDe" : "Karaoke", "libelleNl" : "Karaoke", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Караоке", "libelleZh" : "卡拉OK", "libellePtBR" : "Karaokê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 770, "libelleFr" : "Parcours eaux vives", "libelleEn" : "White-water course", "ordre" : 126, "libellePtBR" : "Parcours eaux vives", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 771, "libelleFr" : "Parcours GR", "libelleEn" : "GR hiking routes", "ordre" : 127, "libellePtBR" : "Parcours GR", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 772, "libelleFr" : "Parcours PR", "libelleEn" : "PR hiking routes", "ordre" : 128, "libellePtBR" : "Parcours PR", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 773, "libelleFr" : "Raquettes", "libelleEn" : "Snow shoes", "libelleEs" : "Raquetas de nieve", "libelleIt" : "Racchette da neve", "libelleDe" : "Schneeschuhe", "libelleNl" : "Sneeuwschoenlopen", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Снегоступы", "libelleZh" : "雪鞋", "libellePtBR" : "Raquete de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 774, "libelleFr" : "Aspirateur", "libelleEn" : "Vacuum cleaner", "libelleEs" : "Aspirador", "libelleIt" : "Aspiratore", "libelleDe" : "Staubsauger", "libelleNl" : "Stofzuiger", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Пылесос", "libelleZh" : "真空吸尘器", "libellePtBR" : "Aspirador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 775, "libelleFr" : "Baignade", "libelleEn" : "Bathing", "libelleEs" : "Baignade (ES)", "libelleIt" : "Baignade (IT)", "libelleDe" : "Baignade (DE)", "libelleNl" : "Baignade (NL)", "ordre" : 113, "libellePtBR" : "Baignade", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 776, "libelleFr" : "Abris voiture", "libelleEn" : "Car shelter", "libelleEs" : "Cobertizo para coches", "libelleIt" : "Riparo per auto", "libelleDe" : "Carport", "libelleNl" : "Carport", "ordre" : 185, "libelleRu" : "Навес для автомобилей", "libelleZh" : "汽车停车场", "libellePtBR" : "Abrigo para carro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 777, "libelleFr" : "Relaxation", "libelleEn" : "Relaxation", "libelleEs" : "Relajación", "libelleIt" : "Rilassamento", "libelleDe" : "Entspannung", "libelleNl" : "Ontspanning", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Релаксация", "libelleZh" : "放松", "libellePtBR" : "Relaxamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 778, "libelleFr" : "Ski d'été", "libelleEn" : "Summer skiing", "libelleEs" : "Esquí de verano", "libelleIt" : "Sci estivo", "libelleDe" : "Sommerski", "libelleNl" : "Zomerskiën", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Летние лыжи", "libelleZh" : "夏季滑雪", "libellePtBR" : "Esqui de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 779, "libelleFr" : "Ski nautique", "libelleEn" : "Water skiing", "libelleEs" : "Esquí náutico", "libelleIt" : "Sci nautico", "libelleDe" : "Wasserski", "libelleNl" : "Waterski", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Водные лыжи", "libelleZh" : "滑水", "libellePtBR" : "Esqui aquático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 780, "libelleFr" : "Surf", "libelleEn" : "Surfing", "ordre" : 109, "libellePtBR" : "Surf", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 781, "libelleFr" : "Accès autocar", "libelleEn" : "Coach access", "libelleEs" : "Acceso autocar", "libelleIt" : "Accesso pullman", "libelleDe" : "Zugang Reisebus", "libelleNl" : "Toegang bus", "ordre" : 63, "description" : "Concerne tous les objets accessibles aux bus (route praticable...)", "libelleRu" : "Въезд автотранспорта", "libelleZh" : "长途公车", "libellePtBR" : "Acesso a ônibus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 782, "libelleFr" : "Buanderie", "libelleEn" : "Laundry", "ordre" : 231, "libellePtBR" : "Buanderie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 783, "libelleFr" : "Bureau d'accueil", "libelleEn" : "Reception", "libelleEs" : "Oficina de recepción", "libelleIt" : "Reception", "libelleDe" : "Willkommensbüro", "libelleNl" : "Receptie", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Пункт приема и регистрации", "libelleZh" : "接待", "libellePtBR" : "Recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 784, "libelleFr" : "Tir", "libelleEn" : "Shooting", "libelleEs" : "Tiro", "libelleIt" : "Tiro", "libelleDe" : "Sportschießen", "libelleNl" : "Schieten", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Стрельба", "libelleZh" : "射击", "libellePtBR" : "Tiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3921 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 785, "libelleFr" : "Camping-cars autorisés", "libelleEn" : "Motorhomes allowed", "libelleEs" : "Autorizado camping-cars", "libelleIt" : "Camper autorizzati", "libelleDe" : "Wohnmobile zugelassen", "libelleNl" : "Campers toegestaan", "ordre" : 282, "libelleRu" : "Дома на колёсах разрешены", "libelleZh" : "露营房车许可", "libellePtBR" : "Trailers autorizados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 786, "libelleFr" : "U.L.M.", "libelleEn" : "Micro-light", "libelleEs" : "U.L.M.", "libelleIt" : "Ultraleggero", "libelleDe" : "Ultraleichtflugzeug", "libelleNl" : "U.L.M.", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Мотодельтаплан", "libelleZh" : "超轻型飞机", "libellePtBR" : "U.L.M.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 787, "libelleFr" : "Cantine", "libelleEn" : "Canteen", "ordre" : 233, "libellePtBR" : "Cantine", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 788, "libelleFr" : "Vol libre", "libelleEn" : "Unassisted flight", "ordre" : 111, "libellePtBR" : "Vol libre", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 789, "libelleFr" : "Volley-ball", "libelleEn" : "Volleyball", "libelleEs" : "Voleibol", "libelleIt" : "Pallavolo", "libelleDe" : "Volleyball", "libelleNl" : "Volleybal", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Волейбол", "libelleZh" : "排球", "libellePtBR" : "Vôlei", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 790, "libelleFr" : "Coin camping", "libelleEn" : "Camping area", "ordre" : 236, "libellePtBR" : "Coin camping", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 791, "libelleFr" : "Coin repassage", "libelleEn" : "Ironing area", "libelleEs" : "Cuarto de plancha", "libelleIt" : "Angolo stiratura", "libelleDe" : "Bügelecke", "libelleNl" : "Strijkhoek", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Комната для глажки", "libelleZh" : "衣服熨烫区域", "libellePtBR" : "Área para passar roupa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 792, "libelleFr" : "Aire de stationnement camping-cars", "libelleEn" : "Camper van reception area", "libelleEs" : "Área de acogida camping-cars", "libelleIt" : "Area per camper", "libelleDe" : "Wohmobilstandplatz", "libelleNl" : "Staanplaats campers", "ordre" : 1, "description" : "Sont situées soit dans un camping, soit à l'entrée du camping, soit sur un autre site (parking de site touristique, supermarché...)", "libelleRu" : "Приемная площадка для автомобильного кемпинга", "libelleZh" : "野营车接待区", "libellePtBR" : "Área de recebimento para trailers", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 20 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 793, "libelleFr" : "Safari-Photo", "libelleEn" : "Photo-Safari", "libelleEs" : "SAFARI-PHOTO (ES)", "libelleIt" : "SAFARI-PHOTO (IT)", "libelleDe" : "SAFARI-PHOTO (DE)", "libelleNl" : "SAFARI-PHOTO (NL)", "ordre" : 132, "libellePtBR" : "Safari-Photo", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 794, "libelleFr" : "Bar / Buvette", "libelleEn" : "Bar/refreshments", "libelleEs" : "Bar / buvette (ES)", "libelleIt" : "Bar / buvette (IT)", "libelleDe" : "Bar / buvette (DE)", "libelleNl" : "Bar / buvette (NL)", "ordre" : 228, "libellePtBR" : "Bar / Buvette", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 795, "libelleFr" : "Borne de service camping-cars", "libelleEn" : "Camper van service area", "libelleEs" : "Área de servicio camping-cars", "libelleIt" : "Area di servizio camper", "libelleDe" : "Wohnmobil-Servicestation", "libelleNl" : "Serviceplaats campers", "ordre" : 2, "description" : "Comporte obligatoirement : \r\n- une plateforme de services (borne sanitaire comprenant la vidange eau noire et eau grise + le plein d'eau) réservée aux camping-cars\r\n\r\nSont situées soit dans un camping, soit à l'entrée du camping, soit sur un autre site (parking de site touristique, supermarché...)", "libelleRu" : "Служебная площадка для автомобильного кемпинга", "libelleZh" : "野营车服务区", "libellePtBR" : "Área de serviço para trailers", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 20 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 796, "libelleFr" : "Baignoire", "libelleEn" : "Bath", "libelleEs" : "Bañera", "libelleIt" : "Vasca da bagno", "libelleDe" : "Badewanne", "libelleNl" : "Badkuip", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Ванная", "libelleZh" : "洗浴", "libellePtBR" : "Banheira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 797, "libelleFr" : "Câble / Satellite", "libelleEn" : "Cable/Satellite", "libelleEs" : "Parabólica / Satélite", "libelleIt" : "Televisione via cavo/satellite", "libelleDe" : "Kabel/Satellit", "libelleNl" : "Kabel / Satelliet", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Кабельное телевидение/спутниковое телевидение", "libelleZh" : "有线电视/卫星电视", "libellePtBR" : "Cabo / satélite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 798, "libelleFr" : "Canal+", "libelleEn" : "Canal+", "libelleEs" : "Canal+ (ES)", "libelleIt" : "Canal+ (IT)", "libelleDe" : "Canal+ (DE)", "libelleNl" : "Canal+ (NL)", "ordre" : 64, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Câble / Satellite\".\r\nSupprimé (inactivé cat Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Canal+", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 799, "libelleFr" : "Non fumeur", "libelleEn" : "No-smoking", "libelleEs" : "No fumador", "libelleIt" : "Non fumatore", "libelleDe" : "Nichtraucher", "libelleNl" : "Niet roken", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Для некурящих", "libelleZh" : "禁止吸烟", "libellePtBR" : "Não-fumante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 800, "libelleFr" : "Bac à vaisselle", "libelleEn" : "washing-up bowl", "libelleEs" : "Seno para vajilla", "libelleIt" : "Vasca per lavare i piatti", "libelleDe" : "Spülbecken", "libelleNl" : "Afwasbak", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Бак для мытья посуды", "libelleZh" : "洗碗碟用的浅桶", "libellePtBR" : "Bandeja para lavar vasilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 801, "libelleFr" : "Barrière automatique", "libelleEn" : "Automatic barrier", "libelleEs" : "Barrera automática", "libelleIt" : "Barriera automatica", "libelleDe" : "Automatische Schranke", "libelleNl" : "Automatische slagboom", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Автоматический шлагбаум", "libelleZh" : "自动栏杆机", "libellePtBR" : "Cancela automática", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 802, "libelleFr" : "Capitainerie", "libelleEn" : "harbour master's office", "ordre" : 211, "libellePtBR" : "Capitainerie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 803, "libelleFr" : "Barbecue", "libelleEn" : "Barbecue", "libelleEs" : "Barbacoa", "libelleIt" : "Barbecue", "libelleDe" : "Grill", "libelleNl" : "Barbecue", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Барбекю", "libelleZh" : "烧烤", "libellePtBR" : "Churrasqueira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 804, "libelleFr" : "Climatisation", "libelleEn" : "Air conditioning", "libelleEs" : "Climatización", "libelleIt" : "Aria condizionata", "libelleDe" : "Klimaanlage", "libelleNl" : "Airconditioning", "ordre" : 124, "libelleRu" : "Кондиционер", "libelleZh" : "空调", "libellePtBR" : "Ar condicionado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 805, "libelleFr" : "Cour commune", "libelleEn" : "Communal courtyard", "libelleEs" : "Patio común", "libelleIt" : "Cortile comune", "libelleDe" : "Gemeinsamer Hof", "libelleNl" : "Gemeenschappelijke binnenplaats", "ordre" : 149, "libelleRu" : "Общий дворик", "libelleZh" : "公共庭院", "libellePtBR" : "Pátio comum", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 806, "libelleFr" : "Cuisine d'été", "libelleEn" : "Summer kitchen", "libelleEs" : "Cocina de verano", "libelleIt" : "Cucina all'aperto", "libelleDe" : "Sommerküche", "libelleNl" : "Buitenkeuken", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Летняя кухня", "libelleZh" : "夏季厨房", "libellePtBR" : "Cozinha de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 807, "libelleFr" : "Entrée commune", "libelleEn" : "Communal entrance", "libelleEs" : "Entrada común", "libelleIt" : "Ingresso comune", "libelleDe" : "Gemeinsamer Eingang", "libelleNl" : "Gemeenschappelijk ingang", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Общий вход", "libelleZh" : "公共入口", "libellePtBR" : "Entrada comum", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 808, "libelleFr" : "Golf", "libelleEn" : "Golf", "libelleEs" : "Golf", "libelleIt" : "Golf", "libelleDe" : "Golf", "libelleNl" : "Golf", "ordre" : 70, "description" : "Anciennement Golf autre", "libelleRu" : "Гольф", "libelleZh" : "高尔夫球", "libellePtBR" : "Golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 809, "libelleFr" : "Hôtel climatisé", "libelleEn" : "Air conditioned hotel", "ordre" : 218, "libellePtBR" : "Hôtel climatisé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 810, "libelleFr" : "Base de canoë kayak", "libelleEn" : "Canoe-Kayak base", "libelleEs" : "Base de canoa kayak", "libelleIt" : "Base di canoa kayak", "libelleDe" : "Kanucamp", "libelleNl" : "Kano kajak basis", "ordre" : 63, "libelleRu" : "База для каноэ и каяка", "libelleZh" : "皮划艇基地", "libellePtBR" : "Base para canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 811, "libelleFr" : "Local à skis", "libelleEn" : "Ski locker", "libelleEs" : "Local de esquíes", "libelleIt" : "Deposito sci", "libelleDe" : "Skikeller", "libelleNl" : "Verhuur ski’s", "ordre" : 172, "libelleRu" : "Помещение для лыж", "libelleZh" : "滑雪储物柜", "libellePtBR" : "Local para esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 812, "libelleFr" : "Local pêche", "libelleEn" : "Fishing locker", "libelleEs" : "Local pesca", "libelleIt" : "Locale pesca", "libelleDe" : "Angelraum", "libelleNl" : "Visruimte", "ordre" : 175, "libelleRu" : "Шкафчик для рыбацких принадлежностей", "libelleZh" : "钓鱼箱", "libellePtBR" : "Local para pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 813, "libelleFr" : "Gardiennage caravaning", "libelleEn" : "Caravan storage", "libelleEs" : "Vigilancia caravaning", "libelleIt" : "Custodia roulotte", "libelleDe" : "Campingplatzüberwachung", "libelleNl" : "Caravanstalling", "ordre" : 195, "libelleRu" : "Стоянка жилых автоприцепов", "libelleZh" : "房车停存", "libellePtBR" : "Armazenamento da caravana", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 814, "libelleFr" : "Petit train", "libelleEn" : "Little train", "ordre" : 227, "libellePtBR" : "Petit train", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 815, "libelleFr" : "Gare ferroviaire", "libelleEn" : "Railway station", "ordre" : 243, "libellePtBR" : "Gare ferroviaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 816, "libelleFr" : "Piste équestre", "libelleEn" : "Equestrian track", "libelleEs" : "Pista ecuestre", "libelleIt" : "Pista equestre", "libelleDe" : "Reitpfad", "libelleNl" : "Ruiterpad", "ordre" : 85, "description" : "Concerne les carrières, les manèges, les terrains d'entrainement pour la pratique de l'équitation.", "libelleRu" : "Дорожка для конного спорта", "libelleZh" : "赛马道", "libellePtBR" : "Pista para equitação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 817, "libelleFr" : "Gare routière", "libelleEn" : "Bus station", "ordre" : 244, "libellePtBR" : "Gare routière", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 818, "libelleFr" : "Base de loisirs", "libelleEn" : "Leisure area", "libelleEs" : "Base de loisirs (ES)", "libelleIt" : "Base de loisirs (IT)", "libelleDe" : "Base de loisirs (DE)", "libelleNl" : "Base de loisirs (NL)", "ordre" : 55, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nIl s'agit d'un objet à part entière du type Loisirs; \r\nles bases de loisirs ne sont pas, dans la grande majorité des cas, \r\ndes équipements complémentaires à d'autres objets.\r\n\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Base de loisirs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 819, "libelleFr" : "Plage aménagée", "libelleEn" : "beach with facilities", "ordre" : 241, "libellePtBR" : "Plage aménagée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 820, "libelleFr" : "Plage équipée", "libelleEn" : "Beach with equipment", "libelleEs" : "Playa equipada", "libelleIt" : "Spiaggia attrezzata", "libelleDe" : "Ausgerüsteter Strand", "libelleNl" : "Aangelegd strand", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Оборудованный пляж", "libelleZh" : "海滩与设备", "libellePtBR" : "Praia com equipamentos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 821, "libelleFr" : "Salle de réception", "libelleEn" : "Reception room", "libelleEs" : "Sala de recepción", "libelleIt" : "Sala di ricevimento", "libelleDe" : "Empfangssaal", "libelleNl" : "Ontvangstzaal", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Приемная", "libelleZh" : "接待室", "libellePtBR" : "Sala de recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 822, "libelleFr" : "Salle d'exposition", "libelleEn" : "Exhibition space", "libelleEs" : "Sala de exposiciones", "libelleIt" : "Sala espositiva", "libelleDe" : "Ausstellungssaal", "libelleNl" : "Tentoonstellingshal", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Выставочный зал", "libelleZh" : "展览空间", "libellePtBR" : "Sala de exposição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 823, "libelleFr" : "Sentier à thème", "libelleEn" : "Themed path", "libelleEs" : "Sendero temático", "libelleIt" : "Sentiero tematico", "libelleDe" : "Lehrpfad", "libelleNl" : "Themapad", "ordre" : 61, "description" : "Pour les sentiers botaniques, utiliser le critère \"Sentier botanique\"", "libelleRu" : "Тематическая тропа", "libelleZh" : "主题通道", "libellePtBR" : "Caminho temático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 824, "libelleFr" : "Chauffage", "libelleEn" : "Heating", "libelleEs" : "Calefacción", "libelleIt" : "Riscaldamento", "libelleDe" : "Heizung", "libelleNl" : "Verwarming", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Отопление", "libelleZh" : "加热", "libellePtBR" : "Aquecimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 825, "libelleFr" : "Sentier botanique", "libelleEn" : "Botanic path", "libelleEs" : "Sendero botánico", "libelleIt" : "Sentiero botanico", "libelleDe" : "Planzenlehrpfad", "libelleNl" : "Botanische pad", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Ботаническая тропа", "libelleZh" : "植物通道", "libellePtBR" : "Caminho botânico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 826, "libelleFr" : "Bibliothèque", "libelleEn" : "Book shop", "libelleEs" : "Biblioteca", "libelleIt" : "Biblioteca", "libelleDe" : "Bibliothek", "libelleNl" : "Bibliotheek", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Библиотека", "libelleZh" : "书店", "libellePtBR" : "Biblioteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 827, "libelleFr" : "Terrain clos commun", "libelleEn" : "Fenced communal grounds", "libelleEs" : "Terreno vallado común", "libelleIt" : "Terreno recintato comune", "libelleDe" : "Abgeschlossenes Gemeingrundstück", "libelleNl" : "Gemeenschappelijk afgesloten terrein", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Огороженная площадка общего пользования", "libelleZh" : "带围栏公共场地", "libellePtBR" : "Terreno cercado comum", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 828, "libelleFr" : "Terrain non clos commun", "libelleEn" : "Unfenced communal grounds", "ordre" : 278, "libellePtBR" : "Terrain non clos commun", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 829, "libelleFr" : "Equipement de Tir à l'arc", "libelleEn" : "Archery", "libelleEs" : "Equipo de tiro con arco", "libelleIt" : "Attrezzatura per tiro con l'arco", "libelleDe" : "Ausrüstung Bogenschießen", "libelleNl" : "Voorziening boogschieten", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Оснащение для стрельбы из лука", "libelleZh" : "射箭", "libellePtBR" : "Equipamento para arco e flecha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 830, "libelleFr" : "Trampoline", "libelleEn" : "Trampoline", "libelleEs" : "Trampolín", "libelleIt" : "Trampolino elastico", "libelleDe" : "Trampolin", "libelleNl" : "Trampoline", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Батут", "libelleZh" : "蹦床", "libellePtBR" : "Trampolim", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 831, "libelleFr" : "Salle exposition véhicules", "libelleEn" : "Vehicle exhibition room", "libelleEs" : "Salle exposition véhicules (ES)", "libelleIt" : "Salle exposition véhicules (IT)", "libelleDe" : "Salle exposition véhicules (DE)", "libelleNl" : "Salle exposition véhicules (NL)", "ordre" : 264, "libellePtBR" : "Salle exposition véhicules", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 832, "libelleFr" : "Salle de bal", "libelleEn" : "Ballroom", "libelleEs" : "Salle de bal (ES)", "libelleIt" : "Salle de bal (IT)", "libelleDe" : "Salle de bal (DE)", "libelleNl" : "Salle de bal (NL)", "ordre" : 255, "libellePtBR" : "Salle de bal", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 833, "libelleFr" : "Salle fête de famille", "libelleEn" : "Function room", "libelleEs" : "Salle fête de famille (ES)", "libelleIt" : "Salle fête de famille (IT)", "libelleDe" : "Salle fête de famille (DE)", "libelleNl" : "Salle fête de famille (NL)", "ordre" : 265, "libellePtBR" : "Salle fête de famille", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 834, "libelleFr" : "Dépose sur site pour les groupes", "libelleEn" : "Group drop-off point", "libelleEs" : "Dépose sur site pour les groupes (ES)", "libelleIt" : "Dépose sur site pour les groupes (IT)", "libelleDe" : "Dépose sur site pour les groupes (DE)", "libelleNl" : "Dépose sur site pour les groupes (NL)", "ordre" : 214, "libellePtBR" : "Dépose sur site pour les groupes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 835, "libelleFr" : "Salle cocktails", "libelleEn" : "Cocktail room", "libelleEs" : "Salle cocktails (ES)", "libelleIt" : "Salle cocktails (IT)", "libelleDe" : "Salle cocktails (DE)", "libelleNl" : "Salle cocktails (NL)", "ordre" : 252, "libellePtBR" : "Salle cocktails", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 836, "libelleFr" : "Billard", "libelleEn" : "Pool", "libelleEs" : "Billar", "libelleIt" : "Biliardo", "libelleDe" : "Billard", "libelleNl" : "Biljart", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Бильярд", "libelleZh" : "游泳池", "libellePtBR" : "Bilhar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 837, "libelleFr" : "Gestion libre", "libelleEn" : "Independently Managed", "libelleEs" : "Gestión libre", "libelleIt" : "Gestione libera", "libelleDe" : "Freie Verwaltung", "libelleNl" : "Vrij beheer", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Независимое управление", "libelleZh" : "独立管理", "libellePtBR" : "Gestão livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838, "libelleFr" : "Matériel Bébé", "libelleEn" : "Baby equipment", "libelleEs" : "Material Bebé", "libelleIt" : "Materiale bebè", "libelleDe" : "Babyausrüstung", "libelleNl" : "Babymateriaal", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Оборудование для грудных детей", "libelleZh" : "婴儿设施", "libellePtBR" : "Equipamento para bebê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 839, "libelleFr" : "Hébergement", "libelleEn" : "Accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento", "libelleIt" : "Alloggio", "libelleDe" : "Unterkunft", "libelleNl" : "Accommodatie", "ordre" : 101, "description" : "Ne concerne pas les fichiers hébergement : HLO, HCO, CAM et HOT.\r\nConcerne les objets proposant de l'hébergement en annexe à leur activité.", "libelleRu" : "Проживание", "libelleZh" : "住宿", "libellePtBR" : "Alojamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 840, "libelleFr" : "Comb. congélateur", "libelleEn" : "Fridge freezer", "libelleEs" : "Comb. congélateur (ES)", "libelleIt" : "Comb. congélateur (IT)", "libelleDe" : "Comb. congélateur (DE)", "libelleNl" : "Comb. congélateur (NL)", "ordre" : 86, "libellePtBR" : "Comb. congélateur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 841, "libelleFr" : "Héliport", "libelleEn" : "Heliport", "ordre" : 247, "libellePtBR" : "Héliport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 842, "libelleFr" : "Accès Internet privatif Wifi", "libelleEn" : "Wi-fi", "libelleEs" : "Acceso a Internet Wifi", "libelleIt" : "Accesso Internet Wifi", "libelleDe" : "WIFI-Zugang", "libelleNl" : "Wifi Internet", "ordre" : 51, "description" : "Accès internet wifi dans les chambres ou les appartements", "libelleRu" : "Индивидуальный беспроводной доступ в Интернет", "libelleZh" : "wi-fi", "libellePtBR" : "Acesso à internet por wi-fi", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 843, "libelleFr" : "Ordinateur à disposition", "libelleEn" : "Computer available", "libelleEs" : "Ordenador a disposición", "libelleIt" : "Computer a disposizione", "libelleDe" : "Computer zur Verfügung", "libelleNl" : "Computer beschikbaar", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Компьютер предоставляется", "libelleZh" : "计算机", "libellePtBR" : "Computador disponível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 844, "libelleFr" : "Salle de conférence", "libelleEn" : "Conference room", "libelleEs" : "Sala de conferencias", "libelleIt" : "Sala conferenze", "libelleDe" : "Konferenzsaal", "libelleNl" : "Conferentiezaal", "ordre" : 109, "libellePtBR" : "Salle de conférence", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 124 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 845, "libelleFr" : "Infirmerie", "libelleEn" : "Sick bay/infirmary", "ordre" : 249, "libellePtBR" : "Infirmerie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 846, "libelleFr" : "Salle de gala", "libelleEn" : "Gala room", "libelleEs" : "Salle de gala (ES)", "libelleIt" : "Salle de gala (IT)", "libelleDe" : "Salle de gala (DE)", "libelleNl" : "Salle de gala (NL)", "ordre" : 257, "libellePtBR" : "Salle de gala", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 847, "libelleFr" : "Lit 140 cm", "libelleEn" : "140 cm bed", "libelleEs" : "Cama 140 cm", "libelleIt" : "Letto 140 cm", "libelleDe" : "Bett 140 cm", "libelleNl" : "Bed 140 cm", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Кровать 140 см", "libelleZh" : "140厘米高床", "libellePtBR" : "Cama de 140 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 848, "libelleFr" : "Sanitaires communs", "libelleEn" : "Shared WC", "libelleEs" : "Sanitarios comunes", "libelleIt" : "Servizi comuni", "libelleDe" : "Gemeinsame Sanitäranlagen", "libelleNl" : "Gemeenschappelijk sanitair", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Общий санузел", "libelleZh" : "共享卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros comuns", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 849, "libelleFr" : "Laverie", "libelleEn" : "Launderette", "ordre" : 253, "libellePtBR" : "Laverie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 850, "libelleFr" : "Sanitaires privés", "libelleEn" : "Private WC", "libelleEs" : "Sanitarios privados", "libelleIt" : "Servizi privati", "libelleDe" : "Private Sanitäranlangen", "libelleNl" : "Privé sanitair", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Индивидуальный санузел", "libelleZh" : "私人卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros privados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 851, "libelleFr" : "Loc. hébergement", "libelleEn" : "Accommodation rental", "ordre" : 255, "libellePtBR" : "Loc. hébergement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 852, "libelleFr" : "Restaurant climatisé", "libelleEn" : "Air conditioned restaurant", "libelleEs" : "Restaurante climatizado", "libelleIt" : "Ristorante climatizzato", "libelleDe" : "Klimatisiertes Restaurant", "libelleNl" : "Restaurant met airconditioning", "ordre" : 128, "libelleRu" : "Ресторан с кондиционером", "libelleZh" : "空调餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante climatizado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 853, "libelleFr" : "Salle de congrès", "libelleEn" : "Conference room", "libelleEs" : "Sala de congresos", "libelleIt" : "Sala congressi", "libelleDe" : "Kongresssaal", "libelleNl" : "Congreszaal", "ordre" : 112, "libellePtBR" : "Salle de congrès", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 124 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 854, "libelleFr" : "Salle de mariages", "libelleEn" : "Wedding room", "libelleEs" : "Salle de mariages (ES)", "libelleIt" : "Salle de mariages (IT)", "libelleDe" : "Salle de mariages (DE)", "libelleNl" : "Salle de mariages (NL)", "ordre" : 259, "libellePtBR" : "Salle de mariages", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 855, "libelleFr" : "Piste verte pour ski alpin", "libelleEn" : "Green run (downhill ski)", "libelleEs" : "Piste verte pour ski alpin (ES)", "libelleIt" : "Piste verte pour ski alpin (IT)", "libelleDe" : "Piste verte pour ski alpin (DE)", "libelleNl" : "Piste verte pour ski alpin (NL)", "ordre" : 239, "libellePtBR" : "Piste verte pour ski alpin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 856, "libelleFr" : "Piste bleue pour ski alpin", "libelleEn" : "Blue run (downhill ski)", "libelleEs" : "Piste bleue pour ski alpin (ES)", "libelleIt" : "Piste bleue pour ski alpin (IT)", "libelleDe" : "Piste bleue pour ski alpin (DE)", "libelleNl" : "Piste bleue pour ski alpin (NL)", "ordre" : 229, "libellePtBR" : "Piste bleue pour ski alpin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 857, "libelleFr" : "Piste rouge pour ski alpin", "libelleEn" : "Red run (downhill ski)", "libelleEs" : "Piste rouge pour ski alpin (ES)", "libelleIt" : "Piste rouge pour ski alpin (IT)", "libelleDe" : "Piste rouge pour ski alpin (DE)", "libelleNl" : "Piste rouge pour ski alpin (NL)", "ordre" : 236, "libellePtBR" : "Piste rouge pour ski alpin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 858, "libelleFr" : "Piste noire pour ski alpin", "libelleEn" : "Black run (downhill ski)", "libelleEs" : "Piste noire pour ski alpin (ES)", "libelleIt" : "Piste noire pour ski alpin (IT)", "libelleDe" : "Piste noire pour ski alpin (DE)", "libelleNl" : "Piste noire pour ski alpin (NL)", "ordre" : 233, "libellePtBR" : "Piste noire pour ski alpin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 859, "libelleFr" : "Piste verte pour ski de fond", "libelleEn" : "Green run (cross-country ski)", "libelleEs" : "Piste verte pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Piste verte pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Piste verte pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Piste verte pour ski de fond (NL)", "ordre" : 240, "libellePtBR" : "Piste verte pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 860, "libelleFr" : "Boulodrome / Terrain de pétanque", "libelleEn" : "Boules area", "libelleEs" : "Bolera / Terreno de petanca", "libelleIt" : "Bocciodromo/campo di bocce", "libelleDe" : "Boules-Platz", "libelleNl" : "Petanque", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Площадка для игр в мяч/площадка для петанка", "libelleZh" : "法国式滚球游戏区", "libellePtBR" : "Quadra esportiva / Terreno para petanca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 861, "libelleFr" : "Piste bleue pour ski de fond", "libelleEn" : "Blue run (cross-country ski)", "libelleEs" : "Piste bleue pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Piste bleue pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Piste bleue pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Piste bleue pour ski de fond (NL)", "ordre" : 230, "libellePtBR" : "Piste bleue pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 862, "libelleFr" : "Piste rouge pour ski de fond", "libelleEn" : "Red run (cross-country ski)", "libelleEs" : "Piste rouge pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Piste rouge pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Piste rouge pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Piste rouge pour ski de fond (NL)", "ordre" : 237, "libellePtBR" : "Piste rouge pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 863, "libelleFr" : "Piste noire pour ski de fond", "libelleEn" : "Black run (cross-country ski)", "libelleEs" : "Piste noire pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Piste noire pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Piste noire pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Piste noire pour ski de fond (NL)", "ordre" : 234, "libellePtBR" : "Piste noire pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 864, "libelleFr" : "Skating", "libelleEn" : "Skating", "libelleEs" : "Skating (ES)", "libelleIt" : "Skating (IT)", "libelleDe" : "Skating (DE)", "libelleNl" : "Skating (NL)", "ordre" : 269, "libellePtBR" : "Skating", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 865, "libelleFr" : "Remontée", "libelleEn" : "Ski lift", "libelleEs" : "Remontée (ES)", "libelleIt" : "Remontée (IT)", "libelleDe" : "Remontée (DE)", "libelleNl" : "Remontée (NL)", "ordre" : 245, "libellePtBR" : "Remontée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 866, "libelleFr" : "Remontée TK", "libelleEn" : "Button lift", "libelleEs" : "Remontée TK (ES)", "libelleIt" : "Remontée TK (IT)", "libelleDe" : "Remontée TK (DE)", "libelleNl" : "Remontée TK (NL)", "ordre" : 248, "libellePtBR" : "Remontée TK", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 867, "libelleFr" : "Remontée TS", "libelleEn" : "Chairlift", "libelleEs" : "Remontée TS (ES)", "libelleIt" : "Remontée TS (IT)", "libelleDe" : "Remontée TS (DE)", "libelleNl" : "Remontée TS (NL)", "ordre" : 250, "libellePtBR" : "Remontée TS", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 868, "libelleFr" : "Remontée TP", "libelleEn" : "Cable car", "libelleEs" : "Remontée TP (ES)", "libelleIt" : "Remontée TP (IT)", "libelleDe" : "Remontée TP (DE)", "libelleNl" : "Remontée TP (NL)", "ordre" : 249, "libellePtBR" : "Remontée TP", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 869, "libelleFr" : "Remontée TC", "libelleEn" : "Gondola", "libelleEs" : "Remontée TC (ES)", "libelleIt" : "Remontée TC (IT)", "libelleDe" : "Remontée TC (DE)", "libelleNl" : "Remontée TC (NL)", "ordre" : 247, "libellePtBR" : "Remontée TC", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 870, "libelleFr" : "Autre remontée", "libelleEn" : "Other ski lift", "libelleEs" : "Autre remontée (ES)", "libelleIt" : "Autre remontée (IT)", "libelleDe" : "Autre remontée (DE)", "libelleNl" : "Autre remontée (NL)", "ordre" : 204, "libellePtBR" : "Autre remontée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 871, "libelleFr" : "Boutiques", "libelleEn" : "Shops", "libelleEs" : "Boutiques (ES)", "libelleIt" : "Boutiques (IT)", "libelleDe" : "Boutiques (DE)", "libelleNl" : "Boutiques (NL)", "ordre" : 207, "libellePtBR" : "Boutiques", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 872, "libelleFr" : "Accès piéton", "libelleEn" : "Pedestrian access", "libelleEs" : "Accès piéton (ES)", "libelleIt" : "Accès piéton (IT)", "libelleDe" : "Accès piéton (DE)", "libelleNl" : "Accès piéton (NL)", "ordre" : 203, "libellePtBR" : "Accès piéton", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 873, "libelleFr" : "Remontée pour ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski lift", "libelleEs" : "Remontée pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Remontée pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Remontée pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Remontée pour ski de fond (NL)", "ordre" : 246, "libellePtBR" : "Remontée pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 874, "libelleFr" : "Boarder cross", "libelleEn" : "Boarder cross", "libelleEs" : "Boarder cross", "libelleIt" : "Boarder cross", "libelleDe" : "Boarder cross", "libelleNl" : "Boardercross", "ordre" : 101, "description" : "Le boardercross, bladercross ou snowboardcross est un parcours d'obstacle\r\nchronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés.\r\nRéservée à ses débuts aux snowboarders, cette discipline de descente est aujourd'hui\r\négalement pratiquée par les skieurs et en version urbaine par les patineurs et\r\nlongboarders (ou longskaters).", "libelleRu" : "Бордеркросс", "libelleZh" : "跨境区", "libellePtBR" : "Boarder cross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 875, "libelleFr" : "Half pipe", "libelleEn" : "Half pipe", "libelleEs" : "Half pipe", "libelleIt" : "Halfpipe", "libelleDe" : "Half pipe", "libelleNl" : "Half pipe", "ordre" : 103, "description" : "Un half-pipe (littéralement \"demi-tuyau\" en anglais) est une structure de neige utilisée\r\npour le ski freestyle ou le snowboard. Il s'agit d'un demi-tube en neige permettant de\r\nréaliser des figures en l'air.", "libelleRu" : "Хафпайп", "libelleZh" : "月牙滑雪道", "libellePtBR" : "Meio tubo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 876, "libelleFr" : "Cuisine", "libelleEn" : "Kitchen", "libelleEs" : "Cocina", "libelleIt" : "Cucina", "libelleDe" : "Küche", "libelleNl" : "Keuken", "ordre" : 5, "description" : "Correspond à une cuisine (pièce indépendante).\r\nPour préciser un espace cuisine dans la pièce de vie principale, utiliser le critère Coin cuisine.", "libelleRu" : "Кухня", "libelleZh" : "厨房", "libellePtBR" : "Cozinha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 877, "libelleFr" : "Cheminée / Poêle", "libelleEn" : "Fireplace / Wood burning stove", "libelleEs" : "Chimenea / Estufa de leña", "libelleIt" : "Camino / Stufa a legna", "libelleDe" : "Kamin / Holzofen", "libelleNl" : "Haard / Houtkachel", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Камин/печь", "libelleZh" : "壁炉/木材燃烧炉", "libellePtBR" : "Lareira / aquecedor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 878, "libelleFr" : "Big air", "libelleEn" : "Big air", "libelleEs" : "Big air", "libelleIt" : "Big air", "libelleDe" : "Big air", "libelleNl" : "Big Air", "ordre" : 100, "description" : "Un big air est une structure de neige utilisée pour le ski\r\nfreestyle ou le snowboard. Il s'agit d'un tremplin permettant\r\nd'effectuer des figures en l'air.", "libelleRu" : "Биг-эйр", "libelleZh" : "大跳台", "libellePtBR" : "Big air", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 879, "libelleFr" : "Snowblades", "libelleEn" : "Snowblades", "libelleEs" : "Snowblades (ES)", "libelleIt" : "Snowblades (IT)", "libelleDe" : "Snowblades (DE)", "libelleNl" : "Snowblades (NL)", "ordre" : 273, "libellePtBR" : "Snowblades", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 880, "libelleFr" : "Lits superposés", "libelleEn" : "Bunk beds", "libelleEs" : "Camas literas", "libelleIt" : "Letti a castello", "libelleDe" : "Etagenbetten", "libelleNl" : "Stapelbedden", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Двухъярусная кровать", "libelleZh" : "双层床", "libellePtBR" : "Beliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 881, "libelleFr" : "Piste de bosses", "libelleEn" : "Mogul field", "libelleEs" : "Pista de montículos", "libelleIt" : "Pista con gobbe", "libelleDe" : "Buckelpiste", "libelleNl" : "Sneeuwbultpiste", "ordre" : 106, "description" : "Piste spécialement aménagée pour une discipline de ski accrobatique : les bosses.", "libelleRu" : "Поле для могула", "libelleZh" : "雪丘区", "libellePtBR" : "Pista do magnata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 882, "libelleFr" : "Accès Internet privatif gratuit", "libelleEn" : "Free private internet access", "libelleNl" : "gratis prive gebruik internet", "ordre" : 52, "description" : "Accès internet gratuit dans les chambres ou les appartements, wifi ou câble réseau", "libelleRu" : "Бесплатный индивидуальный доступ в Интернет", "libelleZh" : "可接入免费私用互联网", "libellePtBR" : "Acesso gratuito à internet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 883, "libelleFr" : "Literie grand confort", "ordre" : 17, "description" : "Concerne les lits de 160 cm de large et + et les lits de 200 cm de long et +", "libelleRu" : "Постельные принадлежности повышенного уровня комфорта", "libelleZh" : "舒适铺盖", "libellePtBR" : "Cama muito confortável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 884, "libelleFr" : "Ski nocturne", "libelleEn" : "Night-time skiing", "libelleEs" : "Ski nocturne (ES)", "libelleIt" : "Ski nocturne (IT)", "libelleDe" : "Ski nocturne (DE)", "libelleNl" : "Ski nocturne (NL)", "ordre" : 271, "libellePtBR" : "Ski nocturne", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 885, "libelleFr" : "Ski handicapé", "libelleEn" : "Disabled skiing", "libelleEs" : "Ski handicapé (ES)", "libelleIt" : "Ski handicapé (IT)", "libelleDe" : "Ski handicapé (DE)", "libelleNl" : "Ski handicapé (NL)", "ordre" : 270, "libellePtBR" : "Ski handicapé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 886, "libelleFr" : "Bois à disposition", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Дрова предоставляются", "libelleZh" : "供应木材", "libellePtBR" : "Madeira disponível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 887, "libelleFr" : "Bowling", "libelleEn" : "Bowling alley", "libelleEs" : "Bowling", "libelleIt" : "Bowling", "libelleDe" : "Bowling", "libelleNl" : "Bowling", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Боулинг", "libelleZh" : "保龄球馆", "libellePtBR" : "Boliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 888, "libelleFr" : "Gaz à disposition", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Газ", "libelleZh" : "供应燃气", "libellePtBR" : "Gás disponível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 889, "libelleFr" : "Ski sur glacier", "libelleEn" : "Glacier skiing", "libelleEs" : "Ski sur glacier (ES)", "libelleIt" : "Ski sur glacier (IT)", "libelleDe" : "Ski sur glacier (DE)", "libelleNl" : "Ski sur glacier (NL)", "ordre" : 272, "libellePtBR" : "Ski sur glacier", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 890, "libelleFr" : "Cheminée en fonction", "libelleEn" : "Fireplace in use", "libelleEs" : "Cheminée en fonction (ES)", "libelleIt" : "Cheminée en fonction (IT)", "libelleDe" : "Cheminée en fonction (DE)", "libelleNl" : "Cheminée en fonction (NL)", "ordre" : 84, "libellePtBR" : "Cheminée en fonction", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 891, "libelleFr" : "Neige de culture", "libelleEn" : "Snow cannon for downhill skiing", "libelleEs" : "Neige de culture (ES)", "libelleIt" : "Neige de culture (IT)", "libelleDe" : "Neige de culture (DE)", "libelleNl" : "Neige de culture (NL)", "ordre" : 210, "libellePtBR" : "Neve artificial", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 892, "libelleFr" : "Cheminée en fonctionnement", "libelleEn" : "Functioning fireplace", "libelleEs" : "Cheminée en fonctionnement (ES)", "libelleIt" : "Cheminée en fonctionnement (IT)", "libelleDe" : "Cheminée en fonctionnement (DE)", "libelleNl" : "Cheminée en fonctionnement (NL)", "ordre" : 85, "libellePtBR" : "Cheminée en fonctionnement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 893, "libelleFr" : "Climatisation", "libelleEn" : "Air conditioning", "libelleEs" : "Climatización", "libelleIt" : "Aria condizionata", "libelleDe" : "Klimaanlage", "libelleNl" : "Airconditioning", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Кондиционер", "libelleZh" : "空调", "libellePtBR" : "Ar condicionado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 894, "libelleFr" : "Coffre privatif", "libelleEn" : "Safe", "libelleEs" : "Caja fuerte privada", "libelleIt" : "Cassetta di sicurezza privata", "libelleDe" : "Privatsafe", "libelleNl" : "Privé safe", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Индивидуальный сейф", "libelleZh" : "纱橱", "libellePtBR" : "Cofre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 895, "libelleFr" : "Congélateur", "libelleEn" : "Freezer", "libelleEs" : "Congelador", "libelleIt" : "Congelatore", "libelleDe" : "Gefrierschrank", "libelleNl" : "Diepvries", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Морозильная камера", "libelleZh" : "冰箱", "libellePtBR" : "Congelador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 896, "libelleFr" : "Canon pour ski de fond", "libelleEn" : "Snow cannon for cross-country skiing", "libelleEs" : "Canon pour ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Canon pour ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Canon pour ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Canon pour ski de fond (NL)", "ordre" : 209, "libellePtBR" : "Canon pour ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 897, "libelleFr" : "Piste de ski", "libelleEn" : "Ski slope", "ordre" : 231, "libellePtBR" : "Piste de ski", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 898, "libelleFr" : "Coin cuisine", "libelleEn" : "kitchen corner", "libelleEs" : "Rincón cocina", "libelleIt" : "Angolo cottura", "libelleDe" : "Kochecke", "libelleNl" : "Keukenhoek", "ordre" : 4, "description" : "Le présent critère correspond au Coin cuisine = cuisine dans la pièce de vie principale.\r\nPour préciser une cuisine (pièce indépendante), utiliser le critère Cuisine.", "libelleRu" : "Кухонный уголок", "libelleZh" : "厨房角落", "libellePtBR" : "Cozinha de canto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 899, "libelleFr" : "Piste verte", "libelleEn" : "Green run", "ordre" : 238, "libellePtBR" : "Piste verte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 900, "libelleFr" : "Double vitrage", "libelleEn" : "Double glazing", "libelleEs" : "Doble acristalamiento", "libelleIt" : "Doppi vetri", "libelleDe" : "Doppelfenster", "libelleNl" : "Dubbele beglazing", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Двойной стеклопакет", "libelleZh" : "双层玻璃", "libellePtBR" : "Vidro duplo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 901, "libelleFr" : "Piste bleue", "libelleEn" : "Blue run", "ordre" : 228, "libellePtBR" : "Piste bleue", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 902, "libelleFr" : "Douche", "libelleEn" : "Shower", "libelleEs" : "Ducha", "libelleIt" : "Doccia", "libelleDe" : "Dusche", "libelleNl" : "Douche", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Душ", "libelleZh" : "淋浴", "libellePtBR" : "Chuveiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 903, "libelleFr" : "Douches chaudes", "libelleEn" : "Hot showers", "libelleEs" : "Duchas calientes", "libelleIt" : "Docce calde", "libelleDe" : "Warme Duschen", "libelleNl" : "Warme douches", "ordre" : 70, "description" : "Concerne essentiellement les refuges.\r\nPenser à cocher Douches payantes si c'est le cas.", "libelleRu" : "Душ с горячей водой", "libelleZh" : "热水淋浴", "libellePtBR" : "Chuveiro quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 904, "libelleFr" : "Draps et linges compris", "libelleEn" : "Sheets and towels included", "libelleEs" : "Sábanas y ropa de cama incluidos", "libelleIt" : "Lenzuola incluse", "libelleDe" : "Bettzeug und Handtücher inbegriffen", "libelleNl" : "Inclusief lakens en handdoeken", "ordre" : 13, "description" : "Gratuit / avec ou sans supplément.", "libelleRu" : "Постельное белье и полотенца включены", "libelleZh" : "带床单与毛巾", "libellePtBR" : "Roupa de cama e de banho incluída", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 905, "libelleFr" : "Eau chaude", "libelleEn" : "Hot water", "libelleEs" : "Eau chaude (ES)", "libelleIt" : "Eau chaude (IT)", "libelleDe" : "Eau chaude (DE)", "libelleNl" : "Eau chaude (NL)", "ordre" : 89, "libellePtBR" : "Eau chaude", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 906, "libelleFr" : "Piste rouge", "libelleEn" : "Red run", "ordre" : 235, "libellePtBR" : "Piste rouge", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 907, "libelleFr" : "Four", "libelleEn" : "Oven", "libelleEs" : "Horno", "libelleIt" : "Forno", "libelleDe" : "Backofen", "libelleNl" : "Oven", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Духовка", "libelleZh" : "烤箱", "libellePtBR" : "Forno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 908, "libelleFr" : "Piste noire", "libelleEn" : "Black run", "ordre" : 232, "libellePtBR" : "Piste noire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 909, "libelleFr" : "Installations pour handicapés", "libelleEn" : "Adapted for disabled access", "libelleEs" : "Installations pour handicapés (ES)", "libelleIt" : "Installations pour handicapés (IT)", "libelleDe" : "Installations pour handicapés (DE)", "libelleNl" : "Installations pour handicapés (NL)", "ordre" : 93, "libellePtBR" : "Installations pour handicapés", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 910, "libelleFr" : "Location de barque / bateau à pédales (Pedalo ®)", "libelleEn" : "Boat hire", "libelleEs" : "Alquiler de barca / barco a pedales", "libelleIt" : "Noleggio di barca/pedalo", "libelleDe" : "Boots-/Tretbootsverleih", "libelleNl" : "Verhuur boot / pedalo", "ordre" : 152, "description" : "Concerne également les bateaux à moteur", "libelleRu" : "Аренда водных велосипедов (Pedalo®)", "libelleZh" : "船出租", "libellePtBR" : "Locação de barco / pedalinho (Pedalo ®)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 911, "libelleFr" : "Kitchenette", "libelleEn" : "Kitchenette", "libelleEs" : "Kitchenette (ES)", "libelleIt" : "Kitchenette (IT)", "libelleDe" : "Kitchenette (DE)", "libelleNl" : "Kitchenette (NL)", "ordre" : 94, "libellePtBR" : "Kitchenette", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 912, "libelleFr" : "Infirmerie", "libelleEn" : "First aid post", "libelleEs" : "Enfermería", "libelleIt" : "Infermeria", "libelleDe" : "Krankenzimmer", "libelleNl" : "Verpleegkundige", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Медпункт", "libelleZh" : "急救站", "libellePtBR" : "Enfermaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 913, "libelleFr" : "Bateaux promenade", "libelleEn" : "Boat trip", "libelleEs" : "Bateaux promenade (ES)", "libelleIt" : "Bateaux promenade (IT)", "libelleDe" : "Bateaux promenade (DE)", "libelleNl" : "Bateaux promenade (NL)", "ordre" : 229, "libellePtBR" : "Bateaux promenade", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 914, "libelleFr" : "Laverie", "libelleEn" : "Launderette", "libelleEs" : "Lavandería", "libelleIt" : "Lavanderia", "libelleDe" : "Waschküche", "libelleNl" : "Wasserij", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Прачечная", "libelleZh" : "自助洗衣店", "libellePtBR" : "Lavanderia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 915, "libelleFr" : "Lavabos eau chaude", "libelleEn" : "Hand wash basins with hot water", "libelleEs" : "Lavabos agua caliente", "libelleIt" : "Lavandini con acqua calda", "libelleDe" : "Handwaschbecken Heisswasser", "libelleNl" : "Wastafel warm water", "ordre" : 72, "description" : "Concerne notamment les refuges et les campings", "libelleRu" : "Умывальники с горячей водой", "libelleZh" : "带热水的洗手盆", "libellePtBR" : "Lavabo com água quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 916, "libelleFr" : "Location de salles", "libelleEn" : "Room hire", "libelleEs" : "Alquiler de sala", "libelleIt" : "Affitto di sala", "libelleDe" : "Saalanmietung", "libelleNl" : "Verhuur zaal", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Аренда помещений", "libelleZh" : "房间租赁", "libellePtBR" : "Locação de salas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 917, "libelleFr" : "Lave linge collectif", "libelleEn" : "Communal washing machine", "libelleEs" : "Lavadora colectiva", "libelleIt" : "Lavatrice comune", "libelleDe" : "Gemeinsame Waschmaschine", "libelleNl" : "Collectieve wasmachine", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Общая стиральная машина", "libelleZh" : "公共洗衣机", "libellePtBR" : "Máquina de lavar roupa coletiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 918, "libelleFr" : "Non visitable", "libelleEn" : "Not open to the public", "libelleEs" : "No visitable", "libelleIt" : "Non visitabile", "libelleDe" : "Kein Besuch möglich", "libelleNl" : "Niet open voor publiek", "ordre" : 218, "libelleRu" : "Закрыто для посещения", "libelleZh" : "不向公众开放", "libellePtBR" : "Não-visitável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 919, "libelleFr" : "Lave linge privatif", "libelleEn" : "Private washing machine", "libelleEs" : "Lavadora privada", "libelleIt" : "Lavatrice privata", "libelleDe" : "Private Waschmaschine", "libelleNl" : "Privé wasmachine", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Индивидуальная стиральная машина", "libelleZh" : "私人洗衣机", "libellePtBR" : "Máquina de lavar roupa individual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 920, "libelleFr" : "Nursery", "libelleEn" : "Nursery", "ordre" : 261, "libellePtBR" : "Nursery", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 921, "libelleFr" : "Pension complète", "libelleEn" : "Full-board", "libelleEs" : "Pensión completa", "libelleIt" : "Pensione completa", "libelleDe" : "Vollpension", "libelleNl" : "Volpension", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Полный пансион", "libelleZh" : "包全套食宿", "libellePtBR" : "Pensão completa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 922, "libelleFr" : "Lave vaisselle", "libelleEn" : "Dishwasher", "libelleEs" : "Lavavajillas", "libelleIt" : "Lavastoviglie", "libelleDe" : "Geschirrspüler", "libelleNl" : "Afwasmachine", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Посудомоечная машина", "libelleZh" : "洗碗机", "libellePtBR" : "Lava-louça", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 923, "libelleFr" : "Petit déjeuner en chambre", "libelleEn" : "Breakfast in room", "libelleEs" : "Desayuno en habitación", "libelleIt" : "Prima colazione in camera", "libelleDe" : "Frühstück auf dem Zimmer", "libelleNl" : "Ontbijt op de kamer", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Завтрак в номере", "libelleZh" : "房间早餐", "libellePtBR" : "Café da manhã no quarto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 924, "libelleFr" : "Lavoirs eau chaude", "libelleEn" : "Laundry with hot water", "libelleEs" : "Lavaderos agua caliente", "libelleIt" : "Lavatoi con acqua calda", "libelleDe" : "Waschraum Heisswasser", "libelleNl" : "Wasbak warm water", "ordre" : 73, "description" : "Concerne notamment les campings", "libelleRu" : "Прачечные с горячей водой", "libelleZh" : "用热水的洗衣间", "libellePtBR" : "Lavanderias com água quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 925, "libelleFr" : "Branchements d'eau", "libelleEn" : "Water connections", "libelleEs" : "Acometidas de agua", "libelleIt" : "Allacciamenti dell'acqua", "libelleDe" : "Wasseranschlüsse", "libelleNl" : "Waterafsluiting", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Подключение воды", "libelleZh" : "水管接口", "libellePtBR" : "Ligações de água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 926, "libelleFr" : "Petit déjeuner", "libelleEn" : "Breakfast", "libelleEs" : "Desayuno", "libelleIt" : "Prima colazione", "libelleDe" : "Frühstück", "libelleNl" : "Ontbijt", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Завтрак", "libelleZh" : "早餐", "libellePtBR" : "Café da manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 927, "libelleFr" : "Lit enfant", "libelleEn" : "Child bed", "libelleEs" : "Lit enfant (ES)", "libelleIt" : "Lit enfant (IT)", "libelleDe" : "Lit enfant (DE)", "libelleNl" : "Lit enfant (NL)", "ordre" : 110, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Sera supprimé en automne 2007. \r\nUtiliser Lit bébé ou les autres types de lits dans la famille Couchage.\r\nSupprimé (inactivé cat Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Lit enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 928, "libelleFr" : "Machines à laver", "libelleEn" : "Washing machine", "libelleEs" : "Machines à laver (ES)", "libelleIt" : "Machines à laver (IT)", "libelleDe" : "Machines à laver (DE)", "libelleNl" : "Machines à laver (NL)", "ordre" : 95, "libellePtBR" : "Machines à laver", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 929, "libelleFr" : "Nursery", "libelleEn" : "Nursery", "libelleEs" : "Nursery", "libelleIt" : "Sala per neonati", "libelleDe" : "Wickelraum", "libelleNl" : "Nursery", "ordre" : 176, "description" : "Local où l'on peut changer les bébés, chauffer les biberons...", "libelleRu" : "Комната для детей", "libelleZh" : "托儿所", "libellePtBR" : "Berçário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 930, "libelleFr" : "Transfert des bagages", "libelleEn" : "Luggage porterage", "libelleEs" : "Traslado de equipaje", "libelleIt" : "Trasferimento bagagli", "libelleDe" : "Gepäcktransfer", "libelleNl" : "Vervoer bagages", "ordre" : 45, "description" : "Prestation proposée par un hébergeur vers un autre hébergement (notamment quand les hébergements sont situés sur des grands itinéraires de rando à pratiquer en itinérance. Par exemple : le long de la Grande Traversée du Jura).", "libelleRu" : "Транспортировка багажа", "libelleZh" : "行李搬运", "libellePtBR" : "Transferência de bagagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 931, "libelleFr" : "Pataugeoire", "libelleEn" : "Paddling pool", "libelleEs" : "Piscina infantil", "libelleIt" : "Piscinetta", "libelleDe" : "Planschbecken", "libelleNl" : "Poedelbad", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Бассейн для детей", "libelleZh" : "戏水池", "libellePtBR" : "Piscina para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 932, "libelleFr" : "Magnétoscope", "libelleEn" : "Video player", "libelleEs" : "Grabadora de vídeo", "libelleIt" : "Videoregistratore", "libelleDe" : "Videorekorder", "libelleNl" : "Videorecorder", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Видеомагнитофон", "libelleZh" : "视频播放器", "libellePtBR" : "Videocassete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 933, "libelleFr" : "Bibliothèque", "libelleEn" : "Library", "libelleEs" : "Bibliothèque (ES)", "libelleIt" : "Bibliothèque (IT)", "libelleDe" : "Bibliothèque (DE)", "libelleNl" : "Bibliothèque (NL)", "ordre" : 230, "libellePtBR" : "Bibliothèque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 934, "libelleFr" : "Prêt de vélos", "libelleEn" : "Loan of bikes", "libelleEs" : "Préstamo de bicicletas", "libelleIt" : "Prestito di bici", "libelleDe" : "Fahrradverleih", "libelleNl" : "Uitleen fietsen", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Прокат велосипедов", "libelleZh" : "自行车出借", "libellePtBR" : "Empréstimo de bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 935, "libelleFr" : "Mini-bar", "libelleEn" : "Mini-bar", "libelleEs" : "MiniBar", "libelleIt" : "Minibar", "libelleDe" : "Minibar", "libelleNl" : "Minibar", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Минибар", "libelleZh" : "小冰柜", "libellePtBR" : "Mini-bar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 936, "libelleFr" : "Point d'eau potable", "libelleEn" : "Drinking water", "libelleEs" : "Point d'eau potable (ES)", "libelleIt" : "Point d'eau potable (IT)", "libelleDe" : "Point d'eau potable (DE)", "libelleNl" : "Point d'eau potable (NL)", "ordre" : 100, "libellePtBR" : "Point d'eau potable", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 937, "libelleFr" : "Yacht Club", "ordre" : 284, "description" : "Masqué en 2007", "libellePtBR" : "Yacht Club", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 938, "libelleFr" : "Espace aquatique ludique", "libelleEn" : "Fun swimming pool", "libelleEs" : "Espacio acuático lúdico", "libelleIt" : "Parco acquatico", "libelleDe" : "Wasserspiele", "libelleNl" : "Waterrecreatie", "ordre" : 37, "description" : "Espace de baignade avec des toboggans et des jeux aquatiques", "libelleRu" : "Бассейн для игр на воде", "libelleZh" : "趣味游泳池", "libellePtBR" : "Espaço aquático lúdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 939, "libelleFr" : "Prise de télévision", "libelleEn" : "Television point", "libelleEs" : "Toma de televisión", "libelleIt" : "Presa per televisione", "libelleDe" : "TV-Stecker", "libelleNl" : "Televisieaansluiting", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Телевизионный контакт", "libelleZh" : "电视", "libellePtBR" : "Ponto de televisão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 940, "libelleFr" : "Plage équipée privée", "libelleEn" : "Private beach with facilities", "libelleEs" : "Playa equipada privada", "libelleIt" : "Spiaggia attrezzata privata", "libelleDe" : "Ausgerüsteter Privatstrand", "libelleNl" : "Privé aangelegd strand", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Частный оборудованный пляж", "libelleZh" : "配设施的私人海滩", "libellePtBR" : "Praia privada com equipamentos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 941, "libelleFr" : "Prise réseau (accès Internet depuis le logement)", "libelleEn" : "Internet connection (directly from accommodation)", "libelleEs" : "Toma de red (acceso a Internet desde la vivienda)", "libelleIt" : "Presa per rete (accesso Internet)", "libelleDe" : "Internetanschlussstecker in der Wohnung", "libelleNl" : "Aansluiting (Internet vanuit het appartement)", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Сетевой контакт (доступ в Интернет из помещения)", "libelleZh" : "互联网连接（直接连到住宿处）", "libellePtBR" : "Ponto de rede (acess à internet a partir da acomodação)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 942, "libelleFr" : "Radio", "libelleEn" : "Radio", "libelleEs" : "Radio", "libelleIt" : "Radio", "libelleDe" : "Radio", "libelleNl" : "Radio", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Радио", "libelleZh" : "广播", "libellePtBR" : "Rádio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 943, "libelleFr" : "Réfrigérateur", "libelleEn" : "Fridge", "libelleEs" : "Refrigerador", "libelleIt" : "Frigorifero", "libelleDe" : "Kühlschrank", "libelleNl" : "Koelkast", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Холодильник", "libelleZh" : "冰箱", "libellePtBR" : "Geladeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 944, "libelleFr" : "Ponton de pêche", "libelleEn" : "Fishing stage", "libelleEs" : "Pontón de pesca", "libelleIt" : "Pontile per pesca", "libelleDe" : "Anglerbrücke", "libelleNl" : "Visponton", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Понтон для рыбалки", "libelleZh" : "钓鱼台", "libellePtBR" : "Barco de pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 945, "libelleFr" : "Sanitaires chauffés", "libelleEn" : "Heated WC", "libelleEs" : "Sanitarios con calefacción", "libelleIt" : "Servizi riscaldati", "libelleDe" : "Beheizte Sanitäranlagen", "libelleNl" : "Verwarmd sanitair", "ordre" : 76, "description" : "Concerne uniquement les campings.", "libelleRu" : "Отапливаемый санузел", "libelleZh" : "升温过的卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros aquecidos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 946, "libelleFr" : "Sèche cheveux", "libelleEn" : "Hair dryer", "libelleEs" : "Secador de pelo", "libelleIt" : "Asciugacapelli", "libelleDe" : "Haartrockner", "libelleNl" : "Haardroger", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Фен", "libelleZh" : "头发干燥器", "libellePtBR" : "Secador de cabelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 947, "libelleFr" : "Branchements électriques", "libelleEn" : "Electrical connections", "libelleEs" : "Conexiones eléctricas", "libelleIt" : "Allacciamenti elettrici", "libelleDe" : "Stromanschlüsse", "libelleNl" : "Elektrische aansluiting", "ordre" : 6, "description" : "Les branchements électriques sont obligatoires à partir des campings 2 étoiles", "libelleRu" : "Электрические соединения", "libelleZh" : "电气接口", "libellePtBR" : "Ligações elétricas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 948, "libelleFr" : "Etang de pêche", "libelleEn" : "Fishing lake", "libelleEs" : "Estanque de pesca", "libelleIt" : "Stagno da pesca", "libelleDe" : "Angelsee", "libelleNl" : "Visvijver", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Пруд для ловли рыбы", "libelleZh" : "钓鱼湖", "libellePtBR" : "Lago para pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 949, "libelleFr" : "Sèche linge collectif", "libelleEn" : "Communal drier", "libelleEs" : "Secadora de ropa colectiva", "libelleIt" : "Asciugabiancheria comune", "libelleDe" : "Gemeinsamer Wäschetrockner", "libelleNl" : "Collectieve wasdroger", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Общественный фен", "libelleZh" : "公共干燥机", "libellePtBR" : "Secadora de roupa coletiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 950, "libelleFr" : "Sèche linge privatif", "libelleEn" : "Private drier", "libelleEs" : "Secadora de ropa privada", "libelleIt" : "Asciugabiancheria privata", "libelleDe" : "Privater Wäschetrockner", "libelleNl" : "Privé wasdroger", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Индивидуальный фен", "libelleZh" : "私人干燥机", "libellePtBR" : "Secadora de roupa individual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 951, "libelleFr" : "Sèche serviettes", "libelleEn" : "Towel dryer", "libelleEs" : "Secadora de toallas", "libelleIt" : "Asciuga asciugamani", "libelleDe" : "Handtuchtrockner", "libelleNl" : "Handdoekdroogrek", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Сушилка для полотенец", "libelleZh" : "毛巾干燥器", "libellePtBR" : "Seca toalhas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 952, "libelleFr" : "Tél. en téléséjour", "libelleEn" : "Limited access phone", "libelleEs" : "Tél. en téléséjour (ES)", "libelleIt" : "Tél. en téléséjour (IT)", "libelleDe" : "Tél. en téléséjour (DE)", "libelleNl" : "Tél. en téléséjour (NL)", "ordre" : 102, "libellePtBR" : "Tél. en téléséjour", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 953, "libelleFr" : "Emplacement grand confort", "libelleEn" : "Very comfortable pitch", "libelleEs" : "Emplazamiento gran confort", "libelleIt" : "Piazzola gran comfort", "libelleDe" : "Stellplatz großer Komfort", "libelleNl" : "Staanplaats grand confort", "ordre" : 7, "description" : "Concerne les campings, emplacement relié à l'eau, l'électricité et le tout à l'égout.", "libelleRu" : "Размещение с повышенным уровнем комфорта", "libelleZh" : "非常舒适的场地", "libellePtBR" : "Espaço muito confortável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 954, "libelleFr" : "Téléphone en Téléséjour", "libelleEn" : "Tél. en Téléséjour (EN)", "libelleEs" : "Tél. en Téléséjour (ES)", "libelleIt" : "Tél. en Téléséjour (IT)", "libelleDe" : "Tél. en Téléséjour (DE)", "libelleNl" : "Tél. en Téléséjour (NL)", "ordre" : 111, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser le critère Téléphone dans la famille multimédia.\r\nSupprimé (inactivé cat Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Téléphone en Téléséjour", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 955, "libelleFr" : "Snowpark", "libelleEn" : "Snowpark", "libelleEs" : "Snowpark", "libelleIt" : "Snowpark", "libelleDe" : "Snowpark", "libelleNl" : "Snowpark", "ordre" : 111, "libelleRu" : "Снежный парк", "libelleZh" : "积雪场", "libellePtBR" : "Snowpark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 956, "libelleFr" : "Téléphone portable à carte", "libelleEn" : "Pre-paid phone", "libelleEs" : "Tél. portable à carte (ES)", "libelleIt" : "Tél. portable à carte (IT)", "libelleDe" : "Tél. portable à carte (DE)", "libelleNl" : "Tél. portable à carte (NL)", "ordre" : 103, "libellePtBR" : "Téléphone portable à carte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 957, "libelleFr" : "Bains à remous", "libelleEn" : "Jacuzzi®", "libelleEs" : "Jacuzzi®", "libelleIt" : "Jacuzzi®", "libelleDe" : "Jacuzzi®", "libelleNl" : "Jacuzzi®", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Джакузи", "libelleZh" : "Jacuzzi®", "libellePtBR" : "Jacuzzi®", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 958, "libelleFr" : "Téléphone à la réception", "libelleEn" : "Incoming calls only", "libelleEs" : "Tél. récept° uniquemt (ES)", "libelleIt" : "Tél. récept° uniquemt (IT)", "libelleDe" : "Tél. récept° uniquemt (DE)", "libelleNl" : "Tél. récept° uniquemt (NL)", "ordre" : 66, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nSupprimé (inactivé cat Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Téléphone à la réception", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 959, "libelleFr" : "Télécopie", "libelleEn" : "Fax", "libelleEs" : "Télécopie (ES)", "libelleIt" : "Télécopie (IT)", "libelleDe" : "Télécopie (DE)", "libelleNl" : "Télécopie (NL)", "ordre" : 65, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nSupprimé (inactivé cat Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Télécopie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 960, "libelleFr" : "Téléphone", "libelleEn" : "Telephone", "libelleEs" : "Teléfono", "libelleIt" : "Telefono", "libelleDe" : "Telefon", "libelleNl" : "Telefoon", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Телефон", "libelleZh" : "电话", "libellePtBR" : "Telefone", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 961, "libelleFr" : "Téléphone ligne directe", "libelleEn" : "Direct-dial telephone", "libelleEs" : "Teléfono línea directa", "libelleIt" : "Linea telefonica diretta", "libelleDe" : "Telefon Direktdurchwahl", "libelleNl" : "Directe telefoonlijn", "ordre" : 63, "description" : "Posibilité d'appeler l'extérieur.", "libelleRu" : "Прямая телефонная линия", "libelleZh" : "直拨电话", "libellePtBR" : "Telefone com discagem direta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 962, "libelleFr" : "Téléphone réservé aux clients", "libelleEn" : "Telephone for clients only", "libelleEs" : "Téléphone réservé aux clients (ES)", "libelleIt" : "Téléphone réservé aux clients (IT)", "libelleDe" : "Téléphone réservé aux clients (DE)", "libelleNl" : "Téléphone réservé aux clients (NL)", "ordre" : 104, "libellePtBR" : "Téléphone réservé aux clients", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 963, "libelleFr" : "Télévision", "libelleEn" : "Television", "libelleEs" : "Televisión", "libelleIt" : "Televisione", "libelleDe" : "Fernsehen", "libelleNl" : "Televisie", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Телевидение", "libelleZh" : "电视", "libellePtBR" : "Televisão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 964, "libelleFr" : "Télévision cablée", "libelleEn" : "Cable television", "libelleEs" : "Télévision cablée (ES)", "libelleIt" : "Télévision cablée (IT)", "libelleDe" : "Télévision cablée (DE)", "libelleNl" : "Télévision cablée (NL)", "ordre" : 105, "libellePtBR" : "Télévision cablée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 965, "libelleFr" : "Télévision couleur", "libelleEn" : "Colour television", "libelleEs" : "Télévision couleur (ES)", "libelleIt" : "Télévision couleur (IT)", "libelleDe" : "Télévision couleur (DE)", "libelleNl" : "Télévision couleur (NL)", "ordre" : 106, "libellePtBR" : "Télévision couleur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 966, "libelleFr" : "Télex", "libelleEn" : "Telex", "libelleEs" : "Télex (ES)", "libelleIt" : "Télex (IT)", "libelleDe" : "Télex (DE)", "libelleNl" : "Télex (NL)", "ordre" : 107, "libellePtBR" : "Télex", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 967, "libelleFr" : "Stade de slalom", "libelleEn" : "Salom stadium", "libelleEs" : "Estadio de slalom", "libelleIt" : "Stadio di slalom", "libelleDe" : "Slalomstadium", "libelleNl" : "Slalomstadion", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Стадион для слалома", "libelleZh" : "Salom体育场", "libellePtBR" : "Estádio de slalom", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 968, "libelleFr" : "Terrasse privative", "libelleEn" : "Private terrace", "libelleEs" : "Terrasse privative (ES)", "libelleIt" : "Terrasse privative (IT)", "libelleDe" : "Terrasse privative (DE)", "libelleNl" : "Terrasse privative (NL)", "ordre" : 108, "libellePtBR" : "Terrasse privative", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 969, "libelleFr" : "Nordic park", "libelleEn" : "Nordik park", "libelleEs" : "Nordic parc", "libelleIt" : "Nordic parc", "libelleDe" : "Nordic parc", "libelleNl" : "Nordic parc", "ordre" : 104, "description" : "Le Nordic park est un espace délimité où les jeunes pratiquants de ski de fond, initiés ou non, évoluent sur des parcours ludiques aménagés d’ateliers conçus pour développer l’équilibre et l’habileté physique.", "libelleRu" : "Нордический парк", "libelleZh" : "Nordik公园", "libellePtBR" : "Parque nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 970, "libelleFr" : "Piste de luge enfants", "libelleEn" : "Slegde run for children", "libelleEs" : "Pista de luge para niños", "libelleIt" : "Pista per slitte bambini", "libelleDe" : "Kinderschlittenpiste", "libelleNl" : "Kindersleebaan", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Трасса для катания на санках для детей", "libelleZh" : "儿童式雪橇滑道", "libellePtBR" : "Pista de trenó para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 971, "libelleFr" : "Balcon", "libelleEn" : "Private terrace/balcony", "libelleEs" : "Balcón", "libelleIt" : "Balcone", "libelleDe" : "Balkon", "libelleNl" : "Balkon", "ordre" : 1, "description" : "Concerne les balcons et les terrasses privatives notamment pour les meublés", "libelleRu" : "Балкон", "libelleZh" : "私人露台或阳台", "libellePtBR" : "Sacada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972, "libelleFr" : "Parking", "libelleEn" : "Car park", "libelleEs" : "Aparcamiento", "libelleIt" : "Parcheggio", "libelleDe" : "Parkplatz", "libelleNl" : "Parkeerplaats", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Автостоянка", "libelleZh" : "停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 973, "libelleFr" : "Toilettes séparées", "libelleEn" : "Separate toilet", "libelleEs" : "Aseos separados", "libelleIt" : "Toilette separate", "libelleDe" : "Separate Toiletten", "libelleNl" : "Aparte WC", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Отдельные туалетные кабинки", "libelleZh" : "独立卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros separados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 974, "libelleFr" : "1 salle de bain (privée)", "libelleEn" : "1 shower room", "libelleEs" : "1 cuarto de baño (privado)", "libelleIt" : "1 bagno (privato)", "libelleDe" : "1 Bad (privat)", "libelleNl" : "1 badkamer (privé)", "ordre" : 78, "libelleRu" : "1 ванная комната (индивидуального пользования)", "libelleZh" : "淋浴房1", "libellePtBR" : "1 banheiro (privado)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 975, "libelleFr" : "Cabine téléphonique / Point Phone", "libelleEn" : "Phone box/phone point", "libelleEs" : "Cabina telefónica / Punto de Teléfono", "libelleIt" : "Cabina telefonica", "libelleDe" : "Telefonkabine", "libelleNl" : "Telefooncel", "ordre" : 121, "libelleRu" : "Телефонная кабина", "libelleZh" : "电话亭/电话", "libellePtBR" : "Cabine telefônica / ponto de telefone", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 976, "libelleFr" : "Sèche chaussures", "libelleEn" : "Ski boot drier", "libelleEs" : "Secador de calzado", "libelleIt" : "Asciuga scarpe", "libelleDe" : "Schuhtrockner", "libelleNl" : "Schoendroger", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Сушилка для обуви", "libelleZh" : "滑雪靴干燥机", "libellePtBR" : "Seca calçados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 977, "libelleFr" : "2 salles de bain (privées)", "libelleEn" : "2 shower rooms", "libelleEs" : "2 cuartos de baño (privados)", "libelleIt" : "2 bagni (privati)", "libelleDe" : "2 Badezimmer (privat)", "libelleNl" : "2 badkamers (privé)", "ordre" : 79, "libelleRu" : "2 ванных комнаты (индивидуального пользования)", "libelleZh" : "淋浴房2", "libellePtBR" : "2 banheiros (privados)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 978, "libelleFr" : "Table d'orientation", "libelleEn" : "Orientation board", "libelleEs" : "Mesa de orientación", "libelleIt" : "Tavola d'orientamento", "libelleDe" : "Orientierungstafel", "libelleNl" : "Oriëntatietafel", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Схема ориентирования", "libelleZh" : "定位板", "libellePtBR" : "Quadro de orientação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 979, "libelleFr" : "Cabines lavabo", "libelleEn" : "Hand wash basins", "libelleEs" : "Cabinas lavabo", "libelleIt" : "Cabine lavabo", "libelleDe" : "Waschkabinen", "libelleNl" : "Wascabines", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Кабинки для умывания", "libelleZh" : "洗手盆", "libellePtBR" : "Lavabo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 980, "libelleFr" : "Fumoir", "ordre" : 125, "description" : "Concerne les établissments qui possèdent un espace clos à l’intérieur avec la posibilité de fumer", "libelleRu" : "Комната для курения", "libelleZh" : "吸烟室", "libellePtBR" : "Fumoir", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 981, "libelleFr" : "Canapé", "libelleEn" : "Sofa", "libelleEs" : "Sofá", "libelleIt" : "Divano", "libelleDe" : "Sofa", "libelleNl" : "Bank", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Диван", "libelleZh" : "沙发", "libellePtBR" : "Sofá", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 982, "libelleFr" : "Waterslide", "ordre" : 116, "description" : "\"Tu prends une grande pente, tu creuses un bassin d'environ 12m sur 4, tu le remplis d'eau,\r\ntu grimpes en haut de la pente tu chausses tes skis, et tu files droit dans la pente jusqu'au bassin que tu franchis en glissant sur l'eau. \r\nTrés spectaculaire, cette activité trés accéssible, engendre de sacré fou rire lors des gamelles\" \r\n\r\nVoir : http://www.youtube.com/watch?v=Hqy_nzOJXMU", "libelleRu" : "Водная горка", "libelleZh" : "滑水", "libellePtBR" : "Toboágua", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 983, "libelleFr" : "Canapé convertible", "libelleEn" : "Sofa bed", "libelleEs" : "Sofá convertible", "libelleIt" : "Divano letto", "libelleDe" : "Bedcouch", "libelleNl" : "Slaapbank", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Диван-кровать", "libelleZh" : "沙发床", "libellePtBR" : "Sofá-cama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 984, "libelleFr" : "Défibrillateur", "libelleEn" : "Defibrillator", "libelleEs" : "Desfibrilador", "libelleIt" : "Defibrillatore", "libelleDe" : "Defibrillator", "libelleNl" : "Defibrillator", "ordre" : 200, "libelleRu" : "Дефибриллятор", "libelleZh" : "去颤器", "libellePtBR" : "Desfibrilador", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 985, "libelleFr" : "Chaîne hifi", "libelleEn" : "Hi-fi system", "libelleEs" : "Cadena hifi", "libelleIt" : "Impianto stereo", "libelleDe" : "Hifi-Anlage", "libelleNl" : "Hifi", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Система Hi-Fi", "libelleZh" : "高保真音响系统", "libellePtBR" : "Sistema hi-fi", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 986, "libelleFr" : "Chauffage central", "libelleEn" : "Central heating", "libelleEs" : "Calefacción central", "libelleIt" : "Riscaldamento centrale", "libelleDe" : "Zentralheizung", "libelleNl" : "Centrale verwarming", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Центральное отопление", "libelleZh" : "中央供暖系统", "libellePtBR" : "Aquecimento central", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 987, "libelleFr" : "Chauffage électrique", "libelleEn" : "Electrical heating", "libelleEs" : "Calefacción eléctrica", "libelleIt" : "Riscaldamento elettrico", "libelleDe" : "Elektroheizung", "libelleNl" : "Elektrische verwarming", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Электрическое отопление", "libelleZh" : "电加热", "libellePtBR" : "Aquecimento elétrico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 71 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 988, "libelleFr" : "Cuisine américaine", "libelleEn" : "American cooker", "libelleEs" : "Cocina americana", "libelleIt" : "Cucina americana", "libelleDe" : "Offene Küche", "libelleNl" : "Open keuken", "ordre" : 3, "description" : "Correspond à une cuisine dans la pièce de vie principale avec une configuration spécifique - séparation avec bar...", "libelleRu" : "Кухня открытой планировки в американском стиле", "libelleZh" : "美国炊具", "libellePtBR" : "Cozinha americana", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 989, "libelleFr" : "Cuisinière mixte", "libelleEn" : "electric/gaz cooker", "ordre" : 87, "libellePtBR" : "Cuisinière mixte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 990, "libelleFr" : "Douches payantes", "libelleEn" : "Pay shower", "libelleEs" : "Duchas de pago", "libelleIt" : "Docce a pagamento", "libelleDe" : "Duschen gebührenpflichtig", "libelleNl" : "Douches met munten", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Платный душ", "libelleZh" : "付费淋浴", "libellePtBR" : "Chuveiro mediante pagamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 991, "libelleFr" : "Fer à repasser", "libelleEn" : "Iron", "ordre" : 90, "libellePtBR" : "Fer à repasser", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 992, "libelleFr" : "Gaz bouteille", "libelleEn" : "Bottled gas", "ordre" : 91, "libellePtBR" : "Gaz bouteille", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 993, "libelleFr" : "Réservation", "libelleEn" : "Booking", "libelleEs" : "Reserva", "libelleIt" : "Prenotazione", "libelleDe" : "Reservierung/Buchung", "libelleNl" : "Reserveren", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Бронирование", "libelleZh" : "预订", "libellePtBR" : "Reserva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 994, "libelleFr" : "Gaz de ville", "libelleEn" : "Mains gas", "ordre" : 92, "libellePtBR" : "Gaz de ville", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 995, "libelleFr" : "Réservation obligatoire", "libelleEn" : "Booking obligatory", "libelleEs" : "Reserva obligatoria", "libelleIt" : "Prenotazione obbligatoria", "libelleDe" : "Reservierung obligatorisch", "libelleNl" : "Reserveren verplicht", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Обязательное бронирование", "libelleZh" : "预订", "libellePtBR" : "Reserva obrigatória", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 996, "libelleFr" : "Hébergement insonorisé", "libelleEn" : "Sound-proofed accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento insonorizado", "libelleIt" : "Alloggio insonorizzato", "libelleDe" : "Lärmgeschützte Unterkunft", "libelleNl" : "Geluiddichte accommodatie", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Жилье с повышенной звукоизоляцией", "libelleZh" : "隔音住宿", "libellePtBR" : "Alojamento à prova de ruídos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 997, "libelleFr" : "Hotte aspirante", "libelleEn" : "Cooker hood", "libelleEs" : "Campana extractora", "libelleIt" : "Cappa aspiratrice", "libelleDe" : "Abzugshaube", "libelleNl" : "Afzuigkap", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Вытяжка", "libelleZh" : "炊具罩", "libellePtBR" : "Exaustor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 998, "libelleFr" : "Lecteur DVD", "libelleEn" : "DVD player", "libelleEs" : "Lector DVD", "libelleIt" : "Lettore DVD", "libelleDe" : "DVD-Leser", "libelleNl" : "DVD speler", "ordre" : 55, "libelleRu" : "DVD-плейер", "libelleZh" : "DVD播放器", "libellePtBR" : "Leitor de DVD", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 72 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 999, "libelleFr" : "Micro-ondes", "libelleEn" : "Microwave", "libelleEs" : "Microondas", "libelleIt" : "Microonde", "libelleDe" : "Mikrowelle", "libelleNl" : "Magnetron", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Микроволновая печь", "libelleZh" : "微波设施", "libellePtBR" : "Microondas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1000, "libelleFr" : "Mobilier bon état", "libelleEn" : "Comfortably furnished", "ordre" : 96, "libellePtBR" : "Mobilier bon état", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1001, "libelleFr" : "Mobilier grand confort", "libelleEn" : "Very comfortably furnished", "ordre" : 97, "libellePtBR" : "Mobilier grand confort", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1002, "libelleFr" : "Mobilier harmonieux", "libelleEn" : "Tastefully furnished", "ordre" : 98, "libellePtBR" : "Mobilier harmonieux", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1003, "libelleFr" : "Rôtissoire", "libelleEn" : "Spit (roasting)", "ordre" : 101, "libellePtBR" : "Rôtissoire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1004, "libelleFr" : "Séjour / Salle à manger", "libelleEn" : "Living room", "libelleEs" : "Sala de estar / Comedor", "libelleIt" : "Soggiorno/sala da pranzo", "libelleDe" : "Wohnzimmer/Esszimmer", "libelleNl" : "Living / eetkamer", "ordre" : 7, "description" : "Uniquement lorsque l'hébergeur/établissement met cet espace à disposition de sa clientèle.", "libelleRu" : "Гостиная/(столовая", "libelleZh" : "客厅", "libellePtBR" : "Sala de jantar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1005, "libelleFr" : "Véranda", "libelleEn" : "Veranda", "libelleEs" : "Mirador", "libelleIt" : "Veranda", "libelleDe" : "Veranda", "libelleNl" : "Veranda", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Веранда", "libelleZh" : "阳台", "libellePtBR" : "Varanda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1006, "libelleFr" : "Suite familiale", "libelleEn" : "Family suite", "libelleEs" : "Suite familiar", "libelleIt" : "Suite famigliare", "libelleDe" : "Familiensuite", "libelleNl" : "Gezinssuite", "ordre" : 19, "description" : "2 chambres communicantes.", "libelleRu" : "Семейные апартаменты", "libelleZh" : "家庭套房", "libellePtBR" : "Suíte familiar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1007, "libelleFr" : "Vasque", "libelleEn" : "Basin", "libelleEs" : "Vasque (ES)", "libelleIt" : "Vasque (IT)", "libelleDe" : "Vasque (DE)", "libelleNl" : "Vasque (NL)", "ordre" : 109, "libellePtBR" : "Vasque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1008, "libelleFr" : "Double vasque", "libelleEn" : "Double basin", "libelleEs" : "Double vasque (ES)", "libelleIt" : "Double vasque (IT)", "libelleDe" : "Double vasque (DE)", "libelleNl" : "Double vasque (NL)", "ordre" : 88, "libellePtBR" : "Double vasque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1009, "libelleFr" : "Cellier", "libelleEn" : "Store room", "libelleEs" : "Bodega", "libelleIt" : "Cantina", "libelleDe" : "Speisekammer", "libelleNl" : "Wijnkelder", "ordre" : 2, "description" : "Pièce fraîche dans laquelle on conserve le vin et les provisions.", "libelleRu" : "Хранилище вина и продуктов в подвале", "libelleZh" : "储存室", "libellePtBR" : "Celeiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 68 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1010, "libelleFr" : "Plaque vitrocéramique", "libelleEn" : "Ceramic hob", "libelleEs" : "Plaque vitrocéramique (ES)", "libelleIt" : "Plaque vitrocéramique (IT)", "libelleDe" : "Plaque vitrocéramique (DE)", "libelleNl" : "Plaque vitrocéramique (NL)", "ordre" : 99, "libellePtBR" : "Plaque vitrocéramique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1011, "libelleFr" : "Lit 90 cm", "libelleEn" : "Bed 90 cm", "libelleEs" : "Cama 90 cm", "libelleIt" : "Letto 90 cm", "libelleDe" : "Bett 90 cm", "libelleNl" : "Bed 90 cm", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Кровать 90 см", "libelleZh" : "90厘米高床", "libellePtBR" : "Cama de 90 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1012, "libelleFr" : "Matériel de repassage", "libelleEn" : "Ironing facilities", "libelleEs" : "Material de planchado", "libelleIt" : "Materiale per stirare", "libelleDe" : "Bügelausrüstung", "libelleNl" : "Strijkijzer en -plank", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Оборудование для глажки белья", "libelleZh" : "熨烫设施", "libellePtBR" : "Ferro de passar roupa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 70 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1013, "libelleFr" : "Lit 160 cm", "libelleEn" : "Bed 160 cm", "libelleEs" : "Cama 160 cm", "libelleIt" : "Letto 160 cm", "libelleDe" : "Bett 160 cm", "libelleNl" : "Bed 160 cm", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Кровать 160 см", "libelleZh" : "160厘米高床", "libellePtBR" : "Cama de 160 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1014, "libelleFr" : "Lit bébé", "libelleEn" : "Baby bed", "libelleEs" : "Cama bebé", "libelleIt" : "Lettino bebè", "libelleDe" : "Babybett", "libelleNl" : "Babybed", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Кровать для грудных детей", "libelleZh" : "婴儿床", "libellePtBR" : "Berço", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1015, "libelleFr" : "Chaise bébé", "libelleEn" : "Baby chair", "libelleEs" : "Silla bebé", "libelleIt" : "Seggiolone", "libelleDe" : "Kinderhochstuhl", "libelleNl" : "Kinderstoel", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Стульчик для грудных детей", "libelleZh" : "婴儿椅", "libellePtBR" : "Cadeira de bebê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 1016, "libelleFr" : "Table à langer", "libelleEn" : "Changing table", "libelleEs" : "Mesa para cambiar pañales", "libelleIt" : "Fasciatoio", "libelleDe" : "Wickeltisch", "libelleNl" : "Aankleedtafel", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Столик для пеленания", "libelleZh" : "可调桌", "libellePtBR" : "Mesa para troca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1017, "libelleFr" : "Salon de coiffure", "libelleEn" : "Hairdressers", "libelleEs" : "Salón de peluquería", "libelleIt" : "Parrucchiere", "libelleDe" : "Frisör", "libelleNl" : "Kapsalon", "ordre" : 65, "description" : "Concerne les hébergements qui proposent la prestation au sein de l'établissement", "libelleRu" : "Парикмахерская", "libelleZh" : "理发师", "libellePtBR" : "Salão de cabeleireiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1018, "libelleFr" : "Blanchisserie", "libelleEn" : "Laundry", "libelleEs" : "Lavandería", "libelleIt" : "Lavanderia", "libelleDe" : "Wäscherei", "libelleNl" : "Wasserij", "ordre" : 73, "description" : "Utiliser le critère \"Blanchisserie\" pour la prestation assurée par le commerçant. \r\nLa laverie est un équipement à disposition des clients.", "libelleRu" : "Прачечная", "libelleZh" : "洗衣", "libellePtBR" : "Lavanderia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1019, "libelleFr" : "Signalisation", "libelleEn" : "Signposting", "ordre" : 276, "libellePtBR" : "Signalisation", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1020, "libelleFr" : "Soins esthétiques", "libelleEn" : "Beauty treatments", "libelleEs" : "Tratamientos estéticos", "libelleIt" : "Cure estetiche", "libelleDe" : "Kosmetikerin", "libelleNl" : "Schoonheidsverzorging", "ordre" : 68, "description" : "Concerne les hébergements qui proposent la prestation au sein de l'établissement", "libelleRu" : "Косметические процедуры", "libelleZh" : "美容", "libellePtBR" : "Cuidados estéticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1021, "libelleFr" : "Supplément tarifaire mobilhome", "libelleEn" : "Mobile home supplementary rate", "ordre" : 221, "libellePtBR" : "Supplément tarifaire mobilhome", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1022, "libelleFr" : "Surveillance de jour", "libelleEn" : "Daytime supervision", "libelleEs" : "Vigilancia diurna", "libelleIt" : "Sorveglianza diurna", "libelleDe" : "Überwachung bei Tag", "libelleNl" : "Bewaking overdag", "ordre" : 203, "libelleRu" : "Дневная охрана", "libelleZh" : "白天监管", "libellePtBR" : "Vigilância durante o dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1023, "libelleFr" : "Tenue correcte exigée", "libelleEn" : "Appropriate dress required", "ordre" : 277, "libellePtBR" : "Tenue correcte exigée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1024, "libelleFr" : "Visite à thème", "libelleEn" : "Themed tour", "libelleEs" : "Visita temática", "libelleIt" : "Visita tematica", "libelleDe" : "Themenführung", "libelleNl" : "Themabezichtiging", "ordre" : 214, "libelleRu" : "Тематические экскурсии", "libelleZh" : "主题之旅", "libellePtBR" : "Visita temática", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1025, "libelleFr" : "Animaux avec supplément", "libelleEn" : "Pets supplement", "libelleEs" : "Animales con suplemento", "libelleIt" : "Animali con supplemento", "libelleDe" : "Tiere gegen Aufpreis", "libelleNl" : "Huisdieren mits toeslag", "ordre" : 224, "libelleRu" : "С животными за дополнительную плату", "libelleZh" : "额外宠物费", "libellePtBR" : "Animais com taxa adicional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1026, "libelleFr" : "Boutique", "libelleEn" : "Shop", "libelleEs" : "Tienda", "libelleIt" : "Boutique", "libelleDe" : "Boutique", "libelleNl" : "Boutique", "ordre" : 74, "description" : "Concerne les espaces de vente propre à l'objet\r\nBoutique de musée, d'une grotte, d'un hébergement qui vend notamment des objets à son effigie...", "libelleRu" : "Магазин одежды", "libelleZh" : "商店", "libellePtBR" : "Loja", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1027, "libelleFr" : "Recrutement", "libelleEn" : "Recruitment", "libelleEs" : "Recrutement (ES)", "libelleIt" : "Recrutement (IT)", "libelleDe" : "Recrutement (DE)", "libelleNl" : "Recrutement (NL)", "ordre" : 267, "libellePtBR" : "Recrutement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1028, "libelleFr" : "Location de draps", "libelleEn" : "Bedlinen hire", "libelleEs" : "Alquiler de sábanas", "libelleIt" : "Affitto di lenzuola", "libelleDe" : "Bettwäscheverleih", "libelleNl" : "Verhuur lakens", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Постельное белье напрокат", "libelleZh" : "床单租赁", "libellePtBR" : "Aluguel de roupa de cama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1029, "libelleFr" : "Ménage avec supplément", "libelleEn" : "Cleaning with supplement", "libelleEs" : "Limpieza con suplemento", "libelleIt" : "Pulizia con supplemento", "libelleDe" : "Reinigung gegen Aufpreis", "libelleNl" : "Schoonmaken met extra bijdrage", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Дополнительная уборка", "libelleZh" : "额外付费清洁", "libellePtBR" : "Limpeza com taxa adicional", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030, "libelleFr" : "Equipements développement durable", "libelleEn" : "Sustainable development", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Оборудование для долгосрочного развития", "libelleZh" : "可持续发展", "libellePtBR" : "Equipamentos de desenvolvimento sustentável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1031, "libelleFr" : "PTT", "libelleEn" : "Post office", "libelleEs" : "PTT (ES)", "libelleIt" : "PTT (IT)", "libelleDe" : "PTT (DE)", "libelleNl" : "PTT (NL)", "ordre" : 266, "libellePtBR" : "PTT", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1032, "libelleFr" : "Canoë-Kayak", "libelleEn" : "Kayak-canoe", "libelleEs" : "Canoë-Kayak (ES)", "libelleIt" : "Canoë-Kayak (IT)", "libelleDe" : "Canoë-Kayak (DE)", "libelleNl" : "Canoë-Kayak (NL)", "ordre" : 208, "libellePtBR" : "Canoë-Kayak", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1033, "libelleFr" : "Taxi", "libelleEn" : "Taxi", "libelleEs" : "Taxi", "libelleIt" : "Taxi", "libelleDe" : "Taxi", "libelleNl" : "Taxi", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Такси", "libelleZh" : "出租车", "libellePtBR" : "Táxi", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1034, "libelleFr" : "Caravaneige", "libelleEn" : "Caravaneige", "libelleEs" : "Caravanieve", "libelleIt" : "Caravaneve", "libelleDe" : "Wintercamping", "libelleNl" : "Caravaneige", "ordre" : 13, "description" : "Utiliser le critère de l'onglet Capacité.", "libelleRu" : "Зимний автофургон", "libelleZh" : "冬旅车", "libellePtBR" : "Caravana de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1035, "libelleFr" : "Pompiers", "libelleEn" : "Fire service", "libelleEs" : "Pompiers (ES)", "libelleIt" : "Pompiers (IT)", "libelleDe" : "Pompiers (DE)", "libelleNl" : "Pompiers (NL)", "ordre" : 265, "libellePtBR" : "Pompiers", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1036, "libelleFr" : "Casino", "libelleEn" : "Casino", "libelleEs" : "Casino", "libelleIt" : "Casinò", "libelleDe" : "Casino", "libelleNl" : "Casino", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Казино", "libelleZh" : "赌场", "libellePtBR" : "Casino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1037, "libelleFr" : "Services pratiques", "libelleEn" : "Practical services", "libelleEs" : "Services pratiques (ES)", "libelleIt" : "Services pratiques (IT)", "libelleDe" : "Services pratiques (DE)", "libelleNl" : "Services pratiques (NL)", "ordre" : 273, "libellePtBR" : "Services pratiques", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1038, "libelleFr" : "Espace fitness", "libelleEn" : "Fitness centre", "libelleEs" : "Centro de puesta en forma", "libelleIt" : "Centro fitness", "libelleDe" : "Wellnesscenter", "libelleNl" : "Fitnesscentrum", "ordre" : 139, "description" : "Espace situé soit dans un centre de remise en forme, un hôtel, un centre thermal, une piscine pour pratiquer des activités physiques visant à améliorer sa condition physique et son hygiène de vie.", "libelleRu" : "Оздоровительный центр", "libelleZh" : "健身中心", "libellePtBR" : "Centro fitness", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1039, "libelleFr" : "Bureau de change", "libelleEn" : "Bureau de change/foreign exchange", "libelleEs" : "Oficina de cambio", "libelleIt" : "Ufficio cambi", "libelleDe" : "Wechselstube", "libelleNl" : "Wisselkantoor", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Пункт обмена валют", "libelleZh" : "外币兑换所/外汇", "libellePtBR" : "Casa de câmbio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1040, "libelleFr" : "Salle de cinéma", "libelleEn" : "Cinema", "libelleEs" : "Sala de cine", "libelleIt" : "Cinema", "libelleDe" : "Kino", "libelleNl" : "Filmzaal", "ordre" : 48, "description" : "Salle de cinéma ou de projection", "libelleRu" : "Кинозал", "libelleZh" : "电影", "libellePtBR" : "Sala de cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1041, "libelleFr" : "Circuit automobile ou moto", "libelleEn" : "Car or motorbike circuit", "libelleEs" : "Circuit automobile ou moto (ES)", "libelleIt" : "Circuit automobile ou moto (IT)", "libelleDe" : "Circuit automobile ou moto (DE)", "libelleNl" : "Circuit automobile ou moto (NL)", "ordre" : 212, "libellePtBR" : "Circuit automobile ou moto", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1042, "libelleFr" : "Cour", "libelleEn" : "Courtyard", "libelleEs" : "Patio", "libelleIt" : "Cortile", "libelleDe" : "Hof", "libelleNl" : "Binnenplaats", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Дворик", "libelleZh" : "院子", "libellePtBR" : "Pàtio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1043, "libelleFr" : "Discothèque", "libelleEn" : "Disco", "libelleEs" : "Discoteca", "libelleIt" : "Discoteca", "libelleDe" : "Diskothek", "libelleNl" : "Discotheek", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Дискотека", "libelleZh" : "迪斯科", "libellePtBR" : "Discoteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1044, "libelleFr" : "Emplacement camping car", "libelleEn" : "Motor home space", "libelleEs" : "Emplacement camping car (ES)", "libelleIt" : "Emplacement camping car (IT)", "libelleDe" : "Emplacement camping car (DE)", "libelleNl" : "Emplacement camping car (NL)", "ordre" : 26, "libellePtBR" : "Emplacement camping car", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1045, "libelleFr" : "Entrée indépendante", "libelleEn" : "Separate entrance", "libelleEs" : "Entrada independiente", "libelleIt" : "Ingresso indipendente", "libelleDe" : "Unabhängiger Eingang", "libelleNl" : "Aparte ingang", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Отдельный вход", "libelleZh" : "独立入口", "libellePtBR" : "Entrada independente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1046, "libelleFr" : "Equipements enfants (Lits, chaises)", "libelleEn" : "Child equipment (beds, chairs)", "libelleEs" : "Equipements enfants (Lits, chaises) (ES)", "libelleIt" : "Equipements enfants (Lits, chaises) (IT)", "libelleDe" : "Equipements enfants (Lits, chaises) (DE)", "libelleNl" : "Equipements enfants (Lits, chaises) (NL)", "ordre" : 215, "libellePtBR" : "Equipements enfants (Lits, chaises)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1047, "libelleFr" : "Prestation thermale", "libelleEn" : "Thermal establishment", "libelleEs" : "Prestación termal", "libelleIt" : "Stabilimento termale", "libelleDe" : "Thermalanwendungen", "libelleNl" : "Kuren", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Термальные услуги", "libelleZh" : "热力设备", "libellePtBR" : "Termas", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1048, "libelleFr" : "Etage", "libelleEn" : "Stage", "libelleEs" : "Etage (ES)", "libelleIt" : "Etage (IT)", "libelleDe" : "Etage (DE)", "libelleNl" : "Etage (NL)", "ordre" : 216, "libellePtBR" : "Etage", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1049, "libelleFr" : "Evacuation des eaux usées", "libelleEn" : "Draining of used water", "libelleEs" : "Evacuation des eaux usées (ES)", "libelleIt" : "Evacuation des eaux usées (IT)", "libelleDe" : "Evacuation des eaux usées (DE)", "libelleNl" : "Evacuation des eaux usées (NL)", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "Evacuation des eaux usées", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1050, "libelleFr" : "Garage", "libelleEn" : "Garage", "libelleEs" : "Garaje", "libelleIt" : "Garage", "libelleDe" : "Garage", "libelleNl" : "Garage", "ordre" : 196, "libelleRu" : "Гараж", "libelleZh" : "车库", "libellePtBR" : "Garagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1051, "libelleFr" : "Garage mort", "libelleEn" : "Caravan storage", "libelleEs" : "Garaje muerto", "libelleIt" : "Piazzola camper annuale", "libelleDe" : "Fahrzeugsabstellplatz", "libelleNl" : "Stalling", "ordre" : 14, "description" : "Emplacement parking à l'année (caravane)", "libelleRu" : "Охрана жилого прицепа", "libelleZh" : "房车停存", "libellePtBR" : "Local de armazenamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1052, "libelleFr" : "Gymnase", "libelleEn" : "Gym", "libelleEs" : "Gymnase (ES)", "libelleIt" : "Gymnase (IT)", "libelleDe" : "Gymnase (DE)", "libelleNl" : "Gymnase (NL)", "ordre" : 96, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nIl s'agit d'un objet à part entière du type Loisirs; \r\nles gymnase ne sont pas, dans la grande majorité des cas, des équipements complémentaires à d'autres objets; \r\nutiliser \"salle de sport\". \r\n\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Gymnase", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1053, "libelleFr" : "Habitation indépendante", "libelleEn" : "Detached accommodation", "libelleEs" : "Vivienda independiente", "libelleIt" : "Abitazione indipendente", "libelleDe" : "Unabhängige Wohnung", "libelleNl" : "Vrijstaande woning", "ordre" : 180, "libelleRu" : "Отдельное жилье", "libelleZh" : "独立式住宅", "libellePtBR" : "Habitação independente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1054, "libelleFr" : "Hammam", "libelleEn" : "Steam room", "libelleEs" : "Hammam", "libelleIt" : "Hammam", "libelleDe" : "Hammam", "libelleNl" : "Hammam", "ordre" : 143, "description" : "Bain de vapeur (chaleur humide)", "libelleRu" : "Хаммам", "libelleZh" : "蒸汽房", "libellePtBR" : "Banho turco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1055, "libelleFr" : "Hippodrome", "libelleEn" : "Horse race track", "libelleEs" : "Hippodrome (ES)", "libelleIt" : "Hippodrome (IT)", "libelleDe" : "Hippodrome (DE)", "libelleNl" : "Hippodrome (NL)", "ordre" : 217, "libellePtBR" : "Hippodrome", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1056, "libelleFr" : "House boat (fleuve)", "libelleEn" : "House boat (river)", "libelleEs" : "House boat (fleuve) (ES)", "libelleIt" : "House boat (fleuve) (IT)", "libelleDe" : "House boat (fleuve) (DE)", "libelleNl" : "House boat (fleuve) (NL)", "ordre" : 219, "libellePtBR" : "House boat (fleuve)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1057, "libelleFr" : "Espace Spa", "libelleEn" : "Spa", "libelleEs" : "Spa", "libelleIt" : "Spa", "libelleDe" : "Spa", "libelleNl" : "Spa", "ordre" : 141, "description" : "Espace bien-être comportant de nombreux équipements et prestations : sauna, hammam, bains à remous, soins, …\r\n\r\nSi vous avez uniquement un \"jacuzzi\" ou \"spa\", utilisez le critère \"Bain à remous\"", "libelleRu" : "СПА", "libelleZh" : "水疗中心", "libellePtBR" : "Spa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1058, "libelleFr" : "Jardin", "libelleEn" : "Garden", "libelleEs" : "Jardín", "libelleIt" : "Giardino", "libelleDe" : "Garten", "libelleNl" : "Tuin", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Сад", "libelleZh" : "花园", "libellePtBR" : "Jardim", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1059, "libelleFr" : "Jardin Ombragé", "libelleEn" : "Shady garden", "libelleEs" : "Jardin Ombragé (ES)", "libelleIt" : "Jardin Ombragé (IT)", "libelleDe" : "Jardin Ombragé (DE)", "libelleNl" : "Jardin Ombragé (NL)", "ordre" : 220, "libellePtBR" : "Jardin Ombragé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1060, "libelleFr" : "Jeux pour enfants", "libelleEn" : "Children's play area", "libelleEs" : "Jeux pour enfants (ES)", "libelleIt" : "Giochi per bambini", "libelleDe" : "Jeux pour enfants (DE)", "libelleNl" : "Jeux pour enfants (NL)", "ordre" : 221, "libellePtBR" : "Jeux pour enfants", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1061, "libelleFr" : "Lac", "libelleEn" : "Lake", "libelleEs" : "Lac (ES)", "libelleIt" : "Lac (IT)", "libelleDe" : "Lac (DE)", "libelleNl" : "Lac (NL)", "ordre" : 222, "libellePtBR" : "Lac", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1062, "libelleFr" : "Lac baignade", "libelleEn" : "Swimming lake", "libelleEs" : "Lac baignade (ES)", "libelleIt" : "Lac baignade (IT)", "libelleDe" : "Lac baignade (DE)", "libelleNl" : "Lac baignade (NL)", "ordre" : 223, "libellePtBR" : "Lac baignade", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1063, "libelleFr" : "Lac et Plan d'eau", "libelleEn" : "Lake and stretch of water", "libelleEs" : "Lac et Plan d'eau (ES)", "libelleIt" : "Lac et Plan d'eau (IT)", "libelleDe" : "Lac et Plan d'eau (DE)", "libelleNl" : "Lac et Plan d'eau (NL)", "ordre" : 224, "libellePtBR" : "Lac et Plan d'eau", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1064, "libelleFr" : "Local matériel fermé", "libelleEn" : "Equipment store closed", "libelleEs" : "Local material cerrado", "libelleIt" : "Locale materiale chiuso", "libelleDe" : "Geschlossener Materialraum", "libelleNl" : "Gesloten materiaalruimte", "ordre" : 174, "libelleRu" : "Закрытое помещение для оборудования", "libelleZh" : "关闭的器材室", "libellePtBR" : "Local para armazenamento de materiais fechados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1065, "libelleFr" : "Matériel de sport", "libelleEn" : "Sports equipment", "libelleEs" : "Matériel de sport (ES)", "libelleIt" : "Matériel de sport (IT)", "libelleDe" : "Matériel de sport (DE)", "libelleNl" : "Matériel de sport (NL)", "ordre" : 225, "libellePtBR" : "Matériel de sport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1066, "libelleFr" : "Infirmier", "libelleEn" : "Nurse", "libelleEs" : "Enfermero", "libelleIt" : "Infermiere", "libelleDe" : "Krankenpfleger", "libelleNl" : "Verpleegkundige", "ordre" : 191, "description" : "Permanence sur place ou à moins de 5 km", "libelleRu" : "Медбрат", "libelleZh" : "护士", "libellePtBR" : "Enfermeiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 128 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1067, "libelleFr" : "Hopital", "libelleEn" : "Hospital", "libelleEs" : "Hopital (ES)", "libelleIt" : "Hopital (IT)", "libelleDe" : "Hopital (DE)", "libelleNl" : "Hopital (NL)", "ordre" : 248, "libellePtBR" : "Hopital", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1068, "libelleFr" : "Services transports", "libelleEn" : "Transport services", "libelleEs" : "Services transports (ES)", "libelleIt" : "Services transports (IT)", "libelleDe" : "Services transports (DE)", "libelleNl" : "Services transports (NL)", "ordre" : 275, "libellePtBR" : "Services transports", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1069, "libelleFr" : "Ambulances", "libelleEn" : "Ambulances", "libelleEs" : "Ambulances (ES)", "libelleIt" : "Ambulances (IT)", "libelleDe" : "Ambulances (DE)", "libelleNl" : "Ambulances (NL)", "ordre" : 222, "libellePtBR" : "Ambulances", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1070, "libelleFr" : "Point cash", "libelleEn" : "Cash point", "libelleEs" : "Point cash (ES)", "libelleIt" : "Point cash (IT)", "libelleDe" : "Point cash (DE)", "libelleNl" : "Point cash (NL)", "ordre" : 264, "libellePtBR" : "Point cash", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1071, "libelleFr" : "Clinique", "libelleEn" : "Clinic", "libelleEs" : "Clinique (ES)", "libelleIt" : "Clinique (IT)", "libelleDe" : "Clinique (DE)", "libelleNl" : "Clinique (NL)", "ordre" : 235, "libellePtBR" : "Clinique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1072, "libelleFr" : "Navette", "libelleEn" : "Shuttlebus", "libelleEs" : "Lanzadera", "libelleIt" : "Navetta", "libelleDe" : "Shuttle-Bus", "libelleNl" : "Pendelbus", "ordre" : 59, "description" : "Concerne tous les types de navettes, par exemple : dans les stations de ski, vers d'autres activités...\r\nsauf vers les aéroports et les gares", "libelleRu" : "Рейсовый транспорт", "libelleZh" : "班车", "libellePtBR" : "Viagens curtas de ida e volta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1073, "libelleFr" : "Services administratifs", "libelleEn" : "Administrative services", "libelleEs" : "Services administratifs (ES)", "libelleIt" : "Services administratifs (IT)", "libelleDe" : "Services administratifs (DE)", "libelleNl" : "Services administratifs (NL)", "ordre" : 271, "libellePtBR" : "Services administratifs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1074, "libelleFr" : "Commissariat", "libelleEn" : "Police station", "libelleEs" : "Commissariat (ES)", "libelleIt" : "Commissariat (IT)", "libelleDe" : "Commissariat (DE)", "libelleNl" : "Commissariat (NL)", "ordre" : 239, "libellePtBR" : "Commissariat", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1075, "libelleFr" : "Services sante", "libelleEn" : "Health services", "libelleEs" : "Services sante (ES)", "libelleIt" : "Services sante (IT)", "libelleDe" : "Services sante (DE)", "libelleNl" : "Services sante (NL)", "ordre" : 274, "libellePtBR" : "Services sante", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1076, "libelleFr" : "Bureau des guides", "libelleEn" : "Guides office", "libelleEs" : "Oficina de guías", "libelleIt" : "Ufficio guide", "libelleDe" : "Büro der Reiseführer", "libelleNl" : "Gidsbureau", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Бюро по предоставлению услуг гидов", "libelleZh" : "导游办公室", "libellePtBR" : "Escritório de guias", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1077, "libelleFr" : "Parkings", "libelleEn" : "Car parks", "libelleEs" : "Parkings (ES)", "libelleIt" : "Parkings (IT)", "libelleDe" : "Parkings (DE)", "libelleNl" : "Parkings (NL)", "ordre" : 262, "libellePtBR" : "Parkings", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1078, "libelleFr" : "Médiathèque", "libelleEn" : "Media library", "libelleEs" : "Mediateca", "libelleIt" : "Mediateca", "libelleDe" : "Mediathek", "libelleNl" : "Mediatheek", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Медиатека", "libelleZh" : "媒体库", "libellePtBR" : "Midiateca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 24 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1079, "libelleFr" : "Services divers", "libelleEn" : "Various facilities/services", "libelleEs" : "Services divers (ES)", "libelleIt" : "Services divers (IT)", "libelleDe" : "Services divers (DE)", "libelleNl" : "Services divers (NL)", "ordre" : 272, "libellePtBR" : "Services divers", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1080, "libelleFr" : "Gendarmerie", "libelleEn" : "Police station", "libelleEs" : "Gendarmerie (ES)", "libelleIt" : "Gendarmerie (IT)", "libelleDe" : "Gendarmerie (DE)", "libelleNl" : "Gendarmerie (NL)", "ordre" : 245, "libellePtBR" : "Gendarmerie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1081, "libelleFr" : "Minigolf", "libelleEn" : "Minigolf", "libelleEs" : "Mini golf", "libelleIt" : "Minigolf", "libelleDe" : "Minigolf", "libelleNl" : "Midgetgolf", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Минигольф", "libelleZh" : "迷你高尔夫", "libellePtBR" : "Mini-golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1082, "libelleFr" : "Banque", "libelleEn" : "Bank", "libelleEs" : "Banque (ES)", "libelleIt" : "Banque (IT)", "libelleDe" : "Banque (DE)", "libelleNl" : "Banque (NL)", "ordre" : 227, "libellePtBR" : "Banque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1083, "libelleFr" : "Mitoyen locataire", "libelleEn" : "semi-detached rental", "libelleEs" : "Adosado arrendatario", "libelleIt" : "Abitazione bifamiliare inquilino", "libelleDe" : "Mietwohnung Reihenhaus", "libelleNl" : "Niet-vrijstaande accommodatie", "ordre" : 181, "libelleRu" : "Смежное проживание с другим арендатором", "libelleZh" : "半独立屋出租屋", "libellePtBR" : "Inquilino adjacente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1084, "libelleFr" : "Centre de congrès", "ordre" : 234, "libellePtBR" : "Centre de congrès", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1085, "libelleFr" : "Mitoyen propriétaire", "libelleEn" : "semi-detached with owner's house", "libelleEs" : "Adosado propietario", "libelleIt" : "Abitazione bifamiliare proprietario", "libelleDe" : "Eigentumswohnung Reihenhaus", "libelleNl" : "Naast eigenaar", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Смежное проживание с владельцем", "libelleZh" : "相对房东屋半独立的房屋", "libellePtBR" : "Proprietário adjacente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1086, "libelleFr" : "Dépose sur site pour les groupes", "libelleEn" : "Set down on-site for groups", "libelleEs" : "Depósito in situ para los grupos", "libelleIt" : "Trasporto sul luogo per gruppi", "libelleDe" : "Anfahrt bis zum Zielort für Gruppen", "libelleNl" : "Vervoer naar site voor groepen", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Размещение на месте для групп (туристов)", "libelleZh" : "团队用现场拆卸装置", "libellePtBR" : "Deslocamento até o local para grupos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1087, "libelleFr" : "Ombrage partiel", "libelleEn" : "Partial shade", "libelleEs" : "Ombrage partiel (ES)", "libelleIt" : "Ombrage partiel (IT)", "libelleDe" : "Ombrage partiel (DE)", "libelleNl" : "Ombrage partiel (NL)", "ordre" : 226, "libellePtBR" : "Ombrage partiel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1088, "libelleFr" : "Animateur permanent", "libelleEn" : "Permanent entertainments organiser", "libelleEs" : "Animador permanente", "libelleIt" : "Animatore permanente", "libelleDe" : "Ständiger Reisebegleiter", "libelleNl" : "Permanente animateur", "ordre" : 18, "description" : "L'établissement ou le site (naturel, culturel) dispose d'une ressource humaine salariée de la structure à disposition du grand public. Cet animateur propose des animations, sorties... aux clients de l'établissement ou du site.", "libelleRu" : "Постоянный аниматор", "libelleZh" : "永久提供娱乐活动组织者", "libellePtBR" : "Entretenimento permanente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1089, "libelleFr" : "Parc", "libelleEn" : "Park", "libelleEs" : "Parque", "libelleIt" : "Parco", "libelleDe" : "Park", "libelleNl" : "Park", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Парк", "libelleZh" : "公园", "libellePtBR" : "Parque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1090, "libelleFr" : "Parking mort", "libelleEn" : "Caravan storage", "libelleEs" : "Parking mort (ES)", "libelleIt" : "Parking mort (IT)", "libelleDe" : "Parking mort (DE)", "libelleNl" : "Parking mort (NL)", "ordre" : 201, "libellePtBR" : "Parking mort", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1091, "libelleFr" : "Patinoire", "libelleEn" : "Skating rink", "libelleEs" : "Pista de patinaje", "libelleIt" : "Pista di pattinaggio", "libelleDe" : "Eisbahn", "libelleNl" : "IJsbaan", "ordre" : 41, "description" : "Il s'agit d'un objet à part entière du type Loisirs; \r\nles patinoires ne sont pas, dans la grande majorité des cas, des équipements complémentaires à d'autres objets.", "libelleRu" : "Каток", "libelleZh" : "溜冰场", "libellePtBR" : "Ringue de patinação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1092, "libelleFr" : "Piano bar", "libelleEn" : "Piano bar", "libelleEs" : "Piano bar", "libelleIt" : "Piano bar", "libelleDe" : "Pianobar", "libelleNl" : "Pianobar", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Бар с фортепиано", "libelleZh" : "钢琴酒吧", "libellePtBR" : "Piano bar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093, "libelleFr" : "Piscine", "libelleEn" : "Swimming pool", "libelleEs" : "Piscina", "libelleIt" : "Piscina", "libelleDe" : "Schwimmbad", "libelleNl" : "Zwembad", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Бассейн", "libelleZh" : "游泳池", "libellePtBR" : "Piscina", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1094, "libelleFr" : "Piscine découverte", "libelleEn" : "Outdoor swimming pool", "libelleEs" : "Piscine découverte (ES)", "libelleIt" : "Piscine découverte (IT)", "libelleDe" : "Piscine découverte (DE)", "libelleNl" : "Piscine découverte (NL)", "ordre" : 118, "libellePtBR" : "Piscine découverte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1095, "libelleFr" : "Piste de luge sportive", "libelleEn" : "Sledging track", "libelleEs" : "Pista deportiva de luge", "libelleIt" : "Pista per slitte sportive", "libelleDe" : "Bobsleigh", "libelleNl" : "Sportieve sleebaan", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Трасса для спортивного катания на санках", "libelleZh" : "雪橇道", "libellePtBR" : "Pista de trenó esportivo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1096, "libelleFr" : "Piste de luge d’été", "libelleEn" : "Summer sledging track", "libelleEs" : "Piste de luge d’été (ES)", "libelleIt" : "Piste de luge d’été (IT)", "libelleDe" : "Piste de luge d’été (DE)", "libelleNl" : "Piste de luge d’été (NL)", "ordre" : 84, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nIl s'agit d'un objet à part entière du type Loisirs.", "libellePtBR" : "Piste de luge d’été", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1097, "libelleFr" : "Piste de roller ou de skate board", "libelleEn" : "Roller blade or skateboard track", "libelleEs" : "Piste de roller ou de skate board (ES)", "libelleIt" : "Piste de roller ou de skate board (IT)", "libelleDe" : "Piste de roller ou de skate board (DE)", "libelleNl" : "Piste de roller ou de skate board (NL)", "ordre" : 97, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nIl s'agit d'un objet à part entière du type Loisirs; \r\nles pistes de roller ou de skate board ne sont pas, \r\ndans la grande majorité des cas, des équipements complémentaires à d'autres objets.\r\n\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Piste de roller ou de skate board", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1098, "libelleFr" : "Piste de ski alpin", "libelleEn" : "Downhill ski slope", "libelleEs" : "Piste de ski alpin (ES)", "libelleIt" : "Piste de ski alpin (IT)", "libelleDe" : "Piste de ski alpin (DE)", "libelleNl" : "Piste de ski alpin (NL)", "ordre" : 98, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nConcerne les domaines skiables.\r\n\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Piste de ski alpin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1099, "libelleFr" : "Piste de ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski track", "libelleEs" : "Piste de ski de fond (ES)", "libelleIt" : "Piste de ski de fond (IT)", "libelleDe" : "Piste de ski de fond (DE)", "libelleNl" : "Piste de ski de fond (NL)", "ordre" : 99, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nConcerne les domaines skiables.\r\n\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Piste de ski de fond", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1100, "libelleFr" : "Plage", "libelleEn" : "Beach", "libelleEs" : "Playa", "libelleIt" : "Spiaggia", "libelleDe" : "Strand", "libelleNl" : "Strand", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Пляж", "libelleZh" : "海滩", "libellePtBR" : "Praia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1101, "libelleFr" : "Plage surveillée", "libelleEn" : "Supervised beach", "libelleEs" : "Plage surveillée (ES)", "libelleIt" : "Plage surveillée (IT)", "libelleDe" : "Plage surveillée (DE)", "libelleNl" : "Plage surveillée (NL)", "ordre" : 242, "libellePtBR" : "Plage surveillée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1102, "libelleFr" : "Plan d'eau", "libelleEn" : "Stretch of water", "libelleEs" : "Estanque", "libelleIt" : "Bacino d'acqua", "libelleDe" : "Teich", "libelleNl" : "Waterplas", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Водоем", "libelleZh" : "水域", "libellePtBR" : "Jato d’água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1103, "libelleFr" : "Plain-Pied", "libelleEn" : "On the same level", "libelleEs" : "A ras de suelo", "libelleIt" : "A un piano", "libelleDe" : "Ebenerdig", "libelleNl" : "Gelijkvloers", "ordre" : 184, "description" : "Toutes les pièces sont au même niveau", "libelleRu" : "На одном уровне", "libelleZh" : "在同一水平", "libellePtBR" : "No mesmo nível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 25 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1104, "libelleFr" : "Port de plaisance", "libelleEn" : "Pleasure port", "libelleEs" : "Port de plaisance (ES)", "libelleIt" : "Port de plaisance (IT)", "libelleDe" : "Port de plaisance (DE)", "libelleNl" : "Port de plaisance (NL)", "ordre" : 243, "libellePtBR" : "Port de plaisance", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1105, "libelleFr" : "Portique", "libelleEn" : "Portique (EN)", "libelleEs" : "Portique (ES)", "libelleIt" : "Portique (IT)", "libelleDe" : "Portique (DE)", "libelleNl" : "Portique (NL)", "ordre" : 244, "libellePtBR" : "Portique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1106, "libelleFr" : "Restaurant", "libelleEn" : "Restaurant", "libelleEs" : "Restaurante", "libelleIt" : "Ristorante", "libelleDe" : "Restaurant", "libelleNl" : "Restaurant", "ordre" : 127, "description" : "Permet d'identifier les restaurants à l'intérieur d'un objet (de type hébergement ou patrimoine culturel)", "libelleRu" : "Ресторан", "libelleZh" : "餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1107, "libelleFr" : "Dépôt de pain", "libelleEn" : "Bread store", "libelleEs" : "Depósito de pan", "libelleIt" : "Deposito di pane", "libelleDe" : "Brotverkauf", "libelleNl" : "Brooddepot", "ordre" : 98, "libelleRu" : "Хлебный магазин", "libelleZh" : "面包商店", "libellePtBR" : "Depósito de pão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 48 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1108, "libelleFr" : "Cabine téléphonique / Point Phone", "libelleEn" : "Phone box/phone point", "libelleEs" : "Cabine téléphonique / Point Phone (ES)", "libelleIt" : "Cabina telefonica/punto telefono", "libelleDe" : "Cabine téléphonique / Point Phone (DE)", "libelleNl" : "Cabine téléphonique / Point Phone (NL)", "ordre" : 232, "libellePtBR" : "Cabine téléphonique / Point Phone", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1109, "libelleFr" : "Bivouac", "libelleEn" : "Bivouac", "libelleEs" : "Vivac", "libelleIt" : "Bivacco", "libelleDe" : "Biwak", "libelleNl" : "Bivak", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Бивак", "libelleZh" : "露营", "libellePtBR" : "Acampamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1110, "libelleFr" : "Prêt de matériel", "libelleEn" : "Equipment loan", "libelleEs" : "Préstamo de material", "libelleIt" : "Prestito di materiale", "libelleDe" : "Verleih", "libelleNl" : "Uitleen materiaal", "ordre" : 168, "libelleRu" : "Прокат оборудования", "libelleZh" : "设备出借", "libellePtBR" : "Empréstimo de material", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1111, "libelleFr" : "Bagagerie", "libelleEn" : "Luggage storage", "libelleEs" : "Equipaje", "libelleIt" : "Stanza bagagli", "libelleDe" : "Gepäckraum", "libelleNl" : "Bagagerie", "ordre" : 19, "description" : "Service de bagagerie = pièce où les clients peuvent laisser leurs bagages en attendant d'avoir leur chambre", "libelleRu" : "Камера хранения багажа", "libelleZh" : "行李寄存", "libellePtBR" : "Compartimento para bagagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1112, "libelleFr" : "Location de canoës / kayaks", "libelleEn" : "Canoe hire", "libelleEs" : "Alquiler de canoas", "libelleIt" : "Noleggio di canoe", "libelleDe" : "Kanuverleih", "libelleNl" : "Verhuur kano’s", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Аренда каноэ", "libelleZh" : "独木舟出租", "libellePtBR" : "Locação de canoas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1113, "libelleFr" : "Vente de cartes de pêche", "ordre" : 120, "description" : "Concerne les dépositaires de cartes de pêche", "libelleRu" : "Продажа карт с рыболовными маршрутами", "libelleZh" : "捕鱼卡销售", "libellePtBR" : "Venda de cartuchos para pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1114, "libelleFr" : "Plage surveillée", "libelleEn" : "Supervised beach", "libelleEs" : "Playa vigilada", "libelleIt" : "Spiaggia custodita", "libelleDe" : "Strand mit Aufsicht", "ordre" : 283, "libelleRu" : "Охраняемый пляж", "libelleZh" : "海滩监管", "libellePtBR" : "Praia monitorada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1115, "libelleFr" : "Accès Internet Wifi", "libelleEn" : "Wi-fi", "libelleEs" : "Acceso a Internet Wifi", "libelleIt" : "Accesso Internet Wifi", "libelleDe" : "WIFI-Zugang", "libelleNl" : "Wifi Internet", "ordre" : 15, "description" : "Pour les hébergements, concerne les espaces communs", "libelleRu" : "Доступ к Интернету Wifi", "libelleZh" : "Wi-fi", "libellePtBR" : "Acesso à internet por wi-fi", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1116, "libelleFr" : "Accès Internet gratuit", "libelleEn" : "Free internet access", "libelleEs" : "Acceso gratuito a Internet", "libelleIt" : "Internet libero accesso", "libelleDe" : "Freien Internet-Zugang", "libelleNl" : "Gratis toegang tot internet", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Бесплатный доступ в Интернет", "libelleZh" : "免费上网", "libellePtBR" : "Acesso gratuito à internet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1117, "libelleFr" : "Vente d’appâts de pêche", "libelleEn" : "Sale of fishing bait", "libelleEs" : "Venta de cebos para la pesca", "libelleIt" : "Vendita di esche da pesca", "libelleDe" : "Verkauf von Köder für den Fischfang", "libelleNl" : "Verkoop van visaas", "ordre" : 119, "libelleRu" : "Продажа наживки для рыбалки", "libelleZh" : "钓鱼诱饵销售", "libellePtBR" : "Venda de aparatos para pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1118, "libelleFr" : "Circuits touristiques", "libelleEn" : "Tourist routes", "libelleEs" : "Circuitos turísticos", "libelleIt" : "Circuiti turistici", "libelleDe" : "Rundreisen für Touristen", "libelleNl" : "Toeristische circuits", "ordre" : 23, "description" : "Prestation organisée par l'hébergeur ou responsable de site", "libelleRu" : "Туристические маршруты", "libelleZh" : "旅游路线", "libellePtBR" : "Circuitos turísticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1119, "libelleFr" : "Club Adolescents", "libelleEn" : "Club for teenagers", "libelleEs" : "Club Adolescentes", "libelleIt" : "Club adolescenti", "libelleDe" : "Jugendklub", "libelleNl" : "Jongerenclub", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Клуб для подростков", "libelleZh" : "青少年俱乐部", "libellePtBR" : "Clube para adolescentes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1120, "libelleFr" : "Club de plage", "libelleEn" : "Beach club", "libelleEs" : "Club de playa", "libelleIt" : "Club spiaggia", "libelleDe" : "Strandklub", "libelleNl" : "Strandclub", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Пляжный клуб", "libelleZh" : "海滩俱乐部", "libellePtBR" : "Clube de praia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1121, "libelleFr" : "Club enfants", "libelleEn" : "Club for children", "libelleEs" : "Club Infantil", "libelleIt" : "Club bambini", "libelleDe" : "Kinderklub", "libelleNl" : "Kinderclub", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Клуб для детей", "libelleZh" : "儿童俱乐部", "libellePtBR" : "Clube infantil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1122, "libelleFr" : "Coffres réception", "libelleEn" : "Client safes", "libelleEs" : "Cajas fuertes en recepción", "libelleIt" : "Cassaforte/reception", "libelleDe" : "Hotelsafe", "libelleNl" : "Safes receptie", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Сейфы для хранения личных вещей клиентов", "libelleZh" : "客户保险箱", "libellePtBR" : "Cofres na recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1123, "libelleFr" : "Commerce alimentaire", "libelleEn" : "Food shops", "libelleEs" : "Commerce alimentaire (ES)", "libelleIt" : "Commerce alimentaire (IT)", "libelleDe" : "Commerce alimentaire (DE)", "libelleNl" : "Commerce alimentaire (NL)", "ordre" : 237, "libellePtBR" : "Commerce alimentaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1124, "libelleFr" : "Commerces", "libelleEn" : "Shops", "libelleEs" : "Comercios", "libelleIt" : "Negozi", "libelleDe" : "Geschäfte", "libelleNl" : "Winkels", "ordre" : 78, "description" : "Concerne les espaces de vente qui ne sont pas liés à l'objet mais à l'intérieur de l'objet sauf pour les commerces alimentaires. Utiliser le critère dédié.\r\nEx : une bijouterie dans un hotel, un magasin de vêtement dans un musée...", "libelleRu" : "Магазины", "libelleZh" : "商店", "libellePtBR" : "Comércios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1125, "libelleFr" : "Commerces 1ère nécessité", "libelleEn" : "Shops for essentials", "libelleEs" : "Commerces 1ère nécessité (ES)", "libelleIt" : "Commerces 1ère nécessité (IT)", "libelleDe" : "Commerces 1ère nécessité (DE)", "libelleNl" : "Commerces 1ère nécessité (NL)", "ordre" : 238, "libellePtBR" : "Commerces 1ère nécessité", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1126, "libelleFr" : "Cyber espace / bornes accès Internet", "libelleEn" : "Cyber space/screens with Internet access", "libelleEs" : "Ciberespacio / terminales de acceso a Internet", "libelleIt" : "Cyberspazio/accesso Internet", "libelleDe" : "Cyberspace/Internetzugang", "libelleNl" : "Cyber space / Internetaansluiting", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Кибер-кафе/интернет-терминалы", "libelleZh" : "网络空间/屏幕接入与互联网", "libellePtBR" : "Ciber espaço / pontos de acesso à internet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1127, "libelleFr" : "Demi-pension", "libelleEn" : "Half-board", "libelleEs" : "Media pensión", "libelleIt" : "Mezza pensione", "libelleDe" : "Halbpension", "libelleNl" : "Halfpension", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Полупансион", "libelleZh" : "包半套食宿", "libellePtBR" : "Meia-pensão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1128, "libelleFr" : "Dépôt de gaz", "libelleEn" : "Gas store", "libelleEs" : "Depósito de gas", "libelleIt" : "Locale per recipienti di gas", "libelleDe" : "Gasflaschen", "libelleNl" : "Gasdepot", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Заправка газом", "libelleZh" : "储气库", "libellePtBR" : "Depósito de gás", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 48 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1129, "libelleFr" : "Dépôt de glace", "libelleEn" : "Ice store", "libelleEs" : "Depósito de hielo", "libelleIt" : "Deposito di ghiaccio", "libelleDe" : "Eisverkauf", "libelleNl" : "IJsdepot", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Продажа льда", "libelleZh" : "冰库", "libellePtBR" : "Depósito de gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 48 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1130, "libelleFr" : "Documentation Touristique", "libelleEn" : "Tourist brochures", "libelleEs" : "Documentación Turística", "libelleIt" : "Documentazione turistica", "libelleDe" : "Touristenbroschüren", "libelleNl" : "Toeristische documentatie", "ordre" : 29, "description" : "Documentations diverses et gratuites à disposition des clients", "libelleRu" : "Туристические брошюры", "libelleZh" : "旅游宣传册", "libellePtBR" : "Documentação turística", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1131, "libelleFr" : "Espace enfant", "libelleEn" : "Children's area", "libelleEs" : "Espace enfant (ES)", "libelleIt" : "Espace enfant (IT)", "libelleDe" : "Espace enfant (DE)", "libelleNl" : "Espace enfant (NL)", "ordre" : 240, "libellePtBR" : "Espace enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1132, "libelleFr" : "Espace jeux", "libelleEn" : "Games area", "libelleEs" : "Espace jeux (ES)", "libelleIt" : "Espace jeux (IT)", "libelleDe" : "Espace jeux (DE)", "libelleNl" : "Espace jeux (NL)", "ordre" : 241, "libellePtBR" : "Espace jeux", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1133, "libelleFr" : "Espace Nordique", "libelleEn" : "Nordic area", "libelleEs" : "Espace Nordique (ES)", "libelleIt" : "Espace Nordique (IT)", "libelleDe" : "Espace Nordique (DE)", "libelleNl" : "Espace Nordique (NL)", "ordre" : 242, "libellePtBR" : "Espace Nordique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1134, "libelleFr" : "Garderie", "libelleEn" : "Day nursery", "libelleEs" : "Guardería", "libelleIt" : "Asilo", "libelleDe" : "Kinderhort", "libelleNl" : "Kinderdagverblijf", "ordre" : 12, "description" : "Accueil et surveillance collective de jeunes enfants", "libelleRu" : "Комната для детей (где можно ненадолго оставить ребенка под присмотром взрослого)", "libelleZh" : "日间托儿所", "libellePtBR" : "Jardim de infância", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1135, "libelleFr" : "Halte Garderie", "libelleEn" : "Nursery", "libelleEs" : "Centro Guardería", "libelleIt" : "Nursery", "libelleDe" : "Kindertagesstätte", "libelleNl" : "Kinderopvang", "ordre" : 13, "description" : "Accueil d'enfants de 3 mois à 6 ans pour une durée limitée et occasionnellement", "libelleRu" : "Детский сад неполного дня", "libelleZh" : "托儿所", "libellePtBR" : "Berçário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1136, "libelleFr" : "Halte nautique", "libelleEn" : "Temporary mooring", "libelleEs" : "Halte nautique (ES)", "libelleIt" : "Halte nautique (IT)", "libelleDe" : "Halte nautique (DE)", "libelleNl" : "Halte nautique (NL)", "ordre" : 246, "libellePtBR" : "Halte nautique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1137, "libelleFr" : "Information", "libelleEn" : "Information", "libelleEs" : "Information (ES)", "libelleIt" : "Information (IT)", "libelleDe" : "Information (DE)", "libelleNl" : "Information (NL)", "ordre" : 250, "libellePtBR" : "Information", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1138, "libelleFr" : "Informations touristiques", "libelleEn" : "Tourist information", "libelleEs" : "Información turística", "libelleIt" : "Informazioni turistiche", "libelleDe" : "Touristeninformation", "libelleNl" : "Toeristeninformatie", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Информация для туристов", "libelleZh" : "旅游信息", "libellePtBR" : "Informações turísticas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1139, "libelleFr" : "Lave linge", "libelleEn" : "Washing machine", "libelleEs" : "Lave linge (ES)", "libelleIt" : "Lavabiancheria", "libelleDe" : "Lave linge (DE)", "libelleNl" : "Lave linge (NL)", "ordre" : 251, "libellePtBR" : "Lave linge", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1140, "libelleFr" : "Lave linge collectif", "libelleEn" : "Communal washing machine", "libelleEs" : "Lave linge collectif (ES)", "libelleIt" : "Lave linge collectif (IT)", "libelleDe" : "Lave linge collectif (DE)", "libelleNl" : "Lave linge collectif (NL)", "ordre" : 252, "libellePtBR" : "Lave linge collectif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1141, "libelleFr" : "Librairie", "libelleEn" : "Book shop", "libelleEs" : "Librairie (ES)", "libelleIt" : "Librairie (IT)", "libelleDe" : "Librairie (DE)", "libelleNl" : "Librairie (NL)", "ordre" : 254, "libellePtBR" : "Librairie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1142, "libelleFr" : "Location HLL / chalet", "libelleEn" : "Bungalow rental", "libelleEs" : "Alquiler HLL / casita", "libelleIt" : "Affitto HLL/chalet", "libelleDe" : "Vermietung HLL/Chalet", "libelleNl" : "Verhuur chalet", "ordre" : 200, "libelleRu" : "Аренда бунгало для кемпинга", "libelleZh" : "平房出租", "libellePtBR" : "Locação HLL / chalé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1143, "libelleFr" : "Location bungatoile", "libelleEn" : "Trailertent (bungatoile) rental", "libelleEs" : "Alquiler de remolque tienda", "libelleIt" : "Affitto bungotenda", "libelleDe" : "Vermietung Bungazelt", "libelleNl" : "Bungatoile verhuur", "ordre" : 196, "libelleRu" : "Аренда палаток-бунгало", "libelleZh" : "拖车出租", "libellePtBR" : "Locação de bungatoile", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1144, "libelleFr" : "Location caravanes", "libelleEn" : "Caravan hire", "libelleEs" : "Alquiler de caravanas", "libelleIt" : "Noleggio caravan", "libelleDe" : "Wohnwagenvermietung", "libelleNl" : "Caravanverhuur", "ordre" : 198, "libelleRu" : "Аренда жилых автоприцепов", "libelleZh" : "房车出租", "libellePtBR" : "Locação de caravanas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1145, "libelleFr" : "Location de linge", "libelleEn" : "Linen hire", "libelleEs" : "Alquiler de ropa de cama", "libelleIt" : "Affitto di biancheria", "libelleDe" : "Wäscheverleih", "libelleNl" : "Verhuur linnengoed", "ordre" : 159, "description" : "Concerne le linge autre que les draps", "libelleRu" : "Белье напрокат", "libelleZh" : "日用织物租赁", "libellePtBR" : "Aluguel de roupa de cama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1146, "libelleFr" : "Location de matériel", "libelleEn" : "Equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material", "libelleIt" : "Noleggio di materiale", "libelleDe" : "Materialverleih", "libelleNl" : "Verhuur materiaal", "ordre" : 160, "description" : "Concerne la location de matériel autre que celui de la liste (exemples : micro-onde, matériel sportif...)", "libelleRu" : "Техника напрокат", "libelleZh" : "设备租赁", "libellePtBR" : "Aluguel de material", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1147, "libelleFr" : "Location de matériel de sport", "libelleEn" : "Sports equipment hire", "libelleEs" : "Location de matériel de sport (ES)", "libelleIt" : "Location de matériel de sport (IT)", "libelleDe" : "Location de matériel de sport (DE)", "libelleNl" : "Location de matériel de sport (NL)", "ordre" : 256, "libellePtBR" : "Location de matériel de sport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1148, "libelleFr" : "Location de mini-bus ou bus", "libelleEn" : "Minibus or bus hire", "libelleEs" : "Alquiler de minibuses o autobuses", "libelleIt" : "Noleggio minibus o bus", "libelleDe" : "Minibus- oder Busvermietung", "libelleNl" : "Verhuur minibus of bus", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Аренда микроавтобусов или автобусов", "libelleZh" : "小型客车或巴士租赁", "libellePtBR" : "Locação de micro-ônibus ou ônibus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1149, "libelleFr" : "Location de mobilhome", "libelleEn" : "Mobile home hire", "libelleEs" : "Alquiler de mobilhome", "libelleIt" : "Affitto mobilhome", "libelleDe" : "Mobilhomevermietung", "libelleNl" : "Verhuur mobilhome", "ordre" : 199, "libelleRu" : "Аренда жилых микроавтобусов", "libelleZh" : "移动房屋出租", "libellePtBR" : "Locação de trailer", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1150, "libelleFr" : "Location de TV", "libelleEn" : "TV rental", "libelleEs" : "Alquiler de TV", "libelleIt" : "Noleggio TV", "libelleDe" : "Fernsehvermietung", "libelleNl" : "Verhuur TV", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Аренда ТВ", "libelleZh" : "电视租赁", "libellePtBR" : "Locação de TV", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1151, "libelleFr" : "Location de bicyclettes", "libelleEn" : "Bike hire", "libelleEs" : "Alquiler de bicicletas", "libelleIt" : "Noleggio bici", "libelleDe" : "Fahrradvermietung", "libelleNl" : "Fietsenverhuur", "ordre" : 180, "description" : "concerne les locations de vélo de tourisme\r\npour les vélos de course, un critère spécifique est disponible", "libelleRu" : "Аренда велосипедов", "libelleZh" : "自行车租赁", "libellePtBR" : "Locação de bicicletas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1152, "libelleFr" : "Location de voitures de tourisme", "libelleEn" : "Car hire", "libelleEs" : "Alquiler de coches", "libelleIt" : "Noleggio d'auto", "libelleDe" : "Autovermietung", "libelleNl" : "Autoverhuur", "ordre" : 121, "libelleRu" : "Аренда автомобилей", "libelleZh" : "汽车租赁", "libellePtBR" : "Locação de carro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1153, "libelleFr" : "Location des infrastructures", "libelleEn" : "Hire of facilities", "libelleEs" : "Location des infrastructures (ES)", "libelleIt" : "Location des infrastructures (IT)", "libelleDe" : "Location des infrastructures (DE)", "libelleNl" : "Location des infrastructures (NL)", "ordre" : 286, "description" : "Sera supprimé en automne 2007\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Location des infrastructures", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1154, "libelleFr" : "Location matériel de sport", "libelleEn" : "Sports equipment hire", "libelleEs" : "Location matériel de sport (ES)", "libelleIt" : "Location matériel de sport (IT)", "libelleDe" : "Location matériel de sport (DE)", "libelleNl" : "Location matériel de sport (NL)", "ordre" : 257, "libellePtBR" : "Location matériel de sport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1155, "libelleFr" : "Location tente/caravane", "libelleEn" : "Tent/caravan hire", "libelleEs" : "Location tente/caravane (ES)", "libelleIt" : "Location tente/caravane (IT)", "libelleDe" : "Location tente/caravane (DE)", "libelleNl" : "Location tente/caravane (NL)", "ordre" : 258, "libellePtBR" : "Location tente/caravane", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1156, "libelleFr" : "Location tentes", "libelleEn" : "Tent hire", "libelleEs" : "Alquiler tiendas", "libelleIt" : "Noleggio tende", "libelleDe" : "Zeltvermietung", "libelleNl" : "Verhuur tenten", "ordre" : 201, "libelleRu" : "Аренда палаток", "libelleZh" : "帐篷出租", "libellePtBR" : "Locação de barracas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1157, "libelleFr" : "Massages / Modelages", "libelleEn" : "Massages", "libelleEs" : "Masajes / Modelado", "libelleIt" : "Massaggi/modellatura", "libelleDe" : "Massage/Modelage", "libelleNl" : "Massages / Modelages", "ordre" : 64, "description" : "Concerne les hébergements, équipements et certains commerces et services qui proposent la prestation au sein de l'établissement", "libelleRu" : "Массаж/восточный массаж", "libelleZh" : "按摩", "libellePtBR" : "Massagem/modelagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1158, "libelleFr" : "Médecin", "libelleEn" : "Doctor", "libelleEs" : "Médico", "libelleIt" : "Medico", "libelleDe" : "Arzt", "libelleNl" : "Arts", "ordre" : 192, "description" : "Permanence sur place ou à moins de 5 km", "libelleRu" : "Врач", "libelleZh" : "医生", "libellePtBR" : "Médico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 128 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1159, "libelleFr" : "Médiathèque", "libelleEn" : "Media library", "libelleEs" : "Médiathèque (ES)", "libelleIt" : "Médiathèque (IT)", "libelleDe" : "Médiathèque (DE)", "libelleNl" : "Médiathèque (NL)", "ordre" : 259, "libellePtBR" : "Médiathèque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1160, "libelleFr" : "Ménage quotidien", "libelleEn" : "Daily housekeeping", "libelleEs" : "Limpieza diaria", "libelleIt" : "Pulizia giornaliera", "libelleDe" : "Tägliche Reinigung", "libelleNl" : "Dagelijks schoonmaken", "ordre" : 40, "description" : "Prestation de l'hébergeur comprise", "libelleRu" : "Ежедневная уборка", "libelleZh" : "日常家务", "libellePtBR" : "Limpeza diária", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1161, "libelleFr" : "Messages téléphoniques", "libelleEn" : "Telephone messages", "libelleEs" : "Messages téléphoniques (ES)", "libelleIt" : "Messages téléphoniques (IT)", "libelleDe" : "Messages téléphoniques (DE)", "libelleNl" : "Messages téléphoniques (NL)", "ordre" : 287, "description" : "Sera supprimé en automne 2007\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Messages téléphoniques", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1162, "libelleFr" : "Accès Minitel", "libelleEn" : "Minitel", "libelleEs" : "Minitel (ES)", "libelleIt" : "Minitel (IT)", "libelleDe" : "Minitel (DE)", "libelleNl" : "Minitel (NL)", "ordre" : 284, "description" : "Supprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Accès Minitel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1163, "libelleFr" : "Navette aéroport ou gare", "libelleEn" : "Airport or station shuttle bus", "libelleEs" : "Lanzadera de aeropuerto o estación", "libelleIt" : "Navetta aeroporto o stazione", "libelleDe" : "Airport- oder Bahnhofsshuttle", "libelleNl" : "Pendelbusje luchthaven of station", "ordre" : 60, "description" : "L'hébergeur a sa propre navette et assure les dessertes vers la gare ou l'aéroport.\r\nSi l'hébergeur n'a pas de navette mais qu'un arrêt de transport en commun se trouve à proximité et permet de se rendre à la gare ou l'aéroport, aller dans l'onglet localisation, environnement, cocher le critère \"à proximité d'un arrêt de transport en commun\" ou \"à proximité d'un arrêt navette\"", "libelleRu" : "Рейсовый транспорт до аэропорта или вокзала", "libelleZh" : "机场或车站穿梭巴士", "libellePtBR" : "Translado até aeroporto ou estação de trem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1164, "libelleFr" : "Navette vers activités annexes", "libelleEn" : "Shuttlebus to nearby activities", "libelleEs" : "Navette vers activités annexes (ES)", "libelleIt" : "Navette vers activités annexes (IT)", "libelleDe" : "Navette vers activités annexes (DE)", "libelleNl" : "Navette vers activités annexes (NL)", "ordre" : 288, "description" : "Ce critère sera supprimé en automne 2007; utiliser Navette.\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Navette vers activités annexes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1165, "libelleFr" : "Nettoyage / Ménage", "libelleEn" : "Cleaning/housekeeping", "libelleEs" : "Nettoyage / ménage (ES)", "libelleIt" : "Nettoyage / ménage (IT)", "libelleDe" : "Nettoyage / ménage (DE)", "libelleNl" : "Nettoyage / ménage (NL)", "ordre" : 260, "libellePtBR" : "Nettoyage / Ménage", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1166, "libelleFr" : "Ménage en fin de séjour", "libelleEn" : "Cleaning/housekeeping at end of stay", "libelleEs" : "Limpieza al final de la estancia", "libelleIt" : "Pulizia alla fine del soggiorno", "libelleDe" : "Endreinigung", "libelleNl" : "Schoonmaken einde verblijf", "ordre" : 39, "description" : "Prestation de l'hébergeur comprise", "libelleRu" : "Уборка по окончанию пребывания", "libelleZh" : "日末清洁/客房", "libellePtBR" : "Limpeza no fim da estadia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1167, "libelleFr" : "Pharmacie", "libelleEn" : "Chemist", "libelleEs" : "Farmacia", "libelleIt" : "Farmacia", "libelleDe" : "Apotheke", "libelleNl" : "Apotheek", "ordre" : 193, "description" : "Concerne les commerces à moins de 5 km", "libelleRu" : "Аптека", "libelleZh" : "化学家", "libellePtBR" : "Farmácia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 128 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1168, "libelleFr" : "Plats cuisinés", "libelleEn" : "Cooked dishes", "libelleEs" : "Plats cuisinés (ES)", "libelleIt" : "Plats cuisinés (IT)", "libelleDe" : "Plats cuisinés (DE)", "libelleNl" : "Plats cuisinés (NL)", "ordre" : 263, "libellePtBR" : "Plats cuisinés", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1169, "libelleFr" : "Point argent", "libelleEn" : "Cash point", "libelleEs" : "Cajero automático", "libelleIt" : "Sportello Bancomat", "libelleDe" : "Geldautomat", "libelleNl" : "Geldautomaat", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Банкомат", "libelleZh" : "自动提款机", "libellePtBR" : "Caixa eletrônico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1170, "libelleFr" : "Point courrier", "libelleEn" : "Postal service", "libelleEs" : "Servicio postal", "libelleIt" : "Punto posta", "libelleDe" : "Postablage", "libelleNl" : "Postpunt", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Почтовые услуги", "libelleZh" : "邮政服务", "libellePtBR" : "Serviço postal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1171, "libelleFr" : "Réservations aériennes", "libelleEn" : "Airline booking", "libelleEs" : "Reservas aéreas", "libelleIt" : "Prestazioni aerei", "libelleDe" : "Flugreservierungen", "libelleNl" : "Reserveren luchtvaart", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Бронирование авиабилетов", "libelleZh" : "机票预订", "libellePtBR" : "Reserva de serviços aéreos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1172, "libelleFr" : "Réservation de prestations", "libelleEn" : "Booking of general amenities", "libelleEs" : "Reserva de prestaciones", "libelleIt" : "Prenotazione prestazioni", "libelleDe" : "Reservierung von Dienstleistungen", "libelleNl" : "Reserveren diensten", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Заказ услуг", "libelleZh" : "设施预订", "libellePtBR" : "Reserva de serviços", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1173, "libelleFr" : "Réservation excursions", "libelleEn" : "Booking of excursions", "libelleEs" : "Reserva excursiones", "libelleIt" : "Prenotazioni escursioni", "libelleDe" : "Reservierung von Ausflügen", "libelleNl" : "Reserveren excursies", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Заказ экскурсий", "libelleZh" : "远足预订", "libellePtBR" : "Reserva de excursões", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1174, "libelleFr" : "Réservation spectacles", "libelleEn" : "Booking of entertainment", "libelleEs" : "Reserva espectáculos", "libelleIt" : "Prenotazione spettacoli", "libelleDe" : "Reservierung von Veranstaltungen", "libelleNl" : "Reserveren voorstellingen", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Заказ билетов на спектакли", "libelleZh" : "娱乐预订", "libellePtBR" : "Reserva de espetáculos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 79 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1175, "libelleFr" : "Réservations de dernière minute", "libelleEn" : "Last minute booking", "libelleEs" : "Réservations de dernière minute (ES)", "libelleIt" : "Réservations de dernière minute (IT)", "libelleDe" : "Réservations de dernière minute (DE)", "libelleNl" : "Réservations de dernière minute (NL)", "ordre" : 290, "description" : "Sera supprimé en automne 2007\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Réservations de dernière minute", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1176, "libelleFr" : "Réservations de prestations extérieures", "libelleEn" : "Booking of outside facilities", "libelleEs" : "Réservations de prestations extérieures (ES)", "libelleIt" : "Réservations de prestations extérieures (IT)", "libelleDe" : "Réservations de prestations extérieures (DE)", "libelleNl" : "Réservations de prestations extérieures (NL)", "ordre" : 268, "libellePtBR" : "Réservations de prestations extérieures", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177, "libelleFr" : "Restauration", "libelleEn" : "Restaurant", "libelleEs" : "Restauración", "libelleIt" : "Ristorazione", "libelleDe" : "Restauration", "libelleNl" : "Horeca", "ordre" : 125, "libelleRu" : "Питание", "libelleZh" : "餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1178, "libelleFr" : "Réveillon de Noël pour groupes", "libelleEn" : "Christmas Festivities for groups", "libelleEs" : "Réveillon de Noël pour groupes (ES)", "libelleIt" : "Réveillon de Noël pour groupes (IT)", "libelleDe" : "Réveillon de Noël pour groupes (DE)", "libelleNl" : "Réveillon de Noël pour groupes (NL)", "ordre" : 269, "libellePtBR" : "Réveillon de Noël pour groupes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1179, "libelleFr" : "Room service", "libelleEn" : "Room service", "libelleEs" : "Room service", "libelleIt" : "Servizio in camera", "libelleDe" : "Roomservice", "libelleNl" : "Roomservice", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Обслуживание номеров", "libelleZh" : "客房服务", "libellePtBR" : "Quarto de serviço", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1180, "libelleFr" : "Sèche linge collectif", "libelleEn" : "Communal dryer", "libelleEs" : "Sèche linge collectif (ES)", "libelleIt" : "Sèche linge collectif (IT)", "libelleDe" : "Sèche linge collectif (DE)", "libelleNl" : "Sèche linge collectif (NL)", "ordre" : 270, "libellePtBR" : "Sèche linge collectif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1181, "libelleFr" : "Séminaires", "libelleEn" : "Seminar", "libelleEs" : "Seminarios", "libelleIt" : "Seminari", "libelleDe" : "Seminare", "libelleNl" : "Seminarie", "ordre" : 47, "description" : "Propose l'organisation de séminaires et dispose des équipements nécessaires (à compléter dans l'onglet Capacité/Tourisme d'affaires et dans Prestations/Equipement)", "libelleRu" : "Семинары", "libelleZh" : "研讨会", "libellePtBR" : "Seminários", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1182, "libelleFr" : "Surveillance de nuit", "libelleEn" : "Night watch", "libelleEs" : "Vigilancia nocturna", "libelleIt" : "Sorveglianza notturna", "libelleDe" : "Überwachung bei Nacht", "libelleNl" : "Bewaking ‘s nachts", "ordre" : 206, "libelleRu" : "Ночная охрана", "libelleZh" : "守夜", "libellePtBR" : "Vigilância durante a noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1183, "libelleFr" : "Table d'hôte", "libelleEn" : "Table d'hôte", "libelleEs" : "Mesa de huésped", "libelleIt" : "Cucina casalinga per turisti", "libelleDe" : "Zimmer mit Frühstück", "libelleNl" : "Gast aan tafel", "ordre" : 107, "description" : "Concerne uniquement les chambres d'hôtes", "libelleRu" : "Общий стол", "libelleZh" : "套餐", "libellePtBR" : "Table d'hôtes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1184, "libelleFr" : "Terrain fermé la nuit", "libelleEn" : "Grounds closed at night", "libelleEs" : "Terreno cerrado por la noche", "libelleIt" : "Terreno chiuso di notte", "libelleDe" : "Grunstück nachts geschlossen", "libelleNl" : "Terrein ’s nachts gesloten", "ordre" : 202, "libelleRu" : "Закрываемая на ночь территория", "libelleZh" : "晚上暂停营业理由", "libellePtBR" : "Terreno fechado à noite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1185, "libelleFr" : "Vente de produits touristiques (loi 92)", "libelleEn" : "Sale of tourist products", "libelleEs" : "Vente de produits touristiques (ES)", "libelleIt" : "Vente de produits touristiques (IT)", "libelleDe" : "Vente de produits touristiques (DE)", "libelleNl" : "Vente de produits touristiques (NL)", "ordre" : 291, "description" : "Ce critère sera supprimé en automne 2007, \r\nutiliser le critère en Typologie promo Sitra \"Vente de séjours packagés\".\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Vente de produits touristiques (loi 92)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1186, "libelleFr" : "Vestiaire", "libelleEn" : "Cloakroom", "libelleEs" : "Vestuario", "libelleIt" : "Guardaroba", "libelleDe" : "Garderobe", "libelleNl" : "Garderobe", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Гардероб", "libelleZh" : "衣帽间", "libellePtBR" : "Vestiário", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1188, "libelleFr" : "Visites gratuites", "libelleEn" : "Tour free of charge", "libelleEs" : "Visitas gratuitas", "libelleIt" : "Visite gratuite", "libelleDe" : "Kostenlose Führungen", "libelleNl" : "Gratis bezoek", "ordre" : 215, "libelleRu" : "Бесплатные экскурсии", "libelleZh" : "免费旅游", "libellePtBR" : "Visitas gratuitas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1189, "libelleFr" : "Allemand", "libelleEn" : "German", "libelleEs" : "Alemán", "libelleIt" : "Tedesco", "libelleDe" : "Deutsch", "libelleNl" : "Duits", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Немецкий", "libelleZh" : "德语", "libellePtBR" : "Alemão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1190, "libelleFr" : "Visites guidées", "libelleEn" : "Guided tours", "libelleEs" : "Visitas guiadas", "libelleIt" : "Visite guidate", "libelleDe" : "Führungen", "libelleNl" : "Rondleiding", "ordre" : 216, "libelleRu" : "Экскурсии с гидом", "libelleZh" : "导游", "libellePtBR" : "Visitas guiadas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1191, "libelleFr" : "Prestations adaptées pour déficience auditive", "libelleEn" : "Hearing disability", "libelleEs" : "Deficiencia auditiva Prestaciones adaptadas", "libelleIt" : "Deficit uditivo Prestazioni adattate", "libelleDe" : "Leistungen angepasst für Hörgeschädigte", "libelleNl" : "Slechthorende aangepaste diensten", "ordre" : 48, "description" : "Concerne les équipements, le matériel, l’encadrement, les visites, la sensibilisation et la formation du personnel d’accueil…\r\nCritère déclaratif, différent du label \"Tourisme & Handicap\".", "libelleRu" : "Предоставление услуг, адаптированных для слабослышащих людей", "libelleZh" : "适用于听觉障碍人士的设施", "libellePtBR" : "Serviços adaptados para deficiência auditiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4211 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1192, "libelleFr" : "Anglais", "libelleEn" : "English", "libelleEs" : "Inglés", "libelleIt" : "Inglese", "libelleDe" : "Englisch", "libelleNl" : "Engels", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Английский", "libelleZh" : "英语", "libellePtBR" : "Inglês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1193, "libelleFr" : "Voiturier", "libelleEn" : "Carrier", "libelleEs" : "Guardacoches", "libelleIt" : "Trasportatore", "libelleDe" : "Spediteur", "libelleNl" : "Vrachtrijder", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Парковщик", "libelleZh" : "航空公司", "libellePtBR" : "Motorista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1194, "libelleFr" : "Espagnol", "libelleEn" : "Spanish", "libelleEs" : "Español", "libelleIt" : "Spagnolo", "libelleDe" : "Spanisch", "libelleNl" : "Spaans", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Испанский", "libelleZh" : "西班牙语", "libellePtBR" : "Espanhol", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1195, "libelleFr" : "Ouverture 24/24", "libelleEn" : "Open 24/24 hours", "libelleEs" : "Ouverture 24/24 (ES)", "libelleIt" : "Ouverture 24/24 (IT)", "libelleDe" : "Ouverture 24/24 (DE)", "libelleNl" : "Ouverture 24/24 (NL)", "ordre" : 289, "description" : "Sera déplacé en automne 2007, utiliser le critère en typologie promo Sitra\r\nSupprimé (inactivé car Tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Ouverture 24/24", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1196, "libelleFr" : "Prestations adaptées pour déficience mentale", "libelleEn" : "Mental disability", "libelleEs" : "Deficiencia mental Prestaciones adaptadas", "libelleIt" : "Deficit mentale Prestazioni adattate", "libelleDe" : "Leistungen angepasst für geistig Behinderte", "libelleNl" : "Geestelijk gehandicapten aangepaste diensten", "ordre" : 49, "description" : "Concerne les équipements, le matériel, l’encadrement, les visites, la sensibilisation et la formation du personnel d’accueil…\r\nCritère déclaratif, différent du label \"Tourisme & Handicap\".", "libelleRu" : "Предоставление услуг, адаптированных для умственно отсталых людей", "libelleZh" : "适用于精神残疾人士的设施", "libellePtBR" : "Serviços adaptados para deficiência mental", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4210 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1197, "libelleFr" : "Français", "libelleEn" : "French", "libelleEs" : "Francés", "libelleIt" : "Francese", "libelleDe" : "Französisch", "libelleNl" : "Frans", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Французский", "libelleZh" : "法语", "libellePtBR" : "Francês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1198, "libelleFr" : "Visites individuelles libres", "libelleEn" : "Unguided individual tours", "libelleEs" : "Visites individuelles libres (ES)", "libelleIt" : "Visites individuelles libres (IT)", "libelleDe" : "Visites individuelles libres (DE)", "libelleNl" : "Visites individuelles libres (NL)", "ordre" : 281, "libellePtBR" : "Visites individuelles libres", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1199, "libelleFr" : "Prestations adaptées pour déficience visuelle", "libelleEn" : "Visual disability", "libelleEs" : "Deficiencia visual Prestaciones adaptadas", "libelleIt" : "Deficit visivo Prestazioni adattate", "libelleDe" : "Leistungen angepasst für Sehbehinderte", "libelleNl" : "Slechtzienden aangepaste diensten", "ordre" : 50, "description" : "Concerne les équipements, le matériel, l’encadrement, les visites, la sensibilisation et la formation du personnel d’accueil…\r\nCritère déclaratif, différent du label \"Tourisme & Handicap\".", "libelleRu" : "Предоставление услуг, адаптированных для людей с проблемами со зрением", "libelleZh" : "适用于视觉障碍人士的设施", "libellePtBR" : "Serviços adaptados para deficiência visual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4209 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1200, "libelleFr" : "Italien", "libelleEn" : "Italian", "libelleEs" : "Italiano", "libelleIt" : "Italiano", "libelleDe" : "Italienisch", "libelleNl" : "Italiaans", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Итальянский", "libelleZh" : "意大利语", "libellePtBR" : "Italiano", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1201, "libelleFr" : "Banquet", "libelleEn" : "Buffet meal", "libelleEs" : "Banquete", "libelleIt" : "Banchetto", "libelleDe" : "Bankett", "libelleNl" : "Banket", "ordre" : 126, "libelleRu" : "Банкет", "libelleZh" : "自助餐", "libellePtBR" : "Banquete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1202, "libelleFr" : "Néerlandais", "libelleEn" : "Dutch", "libelleEs" : "Holandés", "libelleIt" : "Olandese", "libelleDe" : "Holländer", "libelleNl" : "Nederlands", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Нидерландский", "libelleZh" : "荷兰语", "libellePtBR" : "Holandês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1203, "libelleFr" : "Agrément \"Skiez avec votre handicap\"", "ordre" : 54, "libellePtBR" : "Agrément \"Skiez avec votre handicap\"", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1204, "libelleFr" : "Ravitaillement à la ferme", "libelleEn" : "Farm shop", "libelleEs" : "Compra en la granja", "libelleIt" : "Approvvigionamento in fattoria", "libelleDe" : "Verpflegung vom Bauernhof", "libelleNl" : "Ravitaillering op de boerderij", "ordre" : 129, "libelleRu" : "Продукты с фермы", "libelleZh" : "农场商店", "libellePtBR" : "Reabastecimento na fazenda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1205, "libelleFr" : "Russe", "libelleEn" : "Russian", "libelleEs" : "Ruso", "libelleIt" : "Russo", "libelleDe" : "Russisch", "libelleNl" : "Russisch", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Русский", "libelleZh" : "俄语", "libellePtBR" : "Russo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 1206, "libelleFr" : "Chinois", "libelleEn" : "Chinese", "libelleEs" : "Chino", "libelleIt" : "Cinese", "libelleDe" : "Chinesisch", "libelleNl" : "Chinees", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Китайский", "libelleZh" : "汉语", "libellePtBR" : "Chinês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1207, "libelleFr" : "Restauration clients uniquement", "libelleEn" : "Restaurant for clients only", "libelleEs" : "Restauración sólo clientes", "libelleIt" : "Ristorazione clienti unicamente", "libelleDe" : "Restauration nur für Kunden", "libelleNl" : "Restauratie uitsluitend voor klanten", "ordre" : 130, "description" : "Concerne certains hébergements (hôtels et résidences de tourisme et hôtelière) qui proposent de la restauration, mais fermée à la clientèle extérieure", "libelleRu" : "Питание только для клиентов", "libelleZh" : "仅客户用的餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante unicamente para clientes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1208, "libelleFr" : "Agrément \"Handicheval\"", "ordre" : 53, "libellePtBR" : "Agrément \"Handicheval\"", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1209, "libelleFr" : "Restauration groupes uniquement", "libelleEn" : "Restaurant for groups only", "libelleEs" : "Restauración grupos únicamente", "libelleIt" : "Ristorazione gruppi unicamente", "libelleDe" : "Nur Gruppenrestauration", "libelleNl" : "Restauratie alleen groepen", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Питание только для групп", "libelleZh" : "仅供团体用的餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante unicamente para grupos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 1210, "libelleFr" : "Agrément \"APF\"", "ordre" : 52, "libellePtBR" : "Agrément \"APF\"", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1212, "libelleFr" : "Restauration rapide", "libelleEn" : "Fast food", "libelleEs" : "Restauración rápida", "libelleIt" : "Fast food", "libelleDe" : "Schnellrestauration", "libelleNl" : "Fast food", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Быстрое питание", "libelleZh" : "快餐", "libellePtBR" : "Restaurantes rápidos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1214, "libelleFr" : "Restauration événementiel imposée", "libelleEn" : "Event catering compulsory", "libelleEs" : "Restauración impuesta por los acontecimientos", "libelleIt" : "Ristorazione evenemenziale imposta", "libelleDe" : "Event-Restauration obligatorisch", "libelleNl" : "Eventueel verplichte consumptie", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Комплексные обеды", "libelleZh" : "到会义务", "libellePtBR" : "Restaurantes com eventos obrigatórios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1216, "libelleFr" : "Paniers Pique-nique", "libelleEn" : "Picnic hampers", "libelleEs" : "Cestas Pique-nique", "libelleIt" : "Cestini picnic", "libelleDe" : "Picknickkörbe", "libelleNl" : "Picknickmanden", "ordre" : 127, "libelleRu" : "Корзины для пикника", "libelleZh" : "野餐篮", "libellePtBR" : "Cestas de piquenique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1217, "libelleFr" : "Plats à emporter/Plats cuisinés", "libelleEn" : "Takeaway/cooked dishes", "libelleEs" : "Platos para llevar/Platos cocinados", "libelleIt" : "Piatti da asporto/cucinati", "libelleDe" : "Essen zum Mitnehmen/Fertige Speisen", "libelleNl" : "Afhaalmaaltijden/Kant-en-klaarmaaltijden", "ordre" : 128, "libelleRu" : "Блюда на вынос/готовые блюда", "libelleZh" : "外卖/即食菜肴", "libellePtBR" : "Pratos para levar / pratos prontos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1219, "libelleFr" : "Restauration enfants", "libelleEn" : "Restaurant for children", "libelleEs" : "Restauración niños", "libelleIt" : "Ristorazione bambini", "libelleDe" : "Kinderrestauration", "libelleNl" : "Restauratie kinderen", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Питание для детей", "libelleZh" : "儿童餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1220, "libelleFr" : "Restauration self service", "libelleEn" : "Self service", "libelleEs" : "Restauración autoservicio", "libelleIt" : "Self service", "libelleDe" : "Self-Service", "libelleNl" : "Zelfbedieningsrestaurant", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Столовые самообслуживания", "libelleZh" : "自助服务", "libellePtBR" : "Restaurante self service", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1221, "libelleFr" : "Service en chambre", "libelleEn" : "Room service", "libelleEs" : "Servicio en habitación", "libelleIt" : "Servizio in camera", "libelleDe" : "Zimmerservice", "libelleNl" : "Roomservice", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Обслуживание в номере", "libelleZh" : "客房服务", "libellePtBR" : "Serviço de quarto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1223, "libelleFr" : "Traiteur", "libelleEn" : "Caterer", "libelleEs" : "Catering", "libelleIt" : "Approvvigionatore", "libelleDe" : "Delikatessen", "libelleNl" : "Traiteur", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Доставка блюд", "libelleZh" : "承办酒席的人", "libellePtBR" : "Fornecedor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "LabelTourismeHandicap", "id" : 1224, "libelleFr" : "Label Tourisme et Handicap auditif", "libelleEn" : "Hearing disability", "libelleEs" : "Discapacidad auditiva", "libelleIt" : "Deficit uditivo", "libelleDe" : "Hörgeschädigte", "libelleNl" : "Auditief label", "ordre" : 1, "description" : "Critère spécifique de label, non-déclaratif.", "libelleRu" : "Марка Tourisme et Handicap auditif (Туризм для людей с проблемами слуха)", "libelleZh" : "景区听觉障碍标识", "libellePtBR" : "Selo turismo e deficiência auditiva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "LabelTourismeHandicap", "id" : 1225, "libelleFr" : "Label Tourisme et Handicap mental", "libelleEn" : "Mental disability", "libelleEs" : "Discapacidad mental", "libelleIt" : "Deficit mentale", "libelleDe" : "Geistig Behinderte", "libelleNl" : "Mentaal label", "ordre" : 2, "description" : "Critère spécifique de label, non-déclaratif.", "libelleRu" : "Марка Tourisme et Handicap mental (Туризм и психические недостатки)", "libelleZh" : "景区精神障碍标识", "libellePtBR" : "Selo turismo e deficiência mental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "LabelTourismeHandicap", "id" : 1226, "libelleFr" : "Label Tourisme et Handicap moteur", "libelleEn" : "Physical disability", "libelleEs" : "Discapacidad motora", "libelleIt" : "Deficit motorio", "libelleDe" : "Körperbehinderte", "libelleNl" : "Motorisch label", "ordre" : 3, "description" : "Critère spécifique de label, non-déclaratif.", "libelleRu" : "Марка Tourisme et Handicap moteur (Туризм для людей с моторными проблемами)", "libelleZh" : "景区身体残疾标识", "libellePtBR" : "Selo turismo e deficiência motora", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "LabelTourismeHandicap", "id" : 1227, "libelleFr" : "Label Tourisme et Handicap visuel", "libelleEn" : "Visual disability", "libelleEs" : "Discapacidad visual", "libelleIt" : "Deficit visivo", "libelleDe" : "Sehbehinderte", "libelleNl" : "Visueel label", "ordre" : 4, "description" : "Critère spécifique de label, non-déclaratif.", "libelleRu" : "Марка Tourisme et Handicap visuel (Туризм для людей с проблемами зрения)", "libelleZh" : "景区视觉障碍标识", "libellePtBR" : "Selo turismo e deficiência visual", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1228, "libelleFr" : "Bar", "libelleEn" : "Bar", "libelleEs" : "Bar", "libelleIt" : "Bar", "libelleDe" : "Bar", "libelleNl" : "Bar", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Бар", "libelleZh" : "酒吧", "libellePtBR" : "Bar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1229, "libelleFr" : "Cuisine équipée", "libelleEn" : "Fitted kitchen", "libelleEs" : "Cocina equipada", "libelleIt" : "Cucina attrezzata", "libelleDe" : "Eingerichtete Küche", "libelleNl" : "Cuisine équipée (NL)", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Оборудованная кухня", "libelleZh" : "安装厨房", "libellePtBR" : "Cozinha equipada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1230, "libelleFr" : "Espace de restauration", "libelleEn" : "Dining area", "libelleEs" : "Servicio de comidas y bebidas", "libelleIt" : "Spazio di ristorazione", "libelleDe" : "Speiseraum", "libelleNl" : "Eetzaal)", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Обеденная зона", "libelleZh" : "用餐区", "libellePtBR" : "Espaço para refeições", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleHebergement", "id" : 1231, "libelleFr" : "Hébergement sur place", "libelleEn" : "Accommodation on site", "libelleEs" : "Alojamiento in situ", "libelleIt" : "Alloggio sul posto", "libelleDe" : "Unterkunft vor Ort", "libelleNl" : "HAccommodatie ter plaatse", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Расселение на месте", "libelleZh" : "现场住宿", "libellePtBR" : "Alojamento no local", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleHebergement", "id" : 1232, "libelleFr" : "Hébergement à proximité", "libelleEn" : "Accommodation in the close vicinity", "libelleEs" : "Alojamiento cerca", "libelleIt" : "Alloggi in prossimità", "libelleDe" : "Ubernachtung in der Nähe", "libelleNl" : "Hébergement à proximité (NL)", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Расселение поблизости", "libelleZh" : "附近住宿", "libellePtBR" : "Alojamento próximo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1233, "libelleFr" : "Restaurant sur place", "libelleEn" : "Restaurant on site", "libelleEs" : "Restaurante in situ", "libelleIt" : "Ristorante sul posto", "libelleDe" : "Restaurant vor Ort", "libelleNl" : "Restaurant ter plaatse", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Ресторан на месте", "libelleZh" : "饭馆场地", "libellePtBR" : "Restaurante no local", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1234, "libelleFr" : "Restaurant à proximité", "libelleEn" : "Restaurant in the close vicinity", "libelleEs" : "Restaurante cerca", "libelleIt" : "Ristorante in prossimità", "libelleDe" : "Restaurant in der Nähe", "libelleNl" : "Restaurant à proximité (NL)", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Ресторан поблизости", "libelleZh" : "紧挨着餐馆", "libellePtBR" : "Restaurante próximo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1235, "libelleFr" : "Traiteur libre", "libelleEn" : "Free choice of caterer", "libelleEs" : "Negocio de comidas libre", "libelleIt" : "Free Catering", "libelleDe" : "Freies Catering", "libelleNl" : "Traiteur libre (NL)", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Независимый кейтерер", "libelleZh" : "自由选择餐饮供应人", "libellePtBR" : "Refeição a la carte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1236, "libelleFr" : "Traiteur imposé", "libelleEn" : "Appointed caterer", "libelleEs" : "Negocio de comidas obligatorio", "libelleIt" : "Catering obbligatorio", "libelleDe" : "Pflichtcatering", "libelleNl" : "Traiteur imposé (NL)", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Назначенный кейтерер", "libelleZh" : "指定餐饮供应人", "libellePtBR" : "Refeição única", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1237, "libelleFr" : "Vaisselle mise à disposition", "libelleEn" : "Cutlery and crockery provided", "libelleEs" : "Vajilla a disponibilidad", "libelleIt" : "Piatti a disposizione", "libelleDe" : "Geschirr zu Verfügung", "libelleNl" : "Vaisselle mise à disposition (NL)", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Предоставляемые столовые приборы и посуда", "libelleZh" : "餐具与陶器", "libellePtBR" : "Vasilhames à disposição", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleRestauration", "id" : 1238, "libelleFr" : "Chambre froide", "libelleEn" : "Cold room", "libelleEs" : "Cámara frigorífica", "libelleIt" : "Cella frigorifera", "libelleDe" : "Kühlraum", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Холодильная камера", "libelleZh" : "冷藏室", "libellePtBR" : "Quarto refrigerado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipeePour", "id" : 1239, "libelleFr" : "Concert/spectacle", "libelleEn" : "Concert/events", "libelleEs" : "Concierto/espectáculo", "libelleIt" : "Concerto/spettacolo", "libelleDe" : "Konzert/Vorführung", "libelleNl" : "Concert/voorstelling", "ordre" : 1, "description" : "La salle de concert/spectacle doit être composée à minima d’un espace de diffusion (salle avec scène répondant aux normes acoustiques), de loges pour l’accueil des artistes et d’un espace administratif pour le personnel permanent. Le plus souvent, la salle comprend également un bar (parfois dans un espace distinct).", "libelleRu" : "Концерт, спектакль", "libelleZh" : "音乐会/事件", "libellePtBR" : "Show / espetáculo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipeePour", "id" : 1240, "libelleFr" : "Congrès", "libelleEn" : "Convention", "libelleEs" : "Congreso", "libelleIt" : "Congresso", "libelleDe" : "Kongress", "libelleNl" : "Congres", "ordre" : 2, "description" : "Ce sont des « réunions à caractère fermé des tenants d’une discipline qu’elle soit professionnelle, politique ou culturelle ». Ils réunissent un grand nombre de participants ayant pour but d’échanger des opinions, des connaissances sur un sujet précis, par exemple le lancement d’un produit.", "libelleRu" : "Конгресс", "libelleZh" : "公约", "libellePtBR" : "Congresso", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipeePour", "id" : 1241, "libelleFr" : "Réception", "libelleEn" : "Family Reception/drinks reception", "libelleEs" : "Recepción", "libelleIt" : "Ricezione", "libelleDe" : "Empfang", "libelleNl" : "Receptie", "ordre" : 3, "description" : "Ce sont des événements pouvant être organisés par des professionnels, associations ou individuels dont le but est de réunir des invités afin de partager un moment convivial de type mariage, baptême, déjeuner, dîner ou cocktail avec ambiance musicale ou non.", "libelleRu" : "Прием посетителей", "libelleZh" : "接待家庭/饮料接待", "libellePtBR" : "Recepção", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipeePour", "id" : 1242, "libelleFr" : "Salon/exposition", "libelleEn" : "Exhibition/trade fair", "libelleEs" : "Feria profesional/Exposición", "libelleIt" : "Salone/Esposizione", "libelleDe" : "Messe/Ausstellung", "libelleNl" : "Beurs/expositie", "ordre" : 4, "description" : "Ce sont « un regroupement périodique d’exposants dans le but de présenter aux acheteurs professionnels ou au grand public des échantillons de produits ou de services dans l’intention d’en faire connaître les qualités et d’en provoquer l’acquisition »", "libelleRu" : "Салон, выставка", "libelleZh" : "展览/交易会", "libellePtBR" : "Salão / exposição", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipeePour", "id" : 1243, "libelleFr" : "Séminaire/réunion", "libelleEn" : "Seminar/meeting", "libelleEs" : "Seminario/encuentro", "libelleIt" : "Seminario/riunione", "libelleDe" : "Seminar/Treffen", "libelleNl" : "Seminarie/vergaderzaal", "ordre" : 5, "description" : "Réunions de professionnels (cadres, ingénieurs…) pour l’étude d’une ou de plusieurs questions précises. Les réunions se déroulent dans un lieu clos et sont accessibles à tous les intéressés si elles dépassent le cadre des séminaires internes aux entreprises. C’est en général un groupe de travail limité avec un maximum de 200 personnes. Un séminaire a pour principal but de compléter la formation des salariés d’une entreprise, mais il peut néanmoins être organisé pour faciliter l’information, la recherche, la stimulation…", "libelleRu" : "Семинар, собрание", "libelleZh" : "研讨会/会议", "libellePtBR" : "Seminário / reunião", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1244, "libelleFr" : "Régie son", "libelleEn" : "Sound engineering", "libelleEs" : "Departamento de producción de sonido", "libelleIt" : "Regia del suono", "libelleDe" : "Tonregie", "libelleNl" : "Régie son (NL)", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Звукооператорский пульт", "libelleZh" : "音响", "libellePtBR" : "Engenheiro de som", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1245, "libelleFr" : "Vidéotransmission", "libelleEn" : "Video transmission", "libelleEs" : "Vídeo transmisión", "libelleIt" : "Videotrasmissione", "libelleDe" : "Videoübertragung", "libelleNl" : "Vidéotransmission (NL)", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Видеотрансляция", "libelleZh" : "视频传输", "libellePtBR" : "Videotransmissão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1246, "libelleFr" : "Vidéoprojecteur", "libelleEn" : "Video projector", "libelleEs" : "Vídeo reflector", "libelleIt" : "Videoproiettori", "libelleDe" : "Beamer", "libelleNl" : "Videoprojector", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Видеопроекторы", "libelleZh" : "录像放映机", "libellePtBR" : "Video-projetor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1247, "libelleFr" : "Paper board", "libelleEn" : "Paper board", "libelleEs" : "Paper board", "libelleIt" : "Paper board", "libelleDe" : "Paper board", "libelleNl" : "Paperboard", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Картон для записей", "libelleZh" : "纸板", "libellePtBR" : "Placa de papel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1248, "libelleFr" : "Régie lumière", "libelleEn" : "Light engineering", "libelleEs" : "Departamento de producción de luz", "libelleIt" : "Regia delle luci", "libelleDe" : "Lichtregie", "libelleNl" : "Régie lumière (NL)", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Осветительский пульт", "libelleZh" : "灯光", "libellePtBR" : "Engenheiro de luz", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1249, "libelleFr" : "Visioconférence", "libelleEn" : "Visio/video conferencing", "libelleEs" : "Videoconferencia", "libelleIt" : "Videoconferenza", "libelleDe" : "Visiokonferenz", "libelleNl" : "Visioconferentie", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Видеоконференция", "libelleZh" : "视频会议", "libellePtBR" : "Vídeo-conferência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1250, "libelleFr" : "Ecran", "libelleEn" : "Screen", "libelleEs" : "Pantalla", "libelleIt" : "Schermo", "libelleDe" : "Bildschirm", "libelleNl" : "Scherm", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Экран", "libelleZh" : "屏幕", "libellePtBR" : "Tela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1251, "libelleFr" : "Micro", "libelleEn" : "Microphone", "libelleEs" : "Micrófono", "libelleIt" : "Microfono", "libelleDe" : "Mikro", "libelleNl" : "Microphone (NL)", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Микрофон", "libelleZh" : "麦克风", "libellePtBR" : "Microfone", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1252, "libelleFr" : "Piste de danse", "libelleEn" : "Dance floor", "libelleEs" : "Pista de baile", "libelleIt" : "Pista da ballo", "libelleDe" : "Tanzfläche", "libelleNl" : "Piste de danse (NL)", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Танцпол", "libelleZh" : "舞池", "libellePtBR" : "Pista de dança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1253, "libelleFr" : "Wifi dans la salle", "libelleEn" : "Wifi in room", "libelleEs" : "Wifi en la sala", "libelleIt" : "Wifi nella sala", "libelleDe" : "Wifi", "libelleNl" : "Wifi in de zaal", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Wi-Fi в помещение", "libelleZh" : "房间无线网络", "libellePtBR" : "Wi-fi na sala", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1254, "libelleFr" : "Caméra/camescope", "libelleEn" : "Camera", "libelleEs" : "Cámara", "libelleIt" : "Telecamera", "libelleDe" : "Kamera", "libelleNl" : "Caméra/camescope (NL)", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Камера/записывающая камера", "libelleZh" : "相机", "libellePtBR" : "Câmera", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1255, "libelleFr" : "Scène", "libelleEn" : "Stage", "libelleEs" : "Escena", "libelleIt" : "Scena", "libelleDe" : "Bühne", "libelleNl" : "Scène (NL)", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Сцена", "libelleZh" : "阶段", "libellePtBR" : "Palco", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1256, "libelleFr" : "Tables", "libelleEn" : "Table", "libelleEs" : "Mesa", "libelleIt" : "Tavolo", "libelleDe" : "Tisch", "libelleNl" : "Tafels", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Столы", "libelleZh" : "桌子", "libellePtBR" : "Mesas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1257, "libelleFr" : "Chaises", "libelleEn" : "Chair", "libelleEs" : "Silla", "libelleIt" : "Sedia", "libelleDe" : "Stuhl", "libelleNl" : "Stoelen", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Стулья", "libelleZh" : "椅子", "libellePtBR" : "Cadeiras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1258, "libelleFr" : "Pupitre", "libelleEn" : "Speaker pulpit", "libelleEs" : "Pupitre", "libelleIt" : "Pulpito", "libelleDe" : "Pult", "libelleNl" : "Pupitre (NL)", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Пюпитр", "libelleZh" : "演讲者讲坛", "libellePtBR" : "Púlpito", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1259, "libelleFr" : "Climatisation", "libelleEn" : "Air conditioning", "libelleEs" : "Climatización", "libelleIt" : "Climatizzazione", "libelleDe" : "Klimaanlage", "libelleNl" : "Airco", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Кондиционирование воздуха", "libelleZh" : "空调", "libellePtBR" : "Ar condicionado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1260, "libelleFr" : "Cabine de traduction", "libelleEn" : "Translation cabin", "libelleEs" : "Cabina de traducción", "libelleIt" : "Cabina di traduzione", "libelleDe" : "Übersetzerkabine", "libelleNl" : "Vertaalcabine", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Кабина переводчика", "libelleZh" : "翻译小屋", "libellePtBR" : "Cabine de tradução", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1261, "libelleFr" : "Tables rondes", "libelleEn" : "Round table", "libelleEs" : "Mesa redonda", "libelleIt" : "Tavolo ronda", "libelleDe" : "Runder Tisch", "libelleNl" : "Ronde tafel", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Круглые столы", "libelleZh" : "圆桌", "libellePtBR" : "Mesas redondas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1256 } }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1262, "libelleFr" : "Tables rectangulaires", "libelleEn" : "Rectangular table", "libelleEs" : "Mesa rectangular", "libelleIt" : "Tavolo rettangolare", "libelleDe" : "Rechteckiger Tisch", "libelleNl" : "Rechthoekige tafel", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Прямоугольные столы", "libelleZh" : "矩形表", "libellePtBR" : "Mesas retangulares", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1256 } }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1263, "libelleFr" : "Mange-debout", "libelleEn" : "High bar", "libelleEs" : "Barra alta", "libelleIt" : "Barra alta", "libelleDe" : "Stehtisch", "libelleNl" : "Rekstok", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Стойки", "libelleZh" : "单杠", "libellePtBR" : "Comer em pé", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 1256 } }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1264, "libelleFr" : "Access", "libelleEn" : "Access", "libelleEs" : "Access (ES)", "libelleIt" : "Access (IT)", "libelleDe" : "Access (DE)", "libelleNl" : "Access (NL)", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Access", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1265, "libelleFr" : "American Express", "libelleEn" : "American Express", "libelleEs" : "American Express", "libelleIt" : "American Express", "libelleDe" : "American Express", "libelleNl" : "American Express", "ordre" : 2, "libelleRu" : "American Express", "libelleZh" : "美国运通", "libellePtBR" : "American Express", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1266, "libelleFr" : "Bons CAF", "libelleEn" : "Bons CAF", "libelleEs" : "Bonos CAF", "libelleIt" : "Buoni CAF", "libelleDe" : "Gutscheine CAF", "libelleNl" : "CAF bonnen", "ordre" : 3, "description" : "Bons délivrés par la Caisse d'Allocations Familiales sous conditions de ressources", "libelleRu" : "Ваучеры кассы CAF", "libelleZh" : "法国公债CAF", "libellePtBR" : "Vales CAF", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1267, "libelleFr" : "Carte bleue", "libelleEn" : "Carte bleue", "libelleEs" : "Carte bleue (ES)", "libelleIt" : "Carte bleue (IT)", "libelleDe" : "Carte bleue (DE)", "libelleNl" : "Carte bleue (NL)", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "Carte bleue", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1268, "libelleFr" : "Carte bancaire/crédit", "libelleEn" : "Bank/credit card", "libelleEs" : "Tarjeta bancaria/crédito", "libelleIt" : "Carta di credito", "libelleDe" : "Kreditkarte", "libelleNl" : "Bankkaart/creditcard", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Банковская (кредитная) карта", "libelleZh" : "银行/信用卡", "libellePtBR" : "Cartão de débito/crédito", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1269, "libelleFr" : "Carte JCB", "libelleEn" : "Carte JCB", "libelleEs" : "Tarjeta JCB", "libelleIt" : "Carta JCB", "libelleDe" : "Carte JCB", "libelleNl" : "JCB kaart", "ordre" : 7, "description" : "Japan Credit Bureau ou JCB est un système de carte provenant du Japon. En France, les cartes JCB sont acceptées dans de nombreuses zones touristiques.", "libelleRu" : "Карта JCB", "libelleZh" : "JCB信用卡", "libellePtBR" : "Cartão JCB", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1270, "libelleFr" : "Carte de paiement", "libelleEn" : "Debit cards", "libelleEs" : "Cartes de paiement (ES)", "libelleIt" : "Cartes de paiement (IT)", "libelleDe" : "Cartes de paiement (DE)", "libelleNl" : "Cartes de paiement (NL)", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "Carte de paiement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1271, "libelleFr" : "Chèque", "libelleEn" : "Cheque", "libelleEs" : "Cheque", "libelleIt" : "Assegno", "libelleDe" : "Scheck", "libelleNl" : "Cheque", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Чек", "libelleZh" : "支票", "libellePtBR" : "Cheque", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1272, "libelleFr" : "Cheques bancaires et postaux", "libelleEn" : "Bank and post office cheques", "libelleEs" : "Cheques bancaires et postaux (ES)", "libelleIt" : "Cheques bancaires et postaux (IT)", "libelleDe" : "Cheques bancaires et postaux (DE)", "libelleNl" : "Cheques bancaires et postaux (NL)", "ordre" : 15, "libellePtBR" : "Cheques bancaires et postaux", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1273, "libelleFr" : "Chèque de voyage", "libelleEn" : "Traveller's cheque", "libelleEs" : "Cheque de viaje", "libelleIt" : "Traveller's cheque", "libelleDe" : "Travelerschecks", "libelleNl" : "Chèque de voyage", "ordre" : 13, "description" : "Ex : Traveler's cheques, Eurocheques...", "libelleRu" : "Туристический чек", "libelleZh" : "旅行支票", "libellePtBR" : "Cheque de viagem", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1274, "libelleFr" : "Chèque Vacances", "libelleEn" : "Chèques Vacances", "libelleEs" : "Cheque Vacaciones", "libelleIt" : "Assegno vacanze", "libelleDe" : "Chèques Vacances", "libelleNl" : "Chèque Vacances", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Отпускной чек", "libelleZh" : "度假支票", "libellePtBR" : "Cheque-férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1275, "libelleFr" : "Devise étrangère", "libelleEn" : "Currency", "libelleEs" : "Divisa extranjera", "libelleIt" : "Valuta estera", "libelleDe" : "Devisen", "libelleNl" : "Vreemde valuta", "ordre" : 16, "description" : "Possibilité de paiement en devises étrangères (ex: dollar, franc suisse...)", "libelleRu" : "Иностранная валюта", "libelleZh" : "货币", "libellePtBR" : "Moeda estrangeira", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1276, "libelleFr" : "Diners Club", "libelleEn" : "Diners Club", "libelleEs" : "Diners Club", "libelleIt" : "Diners Club", "libelleDe" : "Diners Club", "libelleNl" : "Diners Club", "ordre" : 17, "description" : "Tous les renseignements nécessaires sur la carte Diners Club et son acceptation sur www.dinersclub.fr", "libelleRu" : "Diners Club", "libelleZh" : "大莱卡", "libellePtBR" : "Diners Club", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1277, "libelleFr" : "Espèces", "libelleEn" : "Cash", "libelleEs" : "Metálico", "libelleIt" : "Contanti", "libelleDe" : "Bar", "libelleNl" : "Contanten", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Наличные", "libelleZh" : "现金", "libellePtBR" : "Em dinheiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1278, "libelleFr" : "Eurocard - Mastercard", "libelleEn" : "Eurocard - Mastercard", "libelleEs" : "Eurocard - Mastercard (ES)", "libelleIt" : "Eurocard - Mastercard (IT)", "libelleDe" : "Eurocard - Mastercard (DE)", "libelleNl" : "Eurocard - Mastercard (NL)", "ordre" : 19, "libellePtBR" : "Eurocard - Mastercard", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1279, "libelleFr" : "Eurochèque", "libelleEn" : "Eurocheques", "libelleEs" : "Eurocheques (ES)", "libelleIt" : "Eurocheques (IT)", "libelleDe" : "Eurocheques (DE)", "libelleNl" : "Eurocheques (NL)", "ordre" : 20, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007, utiliser le critère \"Chèque de voyage\"", "libellePtBR" : "Eurochèque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1280, "libelleFr" : "Mandat international", "libelleEn" : "International money order", "libelleEs" : "Mandats internationaux (ES)", "libelleIt" : "Mandats internationaux (IT)", "libelleDe" : "Mandats internationaux (DE)", "libelleNl" : "Mandats internationaux (NL)", "ordre" : 21, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Mandat international", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1281, "libelleFr" : "Virement", "libelleEn" : "Credit transfer", "libelleEs" : "Transferencia", "libelleIt" : "Bonifico bancario", "libelleDe" : "Überweisungen", "libelleNl" : "Overschrijving", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Перевод", "libelleZh" : "信用转帐", "libellePtBR" : "Transferência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1282, "libelleFr" : "Visa", "libelleEn" : "Visa", "libelleEs" : "Visa (ES)", "libelleIt" : "Visa (IT)", "libelleDe" : "Visa (DE)", "libelleNl" : "Visa (NL)", "ordre" : 26, "libellePtBR" : "Visa", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1283, "libelleFr" : "WestCard", "libelleEn" : "WestCard", "libelleEs" : "WestCard (ES)", "libelleIt" : "WestCard (IT)", "libelleDe" : "WestCard (DE)", "libelleNl" : "WestCard (NL)", "ordre" : 27, "libellePtBR" : "WestCard", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1284, "libelleFr" : "Chèque Culture", "libelleEn" : "Chèques Culture", "libelleEs" : "Cheque Cultura", "libelleIt" : "Assegni cultura", "libelleDe" : "Chèque Culture", "libelleNl" : "Chèque Culture", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Чек \"Культура\"", "libelleZh" : "文化支票", "libellePtBR" : "Cheque Cultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1285, "libelleFr" : "Titre Restaurant", "libelleEn" : "Titres restaurant (vouchers)", "libelleEs" : "Título Restaurante", "libelleIt" : "Buoni ristorante", "libelleDe" : "Titre Restaurant (Essensgutschein)", "libelleNl" : "Titre Restaurant", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Обеденные ваучеры", "libelleZh" : "凭证", "libellePtBR" : "Tíquete restaurante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1286, "libelleFr" : "Carte M'ra", "libelleEn" : "Carte M'ra", "libelleEs" : "Tarjeta M'ra", "libelleIt" : "Carta M'ra", "libelleDe" : "Carte M'ra (Rhône-Alpes)", "libelleNl" : "Carte M'ra", "ordre" : 8, "description" : "Carte délivrée par la Région aux lycéens et étudiants de Rhône-Alpes \r\npour bénéficier d'avantages financiers sur les prestations culturelles", "libelleRu" : "Карта M'ra", "libelleZh" : "M'ra卡", "libellePtBR" : "Cartão M'ra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 1287, "libelleFr" : "Paypal", "libelleEn" : "Paypal", "libelleEs" : "Paypal", "libelleIt" : "Paypal", "libelleDe" : "Paypal", "libelleNl" : "Paypal", "ordre" : 23, "description" : "- A l’heure des transactions sur Internet, le Paypal est un moyen de paiement sécurisé, qui permet aux internautes \r\nou autres de payer une transaction financière par un intermédiaire de confiance. Il s’agit pour la plupart du temps \r\nd’effectuer des paiements dans le cadre d’une réservation et/ou d’un paiement anticipé.\r\n- L’utilisation du Paypal ne présuppose par forcément l’utilisation d’une CB, car les détenteurs d’un compte Paypal peuvent \r\npayer leurs transactions directement avec l’argent stocké sur leur compte provenant d’un crédit Paypal (exemple d’une vente sur Ebay)\r\n- Ce moyen de paiement permet aux prestataires qui n’ont pas de réservation en ligne de ne pas diffuser à tort et à travers \r\nleurs coordonnées IBAN pour obtenir le paiement de leur prestation.", "libelleRu" : "Paypal", "libelleZh" : "Paypal支付平台", "libellePtBR" : "Paypal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1288, "libelleFr" : "Rivière", "libelleEn" : "River", "libelleEs" : "Rivière (ES)", "libelleIt" : "Rivière (IT)", "libelleDe" : "Rivière (DE)", "libelleNl" : "Rivière (NL)", "ordre" : 251, "libellePtBR" : "Rivière", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1289, "libelleFr" : "Salle à manger privée", "libelleEn" : "Private dining room", "libelleEs" : "Salle à manger privée (ES)", "libelleIt" : "Salle à manger privée (IT)", "libelleDe" : "Salle à manger privée (DE)", "libelleNl" : "Salle à manger privée (NL)", "ordre" : 136, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Salle à manger privée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1290, "libelleFr" : "Salle d'animation", "libelleEn" : "Entertainments room", "libelleEs" : "Sala de animación", "libelleIt" : "Sala d'animazione", "libelleDe" : "Veranstaltungssaal", "libelleNl" : "Recreatiezaal", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Игровой зал", "libelleZh" : "娱乐厅", "libellePtBR" : "Sala de entretenimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1291, "libelleFr" : "Salle d'eau commune", "libelleEn" : "Shared shower room", "libelleEs" : "Salle d'eau commune (ES)", "libelleIt" : "Salle d'eau commune (IT)", "libelleDe" : "Salle d'eau commune (DE)", "libelleNl" : "Salle d'eau commune (NL)", "ordre" : 262, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser les critères en Confort.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Salle d'eau commune", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1292, "libelleFr" : "Salle d'eau privée", "libelleEn" : "Shower room", "libelleEs" : "Salle d'eau privée (ES)", "libelleIt" : "Salle d'eau privée (IT)", "libelleDe" : "Salle d'eau privée (DE)", "libelleNl" : "Salle d'eau privée (NL)", "ordre" : 263, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser les critères en Confort.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Salle d'eau privée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1293, "libelleFr" : "Salle de bain commune", "libelleEn" : "Shared bathroom", "libelleEs" : "Salle de bain commune (ES)", "libelleIt" : "Salle de bain commune (IT)", "libelleDe" : "Salle de bain commune (DE)", "libelleNl" : "Salle de bain commune (NL)", "ordre" : 253, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser les critères en Confort.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Salle de bain commune", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1294, "libelleFr" : "Salle de bain privée", "libelleEn" : "Private bathroom", "libelleEs" : "Salle de bain privée (ES)", "libelleIt" : "Salle de bain privée (IT)", "libelleDe" : "Salle de bain privée (DE)", "libelleNl" : "Salle de bain privée (NL)", "ordre" : 254, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser les critères en Confort.\r\nSupprimé (inactivé car tif) le 25/07/2008", "libellePtBR" : "Salle de bain privée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1295, "libelleFr" : "Salle de billard", "libelleEn" : "Billiards room", "libelleEs" : "Salle de billard (ES)", "libelleIt" : "Salle de billard (IT)", "libelleDe" : "Salle de billard (DE)", "libelleNl" : "Salle de billard (NL)", "ordre" : 256, "libellePtBR" : "Salle de billard", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1296, "libelleFr" : "Salle de gym", "libelleEn" : "Gym", "libelleEs" : "Salle de gym (ES)", "libelleIt" : "Salle de gym (IT)", "libelleDe" : "Salle de gym (DE)", "libelleNl" : "Salle de gym (NL)", "ordre" : 258, "libellePtBR" : "Salle de gym", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1297, "libelleFr" : "Salle de jeux", "libelleEn" : "Games room", "libelleEs" : "Sala de juegos", "libelleIt" : "Sala giochi", "libelleDe" : "Spielzimmer", "libelleNl" : "Speelzaal", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Игровая комната", "libelleZh" : "游戏间", "libellePtBR" : "Sala de jogos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1298, "libelleFr" : "Salle de projection", "libelleEn" : "Film room", "libelleEs" : "Sala de proyección", "libelleIt" : "Sala di proiezione", "libelleDe" : "Projektionssaal", "libelleNl" : "Projectiezaal", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Зал для кинопроектора", "libelleZh" : "电影屋", "libellePtBR" : "Sala de filmes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1299, "libelleFr" : "Salle de remise en forme", "libelleEn" : "Fitness room", "libelleEs" : "Salle de remise en forme (ES)", "libelleIt" : "Salle de remise en forme (IT)", "libelleDe" : "Salle de remise en forme (DE)", "libelleNl" : "Salle de remise en forme (NL)", "ordre" : 260, "libellePtBR" : "Salle de remise en forme", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1300, "libelleFr" : "Salle de réunion", "libelleEn" : "Meeting room", "libelleEs" : "Salón de reuniones", "libelleIt" : "Sala riunioni", "libelleDe" : "Besprechungsraum", "libelleNl" : "Vergaderzaal", "ordre" : 119, "libellePtBR" : "Salle de réunion", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifTypePeriode", "id" : 1301, "libelleFr" : "Moyenne", "libelleEn" : "Average", "libelleEs" : "Mediana", "libelleIt" : "Media", "libelleDe" : "Durchschnitt", "libelleNl" : "Gemiddeld", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Средний", "libelleZh" : "平均", "libellePtBR" : "Média", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifTypePeriode", "id" : 1302, "libelleFr" : "Basse", "libelleEn" : "Low", "libelleEs" : "Baja", "libelleIt" : "Bassa", "libelleDe" : "Niedrig", "libelleNl" : "Laag", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Низкий", "libelleZh" : "低", "libellePtBR" : "Baixa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifTypePeriode", "id" : 1303, "libelleFr" : "Haute", "libelleEn" : "High", "libelleEs" : "Alta", "libelleIt" : "Alta", "libelleDe" : "Hoch", "libelleNl" : "Hoog", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Высокий", "libelleZh" : "高", "libellePtBR" : "Alta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifTypePeriode", "id" : 1304, "libelleFr" : "A l'année", "libelleEn" : "Annual", "libelleEs" : "Por año", "libelleIt" : "Tutto l'anno", "libelleDe" : "Im Jahr", "libelleNl" : "Het hele jaar", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Годовой", "libelleZh" : "年度", "libellePtBR" : "Anual", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1305, "libelleFr" : "En U", "libelleEn" : "U-shape", "libelleEs" : "En U", "libelleIt" : "A U (IT)", "libelleDe" : "In U-Form", "libelleNl" : "U-vorm", "ordre" : 3, "libelleRu" : "U-образная форма", "libelleZh" : "U形", "libellePtBR" : "Em U", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1306, "libelleFr" : "En conseil d'administration", "libelleEn" : "Boardroom style", "libelleEs" : "En Consejo de Administración", "libelleIt" : "Consiglio di amministrazione", "libelleDe" : "Aufsichtsrat", "libelleNl" : "Met de raad van bestuur", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Стиль конференц-зала", "libelleZh" : "董事会", "libellePtBR" : "Para conselho administrativo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1307, "libelleFr" : "En théâtre", "libelleEn" : "Theatre style", "libelleEs" : "En teatro", "libelleIt" : "Teatro", "libelleDe" : "Theater", "libelleNl" : "Theater", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Театральный стиль", "libelleZh" : "剧院", "libellePtBR" : "Para teatro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1308, "libelleFr" : "Golf 18 trous", "libelleEn" : "Golf 18 holes", "libelleEs" : "Golf 18 hoyos", "libelleIt" : "Golf 18 buche", "libelleDe" : "Golf 18-Loch-Anlage", "libelleNl" : "Golf 18 holes", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Гольф, 18 лунок", "libelleZh" : "18洞高尔夫", "libellePtBR" : "Golpe - 18 buracos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 808 } }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1309, "libelleFr" : "En classe", "libelleEn" : "Classroom room", "libelleEs" : "En clase", "libelleIt" : "Classe", "libelleDe" : "In Klasse", "libelleNl" : "Met de klas", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Классная комната", "libelleZh" : "教室", "libellePtBR" : "Para sala de aula", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1310, "libelleFr" : "Golf 9 trous", "libelleEn" : "Golf 9 holes", "libelleEs" : "Golf 9 hoyos", "libelleIt" : "Golf 9 buche", "libelleDe" : "Golf 9-Loch-Anlage", "libelleNl" : "Golf 9 holes", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Гольф, 9 лунок", "libelleZh" : "9洞高尔夫", "libellePtBR" : "Golpe - 9 buracos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 808 } }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1311, "libelleFr" : "max", "libelleEn" : "global", "libelleEs" : "máx.", "libelleIt" : "max", "libelleDe" : "Max.", "libelleNl" : "max", "ordre" : 7, "libelleRu" : "глобальный", "libelleZh" : "总体", "libellePtBR" : "máx", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1312, "libelleFr" : "Golf practice", "libelleEn" : "Golf practice", "libelleEs" : "Golf práctica", "libelleIt" : "Campo pratica di golf", "libelleDe" : "Golfübungsplatz", "libelleNl" : "Drivingrange", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Оборудованная площадка для гольфа", "libelleZh" : "高尔夫球练习", "libellePtBR" : "Prática de golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 808 } }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1313, "libelleFr" : "En banquet", "libelleEn" : "Banquet", "libelleEs" : "En banquete", "libelleIt" : "In banchetto", "libelleDe" : "Bankett", "libelleNl" : "Als banket", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Банкет", "libelleZh" : "宴会厅", "libellePtBR" : "Para banquete", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1314, "libelleFr" : "En cocktail", "libelleEn" : "Cocktail", "libelleEs" : "En cóctel", "libelleIt" : "In cocktail", "libelleDe" : "Cocktail", "libelleNl" : "Als cocktail", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Коктейль", "libelleZh" : "鸡尾酒会", "libellePtBR" : "Para coquetel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1315, "libelleFr" : "En carre", "libelleEn" : "Square", "libelleEs" : "En cuadrado", "libelleIt" : "In piazza", "libelleDe" : "Quadratischer Raum", "libelleNl" : "Opstelling in vierkant", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Квадратная форма", "libelleZh" : "隔间", "libellePtBR" : "Quadrada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleDisposition", "id" : 1316, "libelleFr" : "En diner", "libelleEn" : "Dinner", "libelleEs" : "En cena", "libelleIt" : "A cena diner", "libelleDe" : "Abendessen", "libelleNl" : "Als diner", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Ужин", "libelleZh" : "简便餐厅", "libellePtBR" : "Para jantar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1317, "libelleFr" : "Appartement", "libelleEn" : "Apartments", "libelleEs" : "Apartamentos", "libelleIt" : "Appartamenti", "libelleDe" : "Appartments", "libelleNl" : "Appartementen", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Квартира", "libelleZh" : "公寓", "libellePtBR" : "Apartamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1318, "libelleFr" : "Parking couvert", "libelleEn" : "Covered car park", "libelleEs" : "Aparcamiento cubierto", "libelleIt" : "Parcheggio coperto", "libelleDe" : "Überdachter Parkplatz", "libelleNl" : "Overdekt parkeerterrein", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Закрытая автостоянка", "libelleZh" : "带顶棚的停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento coberto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1319, "libelleFr" : "Parking gardé", "libelleEn" : "Manned car park", "libelleEs" : "Aparcamiento con guarda", "libelleIt" : "Parcheggio sorvegliato", "libelleDe" : "Bewachter Parkplatz", "libelleNl" : "Bewaakt parkeerterrein", "ordre" : 191, "libelleRu" : "Охраняемая автостоянка", "libelleZh" : "人工管理停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento vigiado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1320, "libelleFr" : "Parking payant", "libelleEn" : "Pay car park", "libelleEs" : "Aparcamiento de pago", "libelleIt" : "Parcheggio a pagamento", "libelleDe" : "Gebührenpflichtiger Parkplatz", "libelleNl" : "Betaald parkeren", "ordre" : 192, "libelleRu" : "Платная автостоянка", "libelleZh" : "付费自动管理停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento pago", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1321, "libelleFr" : "Parking à proximité", "libelleEn" : "Parking", "libelleEs" : "Aparcamiento cercano", "libelleIt" : "Parcheggio vicino", "libelleDe" : "Parkplatz in der Nähe", "libelleNl" : "Parkeerterrein in de buurt", "ordre" : 195, "description" : "A 500 m maxi\r\nNe concerne que les parkings publics, sinon utiliser \"parking privé\"", "libelleRu" : "Ближайшая автостоянка", "libelleZh" : "停车", "libellePtBR" : "Estacionamento próximo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1322, "libelleFr" : "Parking autocar", "libelleEn" : "Coach parking", "libelleEs" : "Aparcamiento de autocares", "libelleIt" : "Parcheggio pullman", "libelleDe" : "Busparkplatz", "libelleNl" : "Parking autobussen", "ordre" : 194, "libelleRu" : "Стоянка для автобусов", "libelleZh" : "长途汽车停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento de ônibus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1323, "libelleFr" : "Parking privé", "libelleEn" : "Secure parking", "libelleEs" : "Aparcamiento privado", "libelleIt" : "Parcheggio privato", "libelleDe" : "Privatparkplatz", "libelleNl" : "Privé parkeerterrein", "ordre" : 193, "description" : "Parking d'un hotel, musée, commerces... gratuit.\r\nSi le parking est payant, cocher également \"parking payant\".\r\nSi le site ne possède pas de parking privé, cocher \"parking à proximité\" s'il est à - de 500 m.", "libelleRu" : "Частная автостоянка", "libelleZh" : "安全停车", "libellePtBR" : "Estacionamento privado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 972 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1324, "libelleFr" : "Chambres", "libelleEn" : "Rooms", "libelleEs" : "Habitaciones", "libelleIt" : "Camere", "libelleDe" : "Zimmer", "libelleNl" : "Kamers", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Комнаты", "libelleZh" : "房间", "libellePtBR" : "Quartos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1325, "libelleFr" : "Hébergements", "libelleEn" : "Accommodation", "libelleEs" : "Hébergements (ES)", "libelleIt" : "Hébergements (IT)", "libelleDe" : "Hébergements (DE)", "libelleNl" : "Hébergements (NL)", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "Hébergements", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1326, "libelleFr" : "Emplacements", "libelleEn" : "Pitches", "libelleEs" : "Emplazamientos", "libelleIt" : "Piazzole", "libelleDe" : "Stellplätze", "libelleNl" : "Staanplaatsen", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Размещения", "libelleZh" : "搭帐篷", "libellePtBR" : "Espaços", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1327, "libelleFr" : "Tentes", "libelleEn" : "Tents", "libelleEs" : "Tiendas", "libelleIt" : "Tende", "libelleDe" : "Zelte", "libelleNl" : "Tenten", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Палатки", "libelleZh" : "帐篷", "libellePtBR" : "Barracas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1328, "libelleFr" : "Salles", "libelleEn" : "Rooms", "libelleEs" : "Salas", "libelleIt" : "Sale", "libelleDe" : "Säle", "libelleNl" : "Zalen", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Комнаты", "libelleZh" : "房间", "libellePtBR" : "Salas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1329, "libelleFr" : "Personnes", "libelleEn" : "People", "libelleEs" : "Personas", "libelleIt" : "Persone", "libelleDe" : "Personen", "libelleNl" : "Personen", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Количество проживающих", "libelleZh" : "人员", "libellePtBR" : "Pessoas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1330, "libelleFr" : "Non précisé", "libelleEn" : "Not specified", "libelleEs" : "No especificado", "libelleIt" : "Non precisato", "libelleDe" : "Nicht präzisiert", "libelleNl" : "Niet opgegeven", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Не указано", "libelleZh" : "未指定", "libellePtBR" : "Não especificado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1331, "libelleFr" : "Mobil home", "libelleEn" : "Mobile home", "ordre" : 28, "libellePtBR" : "Mobil home", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1332, "libelleFr" : "Hébergement de groupe (dortoirs)", "libelleEn" : "Group accommodation (dormitories)", "ordre" : 23, "libellePtBR" : "Hébergement de groupe (dortoirs)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1333, "libelleFr" : "Dortoir", "libelleEn" : "Dormitory", "libelleEs" : "Dormitorio común", "libelleIt" : "Dormitorio", "libelleDe" : "Schlafsaal", "libelleNl" : "Slaapzaal", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Дортуар", "libelleZh" : "宿舍", "libellePtBR" : "Dormitório", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1334, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsener", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 35, "libellePtBR" : "Adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1335, "libelleFr" : "Adulte 1/2 journée", "libelleEn" : "Adult 1/2 day", "libelleEs" : "Adulto 1/2 jornada", "libelleIt" : "Adulto 1/2 giornata", "libelleDe" : "Erwachsener 1/2 Tag", "libelleNl" : "Volwassene 1/2 dag", "ordre" : 57, "libellePtBR" : "Adulte 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1336, "libelleFr" : "Adulte 5 ou 6 jours", "libelleEn" : "Adult 5 or 6 days", "libelleEs" : "Adulto 5 o 6 días", "libelleIt" : "Adulto 5 o 6 giorni", "libelleDe" : "Erwachsener 5 oder 6 Tage", "libelleNl" : "Volwassene 5 of 6 dagen", "ordre" : 79, "libellePtBR" : "Adulte 5 ou 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1337, "libelleFr" : "Adulte 6 jours", "libelleEn" : "Adult 6 days", "libelleEs" : "Adulto 6 días", "libelleIt" : "Adulto 6 giorni", "libelleDe" : "Erwachsener 6 Tage", "libelleNl" : "Volwassene 6 dagen", "ordre" : 91, "libellePtBR" : "Adulte 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1338, "libelleFr" : "Adulte 6 jours BS", "libelleEn" : "Adult 6 days low season", "libelleEs" : "Adulto 6 días TB", "libelleIt" : "Adulto 6 giorni BS", "libelleDe" : "Erwachsener 6 Tage NS", "libelleNl" : "Volwassene 6 dagen BS", "ordre" : 105, "libellePtBR" : "Adulte 6 jours BS", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1339, "libelleFr" : "Adulte 6 jours HS", "libelleEn" : "Adult 6 days high season", "libelleEs" : "Adulto 6 días TA", "libelleIt" : "Adulto 6 giorni AS", "libelleDe" : "Erwachsener 6 Tage HS", "libelleNl" : "Volwassene 6 dagen HS", "ordre" : 121, "libellePtBR" : "Adulte 6 jours HS", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1340, "libelleFr" : "Adulte journée", "libelleEn" : "Adult day", "libelleEs" : "Adulo jornada", "libelleIt" : "Adulto giornata", "libelleDe" : "Erwachsener Tag", "libelleNl" : "Volwassene dag", "ordre" : 141, "libellePtBR" : "Adulte journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1341, "libelleFr" : "Adultes 7 jours", "libelleEn" : "Adult 7 days", "libelleEs" : "Adultos 7 días", "libelleIt" : "Adulti 7 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 7 Tage", "libelleNl" : "Volwassene 7 dagen", "ordre" : 144, "libellePtBR" : "Adultes 7 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1342, "libelleFr" : "Autre", "libelleEn" : "Other", "libelleEs" : "Otro", "libelleIt" : "Altro", "libelleDe" : "Sonstige", "libelleNl" : "Overige", "ordre" : 161, "libellePtBR" : "Autre", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1343, "libelleFr" : "Carte multi-sites", "libelleEn" : "Multi-site card", "libelleEs" : "Tarjeta multisitios", "libelleIt" : "Carta multisito", "libelleDe" : "Karte für mehrere Standorte", "libelleNl" : "Multisite kaart", "ordre" : 169, "libellePtBR" : "Carte multi-sites", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1344, "libelleFr" : "Carte site saison", "libelleEn" : "Site card for the season", "libelleEs" : "Tarjeta sitio temporada", "libelleIt" : "Carta sito stagione", "libelleDe" : "Saisonkarte", "libelleNl" : "Seizoenskaart site", "ordre" : 173, "libellePtBR" : "Carte site saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1345, "libelleFr" : "Demandeur d'emploi", "libelleEn" : "Job seeker", "libelleEs" : "Solicitante de empleo", "libelleIt" : "Disoccupato", "libelleDe" : "Arbeitssuchender", "libelleNl" : "Werkzoekende", "ordre" : 192, "libellePtBR" : "Demandeur d'emploi", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1346, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kind", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 200, "libellePtBR" : "Enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1347, "libelleFr" : "Enfant 1/2 journée", "libelleEn" : "Child 1/2 day", "libelleEs" : "Niño 1/2 jornada", "libelleIt" : "Bambino 1/2 giornata", "libelleDe" : "Kind 1/2 Tag", "libelleNl" : "Kind 1/2 dag", "ordre" : 209, "libellePtBR" : "Enfant 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1348, "libelleFr" : "Enfant 6 jours", "libelleEn" : "Child 6 days", "libelleEs" : "Niño 6 días", "libelleIt" : "Bambino 6 giorni", "libelleDe" : "Kind 6 Tage", "libelleNl" : "Kind 6 dagen", "ordre" : 220, "libellePtBR" : "Enfant 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1349, "libelleFr" : "Suite", "libelleEn" : "Suite", "libelleEs" : "Suite", "libelleIt" : "Suite", "libelleDe" : "Suite", "libelleNl" : "Suite", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Апартаменты", "libelleZh" : "套房", "libellePtBR" : "Suíte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1350, "libelleFr" : "Enfant 7 jours", "libelleEn" : "Child 7 days", "libelleEs" : "Niño 7 días", "libelleIt" : "Bambino 7 giorni", "libelleDe" : "Kind 7 Tage", "libelleNl" : "Kind 7 dagen", "ordre" : 223, "libellePtBR" : "Enfant 7 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1351, "libelleFr" : "Lit Simple", "libelleEn" : "Single bed", "libelleEs" : "Cama Sencilla", "libelleIt" : "Letto singolo", "libelleDe" : "Einzelbett", "libelleNl" : "Eenpersoonsbed", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Односпальная кровать", "libelleZh" : "单人床", "libellePtBR" : "Cama de solteiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1352, "libelleFr" : "Enfant journée", "libelleEn" : "Child day", "libelleEs" : "Niño jornada", "libelleIt" : "Bambino giornata", "libelleDe" : "Kind Tag", "libelleNl" : "Kind dag", "ordre" : 232, "libellePtBR" : "Enfant journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1353, "libelleFr" : "Enfant/étudiant 6 jours", "libelleEn" : "Child/student 6 days", "libelleEs" : "Niño/estudiante 6 días", "libelleIt" : "Bambino/studente 6 giorni", "libelleDe" : "Kind/Student 6 Tage", "libelleNl" : "Kind/student 6 dagen", "ordre" : 253, "libellePtBR" : "Enfant/étudiant 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1354, "libelleFr" : "Enfant/étudiants journée", "libelleEn" : "Child/students day", "libelleEs" : "Niño/estudiante jornada", "libelleIt" : "Bambino/studente giornata", "libelleDe" : "Kind/Studenten Tag", "libelleNl" : "Kind/student dag", "ordre" : 254, "libellePtBR" : "Enfant/étudiants journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1355, "libelleFr" : "Entrée principale adulte", "libelleEn" : "Adult fee", "libelleEs" : "Entrada principal adulto", "libelleIt" : "Ingresso principale adulto", "libelleDe" : "Haupteintritt Erwachsener", "libelleNl" : "Hoofdentree volwassene", "ordre" : 298, "libellePtBR" : "Entrée principale adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1356, "libelleFr" : "Entrée principale adulte groupe", "libelleEn" : "Adults group fee", "libelleEs" : "Entrada principal adulto grupo", "libelleIt" : "Ingresso principale adulto gruppo", "libelleDe" : "Haupteintritt Erwachsener Gruppe", "libelleNl" : "Hoofdentree groep volwassenen", "ordre" : 301, "libellePtBR" : "Entrée principale adulte groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1357, "libelleFr" : "Entrée principale enfant", "libelleEn" : "Child fee", "libelleEs" : "Entrada principal niño", "libelleIt" : "Ingresso principale bambino", "libelleDe" : "Haupteintritt Kind", "libelleNl" : "Hoofdentree kind", "ordre" : 307, "libellePtBR" : "Entrée principale enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1358, "libelleFr" : "Entrée principale enfant groupe", "libelleEn" : "Children group fee", "libelleEs" : "Entrada principal niño grupo", "libelleIt" : "Ingresso principale bambino gruppo", "libelleDe" : "Haupteintritt Kind Gruppe", "libelleNl" : "Hoofdentree groep kind", "ordre" : 310, "libellePtBR" : "Entrée principale enfant groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1359, "libelleFr" : "Etudiant", "libelleEn" : "Student", "libelleEs" : "Estudiante", "libelleIt" : "Studente", "libelleDe" : "Student", "libelleNl" : "Student", "ordre" : 313, "libellePtBR" : "Etudiant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1360, "libelleFr" : "Lit double", "libelleEn" : "Double bed", "libelleEs" : "Cama doble", "libelleIt" : "Letto matrimoniale", "libelleDe" : "Doppelbett", "libelleNl" : "Tweepersoonsbed", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Двуспальная кровать", "libelleZh" : "双人床", "libellePtBR" : "Cama de casal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1361, "libelleFr" : "Etudiant (journée et 1/2 journée)", "libelleEn" : "Student (day or 1/2 day)", "libelleEs" : "Estudiante (jornada y 1/2 jornada)", "libelleIt" : "Studente (giornata e 1/2 giornata)", "libelleDe" : "Student (Tag und 1/2 Tag)", "libelleNl" : "Student (dag en 1/2 dag)", "ordre" : 318, "libellePtBR" : "Etudiant (journée et 1/2 journée)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1362, "libelleFr" : "Etudiant 1/2 journée", "libelleEn" : "Student 1/2 day", "libelleEs" : "Estudiante 1/2 jornada", "libelleIt" : "Studente 1/2 giornata", "libelleDe" : "Student 1/2 Tag", "libelleNl" : "Student 1/2 dag", "ordre" : 320, "libellePtBR" : "Etudiant 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1363, "libelleFr" : "Etudiant 6 jours", "libelleEn" : "Student 6 days", "libelleEs" : "Estudiante 6 días", "libelleIt" : "Studente 6 giorni", "libelleDe" : "Student 6 Tage", "libelleNl" : "Student 6 dagen", "ordre" : 321, "libellePtBR" : "Etudiant 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1364, "libelleFr" : "Etudiant journée", "libelleEn" : "Student day", "libelleEs" : "Estudiante jornada", "libelleIt" : "Studente giornata", "libelleDe" : "Student Tag", "libelleNl" : "Student dag", "ordre" : 323, "libellePtBR" : "Etudiant journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1365, "libelleFr" : "Etudiant, lycéen, collégien journée", "libelleEn" : "Student, school pupils day", "libelleEs" : "Estudiante, de instituto, colegial jornada", "libelleIt" : "Studente di scuola media/superiore giornata", "libelleDe" : "Student, Gymnasiast, Realschüler Tageskarte", "libelleNl" : "Student, middelbare scholier dag", "ordre" : 326, "libellePtBR" : "Etudiant, lycéen, collégien journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1366, "libelleFr" : "Chambre pour personnes à mobilité réduite", "libelleEn" : "Room for people with reduced mobility", "libelleEs" : "Habitación para personas de movilidad reducida", "libelleIt" : "Camera per persone a mobilità ridotta", "libelleDe" : "Zimmer für Gehbehinderte", "libelleNl" : "Kamer voor personen met verminderde mobiliteit", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Комната для лиц с ограниченными физическими возможностями", "libelleZh" : "行动不便者居住房间", "libellePtBR" : "Quarto para pessoas com mobilidade reduzida", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1367, "libelleFr" : "Forfait séminaire chambre double", "libelleEn" : "Seminar rate double room", "libelleEs" : "Forfait seminario habitación doble", "libelleIt" : "Forfait seminario camera doppia", "libelleDe" : "Pauschalpreis Seminar Doppelzimmer", "libelleNl" : "Vaste prijs seminar tweepersoons kamer", "ordre" : 328, "libellePtBR" : "Forfait séminaire chambre double", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1368, "libelleFr" : "Forfait séminaire sans hébergement", "libelleEn" : "Seminar rate without accommodation", "libelleEs" : "Forfait seminario sin alojamiento", "libelleIt" : "Forfait seminario senza alloggio", "libelleDe" : "Pauschalpreis Seminar ohne Unterkunft", "libelleNl" : "Vaste prijs seminar zonder onderdak", "ordre" : 330, "libellePtBR" : "Forfait séminaire sans hébergement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1369, "libelleFr" : "Forfait séminaire single", "libelleEn" : "Seminar rate single room", "libelleEs" : "Forfait seminario single", "libelleIt" : "Forfait seminario singola", "libelleDe" : "Pauschalpreis Seminar Einzelzimmer", "libelleNl" : "Vaste prijs seminar single", "ordre" : 332, "libellePtBR" : "Forfait séminaire single", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1370, "libelleFr" : "Camping-car", "libelleEn" : "Motorhome", "libelleEs" : "Camping-car", "libelleIt" : "Camper", "libelleDe" : "Wohnmobil", "libelleNl" : "Camper", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Автомобильный кемпинг", "libelleZh" : "房车", "libellePtBR" : "Trailer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1371, "libelleFr" : "Caravane", "libelleEn" : "Caravan", "libelleEs" : "Caravana", "libelleIt" : "Roulotte", "libelleDe" : "Wohnwagen", "libelleNl" : "Caravan", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Жилой прицеп", "libelleZh" : "一辆房车", "libellePtBR" : "Caravana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1372, "libelleFr" : "Caravanes", "libelleEn" : "Caravans", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "Caravanes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1373, "libelleFr" : "Toilettes sèches", "libelleEn" : "Outhouse", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Биотуалеты", "libelleZh" : "卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros químicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1374, "libelleFr" : "Dortoir 4/9 pers.", "libelleEn" : "Dormitory 4/9 people", "libelleEs" : "Dortoir 4/9 pers. (ES)", "libelleIt" : "Dortoir 4/9 pers. (IT)", "libelleDe" : "Dortoir 4/9 pers. (DE)", "libelleNl" : "Dortoir 4/9 pers. (NL)", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Dortoir 4/9 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1375, "libelleFr" : "Eau chaude solaire", "libelleEn" : "Soal hot water", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Система нагрева воды от солнечных батарей", "libelleZh" : "太阳能热水", "libellePtBR" : "Água aquecida por energia solar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1376, "libelleFr" : "Eolienne", "libelleEn" : "Wind turbine", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Ветроэнергетика", "libelleZh" : "风力涡轮机", "libellePtBR" : "Eólico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1377, "libelleFr" : "Dortoir + 10 pers.", "libelleEn" : "Dormitory 10 people+", "libelleEs" : "Dortoir + 10 pers. (ES)", "libelleIt" : "Dortoir + 10 pers. (IT)", "libelleDe" : "Dortoir + 10 pers. (DE)", "libelleNl" : "Dortoir + 10 pers. (NL)", "ordre" : 13, "libellePtBR" : "Dortoir + 10 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1378, "libelleFr" : "Gestion des déchets", "libelleEn" : "Waste management", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Управление отходами", "libelleZh" : "废弃物管理", "libellePtBR" : "Gestão de dejetos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1379, "libelleFr" : "Hébergement p/ mobilité réduite", "libelleEn" : "Accommodation person with reduced mobility", "libelleEs" : "Hébergement p/ mobilité réduite (ES)", "libelleIt" : "Hébergement p/ mobilité réduite (IT)", "libelleDe" : "Hébergement p/ mobilité réduite (DE)", "libelleNl" : "Hébergement p/ mobilité réduite (NL)", "ordre" : 24, "libellePtBR" : "Hébergement p/ mobilité réduite", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1380, "libelleFr" : "Forfait séminaire twin", "libelleEn" : "Seminar rate twin room", "libelleEs" : "Forfait seminario twin", "libelleIt" : "Forfait seminario twin", "libelleDe" : "Pauschalpreis Seminar Twin", "libelleNl" : "Vaste prijs seminar twin", "ordre" : 335, "libellePtBR" : "Forfait séminaire twin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1381, "libelleFr" : "Panneau photovoltaïque", "libelleEn" : "Photovoltaic panel", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Фотогальваническая панель", "libelleZh" : "太阳能面板", "libellePtBR" : "Painel fotovoltaico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1382, "libelleFr" : "Campagne Bienvenue", "libelleEn" : "Campagne Bienvenue", "libelleEs" : "Campaña Bienvenida", "libelleIt" : "Campagne Bienvenue", "libelleDe" : "Kampagne Willkommen in Frankreich", "libelleNl" : "Campagne Bienvenue", "ordre" : 65, "libellePtBR" : "Campagne Bienvenue", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1383, "libelleFr" : "Hébergement 1 pers.", "libelleEn" : "1 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 1 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 1 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 1 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 1 pers. (NL)", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "Hébergement 1 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1384, "libelleFr" : "Géothermie", "libelleEn" : "Geothermal energy", "libelleEs" : "Geothermal energy", "libelleIt" : "Geothermal energy", "libelleDe" : "Geothermal energy", "libelleNl" : "Geothermal energy", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Тепловая энергетика", "libelleZh" : "地热能源", "libellePtBR" : "Geotérmico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1385, "libelleFr" : "Gratuit", "libelleEn" : "Free of charge", "libelleEs" : "Gratuito", "libelleIt" : "Gratuito", "libelleDe" : "Kostenlos", "libelleNl" : "Gratis", "ordre" : 336, "libellePtBR" : "Gratuit", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1386, "libelleFr" : "Hébergement 2 pers.", "libelleEn" : "2 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 2 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 2 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 2 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 2 pers. (NL)", "ordre" : 18, "libellePtBR" : "Hébergement 2 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1387, "libelleFr" : "Gratuité", "libelleEn" : "Free of charge", "libelleEs" : "Gratuidad", "libelleIt" : "Gratuità", "libelleDe" : "Kostenlos", "libelleNl" : "Gratis", "ordre" : 338, "libellePtBR" : "Gratuité", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1388, "libelleFr" : "Epuration phytosanitaire", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Фитосанитарная очистка", "libelleZh" : "植物检疫净化", "libellePtBR" : "Tratamento fitossanitário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1389, "libelleFr" : "Groupe", "libelleEn" : "Group", "libelleEs" : "Grupo", "libelleIt" : "Gruppo", "libelleDe" : "Gruppe", "libelleNl" : "Groep", "ordre" : 341, "libellePtBR" : "Groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1390, "libelleFr" : "Groupe adulte", "libelleEn" : "Group adult", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulto", "libelleDe" : "Gruppe Erwachsener", "libelleNl" : "Groep volwassene", "ordre" : 344, "libellePtBR" : "Groupe adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1391, "libelleFr" : "Groupe enfant", "libelleEn" : "Group child", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambino", "libelleDe" : "Gruppe Kind", "libelleNl" : "Groep kind", "ordre" : 346, "libellePtBR" : "Groupe enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1392, "libelleFr" : "Individuel adulte", "libelleEn" : "Individual adult", "libelleEs" : "Individual adultos", "libelleIt" : "Individuale adulto", "libelleDe" : "Einzelpreis Erwachsener", "libelleNl" : "Individueel volwassene", "ordre" : 347, "libellePtBR" : "Individuel adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1393, "libelleFr" : "Individuel enfant", "libelleEn" : "Individual child", "libelleEs" : "Individual niños", "libelleIt" : "Individuale bambino", "libelleDe" : "Einzelpreis Kind", "libelleNl" : "Individueel kind", "ordre" : 350, "libellePtBR" : "Individuel enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1394, "libelleFr" : "Jeune 1/2 journée", "libelleEn" : "Young person 1/2 day", "libelleEs" : "Joven 1/2 jornada", "libelleIt" : "Giovane 1/2 giornata", "libelleDe" : "Jugendlicher 1/2 Tag", "libelleNl" : "Jongere 1/2 dag", "ordre" : 355, "libellePtBR" : "Jeune 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1395, "libelleFr" : "Jeune 6 jours", "libelleEn" : "Young person 6 days", "libelleEs" : "Joven 6 días", "libelleIt" : "Giovane 6 giorni", "libelleDe" : "Jugendlicher 6 Tage", "libelleNl" : "Jongere 6 dagen", "ordre" : 358, "libellePtBR" : "Jeune 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1396, "libelleFr" : "Jeune journée", "libelleEn" : "Young person day", "libelleEs" : "Joven jornada", "libelleIt" : "Giovane giornata", "libelleDe" : "Jugendlicher Tageskarte", "libelleNl" : "Jongere dag", "ordre" : 360, "libellePtBR" : "Jeune journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1397, "libelleFr" : "Journée", "libelleEn" : "Day", "libelleEs" : "Jornada", "libelleIt" : "Giornata", "libelleDe" : "Tag", "libelleNl" : "Dag", "ordre" : 362, "libellePtBR" : "Journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1398, "libelleFr" : "Junior 1/2 journée", "libelleEn" : "Junior 1/2 day", "libelleEs" : "Junior 1/2 jornada", "libelleIt" : "Junior 1/2 giornata", "libelleDe" : "Junior 1/2 Tag", "libelleNl" : "Junior 1/2 dag", "ordre" : 365, "libellePtBR" : "Junior 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1399, "libelleFr" : "Junior 6 jours", "libelleEn" : "Junior 6 days", "libelleEs" : "Junior 6 días", "libelleIt" : "Junior 6 giorni", "libelleDe" : "Junior 6 Tage", "libelleNl" : "Junior 6 dagen", "ordre" : 366, "libellePtBR" : "Junior 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1400, "libelleFr" : "Junior journée", "libelleEn" : "Junior day", "libelleEs" : "Junior jornada", "libelleIt" : "Junior giornata", "libelleDe" : "Junior Tageskarte", "libelleNl" : "Junior dag", "ordre" : 369, "libellePtBR" : "Junior journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1401, "libelleFr" : "Location", "libelleEn" : "Hire", "libelleEs" : "Alquiler", "libelleIt" : "Noleggio", "libelleDe" : "Vermietung", "libelleNl" : "Huuraccommodatie", "ordre" : 370, "libellePtBR" : "Location", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1402, "libelleFr" : "Location matériel", "libelleEn" : "Equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material", "libelleIt" : "Noleggio materiale", "libelleDe" : "Materialverleih", "libelleNl" : "Verhuur materiaal", "ordre" : 372, "libellePtBR" : "Location matériel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1403, "libelleFr" : "Logement seul base chambre double", "libelleEn" : "Accommodation only based on double room", "libelleEs" : "Sólo alojamiento base habitación doble", "libelleIt" : "Solo alloggio base camera doppia", "libelleDe" : "Einzelunterkunft Doppelzimmer", "libelleNl" : "Appartement basis tweepersoons kamer", "ordre" : 375, "libellePtBR" : "Logement seul base chambre double", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1404, "libelleFr" : "Hébergement 3 pers.", "libelleEn" : "3 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 3 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 3 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 3 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 3 pers. (NL)", "ordre" : 19, "libellePtBR" : "Hébergement 3 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1405, "libelleFr" : "Parking autocar", "libelleEn" : "Coach parking", "libelleEs" : "Parking autocar", "libelleIt" : "Parcheggio pullman", "libelleDe" : "Busparkplatz", "libelleNl" : "Parkeerterrein bussen", "ordre" : 376, "libellePtBR" : "Estacionamento de ônibus", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1406, "libelleFr" : "Parking voitures", "libelleEn" : "Car park", "libelleEs" : "Parking automóviles", "libelleIt" : "Parcheggio auto", "libelleDe" : "Parkplatz PKW", "libelleNl" : "Parkeerterrein auto’s", "ordre" : 378, "libellePtBR" : "Parking voitures", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1407, "libelleFr" : "Hébergement 4 pers.", "libelleEn" : "4 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 4 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 4 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 4 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 4 pers. (NL)", "ordre" : 20, "libellePtBR" : "Hébergement 4 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1408, "libelleFr" : "Prix maximum conseillé", "libelleEn" : "Recommended maximum price", "libelleEs" : "Precio máximo aconsejado", "libelleIt" : "Prezzo massimo consigliato", "libelleDe" : "Höchster Richtpreis", "libelleNl" : "Aanbevolen maximumprijzen", "ordre" : 381, "libellePtBR" : "Prix maximum conseillé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1409, "libelleFr" : "Scolaires / Etudiant", "libelleEn" : "School children/student", "libelleEs" : "Escolares / Estudiante", "libelleIt" : "Scuole/Studenti", "libelleDe" : "Schüler/Studenten", "libelleNl" : "Scholieren / Student", "ordre" : 386, "libellePtBR" : "Scolaires / Etudiant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1410, "libelleFr" : "Tarif abonné", "libelleEn" : "Season rate", "libelleEs" : "Tarifa abonada", "libelleIt" : "Tariffa abbonato", "libelleDe" : "Tarif Mitglieder", "libelleNl" : "Tarief abonnee", "ordre" : 388, "libellePtBR" : "Tarif abonné", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1411, "libelleFr" : "Tarif de base", "libelleEn" : "Basic rate", "libelleEs" : "Tarifa básica", "libelleIt" : "Tariffa di base", "libelleDe" : "Basistarif", "libelleNl" : "Basistarief", "ordre" : 389, "libellePtBR" : "Tarif de base", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1412, "libelleFr" : "Tarif de base - Adulte Plein tarif", "libelleEn" : "Basic rate - Adult full rate", "libelleEs" : "Tarifa básica - Adulto Plena tarifa", "libelleIt" : "Tariffa di base - Adulto tariffa piena", "libelleDe" : "Basistarif - Erwachsener Volltarif", "libelleNl" : "Basistarief - Volwassene vol tarief", "ordre" : 390, "libellePtBR" : "Tarif de base - Adulte Plein tarif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1413, "libelleFr" : "Tarif de référence Maison de la France", "libelleEn" : "French Government Tourist Office rate", "libelleEs" : "Tarifa de referencia Casa de Francia", "libelleIt" : "Tariffa di riferimento Maison de la France", "libelleDe" : "Referenztarif Maison de la France", "libelleNl" : "Standaardtarief Maison de France", "ordre" : 391, "libellePtBR" : "Tarif de référence Maison de la France", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1414, "libelleFr" : "Tarif enfant", "libelleEn" : "Child rate", "libelleEs" : "Tarifa niño", "libelleIt" : "Tariffa bambino", "libelleDe" : "Kinderpreis", "libelleNl" : "Tarief kind", "ordre" : 392, "libellePtBR" : "Tarif enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1415, "libelleFr" : "Tarif Famille nombreuses", "libelleEn" : "Family rate", "libelleEs" : "Tarifa Familia numerosa", "libelleIt" : "Tariffa Famiglia numerosa", "libelleDe" : "Tarif kinderreiche Familie", "libelleNl" : "Tarief grote gezinnen", "ordre" : 393, "libellePtBR" : "Tarif Famille nombreuses", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1416, "libelleFr" : "Tarif groupe", "libelleEn" : "Group rate", "libelleEs" : "Tarifa grupo", "libelleIt" : "Tariffa gruppo", "libelleDe" : "Gruppentarif", "libelleNl" : "Tarief groep", "ordre" : 394, "libellePtBR" : "Tarif groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1417, "libelleFr" : "Tarif individuel sans réduction", "libelleEn" : "Individual", "libelleEs" : "Tarifa individual sin reducción", "libelleIt" : "Tariffa individuale senza riduzione", "libelleDe" : "Einzelpreis ohne Ermäßigung", "libelleNl" : "Tarief individueel zonder reductie", "ordre" : 395, "libellePtBR" : "Tarif individuel sans réduction", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1418, "libelleFr" : "Garage payant", "libelleEn" : "Pay garage", "libelleEs" : "Garaje de pago", "libelleIt" : "Garage a pagamento", "libelleDe" : "Gebührenpflichtige Garage", "libelleNl" : "Betaalde garage", "ordre" : 197, "description" : "Utiliser Garage privé + Garage payant pour avoir l’info garage privé payant.", "libelleRu" : "Платный гараж", "libelleZh" : "付费车库", "libellePtBR" : "Garagem paga", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1050 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1419, "libelleFr" : "Visite guidée adulte individuel", "libelleEn" : "Guided tour individual adult", "libelleEs" : "Visita guiada / adulto individual", "libelleIt" : "Visita guidata adulto individuale", "libelleDe" : "Geführte Besichtigung Erwachsener Einzelpreis", "libelleNl" : "Rondleiding volwassene individueel", "ordre" : 396, "libellePtBR" : "Visite guidée adulte individuel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1420, "libelleFr" : "Visite guidée enfant individuel", "libelleEn" : "Guided tour individual child", "libelleEs" : "Visita guiada / niño individual", "libelleIt" : "Visita guidata bambino individuale", "libelleDe" : "Geführte Besichtigung Kind Einzelpreis", "libelleNl" : "Rondleiding kind individueel", "ordre" : 397, "libellePtBR" : "Visite guidée enfant individuel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1421, "libelleFr" : "Garage privé", "libelleEn" : "Private garage", "libelleEs" : "Garaje privado", "libelleIt" : "Garage privato", "libelleDe" : "Privatgarage", "libelleNl" : "Betaalde garage", "ordre" : 198, "libelleRu" : "Частный гараж", "libelleZh" : "私人车库", "libellePtBR" : "Garagem privada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1050 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1422, "libelleFr" : "Visite guidée groupe adulte", "libelleEn" : "Guided tour group adult", "libelleEs" : "Visita guiada grupo adultos", "libelleIt" : "Visita guidata gruppo adulto", "libelleDe" : "Geführte Besichtigung Gruppe Erwachsener", "libelleNl" : "Rondleiding groep volwassenen", "ordre" : 398, "libellePtBR" : "Visite guidée groupe adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1423, "libelleFr" : "Filière Tistra", "libelleEn" : "Industrial and Technical Tourism", "libelleEs" : "Sector Tistra", "libelleIt" : "Filière Tistra", "libelleDe" : "Filière Tistra (Wissenschaftlicher und technischer Tourismus)", "libelleNl" : "Filière Tistra", "ordre" : 113, "libellePtBR" : "Filière Tistra", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1424, "libelleFr" : "Visite guidée groupe enfant", "libelleEn" : "Guided tour group child", "libelleEs" : "Visita guiada grupo niños", "libelleIt" : "Visita guidata gruppo bambino", "libelleDe" : "Geführte Besichtigung Gruppe Kind", "libelleNl" : "Rondleiding groep kinderen", "ordre" : 399, "libellePtBR" : "Visite guidée groupe enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1425, "libelleFr" : "Visite libre adulte individuel", "libelleEn" : "Unguided tour individual adult", "libelleEs" : "Visita libre adultos individual", "libelleIt" : "Visita libera adulto individuale", "libelleDe" : "Freie Besichtigung Erwachsener Einzelpreis", "libelleNl" : "Vrij bezoek volwassene individueel", "ordre" : 400, "libellePtBR" : "Visite libre adulte individuel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1426, "libelleFr" : "Visite libre enfant individuel", "libelleEn" : "Unguided tour individual child", "libelleEs" : "Visita libre niños individual", "libelleIt" : "Visita libera bambino individuale", "libelleDe" : "Freie Besichtigung Kind Einzelpreis", "libelleNl" : "Vrij bezoek kind individueel", "ordre" : 401, "libellePtBR" : "Visite libre enfant individuel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1427, "libelleFr" : "Visite libre groupe adulte", "libelleEn" : "Unguided tour group adult", "libelleEs" : "Visita libre grupo adultos", "libelleIt" : "Visita libera gruppo adulto", "libelleDe" : "Freie Besichtigung Gruppe Erwachsener", "libelleNl" : "Vrij bezoek groep volwassenen", "ordre" : 402, "libellePtBR" : "Visite libre groupe adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1428, "libelleFr" : "Visite libre groupe enfant", "libelleEn" : "Unguided tour group child", "libelleEs" : "Visita libre grupo niños", "libelleIt" : "Visita libera gruppo bambino", "libelleDe" : "Freie Besichtigung Gruppe Kind", "libelleNl" : "Vrij bezoek groep kinderen", "ordre" : 403, "libellePtBR" : "Visite libre groupe enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1429, "libelleFr" : "Supplément", "libelleEn" : "Supplement", "libelleEs" : "Suplemento", "libelleIt" : "Supplemento", "libelleDe" : "Zuschlag", "libelleNl" : "Supplement", "ordre" : 387, "libellePtBR" : "Supplément", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1430, "libelleFr" : "Remise", "libelleEn" : "Discount", "libelleEs" : "Descuento", "libelleIt" : "Sconto", "libelleDe" : "Nachlass", "libelleNl" : "Korting", "ordre" : 385, "libellePtBR" : "Remise", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1431, "libelleFr" : "Hébergement 5 pers.", "libelleEn" : "5 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 5 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 5 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 5 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 5 pers. (NL)", "ordre" : 21, "libellePtBR" : "Hébergement 5 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1432, "libelleFr" : "Réduction", "libelleEn" : "Reduction", "libelleEs" : "Reducción", "libelleIt" : "Riduzione", "libelleDe" : "Ermäßigung", "libelleNl" : "Reductie", "ordre" : 382, "libellePtBR" : "Réduction", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1433, "libelleFr" : "Dégustation", "libelleEn" : "Tasting", "libelleEs" : "Degustación", "libelleIt" : "Degustazione", "libelleDe" : "Verkostung", "libelleNl" : "Proeverij", "ordre" : 185, "libellePtBR" : "Dégustation", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1434, "libelleFr" : "Prix adulte / jour", "libelleEn" : "Price adult / day", "libelleEs" : "Precio adulto / día", "libelleIt" : "Prezzo adulti/giornata", "libelleDe" : "Erwachsenentarif /Tag", "libelleNl" : "Volwassenen per dag", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Цена для взрослого/день", "libelleZh" : "成人价/天", "libellePtBR" : "Preço adulto/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1435, "libelleFr" : "Prix animal / jour", "libelleEn" : "Price animal / day", "libelleEs" : "Precio animal / día", "libelleIt" : "Prezzo animale/giornata", "libelleDe" : "Tarif Haustier/Tag", "libelleNl" : "Huisdier per dag", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Цена за наличие животного/день", "libelleZh" : "动物价格/天", "libellePtBR" : "Preço animal/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1436, "libelleFr" : "Prix caravane / jour", "libelleEn" : "Price caravan / day", "libelleEs" : "Precio caravana / día", "libelleIt" : "Prezzo roulotte/giorno", "libelleDe" : "Wohnwagentarif/Tag", "libelleNl" : "Caravan per dag", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Цена кемпинг/день", "libelleZh" : "房车价格/天", "libellePtBR" : "Preço caravana/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1437, "libelleFr" : "Prix douche", "libelleEn" : "Price shower", "libelleEs" : "Precio ducha", "libelleIt" : "Prezzo doccia", "libelleDe" : "Duschentarif", "libelleNl" : "Douche", "ordre" : 201, "libelleRu" : "Цена за душ", "libelleZh" : "淋浴价格", "libellePtBR" : "Preço chuveiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1438, "libelleFr" : "Prix électricité / jour", "libelleEn" : "Price electricity/day", "libelleEs" : "Precio electricidad / día", "libelleIt" : "Prezzo elettricità/giorno", "libelleDe" : "Stromtarif/Tag", "libelleNl" : "Elektra per dag", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Цена за электричество/день", "libelleZh" : "电价/天", "libellePtBR" : "Preço eletricidade/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1439, "libelleFr" : "Prix emplacement camping-car", "libelleEn" : "Price motorhome space", "libelleEs" : "Precio emplazamiento camping-car", "libelleIt" : "Prezzo piazzola camper", "libelleDe" : "Wohnmobilplatz Tarif", "libelleNl" : "Camperplaats per dag", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Цена за размещение автотрейлера для кемпинга", "libelleZh" : "房车价格", "libellePtBR" : "Preço espaço para trailer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1440, "libelleFr" : "Prix enfant / jour", "libelleEn" : "Price child / day", "libelleEs" : "Precio niño / día", "libelleIt" : "Prezzo bambino/giorno", "libelleDe" : "Kindertarif/Tag", "libelleNl" : "Kinderen per dag", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Цена для ребенка/день", "libelleZh" : "儿童价/天", "libellePtBR" : "Preço criança/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1441, "libelleFr" : "Prix par personne supplémentaire", "libelleEn" : "Price per person", "libelleEs" : "Precio por persona", "libelleIt" : "Prezzo per personna", "libelleDe" : "Tarif/Person", "libelleNl" : "Persoon per dag", "ordre" : 213, "libelleRu" : "Цена за одного человека дополнительно", "libelleZh" : "人均价格", "libellePtBR" : "Preço por pessoal adicional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1442, "libelleFr" : "Prix tente / jour", "libelleEn" : "Price tent/day", "libelleEs" : "Precio tienda / día", "libelleIt" : "Prezzo tenda/giorno", "libelleDe" : "Zelttarif/Tag", "libelleNl" : "Tent per dag", "ordre" : 172, "libelleRu" : "Цена за палатку/день", "libelleZh" : "帐篷价格/天", "libellePtBR" : "Preço barraca/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1443, "libelleFr" : "Prix voiture / jour", "libelleEn" : "Price car/day", "libelleEs" : "Precio coche / día", "libelleIt" : "Prezzo auto/giorno", "libelleDe" : "Autotarif/Tag", "libelleNl" : "Auto per dag", "ordre" : 186, "libelleRu" : "Цена за авто/день", "libelleZh" : "轿车价格/天", "libellePtBR" : "Preço carro/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1444, "libelleFr" : "Prix voiture caravane / jour", "libelleEn" : "Price car caravan / day", "libelleEs" : "Precio coche caravana / día", "libelleIt" : "Prezzo auto e roulotte/giorno", "libelleDe" : "Fahrzeug- und Wohnwagentarif/Tag", "libelleNl" : "Auto+caravan per dag", "ordre" : 160, "libelleRu" : "Стоимость за трейлер/день", "libelleZh" : "轿车篷车价格/天", "libellePtBR" : "Preço carro caravana/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1445, "libelleFr" : "Prix voiture tente / jour", "libelleEn" : "Price car tent / day", "libelleEs" : "Precio coche tienda / día", "libelleIt" : "Prezzo auto e tenda/giorno", "libelleDe" : "Fahrzeug- und Zelttarif/Tag", "libelleNl" : "Auto+tent per dag", "ordre" : 191, "libelleRu" : "Цена за авто и палатку/день", "libelleZh" : "汽车帐价格/天", "libellePtBR" : "Preço carro barraca/dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1446, "libelleFr" : "Forfait", "libelleEn" : "Set price", "libelleEs" : "Forfait", "libelleIt" : "Forfait", "libelleDe" : "Pauschale", "libelleNl" : "Vast bedrag", "ordre" : 32, "description" : "Base 2 personnes/jour, 1 emplacement, 1 voiture", "libelleRu" : "Турпакет", "libelleZh" : "固定价格", "libellePtBR" : "Pacote", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1447, "libelleFr" : "Hébergement 6 pers.", "libelleEn" : "6 pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement 6 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement 6 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement 6 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement 6 pers. (NL)", "ordre" : 22, "libellePtBR" : "Hébergement 6 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1448, "libelleFr" : "Forfait caravaneige", "libelleEn" : "Set price caravaneige", "ordre" : 315, "libellePtBR" : "Forfait caravaneige", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1449, "libelleFr" : "Hébergement +6 pers.", "libelleEn" : "6+ pers accommodation", "libelleEs" : "Hébergement +6 pers. (ES)", "libelleIt" : "Hébergement +6 pers. (IT)", "libelleDe" : "Hébergement +6 pers. (DE)", "libelleNl" : "Hébergement +6 pers. (NL)", "ordre" : 16, "libellePtBR" : "Hébergement +6 pers.", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1450, "libelleFr" : "Location HLL / Bungalow semaine", "libelleEn" : "HLL rental / Bungalow week", "libelleEs" : "Alquiler HLL / Bungalow semana", "libelleIt" : "Affitto HLL/bungalow settimana", "libelleDe" : "Miete HLL/Bungalow Woche", "libelleNl" : "Bungalow/Chalet verhuur per week", "ordre" : 255, "libelleRu" : "Аренда HLL/бунгало на неделю", "libelleZh" : "出租HLL/平房一周", "libellePtBR" : "Locação HLL / Bangalô por semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1451, "libelleFr" : "Capacité maximum", "libelleEn" : "Capacité maximum (EN)", "libelleEs" : "Capacité maximum (ES)", "libelleIt" : "Capacité maximum (IT)", "libelleDe" : "Capacité maximum (DE)", "libelleNl" : "Capacité maximum (NL)", "ordre" : 6, "description" : "test", "libellePtBR" : "Capacité maximum", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1452, "libelleFr" : "Mobilhome", "libelleEn" : "Mobilhome", "libelleEs" : "chalé", "libelleIt" : "Mobilhome", "libelleDe" : "Mobilhomvermietung", "ordre" : 317, "libellePtBR" : "Mobilhome", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1453, "libelleFr" : "Prix adulte caravaneige", "libelleEn" : "Price adult caravaneige", "libelleEs" : "Precio adulto caravanieve", "libelleIt" : "Prezzo adulti caravaneve", "libelleDe" : "Preis Erwachsener Wintercamping", "libelleNl" : "Volwassenen wintercaravan per dag", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Цена для взрослого зимний кемпинг", "libelleZh" : "成人冬旅车价格", "libellePtBR" : "Preço adulto caravana na neve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1454, "libelleFr" : "Prix enfant caravaneige", "libelleEn" : "Price child caravaneige", "libelleEs" : "Precio niño caravanieve", "libelleIt" : "Prezzo bambino caravaneve", "libelleDe" : "Preis Kind Wintercamping", "libelleNl" : "Kinderen wintercaravan per dag", "ordre" : 122, "libelleRu" : "Цена для ребенка зимний кемпинг/день", "libelleZh" : "儿童冬旅车价格", "libellePtBR" : "Preço criança caravana na neve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1455, "libelleFr" : "Location Mobilhome semaine", "libelleEn" : "Rental mobile home (week)", "libelleEs" : "Alquiler Mobilhome semana", "libelleIt" : "Affitto mobile home settimana", "libelleDe" : "Mobilhomevermietung pro Woche", "libelleNl" : "Mobilhome verhuur per week", "ordre" : 302, "libelleRu" : "Аренда жилого автофургона на неделю", "libelleZh" : "移动房屋出租（周）", "libellePtBR" : "Locação trailer por semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1456, "libelleFr" : "Location Mobilhome week-end", "libelleEn" : "Rental mobile home (weekend)", "libelleEs" : "Alquiler Mobilhome fin de semana", "libelleIt" : "Affitto mobile home week-end", "libelleDe" : "Mobilhomevermietung Wochenende", "libelleNl" : "Mobilhome verhuur weekend", "ordre" : 304, "libelleRu" : "Аренда жилого автофургона на выходные", "libelleZh" : "移动房屋出租（周末）", "libellePtBR" : "Locação trailer por fim de semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1457, "libelleFr" : "Location caravane semaine", "libelleEn" : "Rental caravan (week)", "libelleEs" : "Alquiler caravana semana", "libelleIt" : "Affitto roulotte settimana", "libelleDe" : "Wohnwagenvermietung pro Woche", "libelleNl" : "Caravan verhuur per week", "ordre" : 250, "libelleRu" : "Аренда автотрейлера на неделю", "libelleZh" : "出租篷车（周）", "libellePtBR" : "Locação caravana por semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1458, "libelleFr" : "Location tente équipée semaine", "libelleEn" : "Rental equipped tent (week)", "libelleEs" : "Alquiler tienda equipada semana", "libelleIt" : "Affitto tenda equipaggiata settimana", "libelleDe" : "Vermietung möbliertes Zelt Wochenende", "libelleNl" : "Gemeubileerde tent verhuur per week", "ordre" : 311, "libelleRu" : "Аренда полностью оборудованной палатки на неделю", "libelleZh" : "已配备帐篷出租（周）", "libellePtBR" : "Locação barraca equipada por semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1459, "libelleFr" : "Location HLL / Bungalow week-end", "libelleEn" : "HLL rental / Bungalow weekend", "libelleEs" : "Alquiler HLL / Bungalow fin de semana", "libelleIt" : "Affitto HLL/bungalow week-end", "libelleDe" : "Miete HLL/Bungalow Wochenende", "libelleNl" : "Bungalow/Chalet verhuur weekend", "ordre" : 297, "libelleRu" : "Аренда HLL/бунгало на выходные", "libelleZh" : "出租HLL/平房一周末", "libellePtBR" : "Locação HLL / Bangalô por final de semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1460, "libelleFr" : "Chambre double avec petit déjeuner", "libelleEn" : "Double room with breakfast", "libelleEs" : "Habitación doble con desayuno", "libelleIt" : "Camera doppia con prima colazione", "libelleDe" : "Doppelzimmer mit Frühstück", "libelleNl" : "Tweepersoonskamer met ontbijt", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Двухместный номер с завтраком", "libelleZh" : "带早餐的双人间", "libellePtBR" : "Quarto duplo com café da manhã", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1461, "libelleFr" : "Petit déjeuner", "libelleEn" : "Breakfast", "libelleEs" : "Desayuno", "libelleIt" : "Prima colazione", "libelleDe" : "Frühstück", "libelleNl" : "Ontbijt", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Завтрак", "libelleZh" : "早餐", "libellePtBR" : "Café da manhã", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1462, "libelleFr" : "Guide GaultMillau", "libelleEn" : "GaultMillau guide", "libelleEs" : "Guía GaultMillau", "libelleIt" : "Guida GaultMillau", "libelleDe" : "Guide GaultMillau", "libelleNl" : "GaultMillau gids", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Ресторанный гид GaultMillau", "libelleZh" : "法国美食与餐馆指南", "libellePtBR" : "Guia GaultMillau", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1463, "libelleFr" : "Prix par chambre", "libelleEn" : "Price per room", "libelleEs" : "Precio por habitación", "libelleIt" : "Prezzo per camera", "libelleDe" : "Preis pro Zimmer", "libelleNl" : "Prijs per kamer", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Цена за номер", "libelleZh" : "每个房间的价格", "libellePtBR" : "Preço por quarto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1464, "libelleFr" : "Pension complète", "libelleEn" : "Full-board", "libelleEs" : "Pensión completa", "libelleIt" : "Pensione completa", "libelleDe" : "Vollpension", "libelleNl" : "Volpension", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Полный пансион", "libelleZh" : "早午晚餐供应", "libellePtBR" : "Pensão completa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1465, "libelleFr" : "Demi-pension", "libelleEn" : "Half-board", "libelleEs" : "Media pensión", "libelleIt" : "Mezza pensione", "libelleDe" : "Halbpension", "libelleNl" : "Half pension", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Полупансион", "libelleZh" : "部分膳食供应", "libellePtBR" : "Meia-pensão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1466, "libelleFr" : "Chambre double", "libelleEn" : "Double room", "libelleEs" : "Habitación doble", "libelleIt" : "Camera doppia", "libelleDe" : "Doppelzimmer", "libelleNl" : "Tweepersoonskamer", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Двухместный номер", "libelleZh" : "双人间", "libellePtBR" : "Quarto duplo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1467, "libelleFr" : "Chambre single", "libelleEn" : "Single room", "libelleEs" : "Habitación single", "libelleIt" : "Camera singola", "libelleDe" : "Einzelzimmer", "libelleNl" : "Eenpersoonskamer", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Одноместный номер", "libelleZh" : "单人间", "libellePtBR" : "Quarto simples", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1468, "libelleFr" : "Tarif groupe Nuit avec petit déjeuner / pers", "libelleEn" : "Group rate bed & breakfast / person", "libelleEs" : "Tarifa grupo Noche con desayuno / persona", "libelleIt" : "Tariffa gruppi notte con prima colazione/pers", "libelleDe" : "Gruppenpreis Übernachtung und Frühstück pro Pers", "libelleNl" : "Groeps prijs met ontbijt per nacht p.p.", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Объединенный тариф Ночь с завтраком/чел.", "libelleZh" : "团体床加早餐的价格/人每人", "libellePtBR" : "Tarifa grupo diária com café da manhã / pessoa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1469, "libelleFr" : "Tarif groupe Demi-pension / pers", "libelleEn" : "Group rate half-board/person", "libelleEs" : "Tarifa grupo media pensión / persona", "libelleIt" : "Tariffa gruppi mezza pensione/pers", "libelleDe" : "Gruppenpreis Halbpension pro Pers", "libelleNl" : "Groeps prijs half pension p.p.", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Объединенный тариф Полупансион /чел.", "libelleZh" : "团体部分膳食供应/每人", "libellePtBR" : "Tarifa grupo em meia-pensão /pessoa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1470, "libelleFr" : "Forfait journée séminaire par pers hors hébergement", "libelleEn" : "Daily seminar rate per person without accommodation", "libelleEs" : "Forfait jornada seminario por persona sin alojamiento", "libelleIt" : "Forfait giornata seminario per pers escluso alloggio", "libelleDe" : "Seminarpauschale ohne Unterkunft pro Person", "libelleNl" : "Dagprijs seminars exclusief accomodatie p.p.", "ordre" : 142, "libellePtBR" : "Forfait journée séminaire par pers hors hébergement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1471, "libelleFr" : "Trois semaines", "libelleEn" : "Three weeks", "libelleEs" : "Tres semanas", "libelleIt" : "3 settimane (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Drei Wochen (möbliert)", "libelleNl" : "3 weken (appartement)", "ordre" : 229, "libelleRu" : "Три недели", "libelleZh" : "三周", "libellePtBR" : "Três semanas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1472, "libelleFr" : "Mid-week", "libelleEn" : "Mid-week", "libelleEs" : "Media semana", "libelleIt" : "A metà settimana (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Mid-week (möbliert)", "libelleNl" : "Mid-week (appartement)", "ordre" : 214, "libelleRu" : "Середина недели (со вторника по четверг)", "libelleZh" : "周三", "libellePtBR" : "Meia semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1473, "libelleFr" : "Mois", "libelleEn" : "Month", "libelleEs" : "Mes", "libelleIt" : "Mese (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Pro Monat (möbliert)", "libelleNl" : "Maand (appartement)", "ordre" : 251, "libelleRu" : "Месяц", "libelleZh" : "月", "libellePtBR" : "Mês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1474, "libelleFr" : "Caravaneige", "libelleEn" : "Caravaneige (EN)", "libelleEs" : "Caravaneige (ES)", "libelleIt" : "Caravaneige (IT)", "libelleDe" : "Caravaneige (DE)", "libelleNl" : "Caravaneige (NL)", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "Caravaneige", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1475, "libelleFr" : "Capacité jeunesse et sports", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Capacité jeunesse et sports", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1476, "libelleFr" : "Nuitée", "libelleEn" : "Overnight", "libelleEs" : "Noche", "libelleIt" : "Pernottamento (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Pro Nacht (möbliert)", "libelleNl" : "Nacht (appartement)", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Ночлег", "libelleZh" : "通宵", "libellePtBR" : "Diária", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1477, "libelleFr" : "Jardin commun", "libelleEn" : "Shared garden", "libelleEs" : "Jardín común", "libelleIt" : "Giardino comune", "libelleDe" : "Kommunalgarten", "libelleNl" : "Gemeenschappelijke tuin", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Сад общего пользования", "libelleZh" : "共享花园", "libellePtBR" : "Jardim comum", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1058 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1478, "libelleFr" : "Quinzaine", "libelleEn" : "Fortnight", "libelleEs" : "Quincena", "libelleIt" : "Quindicina (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Vermietung zwei Wochen", "libelleNl" : "2 weken (appartement)", "ordre" : 225, "libelleRu" : "Две недели", "libelleZh" : "两周", "libellePtBR" : "Quinzena", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1479, "libelleFr" : "Jardin indépendant", "libelleEn" : "Separate garden", "libelleEs" : "Jardín independiente", "libelleIt" : "Giardino indipendente", "libelleDe" : "Unabhängiger Garten", "libelleNl" : "Onafhankelijke tuin", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Отдельный сад", "libelleZh" : "独立花园", "libellePtBR" : "Jardim independente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1058 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1480, "libelleFr" : "Semaine", "libelleEn" : "Week", "libelleEs" : "Semana", "libelleIt" : "Settimana (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Eine Woche (möbliert)", "libelleNl" : "Week (appartement)", "ordre" : 219, "libelleRu" : "Неделя", "libelleZh" : "周", "libellePtBR" : "Semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1481, "libelleFr" : "Week-end", "libelleEn" : "Weekend (furnished property)", "libelleEs" : "Fin de semana", "libelleIt" : "Week-end (appartamento ammobiliato)", "libelleDe" : "Wochenende (möbliert)", "libelleNl" : "Weekend (appartement)", "ordre" : 196, "libelleRu" : "Выходные", "libelleZh" : "周末（带家具房屋）", "libellePtBR" : "Final de semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1482, "libelleFr" : "Capacité public commission sécurité incendie", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "Capacité public commission sécurité incendie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1483, "libelleFr" : "Une personne", "libelleEn" : "One person", "libelleEs" : "Una persona", "libelleIt" : "1 persona (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "1 Person (Gästezimmer)", "libelleNl" : "1 persoon (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Один человек", "libelleZh" : "1人", "libellePtBR" : "Uma pessoa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1484, "libelleFr" : "Deux personnes", "libelleEn" : "Two people", "libelleEs" : "Dos personas", "libelleIt" : "2 persone (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "2 Personen (Gästezimmer)", "libelleNl" : "2 personen (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Два человека", "libelleZh" : "2人", "libellePtBR" : "Duas pessoas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1485, "libelleFr" : "Trois personnes", "libelleEn" : "Three people", "libelleEs" : "Tres personas", "libelleIt" : "3 persone (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "3 Personen (Gästezimmer)", "libelleNl" : "3 personen (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Три человека", "libelleZh" : "3人", "libellePtBR" : "Três pessoas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1486, "libelleFr" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleEn" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleEs" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleIt" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleDe" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleNl" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "libelleZh" : "萨瓦省 上萨瓦省 青年", "libellePtBR" : "Savoie Mont Blanc Juniors", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1487, "libelleFr" : "Demi-pension", "libelleEn" : "Half-board", "libelleEs" : "Madia pensión", "libelleIt" : "Mezza pensione (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "Halbpension (Gästezimmer)", "libelleNl" : "Half pension (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 123, "libelleRu" : "Полупансион", "libelleZh" : "部分膳食供应", "libellePtBR" : "Meia-pensão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1488, "libelleFr" : "Pension", "libelleEn" : "Full-board", "libelleEs" : "Pensión", "libelleIt" : "Pensione (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "Pension (Gästezimmer)", "libelleNl" : "Pension (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Пансион", "libelleZh" : "早午晚餐供应", "libellePtBR" : "Pensão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1489, "libelleFr" : "Guide Michelin", "libelleEn" : "Michelin guide", "libelleEs" : "Guía Michelin", "libelleIt" : "Guida Michelin", "libelleDe" : "Guide Michelin", "libelleNl" : "Michelin gids", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Ресторанный гид Michelin (Мишлен)", "libelleZh" : "《米其林美食餐厅收录宝典》", "libellePtBR" : "Guia Michelin", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1490, "libelleFr" : "Repas", "libelleEn" : "Meal", "libelleEs" : "Comidas", "libelleIt" : "Pranzo (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "Mit Essen (Gästezimmer)", "libelleNl" : "Maaltijd (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Еда", "libelleZh" : "饮食", "libellePtBR" : "Refeições", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1491, "libelleFr" : "Personne supplémentaire", "libelleEn" : "Extra person", "libelleEs" : "Persona adicional", "libelleIt" : "Persona supplementare (camera presso l’abitante)", "libelleDe" : "Zusätzliche Person (Gästezimmer)", "libelleNl" : "Extra persoon (Chambres d'hôtes)", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Один человек дополнительно", "libelleZh" : "额外的人", "libellePtBR" : "Pessoas adicionais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1492, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Basse Saison", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat Low Season", "libelleEs" : "Alquiler semana sábado/sábado temporada baja", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato / sabato bassa stagione", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Nachsaison", "libelleNl" : "Week verhuur za/za laagseizoen", "ordre" : 145, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Basse Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1493, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Haute Saison", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat High Season", "libelleEs" : "Alquiler semana sábado / sábado temporada alta", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato / sabato alta stagione", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Samstag / Samstag Hochsaison", "libelleNl" : "Week verhuur za/za hoogseizoen", "ordre" : 159, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Haute Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1494, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Moyenne Saison", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat Mid Season", "libelleEs" : "Alquiler semana sábado/sábado temporada media", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato / sabato mezza stagione", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Samstag / Samstag Mittelsaison", "libelleNl" : "Week verhuur za/za midseizoen", "ordre" : 168, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Moyenne Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1495, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Petites Vacances Scolaires", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat short school holidays", "libelleEs" : "Alquiler semana sábado / sábado pequeñas vacaciones escolares", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato/sabato piccole vacanze scolastiche", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Samstag / Samstag Semesterferien", "libelleNl" : "Week verhuur za/za krokusvakantie", "ordre" : 174, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Petites Vacances Scolaires", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1496, "libelleFr" : "Location Week End (2 Nuits) Basse Saison", "libelleEn" : "Weekend rental (2 nights) Low Season", "libelleEs" : "Alquiler fin de semana (2 noches) temporada baja", "libelleIt" : "Affitto week-end (2 notti) bassa stagione", "libelleDe" : "Vermietung am Wochenende (2 Nächte) Nachsaison", "libelleNl" : "Weekend verhuur (2 nachten) laagseizoen", "ordre" : 184, "libellePtBR" : "Location Week End (2 Nuits) Basse Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1497, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsenengruppe", "libelleNl" : "Groepsprijs volwassenen", "ordre" : 258, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа для взрослых", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1498, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs kinderen", "ordre" : 299, "libelleRu" : "Детская группа", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1499, "libelleFr" : "Individuel adulte", "libelleEn" : "Individual adult", "libelleEs" : "Individual adulto", "libelleIt" : "Individuale adulto", "libelleDe" : "Erwachsenentarif pro Person", "libelleNl" : "Individueel volwassenen", "ordre" : 303, "libelleRu" : "Индивидуальный для взрослого", "libelleZh" : "单个成人", "libellePtBR" : "Adulto individual", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1500, "libelleFr" : "Individuel enfant", "libelleEn" : "Individual child", "libelleEs" : "Individual niño", "libelleIt" : "Individuale bambino", "libelleDe" : "Kindertarif pro Person", "libelleNl" : "Individueel kinderen", "ordre" : 306, "libelleRu" : "Индивидуальный детский", "libelleZh" : "单个儿童", "libellePtBR" : "Criança individual", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1501, "libelleFr" : "A la carte", "libelleEn" : "A la carte", "libelleEs" : "A la carta", "libelleIt" : "A scelta", "libelleDe" : "A la carte", "libelleNl" : "A la carte", "ordre" : 25, "libelleRu" : "По карте", "libelleZh" : "菜单", "libellePtBR" : "A la carte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1502, "libelleFr" : "Menu adulte", "libelleEn" : "Adult menu", "libelleEs" : "Menú adulto", "libelleIt" : "Menu adulto", "libelleDe" : "Erwachsenenmenü", "libelleNl" : "Volwassene menu", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Меню взрослого", "libelleZh" : "成人菜单", "libellePtBR" : "Menu adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1503, "libelleFr" : "Menu enfant", "libelleEn" : "Child menu", "libelleEs" : "Menú niño", "libelleIt" : "Menu bambino", "libelleDe" : "Kindermenü", "libelleNl" : "Kindermenu", "ordre" : 100, "libelleRu" : "Меню ребенка", "libelleZh" : "儿童菜单", "libellePtBR" : "Menu criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1504, "libelleFr" : "Piscine chauffée", "libelleEn" : "Heated swimming pool", "libelleEs" : "Piscina con calefacción", "libelleIt" : "Piscina riscaldata", "libelleDe" : "Beheiztes Schwimmbad", "libelleNl" : "Verwarmd zwembad.", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Бассейн с подогревом", "libelleZh" : "暖水泳池", "libellePtBR" : "Piscina aquecida", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1505, "libelleFr" : "Piscine collective", "libelleEn" : "Shared swimming pool", "libelleEs" : "Piscina colectiva", "libelleIt" : "Piscina collettiva", "libelleDe" : "Gemeinsames Schwimmbad", "libelleNl" : "Collectief zwembad", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Бассейн для групповых занятий", "libelleZh" : "公众游泳池", "libellePtBR" : "Piscina coletiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1506, "libelleFr" : "Piscine couverte", "libelleEn" : "Indoor swimming pool", "libelleEs" : "Piscina cubierta", "libelleIt" : "Piscina coperta", "libelleDe" : "Hallenbad", "libelleNl" : "Overdekt zwembad", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Закрытый бассейн", "libelleZh" : "室内游泳池", "libellePtBR" : "Piscina coberta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1507, "libelleFr" : "Piscine enfants", "libelleEn" : "Children's swimming pool", "libelleEs" : "Piscina niños", "libelleIt" : "Piscina per bambini", "libelleDe" : "Kinderschwimmbecken", "libelleNl" : "Kinderzwembad", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Бассейн для детей", "libelleZh" : "儿童游泳池", "libellePtBR" : "Piscina para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1508, "libelleFr" : "Piscine plein air", "libelleEn" : "Open air swimming pool", "libelleEs" : "Piscina descubierta", "libelleIt" : "Piscina scoperta", "libelleDe" : "Freibad", "libelleNl" : "Openlucht zwembad", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Бассейн на открытом воздухе", "libelleZh" : "露天游泳池", "libellePtBR" : "Piscina não-coberta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1093 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeHebergement", "id" : 1509, "libelleFr" : "Capacité personnel commission sécurité incendie", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Capacité personnel commission sécurité incendie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1510, "libelleFr" : "Tarif à la carte", "libelleEn" : "A la carte rate", "libelleEs" : "Tarif à la carte (ES)", "libelleIt" : "Tarif à la carte (IT)", "libelleDe" : "Tarif à la carte (DE)", "libelleNl" : "Tarif à la carte (NL)", "ordre" : 175, "libellePtBR" : "Tarif à la carte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1511, "libelleFr" : "Tarif menu", "libelleEn" : "Set menu rate", "libelleEs" : "Tarif menu (ES)", "libelleIt" : "Tarif menu (IT)", "libelleDe" : "Tarif menu (DE)", "libelleNl" : "Tarif menu (NL)", "ordre" : 183, "libellePtBR" : "Tarif menu", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1512, "libelleFr" : "Repas adulte", "libelleEn" : "Adult meal", "libelleEs" : "Repas adulte (ES)", "libelleIt" : "Repas adulte (IT)", "libelleDe" : "Repas adulte (DE)", "libelleNl" : "Repas adulte (NL)", "ordre" : 146, "libellePtBR" : "Repas adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1513, "libelleFr" : "Repas enfant", "libelleEn" : "Child meal", "libelleEs" : "Repas enfant (ES)", "libelleIt" : "Repas enfant (IT)", "libelleDe" : "Repas enfant (DE)", "libelleNl" : "Repas enfant (NL)", "ordre" : 157, "libellePtBR" : "Repas enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1514, "libelleFr" : "Repas groupe", "libelleEn" : "Group meal", "libelleEs" : "Repas groupe (ES)", "libelleIt" : "Repas groupe (IT)", "libelleDe" : "Repas groupe (DE)", "libelleNl" : "Repas groupe (NL)", "ordre" : 167, "libellePtBR" : "Repas groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1515, "libelleFr" : "Menu dégustation", "libelleEn" : "Tasting menu", "libelleEs" : "Menú degustación", "libelleIt" : "Menu degustazione", "libelleDe" : "Verkostungsmenü", "libelleNl" : "Proeverijmenu", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Дегустационное меню", "libelleZh" : "品尝菜单", "libellePtBR" : "Menu degustação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1516, "libelleFr" : "Menu groupe", "libelleEn" : "Group menu", "libelleEs" : "Menú grupo", "libelleIt" : "Menu gruppo", "libelleDe" : "Gruppenmenü", "libelleNl" : "Groepsmenu", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Объединенное меню", "libelleZh" : "团体菜单", "libellePtBR" : "Menu grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1517, "libelleFr" : "Plat du jour", "libelleEn" : "Dish of the day", "libelleEs" : "Plato del día", "libelleIt" : "Piatto del giorno", "libelleDe" : "Tagesmenü", "libelleNl" : "Dagschotel", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Дежурное блюдо", "libelleZh" : "今日推荐菜", "libellePtBR" : "Prato do dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1518, "libelleFr" : "Menu du jour", "libelleEn" : "Menu of the day", "libelleEs" : "Menú del día", "libelleIt" : "Menu del giorno", "libelleDe" : "Tagesgericht", "libelleNl" : "Dagmenu", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Меню на день", "libelleZh" : "今日菜单", "libellePtBR" : "Menu do dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1519, "libelleFr" : "Semaine en demi-pension (/ pers.)", "libelleEn" : "Week half board (pp)", "libelleEs" : "Semana en Media Pensión (/persona)", "libelleIt" : "Settimana in mezza pensione (/pers)", "libelleDe" : "Woche in Halbpension (pro Person)", "libelleNl" : "Week half pension (p.p.)", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Неделя с полупансионом (/ на чел.)", "libelleZh" : "部分膳食供应1周（成人）", "libellePtBR" : "Semana em meia-pensão (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1520, "libelleFr" : "Semaine", "libelleEn" : "1 week", "libelleEs" : "Una semana", "libelleIt" : "Una settimana", "libelleDe" : "1 Woche", "libelleNl" : "Week", "ordre" : 117, "libelleRu" : "Неделя", "libelleZh" : "1周", "libellePtBR" : "Semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1521, "libelleFr" : "Semaine en pension complète (/ pers.)", "libelleEn" : "Week full board (pp)", "libelleEs" : "Semana en Pensión Completa (/ persona)", "libelleIt" : "Settimana in pensione completa (/pers)", "libelleDe" : "Woche in Vollpension (pro Person)", "libelleNl" : "Week volpension (p.p.)", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Неделя с полным пансионом (/ на чел.)", "libelleZh" : "早午晚餐供应1周（成人）", "libellePtBR" : "Semana em pensão completa (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1522, "libelleFr" : "Un Week-end 2J / 1N en DP (/pers.)", "libelleEn" : "1 week-end (2 days / 1 night) half board (pp)", "libelleEs" : "Un Fin de Semana 2 días / 1 noche en Media Pensión (/persona)", "libelleIt" : "Week-end 2g/1n in mezza pensione (/pers)", "libelleDe" : "Ein Wochenende 2 Tage/1 Nacht in Halbpension (pro Person)", "libelleNl" : "Weekend 2 dagen/1 nacht half pension (p.p.)", "ordre" : 208, "libelleRu" : "Выходные 2 дня/1 ночь полупансион (/ на чел.)", "libelleZh" : "1周末（2天/1晚）部分膳食供应（成人）", "libellePtBR" : "Um final de semana 2D/1N em MP (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1523, "libelleFr" : "Un Week-end 2J/1N en location (base 4 pers.)", "libelleEn" : "1 week-end (2 days/1 night) self-catering (based on 4 p. sharing)", "libelleEs" : "Un Fin de Semana 2 días / 1 noche en alquiler (base 4 personas)", "libelleIt" : "Week-end 2g/1n in affitto (base 4 pers)", "libelleDe" : "Vermietung pro Wochenende (auf Basis 4 Personen)", "libelleNl" : "Weekend verhuur 2 dagen/1 nacht (op basis van 4 pers.)", "ordre" : 216, "libelleRu" : "Выходные 2 дня/1 ночь аренда (на 4 чел.)", "libelleZh" : "1周末（2天/1晚）自助餐（四人套餐）", "libellePtBR" : "Um final de semana 2D/1N em locação (base 4 pessoas)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1524, "libelleFr" : "Un Week-end 2J / 1N en PC (/pers.)", "libelleEn" : "1 week-end (2 days / 1 night) full board (pp)", "libelleEs" : "Un Fin de Semana 2 días / 1 noche en Pensión Completa (/persona)", "libelleIt" : "Week-end 2g/1n in pensione completa (/pers)", "libelleDe" : "Ein Wochenende 2 Tage/1 Nacht in Vollpension (pro Person)", "libelleNl" : "Weekend 2 dagen/1 nacht volpension (p.p.)", "ordre" : 227, "libelleRu" : "выходные 2 дня/1 ночь полный пансион (/ на чел.)", "libelleZh" : "1周末（2天/1晚）早午晚餐供应（成人）", "libellePtBR" : "Um final de semana 2D/1N em PC (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1525, "libelleFr" : "Nuitée", "libelleEn" : "Night", "libelleEs" : "Noche", "libelleIt" : "Notte", "libelleDe" : "Übernachtung", "libelleNl" : "Nacht", "ordre" : 24, "description" : "Indiquer le prix par personne", "libelleRu" : "Ночлег в гостинице", "libelleZh" : "夜晚", "libellePtBR" : "Diária", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1526, "libelleFr" : "Week-end", "libelleEn" : "Week-end", "libelleEs" : "Fin de semana", "libelleIt" : "Week-end", "libelleDe" : "Ein Wochenende", "libelleNl" : "Weekend", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Выходные", "libelleZh" : "周末", "libellePtBR" : "Final de semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1527, "libelleFr" : "Une semaine 7J / 6N gîte de groupe", "libelleEn" : "One week 7 days / 6 nights group gîte", "libelleEs" : "Una semana 7 días / 6 noches casa rural de grupo", "libelleIt" : "Una settimana 7g/6n alloggio rurale per gruppi", "libelleDe" : "Eine Woche 7 Tage / 6 Nächte in Herberge", "libelleNl" : "Week 7 dagen/6 nachten groepsgîte", "ordre" : 234, "libelleRu" : "Неделя 7 дней/6 ночей проживание группой", "libelleZh" : "团体1周7天/6晚", "libellePtBR" : "Uma semana 7D /6N em habitação de grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1528, "libelleFr" : "Demi-pension (/ pers.)", "libelleEn" : "Half board (pp)", "libelleEs" : "Media Pensión (/ persona)", "libelleIt" : "Mezza pensione (/pers)", "libelleDe" : "Halbpension (pro Person)", "libelleNl" : "Half pension (p.p.)", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Полупансион (/ на чел.)", "libelleZh" : "部分膳食供应（成人）", "libellePtBR" : "Meia-pensão (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1529, "libelleFr" : "Pension complète (/ pers.)", "libelleEn" : "Full board (pp)", "libelleEs" : "Pensión Completa (/ persona)", "libelleIt" : "Pensione completa (/pers)", "libelleDe" : "Vollpension (pro Person)", "libelleNl" : "Volpension (p.p.)", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Полный пансион (/ на чел.)", "libelleZh" : "早午晚餐（成人）", "libellePtBR" : "Pensão completa (/pessoa)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1530, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Basse Saison", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat Low Season", "libelleEs" : "Alquiler Semana Sábado / Sábado Temporada Baja", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato/sabato bassa stagione", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Samstag/Samstag in NS", "libelleNl" : "Week verhuur za/za laagseizoen", "ordre" : 195, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Basse Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1531, "libelleFr" : "Location Semaine Samedi / Samedi Haute Saison", "libelleEn" : "Weekly rental Sat / Sat High Season", "libelleEs" : "Alquiler Semana Sábado / Sábado Temporada Alta", "libelleIt" : "Affitto settimana sabato/sabato alta stagione", "libelleDe" : "Vermietung pro Woche Samstag / Samstag in HS", "libelleNl" : "Week verhuur za/za hoogseizoen", "ordre" : 198, "libellePtBR" : "Location Semaine Samedi / Samedi Haute Saison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1532, "libelleFr" : "Trois semaines", "libelleEn" : "Three weeks", "libelleEs" : "Tres semanas", "libelleIt" : "Tre settimane", "libelleDe" : "Drei Wochen", "libelleNl" : "Drie weken", "ordre" : 171, "description" : "Concerne notamment les résidences hôtelières et de tourisme pour les curistes\r\n(tarifs spécifiques pour les curistes qui résident 3 semaines)", "libelleRu" : "Три недели", "libelleZh" : "3周", "libellePtBR" : "Três semanas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1533, "libelleFr" : "Nuitée + petit déjeuner", "libelleEn" : "Bed and breakfast", "libelleEs" : "Noche + desayuno", "libelleIt" : "Notte + prima colazione", "libelleDe" : "Übernachtung + Frühstück", "libelleNl" : "Overnachting + ontbijt", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Ночлег + завтрак", "libelleZh" : "含早餐旅馆", "libellePtBR" : "Diária + café da manhã", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1534, "libelleFr" : "Deux semaines", "libelleEn" : "2 weeks", "libelleEs" : "2 semanas", "libelleIt" : "2 setimane", "libelleDe" : "2 woche", "libelleNl" : "2 weken", "ordre" : 162, "libelleRu" : "Две недели", "libelleZh" : "2周", "libellePtBR" : "Duas semanas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1535, "libelleFr" : "Petit déjeuner", "libelleEn" : "Breakfast", "libelleEs" : "Desayuno", "libelleIt" : "Prima colazione", "libelleDe" : "Frühstück", "libelleNl" : "Ontbijt", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Завтрак", "libelleZh" : "早餐", "libellePtBR" : "Café da manhã", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1536, "libelleFr" : "Réservation en ligne", "libelleEn" : "On-line reservation", "libelleEs" : "Reserva en línea", "libelleIt" : "Prenotazione in linea", "libelleDe" : "Online-Buchung", "libelleNl" : "Online reserveren", "ordre" : 175, "description" : "Prestataire, hébergeur ... qui propose une vraie résa en ligne avec paiement sécurisé\r\nNe concerne pas la dispo en ligne, ni la mise d'option sans paiement", "libelleRu" : "Бронирование онлайн", "libelleZh" : "在线预订", "libellePtBR" : "Reserva on-line", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 115 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1537, "libelleFr" : "Journée", "libelleEn" : "Day", "libelleEs" : "Dia", "libelleDe" : "Tag", "ordre" : 179, "libelleRu" : "День", "libelleZh" : "1天", "libellePtBR" : "Dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1538, "libelleFr" : "Fond adulte 1/2 journée", "libelleEn" : "Cross-country adult 1/2 day", "libelleEs" : "Fond adulte 1/2 journée (ES)", "libelleIt" : "Fond adulte 1/2 journée (IT)", "libelleDe" : "Fond adulte 1/2 journée (DE)", "libelleNl" : "Fond adulte 1/2 journée (NL)", "ordre" : 104, "libellePtBR" : "Fond adulte 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1539, "libelleFr" : "Fond adulte journée", "libelleEn" : "Cross-country adult day", "libelleEs" : "Fond adulte journée (ES)", "libelleIt" : "Fond adulte journée (IT)", "libelleDe" : "Fond adulte journée (DE)", "libelleNl" : "Fond adulte journée (NL)", "ordre" : 119, "libellePtBR" : "Fond adulte journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1540, "libelleFr" : "Fond enfant 1/2 journée", "libelleEn" : "Cross-country child 1/2 day", "libelleEs" : "Fond enfant 1/2 journée (ES)", "libelleIt" : "Fond enfant 1/2 journée (IT)", "libelleDe" : "Fond enfant 1/2 journée (DE)", "libelleNl" : "Fond enfant 1/2 journée (NL)", "ordre" : 176, "libellePtBR" : "Fond enfant 1/2 journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1541, "libelleFr" : "Fond enfant journée", "libelleEn" : "Cross-country child day", "libelleEs" : "Fond enfant journée (ES)", "libelleIt" : "Fond enfant journée (IT)", "libelleDe" : "Fond enfant journée (DE)", "libelleNl" : "Fond enfant journée (NL)", "ordre" : 181, "libellePtBR" : "Fond enfant journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1542, "libelleFr" : "Fond étudiant journée", "libelleEn" : "Cross-country student day", "libelleEs" : "Fond étudiant journée (ES)", "libelleIt" : "Fond étudiant journée (IT)", "libelleDe" : "Fond étudiant journée (DE)", "libelleNl" : "Fond étudiant journée (NL)", "ordre" : 222, "libellePtBR" : "Fond étudiant journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1543, "libelleFr" : "Fond groupe journée", "libelleEn" : "Cross-country group day", "libelleEs" : "Fond groupe journée (ES)", "libelleIt" : "Fond groupe journée (IT)", "libelleDe" : "Fond groupe journée (DE)", "libelleNl" : "Fond groupe journée (NL)", "ordre" : 230, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Fond groupe journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1544, "libelleFr" : "Adulte journée", "libelleEn" : "Downhill adult", "libelleEs" : "Alpino adulto", "libelleIt" : "Alpino adulto", "libelleDe" : "Abfahrtslauf Erwachsene", "libelleNl" : "Alpine volwassenen", "ordre" : 305, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser Piste adulte journée", "libellePtBR" : "Adulte journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1545, "libelleFr" : "Adulte 1/2 journée", "libelleEn" : "Adult 1/2 day", "libelleEs" : "Adulto 1/2 jornada", "libelleIt" : "Adulto mezza giornata", "libelleDe" : "Erwachsene halber Tag", "libelleNl" : "½ dagpas volwassenen", "ordre" : 309, "libelleRu" : "Взрослый 1/2 дня", "libelleZh" : "成人半天", "libellePtBR" : "Adulto 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1546, "libelleFr" : "Adulte journée", "libelleEn" : "Adult day", "libelleEs" : "Adulto jornada", "libelleIt" : "Adulto giornata", "libelleDe" : "Erwachsene Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas volwassenen", "ordre" : 314, "libelleRu" : "Взрослый 1-но дневный", "libelleZh" : "成人1天", "libellePtBR" : "Adulto dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1547, "libelleFr" : "Enfant 1/2 journée", "libelleEn" : "Child 1/2 day", "libelleEs" : "Niño 1/2 jornada", "libelleIt" : "Bambino mezza giornata", "libelleDe" : "Kinder halber Tag", "libelleNl" : "½ dagpas kinderen", "ordre" : 331, "libelleRu" : "Детский 1/2 дня", "libelleZh" : "儿童半天", "libellePtBR" : "Criança 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1548, "libelleFr" : "Enfant journée", "libelleEn" : "Child day", "libelleEs" : "Niño jornada", "libelleIt" : "Bambino giornata", "libelleDe" : "Kinder Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas kinderen", "ordre" : 334, "libelleRu" : "Детский 1-но дневный", "libelleZh" : "儿童1天", "libellePtBR" : "Criança dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1549, "libelleFr" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours", "libelleEn" : "Downhill child or student 6 days", "libelleEs" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours (ES)", "libelleIt" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours (IT)", "libelleDe" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours (DE)", "libelleNl" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours (NL)", "ordre" : 384, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Piste enfant ou étudiant 6 jours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1550, "libelleFr" : "Etudiant 1/2 journée", "libelleEn" : "Student 1/2 day", "libelleEs" : "Estudiante 1/2 jornada", "libelleIt" : "Studente mezza giornata", "libelleDe" : "Student halber Tag", "libelleNl" : "½ dagpas studenten", "ordre" : 356, "libelleRu" : "Студенческий 1/2 дня", "libelleZh" : "学生半天", "libellePtBR" : "Estudante 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1551, "libelleFr" : "Etudiant journée", "libelleEn" : "Student day", "libelleEs" : "Estudiante jornada", "libelleIt" : "Studente giornata", "libelleDe" : "Student Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas studenten = alpine dagpas volwassenen", "ordre" : 357, "libelleRu" : "Студенческий 1-но дневный", "libelleZh" : "学生1天", "libellePtBR" : "Estudante dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1552, "libelleFr" : "Forfait", "libelleEn" : "Set price", "libelleEs" : "Forfait (ES)", "libelleIt" : "Forfait (IT)", "libelleDe" : "Forfait (DE)", "libelleNl" : "Forfait (NL)", "ordre" : 252, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Forfait", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1553, "libelleFr" : "Forfait groupe journée", "libelleEn" : "Group set price day", "libelleEs" : "Forfait groupe journée (ES)", "libelleIt" : "Forfait groupe journée (IT)", "libelleDe" : "Forfait groupe journée (DE)", "libelleNl" : "Forfait groupe journée (NL)", "ordre" : 257, "libellePtBR" : "Forfait groupe journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1554, "libelleFr" : "Stage enfant", "libelleEn" : "Training course child", "libelleEs" : "Stage enfant (ES)", "libelleIt" : "Stage enfant (IT)", "libelleDe" : "Stage enfant (DE)", "libelleNl" : "Stage enfant (NL)", "ordre" : 380, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Stage enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1555, "libelleFr" : "Stage enfant groupe", "libelleEn" : "Group training course child", "libelleEs" : "Stage enfant groupe (ES)", "libelleIt" : "Stage enfant groupe (IT)", "libelleDe" : "Stage enfant groupe (DE)", "libelleNl" : "Stage enfant groupe (NL)", "ordre" : 383, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Stage enfant groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1556, "libelleFr" : "Cours adulte", "libelleEn" : "Adult lesson", "libelleEs" : "Cours adulte (ES)", "libelleIt" : "Cours adulte (IT)", "libelleDe" : "Cours adulte (DE)", "libelleNl" : "Cours adulte (NL)", "ordre" : 36, "description" : "sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Cours adulte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1557, "libelleFr" : "Cours adulte groupe", "libelleEn" : "Group lesson adult", "libelleEs" : "Cours adulte groupe (ES)", "libelleIt" : "Cours adulte groupe (IT)", "libelleDe" : "Cours adulte groupe (DE)", "libelleNl" : "Cours adulte groupe (NL)", "ordre" : 68, "description" : "sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Cours adulte groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1558, "libelleFr" : "Cours enfant", "libelleEn" : "Child lesson", "libelleEs" : "Cours enfant (ES)", "libelleIt" : "Cours enfant (IT)", "libelleDe" : "Cours enfant (DE)", "libelleNl" : "Cours enfant (NL)", "ordre" : 78, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Cours enfant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1559, "libelleFr" : "Cours enfant groupe", "libelleEn" : "Group lesson child", "libelleEs" : "Cours enfant groupe (ES)", "libelleIt" : "Cours enfant groupe (IT)", "libelleDe" : "Cours enfant groupe (DE)", "libelleNl" : "Cours enfant groupe (NL)", "ordre" : 92, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Cours enfant groupe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1560, "libelleFr" : "Fond adulte semaine", "libelleEn" : "Cross-country adult week", "ordre" : 139, "libellePtBR" : "Fond adulte semaine", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1561, "libelleFr" : "Fond enfant semaine", "libelleEn" : "Cross-country child week", "ordre" : 194, "libellePtBR" : "Fond enfant semaine", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1562, "libelleFr" : "Fond adulte saison station", "libelleEn" : "Cross-country adult season resort", "ordre" : 147, "libellePtBR" : "Fond adulte saison station", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1563, "libelleFr" : "Fond enfant saison station", "libelleEn" : "Cross-country child season resort", "ordre" : 197, "libellePtBR" : "Fond enfant saison station", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1564, "libelleFr" : "Fond adulte saison département", "libelleEn" : "Cross-country adult season department", "ordre" : 152, "libellePtBR" : "Fond adulte saison département", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1565, "libelleFr" : "Fond enfant saison département", "libelleEn" : "Cross-country child season department", "ordre" : 210, "libellePtBR" : "Fond enfant saison département", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1566, "libelleFr" : "Fond adulte saison national", "libelleEn" : "Cross-country adult season national", "ordre" : 166, "libellePtBR" : "Fond adulte saison national", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1567, "libelleFr" : "Fond enfant saison national", "libelleEn" : "Cross-country child season national", "ordre" : 215, "libellePtBR" : "Fond enfant saison national", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1568, "libelleFr" : "Piéton journée", "libelleEn" : "Set price pedestrian day", "libelleEs" : "Peatón jornada", "libelleIt" : "Pedone giornata", "libelleDe" : "Fußgängertarif Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas voetgangers", "ordre" : 296, "libelleRu" : "День пеших прогулок", "libelleZh" : "徒步活动1天定价", "libellePtBR" : "Dia para pedestre", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1569, "libelleFr" : "Piéton semaine", "libelleEn" : "Set price pedestrian week", "libelleEs" : "Peatón semana", "libelleIt" : "Pedone settimana", "libelleDe" : "Fußgängertarif Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas voetgangers", "ordre" : 300, "libelleRu" : "Неделя пеших прогулок", "libelleZh" : "徒步活动1周定价", "libellePtBR" : "Semana para pedestre", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1570, "libelleFr" : "Adulte 2 jours", "libelleEn" : "Adult 2 days", "libelleEs" : "Adulto 2 días", "libelleIt" : "Adulto 2 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 2 Tage", "libelleNl" : "2-dagen pas volwassenen", "ordre" : 316, "libelleRu" : "Взрослый 2-х дневный", "libelleZh" : "成人2天", "libellePtBR" : "Adulto 2 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1571, "libelleFr" : "Adulte 3 jours", "libelleEn" : "Adult 3 days", "libelleEs" : "Adulto 3 días", "libelleIt" : "Adulto 3 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 3 Tage", "libelleNl" : "3-dagen pas volwassenen", "ordre" : 319, "libelleRu" : "Взрослый 3-х дневный", "libelleZh" : "成人3天", "libellePtBR" : "Adulto 3 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1572, "libelleFr" : "Adulte 4 jours", "libelleEn" : "Adult 4 days", "libelleEs" : "Adulto 4 días", "libelleIt" : "Adulto 4 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 4 Tage", "libelleNl" : "4-dagen pas volwassenen", "ordre" : 322, "libelleRu" : "Взрослый 4-х дневный", "libelleZh" : "成人4天", "libellePtBR" : "Adulto 4 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1573, "libelleFr" : "Adulte 5 jours", "libelleEn" : "Adult 5 days", "libelleEs" : "Adulto 5 días", "libelleIt" : "Adulto 5 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 5 Tage", "libelleNl" : "5-dagen pas volwassenen", "ordre" : 324, "libelleRu" : "Взрослый 5-ти дневный", "libelleZh" : "成人5天", "libellePtBR" : "Adulto 5 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1574, "libelleFr" : "Adulte 6 jours", "libelleEn" : "Adult 6 days", "libelleEs" : "Adulto 6 días", "libelleIt" : "Adult 6 giorni", "libelleDe" : "Erwachsene 6 Tage", "libelleNl" : "6-dagen pas volwassenen", "ordre" : 325, "libelleRu" : "Взрослый 6-ти дневный", "libelleZh" : "成人6天", "libellePtBR" : "Adulto 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1575, "libelleFr" : "Adulte semaine", "libelleEn" : "Adult week", "libelleEs" : "Adulto semana", "libelleIt" : "Adulto settimana", "libelleDe" : "Erwachsene Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas volwassenen", "ordre" : 327, "libelleRu" : "Взрослый недельный", "libelleZh" : "成人1周", "libellePtBR" : "Adulto semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1576, "libelleFr" : "Enfant 2 jours", "libelleEn" : "Child 2 days", "libelleEs" : "Niño 2 días", "libelleIt" : "Bambino 2 giorni", "libelleDe" : "Kinder 2 Tage", "libelleNl" : "2-dagen pas kinderen", "ordre" : 337, "libelleRu" : "Детский 2-х дневный", "libelleZh" : "儿童2天", "libellePtBR" : "Criança 2 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1577, "libelleFr" : "Enfant 3 jours", "libelleEn" : "Child 3 days", "libelleEs" : "Niño 3 días", "libelleIt" : "Bambino 3 giorni", "libelleDe" : "Kinder 3 Tage", "libelleNl" : "3-dagen pas kinderen", "ordre" : 339, "libelleRu" : "Детский 3-х дневный", "libelleZh" : "儿童3天", "libellePtBR" : "Criança 3 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1578, "libelleFr" : "UMIH", "libelleEn" : "Member of the Hotel Industry Chamber", "libelleEs" : "UMIH", "libelleIt" : "Aderente Chambre Industrie Hotellière", "libelleDe" : "UMIH", "libelleNl" : "UMIH", "ordre" : 195, "description" : "Union des Métiers de l'Industrie Hôtelière", "libelleRu" : "Член Палаты гостиничной индустрии", "libelleZh" : "酒店行业商会成员", "libellePtBR" : "UMIH", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1580, "libelleFr" : "Drôme Dispo", "libelleEn" : "Drôme Dispo", "libelleEs" : "Drôme Dispo", "libelleIt" : "Drôme Dispo", "libelleDe" : "Drôme Dispo", "libelleNl" : "Drôme Dispo", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Drôme Dispo", "libelleZh" : "值得一去的德龙省", "libellePtBR" : "Drôme Dispo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1581, "libelleFr" : "Chambre d'hôtes agrément Drôme", "libelleEn" : "Chambre d'hôtes agrément Drôme", "libelleEs" : "Habitación de huéspedes con encanto Drôme", "libelleIt" : "Chambre d'hôtes agrément Drôme", "libelleDe" : "Gästezimmer in der Drôme", "libelleNl" : "Chambre d’hôtes erkenning Drôme", "ordre" : 25, "description" : "Critère créé en attente du classement préfectoral", "libelleRu" : "Гостевые комнаты для отдыха в городе Дром", "libelleZh" : "德隆省休闲客房", "libellePtBR" : "Quarto de hotéis aprovados Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1582, "libelleFr" : "Label VTT - FFC", "libelleEn" : "Label VTT - FFC", "libelleEs" : "Etiqueta VTT - FFC", "libelleIt" : "Label VTT - FFC", "libelleDe" : "Label VTT - FFC (Mountainbike-Label)", "libelleNl" : "Label MTB - FFC", "ordre" : 87, "description" : "Label de la Fédération Française de Cyclisme.\r\nConcerne notamment les centres, espaces et grandes traversées VTT.", "libelleRu" : "Маркировка VTT - FFC", "libelleZh" : "高级越野自行车赛", "libellePtBR" : "Label VTT - FFC", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1583, "libelleFr" : "Carte gourmande", "libelleEn" : "Carte gourmande", "libelleEs" : "Carta para golosos", "libelleIt" : "Carte gourmande", "libelleDe" : "Carte gourmande (Restaurantwebsite)", "libelleNl" : "Fijnproeverskaart", "ordre" : 112, "description" : "Pensez à mentionner ce qu'apporte la carte gourmande pour le restaurant dans le champ Bon plan par exemple.\r\nExemple : Le restaurant offre une gratuité par table à tout détenteur de la carte gourmande.", "libelleRu" : "Ресторан Carte gourmande", "libelleZh" : "美食卡", "libellePtBR" : "Mapa gastronômico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1584, "libelleFr" : "Sur le trajet de Saint Jacques de Compostelle", "libelleEn" : "Sur le trajet de Saint Jacques de Compostelle", "libelleEs" : "En el camino a Santiago de Compostela", "libelleIt" : "Sur le trajet de Saint Jacques de Compostelle", "libelleDe" : "Sur le trajet de Saint Jacques de Compostelle (Jakobsweg)", "libelleNl" : "In de voetsporen van Sint Jacob van Compostella", "ordre" : 147, "description" : "les \"chemins de Saint Jacques de Compostelle\" comptent parmi les Itinéraires Culturels du Conseil de l’Europe et sont inscrits au patrimoine mondial par l'Unesco depuis 1998. Ce sont en tout 71 monuments et 7 sections de sentier, répartis dans 10 nouvelles régions françaises, qui contribuent ainsi à la valorisation du patrimoine.\r\nhttp://www.chemins-compostelle.com", "libelleRu" : "По пути Сантьяго де Компостела", "libelleZh" : "圣雅克·德孔波斯特拉之旅", "libellePtBR" : "No trajeto de São Thiago de Compostela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1585, "libelleFr" : "Sélection France Montagnes / Ski France / ANMS", "ordre" : 197, "description" : "Evènements à faire remonter sur le site de l'ANMSM et de France Montagne\r\nSkiFrance ne souhaite récupérer que les évènements importants et ne veut pas les animations touristiques locales, ni même les animations pour les habitants", "libellePtBR" : "Sélection France Montagnes / Ski France / ANMS", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1586, "libelleFr" : "Sélection GTA", "libelleEn" : "Sélection GTA ???", "libelleEs" : "Selección GTA", "libelleIt" : "Selezione GTA", "libelleDe" : "Auswahl GTA", "libelleNl" : "Selectie GTA", "ordre" : 198, "description" : "GTA = Grande Traversée des Alpes\r\nConcernera : Via Alpina, la route des Grandes Alpes, les Routes de la lavande et les chemins du Soleil (GTA)", "libelleRu" : "Выбор GTA", "libelleZh" : "GTA 选项", "libellePtBR" : "Seleção GTA", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1587, "libelleFr" : "Cap sur le Rhône", "libelleEn" : "Cap sur le Rhône", "libelleEs" : "Rumbo al Ródano", "libelleIt" : "Cap sur le Rhône", "libelleDe" : "Cap sur le Rhône (Navigation auf der Rhône)", "libelleNl" : "Cap sur le Rhône", "ordre" : 111, "description" : "Pour plus d'information :\r\nhttp://fleuverhone.com/actualite/index.html\r\n\r\nRegroupement de musées et lieux patrimoniaux situés le long du fleuve, du Léman jusqu’à Arles", "libelleRu" : "Cap sur le Rhône", "libelleZh" : "罗讷河畔", "libellePtBR" : "De barco pelo Rhône", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1588, "libelleFr" : "Oenotourisme", "libelleEn" : "Wine tourism", "libelleEs" : "Enoturismo", "libelleIt" : "Enoturismo", "libelleDe" : "Weintourismus", "libelleNl" : "Oenotoerisme", "ordre" : 116, "description" : "Concerne tous les objets \"oenotourisme\"\r\nou ceux pouvant être associés à cette thématique", "libelleRu" : "Винный туризм", "libelleZh" : "葡萄酒旅游", "libellePtBR" : "Turismo do vinho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1589, "libelleFr" : "Nouvelles normes", "libelleEn" : "New standards", "libelleEs" : "Nuevas normas", "libelleIt" : "Nuove norme", "libelleDe" : "Neue Normen", "libelleNl" : "Nieuwe normen", "ordre" : 193, "description" : "Suite à la réforme actée par la loi du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques.\r\n\r\nLes établissements hôteliers ainsi que tous les autres hébergements touristiques (les campings, les parcs résidentiels de loisirs,\r\nles meublés de tourisme, les résidences de tourisme, les villages de vacances, ainsi que les villages résidentiels de tourisme)\r\nont jusqu’en juillet 2012 pour demanderces nouvelles étoiles, car après cette date les anciens classements disparaîtront.\r\n\r\n* Ce critère permettra de distinguer les 4*L des 5*\r\n* Ce critère permettra de distinguer les 1, 2, 3, 4* des 1, 2, 3, 4*NN (=5*)", "libelleRu" : "Новые стандарты", "libelleZh" : "新标准", "libellePtBR" : "Novos padrões", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1590, "libelleFr" : "ANMSM - base été", "libelleEn" : "ANMSM - summer", "libelleEs" : "ANMSM - base verano", "libelleIt" : "ANMSM - base estate", "libelleDe" : "ANMSM - Sommer", "libelleNl" : "ANMSM - zomerbasis", "ordre" : 182, "description" : "ancien critère ski france - base été\r\ncritère à utiliser uniquement pour les événements - exploitation sur le site de l'ANMSM - France Montagne", "libelleRu" : "Ассоциация мэров горных станций - летняя база", "libelleZh" : "ANMSM——夏季", "libellePtBR" : "ANMSM - base verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1591, "libelleFr" : "ANMSM - base hiver", "libelleEn" : "ANMSM - winter", "libelleEs" : "ANMSM - base invierno", "libelleIt" : "ANMSM - base inverno", "libelleDe" : "ANMSM - Winter", "libelleNl" : "ANMSM - winterbasis", "ordre" : 183, "description" : "ancien critère ski france - base hiver\r\ncritère à utiliser uniquement pour les événements - exploitation sur le site de l'ANMSM - France Montagne", "libelleRu" : "Ассоциация мэров горных станций - зимняя база", "libelleZh" : "ANMSM——冬季", "libellePtBR" : "ANMSM - base inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1592, "libelleFr" : "Guide Bottin Gourmand", "libelleEn" : "Bottin Gourmand guide", "libelleEs" : "Guía Bottin Gourmand", "libelleIt" : "Guida Bottin Gourmand", "libelleDe" : "Guide Bottin Gourmand (Restaurantführer)", "libelleNl" : "Bottin Gourmand gids", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Ресторанный гид Bottin Gourmand", "libelleZh" : "美食名录指南", "libellePtBR" : "Guia Bottin Gourmand", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1593, "libelleFr" : "Famille plus", "libelleEn" : "Famille Plus", "libelleEs" : "Familia plus", "libelleIt" : "Famille plus", "libelleDe" : "Famille plus (Familienferien)", "libelleNl" : "Famille plus", "ordre" : 71, "description" : "Ce critère permet d'identifier les évènements Famille plus à faire remonter sur le site Skifrance, France Montagne, ANMSM\r\nIl ne doit être utilisé que par les stations labellisées \"Famille Plus\". Procédure indiquée ci-dessous.\r\n\r\nFAMILLE PLUS est un label national, né de la collaboration entre 3 associations de communes touristiques :\r\n\r\n- L'Association Nationale des Maires des Stations Classées et des Communes Touristiques,\r\n- L'Association Nationale des Maires des Stations de Montagne - Ski France,\r\n- La Fédération Française des Stations Vertes de Vacances et des villages de Neige.\r\n\r\nSoutenu par les services de l'Etat en charge du Tourisme, ce label est destiné à valoriser les communes adhérentes ayant engagé une démarche globale en faveur de l'accueil des familles.\r\n\r\nLes critères concernent :\r\n- l'accueil et l'information,\r\n- les animations de la commune,\r\n- les activités,\r\n- la découverte et la sensibilisation à l'environnement et aux patrimoines,\r\n- l'hébergement, la restauration et les commerces et services,\r\n- les équipements, les transports et la sécurité\r\n- les tarifs adaptés aux familles et/ou aux enfants\r\n\r\nToute commune souhaitant obtenir le label FAMILLE PLUS doit auparavant être adhérente à l'une des trois associations.", "libelleRu" : "Famille plus", "libelleZh" : "更多家庭", "libellePtBR" : "Família plus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1594, "libelleFr" : "Promenade gourmande", "libelleEn" : "Promenade gourmande (gourmet walk)", "libelleEs" : "Paseo de exquisiteces gastronómicas", "libelleIt" : "Promenade gourmande", "libelleDe" : "Promendade gourmande (Feinschmeckertour)", "libelleNl" : "Fijnproeverswandeling", "ordre" : 37, "description" : "Réseau qualité de restaurateurs professionnels travaillant en lien avec des producteurs locaux\r\net proposant un menu comportant des produits Drômois afin de valoriser la gastronomie, le terroir et les savoir-faire.", "libelleRu" : "Прогулка для гурманов", "libelleZh" : "美食漫步街", "libellePtBR" : "Passeio saboroso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1595, "libelleFr" : "Viarhona", "libelleEn" : "Viarhona", "libelleEs" : "Viarhona", "libelleIt" : "Viarhona", "libelleDe" : "Viarhona (Radtour)", "libelleNl" : "Viarhona", "ordre" : 149, "description" : "Concerne les prestataires et prestations sur l'itinéraire ou à proximité immédiate (5 km maximum)", "libelleRu" : "Маршрут ViaRhôna", "libelleZh" : "法芙娜传统工艺和厨艺", "libellePtBR" : "Viarhona", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1596, "libelleFr" : "Retrouvance", "libelleEn" : "Retrouvance", "libelleEs" : "Retrouvance", "libelleIt" : "Retrouvance", "libelleDe" : "Retrouvance (Umweltschutzwanderung)", "libelleNl" : "Retrouvance", "ordre" : 106, "description" : "Retrouvance® est une formule de randonnée itinérante tout compris : accompagnement, hébergement, restauration et portage des bagages,\r\ncréée par l’Office National des forêts. Une formule unique qui allie, par ses objectifs, le plaisir de la randonnée au respect de l’environnement :\r\n\r\n-Valoriser et sauvegarder des maisons forestières sans usage ou des bâtiments désaffectés appartenant à des petites communes rurales : anciennes écoles ou cures,\r\n-Valoriser des territoires méconnus, à l’écart des grands flux de touristes ou randonneurs,\r\n-Créer une activité génératrice de richesses mais respectueuse de l’environnement naturel et humain. Un bel exemple de développement local durable !\r\n-Utiliser des énergies renouvelables, particulièrement sur les sites trop isolés pour être desservis par les réseaux électriques. Dans bien des cas, le recours à des microturbines ou panneaux solaires photovoltaïques s’impose,\r\n-Faire revivre les histoires secrètes et souvent extraordinaires de la forêt et de ces territoires méconnus.\"\r\n\r\nsite : http://www.onf.fr/retrouvance\r\n\r\nRetrouvance concerne les séjours packagés et les hébergements utilisés pour ces séjours.", "libelleRu" : "Маршрут Retrouvance", "libelleZh" : "远足", "libellePtBR" : "Retrouvance", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1597, "libelleFr" : "Guide Le Routard", "libelleEn" : "Le Routard guide", "libelleEs" : "Guía Le Routard", "libelleIt" : "Guida Le Routard", "libelleDe" : "Guide Le Routard", "libelleNl" : "Le Routard gids", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Ресторанный гид Le Routard", "libelleZh" : "《徒步者》旅行手册", "libellePtBR" : "Guia Le Routard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1598, "libelleFr" : "Hi Qualité", "libelleEn" : "High Quality", "libelleEs" : "Hi Calidad", "libelleIt" : "Hi Qualité", "libelleDe" : "Hi Qualité (Qualitätsunterkünfte)", "libelleNl" : "Hi kwaliteit", "ordre" : 181, "description" : "En 2004, l’IYHF (la Fédération Internationale des Auberges de Jeunesse) a créé un label qualité pour les Auberges de Jeunesse du réseau, le label HI-Qualité (Hostelling International).\r\nhttp://www.fuaj.org/Et-va-plus-loin-HI-Qualite", "libelleRu" : "Hi Qualité (Высокое качество)", "libelleZh" : "高品质", "libellePtBR" : "Alta qualidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1599, "libelleFr" : "Déconseillé par mauvais temps", "libelleEn" : "Not recommended in bad weather", "libelleEs" : "Desaconsejado en época de mal tiempo", "libelleIt" : "Sconsigliato con cattivo tempo", "libelleDe" : "Bei schlechtem Wetter abgeraten", "libelleNl" : "Af te raden bij slecht weer", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Не рекомендуется в плохую погоду", "libelleZh" : "恶劣天气时不推荐", "libellePtBR" : "Desaconselhado no mau tempo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1600, "libelleFr" : "Rando Accueil", "libelleEn" : "Rando Accueil", "libelleEs" : "Rando Acogida", "libelleIt" : "Rando Accueil", "libelleDe" : "Rando Accueil (Wandererunterkünfte)", "libelleNl" : "Rando Accueil", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Rando Accueil", "libelleZh" : "兰多接待所", "libellePtBR" : "Rando Accueil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1601, "libelleFr" : "Fédération Hôtellerie de Plein Air", "libelleEn" : "Regional Camping Association", "libelleEs" : "Federación Hostelería al Aire Libre", "libelleIt" : "Fédération Hôtellerie de Plein Air", "libelleDe" : "Verband Campingwirtschaft", "libelleNl" : "Fédération Hôtellerie de Plein Air", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Федерация Hôtellerie de Plein Air", "libelleZh" : "露天参观协会", "libellePtBR" : "Federação Hoteleira de Camping", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1602, "libelleFr" : "Circuits de France_circuits", "libelleEn" : "Circuits de France", "libelleEs" : "Circuits de France", "libelleIt" : "Circuits de France", "libelleDe" : "Circuits de France", "libelleNl" : "Circuits de France", "ordre" : 184, "description" : "permet d'identifier les itinéraires à faire remonter sur le site www.cirkwi.com", "libelleRu" : "Маршруты Франции_маршруты", "libelleZh" : "法国线路_线路", "libellePtBR" : "Circuitos da França_circuitos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1603, "libelleFr" : "Circuits de France_POI", "libelleEn" : "Circuits de France_POI", "libelleEs" : "Circuits de France_POI", "libelleIt" : "Circuits de France_POI", "libelleDe" : "Circuits de France_POI", "libelleNl" : "Circuits de France_POI", "ordre" : 185, "description" : "permet d'identifier les curiosités à proximité de vos itinéraires à faire remonter sur le site www.cirkwi.com", "libelleRu" : "Маршруты Франции_POI", "libelleZh" : "法国线路_POI", "libellePtBR" : "Circuitos da França_POI", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1604, "libelleFr" : "Label Vignobles et Découvertes", "ordre" : 86, "description" : "Pour les fiches producteurs, utiliser le critère en \"Label et charte\" dans l'onglet Présentation.\r\n\r\nLe label vise dans un premier temps à développer l’efficacité touristique des destinations viticoles\r\npar une mise en valeur de leurs richesses et une mise en réseau de leurs acteurs.\r\nUne fois la destination structurée autour d’un projet commun, le label lui permet de développer\r\nglobalement l’image, la notoriété et les ventes de tous les acteurs de la filière du tourisme viticole.", "libellePtBR" : "Label Vignobles et Découvertes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1605, "libelleFr" : "Sur les pas des Huguenots", "ordre" : 148, "libellePtBR" : "Sur les pas des Huguenots", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1606, "libelleFr" : "Rousseau 2012", "ordre" : 144, "libellePtBR" : "Rousseau 2012", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1607, "libelleFr" : "Camper en Drôme Provençale", "ordre" : 24, "libellePtBR" : "Camper en Drôme Provençale", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1608, "libelleFr" : "Bungalows indépendants", "libelleEn" : "Detached bungalows", "libelleEs" : "Bungalows independientes", "libelleIt" : "Bungalow indipendenti", "libelleDe" : "Unabhängige Bungalows", "libelleNl" : "Vrijstaande bungalows", "ordre" : 4, "description" : "Habitation basse, généralement en bois, entourée de vérandas.", "libelleRu" : "Отдельно стоящие бунгало", "libelleZh" : "独立平房", "libellePtBR" : "Bangalôs independentes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1609, "libelleFr" : "Chalets indépendants", "libelleEn" : "Detached chalets", "libelleEs" : "Casitas independientes", "libelleIt" : "Chalet indipendenti", "libelleDe" : "Unabhängige Chalets", "libelleNl" : "Vrijstaande chalets", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Отдельно стоящие шале", "libelleZh" : "独立小木屋", "libellePtBR" : "Chalés independentes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1610, "libelleFr" : "Châteaux et demeures de prestige", "libelleEn" : "Châteaux and prestigious houses", "libelleEs" : "Castillos y casas solariegas de prestigio", "libelleIt" : "Castelli e dimore di prestigio", "libelleDe" : "Schlösser und Herrenhäuser", "libelleNl" : "Kastelen en landhuizen", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Замки и престижное жилье", "libelleZh" : "城堡和魅力住所", "libellePtBR" : "Castelos e imóveis de classe", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1611, "libelleFr" : "Maisons indépendantes", "libelleEn" : "Detached houses", "libelleEs" : "Casas independientes", "libelleIt" : "Villette indipendenti", "libelleDe" : "Alleinstehende Häuser", "libelleNl" : "Vrijstaande huizen", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Одноквартирные дома", "libelleZh" : "独立式房屋", "libellePtBR" : "Casas independentes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1612, "libelleFr" : "Habitations mitoyennes", "libelleEn" : "Semi-detached houses", "libelleEs" : "Viviendas adosadas", "libelleIt" : "Abitazioni bifamiliari", "libelleDe" : "Wohnungen (Reihenhaus)", "libelleNl" : "Rijtjeswoningen", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Двухквартирные дома", "libelleZh" : "半独立式房屋", "libellePtBR" : "Habitações semi-independentes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1613, "libelleFr" : "Appartement", "libelleEn" : "Apartment", "libelleEs" : "Apartamento", "libelleIt" : "Appartamento", "libelleDe" : "Appartment", "libelleNl" : "Appartement", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Квартира", "libelleZh" : "公寓", "libellePtBR" : "Apartamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1614, "libelleFr" : "Chalet", "libelleEn" : "Chalet", "libelleEs" : "Casita", "libelleIt" : "Chalet", "libelleDe" : "Chalet", "libelleNl" : "Chalet", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Шале", "libelleZh" : "小木屋", "libellePtBR" : "Chalé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1615, "libelleFr" : "Châteaux et demeures de prestige", "libelleEn" : "Châteaux and prestigious houses", "libelleEs" : "Châteaux et demeures de prestige (ES)", "libelleIt" : "Châteaux et demeures de prestige (IT)", "libelleDe" : "Châteaux et demeures de prestige (DE)", "libelleNl" : "Châteaux et demeures de prestige (NL)", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Châteaux et demeures de prestige", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1616, "libelleFr" : "Maison", "libelleEn" : "House", "libelleEs" : "Casa", "libelleIt" : "Villetta", "libelleDe" : "Haus", "libelleNl" : "Huis", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Дом", "libelleZh" : "房屋", "libellePtBR" : "Casa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1617, "libelleFr" : "Chalet d'altitude", "libelleEn" : "Mountain chalet", "libelleEs" : "Casita de altura", "libelleIt" : "Chalet d'alta quota", "libelleDe" : "Bergchalet", "libelleNl" : "Bergchalet", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Горное шале", "libelleZh" : "山区小木屋", "libellePtBR" : "Chalé de montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1618, "libelleFr" : "Chambres", "libelleEn" : "Room", "libelleEs" : "Habitación", "libelleIt" : "Camera", "libelleDe" : "Zimmer", "libelleNl" : "Kamer", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Комнаты", "libelleZh" : "房间", "libellePtBR" : "Quartos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1619, "libelleFr" : "Construction ancienne", "libelleEn" : "Old building", "libelleEs" : "Construcción antigua", "libelleIt" : "Costruzione antica", "libelleDe" : "Altbau", "libelleNl" : "Oud gebouw", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Старинные постройки", "libelleZh" : "老建筑物", "libellePtBR" : "Construção antiga", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1620, "libelleFr" : "Construction neuve", "libelleEn" : "New building", "libelleEs" : "Construcción nueva", "libelleIt" : "Costruzione nuova", "libelleDe" : "Neubau", "libelleNl" : "Nieuw gebouw", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Новые постройки", "libelleZh" : "新建筑物", "libellePtBR" : "Construção nova", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621, "libelleFr" : "Label développement durable", "libelleEn" : "Label sustainable development", "libelleEs" : "Label desarrollo sostenible", "libelleIt" : "Label sviluppo sostenibile", "libelleDe" : "Label einer nachhaltigen Entwicklung", "libelleNl" : "Label voor duurzame ontwikkeling", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Сертификат устойчивого развития", "libelleZh" : "可持续发展", "libellePtBR" : "Selo de desenvolvimento sustentável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1622, "libelleFr" : "Isère Cheval Vert", "libelleEn" : "Isère Cheval Vert", "libelleEs" : "Isère Cheval Vert", "libelleIt" : "Isère Cheval Vert", "libelleDe" : "Isère Cheval Vert", "libelleNl" : "Isère Cheval Vert", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Isère Cheval Vert", "libelleZh" : "伊泽尔骑马草地", "libellePtBR" : "Isère Cheval Vert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1623, "libelleFr" : "Balado", "ordre" : 162, "libellePtBR" : "Balado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1624, "libelleFr" : "Petit Fûté", "ordre" : 174, "libellePtBR" : "Petit Fûté", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1625, "libelleFr" : "Construction récente", "libelleEn" : "Recent building", "libelleEs" : "Construcción reciente", "libelleIt" : "Costruzione recente", "libelleDe" : "Neu gebaut", "libelleNl" : "Recente bouw", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Недавние постройки", "libelleZh" : "建成不久的建筑物", "libellePtBR" : "Construção recente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1626, "libelleFr" : "Table gourmande", "ordre" : 53, "libellePtBR" : "Table gourmande", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1627, "libelleFr" : "Couvent", "libelleEn" : "Convent", "libelleEs" : "Convento", "libelleIt" : "Convento", "libelleDe" : "Kloster", "libelleNl" : "Klooster", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Монастырь", "libelleZh" : "修道院", "libellePtBR" : "Convento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1628, "libelleFr" : "Ain Pêche", "libelleEn" : "Ain Pêche (fishing)", "libelleEs" : "Ain Pesca", "libelleIt" : "Ain Pêche", "libelleDe" : "Ain Pêche (Angeln im Ain)", "libelleNl" : "Ain Vissen", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "安省捕鱼", "libellePtBR" : "Ain Pêche (pesca)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1629, "libelleFr" : "Ferme", "libelleEn" : "Farm", "libelleEs" : "Granja", "libelleIt" : "Fattoria", "libelleDe" : "Bauernhof", "libelleNl" : "Boerderij", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Ферма", "libelleZh" : "农场", "libellePtBR" : "Fazenda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1630, "libelleFr" : "Guide Champérard", "libelleEn" : "Champérard guide", "libelleEs" : "Guía Champérard", "libelleIt" : "Guida Champérard", "libelleDe" : "Guide Champérard", "libelleNl" : "Champérard gids", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Ресторанный гид Champérard", "libelleZh" : "Champérard指南", "libellePtBR" : "Guia Champérard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1631, "libelleFr" : "Drôme à Cheval", "libelleEn" : "Drôme à Cheval", "libelleEs" : "Drôme a caballo", "libelleIt" : "Drôme à Cheval", "libelleDe" : "La Drôme zu Pferd", "libelleNl" : "Drôme te paard", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Drôme à Cheval", "libelleZh" : "马上德龙省", "libellePtBR" : "Drôme a cavalo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1632, "libelleFr" : "Immeuble", "libelleEn" : "Apartment building", "libelleEs" : "Inmueble", "libelleIt" : "Immobile", "libelleDe" : "Gebäude", "libelleNl" : "Flat", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Жилое здание", "libelleZh" : "公寓大楼", "libellePtBR" : "Imóvel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1633, "libelleFr" : "Logement dans chalet", "libelleEn" : "Chalet accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento en casita", "libelleIt" : "Alloggio in chalet", "libelleDe" : "Wohnung in Chalet", "libelleNl" : "Accommodatie in chalet", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Размещение в шале", "libelleZh" : "小木屋住宿", "libellePtBR" : "Alojamento em chalé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1635, "libelleFr" : "Logement dans maison", "libelleEn" : "House accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento en casa", "libelleIt" : "Alloggio in villetta", "libelleDe" : "Wohnung in Haus", "libelleNl" : "Accommodatie in huis", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Размещение в доме", "libelleZh" : "房子住宿", "libellePtBR" : "Alojamento em casa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1636, "libelleFr" : "Fédération / Association du Tourisme Associatif", "libelleEn" : "Fédération / Association du Tourisme Associatif", "libelleEs" : "Federación / Asociación del Turismo Asociativo", "libelleIt" : "Fédération/Association du Tourisme Associatif", "libelleDe" : "Verband/Verein für Vereinstouristik", "libelleNl" : "Fédération / Association du Tourisme Associatif", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Федерация/Ассоциация туризма", "libelleZh" : "旅游联盟或旅游协会社团", "libellePtBR" : "Federação / Associação do Turismo Associativo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1637, "libelleFr" : "Mas", "libelleEn" : "Mas", "libelleEs" : "Masía", "libelleIt" : "Cascina", "libelleDe" : "Landhaus", "libelleNl" : "Mas", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Сельский дом", "libelleZh" : "Mas", "libellePtBR" : "Prédio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1638, "libelleFr" : "Sélection Maison de la France", "libelleEn" : "Selected by Maison de la France", "libelleEs" : "Selección Casa de Francia", "libelleIt" : "Selezione Maison de la France", "libelleDe" : "Auswahl Maison de la France", "libelleNl" : "Selectie Maison de la France", "ordre" : 179, "libellePtBR" : "Sélection Maison de la France", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1639, "libelleFr" : "Meublé indépendant", "libelleEn" : "Detached furnished property", "libelleEs" : "Amueblado independiente", "libelleIt" : "Alloggio ammobiliato indipendente", "libelleDe" : "Möbliert, alleinstehend", "libelleNl" : "Onafhankelijk gemeubileerd", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Одноквартирный дом с мебелью", "libelleZh" : "独立式带家具房屋", "libellePtBR" : "Habitação independente mobiliada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1640, "libelleFr" : "Motel", "libelleEn" : "Motel", "libelleEs" : "Motel", "libelleIt" : "Motel", "libelleDe" : "Motel", "libelleNl" : "Motel", "ordre" : 192, "libelleRu" : "Мотель", "libelleZh" : "汽车旅馆", "libellePtBR" : "Motel", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1641, "libelleFr" : "Refuge communal", "libelleEn" : "Communal refuge", "libelleEs" : "Refugio comunal", "libelleIt" : "Rifugio comunale", "libelleDe" : "Gemeinsame Berghüttenunterkunft", "libelleNl" : "Gemeentehut", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Общий приют", "libelleZh" : "公共避难所", "libellePtBR" : "Abrigo comum", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1642, "libelleFr" : "Refuge hiver", "libelleEn" : "Winter refuge", "libelleEs" : "Refugio de invierno", "libelleIt" : "Rifugio invernale", "libelleDe" : "Berghütte Winter", "libelleNl" : "Winterhut", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Зимний приют", "libelleZh" : "冬季避难所", "libellePtBR" : "Abrigo de inverno", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1643, "libelleFr" : "Refuge privé", "libelleEn" : "Private refuge", "libelleEs" : "Refugio privado", "libelleIt" : "Rifugio privato", "libelleDe" : "Berghütte, Privatunterkunft", "libelleNl" : "Particuliere hut", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Частный приют", "libelleZh" : "私人避难所", "libellePtBR" : "Abrigo privado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1644, "libelleFr" : "Hôtel club", "libelleEn" : "Hotel club", "libelleEs" : "Hotel club", "libelleIt" : "Hotel club", "libelleDe" : "Klubhotel", "libelleNl" : "Clubhotel", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Клуб отеля", "libelleZh" : "酒店俱乐部", "libellePtBR" : "Hotel clube", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1645, "libelleFr" : "Vente de séjours packagés (Loi 92)", "libelleEn" : "Sale of package tours (Law 92)", "libelleEs" : "Venta de paquetes de vacaciones (Ley 92)", "libelleIt" : "Vente de séjours packagés (Loi 92)", "libelleDe" : "Verkauf von Pauschalreisen (Loi 92)", "libelleNl" : "Verkoop van all-in verblijven (wet 92)", "ordre" : 108, "description" : "Organismes juridiquement aptes à proposer des séjours packagés. \r\nExemples : Offices de tourisme, hébergeurs, agences de voyages, autocaristes...", "libelleRu" : "Продажа пакетных туров (Закон 92)", "libelleZh" : "套装旅游业务销售（92）", "libellePtBR" : "Venda de pacotes de estadia (Lei 92)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1646, "libelleFr" : "Indépendant", "libelleEn" : "Independentally owned", "libelleEs" : "Independiente", "libelleIt" : "Indipendente", "libelleDe" : "Unabhängig", "libelleNl" : "Onafhankelijk", "ordre" : 190, "description" : "Qualifie les hébergements n'appartenant à aucun label mais sélectionnés par les \r\nguides touristiques vendus en librairie", "libelleRu" : "Независимый отель", "libelleZh" : "独立拥有", "libellePtBR" : "Independente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1647, "libelleFr" : "Indépendant franchisé", "libelleEn" : "Franchised independentally-owned", "libelleEs" : "Franquiciado independiente", "libelleIt" : "Indipendente affiliato", "libelleDe" : "Unabhängiger Franchisenehmer", "libelleNl" : "Onafhankelijk franchisenemer", "ordre" : 191, "libelleRu" : "Независимый отель, работающий по франчайзингу", "libelleZh" : "特许独立拥有", "libellePtBR" : "Franquia independente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1648, "libelleFr" : "Hôtel de chaîne", "libelleEn" : "Chain hotel", "libelleEs" : "Hotel de cadena", "libelleIt" : "Hotel di catena", "libelleDe" : "Hotel einer Hotelkette", "libelleNl" : "Ketenhotel", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Отель сети", "libelleZh" : "连锁酒店", "libellePtBR" : "Cadeia de hotéis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1649, "libelleFr" : "Chaîne volontaire", "libelleEn" : "independent hotel chain", "libelleEs" : "Cadena voluntaria", "libelleIt" : "Catena volontaria", "libelleDe" : "Nicht integrierte Hotelkette", "libelleNl" : "Vrijwillige keten", "ordre" : 178, "description" : "Regroupement volontaire d'hôteliers indépendants qui restent maîtres de leur \r\nétablissement (ex. : Logis de France, Relais et Châteaux, ...)", "libelleRu" : "Сеть волонтёрских лагерей", "libelleZh" : "独立连锁酒店", "libellePtBR" : "Canal de voluntariado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1650, "libelleFr" : "Hôtel traditionnel", "libelleEn" : "Traditional hotel", "libelleEs" : "Hotel tradicional", "libelleIt" : "Hotel tradizionale", "libelleDe" : "Traditioneller Hotelbetrieb", "libelleNl" : "Traditioneel hotel", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Традиционный отель", "libelleZh" : "传统酒店", "libellePtBR" : "Hotel tradicional", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1651, "libelleFr" : "Studio cabine", "libelleEn" : "Cabin studio", "libelleEs" : "Estudio cabina", "libelleIt" : "Monolocale cabina", "libelleDe" : "Große 1-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "Studio cabine", "ordre" : 29, "description" : "Un studio cabine comporte une pièce qui fait à la fois office de séjour, cuisine, avec une salle de bains séparée, et des wc séparés eux aussi ou installés dans la salle de bains + un recoin ou une partie indépendante permettant d'accueillir un lit superposé.", "libelleRu" : "Квартира-студия", "libelleZh" : "小木屋工作室", "libellePtBR" : "Cabine-estúdio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1652, "libelleFr" : "Chaîne intégrée", "libelleEn" : "Hotel chain", "libelleEs" : "Cadena integrada", "libelleIt" : "Catena integrata", "libelleDe" : "Integrierte Hotelkette", "libelleNl" : "Geïntegreerde keten", "ordre" : 177, "description" : "Grandes entreprises hôtelières regroupant sous une même enseigne un ensemble \r\nd'hôtels à forte capacité et au confort standardisé (ex: Ibis, Mercure, Campanile, \r\nHoliday Inn ...)", "libelleRu" : "Гостиничная сеть", "libelleZh" : "连锁酒店", "libellePtBR" : "Canal integrado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1653, "libelleFr" : "Duplex", "libelleEn" : "Appartment on 2 levels/with mezzanine", "libelleEs" : "Apartamento duplex", "libelleIt" : "Appartamento duplex", "libelleDe" : "Zweistöckige Wohnung", "libelleNl" : "Duplex", "ordre" : 32, "description" : "Concerne les studios, les appartements et les maisons sur 2 niveaux réunis par un escalier intérieur.", "libelleRu" : "Двухэтажная квартира", "libelleZh" : "2楼以上公寓/带夹层门", "libellePtBR" : "Apartamento duplex", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1654, "libelleFr" : "T1", "libelleEn" : "1-room rental", "libelleEs" : "T1", "libelleIt" : "Monolocale", "libelleDe" : "1-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T1", "ordre" : 33, "description" : "1 pièce hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т1", "libelleZh" : "1房出租", "libellePtBR" : "1 cômodo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1655, "libelleFr" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "libelleEn" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "libelleEs" : "Secuencia naturaleza Ródano Alpes", "libelleIt" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "libelleDe" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "libelleNl" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "ordre" : 146, "libelleRu" : "Séquence Nature Rhône-Alpes", "libelleZh" : "罗讷河-阿尔卑斯山自然景观", "libellePtBR" : "Sequência natural Rhône-Alpes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1656, "libelleFr" : "T2", "libelleEn" : "2-room rental", "libelleEs" : "T2", "libelleIt" : "Bilocale", "libelleDe" : "2-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T2", "ordre" : 34, "description" : "2 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т2", "libelleZh" : "2房出租", "libellePtBR" : "2 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1657, "libelleFr" : "T3", "libelleEn" : "3-room rental", "libelleEs" : "T3", "libelleIt" : "Trilocale", "libelleDe" : "3-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T3", "ordre" : 35, "description" : "3 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т3", "libelleZh" : "3房出租", "libellePtBR" : "3 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1659, "libelleFr" : "T4", "libelleEn" : "4-room rental", "libelleEs" : "T4", "libelleIt" : "4 locali", "libelleDe" : "4-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T4", "ordre" : 36, "description" : "4 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т4", "libelleZh" : "4房出租", "libellePtBR" : "4 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1660, "libelleFr" : "Label régional Secrets de terroirs", "libelleEn" : "\"Regional label \"\"\"\"Secrets de terroirs\"\"\"\"\"\"\"\"\"", "libelleEs" : "\"Etiqueta regional \"\"Secrets de terroirs\"\"\"", "libelleIt" : "Label régional Secrets de terroirs", "libelleDe" : "Regionallabel Secrets de Terroir", "libelleNl" : "Label régional Secrets de terroirs", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Региональная марка Secrets de terroirs", "libelleZh" : "葡萄产地的秘密", "libellePtBR" : "Selo regional “Secrets de terroirs” (segredos da região)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1661, "libelleFr" : "T5", "libelleEn" : "5-room rental", "libelleEs" : "T5", "libelleIt" : "5 locali", "libelleDe" : "5-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T5", "ordre" : 37, "description" : "5 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т5", "libelleZh" : "5房出租", "libellePtBR" : "5 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1662, "libelleFr" : "SMB Handiski", "libelleEn" : "SMB Handiski", "libelleEs" : "SMB Handiski", "libelleIt" : "SMB Handiski", "libelleDe" : "SMB Handiski", "libelleNl" : "SMB Handiski", "ordre" : 52, "description" : "Pour obtenir le \"label\"\r\nla station doit avoir\r\n- une école de ski disposant de matériel pour les personnes à mobilité réduite\r\n- des moniteurs ayant la qualif handi\r\n- de l'hébergement adapté\r\n- une personne ressource sur la station", "libelleRu" : "SMB Handiski", "libelleZh" : "SMB残疾人滑雪场", "libellePtBR" : "SMB Handiski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1663, "libelleFr" : "T6", "libelleEn" : "6-room rental", "libelleEs" : "T6", "libelleIt" : "6 locali", "libelleDe" : "6-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T6", "ordre" : 38, "description" : "6 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т6", "libelleZh" : "6房出租", "libellePtBR" : "6 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1664, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "libelleEn" : "Bienvenue à la ferme", "libelleEs" : "Bienvenido a la granja", "libelleIt" : "Bienvenue à la ferme", "libelleDe" : "Bienvenue à la ferme (Ferien auf dem Bauernhof)", "libelleNl" : "Bienvenue à la ferme", "ordre" : 64, "description" : "Pour les fiches producteurs, utiliser le critère en \"Label et charte\" dans l'onglet Présentation.", "libelleRu" : "Сеть Bienvenue à la ferme", "libelleZh" : "欢迎来到农场", "libellePtBR" : "Boas-vindas à fazenda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1665, "libelleFr" : "T7", "libelleEn" : "7-room rental", "libelleEs" : "T7", "libelleIt" : "7 locali", "libelleDe" : "7-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T7", "ordre" : 39, "description" : "7 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т7", "libelleZh" : "7房出租", "libellePtBR" : "7 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1666, "libelleFr" : "Ain à cheval", "libelleEn" : "Ain à cheval (horse-riding)", "libelleEs" : "Ain a caballo", "libelleIt" : "Ain à cheval", "libelleDe" : "Ain à cheval (Ain zu Pferd)", "libelleNl" : "Ain te paard", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Катание на лошадях", "libelleZh" : "马上安省", "libellePtBR" : "Ain à cheval (corrida de cavalo)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1667, "libelleFr" : "T8", "libelleEn" : "8-room rental", "libelleEs" : "T8", "libelleIt" : "8 locali", "libelleDe" : "8-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T8", "ordre" : 40, "description" : "8 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т8", "libelleZh" : "8房出租", "libellePtBR" : "8 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1668, "libelleFr" : "Fiche de présentation générale", "libelleEn" : "General presentation page", "libelleEs" : "Ficha de presentación general", "libelleIt" : "Scheda di presentazione generale", "libelleDe" : "Datenblatt allgemeine Vorstellung", "libelleNl" : "Algemene presentatiefolder", "ordre" : 1, "description" : "Présentation générale de forme journalistique qui servira d'introduction\r\nEx : Festival Au bonheur des Momes, la grande Odyssée\r\nConcerne principalement les évènements (notamment les festivals)\r\n\r\nOn pourra créer des fiches détaillées rattachées afin de donner une info très précise\r\nEx : une fiche par spectacle ou concert du festival", "libelleRu" : "Общая памятка", "libelleZh" : "一般介绍页面", "libellePtBR" : "Ficha de apresentação geral", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1669, "libelleFr" : "Indoor (intérieur)", "libelleEn" : "Indoor", "libelleEs" : "Indoor (interior)", "libelleIt" : "Indoor", "libelleDe" : "Indoor (Innen)", "libelleNl" : "Indoor", "ordre" : 4, "description" : "Concerne tous les objets ACT, LOI, EVE, ... qui se déroulent en intérieur", "libelleRu" : "Крытый (внутри помещения)", "libelleZh" : "室内", "libellePtBR" : "Indoor (interior)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1670, "libelleFr" : "Recommandé par mauvais temps", "libelleEn" : "Bad weather alternative", "libelleEs" : "Recomendado en época de mal tiempo", "libelleIt" : "Consigliato con cattivo tempo", "libelleDe" : "Empfohlen für schlechtes Wetter", "libelleNl" : "Aanbevolen bij slecht weer", "ordre" : 16, "description" : "Equipement couvert ou pratique sans danger pour les vacanciers même s'il pleut\r\nPeut concerner \r\nPCU : musées ...\r\nACT : rafting ...\r\nEVE : concert dans une salle ou sous une halle", "libelleRu" : "Рекомендуется при плохой погоде", "libelleZh" : "针对恶劣天气的替代方案", "libellePtBR" : "Recomendado no mau tempo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1671, "libelleFr" : "Sorties nocturnes", "libelleEn" : "Night-time outings", "libelleEs" : "Salidas nocturnas", "libelleIt" : "Uscite notturne", "libelleDe" : "Nachtausflüge", "libelleNl" : "Avonduitjes", "ordre" : 18, "description" : "Pratique de nuit\r\nPeut concerner\r\nACT : balade raquette nocturne, \r\nEVE : concert, feu d'artifice, spectacle...\r\nLOI : bar, discothèque ...", "libelleRu" : "Ночная жизнь", "libelleZh" : "夜间外出", "libellePtBR" : "Saídas noturnas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1672, "libelleFr" : "T9", "libelleEn" : "9-room rental", "libelleEs" : "T9", "libelleIt" : "9 locali", "libelleDe" : "9-Zimmerwohnung", "libelleNl" : "T9", "ordre" : 41, "description" : "9 pièces hors cuisine, salle de bain et toilettes.", "libelleRu" : "Т9", "libelleZh" : "9房出租", "libellePtBR" : "9 cômodos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1673, "libelleFr" : "Village dispersé", "libelleEn" : "Spread out village", "libelleEs" : "Pueblo disperso", "libelleIt" : "Villaggio disseminato", "libelleDe" : "Dorf mit versprengten Wohnungen", "libelleNl" : "Uitgestrekt dorp", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Рассеянная деревня", "libelleZh" : "村庄周边", "libellePtBR" : "Vila dispersa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1674, "libelleFr" : "Valeurs Parc Naturel Régional", "libelleEn" : "Valeurs Parc Naturel Régional", "libelleEs" : "Marca Parque", "libelleIt" : "Marque Parc", "libelleDe" : "Marke Naturpark", "libelleNl" : "Merk park", "ordre" : 91, "description" : "La Marque \"Valeurs Parc Naturel Régional\" est une marque collective déposée à l'INPI par le Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable qui en est propriétaire. \r\nLa gestion de la Marque est concédée à chaque Parc Naturel Régional qui peut l’attribuer à des productions, des savoirs faire ou des services de son territoire. \r\nCette marque repose sur des valeurs qui sont étroitement associées aux Parcs naturels Régionaux, \r\nrelatives à l’origine locale des produits, leur authenticité, leur dimension humaine, de même que la notion de respect de l’environnement.\r\n\r\nPour les fiches producteurs, utiliser le critère en \"Label et charte\" dans l'onglet Présentation.", "libelleRu" : "Marque Parc", "libelleZh" : "公园标牌", "libellePtBR" : "Marque Parc", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1675, "libelleFr" : "Ancien restauré", "libelleEn" : "Old renovation", "libelleEs" : "Antiguo restaurado", "libelleIt" : "Storico restaurato", "libelleDe" : "Altbau, renoviert", "libelleNl" : "Gerestaureerd", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Старинный отреставрированный", "libelleZh" : "旧房改建", "libellePtBR" : "Antigo restaurado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1676, "libelleFr" : "En plein air", "libelleEn" : "Open air", "libelleEs" : "Al aire libre", "libelleIt" : "All'aria aperta", "libelleDe" : "Freiluft", "libelleNl" : "Outdoor", "ordre" : 3, "description" : "Concerne tous les objets ACT, LOI, EVE, ... qui se déroulent en extérieur", "libelleRu" : "Под открытым небом", "libelleZh" : "露天", "libellePtBR" : "Ar aberto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1677, "libelleFr" : "Construction neuve de standing", "libelleEn" : "Quality new build", "libelleEs" : "Construcción nueva de standing", "libelleIt" : "Costruzione nuova di lusso", "libelleDe" : "Neubau mit hohem Standard", "libelleNl" : "Nieuwbouw van standing", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Новостройки в соответствии с новейшими стандартами", "libelleZh" : "新建上等建筑", "libellePtBR" : "Construção nova de qualidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678, "libelleFr" : "Insolite", "libelleEn" : "Unusual", "libelleEs" : "Insólito", "libelleIt" : "Insolito", "libelleDe" : "Ausgefallen", "libelleNl" : "Bijzonder", "ordre" : 5, "description" : "Peut concerner tous les types d'objets, caractérise tout ce qui sort de l'ordinaire\r\nConcerne les hébergements, par exemple les yourtes, bulles, cabanes dans les arbres...", "libelleRu" : "Нестандартный", "libelleZh" : "不寻常的", "libellePtBR" : "Incomum", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1679, "libelleFr" : "Ancien de caractère", "libelleEn" : "Old character", "libelleEs" : "Antiguo de carácter", "libelleIt" : "Storico di pregio", "libelleDe" : "Altbau mit Charakter", "libelleNl" : "Oud", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Старинного вида", "libelleZh" : "旧字形", "libellePtBR" : "Tipo antigo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680, "libelleFr" : "Qualité Tourisme™", "libelleEn" : "Qualité Tourisme™", "libelleEs" : "Qualité Tourisme™", "libelleIt" : "Qualité Tourisme™", "libelleDe" : "Qualité Tourisme™", "libelleNl" : "Qualité Tourisme™", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Qualité Tourisme™", "libelleZh" : "旅游质量™", "libellePtBR" : "Qualité Tourisme™", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1681, "libelleFr" : "Studio", "libelleEn" : "Studio", "libelleEs" : "Estudio", "libelleIt" : "Monolocale", "libelleDe" : "1-Zimmer-Appartment", "libelleNl" : "Studio", "ordre" : 28, "description" : "Un studio comporte une pièce qui fait à la fois office de séjour, chambre, cuisine, avec une salle de bains séparée, et des wc séparés eux aussi ou installés dans la salle de bains.", "libelleRu" : "Студия", "libelleZh" : "工作室", "libellePtBR" : "Estúdio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1682, "libelleFr" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "libelleEn" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "libelleEs" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "libelleIt" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "libelleDe" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "libelleNl" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Hand'ICV в Isère Cheval Vert", "libelleZh" : "伊泽尔骑马草地Hand'ICV", "libellePtBR" : "Hand'ICV par Isère Cheval Vert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 1683, "libelleFr" : "Cabine", "ordre" : 31, "description" : "Chambre qui ne respecte pas la surface minimale pour le classement préfectoral (un espace qui accueille un lit, souvent superposé)", "libellePtBR" : "Cabine", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1684, "libelleFr" : "Accueil GTV", "libelleEn" : "Accueil GTV", "libelleEs" : "Acogida GTV", "libelleIt" : "Accueil GTV", "libelleDe" : "Accueil GTV (Große Wanderungen)", "libelleNl" : "Accueil GTV", "ordre" : 110, "description" : "Partenaires GTV (Grande Traversée du Vercors)", "libelleRu" : "Служба приёма GTV", "libelleZh" : "GTV接待所", "libellePtBR" : "Boas-vindas GVT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1685, "libelleFr" : "GTJ", "libelleEn" : "Grande Traversée du Jura", "libelleEs" : "GTJ", "libelleIt" : "GTJ", "libelleDe" : "GTJ", "libelleNl" : "GTJ", "ordre" : 114, "description" : "Partenaires GTJ (Grandes Traversées du Jura)", "libelleRu" : "Маршрут Grande Traversée du Jura", "libelleZh" : "GTJ", "libellePtBR" : "Grande travessia do Jura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1686, "libelleFr" : "Adhérent Loire Destination Goupes", "libelleEn" : "Adhérent Loire Loire Destination Goupes", "libelleEs" : "Miembro de Loire Loire Destination Goupes", "libelleIt" : "Aderente Loire Loire Destination Goupes", "libelleDe" : "Mitglied Loire Loire Destination Goupes", "libelleNl" : "Deelnemer Loire Loire Destination Goupes", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Член Loire Destination Groupes", "libelleZh" : "卢瓦尔之旅团队", "libellePtBR" : "Adhérent Loire - Destino de grupos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1687, "libelleFr" : "La Clef Verte", "libelleEn" : "La Clef Verte", "libelleEs" : "La Clef Verte", "libelleIt" : "La Clef Verte", "libelleDe" : "La Clef Verte (Umweltschutzlabel)", "libelleNl" : "La Clef Verte", "ordre" : 160, "description" : "La Clef Verte, premier label environnemental international pour l'hébergement touristique. \r\nConcerne les campings, hôtels, gîtes et chambres d’hôtes.\r\nIl s'agit d'un label volontaire basé sur des critères rigoureux et un jury indépendant pour une reconnaissance internationale.", "libelleRu" : "La Clef Verte (Зелёный ключ)", "libelleZh" : "绿色钥匙标识", "libellePtBR" : "La Clef Verte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1688, "libelleFr" : "Ecolabel Européen", "libelleEn" : "Ecolabel Européen", "libelleEs" : "Ecoetiqueta Europea", "libelleIt" : "Ecolabel Européen", "libelleDe" : "Europäisches Ökolabel", "libelleNl" : "Europees Ecolabel", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Маркировка продуктов Ecolabel Européen", "libelleZh" : "欧洲的环保标志", "libellePtBR" : "Ecolabel Européen", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1689, "libelleFr" : "Green Globe 21", "libelleEs" : "Green Globe 21", "libelleIt" : "Green Globe 21", "libelleDe" : "Green Globe 21", "libelleNl" : "Green Globe 21", "ordre" : 157, "description" : "Label internationnal délivré par un organisme de certification \"tier\".\r\nIl vise à atteindre et maintenir des bonnes pratiques environnementales et sociale, à une utilisation plus efficace des ressources…", "libellePtBR" : "Green Globe 21", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1690, "libelleFr" : "Chouette Nature", "libelleEn" : "Chouette Nature", "libelleEs" : "Formidable naturaleza", "libelleIt" : "Chouette Nature", "libelleDe" : "Chouette Nature (Grüner Tourismus)", "libelleNl" : "Chouette Nature", "ordre" : 152, "description" : "label propre à Cap France (Tourisme Social) comportant des engagements du relais\r\net de son équipe comme garants de la sensibilisation à un tourisme responsable,\r\npréservant et respectant un environnement naturel, culturel et social.", "libelleRu" : "Ассоциация Chouette Nature", "libelleZh" : "贴近自然", "libellePtBR" : "Chouette Nature", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1691, "libelleFr" : "Via Natura", "libelleEn" : "Via Natura", "libelleEs" : "Vía Natura", "libelleIt" : "Via Natura", "libelleDe" : "Via Natura", "libelleNl" : "Via Natura", "ordre" : 161, "description" : "Charte dont l’engagement est volontaire, elle fait partie d’une démarche militante des hôtes\r\npour la mise en valeur du patrimoine environnemental et naturel, ainsi que d'un volonté de la partager.", "libelleRu" : "Via Natura", "libelleZh" : "“穿越自然”标识", "libellePtBR" : "Via Natura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1692, "libelleFr" : "Ecotourisme", "libelleEs" : "Ecoturismo", "libelleIt" : "Ecoturismo", "libelleDe" : "Ökotourismus", "libelleNl" : "Ecotoerisme", "ordre" : 154, "description" : "Un critère déclaratif qui concerne les démarches individuelles quelles qu'elles soient, mettant en avant des initiatives ecotouristiques, développement durable...\r\nConcerne tous les types d'objets.", "libellePtBR" : "Ecotourisme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1693, "libelleFr" : "Flocon Vert", "ordre" : 156, "description" : "c’est un label garantissant l’engagement durable des destinations touristiques de montagne. Ce label est développé par l’association Mountain Riders pour donner aux amoureux de la montagne une vision claire sur les destinations touristiques exemplaires. Choisir une station Flocon Vert pour nos vacances, c’est soutenir un tourisme responsable !", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1694, "libelleFr" : "Yourte / Tipi / Tente insolite", "libelleEn" : "Yurt/Teepee", "libelleEs" : "\"Yurta / Tienda india \"\"tipi\"\"\"", "libelleIt" : "Yourte/Tipi", "libelleDe" : "Yourte/Tipi", "libelleNl" : "Joert / Tipi", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Юрта/вигвам/нестандартный навес", "libelleZh" : "圆顶帐篷/圆锥形帐篷", "libellePtBR" : "Ger / barraca / barraca incomum", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1695, "libelleFr" : "Cabane perchée / tente perchée", "libelleEn" : "Cabin on stilts", "libelleEs" : "Casa en un árbol", "libelleIt" : "Capanna sugli alberi", "libelleDe" : "Baumhaus", "libelleNl" : "Boomhut", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Дом на дереве/навес на дереве", "libelleZh" : "架空小屋", "libellePtBR" : "Cabana geminada / barraca geminada", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1696, "libelleFr" : "Roulotte", "libelleEn" : "Caravan", "libelleEs" : "Caravana", "libelleIt" : "Roulotte", "libelleDe" : "Wohnwagen", "libelleNl" : "Huifkar", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Прицепной домик", "libelleZh" : "房车", "libellePtBR" : "Caravana", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1697, "libelleFr" : "Bulle", "libelleEn" : "bubble rooms", "libelleEs" : "Burbuja", "libelleIt" : "Bolla", "libelleDe" : "Bulle (Durchsichtiges Plastikzelt)", "libelleNl" : "Bulle'", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Комната-пузырь", "libelleZh" : "气泡酒店", "libellePtBR" : "Balão", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1698, "libelleFr" : "Maisons en forme de dômes", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Куполообразные дома", "libelleZh" : "圆顶屋", "libellePtBR" : "Casa em forma de domo", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1699, "libelleFr" : "Enfant 4 jours", "libelleEn" : "Child 4 days", "libelleEs" : "Niño 4 días", "libelleIt" : "Bambino 4 giorni", "libelleDe" : "Kinder 4 Tage", "libelleNl" : "4-dagen pas kinderen", "ordre" : 340, "libelleRu" : "Детский 4-х дневный", "libelleZh" : "儿童4天", "libellePtBR" : "Criança 4 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1700, "libelleFr" : "Enfant 5 jours", "libelleEn" : "Child 5 days", "libelleEs" : "Niño 5 días", "libelleIt" : "Bambino 5 giorni", "libelleDe" : "Kinder 5 Tage", "libelleNl" : "5-dagen pas kinderen", "ordre" : 343, "libelleRu" : "Детский 5-ти дневный", "libelleZh" : "儿童5天", "libellePtBR" : "Criança 5 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1701, "libelleFr" : "Enfant 6 jours", "libelleEn" : "Child 6 days", "libelleEs" : "Niño 6 días", "libelleIt" : "Bambino 6 giorni", "libelleDe" : "Kinder 6 Tage", "libelleNl" : "6-dagen pas kinderen", "ordre" : 345, "libelleRu" : "Детский 6-ти дневный", "libelleZh" : "儿童6天", "libellePtBR" : "Criança 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1702, "libelleFr" : "Enfant semaine", "libelleEn" : "Child week", "libelleEs" : "Niño semana", "libelleIt" : "Bambino settimana", "libelleDe" : "Kinder Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas kinderen", "ordre" : 348, "libelleRu" : "Детский недельный", "libelleZh" : "儿童1周", "libellePtBR" : "Criança semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1703, "libelleFr" : "Senior journée", "libelleEn" : "Senior day", "libelleEs" : "Senior jornada", "libelleIt" : "Senior giornata", "libelleDe" : "Senior Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas senioren", "ordre" : 364, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 1-но дневный", "libelleZh" : "老年1天", "libellePtBR" : "Idoso dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1704, "libelleFr" : "Senior 2 jours", "libelleEn" : "Senior 2 days", "libelleEs" : "Senior 2 días", "libelleIt" : "Senior 2 giorni", "libelleDe" : "Senior 2 Tage", "libelleNl" : "2-dagen pas senioren", "ordre" : 367, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 2-х дневный", "libelleZh" : "老年2天", "libellePtBR" : "Idoso 2 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1705, "libelleFr" : "Senior 3 jours", "libelleEn" : "Senior 3 days", "libelleEs" : "Senior 3 días", "libelleIt" : "Senior 3 giorni", "libelleDe" : "Senior 3 Tage", "libelleNl" : "3-dagen pas senioren", "ordre" : 368, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 3-х дневный", "libelleZh" : "老年3天", "libellePtBR" : "Idoso 3 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1706, "libelleFr" : "Senior 4 jours", "libelleEn" : "Senior 4 days", "libelleEs" : "Senior 4 días", "libelleIt" : "Senior 4 giorni", "libelleDe" : "Senior 4 Tage", "libelleNl" : "4-dagen pas senioren", "ordre" : 371, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 4-х дневный", "libelleZh" : "老年4天", "libellePtBR" : "Idoso 4 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1707, "libelleFr" : "Senior 5 jours", "libelleEn" : "Senior 5 days", "libelleEs" : "Senior 5 días", "libelleIt" : "Senior 5 giorni", "libelleDe" : "Senior 5 Tage", "libelleNl" : "5-dagen pas senioren", "ordre" : 373, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 5-ти дневный", "libelleZh" : "老年5天", "libellePtBR" : "Idoso 5 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1708, "libelleFr" : "Senior 6 jours", "libelleEn" : "Senior 6 days", "libelleEs" : "Senior 6 días", "libelleIt" : "Senior 6 giorni", "libelleDe" : "Abfahrtslauf Senior 6 Tage", "libelleNl" : "6-dagen pas senioren", "ordre" : 374, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 6-ти дневный", "libelleZh" : "老年6天", "libellePtBR" : "Idoso 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1709, "libelleFr" : "Senior semaine", "libelleEn" : "Senior week", "libelleEs" : "Senior semana", "libelleIt" : "Senior settimana", "libelleDe" : "Senior Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas senioren", "ordre" : 377, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста недельный", "libelleZh" : "老年1周", "libellePtBR" : "Idoso semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1710, "libelleFr" : "Etudiant 6 jours", "libelleEn" : "Student 6 days", "libelleEs" : "Estudiante 6 días", "libelleIt" : "Studente 6 giorni", "libelleDe" : "Student 6 Tage", "libelleNl" : "6-dagen pas studenten", "ordre" : 361, "libelleRu" : "Студенческий на 6 суток", "libelleZh" : "学生6天", "libellePtBR" : "Estudante 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1711, "libelleFr" : "Etudiant 1 jour", "libelleEn" : "Student 1 day", "libelleEs" : "Estudiante 1 día", "libelleIt" : "Studente 1 giorno", "libelleDe" : "Student Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas studenten", "ordre" : 359, "libelleRu" : "Студенческий на 1 сутки", "libelleZh" : "学生1天", "libellePtBR" : "Estudante 1 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1712, "libelleFr" : "Adulte saison", "libelleEn" : "Adult season", "libelleEs" : "Adulto temporada", "libelleIt" : "Adulto stagione", "libelleDe" : "Erwachsene Saisonkarte", "libelleNl" : "Seizoenspas volwassenen", "ordre" : 329, "libelleRu" : "Взрослый 1 сезон", "libelleZh" : "成人1季度", "libellePtBR" : "Adulto estação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1713, "libelleFr" : "Enfant saison", "libelleEn" : "Child season", "libelleEs" : "Niño temporada", "libelleIt" : "Bambino stagione", "libelleDe" : "Kinder Saisonkarte", "libelleNl" : "Seizoenspas kinderen", "ordre" : 349, "description" : "Forfait saison saison pour le site même", "libelleRu" : "Детский 1 сезон", "libelleZh" : "儿童1季度", "libellePtBR" : "Criança estação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1714, "libelleFr" : "Senior saison", "libelleEn" : "Senior season", "libelleEs" : "Senior temporada", "libelleIt" : "Senior stagione", "libelleDe" : "Senior Saisonkarte", "libelleNl" : "Seizoenspas senioren", "ordre" : 379, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста на сезон", "libelleZh" : "老年1季度", "libellePtBR" : "Idoso estação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1715, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppe", "libelleNl" : "Groep volwassenen", "ordre" : 282, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа взрослых", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1716, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kindergruppe", "libelleNl" : "Groep kinderen", "ordre" : 283, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'enfants.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа детей", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1717, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Взрослый", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1718, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1719, "libelleFr" : "Forfait groupe adultes", "libelleEn" : "Set price group adults", "libelleEs" : "Forfait grupo adultos", "libelleIt" : "Forfait gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppenpauschal", "libelleNl" : "Groepsprijs volwassenen", "ordre" : 284, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Турпакет для группы взрослых", "libelleZh" : "成人团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1720, "libelleFr" : "Forfait groupe enfants", "libelleEn" : "Set price group children", "libelleEs" : "Forfait grupo niños", "libelleIt" : "Forfait gruppo bambini", "libelleDe" : "Skipass Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs kinderen", "ordre" : 285, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Турпакет для группы детей", "libelleZh" : "儿童团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1721, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Взрослый", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1722, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1723, "libelleFr" : "Famille", "libelleEn" : "Family", "libelleEs" : "Familia", "libelleIt" : "Famiglia", "libelleDe" : "Familie", "libelleNl" : "Gezin", "ordre" : 83, "description" : "Le plus souvent le tarif famille est établi sur la base de 2 adultes + 2 enfants\r\nPréciser néanmoins, dans le complément tarifs, la constitution de la famille (nb enfant et nb adulte) ainsi que la validité du tarif enfant (de x à x ans par exemple)", "libelleRu" : "Семья", "libelleZh" : "家庭", "libellePtBR" : "Família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1724, "libelleFr" : "Athlétisme", "libelleEn" : "Athletics", "libelleEs" : "Atletismo", "libelleIt" : "Atletica", "libelleDe" : "Leichtathletik", "libelleNl" : "Atletiek", "ordre" : 161, "libelleRu" : "Лёгкая атлетика", "libelleZh" : "体育运动", "libellePtBR" : "Atletismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1725, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppe", "libelleNl" : "Groep volwassenen", "ordre" : 85, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа взрослых людей", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1726, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groep kinderen", "ordre" : 93, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'enfants.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Детская группа", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1727, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassenen", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Взрослый человек", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1728, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Kinderen", "ordre" : 118, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1729, "libelleFr" : "Forfait groupe adultes", "libelleEn" : "Set price group adults", "libelleEs" : "Forfait grupo adultos", "libelleIt" : "Forfait gruppo adulti", "libelleDe" : "Skipass Erwachsene Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs volwassenen", "ordre" : 23, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Тариф для группы взрослых людей", "libelleZh" : "成人团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1730, "libelleFr" : "Forfait groupe enfants", "libelleEn" : "Set price group children", "libelleEs" : "Forfait grupo niños", "libelleIt" : "Forfait gruppo bambini", "libelleDe" : "Skipass Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs kinderen", "ordre" : 60, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Тариф для детских групп", "libelleZh" : "儿童团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1731, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppe", "libelleNl" : "Groep volwassenen", "ordre" : 148, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа взрослых людей", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1732, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groep kinderen", "ordre" : 156, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'enfants.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Детская группа", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1733, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Взрослый человек", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1734, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1735, "libelleFr" : "Groupe adulte (jour)", "libelleEn" : "Group adult (day)", "libelleEs" : "Grupo adultos (día)", "libelleIt" : "Gruppo adulti (giornata)", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppenkarte (Tag)", "libelleNl" : "Groep volwassenen (per dag)", "ordre" : 102, "libellePtBR" : "Groupe adulte (jour)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1736, "libelleFr" : "Groupe adulte (heure)", "libelleEn" : "Group adult (hour)", "libelleEs" : "Grupo adultos (hora)", "libelleIt" : "Gruppo adulti (ora)", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppenkarte (1 Stunde)", "libelleNl" : "Groep volwassenen (per uur)", "ordre" : 99, "libellePtBR" : "Groupe adulte (heure)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1737, "libelleFr" : "Groupe demi-journée", "libelleEn" : "Group 1/2 day", "libelleEs" : "Grupo media jornada", "libelleIt" : "Gruppo mezza giornata", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppenkarte (halber Tag)", "libelleNl" : "Groep (per ½ dag)", "ordre" : 116, "libellePtBR" : "Groupe demi-journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1738, "libelleFr" : "Groupe enfant (jour)", "libelleEn" : "Group child (day)", "libelleEs" : "Grupo niños (día)", "libelleIt" : "Gruppo bambini (giornata)", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte (Tag)", "libelleNl" : "Groep kinderen (per dag)", "ordre" : 154, "libellePtBR" : "Groupe enfant (jour)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1739, "libelleFr" : "Groupe enfant (heure)", "libelleEn" : "Group child (hour)", "libelleEs" : "Grupo niños (hora)", "libelleIt" : "Gruppo bambini (ora)", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte (1 Stunde)", "libelleNl" : "Groep kinderen (per uur)", "ordre" : 149, "libellePtBR" : "Groupe enfant (heure)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1740, "libelleFr" : "Adulte (jour)", "libelleEn" : "Adult (day)", "libelleEs" : "Adulto (día)", "libelleIt" : "Adulto (giornata)", "libelleDe" : "Erwachsene (Tag)", "libelleNl" : "Volwassenen (per dag)", "ordre" : 193, "libellePtBR" : "Adulte (jour)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1741, "libelleFr" : "Adulte (heure)", "libelleEn" : "Adult (hour)", "libelleEs" : "Adulto (hora)", "libelleIt" : "Adulto (ora)", "libelleDe" : "Erwachsene (1 Stunde)", "libelleNl" : "Volwassenen (per uur)", "ordre" : 180, "libellePtBR" : "Adulte (heure)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1742, "libelleFr" : "Adulte (demi-journée)", "libelleEn" : "Adult 1/2 day", "libelleEs" : "Adulto (media jornada)", "libelleIt" : "Adulto (mezza giornata)", "libelleDe" : "Erwachsene (Halbtag)", "libelleNl" : "Volwassenen (per halve dag)", "ordre" : 177, "libellePtBR" : "Adulte (demi-journée)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1743, "libelleFr" : "Enfant (jour)", "libelleEn" : "Child (day)", "libelleEs" : "Niño (día)", "libelleIt" : "Bambino (giorno)", "libelleDe" : "Kinder (Tag)", "libelleNl" : "Kinderen (per dag)", "ordre" : 224, "libellePtBR" : "Enfant (jour)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1744, "libelleFr" : "Enfant (heure)", "libelleEn" : "Child (hour)", "libelleEs" : "Niño (hora)", "libelleIt" : "Bambino (ora)", "libelleDe" : "Kinder (1 Stunde)", "libelleNl" : "Kinderen (per uur)", "ordre" : 221, "libellePtBR" : "Enfant (heure)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1745, "libelleFr" : "Forfait groupe adultes", "libelleEn" : "Set price group adults", "libelleEs" : "Forfait grupo adultos", "libelleIt" : "Forfait gruppo adulti", "libelleDe" : "Skipass Erwachsene Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs volwassenen", "ordre" : 26, "libellePtBR" : "Forfait groupe adultes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1746, "libelleFr" : "Forfait groupe enfants", "libelleEn" : "Set price group children", "libelleEs" : "Forfait grupo niños", "libelleIt" : "Forfait gruppo bambini", "libelleDe" : "Skipass Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs kinderen", "ordre" : 62, "libellePtBR" : "Forfait groupe enfants", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1747, "libelleFr" : "Enfant (demi-journée)", "libelleEn" : "Child (1/2 day)", "libelleEs" : "Niño (media jornada)", "libelleIt" : "Bambino (mezza giornata)", "libelleDe" : "Kinder (halber Tag)", "libelleNl" : "Kinderen (per halve dag)", "ordre" : 211, "libellePtBR" : "Enfant (demi-journée)", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1748, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppe", "libelleNl" : "Groep volwassenen", "ordre" : 10, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа взрослых", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1749, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groep kinderen", "ordre" : 11, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'enfants.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Детская группа", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1750, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Взрослый", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1751, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1752, "libelleFr" : "Forfait groupe adultes", "libelleEn" : "Set price group adults", "libelleEs" : "Forfait grupo adultos", "libelleIt" : "Forfait gruppo adulti", "libelleDe" : "Skipass Erwachsene Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs volwassenen", "ordre" : 12, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Объединенный турпакет для взрослых", "libelleZh" : "成人团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1753, "libelleFr" : "Forfait groupe enfants", "libelleEn" : "Set price group children", "libelleEs" : "Forfait grupo niños", "libelleIt" : "Forfait gruppo bambini", "libelleDe" : "Skipass Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groepsprijs kinderen", "ordre" : 13, "description" : "Tarif déterminé pour l'ensemble du groupe.", "libelleRu" : "Объединенный турпакет для детей", "libelleZh" : "儿童团体定价", "libellePtBR" : "Pacote grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1754, "libelleFr" : "Adulte", "libelleEn" : "Adult", "libelleEs" : "Adulto", "libelleIt" : "Adulto", "libelleDe" : "Erwachsene", "libelleNl" : "Volwassene", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Взрослый", "libelleZh" : "成人", "libellePtBR" : "Adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1755, "libelleFr" : "Enfant", "libelleEn" : "Child", "libelleEs" : "Niño", "libelleIt" : "Bambino", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kind", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Ребенок", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1756, "libelleFr" : "Adulte 1/2 journée", "libelleEn" : "Adult 1/2 day", "libelleEs" : "Adulto 1/2 jornada", "libelleIt" : "Adulto 1/2 giornata", "libelleDe" : "Erwachsene 1/2 Tag", "libelleNl" : "½ dagpas volwassenen", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Взрослый 1/2 дня", "libelleZh" : "成人半天", "libellePtBR" : "Adulto 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1757, "libelleFr" : "Adulte journée", "libelleEn" : "Adult day", "libelleEs" : "Adulto jornada", "libelleIt" : "Adulto giornata", "libelleDe" : "Erwachsener Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas volwassenen", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Взрослый 1-но дневный", "libelleZh" : "成人1天", "libellePtBR" : "Adulto dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1758, "libelleFr" : "Enfant 1/2 journée", "libelleEn" : "Child 1/2 day", "libelleEs" : "Niño 1/2 jornada", "libelleIt" : "Bambino 1/2 giornata", "libelleDe" : "Kind 1/2 Tag", "libelleNl" : "½ dagpas kinderen", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Детский 1/2 дня", "libelleZh" : "儿童半天", "libellePtBR" : "Criança 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1759, "libelleFr" : "Enfant journée", "libelleEn" : "Child day", "libelleEs" : "Niño jornada", "libelleIt" : "Bambino giornata", "libelleDe" : "Kind Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas kinderen", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Детский 1-но дневный", "libelleZh" : "儿童1天", "libellePtBR" : "Criança dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1760, "libelleFr" : "Etudiant journée", "libelleEn" : "Student day", "libelleEs" : "Estudiante jornada", "libelleIt" : "Studente giornata", "libelleDe" : "Student Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas studenten", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Студенческий 1-но дневный", "libelleZh" : "学生1天", "libellePtBR" : "Estudante dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1761, "libelleFr" : "Fond groupe journée", "libelleEn" : "Cross-country group day", "libelleEs" : "Fond groupe journée (ES)", "libelleIt" : "Fond groupe journée (IT)", "libelleDe" : "Fond groupe journée (DE)", "libelleNl" : "Langlauf weekpas volwassenen", "ordre" : 115, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Fond groupe journée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1762, "libelleFr" : "Adulte semaine", "libelleEn" : "Adult week", "libelleEs" : "Adulto semana", "libelleIt" : "Adulto settimana", "libelleDe" : "Erwachsene Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas volwassenen", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Взрослый недельный", "libelleZh" : "成人1周", "libellePtBR" : "Adulto semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1763, "libelleFr" : "Enfant semaine", "libelleEn" : "Child week", "libelleEs" : "Niño semana", "libelleIt" : "Bambino settimana", "libelleDe" : "Kind Wochenkarte", "libelleNl" : "Weekpas kinderen", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Детский недельный", "libelleZh" : "儿童1周", "libellePtBR" : "Criança semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1764, "libelleFr" : "Adulte saison station", "libelleEn" : "Adult season resort", "libelleEs" : "Adulto temporada estación", "libelleIt" : "Adulto stagione stazione", "libelleDe" : "Erwachsene Saisonkarte Skistation", "libelleNl" : "Seizoenspas volwassenen (gebied)", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Взрослый курорт на сезон", "libelleZh" : "站点成人季", "libellePtBR" : "Adulto estação na central", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1765, "libelleFr" : "Enfant saison station", "libelleEn" : "Child season resort", "libelleEs" : "Niño temporada estación", "libelleIt" : "Bambino stagione stazione", "libelleDe" : "Kind Saisonkarte Skistation", "libelleNl" : "Seizoenspas kinderen (gebied)", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Детский курорт на сезон", "libelleZh" : "站点儿童季", "libellePtBR" : "Criança estação na central", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1766, "libelleFr" : "Adulte saison département", "libelleEn" : "Adult season department", "libelleEs" : "Adulto temporada departamento", "libelleIt" : "Adulto stagione dipartimento", "libelleDe" : "Erwachsene Saisonkarte Departement", "libelleNl" : "Seizoenspas volwassenen (departement)", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Отдел - сезон для взрослых", "libelleZh" : "部门成人季", "libellePtBR" : "Adulto estação no departamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1767, "libelleFr" : "Enfant saison département", "libelleEn" : "Child season department", "libelleEs" : "Niño temporada departamento", "libelleIt" : "Bambino stagione dipartimento", "libelleDe" : "Kind Saisonkarte Departement", "libelleNl" : "Seizoenspas kinderen (departement", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Отдел - сезон для детей", "libelleZh" : "部门儿童季", "libellePtBR" : "Criança estação no departamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768, "libelleFr" : "Sports en eaux vives", "libelleEn" : "White-water", "libelleEs" : "Deporte de aguas bravas", "libelleIt" : "Sport in acque vive", "libelleDe" : "Wildwassersport", "libelleNl" : "Wildwatersport", "ordre" : 180, "description" : "Tous les sports en eaux-vives. S’il s’agit de location et non pas d’une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant « Location/Prêt de matériel pour activités nautiques »", "libelleRu" : "Спорт на быстрой воде", "libelleZh" : "激流", "libellePtBR" : "Esportes em corredeiras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1769, "libelleFr" : "Adulte saison national", "libelleEn" : "Adult season national", "libelleEs" : "Adulto temporada nacional", "libelleIt" : "Adulto stagione nazionale", "libelleDe" : "Erwachsene Saisonkarte Frankreich", "libelleNl" : "Seizoenspas volwassenen (nationaal)", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Национальный сезон для взрослых", "libelleZh" : "全国成人季", "libellePtBR" : "Adulto estação nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1770, "libelleFr" : "Pétanque", "libelleEn" : "Boules", "libelleEs" : "Petanca", "libelleIt" : "Petanque", "libelleDe" : "Boulespiel", "libelleNl" : "Petanque", "ordre" : 172, "description" : "Concerne uniquement les cours ou stages de pétanque\r\n\r\nLes concours sont des \"Fêtes et manifestations\"\r\nLes boulodromes et terrains de pétanque sont des \"Loisirs\"", "libelleRu" : "Игра в шары", "libelleZh" : "地掷球", "libellePtBR" : "Boliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1771, "libelleFr" : "Enfant saison national", "libelleEn" : "Child season national", "libelleEs" : "Niño temporada nacional", "libelleIt" : "Bambino stagione nazionale", "libelleDe" : "Kind Saisonkarte Frankreich", "libelleNl" : "Seizoenspas kinderen (nationaal)", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Национальный сезон для детей", "libelleZh" : "全国儿童季", "libellePtBR" : "Criança estação nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 1772, "libelleFr" : "Prix service camping-car", "libelleEn" : "Price motorhome service", "libelleEs" : "Prix service camping-car (ES)", "libelleIt" : "Prix service camping-car (IT)", "libelleDe" : "Prix service camping-car (DE)", "libelleNl" : "Prix service camping-car (NL)", "ordre" : 30, "libellePtBR" : "Prix service camping-car", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Aerial sports", "libelleEs" : "Deportes aéreos", "libelleIt" : "Sport aerei", "libelleDe" : "Luftsportarten", "libelleNl" : "Luchtsport", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Воздушный спорт", "libelleZh" : "空中体育运动", "libellePtBR" : "Esportes aéreos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1774, "libelleFr" : "Travaux d'aiguille", "libelleEn" : "needlework", "libelleEs" : "Costura", "libelleIt" : "Lavori d'ago", "libelleDe" : "Handarbeit", "libelleNl" : "Naaldkunsten", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Рукоделие с иглой", "libelleZh" : "刺绣", "libellePtBR" : "Trabalho com agulha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775, "libelleFr" : "Sports cyclistes", "libelleEn" : "Cycle sports", "libelleEs" : "Deportes de ciclismo", "libelleIt" : "Sport ciclistici", "libelleDe" : "Radsport", "libelleNl" : "Wielersport", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Велосипедный спорт", "libelleZh" : "自行车运动", "libellePtBR" : "Esportes com bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1776, "libelleFr" : "Archéologie : fouilles", "libelleEn" : "Archeological digs", "libelleEs" : "Arqueología: excavaciones", "libelleIt" : "Archeologia: scavi", "libelleDe" : "Archeologie: Ausgrabungen", "libelleNl" : "Archeologie: opgravingen", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Археология: раскопки", "libelleZh" : "考古挖掘", "libellePtBR" : "Arqueologia: folhas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1777, "libelleFr" : "Astrologie", "libelleEn" : "Astrology", "libelleEs" : "Astrología", "libelleIt" : "Astrologia", "libelleDe" : "Astrologie", "libelleNl" : "Astrologie", "ordre" : 52, "description" : "Art divinatoire qui cherche à déterminer l'influence présumée de certains astres sur les événements terrestres et la destinée humaine, \r\nà partie de l'étude de leur déplacement dans le zodiaque et de leurs positions relatives dans le ciel.", "libelleRu" : "Астрология", "libelleZh" : "占星术", "libellePtBR" : "Astrologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1778, "libelleFr" : "Astronomie", "libelleEn" : "Astronomy", "libelleEs" : "Astronomía", "libelleIt" : "Astronomia", "libelleDe" : "Astronomie", "libelleNl" : "Astronomie", "ordre" : 68, "description" : "Science qui étudie la position, les mouvements, la structure et l'évolution des corps célestes.", "libelleRu" : "Астрономия", "libelleZh" : "天文学", "libellePtBR" : "Astronomia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1779, "libelleFr" : "Bijouterie", "libelleEn" : "Jewellery", "libelleEs" : "Joyería", "libelleIt" : "Oreficeria", "libelleDe" : "Schmuck", "libelleNl" : "Bijouterie", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Бижутерия", "libelleZh" : "珠宝", "libellePtBR" : "Joalheria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1780, "libelleFr" : "Travail du bois", "libelleEn" : "Wood work", "libelleEs" : "Trabajo de la madera", "libelleIt" : "Lavorazione del legno", "libelleDe" : "Werken", "libelleNl" : "Hout bewerken", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Художественные изделия из дерева", "libelleZh" : "木工", "libellePtBR" : "Trabalho em madeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1781, "libelleFr" : "Sports d'adresse", "libelleEn" : "Target sports", "libelleEs" : "Deportes de destreza", "libelleIt" : "Sport di abilità", "libelleDe" : "Geschicklichkeitssport", "libelleNl" : "Behendigheidsporten", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Спорт для ловких", "libelleZh" : "射击运动", "libellePtBR" : "Esporte de habilidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1782, "libelleFr" : "Botanique", "libelleEn" : "Botanical", "libelleEs" : "Botánica", "libelleIt" : "Botanica", "libelleDe" : "Botanik", "libelleNl" : "Plantkunde", "ordre" : 60, "description" : "Science qui étudie les végétaux", "libelleRu" : "Ботаника", "libelleZh" : "植物", "libellePtBR" : "Botânica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1783, "libelleFr" : "Calligraphie", "libelleEn" : "Calligraphy", "libelleEs" : "Caligrafía", "libelleIt" : "Calligrafia", "libelleDe" : "Kalligraphie", "libelleNl" : "Kalligrafie", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Каллиграфия", "libelleZh" : "书法", "libellePtBR" : "Caligrafia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784, "libelleFr" : "Sports de balle", "libelleEn" : "Ball sports", "libelleEs" : "Deportes de pelota", "libelleIt" : "Sport con palla", "libelleDe" : "Ballsportarten", "libelleNl" : "Balsporten", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Спорт с мячом", "libelleZh" : "球类运动", "libellePtBR" : "Esportes com bola", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1785, "libelleFr" : "Céramique", "libelleEn" : "Ceramics", "libelleEs" : "Cerámica", "libelleIt" : "Faenza", "libelleDe" : "Keramik", "libelleNl" : "Aardewerk", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Керамика", "libelleZh" : "陶瓷", "libellePtBR" : "Cerâmica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1786, "libelleFr" : "Chantiers restauration", "libelleEn" : "Restoration sites", "libelleEs" : "Talleres restauración", "libelleIt" : "Restauro", "libelleDe" : "Restaurierungsprojekte", "libelleNl" : "Restauratiebouwplaatsen", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Строительство и реставрация", "libelleZh" : "场地恢复", "libellePtBR" : "Restauração de lugares", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1787, "libelleFr" : "Danse", "libelleEn" : "Dance", "libelleEs" : "Danse (ES)", "libelleIt" : "Danse (IT)", "libelleDe" : "Danse (DE)", "libelleNl" : "Danse (NL)", "ordre" : 13, "description" : "Sera supprimé le 30/06/2009\r\nUtiliser le critère Danse en Activité sportive pour retrouver tous les cours, tous les stages qu'ils soient très sportifs ou même avec \r\nun aspect culturel.\r\nPour les stages qui allient la danse et le théâtre, l’objet Danse sera en Activité sportive, l'objet Théâtre sera en Activité culturelle,\r\nles 2 objets seront liés et les 2 activités seront mentionnées dans le descriptif.", "libellePtBR" : "Danse", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1788, "libelleFr" : "Faune - flore", "libelleEn" : "Fauna - flora", "libelleEs" : "Fauna - flora", "libelleIt" : "Fauna e flora", "libelleDe" : "Fauna - Flora", "libelleNl" : "Flora - fauna", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Фауна - флора", "libelleZh" : "动植物", "libellePtBR" : "Fauna - flora", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteType", "id" : 1789, "libelleFr" : "Activités sportives", "libelleEn" : "Sporting activities", "libelleEs" : "Actividades deportivas", "libelleIt" : "Attività sportive", "libelleDe" : "Sportliche Aktivitäten", "libelleNl" : "Sportieve activiteiten", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Спортивные мероприятия", "libelleZh" : "体育活动", "libellePtBR" : "Atividades esportivas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteType", "id" : 1790, "libelleFr" : "Activités culturelles", "libelleEn" : "Cultural activities", "libelleEs" : "Actividades culturales", "libelleIt" : "Attività culturali", "libelleDe" : "Kulturelle Aktivitäten", "libelleNl" : "Culturele activiteiten", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Культурные мероприятия", "libelleZh" : "文化活动", "libellePtBR" : "Atividades culturais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1791, "libelleFr" : "Gastronomie", "libelleEn" : "Gastronomy", "libelleEs" : "Gastronomía", "libelleIt" : "Gastronomia", "libelleDe" : "Gastronomie", "libelleNl" : "Gastronomie", "ordre" : 53, "description" : "Connaissance de tout ce qui se rapporte à la cuisine, à l'ordonnancement des repas, à l'art de déguster et d'apprécier les mets", "libelleRu" : "Гастрономия", "libelleZh" : "美食学", "libellePtBR" : "Gastronomia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1792, "libelleFr" : "Géologie", "libelleEn" : "Geology", "libelleEs" : "Geología", "libelleIt" : "Geologia", "libelleDe" : "Geologie", "libelleNl" : "Geologie", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Геология", "libelleZh" : "地质", "libellePtBR" : "Geologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1793, "libelleFr" : "Sports de combat", "libelleEn" : "Combat sports", "libelleEs" : "Deportes de combate", "libelleIt" : "Sport di combattimento", "libelleDe" : "Kampfsportarten", "libelleNl" : "Vechtsporten", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Боевые виды спорта", "libelleZh" : "对抗运动", "libellePtBR" : "Esportes de luta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1794, "libelleFr" : "Informatique", "libelleEn" : "Computer", "libelleEs" : "Informática", "libelleIt" : "Informatica", "libelleDe" : "Informatik", "libelleNl" : "Informatica", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Информатика", "libelleZh" : "电脑", "libellePtBR" : "Informática", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795, "libelleFr" : "Sports de grimpe / Sports de corde", "libelleEn" : "Climbing sports", "libelleEs" : "Deportes de cuerda", "libelleIt" : "Sport con corda", "libelleDe" : "Seilsportarten", "libelleNl" : "Klimsporten", "ordre" : 146, "description" : "Concerne tous les sports nécessitant un encordement pour la sécurité du public : sport de grimpe, parcours dans les arbres ...\r\n\r\nOn retrouvera \r\nla randonnée glaciaire et la cascade de glace en sports de glace\r\nle canyoning en sports en eau vive", "libelleRu" : "Скалолазание /канатные виды спорта", "libelleZh" : "攀岩运动", "libellePtBR" : "Esportes de escalada / esportes de corda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1796, "libelleFr" : "Jeux de société", "libelleEn" : "Board games", "libelleEs" : "Juegos de sociedad", "libelleIt" : "Giochi di società", "libelleDe" : "Gesellschaftsspiele", "libelleNl" : "Gezelschapsspellen", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Настольные игры", "libelleZh" : "棋盘游戏", "libellePtBR" : "Jogos de tabuleiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1797, "libelleFr" : "Pratique encadrée", "libelleEn" : "Accompanied", "libelleEs" : "Acompañamiento", "libelleIt" : "Accompagnamento", "libelleDe" : "Begleitung", "libelleNl" : "Begeleiding", "ordre" : 2, "description" : "Concerne toutes les activités encadrées par un accompagnateur diplomé ou non.\r\nExemples :\r\navec des guides non diplomés\r\nbalade en gyropode\r\n\r\navec des guides, moniteurs diplomés\r\nvol en parapente\r\ndescente en raft\r\n\r\nRemplir la nature de la pratique encadrée pour préciser s'il s'agit de cours ou de stages", "libelleRu" : "Виды деятельности с сопровождением", "libelleZh" : "陪同", "libellePtBR" : "Prática enquadrada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 93 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1798, "libelleFr" : "Baptême sportif", "libelleEn" : "Sporting baptism", "libelleEs" : "Bautismo deportivo", "libelleIt" : "Battesimo sportivo", "libelleDe" : "Schnupperkurs", "libelleNl" : "Sportdoop", "ordre" : 31, "libellePtBR" : "Baptême sportif", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799, "libelleFr" : "Sports d'eau", "libelleEn" : "Water sports", "libelleEs" : "Deportes acuáticos", "libelleIt" : "Sport d'acqua", "libelleDe" : "Wassersport", "libelleNl" : "Watersport", "ordre" : 81, "description" : "Concerne tous les sports pratiqués en mer ou en eau douce à l'exception des activités pratiquées en torrents et rivières pour lesquelles il faut choisir un critère dans \"Sports eaux vives\"\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant \"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Водные виды спорта", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Esportes aquáticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1800, "libelleFr" : "Cours de langue", "libelleEn" : "Language courses", "libelleEs" : "Cursos de idiomas", "libelleIt" : "Corso di lingue", "libelleDe" : "Sprachkurse", "libelleNl" : "Talencursussen", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Языковые курсы", "libelleZh" : "语言课程", "libellePtBR" : "Curso de idiomas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1801, "libelleFr" : "Maquettes - aéromod.", "libelleEn" : "Models - model airplanes", "libelleEs" : "Maquettes - aéromod. (ES)", "libelleIt" : "Maquettes - aéromod. (IT)", "libelleDe" : "Maquettes - aéromod. (DE)", "libelleNl" : "Maquettes - aéromod. (NL)", "ordre" : 27, "libellePtBR" : "Maquettes - aéromod.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1802, "libelleFr" : "Oenologie", "libelleEn" : "Oenology, study of wines", "libelleEs" : "Enología", "libelleIt" : "Enologia", "libelleDe" : "Önologie", "libelleNl" : "Oenologie", "ordre" : 54, "description" : "Science et technique de la fabrication et de la conservation des vins", "libelleRu" : "Энология", "libelleZh" : "酿酒学", "libellePtBR" : "Enologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1803, "libelleFr" : "Peintures arts graphiques", "libelleEn" : "Paintings graphic arts", "libelleEs" : "Pinturas artes gráficas", "libelleIt" : "Pittura arti grafiche", "libelleDe" : "Malerei", "libelleNl" : "Grafische- en schilderkunst", "ordre" : 31, "description" : "Concerne également le dessin... travail sur la forme, la couleur, la typographie...", "libelleRu" : "Живопись и графика", "libelleZh" : "绘画平面艺术", "libellePtBR" : "Pinturas e artes gráficas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1804, "libelleFr" : "Philatélie", "libelleEn" : "Stamp collecting", "libelleEs" : "Filatelia", "libelleIt" : "Filatelia", "libelleDe" : "Philatelie", "libelleNl" : "Filatelie", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Филателия", "libelleZh" : "集邮", "libellePtBR" : "Filatelia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1805, "libelleFr" : "Poterie", "libelleEn" : "Pottery", "libelleEs" : "Cerámica", "libelleIt" : "Ceramica", "libelleDe" : "Töpferei", "libelleNl" : "Pottenbakken", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Гончарное дело", "libelleZh" : "陶器", "libellePtBR" : "Cerâmica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1806, "libelleFr" : "Reliure et encadrements", "libelleEn" : "Binding and frames", "libelleEs" : "Encuadernación y enmarcación", "libelleIt" : "Rilegature e cornici", "libelleDe" : "Buchbinden und Rahmen", "libelleNl" : "Boekbinden en inlijsten", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Переплётное дело и окаймление", "libelleZh" : "装订与框架", "libellePtBR" : "Vinculação e quadros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1807, "libelleFr" : "Retraites spirituelles", "libelleEn" : "Spiritual retreats", "libelleEs" : "Retiros espirituales", "libelleIt" : "Ritiri spirituali", "libelleDe" : "Exerzitien", "libelleNl" : "Spirituele retraites", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Духовные ретриты", "libelleZh" : "属灵退修", "libellePtBR" : "Retratos espirituais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1808, "libelleFr" : "Sculpture", "libelleEn" : "Sculpture", "libelleEs" : "Escultura", "libelleIt" : "Scultura", "libelleDe" : "Bildhauerei", "libelleNl" : "Beeldhouwen", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Скульптура", "libelleZh" : "雕塑", "libellePtBR" : "Escultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1809, "libelleFr" : "Tissage", "libelleEn" : "Weaving", "libelleEs" : "Tejido", "libelleIt" : "Tessitura", "libelleDe" : "Weben", "libelleNl" : "Weven", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Ткачество", "libelleZh" : "织物", "libellePtBR" : "Tecelagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1810, "libelleFr" : "Vannerie", "libelleEn" : "Basketry", "libelleEs" : "Cestería", "libelleIt" : "Oggetti in vimini", "libelleDe" : "Korbflechten", "libelleNl" : "Manden vlechten", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Плетение корзин", "libelleZh" : "编制品", "libellePtBR" : "Trabalho com vime", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1811, "libelleFr" : "Verrerie / Vitrail", "libelleEn" : "Glassware", "libelleEs" : "Cristalería", "libelleIt" : "Vetreria", "libelleDe" : "Glasherstellung", "libelleNl" : "Glasblazen", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Стеклянные изделия/витражи", "libelleZh" : "玻璃器皿", "libellePtBR" : "Artigos de vidro/vitral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1812, "libelleFr" : "Aéronautique", "libelleEn" : "Aeronautical", "libelleEs" : "Aeronáutica", "libelleIt" : "Aeronautica", "libelleDe" : "Luftfahrt", "libelleNl" : "Luchtvaart", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Аэронавтика", "libelleZh" : "航空", "libellePtBR" : "Aeronáutica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1813, "libelleFr" : "Agriculture", "libelleEn" : "Agricultural", "libelleEs" : "Agricultura", "libelleIt" : "Agricultura", "libelleDe" : "Landwirtschaft", "libelleNl" : "Landbouw", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Сельское хозяйство", "libelleZh" : "农业", "libellePtBR" : "Agricultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1814, "libelleFr" : "Apiculture", "libelleEn" : "Bee-keeping", "libelleEs" : "Apicultura", "libelleIt" : "Apicultura", "libelleDe" : "Bienenzucht", "libelleNl" : "Bijenteelt", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Пчеловодство", "libelleZh" : "养蜂", "libellePtBR" : "Apicultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1815, "libelleFr" : "Architecture", "libelleEn" : "Architecture", "libelleEs" : "Arquitectura", "libelleIt" : "Architettura", "libelleDe" : "Architektur", "libelleNl" : "Bouwkunst", "ordre" : 67, "description" : "Art de concevoir et de construire un bâtiment dans le respect des contraintes fonctionnelles, \r\nesthétiques, techniques et réglementaires déterminées.", "libelleRu" : "Архитектура", "libelleZh" : "建筑设计", "libellePtBR" : "Arquiterura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1816, "libelleFr" : "Artisanat", "libelleEn" : "Crafts", "libelleEs" : "Artesanía", "libelleIt" : "Artigianato", "libelleDe" : "Kunstgewerbe", "libelleNl" : "Ambachten", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Ремёсла", "libelleZh" : "工艺品", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817, "libelleFr" : "Arts", "libelleEn" : "Arts", "libelleEs" : "Artes", "libelleIt" : "Arte", "libelleDe" : "Künste", "libelleNl" : "Kunst", "ordre" : 2, "description" : "Utiliser avant tout les critères spécifiques de la liste.", "libelleRu" : "Искусства", "libelleZh" : "艺术", "libellePtBR" : "Arte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1818, "libelleFr" : "Arts plastiques", "libelleEn" : "Plastic arts", "libelleEs" : "Artes plásticas", "libelleIt" : "Arti plastiche", "libelleDe" : "Plastische Künste", "libelleNl" : "Beeldende kunst", "ordre" : 19, "description" : "Plus généralement, les arts qui sont producteurs ou reproducteurs de volumes, de formes (principalement la peinture et la sculpture)", "libelleRu" : "Пластические искусства", "libelleZh" : "造型艺术", "libellePtBR" : "Artes plásticas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1819, "libelleFr" : "Audiovisuel / médias", "libelleEn" : "Audiovisual/media", "libelleEs" : "Audiovisual / medios de comunicación", "libelleIt" : "Audioviso/media", "libelleDe" : "Audiovisuell/Medien", "libelleNl" : "Audiovisueel / media", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Аудиовизуальные средства/медиа", "libelleZh" : "视听/媒介", "libellePtBR" : "Audiovisual/mídias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1820, "libelleFr" : "Découverte", "libelleEn" : "Discovery", "libelleEs" : "Descubrimiento", "libelleIt" : "Scoperta", "libelleDe" : "Entdeckung", "libelleNl" : "Kennismaking", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Открытия", "libelleZh" : "探索", "libellePtBR" : "Descoberta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1821, "libelleFr" : "Environnement / Développement durable", "libelleEn" : "Environment", "libelleEs" : "Medio Ambiente", "libelleIt" : "Ambiente", "libelleDe" : "Umwelt", "libelleNl" : "Milieu", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Окружающая среда/устойчивое развитие", "libelleZh" : "环境", "libellePtBR" : "Meio-ambiente / Desenvolvimento sustentável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1822, "libelleFr" : "Ferronnerie", "libelleEn" : "Iron work", "libelleEs" : "Herrajes", "libelleIt" : "Oggetti in ferro battuto", "libelleDe" : "Kunstschmiedearbeit", "libelleNl" : "Siersmeedwerk", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Художественные изделия из железа", "libelleZh" : "铁制品", "libellePtBR" : "Trabalho com ferro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1823, "libelleFr" : "Graphologie", "libelleEn" : "Graphology", "libelleEs" : "Grafología", "libelleIt" : "Grafologia", "libelleDe" : "Graphologie", "libelleNl" : "Grafologie", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Графология", "libelleZh" : "笔迹学", "libellePtBR" : "Grafologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1824, "libelleFr" : "Gravure", "libelleEn" : "Engraving", "libelleEs" : "Grabado", "libelleIt" : "Incisione", "libelleDe" : "Gravur", "libelleNl" : "Gravure", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Гравюра", "libelleZh" : "雕刻", "libellePtBR" : "Gravura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1825, "libelleFr" : "Histoire", "libelleEn" : "History", "libelleEs" : "Historia", "libelleIt" : "Storia", "libelleDe" : "Geschichte", "libelleNl" : "Geschiedenis", "ordre" : 17, "libelleRu" : "История", "libelleZh" : "历史", "libellePtBR" : "História", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1826, "libelleFr" : "Industrie", "libelleEn" : "Industry", "libelleEs" : "Industria", "libelleIt" : "Industria", "libelleDe" : "Industrie", "libelleNl" : "Industrie", "ordre" : 71, "description" : "Activités économiques qui produisent des biens matériels pour la transformation et la mise en oeuvre des matières premières.\r\nExemples : industrie automobile, industrie du vêtement...", "libelleRu" : "Промышленность", "libelleZh" : "行业", "libellePtBR" : "Indústria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1827, "libelleFr" : "Manade", "libelleEn" : "Herd of bulls/horses", "ordre" : 48, "libellePtBR" : "Manade", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1828, "libelleFr" : "Maroquinerie", "libelleEn" : "Fine leather goods", "libelleEs" : "Marroquinería", "libelleIt" : "Pelletteria", "libelleDe" : "Lederwaren", "libelleNl" : "Lederwaren", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Художественные изделия из кожи", "libelleZh" : "精制皮革制品", "libellePtBR" : "Artigos de couro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1829, "libelleFr" : "Peinture sur soie", "libelleEn" : "Silk painting", "libelleEs" : "Pintura en seda", "libelleIt" : "Pittura su seta", "libelleDe" : "Seidenmalerei", "libelleNl" : "Schilderen op zijde", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Шелкография", "libelleZh" : "丝绸画", "libellePtBR" : "Pintura em seda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1830, "libelleFr" : "Cours", "libelleEn" : "Lesson", "libelleEs" : "Cursos", "libelleIt" : "Corso", "libelleDe" : "Kurs", "libelleNl" : "Lessen", "ordre" : 4, "description" : "Concerne les leçons jusqu'à une journée", "libelleRu" : "Курсы", "libelleZh" : "科恒", "libellePtBR" : "Curso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "libelleEn" : "Winter sports", "libelleEs" : "Deportes de invierno", "libelleIt" : "Sport invernali", "libelleDe" : "Wintersport", "libelleNl" : "Wintersport", "ordre" : 108, "description" : "Tous les sports de neige hors ski", "libelleRu" : "Зимний спорт", "libelleZh" : "冬季运动", "libellePtBR" : "Esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1833, "libelleFr" : "Produits régionaux", "libelleEn" : "Regional products", "libelleEs" : "Productos regionales", "libelleIt" : "Prodotti regionali", "libelleDe" : "Regionale Erzeugnisse", "libelleNl" : "Streekproducten", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Местные продукты", "libelleZh" : "地区产品", "libellePtBR" : "Produtos regionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834, "libelleFr" : "Sports divers", "libelleEn" : "Various sports", "libelleEs" : "Otros deportes", "libelleIt" : "Altri sport", "libelleDe" : "Verschiedene Sportarten", "libelleNl" : "Diverse sporten", "ordre" : 160, "description" : "A utiliser pour les autres sports ne figurant pas dans la liste de critères de la famille \"Sports divers\"", "libelleRu" : "Различные виды спорта", "libelleZh" : "各种体育运动", "libellePtBR" : "Esportes diversos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1836, "libelleFr" : "Psychologie", "libelleEn" : "Psychology", "libelleEs" : "Psicología", "libelleIt" : "Psicologia", "libelleDe" : "Psychologie", "libelleNl" : "Psychologie", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Психология", "libelleZh" : "心理学", "libellePtBR" : "Psicologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1837, "libelleFr" : "Pratique semi-encadrée", "libelleEn" : "Free use", "libelleEs" : "Práctica libre", "libelleIt" : "Pratica libera", "libelleDe" : "Freie Übungen", "libelleNl" : "Vrij", "ordre" : 3, "description" : "Par opposition à \"pratique encadrée\" nécessite néanmoins la location ou le prêt de matériel / d'une bête \r\net la vérification par le prestataire d'un niveau de pratique minimum du client.\r\nExemple : parcours aventure, balade avec un animal de bât, descente en canoë...", "libelleRu" : "Виды деятельности с частичным сопровождением", "libelleZh" : "免费使用", "libellePtBR" : "Prática semi-enquadrada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 93 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1839, "libelleFr" : "Religion", "libelleEn" : "Religion", "libelleEs" : "Religión", "libelleIt" : "Religione", "libelleDe" : "Religion", "libelleNl" : "Religie", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Религия", "libelleZh" : "宗教", "libellePtBR" : "Religião", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1840, "libelleFr" : "Santé", "libelleEn" : "Health", "libelleEs" : "Salud", "libelleIt" : "Salute", "libelleDe" : "Gesundheit", "libelleNl" : "Gezondheid", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Здравоохранение", "libelleZh" : "健康", "libellePtBR" : "Saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1841, "libelleFr" : "Santon", "libelleEn" : "Santon", "ordre" : 34, "libellePtBR" : "Santon", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1842, "libelleFr" : "Sellerie", "libelleEn" : "Saddlery", "ordre" : 38, "libellePtBR" : "Sellerie", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1843, "libelleFr" : "Tables et vins", "libelleEn" : "Restaurants and wines", "libelleEs" : "Mesas y vinos", "libelleIt" : "Tavola e vini", "libelleDe" : "Tisch und Wein", "libelleNl" : "Tafel en wijnen", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Блюда и вина", "libelleZh" : "餐厅与酒", "libellePtBR" : "Mesas e vinhos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1844, "libelleFr" : "Technologie / Electronique", "libelleEn" : "Technology/Electronics", "libelleEs" : "Tecnología / Electrónica", "libelleIt" : "Tecnologia/Elettronica", "libelleDe" : "Technologie/Elektronik", "libelleNl" : "Technologie / Elektronica", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Технологии/электроника", "libelleZh" : "技术/电子", "libellePtBR" : "Tecnologia / Eletrônica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 10 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1845, "libelleFr" : "Tradition / folklore", "libelleEn" : "Tradition/folklore", "libelleEs" : "Tradición / folklore", "libelleIt" : "Tradizione/folclore", "libelleDe" : "Tradition/Folklore", "libelleNl" : "Traditie / folklore", "ordre" : 51, "description" : "Transmission de doctrines, de légendes, de coutumes... sur une longue période", "libelleRu" : "Традиции/фольклор", "libelleZh" : "传统/民间传说", "libellePtBR" : "Tradição/folclore", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1846, "libelleFr" : "Véhicule radiocommandé", "libelleEn" : "Remote-controlled vehicle", "ordre" : 43, "libellePtBR" : "Véhicule radiocommandé", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1847, "libelleFr" : "Viticulture", "libelleEn" : "Wine growing", "libelleEs" : "Viticultura", "libelleIt" : "Viticultura", "libelleDe" : "Weinbau", "libelleNl" : "Wijnbouw", "ordre" : 57, "description" : "Culture de la vigne", "libelleRu" : "Виноградарство", "libelleZh" : "葡萄种植", "libellePtBR" : "Viticultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 8 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1848, "libelleFr" : "Développement personnel", "libelleEn" : "Personal development", "libelleEs" : "Desarrollo personal", "libelleIt" : "Sviluppo personale", "libelleDe" : "Persönliche Entfaltung", "libelleNl" : "Persoonlijke ontwikkeling", "ordre" : 46, "description" : "Ensemble de pratiques ayant pour finalité la redécouverte de soi\r\nEx : méditation, sophrologie, relaxation, art-thérapie, ...", "libelleRu" : "Развитие личности", "libelleZh" : "个人发展", "libellePtBR" : "Desenvolvimento pessoal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 7 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1849, "libelleFr" : "Cosmétiques", "libelleEn" : "Cosmetics", "libelleEs" : "Cosméticos", "libelleIt" : "Cosmetici", "libelleDe" : "Kosmetikprodukte", "libelleNl" : "Cosmetica", "ordre" : 23, "description" : "ex : création de produits de beauté", "libelleRu" : "Косметика", "libelleZh" : "化妆品", "libellePtBR" : "Cosméticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1851, "libelleFr" : "Eau", "libelleEn" : "Water", "libelleEs" : "Agua", "libelleDe" : "Wasser", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Вода", "libelleZh" : "水", "libellePtBR" : "Água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1853, "libelleFr" : "Jardinage", "libelleEn" : "Gardening", "libelleEs" : "Horticultura", "libelleIt" : "Giardinaggio", "libelleDe" : "Gärtnerei", "libelleNl" : "Tuinieren", "ordre" : 64, "description" : "Par exemple pour les ateliers jardinage", "libelleRu" : "Садоводство", "libelleZh" : "园艺", "libellePtBR" : "Jardinagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 9 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1855, "libelleFr" : "Chant et chorale", "libelleEn" : "Singing and choir", "libelleEs" : "Canto y coral", "libelleIt" : "Canto e corale", "libelleDe" : "Gesang und Chor", "libelleNl" : "Zang en koorzang", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Пение и хор", "libelleZh" : "唱歌与唱诗班", "libellePtBR" : "Canto e coral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1856, "libelleFr" : "Arts du spectacle", "libelleEn" : "entertainment", "libelleEs" : "Artes del espectáculo", "libelleIt" : "Arti dello spettacolo", "libelleDe" : "Schauspielkünste", "libelleNl" : "Toneelkunsten", "ordre" : 4, "description" : "Exemples : costumier, décorateur de théâtre, perruquier-posticheur...", "libelleRu" : "Сценическое искусство", "libelleZh" : "娱乐", "libellePtBR" : "Entretenimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1857, "libelleFr" : "Musique instrumentale", "libelleEn" : "Instrumental music", "libelleEs" : "Música instrumental", "libelleIt" : "Musica strumentale", "libelleDe" : "Instrumentalmusik", "libelleNl" : "Instrumentale muziek", "ordre" : 10, "description" : "Toute musique exclusivement destinée à des instruments. Ce concept s'oppose donc à celui de musique vocale, ceci à cause du traitement particulier habituellement réservé à la voix.", "libelleRu" : "Инструментальная музыка", "libelleZh" : "器乐", "libellePtBR" : "Música instrumental", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1858, "libelleFr" : "Photographie", "libelleEn" : "Photography", "libelleEs" : "Fotografía", "libelleIt" : "Fotografia", "libelleDe" : "Fotografie", "libelleNl" : "Fotografie", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Фотография", "libelleZh" : "摄影", "libellePtBR" : "Fotografia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1859, "libelleFr" : "Théâtre", "libelleEn" : "Theatre", "libelleEs" : "Teatro", "libelleIt" : "Teatro", "libelleDe" : "Theater", "libelleNl" : "Theater", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Театр", "libelleZh" : "剧院", "libellePtBR" : "Teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1860, "libelleFr" : "Art floral", "libelleEn" : "Floral art", "libelleEs" : "Arte floral", "libelleIt" : "Arte florale", "libelleDe" : "Blumenkunst", "libelleNl" : "Bloemsierkunst", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Флористика", "libelleZh" : "花卉艺术", "libellePtBR" : "Arte floral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1861, "libelleFr" : "Arts mécaniques", "libelleEn" : "Mechanical arts", "libelleEs" : "Artes mecánicas", "libelleIt" : "Arti meccaniche", "libelleDe" : "Mechanische Künste", "libelleNl" : "Mechanische kunsten", "ordre" : 5, "description" : "Concerne notamment les jeux et jouets.\r\nExemples : automates, maquettes, objets miniatures, marionnettiste...", "libelleRu" : "Механическое искусство", "libelleZh" : "机械艺术", "libellePtBR" : "Arte mecânica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1862, "libelleFr" : "Cinéma", "libelleEn" : "Cinema", "libelleEs" : "Cine", "libelleIt" : "Cinema", "libelleDe" : "Kino", "libelleNl" : "Film", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Кино", "libelleZh" : "电影", "libellePtBR" : "Cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1863, "libelleFr" : "Littérature", "libelleEn" : "Litterature", "libelleEs" : "Literatura", "libelleIt" : "Letteratura", "libelleDe" : "Literatur", "libelleNl" : "Literatuur", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Литература", "libelleZh" : "文学", "libellePtBR" : "Literatura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1864, "libelleFr" : "Cirque", "libelleEn" : "Circus", "libelleEs" : "Circo", "libelleIt" : "Circo", "libelleDe" : "Zirkus", "libelleNl" : "Circus", "ordre" : 8, "description" : "Concerne les cours, ateliers et stages de cirque. \r\nPenser à cocher les critères Cours ou Stage en Catégorie de prestations.", "libelleRu" : "Цирк", "libelleZh" : "马戏团", "libellePtBR" : "Circo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 6 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 1817 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865, "libelleFr" : "Sports équestres", "libelleEn" : "Equestrian sports", "libelleEs" : "Deportes ecuestres", "libelleIt" : "Sport equestri", "libelleDe" : "Reitsport", "libelleNl" : "Paardensport", "ordre" : 186, "libelleRu" : "Конный спорт", "libelleZh" : "马术运动", "libellePtBR" : "Esportes equestres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1866, "libelleFr" : "Matériel non fourni", "libelleEn" : "Equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material", "libelleIt" : "Noleggio di materiale", "libelleDe" : "Materialverleih", "libelleNl" : "Verhuur materiaal", "ordre" : 10, "description" : "Le client doit louer son matériel pour participer à l'activité.\r\nPeut concerner les sorties en haute montagne, les cours de ski, les sorties VTT...", "libelleRu" : "Оборудование не предоставляется", "libelleZh" : "租用设备", "libellePtBR" : "Material não-fornecido", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 90 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1867, "libelleFr" : "Char à voile", "libelleEn" : "Land yachting", "libelleEs" : "Char à voile (ES)", "libelleIt" : "Char à voile (IT)", "libelleDe" : "Char à voile (DE)", "libelleNl" : "Char à voile (NL)", "ordre" : 178, "libellePtBR" : "Char à voile", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1868, "libelleFr" : "Multiactivités", "libelleEn" : "Multiactivities", "libelleEs" : "Multiactividades", "libelleIt" : "Multiattività", "libelleDe" : "Multiaktivitäten", "libelleNl" : "Multiactiviteiten", "ordre" : 1, "description" : "Concerne uniquement les séjours packagés et les stages proposant plusieurs activités imposées ou au choix.", "libelleRu" : "Различные виды деятельности", "libelleZh" : "多种活动", "libellePtBR" : "Multi-atividades", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1869, "libelleFr" : "A la carte", "libelleEn" : "A la carte", "libelleEs" : "A la carta", "libelleIt" : "A scelta", "libelleDe" : "A la carte", "libelleNl" : "A la carte", "ordre" : 35, "description" : "Prestation sur mesure en fonction du niveau de pratique, de la demande... du client", "libellePtBR" : "A la carte", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870, "libelleFr" : "Sports mécaniques", "libelleEn" : "Mechanical sports", "libelleEs" : "Deportes mecánicos", "libelleIt" : "Sport meccanici", "libelleDe" : "Motorsport", "libelleNl" : "Mechanische kunsten", "ordre" : 197, "libelleRu" : "Моторные виды спорта", "libelleZh" : "机械运动", "libellePtBR" : "Esportes mecânicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1871, "libelleFr" : "Carte professionnelle J.S.", "libelleEn" : "Professional qualification JS", "ordre" : 12, "description" : "Concerne les encadreurs disposant de leur carte professionnelle, \r\nqui leur permet d’exercer des activités d’enseignement, découverte, initiation, encadrement, animation… \r\ncontre rémunération. Leur diplôme est nécessairement homologué par la DDJS.", "libellePtBR" : "Carte professionnelle J.S.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872, "libelleFr" : "Sports pédestres", "libelleEn" : "Pedestrian sports", "libelleEs" : "Deportes pedestres", "libelleIt" : "Sport pedestri", "libelleDe" : "Sport zu Fuß", "libelleNl" : "Wandelsport", "ordre" : 208, "libelleRu" : "Пешеходные виды спорта", "libelleZh" : "徒步运动", "libellePtBR" : "Esportes a pé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1873, "libelleFr" : "Luge d'été", "libelleEn" : "Summer sledging", "libelleEs" : "Luge de verano", "libelleIt" : "Slittino estivo", "libelleDe" : "Sommerschlitten", "libelleNl" : "Zomersleeën", "ordre" : 168, "description" : "A utiliser uniquement pour qualifier les activités des séjours packagés\r\n\r\nLes pistes de lugé d'été sont à répertorier en Loisirs", "libelleRu" : "Летние санки", "libelleZh" : "夏季雪橇", "libellePtBR" : "Trenó de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 1874, "libelleFr" : "Commerces", "libelleEn" : "Shops", "libelleEs" : "Comercios", "libelleIt" : "Negozi", "libelleDe" : "Geschäfte", "libelleNl" : "Winkels", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Магазины", "libelleZh" : "商店", "libellePtBR" : "Comércios", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 1875, "libelleFr" : "Services", "libelleEn" : "Services", "libelleEs" : "Servicios", "libelleIt" : "Servizi", "libelleDe" : "Services", "libelleNl" : "Diensten", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Услуги", "libelleZh" : "服务", "libellePtBR" : "Serviços", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1876, "libelleFr" : "Dates fixes", "libelleEn" : "Fixed dates", "libelleEs" : "Fechas fijas", "libelleIt" : "Date fisse", "libelleDe" : "Feste Daten", "libelleNl" : "Vaste data", "ordre" : 26, "libellePtBR" : "Dates fixes", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 91 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1877, "libelleFr" : "Diplôme d'état", "libelleEn" : "State diploma", "ordre" : 13, "description" : "Les Diplômes d’Etat sont classés en différentes catégories en fonction de l’autonomie et de la responsabilité de l’encadreur (grandes différences dans les conditions d’exercice en fonction des disciplines et de la pratique).\r\nOn distingue notamment : \r\n- les diplômes du niveau IV et inférieur, avec autonomie et responsabilité importantes, permettant de dispenser une activité d’enseignement, découverte, initiation, encadrement, animation… contre rémunération parmi lesquels :\r\n* le BEES (Brevet d’Etat d’Educateur Sportif)\r\n* le BPJEPS (Brevet Professionnel de la Jeunesse de l’Education Populaire et du Sport)\r\n* le BEATEP (Brevet État d’Animateur Technicien de l’Éducation Populaire et de la jeunesse)\r\n- les diplômes de niveau V ou supérieur avec une autonomie réduite pour l’encadreur.", "libellePtBR" : "Diplôme d'état", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1878, "libelleFr" : "Ecole de ski", "libelleEn" : "Ski school", "libelleEs" : "Escuela de esquí", "libelleIt" : "Scuola di sci", "libelleDe" : "Skischule", "libelleNl" : "Skischool", "ordre" : 38, "description" : "Les écoles de ski sont à créer en tant que structures. \r\n\r\nEn attente de suppression : \r\nlaisser le temps aux agences de procéder aux modifications impactant les sites web", "libellePtBR" : "Ecole de ski", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1879, "libelleFr" : "En semaine", "libelleEn" : "Weekdays", "libelleEs" : "En semana", "libelleIt" : "In settimana", "libelleDe" : "In der Woche", "libelleNl" : "Door de week", "ordre" : 27, "libelleRu" : "В рабочие дни", "libelleZh" : "工作日", "libellePtBR" : "Durante a semana", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 91 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1880, "libelleFr" : "En week-end", "libelleEn" : "Weekend", "libelleEs" : "En fin de semana", "libelleIt" : "Nel weekend", "libelleDe" : "Am Wochenende", "libelleNl" : "In het weekend", "ordre" : 28, "libelleRu" : "В выходные", "libelleZh" : "周末", "libellePtBR" : "Nos finais de semana", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 91 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1881, "libelleFr" : "Guide conférencier", "libelleEn" : "Conference guide", "ordre" : 14, "description" : "Conférencier national \r\nLes conférenciers nationaux conduisent des conférences (visites) dans les musées et monuments historiques. \r\nIls peuvent être employés par la Réunion des Musées Nationaux, le Centre des Monuments Nationaux, les associations culturelles, les agences de voyage. \r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale. \r\nIls ont compétence sur tout le territoire national. \r\nLa carte de conférencier national est délivrée aux candidats ayant réussi à un examen organisé par l’arrêté du 25 septembre 1996 des ministres chargés du tourisme et de la culture paru au journal officiel du 3 octobre 1996. \r\nCet examen, de niveau BAC + 4, est ouvert notamment aux titulaires du diplôme de l’école du Louvre de 2ème cycle (cycle de muséologie) ou aux titulaires de la maîtrise d’histoire de l’art et d’archéologie. Il est organisé tous les deux ans. L’arrêté fixant notamment la date de l’examen et les modalités d’inscription est publié au Journal Officiel. Il est consultable sur le site du ministère délégué au Tourisme. \r\n\r\nGuide-conférencier des villes et pays d’art et d’histoire \r\nLe Guide-conférencier des villes et pays d’art et d’histoire conduit des visites dans les villes et pays d’art et d’histoire. \r\nLa carte professionnelle est délivrée aux candidats ayant satisfait à l’examen organisé au niveau régional par le préfet de région (arrêtés du 26 décembre 2002, publié au journal officiel du 7 janvier 2001 modifié par l’arrêté du 28 avril 2005, publié au journal officiel du 18 mai 2005). \r\nLes guides-conférenciers sont agréés par le ministère de la Culture et de la Communication à l’issue d’un examen d’aptitude organisé au niveau régional par les directions régionales des affaires culturelles, portant notamment sur l’histoire de la ville et son patrimoine. \r\nDes formations préparatoires à cet examen (niveau BAC + 2) sont organisées par les directions régionales concernées.", "libellePtBR" : "Guide conférencier", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1882, "libelleFr" : "Guide FACIM", "libelleEn" : "FACIM guide", "ordre" : 15, "description" : "Guides formés par la FACIM.\r\nFACIM : fondation pour l'action culturelle internationale en montagne", "libellePtBR" : "Guide FACIM", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1883, "libelleFr" : "Guide GPPS", "libelleEn" : "GPPS guide", "ordre" : 16, "description" : "Guide du patrimoine des Pays de Savoie", "libellePtBR" : "Guide GPPS", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1884, "libelleFr" : "Guide interprète", "libelleEn" : "Interpreter guide", "ordre" : 17, "description" : "Guide-interprète national \r\nLes guides-interprètes nationaux conduisent des visites dans les musées et monuments historiques. Ils peuvent être employés par des associations culturelles et les agences de voyage. \r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale. \r\nIls ont compétence sur tout le territoire national. \r\nLa carte de guide-interprète national est délivrée aux titulaires du diplôme de guide-interprète national (niveau BAC + 3) défini par l’arrêté du 13 octobre 1995 paru au journal officiel du 21 octobre 1995. \r\nCes diplômes peuvent être préparés dans des universités (voir liste jointe).\r\n\r\nGuide-interprète régional \r\nLes guides-interprètes régionaux ont compétence pour conduire des visites dans les musées et monuments historiques dans la région pour laquelle ils ont obtenu la carte professionnelle. \r\nIls peuvent être employés notamment par des comités régionaux de tourisme, des associations culturelles, des agences de voyage, les offices et tourisme et les syndicats d’initiative, les croisiéristes…\r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale.\r\nLa carte de guide-interprète régional est délivrée : \r\n- Aux titulaires du brevet de technicien supérieur tourisme-loisirs (BTS TL) option accueil-animation professionnels ou du brevet de technicien supérieur animation et gestion touristiques locales ( BTS AGTL), \r\njustifiant de l’acquisition des compétences régionales contenues dans l’épreuve facultative UF2 « présentation d’un circuit régional » pour le brevet de technicien supérieur tourisme-loisirs option accueil-animation professionnels ou dans l’épreuve facultative UF2 « présentation du patrimoine cultuel et touristique régional » du brevet de technicien supérieur animation et gestion touristiques locales. \r\nLa région indiquée sur la carte est celle figurant sur le relevé de notes.\r\n- Aux candidats ayant satisfait à l’examen de guide-interprète régional organisé par le préfet de région (niveau BAC + 2) dans les conditions fixées par l’arrêté du 6 février 2001 paru au journal officiel du 15 février 2001. \r\nPour toute information sur les dates des examens et les conditions d’inscription, s’adresser au délégué régional au tourisme de la région choisie pour y exercer (voir la liste des délégués régionaux disponible sur ce site).", "libellePtBR" : "Guide interprète", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1885, "libelleFr" : "Itinérant", "libelleEn" : "Touring", "libelleEs" : "Itinerante", "libelleIt" : "Itinerante", "libelleDe" : "Wechselnd", "libelleNl" : "Rondreis", "ordre" : 23, "description" : "Concerne toutes les formes d'itinérance (randonnée pédestre, équestre, cycliste, raquettes, canoë... ou en voiture) dans le cadre de séjours packagés, par opposition à \"En étoile\".\r\nLe principe est que les vacanciers vont faire des étapes et changer d'hébergement régulièrement.", "libelleRu" : "Туризм", "libelleZh" : "巡回演出", "libellePtBR" : "Rota", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3906 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1886, "libelleFr" : "Matériel fourni", "libelleEn" : "Equipment provided", "libelleEs" : "Material suministrado", "libelleIt" : "Materiale fornito", "libelleDe" : "Materiel gestellt", "libelleNl" : "Inclusief materiaal", "ordre" : 11, "description" : "Le matériel est fourni par le prestataire.\r\nCela est généralement le cas du raft, de la via ferrata, du canyoning, de l'escalade, du canoë...", "libelleRu" : "Оборудование предоставляется", "libelleZh" : "提供设备", "libellePtBR" : "Material fornecido", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 90 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1887, "libelleFr" : "Période scolaire", "libelleEn" : "School term", "libelleEs" : "Período escolar", "libelleIt" : "Periodo scolare", "libelleDe" : "Schulzeit", "libelleNl" : "Tijdens het schooljaar", "ordre" : 29, "libellePtBR" : "Période scolaire", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 91 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1888, "libelleFr" : "Yoga", "libelleEn" : "Yoga", "libelleEs" : "Yoga", "libelleIt" : "Yoga", "libelleDe" : "Yoga", "libelleNl" : "Yoga", "ordre" : 14, "description" : "La pratique du yoga renforcera et assouplira votre corps, elle améliorera aussi les fonctions de vos systèmes respiratoire, circulatoire, digestif et hormonal. \r\nLe Yoga apporte la stabilité émotionnelle et la clarté d’esprit", "libelleRu" : "Йога", "libelleZh" : "瑜伽", "libellePtBR" : "Yoga", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1889, "libelleFr" : "Trottinette tout terrain / Devalkart", "libelleEn" : "Trottin'herbe / Devalkart (grass scooters and go-karts)", "libelleEs" : "Trottin'herbe / Devalkart", "libelleIt" : "Trottin'herbe/Devalkart", "libelleDe" : "Devalkart", "libelleNl" : "Trottin’herbe / Devalkart", "ordre" : 177, "libelleRu" : "Самокат-вездеход/гоу-карт", "libelleZh" : "踏板车/小汽车", "libellePtBR" : "Trottinette tout terrain / Devalkart", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1890, "libelleFr" : "Stage", "libelleEn" : "Course", "libelleEs" : "Cursillo", "libelleIt" : "Stage", "libelleDe" : "Workshop", "libelleNl" : "Cursus", "ordre" : 7, "description" : "Les stages concernent les activités de 2 jours ou plus.\r\nAttention, un stage avec hébergement est à saisir en séjours packagés (SEJ)", "libelleRu" : "Стажировка", "libelleZh" : "课程", "libellePtBR" : "Estágio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1891, "libelleFr" : "Tout compris", "libelleEn" : "All inclusive", "libelleEs" : "Todo incluido", "libelleIt" : "Tutto compreso", "libelleDe" : "Alles inklusive", "libelleNl" : "Alles inbegrepen", "ordre" : 22, "description" : "soit un forfait avec un prix comprenant : hébergement + une autre prestation (activité, transport...).\r\nsoit un cumul de plusieurs prestations sans hébergement, notamment des produits pour autocaristes (visite + restaurant...)", "libelleRu" : "Все включено", "libelleZh" : "所有项目包含在内", "libellePtBR" : "Tudo incluído", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3904 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1892, "libelleFr" : "Hébergement sec", "libelleEn" : "Accommodation only", "libelleEs" : "Alojamiento seco", "libelleIt" : "Solo sistemazione", "libelleDe" : "Unterkunft (pur)", "libelleNl" : "Onderdak", "ordre" : 21, "description" : "peut permettre de lister une offre promotionnelle...\r\ndevrait disparaitre à terme avec la mise en place des offres promotionnelles sur tous les types objets dans Sitra 2", "libelleRu" : "Только проживание", "libelleZh" : "仅含住宿", "libellePtBR" : "Apenas alojamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3904 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1893, "libelleFr" : "En étoile", "libelleEn" : "En étoile", "libelleEs" : "En estrella", "libelleIt" : "A stella", "libelleDe" : "Freiluft", "libelleNl" : "Dagtochten", "ordre" : 24, "description" : "Le principe est que les vacanciers vont rayonner autour de leur hébergement.", "libelleRu" : "\"Звездное\" проживание", "libelleZh" : "星级", "libellePtBR" : "Com estrela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3906 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894, "libelleFr" : "Sports de glace", "libelleEn" : "Ice sports", "libelleEs" : "Deportes de hielo", "libelleIt" : "Sport su ghiaccio", "libelleDe" : "Eissport", "libelleNl" : "IJssporten", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Спорт на льду", "libelleZh" : "冰上运动", "libellePtBR" : "Esportes no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1895, "libelleFr" : "Qualification handisport", "ordre" : 18, "description" : "Concerne les déficiences motrices et visuelles.\r\nLe Certificat de Qualification Handisport (CQH) est une formation complémentaire ouverte\r\naux personnes extérieures à la Fédération Française Handisport souhaitant offrir\r\naux sportifs handicapés leurs compétences techniques dans leur activité.\r\nLe Certificat de Qualification se décline en une quinzaine d’options. Il est plus particulièrement\r\ndestiné aux cadres sportifs titulaires d’un Brevet d’État (ou diplôme fédéral équivalent).", "libellePtBR" : "Qualification handisport", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1896, "libelleFr" : "Avec transfert de bagages", "libelleEn" : "With porterage", "libelleEs" : "Transporte incluido", "libelleIt" : "Con trasferimento di bagagli", "libelleDe" : "mit Träger", "libelleNl" : "Met vervoer", "ordre" : 25, "description" : "Prestation proposée dans le cadre de séjours tout compris. Concerne notamment les produits itinérants à pied, cheval, vélo, raquettes, ski de rando...", "libelleRu" : "С перевозкой багажа", "libelleZh" : "带搬运", "libellePtBR" : "Com carregador de bagagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3913 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1897, "libelleFr" : "Sans portage", "libelleEn" : "Without porterage", "libelleEs" : "Sin transporte", "libelleIt" : "Senza trasferimento di bagagli", "libelleDe" : "ohne Träger", "libelleNl" : "Zonder vervoer", "ordre" : 30, "description" : "Concerne le transfert des bagages, essentiellement pour les séjours packagés", "libellePtBR" : "Sans portage", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1898, "libelleFr" : "Qualification sport adapté", "ordre" : 19, "description" : "Concerne la déficience mentale.\r\nL’Attestation de qualification de sport adapté (AQSA) est une attestation fédérale\r\ndestinée aux professionnels titulaires ou en cours de professionnalisation, désirant \r\nouvrir leur pratique à un public handicapé mental ou atteint de troubles psychiques.", "libellePtBR" : "Qualification sport adapté", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 89 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1899, "libelleFr" : "Cours collectif", "libelleEn" : "Group lesson", "libelleEs" : "Curso colectivo", "libelleIt" : "Corso di gruppo", "libelleDe" : "Gruppenunterricht", "libelleNl" : "Groepslessen", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Групповые занятия", "libelleZh" : "团体课", "libellePtBR" : "Curso em grupo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1830 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1900, "libelleFr" : "Cours particulier", "libelleEn" : "Individual lesson", "libelleEs" : "Clases particulares", "libelleIt" : "Corso privato", "libelleDe" : "Einzelunterricht", "libelleNl" : "Privé lessen", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Индивидуальные занятия", "libelleZh" : "个人经验", "libellePtBR" : "Curso individual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1830 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1901, "libelleFr" : "Cours pratique", "libelleEn" : "Practical lesson", "libelleEs" : "Clase práctica", "libelleIt" : "Corso di pratica", "libelleDe" : "Praktischer Unterricht", "libelleNl" : "Praktijklessen", "ordre" : 36, "libellePtBR" : "Cours pratique", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1902, "libelleFr" : "Cours théorique", "libelleEn" : "Theory lesson", "libelleEs" : "Clase teórica", "libelleIt" : "Corso di teoria", "libelleDe" : "Theoretischer Unterricht", "libelleNl" : "Theorielessen", "ordre" : 37, "libellePtBR" : "Cours théorique", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1903, "libelleFr" : "Stage d'initiation", "libelleEn" : "Beginners' course", "libelleEs" : "Cursillo de iniciación", "libelleIt" : "Stage d'iniziazione", "libelleDe" : "Einführungslehrgang", "libelleNl" : "Beginnerscursus", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Стажировка по приобщению к профессии", "libelleZh" : "初学者课程", "libellePtBR" : "Estágio de iniciação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1890 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1904, "libelleFr" : "Stage de perfectionnement", "libelleEn" : "Improvers' course", "libelleEs" : "Cursillo de perfeccionamiento", "libelleIt" : "Stage di perfezionamento", "libelleDe" : "Fortbildungslehrgang", "libelleNl" : "Cursus voor gevorderden", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Стажировка для повышения квалификации", "libelleZh" : "提高课", "libellePtBR" : "Estágio de aperfeiçoamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1890 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1905, "libelleFr" : "Stage culturel", "libelleEn" : "Cultural course", "libelleEs" : "Cursillo cultural", "libelleIt" : "Stage culturale", "libelleDe" : "Kulturworkshop", "libelleNl" : "Culturele cursus", "ordre" : 32, "description" : "Sert uniquement pour les objets de type Séjours", "libellePtBR" : "Stage culturel", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1906, "libelleFr" : "Stage de loisirs", "libelleEn" : "Leisure course", "libelleEs" : "Cursillo de ocio", "libelleIt" : "Stage attività creative", "libelleDe" : "Freizeitworkshop", "libelleNl" : "Recreatieve cursus", "ordre" : 34, "description" : "Sert uniquement pour les objets de type Séjours", "libellePtBR" : "Stage de loisirs", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 1907, "libelleFr" : "Stage sportif", "libelleEn" : "Sports course", "libelleEs" : "Cursillo deportivo", "libelleIt" : "Stage sportivo", "libelleDe" : "Sportworkshop", "libelleNl" : "Sportscursus", "ordre" : 33, "description" : "Sert uniquement pour les objets de type Séjours", "libellePtBR" : "Stage sportif", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908, "libelleFr" : "Ski", "libelleEn" : "Ski", "libelleEs" : "Esquí", "libelleIt" : "Sci", "libelleDe" : "Ski", "libelleNl" : "Skiën", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Лыжи", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1909, "libelleFr" : "Nouvelles glisses été", "libelleEs" : "Nuevas formas de deslizamiento de verano", "libelleIt" : "Nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "Neue Sommergleitsportarten", "libelleNl" : "Nieuwe glijsporten zomer", "ordre" : 170, "description" : "Remarque : à utiliser pour tous les nouveaux sports, ne pas utiliser pour tous les sports déjà listés\r\n\r\nExemples :\r\nAraphao : Sans effort ou presque, facile, voire très facile, l'Arapaho permet aux grands comme aux petits de descendre sur les pistes et chemins. Avec son centre de gravité très bas, cette drôle de trottinette très stable vous permettra de dévaler les pentes en toute sécurité. Venez tester ce nouvel engin, sensations garanties !!!!\r\nSpeedlstar : Ce \"kart\" des rues s'adapte à tous les terrains ! Une prise en main simple, un sport familial ou extrême, il y en a pour tous les goûts ! La toute dernière luge routière. Un nouveau concept qui rend la glisse à la portée de tous. Un angle de braquage de 45° pour une réactivité immédiate grâce à sa barre de direction, et un frein à main pour un maximum de sensations en toute sécurité.\r\nLa Street luge (littéralement \"luge de rue\") est un engin de gravité qui se pratique sur route en pente. La Street luge est composée d'un châssis reposant sur un ensemble axes/roulettes de type skateboard, mais de plus grande dimension.\r\nD'une longueur de 1m50 et plus, elle est souvent construite d'acier, de fer, d'aluminium, de bois ou de fibre. Elle possède des poignées et pour certaines, un appui-tête, un carénage et des cale-pieds.\r\nLa position d'évolution se fait allongé sur le dos, pieds en avant, les bras le long du corps, tête légèrement relevée.\r\nLe freinage se fait en position assise en exerçant une pression sur les pieds.\r\nLe Street Surf, c'est la dernière invention dans le monde de la planche à roulette. Il s'agit de 2 plateaux reliés entre eux par une barre de torsion à ressort, avec 2 roues orientées à 45° qui peuvent tourner sur elles-mêmes à 360°. On retrouve sur bitume des sensations proches du surf ou du snowboard. Le plus surprenant, c'est la facilité avec laquelle on apprend à s'en servir. L'équilibre vient tout seul en roulant, et le mouvement de torsion de la planche avec les pieds, accompagné de la rotation des épaules, vous permet d'avancer sans jamais poser le pied à terre !\r\nLe \"Trikke\" est un véhicule innovant à trois roues qui assimile les nouveautés des véhicules populaires d'aujourd'hui en une machine complètement nouvelle dans sa forme. Le Trikke vous permet d'avancer sans pousser, ni pédaler. L'explication la plus simple : vous faites un mouvement qui ressemble au \"rock and roll\" pour faire avancer le véhicule. Grâce à ses trois roues, il est super stable. Les deux freins indépendants offrent une force de freinage superbe. Parce qu'ils sont contrôlés indépendamment, les freins donnent un contrôle latéral pour faire des \"tricks\".\r\n\r\nConcerne le Zorbing et Waterball", "libelleRu" : "Новые летние виды спорта", "libelleZh" : "新型滑行运动", "libellePtBR" : "Novos esportes de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1910, "libelleFr" : "Gyropode", "libelleEn" : "Gyropod", "libelleEs" : "Segway", "libelleIt" : "Monopattino motorizzato", "libelleDe" : "Segway", "libelleNl" : "Gyropode", "ordre" : 166, "description" : "Exemple : http://www.mobilboard.com/fr/agence/segway/la-feclaz (ou aussi segway)", "libelleRu" : "Сегвей", "libelleZh" : "电动摄位车", "libellePtBR" : "Gyropode", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1911, "libelleFr" : "Cani trottinette / kart rando", "libelleEn" : "Dog-powered scooter/trike", "libelleEs" : "Cani patineta / kart senderismo", "libelleIt" : "Dog scooter/kart", "libelleDe" : "Trottinett Dogscooter", "libelleNl" : "Hondenstep / kart tocht", "ordre" : 164, "description" : "concerne aussi le cani kart", "libelleRu" : "Байкджоринг/дог-картинг", "libelleZh" : "狗拉摩托车/三轮车", "libellePtBR" : "Cani trottinette / kart rando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1912, "libelleFr" : "Sophrologie", "libelleEn" : "Sophrology", "libelleEs" : "Sofrologia", "libelleIt" : "Sofrologia", "libelleDe" : "Sophrologie", "libelleNl" : "Sophrology", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Софрология", "libelleZh" : "放松身心", "libellePtBR" : "Sofrologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5156 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1913, "libelleFr" : "Danse", "libelleEn" : "Dance", "libelleEs" : "Baile", "libelleIt" : "Danza", "libelleDe" : "Tanz", "libelleNl" : "Dansen", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Танцы", "libelleZh" : "舞蹈", "libellePtBR" : "Dança", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1914, "libelleFr" : "Gymnastique", "libelleEn" : "Gymnastics", "libelleEs" : "Gimnasia", "libelleIt" : "Ginnastica", "libelleDe" : "Gymnastik", "libelleNl" : "Gymnastiek", "ordre" : 167, "description" : "Les gymnases sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Гимнастика", "libelleZh" : "体操", "libellePtBR" : "Ginástica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1915, "libelleFr" : "Multisport", "libelleEn" : "Multisport", "libelleEs" : "Multisport (ES)", "libelleIt" : "Multisport (IT)", "libelleDe" : "Multisport (DE)", "libelleNl" : "Multisport (NL)", "ordre" : 217, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Multisport", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1916, "libelleFr" : "Pêche", "libelleEn" : "Fishing", "libelleEs" : "Pesca", "libelleIt" : "Pesca", "libelleDe" : "Angeln", "libelleNl" : "Vissen", "ordre" : 171, "description" : "Concerne les activités encadrées en eau douce.\r\n\r\nLes sites de pêche sont à répertorier en Loisirs \"Etang de pêche / site de pêche\"", "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "钓鱼", "libellePtBR" : "Pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1917, "libelleFr" : "Remise en forme", "libelleEn" : "Fitness", "libelleEs" : "Puesta en forma", "libelleIt" : "Fitness", "libelleDe" : "Fitness", "libelleNl" : "Fitness", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Восстановление сил", "libelleZh" : "健身", "libellePtBR" : "Fitness", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1918, "libelleFr" : "Roller", "libelleEn" : "Rollerblading", "libelleEs" : "Patinaje en línea", "libelleIt" : "Pattini a rotelle", "libelleDe" : "Rollerskaten", "libelleNl" : "Rollerskate", "ordre" : 173, "description" : "Concerne uniquement les stages et cours de Roller\r\n\r\nLes rampes et pistes sont à répertorier en \"Loisirs\" \"Piste de roller ou skateboard\"", "libelleRu" : "Роликовые коньки", "libelleZh" : "滑旱冰", "libellePtBR" : "Patinação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1919, "libelleFr" : "Saut à l'élastique", "libelleEn" : "Bungy jumping", "libelleEs" : "Puenting", "libelleIt" : "Salto con l'elastico", "libelleDe" : "Bungee-Jumping", "libelleNl" : "Bungyjumping", "ordre" : 174, "libelleRu" : "Банджи-джампинг", "libelleZh" : "蹦极", "libellePtBR" : "Bungy jumping", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1920, "libelleFr" : "Wave-ski", "libelleEn" : "Wave ski", "libelleEs" : "Wave-ski (ES)", "libelleIt" : "Wave-ski (IT)", "libelleDe" : "Wave-ski (DE)", "libelleNl" : "Wave-ski (NL)", "ordre" : 216, "description" : "Kayak de vague", "libellePtBR" : "Wave-ski", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1921, "libelleFr" : "Haltérophilie", "libelleEn" : "Weight lifting", "ordre" : 179, "libellePtBR" : "Haltérophilie", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1922, "libelleFr" : "Canoë Kayak", "libelleEn" : "Kayak", "libelleEs" : "Canoa kayak", "libelleIt" : "Canoa kayak", "libelleDe" : "Kanu", "libelleNl" : "Kano kajak", "ordre" : 181, "description" : "S'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Каноэ-каяк", "libelleZh" : "皮划艇", "libellePtBR" : "Caiaque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1923, "libelleFr" : "Canyoning", "libelleEn" : "Canyoning", "libelleEs" : "Canyoning", "libelleIt" : "Canyoning", "libelleDe" : "Canyoning", "libelleNl" : "Canyoning", "ordre" : 182, "description" : "Le canyoning est une activité qui consiste à progresser à pied, à la nage ou en escalade dans le lit d’un cours d’eau quel que soit son débit.", "libelleRu" : "Каньонинг", "libelleZh" : "峡谷漂流", "libellePtBR" : "Canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1924, "libelleFr" : "Hydrospeed", "libelleEn" : "Hydrospeed", "libelleEs" : "Hydrospeed", "libelleIt" : "Hydrospeed", "libelleDe" : "Hydrospeed", "libelleNl" : "Hydrospeed", "ordre" : 183, "description" : "Nage en eau vive qui se pratique à l’aide d’une planche en mousse.", "libelleRu" : "Гидроспид", "libelleZh" : "水上飞", "libellePtBR" : "Hydrospeed", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1925, "libelleFr" : "Rafting", "libelleEn" : "Rafting", "libelleEs" : "Rafting", "libelleIt" : "Rafting", "libelleDe" : "Rafting", "libelleNl" : "Rafting", "ordre" : 184, "description" : "Navigation à bord d’un radeau pneumatique sur les sections de rivière comportant des rapides.", "libelleRu" : "Рафтинг", "libelleZh" : "漂流", "libellePtBR" : "Rafting", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1926, "libelleFr" : "Hélicoptère", "libelleEn" : "Helicopter", "libelleEs" : "Helicóptero", "libelleIt" : "Elicottero", "libelleDe" : "Helikopter", "libelleNl" : "Helikopter", "ordre" : 54, "description" : "Concerne les leçons et stages de pilotage d'hélicoptère.\r\n\r\nLes vols touristiques sont à saisir en Loisirs / autres transports touristiques", "libelleRu" : "Вертолёт", "libelleZh" : "直升机", "libellePtBR" : "Helicóptero", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1927, "libelleFr" : "Montgolfière", "libelleEn" : "Hot-air ballooning", "libelleEs" : "Globo", "libelleIt" : "Mongolfiera", "libelleDe" : "Heißluftballon", "libelleNl" : "Ballonvaart", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Монгольфьер", "libelleZh" : "乘热气球", "libellePtBR" : "Balão de ar quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1928, "libelleFr" : "Parachute ascensionnel", "libelleEn" : "Parascending", "libelleEs" : "Parasailing", "libelleIt" : "Paracadutismo ascensionale", "libelleDe" : "Parasailing", "libelleNl" : "Parachute ascensionnel", "ordre" : 57, "description" : "Concerne les baptêmes.", "libelleRu" : "Парасендинг", "libelleZh" : "牵引升空跳伞运动", "libellePtBR" : "Parapente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1929, "libelleFr" : "Cerf volant", "libelleEn" : "Kite", "libelleEs" : "Cometa", "libelleIt" : "Aquilone", "libelleDe" : "Drachenfliegen", "libelleNl" : "Vliegeren", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Воздушный змей", "libelleZh" : "风筝", "libellePtBR" : "Kitesurf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1930, "libelleFr" : "Deltaplane", "libelleEn" : "Hang-gliding", "libelleEs" : "Ala delta", "libelleIt" : "Deltaplano", "libelleDe" : "Hängegleiter", "libelleNl" : "Deltavliegen", "ordre" : 52, "description" : "Concerne les baptêmes puisque le passager est actif, cours et stages.\r\n\r\nLes sites de parapente sont à saisir en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs, site d'envol et d'atterrissage.", "libelleRu" : "Дельтаплан", "libelleZh" : "悬挂式滑翔运动", "libellePtBR" : "Asa-delta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1931, "libelleFr" : "Parachutisme", "libelleEn" : "Parachuting", "libelleEs" : "Paracaidismo", "libelleIt" : "Paracadutismo", "libelleDe" : "Fallschirmspringen", "libelleNl" : "Parachutespringen", "ordre" : 58, "description" : "Concnerne les baptêmes et les stages.", "libelleRu" : "Парашютизм", "libelleZh" : "跳伞", "libellePtBR" : "Parapente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1932, "libelleFr" : "Parapente", "libelleEn" : "Paragliding", "libelleEs" : "Parapente", "libelleIt" : "Parapendio", "libelleDe" : "Gleitschirmfliegen", "libelleNl" : "Paragliding", "ordre" : 59, "description" : "Concerne les baptêmes puisque le passager est actif, cours et stages.\r\n\r\nLes sites de parapente sont à saisir en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs, site d'envol et d'atterrissage.", "libelleRu" : "Параплан", "libelleZh" : "跳伞", "libellePtBR" : "Parapente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1933, "libelleFr" : "Planeur", "libelleEn" : "Glider", "libelleEs" : "Planeur (ES)", "libelleIt" : "Planeur (IT)", "libelleDe" : "Planeur (DE)", "libelleNl" : "Planeur (NL)", "ordre" : 60, "libellePtBR" : "Planeur", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1934, "libelleFr" : "ULM", "libelleEn" : "Micro-light", "libelleEs" : "ULM", "libelleIt" : "Ultraleggero", "libelleDe" : "Ultraleichtflugzeug", "libelleNl" : "ULM", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Сверхлегкий самолет", "libelleZh" : "超轻型飞机飞行", "libellePtBR" : "ULM", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1935, "libelleFr" : "Vol à voile", "libelleEn" : "Free flying", "libelleEs" : "Vuelo sin motor", "libelleIt" : "Volo a vela", "libelleDe" : "Segelflug", "libelleNl" : "Zeilvliegen", "ordre" : 64, "description" : "Le vol à voile est une activité de loisir et de compétition au cours de laquelle leurs adeptes appelés vélivoles utilisent un aérodyne appelé planeur", "libelleRu" : "Фрифлаинг", "libelleZh" : "自由飞行", "libellePtBR" : "Voo livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1936, "libelleFr" : "Avion léger", "libelleEn" : "Light aircraft", "libelleEs" : "Avioneta", "libelleIt" : "Aerei leggeri", "libelleDe" : "Leichtes Flugzeug", "libelleNl" : "Licht vliegtuig", "ordre" : 50, "description" : "Concerne les leçons et stages de pilotage d'avion.\r\n\r\nLes vols touristiques sont à saisir en Loisirs / autres transports touristiques", "libelleRu" : "Лёгкий самолёт", "libelleZh" : "轻型飞机", "libellePtBR" : "Ultraleve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1937, "libelleFr" : "Cyclotourisme", "libelleEn" : "Cycle touring", "libelleEs" : "Cicloturismo", "libelleIt" : "Cicloturismo", "libelleDe" : "Radtouristik", "libelleNl" : "Fietstoerisme", "ordre" : 73, "description" : "Le cyclotourisme, c'est d'abord et avant tout le tourisme à bicyclette.\r\nOn ne peut séparer les deux volets de cette activité qui relève avant tout des loisirs et est très éloignée, à son origine, de toute pratique compétitive.\r\n\r\nLes locations de vélo sont à saisir en \r\ncommerces et services / commerces / location prêt de vélos ou vtt", "libelleRu" : "Велотуризм", "libelleZh" : "循环旅游", "libellePtBR" : "Cicloturismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1938, "libelleFr" : "VTT", "libelleEn" : "Mountain biking", "libelleEs" : "VTT", "libelleIt" : "Mountain bike", "libelleDe" : "Mountain Bike", "libelleNl" : "MTB", "ordre" : 74, "description" : "Les locations de vélo sont à saisir en \r\ncommerces et services / commerces / location prêt de vélos ou vtt", "libelleRu" : "Горный велосипед", "libelleZh" : "山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1939, "libelleFr" : "Cyclisme", "libelleEn" : "Cycling", "libelleEs" : "Ciclismo", "libelleIt" : "Ciclismo", "libelleDe" : "Radfahren", "libelleNl" : "Fietsen", "ordre" : 67, "description" : "Les locations de vélo sont à saisir en \r\ncommerces et services / commerces / location prêt de vélos ou vtt", "libelleRu" : "Велосипедные гонки", "libelleZh" : "骑自行车", "libellePtBR" : "Ciclismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1940, "libelleFr" : "Cyclo-cross", "libelleEn" : "Cycle-cross", "libelleEs" : "Ciclocross", "libelleIt" : "Ciclocross", "libelleDe" : "Querfeldein-Radrennen", "libelleNl" : "Cyclo-cross", "ordre" : 68, "description" : "Le cyclo-cross est une spécialité du cyclisme qui se pratique sur un sol accidenté.\r\nLa surface étant principalement de la terre, de l'herbe, du sable et du tarmac", "libelleRu" : "Велокросс", "libelleZh" : "自行车越野赛", "libellePtBR" : "Cyclo-cross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1941, "libelleFr" : "Paintball", "libelleEn" : "Paintball", "libelleEs" : "Paintball", "libelleIt" : "Paintball", "libelleDe" : "Paintball", "libelleNl" : "Paintball", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Пейнтболл", "libelleZh" : "彩弹射击", "libellePtBR" : "Paintball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1781 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1942, "libelleFr" : "Chasse", "libelleEn" : "Hunting", "libelleEs" : "Caza", "libelleIt" : "Caccia", "libelleDe" : "Jagd", "libelleNl" : "Jagen", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Охота", "libelleZh" : "狩猎", "libellePtBR" : "Caça", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1781 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1943, "libelleFr" : "Laser game", "libelleEn" : "Laser game", "libelleEs" : "Juego láser", "libelleIt" : "Laser Game", "libelleDe" : "Lasergame", "libelleNl" : "Lasergame", "ordre" : 209, "libellePtBR" : "Laser game", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1944, "libelleFr" : "Tir", "libelleEn" : "Shooting", "libelleEs" : "Tiro", "libelleIt" : "Tiro", "libelleDe" : "Sportschießen", "libelleNl" : "Schieten", "ordre" : 78, "description" : "Tir avec une arme", "libelleRu" : "Стрельба", "libelleZh" : "射击", "libellePtBR" : "Tiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1781 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1945, "libelleFr" : "Tir à l'arc", "libelleEn" : "Archery", "libelleEs" : "Tiro con arco", "libelleIt" : "Tiro con l'arco", "libelleDe" : "Bogenschießen", "libelleNl" : "Boogschieten", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Стрельба из лука", "libelleZh" : "射箭", "libellePtBR" : "Arco e flecha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1781 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1946, "libelleFr" : "Badminton", "libelleEn" : "Badminton", "libelleEs" : "Badminton", "libelleIt" : "Badminton", "libelleDe" : "Badminton", "libelleNl" : "Badminton", "ordre" : 116, "description" : "Le badminton est un jeu (sport) de volant\r\n\r\nLes terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Бадминтон", "libelleZh" : "羽毛球", "libellePtBR" : "Badminton", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1947, "libelleFr" : "Basket", "libelleEn" : "Basketball", "libelleEs" : "Baloncesto", "libelleIt" : "Pallacanestro", "libelleDe" : "Basketball", "libelleNl" : "Basketbal", "ordre" : 118, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Баскетбол", "libelleZh" : "篮球", "libellePtBR" : "Basquete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1948, "libelleFr" : "Beach Volley", "libelleEn" : "Beach volley", "libelleEs" : "Voley playa", "libelleIt" : "Beach volley", "libelleDe" : "Beach Volley", "libelleNl" : "Beach volley", "ordre" : 119, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Пляжный волейбол", "libelleZh" : "海滩凌空抽射", "libellePtBR" : "Vôlei de praia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1949, "libelleFr" : "Football", "libelleEn" : "Football", "libelleEs" : "Fútbol", "libelleIt" : "Calcio", "libelleDe" : "Fußball", "libelleNl" : "Voetbal", "ordre" : 120, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Футбол", "libelleZh" : "足球", "libellePtBR" : "Futebol", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1950, "libelleFr" : "Golf", "libelleEn" : "Golf", "libelleEs" : "Golf", "libelleIt" : "Golf", "libelleDe" : "Golf", "libelleNl" : "Golf", "ordre" : 121, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Гольф", "libelleZh" : "高尔夫球", "libellePtBR" : "Golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1951, "libelleFr" : "Handball", "libelleEn" : "Handball", "libelleEs" : "Balonmano", "libelleIt" : "Pallamano", "libelleDe" : "Handball", "libelleNl" : "Handbal", "ordre" : 122, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Гандбол", "libelleZh" : "手球", "libellePtBR" : "Handball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1952, "libelleFr" : "Hockey sur gazon", "libelleEn" : "Grass hockey", "libelleEs" : "Hokey sobre hierba", "libelleIt" : "Hockey su prato", "libelleDe" : "Hockey", "libelleNl" : "Hockey", "ordre" : 123, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Хоккей на траве", "libelleZh" : "草地曲棍球", "libellePtBR" : "Hockey na grama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1953, "libelleFr" : "Ping-pong", "libelleEn" : "Table tennis", "libelleEs" : "Ping-pong", "libelleIt" : "Tennis da tavolo", "libelleDe" : "Tischtennis", "libelleNl" : "Tafeltennis", "ordre" : 124, "description" : "Les compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Пинг-понг", "libelleZh" : "乒乓球", "libellePtBR" : "Ping-pong", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1954, "libelleFr" : "Squash", "libelleEn" : "Squash", "libelleEs" : "Squash", "libelleIt" : "Squash", "libelleDe" : "Squash", "libelleNl" : "Squash", "ordre" : 126, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Сквош", "libelleZh" : "壁球", "libellePtBR" : "Squash", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1955, "libelleFr" : "Rugby", "libelleEn" : "Rugby", "libelleEs" : "Rugby", "libelleIt" : "Rugby", "libelleDe" : "Rugby", "libelleNl" : "Rugby", "ordre" : 125, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Регби", "libelleZh" : "橄榄球", "libellePtBR" : "Rugby", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1956, "libelleFr" : "Tennis", "libelleEn" : "Tennis", "libelleEs" : "Tenis", "libelleIt" : "Tennis", "libelleDe" : "Tennis", "libelleNl" : "Tennis", "ordre" : 127, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Теннис", "libelleZh" : "网球", "libellePtBR" : "Tênis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1957, "libelleFr" : "Volley-ball", "libelleEn" : "Volley ball", "libelleEs" : "Voleibol", "libelleIt" : "Pallavolo", "libelleDe" : "Volleyball", "libelleNl" : "Volleybal", "ordre" : 128, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Волейбол", "libelleZh" : "打排球", "libellePtBR" : "Vôlei", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1958, "libelleFr" : "Culturelle", "libelleEn" : "Cultural", "libelleEs" : "Cultural", "libelleIt" : "Culturale", "libelleDe" : "Kulturell", "libelleNl" : "Cultureel", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Культурный", "libelleZh" : "文化", "libellePtBR" : "Cultural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1959, "libelleFr" : "Danse", "libelleEn" : "Dance", "libelleEs" : "Danse (ES)", "libelleIt" : "Danza", "libelleDe" : "Danse (DE)", "libelleNl" : "Danse (NL)", "ordre" : 3, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nUtiliser le critère \"Culturelle\" en type et ensuite en catégorie le critère adéquat en \"Culturelle et artistique\"\r\n\r\nPour info : critère TIF inactivé et création d'un critère Sitra en Catégorie\r\nSupprimé le 27/03/2007", "libellePtBR" : "Danse", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1960, "libelleFr" : "Insolite", "libelleEn" : "Unusual", "libelleEs" : "Insolite (ES)", "libelleIt" : "Insolite (IT)", "libelleDe" : "Insolite (DE)", "libelleNl" : "Insolite (NL)", "ordre" : 5, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser le critère \"insolite\" dans \"Typo promo SITRA\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 27/03/2008", "libellePtBR" : "Insolite", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1961, "libelleFr" : "Baseball", "libelleEn" : "Baseball", "libelleEs" : "Béisbol", "libelleIt" : "Baseball", "libelleDe" : "Baseball", "libelleNl" : "Baseball", "ordre" : 117, "description" : "Les terrains de sport sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, tournois, animations sportives sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Бейсбол", "libelleZh" : "棒球", "libellePtBR" : "Baseball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1784 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1962, "libelleFr" : "Manifestations commerciales", "libelleEn" : "Commercial event", "libelleEs" : "Manifestaciones comerciales", "libelleIt" : "Manifestazioni commerciali", "libelleDe" : "Verkaufsveranstaltungen", "libelleNl" : "Commerciële evenementen", "ordre" : 4, "description" : "Concerne les évènements dont le but premier est la vente d'articles.\r\nConcerne : salons, foires, marchés, brocantes, farfouilles ...\r\nNe concerne pas les lotos, festivals (leur vocation première est la découverte) ...", "libelleRu" : "Коммерческие мероприятия", "libelleZh" : "商业活动", "libellePtBR" : "Manifestações comerciais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963, "libelleFr" : "Arts martiaux", "libelleEn" : "Martial arts", "libelleEs" : "Artes marciales", "libelleIt" : "Arti marziali", "libelleDe" : "Selbstverteidigung", "libelleNl" : "Martial arts", "ordre" : 129, "description" : "Autre que judo et karaté", "libelleRu" : "Боевые искусства", "libelleZh" : "武术", "libellePtBR" : "Artes marciais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1964, "libelleFr" : "Musique", "libelleEn" : "Music", "libelleEs" : "Musique (ES)", "libelleIt" : "Musique (IT)", "libelleDe" : "Musique (DE)", "libelleNl" : "Musique (NL)", "ordre" : 7, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nUtiliser le critère \"Culturelle\" en type et ensuite en catégorie et thèmes les critères adéquats\r\n\r\nPour info : critère TIF inactivé et création d'un critère Sitra dans les catégories\r\nSupprimé le 27/03/2008", "libellePtBR" : "Musique", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1965, "libelleFr" : "Boxe", "libelleEn" : "Boxing", "libelleEs" : "Boxeo", "libelleIt" : "Pugilato", "libelleDe" : "Boxen", "libelleNl" : "Boxen", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Бокс", "libelleZh" : "拳击", "libellePtBR" : "Boxe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1793 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1966, "libelleFr" : "Nature et détente", "libelleEn" : "Nature and relaxation", "libelleEs" : "Naturaleza y esparcimiento", "libelleIt" : "Natura e relax", "libelleDe" : "Nature und Entspannung", "libelleNl" : "Natuur en ontspanning", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Природа и активный отдых", "libelleZh" : "自然与放松", "libellePtBR" : "Natureza e relaxamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1967, "libelleFr" : "Religieuse", "libelleEn" : "Religious", "libelleEs" : "Religieuse (ES)", "libelleIt" : "Religieuse (IT)", "libelleDe" : "Religieuse (DE)", "libelleNl" : "Religieuse (NL)", "ordre" : 9, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\nDisponible dans les thèmes\r\n\r\nPour info : critère TIF inactivé et création d'un critère Sitra dans les thèmes\r\nSupprimé le 27/03/2008", "libellePtBR" : "Religieuse", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1968, "libelleFr" : "Judo", "libelleEn" : "Judo", "libelleEs" : "Judo", "libelleIt" : "Judo", "libelleDe" : "Judo", "libelleNl" : "Judo", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Дзюдо", "libelleZh" : "柔道", "libellePtBR" : "Judô", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1969, "libelleFr" : "Son et Lumière", "libelleEn" : "Son et Lumière", "libelleEs" : "Son et Lumière (ES)", "libelleIt" : "Son et Lumière (IT)", "libelleDe" : "Son et Lumière (DE)", "libelleNl" : "Son et Lumière (NL)", "ordre" : 8, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nPossibilité d'utiliser le critère \"Spectacle\" en catégorie dans la famille \"Culturelle et artistique\"\r\net le critère \"feu d'artifice\" en catégorie dans la famille \"Distractions et loisirs\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 27/03/2008", "libellePtBR" : "Son et Lumière", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1970, "libelleFr" : "Karaté", "libelleEn" : "Karate", "libelleEs" : "Kárate", "libelleIt" : "Karaté", "libelleDe" : "Karate", "libelleNl" : "Karate", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Карате", "libelleZh" : "空手道", "libellePtBR" : "Karatê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1971, "libelleFr" : "Sports", "libelleEn" : "Sports and leisure", "libelleEs" : "Deportes", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 10, "description" : "Concerne uniquement les évènements à caractère sportif.\r\nUtiliser le type \"distractions et loisirs\" pour tout ce qui n'a pas de caractère sportif.", "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育与休闲", "libellePtBR" : "Esportes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1972, "libelleFr" : "Lutte", "libelleEn" : "Wrestling", "libelleEs" : "Lucha", "libelleIt" : "Lotta", "libelleDe" : "Ringen", "libelleNl" : "Worstelen", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Борьба", "libelleZh" : "摔跤", "libellePtBR" : "Luta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1793 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1973, "libelleFr" : "Traditions et folklore", "libelleEn" : "Traditions and folklore", "libelleEs" : "Tradiciones y folklore", "libelleIt" : "Tradizione e folclore", "libelleDe" : "Tradition und Folklore", "libelleNl" : "Tradities en folklore", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Традиции и фольклор", "libelleZh" : "传统文化与民间传说", "libellePtBR" : "Tradições e folclore", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationType", "id" : 1974, "libelleFr" : "Distractions et loisirs", "libelleEn" : "Entertainment/recreation", "libelleEs" : "Ocio y distracciones", "libelleIt" : "Svaghi e tempo libero", "libelleDe" : "Freizeit und Unterhaltung", "libelleNl" : "Ontspanning en recreatie", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Развлечение и досуг", "libelleZh" : "娱乐/休闲", "libellePtBR" : "Distrações e lazeres", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1975, "libelleFr" : "Escrime", "libelleEn" : "Fencing", "libelleEs" : "Esgrima", "libelleIt" : "Scherma", "libelleDe" : "Fechten", "libelleNl" : "Schermen", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Фехтование", "libelleZh" : "击剑", "libellePtBR" : "Esgrima", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1793 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1976, "libelleFr" : "Catch", "libelleEn" : "Professional wrestling", "libelleEs" : "Lucha", "libelleIt" : "Catch", "libelleDe" : "Catchen", "libelleNl" : "Catch", "ordre" : 137, "libelleRu" : "Кэтч", "libelleZh" : "职业摔跤", "libellePtBR" : "Luta livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1793 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1977, "libelleFr" : "Alpinisme", "libelleEn" : "Mountain Climbing", "libelleEs" : "Alpinismo", "libelleIt" : "Alpinismo", "libelleDe" : "Bergsteigen", "libelleNl" : "Bergsport", "ordre" : 147, "description" : "L'alpinisme est un ensemble de disciplines sportives qui regroupent différentes techniques de progressions en haute montagne.\r\nCette activité s'adresse à des personnes en bonne condition physique.\r\nEn 1492, le Mont Aiguille a été gravi par Antoine de Ville sur ordre de Charles VIII de France. \r\nIl s'agit de la première ascension ayant eu recours à des techniques d'alpinisme. \r\nOn considère généralement que l'alpinisme a été inventé par Horace-Bénédict de Saussure lorsqu'il proposa une prime au premier qui gravirait le Mont Blanc", "libelleRu" : "Альпинизм", "libelleZh" : "爬山", "libellePtBR" : "Alpinismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1978, "libelleFr" : "Parcours aventure / Accrobranche®", "libelleEn" : "Adventure trail / Accrobranche® (tree top adventure trails)", "libelleEs" : "Recorridos de aventura / Accrobranche®", "libelleIt" : "Percorso avventura/Accrobranche®", "libelleDe" : "Waldseilgarten/Accrobranche®", "libelleNl" : "Avonturenparcours / Accrobranche®", "ordre" : 149, "description" : "Les Parcours Acrobatiques en Hauteur sont des espaces d’activité ludique sécurisée \r\npermettant au pratiquant de cheminer en hauteur, de façon plus ou moins acrobatique, \r\nsur et/ou entre les arbres, ou autres supports naturels ou non. \r\nLa sécurité du pratiquant est assurée soit au moyen d’un équipement de protection individuel (EPI) relié à un dispositif anti-chute, \r\nsoit au moyen de protection collective.\r\n\r\nLa grimpe d’arbre est une activité de loisir qui permet de découvrir l’arbre et son milieu par le grimper.\r\nPour des raisons de sécurité et afin de faciliter les déplacements dans l’arbre, la grimpe d’arbre se pratique avec un équipement de sécurité composé schématiquement d’un baudrier, d’une corde, de mousquetons, et de noeuds autobloquants.\r\nTout au long de l’ascension le grimpeur se sert de la corde et des branches pour atteindre la cime de l’arbre. Il utilise sa corde munie de nœuds autobloquants pour s’assurer, se déplacer et pour descendre de l’arbre en toute sécurité.", "libelleRu" : "Путешествие с приключениями/древолазание Accrobranche®", "libelleZh" : "游乐园 / 绳索攀爬®", "libellePtBR" : "Percurso de aventura / Accrobranche®", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1979, "libelleFr" : "Via cordata", "libelleEn" : "Via cordata", "libelleEs" : "Vía cordata", "libelleIt" : "Cordata", "libelleDe" : "Via cordata", "libelleNl" : "Via cordata", "ordre" : 152, "libelleRu" : "Виа кордата", "libelleZh" : "绳索攀岩", "libellePtBR" : "Via cordata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1980, "libelleFr" : "Escalade", "libelleEn" : "Climbing", "libelleEs" : "Escalada", "libelleIt" : "Scalata", "libelleDe" : "Klettern", "libelleNl" : "Klimmen", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Скалолазание", "libelleZh" : "攀登", "libellePtBR" : "Escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1981, "libelleFr" : "Spéléologie", "libelleEn" : "Caving", "libelleEs" : "Espeleología", "libelleIt" : "Speleologia", "libelleDe" : "Höhlenforschung", "libelleNl" : "Speleologie", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Спелеология", "libelleZh" : "洞穴探险", "libellePtBR" : "Espeleologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1982, "libelleFr" : "Via ferrata", "libelleEn" : "Via ferrata", "libelleEs" : "Vía ferrata", "libelleIt" : "Via ferrata", "libelleDe" : "Via ferrata", "libelleNl" : "Via ferrata", "ordre" : 159, "description" : "La via ferrata est un itinéraire sportif situé dans une paroi rocheuse \r\net équipée avec des éléments spécifiques (câbles, échelles, etc…) \r\ndestinés à faciliter la progression et optimiser la sécurité des personnes qui l'utilisent. \r\nPour ceux qui l'empruntent, c'est une activité à cheval entre la randonnée et l'escalade.", "libelleRu" : "Виа феррата", "libelleZh" : "铁索攀岩", "libellePtBR" : "Via ferrata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1983, "libelleFr" : "Aviron", "libelleEn" : "Rowing", "libelleEs" : "Remo", "libelleIt" : "Canotaggio", "libelleDe" : "Rudern", "libelleNl" : "Roeien", "ordre" : 82, "description" : "Sport de canotage pratiqué en mer ou en eau douce. Propulsion par un ou plusieurs rameurs qui utilisent des \"avirons\" fixés au bateau.\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Вёсельный спорт", "libelleZh" : "划船", "libellePtBR" : "Remo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1984, "libelleFr" : "Bodyboard", "libelleEn" : "Bodyboard", "libelleEs" : "Bodyboard", "libelleIt" : "Bodyboard", "libelleDe" : "Bodyboard", "libelleNl" : "Bodyboard", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Бодиборд", "libelleZh" : "冲浪板", "libellePtBR" : "Bodyboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1985, "libelleFr" : "Randonnées nautiques", "libelleEn" : "Boat trips", "libelleEs" : "Senderismo náutico", "libelleIt" : "Escursioni nautiche", "libelleDe" : "Wassertrekking", "libelleNl" : "Trektochten over water", "ordre" : 99, "description" : "Itinéraire de 1 à plusieurs jours, sur rivière, lac ou en mer à bord d'une embarcation de plaisance de petite taille\"", "libelleRu" : "Морские путешествия", "libelleZh" : "坐船旅行", "libellePtBR" : "Passeios de barco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1986, "libelleFr" : "Wakeboard", "libelleEn" : "Wakeboarding", "libelleEs" : "Wakeboard", "libelleIt" : "Wakeboard", "libelleDe" : "Wakeboard", "libelleNl" : "Wakeboard", "ordre" : 106, "description" : "Le wakeboard utilise une planche ressemblant à un surf et se pratique comme le ski nautique.\r\nConcerne aussi le wakesurf, wakeskate...", "libelleRu" : "Вейкборд", "libelleZh" : "尾波滑水", "libellePtBR" : "Wakeboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1987, "libelleFr" : "Aquabiking", "libelleEn" : "Aquabiking", "libelleEs" : "Aquabiking", "libelleIt" : "Acquabiking", "libelleDe" : "Aquabiking", "libelleNl" : "Aquabiking", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Аквабайкинг", "libelleZh" : "水上摩托", "libellePtBR" : "Bicicleta debaixo d’água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1988, "libelleFr" : "Kayak de mer", "libelleEn" : "Sea kayak", "ordre" : 90, "description" : "Activité organisée avec des Kayaks adaptés à la navigation en milieu marin et soumise à des droits de navigation spécifique (CF arrêté avril 2008).\r\n\"S'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant \"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Морской каяк", "libelleZh" : "海上皮艇", "libellePtBR" : "Caiaque no mar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1989, "libelleFr" : "Motonautisme", "libelleEn" : "Powered water sports", "libelleEs" : "Mononáutica", "libelleIt" : "Motonautica", "libelleDe" : "Motorbootsport", "libelleNl" : "Motorwatersport", "ordre" : 93, "description" : "Sport de navigation sur de petites embarcations à moteur\r\nPour les sorties en jet ski, utiliser le critère scooter de mer\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Моторный водный спорт", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Motonáutico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1990, "libelleFr" : "Natation", "libelleEn" : "Swimming", "libelleEs" : "Natación", "libelleIt" : "Nuoto", "libelleDe" : "Schwimmen", "libelleNl" : "Zwemmen", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Плавание", "libelleZh" : "游泳", "libellePtBR" : "Natação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1991, "libelleFr" : "Planche à voile", "libelleEn" : "Windsurf", "libelleEs" : "Windsurf", "libelleIt" : "Tavola a vela", "libelleDe" : "Windsurfen", "libelleNl" : "Windsurfen", "ordre" : 95, "description" : "S'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Виндсёрфинг", "libelleZh" : "风帆冲浪", "libellePtBR" : "Barco a vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1992, "libelleFr" : "Plongée", "libelleEn" : "Diving", "libelleEs" : "Buceo", "libelleIt" : "Tuffi", "libelleDe" : "Tauchen", "libelleNl" : "Duiken", "ordre" : 96, "description" : "Concerne la plongée en eau douce (lac, piscine).\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Подводное плавание", "libelleZh" : "潜水", "libellePtBR" : "Mergulho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1993, "libelleFr" : "Scooter de mer", "libelleEn" : "Jet skiing", "libelleEs" : "Scooter acuático", "libelleIt" : "Scooter di mare", "libelleDe" : "Wasserscooter", "libelleNl" : "Zeescooter", "ordre" : 100, "description" : "Scooter ou jet ski\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Морской скутер", "libelleZh" : "喷气滑雪", "libellePtBR" : "Jet ski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1994, "libelleFr" : "Ski nautique", "libelleEn" : "Water skiing", "libelleEs" : "Esquí náutico", "libelleIt" : "Sci nautico", "libelleDe" : "Wasserski", "libelleNl" : "Waterski", "ordre" : 101, "description" : "Concerne aussi le monoski.\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Водные лыжи", "libelleZh" : "滑水", "libellePtBR" : "Esqui aquático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1995, "libelleFr" : "Surf", "libelleEn" : "Surfing", "libelleEs" : "Surf", "libelleIt" : "Surf", "libelleDe" : "Surfen", "libelleNl" : "Surf", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Доска для сёрфинга", "libelleZh" : "冲浪", "libellePtBR" : "Surf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1996, "libelleFr" : "Sports à voile", "libelleEn" : "Sail sports", "libelleEs" : "Sports à voile (ES)", "libelleIt" : "Sports à voile (IT)", "libelleDe" : "Sports à voile (DE)", "libelleNl" : "Sports à voile (NL)", "ordre" : 102, "description" : "Concerne les sports à voile non mentionnés dans la liste sports d'eau.\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libellePtBR" : "Sports à voile", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1997, "libelleFr" : "Voile", "libelleEn" : "Sailing", "libelleEs" : "Vela", "libelleIt" : "Vela", "libelleDe" : "Segeln", "libelleNl" : "Zeilen", "ordre" : 105, "description" : "Concerne les sports à voile non mentionnés dans la liste sports d'eau.\r\n\r\nS'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Парус", "libelleZh" : "航行", "libellePtBR" : "Vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1998, "libelleFr" : "Waterpolo", "libelleEn" : "Waterpolo", "libelleEs" : "Waterpolo (ES)", "libelleIt" : "Waterpolo (IT)", "libelleDe" : "Waterpolo (DE)", "libelleNl" : "Waterpolo (NL)", "ordre" : 107, "libellePtBR" : "Waterpolo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1999, "libelleFr" : "Catamaran", "libelleEn" : "Catamaran", "libelleEs" : "Catamarán", "libelleIt" : "Catamarano", "libelleDe" : "Katamaran", "libelleNl" : "Catamaran", "ordre" : 86, "description" : "S'il s'agit de location et non pas d'une activité encadrée, créer un objet en commerce en utilisant le critère suivant\r\n\"Location / Prêt de matériel pour activités nautiques\"", "libelleRu" : "Катамаран", "libelleZh" : "双体船", "libellePtBR" : "Catamarã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2000, "libelleFr" : "Pulka", "libelleEn" : "pulka", "libelleEs" : "Pulka", "libelleIt" : "Pulka", "libelleDe" : "Pulka", "libelleNl" : "Pulka", "ordre" : 112, "description" : "Activité pratiquée par un de skieur de fond et son chien tirant un petit traîneau", "libelleRu" : "Волокуша", "libelleZh" : "波尔卡舞", "libellePtBR" : "Pulka", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2001, "libelleFr" : "Chiens de traîneau", "libelleEn" : "Sled dogs", "libelleEs" : "Perros de trineo", "libelleIt" : "Cani da slitta", "libelleDe" : "Hundeschlitten", "libelleNl" : "Sledehonden", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Ездовые собаки", "libelleZh" : "雪橇狗", "libellePtBR" : "Trenó puxado por cães", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2002, "libelleFr" : "Nouvelles glisses hiver", "libelleEn" : "New winter sport", "libelleEs" : "Nuevas formas de deslizamiento de invierno", "libelleIt" : "Nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "Neue Schneesportarten", "libelleNl" : "Nieuwe glijsporten winter", "ordre" : 111, "description" : "Remarque : à utiliser pour tous les nouveaux sports, ne pas utiliser pour tous les sports déjà listés\r\n\r\nExemples :\r\nLe Yooner : c'est une véritable invitation à la glisse : léger, maniable et très confortable, il procure dès les premiers virages des sensations surprenantes. Bien installés sur son siège, vous jouerez avec le relief grâce à sa suspension, en effectuant tous types de courbes au ras de la neige.\r\nLe Monogliss : le Monogliss est un concept innovant d'engin de descente sur neige qui se situe entre le ski et la luge. Le fait d'être assis dessus en équilibre, procure à ses utilisateurs un maximum de sensations, une joie de maîtrise et de maniabilité incomparable.\r\nLe Ski Trikke : Le Ski Trikke offre de nouvelles possibilités pour tous ceux qui veulent profiter du plaisir de la glisse. La position des 3 skis apporte le contrôle et la stabilité et permet de faire du \"carving\".\r\nLe SMX : il s'impose comme le must de la glisse. La machine semble être en effet la greffe d'un BMX avec des skis. Un court ski à la place de la roue avant, deux à l'arrière, le tout étant lié par des suspensions. Avec lui tout est permis : acrobaties, figures spectaculaires, sauts ou glissades dans les halfpipes !\r\nLe Zipfy : le Zipfy est une mini luge en matière synthétique, de forme ergonomique et facile à guider grâce à un levier de conduite situé à l'avant.\r\nLe Speedlsnow : la formule 1 des Neiges ! Une nouvelle luge qui se dirige avec les pieds, plus rapide et possédant un meilleur freinage que les luges traditionnelles ! Son braquage à 45° garantit un pilotage précis de votre Speedlsnow.\r\nLe snowscoot est un sport de descente avec un engin composé d’un cadre, de deux planches différentes similaires à des snowboards, d’une fourche et d’un guidon pour orienter la planche avant.", "libelleRu" : "Новые зимние виды спорта", "libelleZh" : "新型冬季运动", "libellePtBR" : "Novos esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2003, "libelleFr" : "Raquettes", "libelleEn" : "Snow-shoes", "libelleEs" : "Raquetas", "libelleIt" : "Racchette da neve", "libelleDe" : "Schneeschuhwandern", "libelleNl" : "Sneeuwschoenlopen", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Снегоступы", "libelleZh" : "雪鞋", "libellePtBR" : "Raquete de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2004, "libelleFr" : "Scooter des neiges", "libelleEn" : "Snow scooter", "libelleEs" : "Scooter de nieve", "libelleIt" : "Scooter da neve", "libelleDe" : "Schneescooter", "libelleNl" : "Sneeuwscooter", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Снежный скутер", "libelleZh" : "雪踏板车", "libellePtBR" : "Moto na neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2005, "libelleFr" : "Bobsleigh / luge", "libelleEn" : "Bobsleigh/sledge", "libelleEs" : "Bobsleigh / luge", "libelleIt" : "Bob/slittino", "libelleDe" : "Bobsleigh/Schlitten", "libelleNl" : "Bobslee / sleeën", "ordre" : 109, "description" : "Peut concerner les descentes en luge organisées avec un prestataire \r\nou les baptêmes sur une piste de bobsleigh\r\n\r\nLes pistes de luges et de bobsleigh sont des équipements de loisirs", "libelleRu" : "Бобслей/сани", "libelleZh" : "雪橇/雪橇", "libellePtBR" : "Bobsleigh / trenó", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1832 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2006, "libelleFr" : "Attelage", "libelleEn" : "Harness", "libelleEs" : "Enganche", "libelleIt" : "Tiro", "libelleDe" : "Gespann", "libelleNl" : "Mennen", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Гонки в упряжке", "libelleZh" : "马具", "libellePtBR" : "Revezamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2007, "libelleFr" : "Horse-ball", "libelleEn" : "Polo", "libelleEs" : "Horse-ball", "libelleIt" : "Horse-ball", "libelleDe" : "Horseball", "libelleNl" : "Horse-ball", "ordre" : 191, "libelleRu" : "Хорсбол", "libelleZh" : "马球", "libellePtBR" : "Polo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2008, "libelleFr" : "Poney", "libelleEn" : "Pony", "libelleEs" : "Poney", "libelleIt" : "Poney", "libelleDe" : "Poneyreiten", "libelleNl" : "Pony", "ordre" : 193, "libelleRu" : "Пони", "libelleZh" : "小马", "libellePtBR" : "Poney", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2009, "libelleFr" : "Saut d'obstacles", "libelleEn" : "Hurdles", "libelleEs" : "Salto de obstáculos", "libelleIt" : "Salto ostacoli", "libelleDe" : "Pferdespringen", "libelleNl" : "Springen", "ordre" : 195, "libelleRu" : "Прыжки через препятствие", "libelleZh" : "障碍", "libellePtBR" : "Salto com obstáculos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2010, "libelleFr" : "Voltige", "libelleEn" : "Acrobatics", "libelleEs" : "Acrobacia", "libelleIt" : "Volteggio", "libelleDe" : "Voltigieren", "libelleNl" : "Voltige", "ordre" : 196, "description" : "Discipline équestre comportant des mouvements de gymnastique sur un cheval à l’arrêt et (ou) au galop", "libelleRu" : "Вольтижировка", "libelleZh" : "杂技", "libellePtBR" : "Acrobacias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2011, "libelleFr" : "Equitation", "libelleEn" : "Riding", "libelleEs" : "Equitación", "libelleIt" : "Equitazione", "libelleDe" : "Reiten", "libelleNl" : "Paardrijden", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Верховая езда", "libelleZh" : "骑", "libellePtBR" : "Equitação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2012, "libelleFr" : "Polo", "libelleEn" : "Polo", "libelleEs" : "Polo", "libelleIt" : "Polo", "libelleDe" : "Polo", "libelleNl" : "Polo", "ordre" : 192, "libelleRu" : "Поло", "libelleZh" : "马球", "libellePtBR" : "Polo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2013, "libelleFr" : "Randonnée équestre", "libelleEn" : "Horse trekking", "libelleEs" : "Senderismo ecuestre", "libelleIt" : "Escursione equestre", "libelleDe" : "Reitwanderung", "libelleNl" : "Trektochten te paard", "ordre" : 194, "libelleRu" : "Верховые путешествия", "libelleZh" : "骑马", "libellePtBR" : "Passeio a cavalo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2014, "libelleFr" : "Cross équestre", "libelleEn" : "Equestrian cross-country", "libelleEs" : "Cross ecuestre", "libelleIt" : "Cross equestre", "libelleDe" : "Cross Country-Reiten", "libelleNl" : "Cross", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Конный кросс", "libelleZh" : "马术越野", "libellePtBR" : "Cruzada equestre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2015, "libelleFr" : "Dressage", "libelleEn" : "Dressage", "libelleEs" : "Doma", "libelleIt" : "Dressage", "libelleDe" : "Dressur", "libelleNl" : "Dressuur", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Дрессаж", "libelleZh" : "盛装舞步", "libellePtBR" : "Adestramento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1865 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2016, "libelleFr" : "Motocyclisme", "libelleEn" : "Motorbiking", "libelleEs" : "Motociclismo", "libelleIt" : "Motociclismo", "libelleDe" : "Motorradsport", "libelleNl" : "Motorrijden", "ordre" : 204, "description" : "Balade accompagnée en moto\r\n\r\nPour la location de moto, créer un objet en commerces \"Location / Prêt d'engins motorisés\"\r\nLes circuits sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / Circuit automobile ou moto\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Мотоспорт", "libelleZh" : "助力自行车", "libellePtBR" : "Motociclismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2017, "libelleFr" : "Sport automobile", "libelleEn" : "Motor sports", "libelleEs" : "Deporte automovilístico", "libelleIt" : "Stage/corso di pilotaggio auto", "libelleDe" : "Automobilsport", "libelleNl" : "Autosport", "ordre" : 206, "description" : "Stage ou cours de pilotage\r\n\r\nLes circuits sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / Circuit automobile ou moto\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Автомобильный спорт", "libelleZh" : "赛车运动", "libellePtBR" : "Esporte automobilístico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2018, "libelleFr" : "Kart cross", "libelleEs" : "Kart cross", "libelleIt" : "Kart cross", "libelleDe" : "Kart cross", "libelleNl" : "Kart cross", "ordre" : 202, "description" : "Karting tout terrain\r\n\r\nLes pistes sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / piste pour sports mécaniques tout terrain\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Карткросс", "libelleZh" : "卡丁车", "libellePtBR" : "Kart cross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2019, "libelleFr" : "Conduite sur glace", "libelleEn" : "Ice driving", "libelleEs" : "Conducción sobre hielo", "libelleIt" : "Guida su ghiaccio", "libelleDe" : "Eisspeedway", "libelleNl" : "IJsrijden", "ordre" : 200, "description" : "Les circuits sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / Circuit automobile ou moto\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Вождение на льду", "libelleZh" : "冰上驾驶", "libellePtBR" : "Condução sobre gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2020, "libelleFr" : "Karting", "libelleEn" : "Go-karting", "libelleEs" : "Karting", "libelleIt" : "Karting", "libelleDe" : "Karting", "libelleNl" : "Karting", "ordre" : 201, "description" : "Les circuits sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / Circuit automobile ou moto\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Картинг", "libelleZh" : "卡丁车", "libellePtBR" : "Karting", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2021, "libelleFr" : "Moto-cross", "libelleEn" : "Motocross", "libelleEs" : "Moto-cross", "libelleIt" : "Motocross", "libelleDe" : "Motocross", "libelleNl" : "Motorcross", "ordre" : 203, "description" : "Les pistes sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / piste pour sports mécaniques tout terrain\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Мотокросс", "libelleZh" : "越野赛", "libellePtBR" : "Moto-cross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2022, "libelleFr" : "Quad", "libelleEn" : "Quadbiking", "libelleEs" : "Quad", "libelleIt" : "Quad", "libelleDe" : "Quad", "libelleNl" : "Quad", "ordre" : 205, "description" : "Concerne les stages, balades, cours de pilotage\r\n\r\nPour la location de quad, créer un objet en commerces \"Location / Prêt d'engins motorisés\"\r\nLes pistes sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / piste pour sports mécanqiues tout terrain\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Катание на квадроциклах", "libelleZh" : "四轮车越野", "libellePtBR" : "Quad", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2023, "libelleFr" : "4 x 4", "libelleEn" : "4 x 4", "libelleEs" : "4 x 4", "libelleIt" : "Fuoristrada", "libelleDe" : "4 x 4", "libelleNl" : "4WD", "ordre" : 198, "description" : "Pour la location de 4*4, créer un objet en commerces \"Location / Prêt d'engins motorisés\"\r\nLes pistes sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs / piste pour sports mécanqiues tout terrain\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "4 x 4", "libelleZh" : "4*4", "libellePtBR" : "4 x 4", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2024, "libelleFr" : "Trial", "libelleEn" : "Trial", "libelleEs" : "Trial", "libelleIt" : "Trial", "libelleDe" : "Trial", "libelleNl" : "Trial", "ordre" : 207, "description" : "Ce critère concerne également le vélo. \r\nLes pistes sont à répertorier en Equipement / Equipements de loisirs sportifs / piste pour sports mécaniques tout terrain\r\nLes compétitions sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Триал", "libelleZh" : "尝试", "libellePtBR" : "Trilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2025, "libelleFr" : "Randonnée avec ânes ou lamas", "libelleEn" : "Donkey trekking", "libelleEs" : "Paseo en burro", "libelleIt" : "Escursione con asini", "libelleDe" : "Eselwanderung", "libelleNl" : "Trektocht met ezels", "ordre" : 214, "description" : "Concerne tous les animaux de bât : ânes, mules, lamas…", "libelleRu" : "Путешествие на ослах или ламах", "libelleZh" : "骑驴远行", "libellePtBR" : "Caminhadas com burros ou lhamas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2026, "libelleFr" : "Marche nordique", "libelleEn" : "Nordic walking", "libelleEs" : "Marcha nórdica", "libelleIt" : "Marcia nordica", "libelleDe" : "Nordic walking", "libelleNl" : "Nordic walking", "ordre" : 212, "description" : "Marche dynamique utilisant la propulsion des bras gâce à l'utilisation de bâtons très légers et adaptés. \r\nCette activité sportive, douce ou tonique, se pratique en plein air et comporte des mouvements d'échauffement et d'étirement.\r\n\r\nInventée par les skieurs de fond scandinaves pour conserver une bonne condition physique en été, la technique de base \r\nconsiste à synchroniser le mouvement naturel de la marche et du balancement des bras avec la propulsion des bâtons : les nordic sticks.", "libelleRu" : "Нордическая ходьба", "libelleZh" : "越野行走", "libellePtBR" : "Marcha nórdica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2027, "libelleFr" : "Cani rando", "libelleEn" : "Canicross", "libelleEs" : "Canicross", "libelleIt" : "Escursione con cani", "libelleDe" : "Husky walking", "libelleNl" : "Hondentrektocht", "ordre" : 210, "description" : "Randonnée tractée par un chien", "libelleRu" : "Каникросс", "libelleZh" : "越野赛", "libellePtBR" : "Canicross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2028, "libelleFr" : "Randonnée pédestre", "libelleEn" : "Hiking", "libelleEs" : "Marcha pedestre", "libelleIt" : "Trekking", "libelleDe" : "Fußwanderung", "libelleNl" : "Wandeltochten", "ordre" : 213, "libelleRu" : "Пешеходный туризм", "libelleZh" : "徒步旅行", "libellePtBR" : "Caminhada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2029, "libelleFr" : "Course d'orientation", "libelleEn" : "Orientation race", "libelleEs" : "Carrera de orientación", "libelleIt" : "Corso d'orientamento", "libelleDe" : "Orientierungsrennen", "libelleNl" : "Oriëntatietocht", "ordre" : 211, "libelleRu" : "Спортивное ориентирование", "libelleZh" : "定向越野", "libellePtBR" : "Orientação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2030, "libelleFr" : "Randonnée sur glacier", "libelleEn" : "Glacier walking", "libelleEs" : "Marcha por glaciar", "libelleIt" : "Escursione su ghiacciaio", "libelleDe" : "Gletscherwandern", "libelleNl" : "Gletsjerlopen", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Поход по леднику", "libelleZh" : "冰川行走", "libellePtBR" : "Caminhada no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2031, "libelleFr" : "Hockey sur glace", "libelleEn" : "Ice hockey", "libelleEs" : "Hokey sobre hielo", "libelleIt" : "Hockey su ghiaccio", "libelleDe" : "Eishockey", "libelleNl" : "IJshockey", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Хоккей на льду", "libelleZh" : "冰上曲棍球", "libellePtBR" : "Hockey no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2032, "libelleFr" : "Patinage", "libelleEn" : "Ice skating", "libelleEs" : "Patinaje", "libelleIt" : "Pattinaggio", "libelleDe" : "Eislaufen", "libelleNl" : "Schaatsen", "ordre" : 144, "description" : "Les patinoires sont à répertorier en Loisirs / Equipements de loisirs sportifs\r\nLes compétitions, exhibitions, animations sont à saisir en Fêtes et manifestations", "libelleRu" : "Катание на конках", "libelleZh" : "滑冰", "libellePtBR" : "Patinação no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2033, "libelleFr" : "Cascade de glace", "libelleEn" : "Ice climbing", "libelleEs" : "Cascada de hielo", "libelleIt" : "Cascata di ghiaccio", "libelleDe" : "Eisklettern", "libelleNl" : "IJsstunten", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Ледолазание", "libelleZh" : "攀冰", "libellePtBR" : "Escalada no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2034, "libelleFr" : "Curling", "libelleEn" : "Curling", "libelleEs" : "Curling", "libelleIt" : "Curling", "libelleDe" : "Curling", "libelleNl" : "Curling", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Кёрлинг", "libelleZh" : "冰上溜石游戏", "libellePtBR" : "Curling", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1894 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2035, "libelleFr" : "Handiski", "libelleEn" : "Disabled ski", "libelleEs" : "Handiski", "libelleIt" : "Handiski", "libelleDe" : "Skifahren für Behinderte", "libelleNl" : "Handiski", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Хандиски", "libelleZh" : "残疾人滑雪", "libellePtBR" : "Handiski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2036, "libelleFr" : "Kilomètre lancé", "libelleEn" : "downhill speed skiing", "libelleEs" : "Kilómetro lanzado", "libelleIt" : "Chilometro lanciato", "libelleDe" : "Speed skiing", "libelleNl" : "Kilomètre lancé", "ordre" : 23, "description" : "Le Ski de Vitesse ou Kilomètre Lancé (KL) , consiste à descendre à skis une piste rectiligne, spécifiquement damée et sécurisée, \r\navec pour objectif de réaliser la plus grande vitesse possible en partant d'une hauteur augmentant au fur et à mesure du déroulement de la compétition.\r\nA l'endroit le plus rapide de la piste, le skieur coupe 2 cellules photoélectriques espacées de 100 m. Le temps réalisé est converti en km/h.", "libelleRu" : "Спидскиинг", "libelleZh" : "下坡速度滑雪", "libellePtBR" : "Quilômetro lançado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2037, "libelleFr" : "Saut à ski", "libelleEn" : "Ski jump", "libelleEs" : "Salto de esquí", "libelleIt" : "Salto con gli sci", "libelleDe" : "Skispringen", "libelleNl" : "Skispringen", "ordre" : 25, "description" : "Le Saut à ski est un sport d’hiver dans lequel les skieurs descendent une colline avec une rampe pour décoller (le saut), essayant d’aller aussi loin que possible. En addition à la longueur les juges donnent des points pour le style sur une échelle de 1 à 20. Les skis utilisées sont longs et larges.", "libelleRu" : "Прыжки на лыжах", "libelleZh" : "跳台滑雪", "libellePtBR" : "Salto de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2038, "libelleFr" : "Ski acrobatique", "libelleEn" : "Acrobatic skiing", "libelleEs" : "Esquí acrobático", "libelleIt" : "Sci acrobatico", "libelleDe" : "Skiakrobatik", "libelleNl" : "Acroski", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Акробатические лыжи", "libelleZh" : "杂技滑雪", "libellePtBR" : "Esqui acrobático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2039, "libelleFr" : "Ski artistique", "libelleEn" : "Artistic skiing", "libelleEs" : "Esquí artístico", "libelleIt" : "Sci artistico", "libelleDe" : "Kunstskilauf", "libelleNl" : "Freestyle skiën", "ordre" : 28, "description" : "Pratique qui consiste à faire des figures au sol avec des skis très courts.", "libelleRu" : "Фигурное катание на лыжах", "libelleZh" : "艺术滑雪", "libellePtBR" : "Esqui artístico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2040, "libelleFr" : "Ski joëring", "libelleEn" : "ski joering", "libelleEs" : "Skijoring", "libelleIt" : "Sci joering", "libelleDe" : "Skijöring", "libelleNl" : "Ski-joëring", "ordre" : 31, "description" : "Ski tracté par un cheval", "libelleRu" : "Скийоринг", "libelleZh" : "雪橇", "libellePtBR" : "Skijoring", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2041, "libelleFr" : "Ski sur herbe", "libelleEn" : "Grass skiing", "libelleEs" : "Esquí sobre hierba", "libelleIt" : "Sci d'erba", "libelleDe" : "Grasski", "libelleNl" : "Grasskiën", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Травяные лыжи", "libelleZh" : "滑草", "libellePtBR" : "Esqui na grama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2042, "libelleFr" : "Télémark", "libelleEn" : "Telemark skiing", "libelleEs" : "Telemark", "libelleIt" : "Telemark", "libelleDe" : "Telemark", "libelleNl" : "Telemark", "ordre" : 39, "description" : "Le télémark est la technique ancestrale du ski alpin. La descente se fait alors avec le talon libre, ce qui permet d'exécuter des virages harmonieux dits « virages télémark ». \r\nC'est l'une des plus anciennes disciplines de ski, inventée en 1868 par un menuisier du comté de Telemark en Norvège, Sondre Norheim.", "libelleRu" : "Телемарк", "libelleZh" : "泰勒马克郡式滑雪", "libellePtBR" : "Telemark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2043, "libelleFr" : "Freestyle", "libelleEn" : "Freestyle", "libelleEs" : "Free style", "libelleIt" : "Freestyle", "libelleDe" : "Free style", "libelleNl" : "Free style", "ordre" : 19, "description" : "le ski freestyle est une nouvelle discipline apparue à la fin des années 90, issue de plusieurs autres disciplines comme le ski de bosses, le half-pipe ou le saut acrobatique.\r\n\r\nLe ski freestyle est pratiqué dans des zones spéciales appelées snowparks ou en hors piste (on parle alors de backcountry). Il consiste a effectuer des figures à partir de structures en neige ou en métal.", "libelleRu" : "Фристайл", "libelleZh" : "自由泳", "libellePtBR" : "Estilo livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2044, "libelleFr" : "Jardin des neiges", "libelleEn" : "Jardin des neiges (snow nursery)", "libelleEs" : "Jardín de las nieves (guardería)", "libelleIt" : "Corsi di sci per bambini", "libelleDe" : "Skikindergarten", "libelleNl" : "Sneeuwspeeltuin", "ordre" : 22, "description" : "Apprentissage du ski pour les enfants dans une zone sécurisée.\r\nConcerne également les prestations \"jardin des neiges + garderie et repas\"", "libelleRu" : "Снежный сад", "libelleZh" : "雪地托儿所", "libellePtBR" : "Jardim das neves", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2045, "libelleFr" : "Monoski", "libelleEn" : "Monoski", "libelleEs" : "Monoesquí", "libelleIt" : "Monosci", "libelleDe" : "Monoski", "libelleNl" : "Monoski", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Моноски", "libelleZh" : "单板式滑雪板", "libellePtBR" : "Monoski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2046, "libelleFr" : "Ski alpin", "libelleEn" : "Downhill skiing", "libelleEs" : "Esquí alpino", "libelleIt" : "Sci alpino", "libelleDe" : "Abfahrtslauf", "libelleNl" : "alpine skiën", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Горные лыжи", "libelleZh" : "速降滑雪", "libellePtBR" : "Esqui alpino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2047, "libelleFr" : "Ski d'été", "libelleEn" : "Summer skiing", "libelleEs" : "Esquí de verano", "libelleIt" : "Sci estivo", "libelleDe" : "Sommerski", "libelleNl" : "Zomerskiën", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Летние лыжи", "libelleZh" : "夏季滑雪", "libellePtBR" : "Esqui de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2048, "libelleFr" : "Matériel médical", "ordre" : 236, "description" : "Concerne les points de vente de matériel médical, ex : appareil auditif, fauteuil roulant...", "libellePtBR" : "Matériel médical", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2049, "libelleFr" : "Ski nordique", "libelleEn" : "Cross-country skiing", "libelleEs" : "Esquí de fondo", "libelleIt" : "Sci nordico", "libelleDe" : "Langlauf", "libelleNl" : "Langlaufen", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Нордические лыжи", "libelleZh" : "越野滑雪", "libellePtBR" : "Esqui nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2050, "libelleFr" : "Ski de randonnée", "libelleEn" : "Ski hiking", "libelleEs" : "Esquí de travesía", "libelleIt" : "Escursione sciistica", "libelleDe" : "Skiwandern", "libelleNl" : "Trekskiën", "ordre" : 30, "description" : "Activité sportive qui consiste à parcourir la montagne à ski. \r\nA la montée, le talon est libéré, on utilise des peaux de phoque que l'on colle sous les skis et éventuellement des couteaux lorsque la neige est gelée.\r\nPour la descente on retrouve les caractéristiques classiques du ski alpin.", "libelleRu" : "Горный лыжный туризм", "libelleZh" : "滑雪登山", "libellePtBR" : "Esqui de montanha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2051, "libelleFr" : "Skwal", "libelleEn" : "Skwal", "libelleEs" : "Skwal", "libelleIt" : "Skwal", "libelleDe" : "Skwal", "libelleNl" : "Skwal", "ordre" : 35, "description" : "Le skwal est similaire à un snowboard ou un monoski (les deux pieds sont attachés à la même planche).\r\nLa particularité de la position de skwal tient au fait que les deux pieds sont l'un devant l'autre, sur une ligne suivant la direction de la planche. \r\nCela diffère de la position sur un snowboard (où les pieds sont en travers de la direction de la planche) et sur un monoski (où les pieds sont côte a côte).", "libelleRu" : "Скволы", "libelleZh" : "Skwal滑雪", "libellePtBR" : "Skwal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2052, "libelleFr" : "Snowboard", "libelleEn" : "Snow surfing", "libelleEs" : "Snowboard", "libelleIt" : "Surf sulla neve", "libelleDe" : "Snowboarding", "libelleNl" : "Sneeuwsurfen", "ordre" : 37, "description" : "Concerne le surf des neiges", "libelleRu" : "Сноуборд", "libelleZh" : "冲浪式滑雪", "libellePtBR" : "Snowboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2053, "libelleFr" : "Biathlon", "libelleEn" : "Biathlon", "libelleEs" : "Biatlón", "libelleIt" : "Biathlon", "libelleDe" : "Biathlon", "libelleNl" : "Biathlon", "ordre" : 17, "description" : "Combinaison du ski de fond et du tir à la carabine.", "libelleRu" : "Биатлон", "libelleZh" : "冬季两项", "libellePtBR" : "Biatlon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 2054, "libelleFr" : "Free ride", "libelleEn" : "Free ride", "libelleEs" : "Free ride", "libelleIt" : "Freeride", "libelleDe" : "Free ride", "libelleNl" : "Free ride", "ordre" : 18, "description" : "Nom récent donné au hors-piste. \r\nSi la différence entre le freeride et le bon vieux hors-piste semble futile, elle est en fait essentielle : \r\ndans les deux cas, il s'agit de skier hors des jalons, si possible la neige poudreuse, \r\nmais en freeride, fini la godille ! \r\nLes skis freeride, plus larges (de 70 mm au patin à 80 mm pour le gros freeride) \r\net dotés d'une spatule qui \"déjauge\" rapidement, permettent de jouer avec la pente : grandes courbes, virages \"on the lip\"...", "libelleRu" : "Фрирайд", "libelleZh" : "免费乘车", "libellePtBR" : "Corrida livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055, "libelleFr" : "Beauté et bien être", "libelleEn" : "Beauty and wellness", "libelleEs" : "Belleza y bienestar", "libelleIt" : "Bellezza e benessere", "libelleDe" : "Beauty und Wellness", "libelleNl" : "Beauty en wellness", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Красота и хорошее самочувствие", "libelleZh" : "美丽和舒适", "libellePtBR" : "Beleza e bem-estar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2056, "libelleFr" : "Bricolage", "libelleEn" : "Do It Yourself Shops", "libelleEs" : "Bricolaje", "libelleIt" : "Fai da te", "libelleDe" : "Heimwerken", "libelleNl" : "Doe-het-zelf", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Магазин для ремонта своими руками", "libelleZh" : "DIY商店", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2057, "libelleFr" : "Décoration / Ameublement / Création", "libelleEn" : "Decoration / Furniture / Creative pastimes", "libelleEs" : "Decoración / Amueblamiento / Creación", "libelleIt" : "Arredamento/Creazione", "libelleDe" : "Dekoration / Wohnungsausstattung / Kreation", "libelleNl" : "Decoratie / Meubels / Creatief", "ordre" : 168, "libelleRu" : "Декорация, меблировка, созидательная деятельность", "libelleZh" : "装饰/家具/休闲娱乐", "libellePtBR" : "Decoração / Móveis / Design", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058, "libelleFr" : "Divers autres commerces", "libelleEn" : "Various other shops", "libelleEs" : "Otros comercios distintos", "libelleIt" : "Vari altri negozi", "libelleDe" : "Sonstige Geschäfte", "libelleNl" : "Andere winkels", "ordre" : 210, "libelleRu" : "Прочие магазины", "libelleZh" : "其他商店", "libellePtBR" : "Diversos outros comércios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059, "libelleFr" : "Loisirs", "libelleEn" : "Leisure", "libelleEs" : "Intereses", "libelleIt" : "Interessi", "libelleDe" : "Interessen", "libelleNl" : "Interesses", "ordre" : 175, "libelleRu" : "Досуг", "libelleZh" : "休闲", "libellePtBR" : "Lazeres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060, "libelleFr" : "Vêtements et accessoires", "libelleEn" : "Clothes and accessories", "libelleEs" : "Ropa y accesorios", "libelleIt" : "Abbigliamento e accessori", "libelleDe" : "Bekleidung und Zubehör", "libelleNl" : "Kleding en accessoires", "ordre" : 207, "libelleRu" : "Одежда и аксессуары", "libelleZh" : "服装与饰品", "libellePtBR" : "Roupas e acessórios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061, "libelleFr" : "Petite à Grande distribution", "libelleEn" : "Shopping", "libelleEs" : "Pequeña a Gran distribución", "libelleIt" : "Piccola e grande distribuzione", "libelleDe" : "Einzelhandel und Verbrauchermärkte", "libelleNl" : "Kleine en grote distributie", "ordre" : 181, "libelleRu" : "Мелкая и крупная дистрибьюция", "libelleZh" : "购物", "libellePtBR" : "Pequena e grande distribuição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2062, "libelleFr" : "Brocante", "libelleEn" : "Second-hand market", "libelleEs" : "Compraventa de ocasión", "libelleIt" : "Mercatino dell'antiquariato", "libelleDe" : "Antiquitätenflohmarkt", "libelleNl" : "Brocante", "ordre" : 61, "description" : "Vente au déballage destinée aux professionnels\r\nSinon il s'agit de \"Vide grenier Braderie\" ou \"marché aux puces\"", "libelleRu" : "Торговля подержанными вещами", "libelleZh" : "二手市场", "libellePtBR" : "Brechó", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2063, "libelleFr" : "Tanneur", "libelleEn" : "Leather worker", "libelleEs" : "Curtidor", "libelleIt" : "Conciatore", "libelleDe" : "Gerber", "libelleNl" : "Leerlooier", "ordre" : 134, "description" : "Le tanneur transforme les grandes peaux brutes (vaches, veaux, chevaux) en cuir imputrescible par l’emploi du tannin. Le tannage peut s’effectuer avec des sels minéraux (chrome), être végétal ou encore combiné (extraits tannants végétaux, composés minéraux et huiles végétales, animales ou minérales).\r\nLe mégissier prépare les petites peaux (agneaux, moutons, chèvre). Il tire son nom du mégis, bain à base d’eau, de cendre et d’alun dans lequel étaient trempées les peaux. Il utilise aujourd’hui les mêmes techniques que le tanneur : tannage aux sels minéraux, végétal ou combiné.\r\nPour atteindre la fleur de la peau, le pareur amincit un cuir ou une peausserie de façon régulière. Avec précision, il suit les sinuosités, contours et particularités de la peau coupée aux dimensions pour l’amener à l’épaisseur souhaitée selon son utilisation.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2064, "libelleFr" : "Animaux", "libelleEn" : "Animals", "libelleEs" : "Animales", "libelleIt" : "Animali", "libelleDe" : "Tiere", "libelleNl" : "Dieren", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Животные", "libelleZh" : "动物", "libellePtBR" : "Animais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2065, "libelleFr" : "Carnaval", "libelleEn" : "Carnival", "libelleEs" : "Carnaval", "libelleIt" : "Carnevale", "libelleDe" : "Karneval", "libelleNl" : "Carnaval", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Карнавал", "libelleZh" : "狂欢节", "libellePtBR" : "Carnaval", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 98 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2066, "libelleFr" : "Commémoration", "libelleEn" : "Commemoration", "libelleEs" : "Conmemoración", "libelleIt" : "Commemorazione", "libelleDe" : "Gedenkfeier", "libelleNl" : "Herdenking", "ordre" : 47, "description" : "Acte collectif et public dont l'objet est un personnage ou un fait passé \r\nauquel la collectivité attribue un rôle significatif à un moment de son histoire \r\net dont le moyen est une manifestation fixe et permanente.", "libelleRu" : "Поминовение", "libelleZh" : "纪念", "libellePtBR" : "Comemoração", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067, "libelleFr" : "Location de matériel", "libelleEn" : "Equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material", "libelleIt" : "Noleggio di materiale", "libelleDe" : "Materialverleih", "libelleNl" : "Verhuur materiaal", "ordre" : 236, "description" : "Utilisé seul, ce critère concerne ce qui ne rentre pas dans les autres critères de location ou prêt\r\n\r\nMatériel de sport (raquettes tennis, roller ...), matériel électroménager (appareil raclette, TV ...), loisirs (vidéo, dvd, ordi ...), linge ...\r\n\r\nConcerne également le prêt", "libelleRu" : "Аренда оборудования", "libelleZh" : "设施出租", "libellePtBR" : "Aluguel de material", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2068, "libelleFr" : "Compétition sportive", "libelleEn" : "Competitive sport", "libelleEs" : "Competición deportiva", "libelleIt" : "Competizione sportiva", "libelleDe" : "Sportwettbewerb", "libelleNl" : "Sportwedstrijd", "ordre" : 69, "description" : "Il existe un critère \"Concours\" dans la famille \"Distractions et Loisirs\" pour toutes les compétitions amicales.\r\nExemple : concours de pétanque des écoles, concours de pêche ...", "libelleRu" : "Спортивное соревнование", "libelleZh" : "竞技体育", "libellePtBR" : "Competição esportiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 97 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2069, "libelleFr" : "Artisanat", "libelleEn" : "Arts and crafts", "libelleEs" : "Artesanía", "libelleIt" : "Artigianato", "libelleDe" : "Kunstgewerbe", "libelleNl" : "Ambachten", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Прикладное искусство", "libelleZh" : "工艺美术", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070, "libelleFr" : "Alimentation", "libelleEn" : "Food shop", "libelleEs" : "Alimentación", "libelleIt" : "Alimentari", "libelleDe" : "Lebensmittel", "libelleNl" : "Levensmiddelenwinkel", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Питание", "libelleZh" : "食品商店", "libellePtBR" : "Alimentação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071, "libelleFr" : "Métiers d’art", "libelleEn" : "Art craftsmen", "libelleEs" : "Artesanos", "libelleIt" : "Artigiani artisti", "libelleDe" : "Handarbeit", "libelleNl" : "Kunsthandelaars", "ordre" : 23, "description" : "Les métiers d’art sont l’héritage de savoir-faire précieusement élaborés au fil des siècles. Ils offrent une palette de plus de 200 métiers répartis en 19 secteurs. Terre, verre, bois, cuir, arts graphiques ou arts du spectacle…\r\n\r\nCette grande diversité représente une ressource infinie pour tous les artisans, artistes et créateurs. Elle évolue sans cesse au gré des innovations et des collaborations.\r\n\r\nUn métier d’art peut être défini par l’association de trois critères :\r\n- Il met en œuvre des savoir-faire complexes pour transformer la matière.\r\n- Il produit des objets uniques ou des petites séries qui présentent un caractère artistique.\r\n- Le professionnel maîtrise ce métier dans sa globalité.\r\n\r\nLes professionnels des métiers d’art sont d’abord des hommes et des femmes de passion. Ils peuvent travailler pour la conservation et la restauration du patrimoine. Ils peuvent aussi œuvrer dans le domaine de la création en lien avec les particuliers, les décorateurs ou les designers. Métiers d’hier et d’aujourd’hui, les métiers d’art sont surtout des métiers d'avenir. Ils éveillent sans cesse de nouvelles passions et vocations.", "libelleRu" : "Художественные ремесленники", "libelleZh" : "艺术工匠", "libellePtBR" : "Artesãos/artistas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2072, "libelleFr" : "Conférence / Débat", "libelleEn" : "Conference", "libelleEs" : "Conferencia", "libelleIt" : "Conferenza", "libelleDe" : "Konferenz/Vortrag", "libelleNl" : "Lezing", "ordre" : 37, "description" : "Peut également concerner les projections de films ou de diapos suivies ou précédées d’une présentation/discussion autour de la projection", "libelleRu" : "Конференция/дебаты", "libelleZh" : "会议", "libellePtBR" : "Conferência / debate", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073, "libelleFr" : "Artisans", "libelleEn" : "Craftmen", "libelleEs" : "Artesanos", "libelleIt" : "Artigiani", "libelleDe" : "Handwerker", "libelleNl" : "Ambachten", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Ремесленники", "libelleZh" : "手艺人", "libellePtBR" : "Artesãos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2074, "libelleFr" : "Pharmacie", "libelleEn" : "Chemist", "libelleEs" : "Farmacia", "libelleIt" : "Farmacia", "libelleDe" : "Apotheke", "libelleNl" : "Apotheek", "ordre" : 238, "libellePtBR" : "Pharmacie", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2075, "libelleFr" : "Garage", "libelleEn" : "Garage", "libelleEs" : "Garaje", "libelleIt" : "Garage", "libelleDe" : "Werkstatt", "libelleNl" : "Garage", "ordre" : 235, "description" : "Concerne voitures, camions, cycles\r\nPoint de vente, concession, dépannage, point de lavage...\r\n\r\nLes carrossiers sont en \"Services\" sous famille \"Pratique\"\r\nLes stations services sont en \"Services\" sous famille \"Pratique\"", "libellePtBR" : "Garage", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2076, "libelleFr" : "Divers autres commerces", "libelleEn" : "Others shops", "libelleEs" : "Otros comercios", "libelleIt" : "Altri tipi di attività commerciali", "libelleDe" : "Sonstige Geschäfte", "libelleNl" : "Andere winkels", "ordre" : 240, "libellePtBR" : "Divers autres commerces", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2077, "libelleFr" : "Art lyrique", "libelleEn" : "Lyrical arts", "libelleEs" : "Arte lírico", "libelleIt" : "Arte lirica", "libelleDe" : "Lyrische Kunst", "libelleNl" : "Zangkunst", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Лирические искусства", "libelleZh" : "抒情艺术", "libellePtBR" : "Arte lírica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2078, "libelleFr" : "Congrès", "libelleEn" : "Convention", "libelleEs" : "Congreso", "libelleIt" : "Congresso", "libelleDe" : "Kongress", "libelleNl" : "Congres", "ordre" : 73, "description" : "Concerne également les colloques et séminaires", "libelleRu" : "Конгресс", "libelleZh" : "公约", "libellePtBR" : "Congresso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 36 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2079, "libelleFr" : "Défilé Cortège Parade", "libelleEn" : "parade", "libelleEs" : "Desfile Cortejo Parada", "libelleIt" : "Sfilata, Corteo, Parata", "libelleDe" : "Umzug", "libelleNl" : "Defilé Optocht Parade", "ordre" : 4, "description" : "Ne concerne ni les carnavals, ni les descentes aux flambeaux. \r\nUtiliser les critères existants.", "libelleRu" : "Дефиле, шествие, парад", "libelleZh" : "游行", "libellePtBR" : "Parada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2080, "libelleFr" : "Exposition", "libelleEn" : "Exhibition", "libelleEs" : "Exposición", "libelleIt" : "Esposizione", "libelleDe" : "Ausstellung", "libelleNl" : "Expositie", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Выставка", "libelleZh" : "展览", "libellePtBR" : "Exposição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2081, "libelleFr" : "Festival", "libelleEn" : "Festival", "libelleEs" : "Festival", "libelleIt" : "Festival", "libelleDe" : "Festival", "libelleNl" : "Festival", "ordre" : 40, "description" : "Evénement festif se déroulant sur un thème précis (lié aux arts, loisirs, spectacles...)\r\net organisé à une époque fixe (le plus souvent annuellement)\r\net susceptible de durer plusieurs jours et sur une période restreinte.", "libelleRu" : "Фестиваль", "libelleZh" : "节日", "libellePtBR" : "Festival", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2082, "libelleFr" : "Foire ou salon", "libelleEn" : "Fair or show", "libelleEs" : "Feria o salón", "libelleIt" : "Fiera o salone", "libelleDe" : "Messe", "libelleNl" : "Jaarmarkt of beurs", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Ярмарка или салон", "libelleZh" : "会展或展览", "libellePtBR" : "Feira ou salão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2083, "libelleFr" : "Marché", "libelleEn" : "Market", "libelleEs" : "Mercado", "libelleIt" : "Mercato", "libelleDe" : "Markt", "libelleNl" : "Markt", "ordre" : 63, "description" : "Concerne uniquement les marchés ponctuels\r\nNe concerne pas les \"marché aux puces\" ni les \"marché régulier\"\r\n\r\nPossibilité de qualifier les marchés en utilisant les thèmes :\r\nNoël, artisanat, fleurs / plantes, produits régionaux, gastronomie, animaux, textile, vins / oenologie ...", "libelleRu" : "Рынок", "libelleZh" : "市场", "libellePtBR" : "Mercado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2084, "libelleFr" : "Rassemblement", "libelleEn" : "Meeting", "libelleEs" : "Reunión", "libelleIt" : "Raduno", "libelleDe" : "Zusammentreffen", "libelleNl" : "Bijeenkomst", "ordre" : 20, "description" : "Concerne les meetings, concentrations et rassemblements de personnes dans un but précis.\r\nExemples : meeting aérien, rassemblement de 2CV...\r\nPour les rassemblement sportifs, il existe les critères Compétition sportive et Initiation / Découverte en Catégorie.\r\nLa montée à l'alpage est une fête traditionnelle et non pas un rassemblement.", "libelleRu" : "Собрание", "libelleZh" : "会议", "libellePtBR" : "Encontro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2085, "libelleFr" : "Pèlerinage et procession", "libelleEn" : "Pilgrimage and procession", "libelleEs" : "Peregrinación y procesión", "libelleIt" : "Pellegrinaggio e processione", "libelleDe" : "Pilgerzug und Prozession", "libelleNl" : "Pelgrimstocht en processie", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Паломничество и крестный ход", "libelleZh" : "朝圣和游行", "libellePtBR" : "Peregrinação e procissão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3884 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2086, "libelleFr" : "Portes ouvertes", "libelleEn" : "Open doors", "libelleEs" : "Puertas abiertas", "libelleIt" : "Porte aperte", "libelleDe" : "Tag der offenen Tür", "libelleNl" : "Open huis", "ordre" : 66, "libelleRu" : "День открытых дверей", "libelleZh" : "打开大门", "libellePtBR" : "Portas abertas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2087, "libelleFr" : "Vélos", "libelleEn" : "Bikes", "libelleEs" : "Bicicletas", "libelleIt" : "Biciclette", "libelleDe" : "Fahrräder", "libelleNl" : "Fietsen", "ordre" : 239, "description" : "Vente et réparation de vélos", "libellePtBR" : "Vélos", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2088, "libelleFr" : "Rallye", "libelleEn" : "Rally", "libelleEs" : "Rallye (ES)", "libelleIt" : "Rallye (IT)", "libelleDe" : "Rallye (DE)", "libelleNl" : "Rallye (NL)", "ordre" : 71, "description" : "Passage à non utilisé janvier08 CRTRA\r\nSuppression 27/03/2008\r\n\r\nUtiliser \"compétition sportive\" en catégorie et \"sport mécanique\", \"automobile\" en thème, famille \"sport\"\r\nou \"jeux de piste\" en catégorie \"distractions et loisirs\" pour les rallyes touristiques.", "libellePtBR" : "Rallye", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2089, "libelleFr" : "Opticien", "libelleEn" : "Optician", "libelleEs" : "Óptico", "libelleIt" : "Ottico", "libelleDe" : "Optiker", "libelleNl" : "Opticien", "ordre" : 237, "libellePtBR" : "Opticien", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2090, "libelleFr" : "Récital", "libelleEn" : "Recital", "libelleEs" : "Récital (ES)", "libelleIt" : "Récital (IT)", "libelleDe" : "Récital (DE)", "libelleNl" : "Récital (NL)", "ordre" : 57, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007, utiliser \"Concert\"\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier08 - supprimé le 27/03/2008\r\n\r\nSéance publique donnée par un artiste.", "libellePtBR" : "Récital", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2091, "libelleFr" : "Spectacle", "libelleEn" : "Show", "libelleEs" : "Espectáculo", "libelleIt" : "Spettacolo", "libelleDe" : "Veranstaltung", "libelleNl" : "Voorstelling", "ordre" : 44, "description" : "Vous pouvez utiliser le critère \"Spectacle\" seul, si vous ne trouvez pas de critère précis.\r\n\r\nVous pouvez entre autres, utiliser le critère \"Spectacle\" puis en thèmes / \"Lecture\" ou \"Conte\"", "libelleRu" : "Спектакль, шоу", "libelleZh" : "表演", "libellePtBR" : "Espetáculo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2092, "libelleFr" : "Vide greniers", "libelleEn" : "Car boot", "libelleEs" : "Almoneda", "libelleIt" : "Mercatino dell'usato", "libelleDe" : "Flohmärkte", "libelleNl" : "Rommelmarkt", "ordre" : 68, "description" : "Vente au déballage concernant le grand public et particuliers (maxi 3 dans \r\nl'année pour ces derniers)\r\nConcerne aussi les farfouilles", "libelleRu" : "Базарчик личных подержанных вещей", "libelleZh" : "汽车后备箱", "libellePtBR" : "Celeiros vazios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2093, "libelleFr" : "Bal", "libelleEn" : "popular dance", "libelleEs" : "Baile regional", "libelleIt" : "Ballo", "libelleDe" : "Ball", "libelleNl" : "Bal", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Бал", "libelleZh" : "流行舞蹈", "libellePtBR" : "Baile", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2094, "libelleFr" : "Bourse d'échange", "libelleEn" : "Exchange market", "libelleEs" : "Bolsa de intercambio", "libelleIt" : "Borsa affari", "libelleDe" : "Tauschbörse", "libelleNl" : "Ruilbeurs", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Биржа по обмену", "libelleZh" : "外汇市场", "libellePtBR" : "Bolsa de valores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2095, "libelleFr" : "Concours / Tournois", "libelleEn" : "Competition", "libelleEs" : "Concursos", "libelleIt" : "Concorso", "libelleDe" : "Wettbewerb", "libelleNl" : "Wedstrijden", "ordre" : 3, "description" : "Peut concerner les tournois amicaux\r\nExemples : \r\nconcours de belote\r\ntournoi de pétanque, de tennis...\r\n\r\nPour toutes les manifestations faisant partie d'un championnat ou d'envergure, utiliser le critère \"compétition sportive\"", "libelleRu" : "Конкурс, турнир", "libelleZh" : "竞争", "libellePtBR" : "Concursos / torneio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2096, "libelleFr" : "Fête locale", "libelleEn" : "Local festival", "libelleEs" : "Fiestas locales", "libelleIt" : "Festa locale", "libelleDe" : "Lokale Feste", "libelleNl" : "Plaatselijke feesten", "ordre" : 14, "description" : "Critère à utiliser pour les fêtes de villages, les petites fêtes locales pour lesquelles il n'existe pas d'autres critères pouvant les qualifier", "libelleRu" : "Местный праздник", "libelleZh" : "当地节日", "libellePtBR" : "Festa local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2097, "libelleFr" : "Salon de coiffure", "libelleEn" : "Hairdressing salon", "libelleEs" : "Salón de peluquería", "libelleIt" : "Parrucchiere", "libelleDe" : "Frisörsalon", "libelleNl" : "Kapsalon", "ordre" : 157, "description" : "Concerne également les prestations à domicile", "libelleRu" : "Парикмахерский салон", "libelleZh" : "美发沙龙", "libellePtBR" : "Salão de cabelereiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2098, "libelleFr" : "Institut de beauté", "libelleEn" : "Beauty and wellbeing", "libelleEs" : "Belleza y bienestar", "libelleIt" : "Bellezza e benessere", "libelleDe" : "Schönheit und Wellness", "libelleNl" : "Schoonheid en wellness", "ordre" : 148, "description" : "Concerne les instituts de beauté, les salons de massage...\r\nLes centres de remise en forme, les hammams, saunas... sont à saisir en Loisirs", "libelleRu" : "Центр красоты (хорошего самочувствия)", "libelleZh" : "美容院", "libellePtBR" : "Centro de beleza / Bem-estar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2099, "libelleFr" : "Marché aux puces", "libelleEn" : "Flea market", "libelleEs" : "Rastro", "libelleIt" : "Mercato delle pulci", "libelleDe" : "Flohmarkt", "libelleNl" : "Vlooienmarkt", "ordre" : 64, "description" : "Vente au déballage régulier", "libelleRu" : "Рынок подержанных вещей", "libelleZh" : "跳蚤市场", "libellePtBR" : "Mercado de pulgas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2100, "libelleFr" : "Droguerie", "libelleEn" : "Hardware shop", "libelleEs" : "Droguería", "libelleIt" : "Drogheria", "libelleDe" : "Drogerie", "libelleNl" : "Drogist", "ordre" : 167, "libelleRu" : "Аптека", "libelleZh" : "硬件商店", "libellePtBR" : "Farmácia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2056 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2101, "libelleFr" : "Visite guidée et/ou commentée", "libelleEn" : "Guided tour", "libelleEs" : "Visita guiada y/o comentada", "libelleIt" : "Visita guidata e/o commentata", "libelleDe" : "Führung und/oder kommentierte Führung", "libelleNl" : "Bezoek met gids en/of commentaar", "ordre" : 46, "description" : "Visite guidée = réalisée par une personne ayant une carte de guide (guide régional, national, conférencier....)\r\nVisite commentée = réalisée par une personne non titulaire d'une carte de guide\r\n\r\nMerci de préciser Visite guidée ou commentée dans le nom de l'objet", "libelleRu" : "Посещение с услугами гида и/или с комментариями", "libelleZh" : "导游", "libellePtBR" : "Visita guiada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2102, "libelleFr" : "Astronomie", "libelleEn" : "Astronomy", "libelleEs" : "Astronomía", "libelleIt" : "Astronomia", "libelleDe" : "Astronomie", "libelleNl" : "Astronomie", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Астрономия", "libelleZh" : "天文", "libellePtBR" : "Astronomia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2103, "libelleFr" : "Bande dessinée", "libelleEn" : "Comic strip", "libelleEs" : "Tebeos", "libelleIt" : "Fumetti", "libelleDe" : "Comics", "libelleNl" : "Stripboek", "ordre" : 8, "description" : "concerne également les mangas", "libelleRu" : "Комиксы", "libelleZh" : "漫画", "libellePtBR" : "Revista em quadrinhos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2104, "libelleFr" : "Carte postale", "libelleEn" : "Postcard", "libelleEs" : "Tarjeta postal", "libelleIt" : "Cartoline", "libelleDe" : "Postkarten", "libelleNl" : "Ansichtkaart", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Почтовая открытка", "libelleZh" : "明信片", "libellePtBR" : "Cartão postal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2105, "libelleFr" : "Fête traditionnelle", "libelleEn" : "Traditional festival", "libelleEs" : "Fiesta tradicional", "libelleIt" : "Festa tradizionale", "libelleDe" : "Traditionelles Fest", "libelleNl" : "Traditioneel feest", "ordre" : 54, "description" : "Fêtes liées aux traditions locales, aux savoirs faire, aux produits du terroir\r\nExemples :\r\nfête des vieux métiers\r\nfête des guides, des bucherons\r\nfête du reblochon", "libelleRu" : "Традиционный праздник", "libelleZh" : "传统节日", "libellePtBR" : "Festa tradicional", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 98 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2106, "libelleFr" : "Chorale", "libelleEn" : "Choral", "libelleEs" : "Coral", "libelleIt" : "Corale", "libelleDe" : "Chor", "libelleNl" : "Koor", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Хоровое пение", "libelleZh" : "合唱", "libellePtBR" : "Coral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2107, "libelleFr" : "Marché régulier", "libelleEn" : "Regular market", "libelleEs" : "Mercado regular", "libelleIt" : "Mercato regolare", "libelleDe" : "Regelmäßiger Markt", "libelleNl" : "Regelmatige markt", "ordre" : 65, "description" : "Marché régulier, à vocation alimentaire ou autre.\r\nNe pas cocher \"marché\"", "libelleRu" : "Постоянный рынок", "libelleZh" : "定期市场", "libellePtBR" : "Mercado regular", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2108, "libelleFr" : "Descente aux flambeaux", "libelleEn" : "Torchlight procession", "libelleEs" : "Bajada con las antorchas", "libelleIt" : "Discesa con le fiaccole", "libelleDe" : "Fackelabfahrt", "libelleNl" : "Fakkeloptocht", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Шествие с факелами", "libelleZh" : "火炬游行活动", "libellePtBR" : "Procissão das tochas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2109, "libelleFr" : "Feux d'artifice", "libelleEn" : "Fireworks", "libelleEs" : "Fuegos artificiales", "libelleIt" : "Fuochi d'artificio", "libelleDe" : "Feuerwerk", "libelleNl" : "Vuurwerk", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Фейерверки", "libelleZh" : "烟花", "libellePtBR" : "Fogos de artifício", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2110, "libelleFr" : "Manège / Vogue", "libelleEn" : "Roundabout/village fete", "libelleEs" : "Tiovivo / Fiesta de pueblo", "libelleIt" : "Maneggio/Voga", "libelleDe" : "Karussel/ Kirmes", "libelleNl" : "Draaimolen / Dorpsfeest", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Манеж, карусель, сельская ярмарка", "libelleZh" : "驯马术/集市", "libellePtBR" : "Festa da rotunda/vila", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2111, "libelleFr" : "Soirée dansante", "libelleEn" : "Dance evening", "libelleEs" : "Velada de baile", "libelleIt" : "Serata danzante", "libelleDe" : "Tanzabend", "libelleNl" : "Dansavond", "ordre" : 24, "description" : "Concerne également les repas dansants.\r\nNe pas utiliser le critère \"bal\" si vous cochez ce critère.", "libelleRu" : "Танцевальный вечер", "libelleZh" : "夜晚舞会", "libellePtBR" : "Noite dançante", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2112, "libelleFr" : "Jeu de piste / Chasse au trésor", "libelleEn" : "Treasure hunt", "libelleEs" : "Juegos de pistas", "libelleIt" : "Giochi su pista", "libelleDe" : "Pistenspiele", "libelleNl" : "Speurtochten", "ordre" : 17, "description" : "Concerne tous les jeux de pistes avec les différents modes de déplacement possibles \r\n(vélo, voiture, marche ...)\r\nSe déroule à une date précise. C'est ponctuel.\r\nPar exemple, dans le cadre des journées du patrimoine, les chasses aux oeufs de Pâques...", "libelleRu" : "Игра, связанная со следованием по маршруту/игра в поиск сокровищ", "libelleZh" : "寻宝游戏", "libellePtBR" : "Jogo de pistas / caça ao tesouro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2113, "libelleFr" : "Pot d'accueil", "libelleEn" : "Welcome drink", "libelleEs" : "Bebida de bienvenida", "libelleIt" : "Brindisi di benvenuto", "libelleDe" : "Willkommensdrink", "libelleNl" : "Welkomstdrankje", "ordre" : 19, "description" : "Concerne les réunions d'information, de bienvenue", "libelleRu" : "Фуршет по случаю приезда гостей", "libelleZh" : "饮料专区", "libellePtBR" : "Drinque de boas vindas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2114, "libelleFr" : "Loto", "libelleEn" : "Lottery", "libelleEs" : "Bingo", "libelleIt" : "Tombola", "libelleDe" : "Lotto", "libelleNl" : "Lotto", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Лотерея", "libelleZh" : "彩票", "libellePtBR" : "Loteria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2115, "libelleFr" : "Quincaillerie", "libelleEn" : "Hardware", "libelleEs" : "Ferretería", "libelleIt" : "Ferramenta", "libelleDe" : "Eisenwarenhandel", "libelleNl" : "IJzerwaren", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Магазин скобяных изделий", "libelleZh" : "硬件", "libellePtBR" : "Artigos de ferragem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2056 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2116, "libelleFr" : "Dépôt de matériaux de construction", "libelleEn" : "Deposit of building materials", "libelleEs" : "Almacén de materiales de construcción", "libelleIt" : "Deposito di materiali di costruzione", "libelleDe" : "Depot für Baumaterialien", "libelleNl" : "Depot oude bouwmaterialen", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Склад строительных материалов", "libelleZh" : "建筑材料存货", "libellePtBR" : "Depósito de materiais de construção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2056 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2117, "libelleFr" : "Excursion", "libelleEn" : "Excursions", "libelleEs" : "Excursiones", "libelleIt" : "Escursioni", "libelleDe" : "Ausflüge", "libelleNl" : "Excursies", "ordre" : 13, "description" : "Concerne uniquement les excursions en cars.\r\n\r\nLes croisières en bateaux sont à saisir en équipements.", "libelleRu" : "Экскурсии", "libelleZh" : "远足", "libellePtBR" : "Excursões", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2118, "libelleFr" : "Bricolage", "libelleEn" : "Do It Yourself Shops", "libelleEs" : "Bricolaje", "libelleIt" : "Fai da te", "libelleDe" : "Heimwerken", "libelleNl" : "Doe-het-zelf", "ordre" : 165, "description" : "Concerne les grandes surfaces de bricolage", "libelleRu" : "Магазин для ремонта своими руками", "libelleZh" : "DIY商店", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2056 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2119, "libelleFr" : "Initiation / découverte", "libelleEn" : "Introductory/discovery", "libelleEs" : "Iniciación / descubrimiento", "libelleIt" : "Iniziazione/scoperta", "libelleDe" : "Einführung/Kennenlernen", "libelleNl" : "Initiatie / kennismaking", "ordre" : 70, "description" : "Permet de qualifier les événements, animations ponctuelles non encadrées, les shows et démonstrations...\r\nqui ne sont pas des compétitions sportives.\r\nExemples : journée de la raquette à neige, démonstration de VTT Trial...", "libelleRu" : "Ознакомление, знакомство с местностью", "libelleZh" : "引言/发现", "libellePtBR" : "Iniciação / descoberta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 97 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2120, "libelleFr" : "Toro piscine", "libelleEn" : "Bull pool", "libelleEs" : "Toro piscina", "libelleIt" : "Toro piscine", "libelleDe" : "Toro piscine (Stierkampfspiel)", "libelleNl" : "Taureau piscine", "ordre" : 27, "description" : "Concerne les manifestations avec une arène, des jeux d'eau et des vachettes \r\n(manifestation populaire en été dans le sud de l'Ardèche)", "libelleRu" : "Игра \"бассейн с быками\"", "libelleZh" : "多头集团", "libellePtBR" : "Bull pool", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2121, "libelleFr" : "Dîner / Repas spectacle", "libelleEs" : "Cena / Comida espectáculo", "libelleIt" : "Cena/pranzo con spettacolo", "libelleDe" : "Abendessen/Essen mit Vorstellung", "libelleNl" : "Diner / Maaltijd met voorstelling", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Ужин, обед по случаю спектакля", "libelleZh" : "晚餐/大餐", "libellePtBR" : "Jantar / Refeição espetáculo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2122, "libelleFr" : "Antiquités / Brocantes", "libelleEn" : "Antique dealers", "libelleEs" : "Anticuarios / Comerciantes de compraventa de ocasión", "libelleIt" : "Antiquari/rigattieri", "libelleDe" : "Antiquitätenhändler", "libelleNl" : "Antiquairs / Brocantes", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Антикварный магазин, магазин подержанных вещей", "libelleZh" : "古董商", "libellePtBR" : "Antiguidades / mercados de pulga", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2057 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2123, "libelleFr" : "Goûter", "libelleEn" : "Afternoon tea", "libelleEs" : "Merienda", "libelleIt" : "Merenda", "libelleDe" : "Kaffee und Kuchen", "libelleNl" : "Proeven", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Полдник", "libelleZh" : "下午茶", "libellePtBR" : "Chá da tarde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2124, "libelleFr" : "Textile", "libelleEn" : "Textile", "libelleEs" : "Textil", "libelleIt" : "Tessile", "libelleDe" : "Textilindustrie", "libelleNl" : "Textiel", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Текстиль", "libelleZh" : "纺织", "libellePtBR" : "Têxtil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2125, "libelleFr" : "Animation dans les commerces", "libelleEs" : "Animación en los comercios", "libelleIt" : "Animazioni nei negozi", "libelleDe" : "Animation in Geschäften", "libelleNl" : "Activiteiten in de winkels", "ordre" : 58, "description" : "Exemples :\r\n*dégustation organisée par un magasin de produits régionaux\r\n*soirées du bowling, de la discothèque\r\n*concert dans les bars\r\n*animations dans les restaurants", "libelleRu" : "Развлекательные мероприятия в торговых центрах", "libelleZh" : "商业集体活动", "libellePtBR" : "Promoções no comércio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2126, "libelleFr" : "Architecture", "libelleEn" : "Architecture", "libelleEs" : "Arquitectura", "libelleIt" : "Architettura", "libelleDe" : "Architektur", "libelleNl" : "Bouwkunst", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Архитектура", "libelleZh" : "建筑", "libellePtBR" : "Arquitetura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2127, "libelleFr" : "Décoration", "libelleEn" : "Decoration", "libelleEs" : "Decoración", "libelleIt" : "Arredamento", "libelleDe" : "Dekoration", "libelleNl" : "Decoratie", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Декорация", "libelleZh" : "装饰", "libellePtBR" : "Decoração", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2128, "libelleFr" : "Concert", "libelleEn" : "Concert", "libelleEs" : "Concierto", "libelleIt" : "Concerto", "libelleDe" : "Konzert", "libelleNl" : "Concert", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Концерт", "libelleZh" : "音乐会", "libellePtBR" : "Show", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2129, "libelleFr" : "Tourisme", "libelleEn" : "Tourism", "libelleEs" : "Turismo", "libelleIt" : "Turismo", "libelleDe" : "Touristik", "libelleNl" : "Toerisme", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Туризм", "libelleZh" : "旅游", "libellePtBR" : "Turismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2130, "libelleFr" : "Urbanisme", "libelleEn" : "Urbanism", "libelleEs" : "Urbanismo", "libelleIt" : "Urbanismo", "libelleDe" : "Städteplanung", "libelleNl" : "Urbanisme", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Градостроительство", "libelleZh" : "都市生活", "libellePtBR" : "Urbanismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2131, "libelleFr" : "Habitat", "libelleEn" : "Habitat", "libelleEs" : "Hábitat", "libelleIt" : "Habitat", "libelleDe" : "Wohnraum", "libelleNl" : "Huizenbouw", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Среда обитания", "libelleZh" : "住房", "libellePtBR" : "Habitat", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2132, "libelleFr" : "Opéra", "libelleEn" : "Opera", "libelleEs" : "Ópera", "libelleIt" : "Opera", "libelleDe" : "Oper", "libelleNl" : "Opera", "ordre" : 42, "description" : "Concerne l'art lyrique", "libelleRu" : "Опера", "libelleZh" : "歌剧", "libellePtBR" : "Ópera", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2133, "libelleFr" : "Cinéma", "libelleEn" : "Cinema", "libelleEs" : "Cine", "libelleIt" : "Cinema", "libelleDe" : "Kino", "libelleNl" : "Film", "ordre" : 10, "description" : "Concerne notamment les séances de projection ou de cinéma (film animalier, film récent…)", "libelleRu" : "Кино", "libelleZh" : "电影", "libellePtBR" : "Cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2134, "libelleFr" : "Théâtre", "libelleEn" : "Theatre", "libelleEs" : "Teatro", "libelleIt" : "Teatro", "libelleDe" : "Theater", "libelleNl" : "Theater", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Театр", "libelleZh" : "剧院", "libellePtBR" : "Teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2135, "libelleFr" : "Religieux", "libelleEn" : "Religious", "libelleEs" : "Religioso", "libelleIt" : "Religioso", "libelleDe" : "Religiös", "libelleNl" : "Religieus", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Религия", "libelleZh" : "宗教", "libellePtBR" : "Religioso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2136, "libelleFr" : "Chant / Chanson", "libelleEn" : "Singing/Song", "libelleEs" : "Canto / Canción", "libelleIt" : "Canto/canzoni", "libelleDe" : "Gesang/Lieder", "libelleNl" : "Zang / Chanson", "ordre" : 48, "description" : "Concerne les karaokés", "libelleRu" : "Пение/песня", "libelleZh" : "唱歌/歌曲", "libellePtBR" : "Canto/Música", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2137, "libelleFr" : "Musique électronique", "libelleEn" : "Electronic music", "libelleEs" : "Música electrónica", "libelleIt" : "Musica elettronica", "libelleDe" : "Elektronische Musik", "libelleNl" : "Elektronische muziek", "ordre" : 60, "description" : "Techno, dance ...", "libelleRu" : "Электронная музыка", "libelleZh" : "电子音乐", "libellePtBR" : "Música eletrônica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2138, "libelleFr" : "Café-théâtre", "libelleEn" : "Café-Theatre", "libelleEs" : "Café-Teatro", "libelleIt" : "Caffè Teatro", "libelleDe" : "Kleinkunsttheater", "libelleNl" : "Café-Theater", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Кафе-театр", "libelleZh" : "剧院咖啡馆", "libellePtBR" : "Café-teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2139, "libelleFr" : "Rap, Rnb, Soul", "libelleEn" : "Rap, R&B, Soul", "libelleEs" : "Rap, Rnb, Soul", "libelleIt" : "Rap, R&B, Soul", "libelleDe" : "Rap, R&B, Soul", "libelleNl" : "Rap, R&B, Soul", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Рэп, ритм-энд-блюз, соул", "libelleZh" : "说唱音乐、蓝调、黑人乐", "libellePtBR" : "Rap, R&b, Soul", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2140, "libelleFr" : "Musique du monde", "libelleEn" : "World music", "libelleEs" : "Música del mundo", "libelleIt" : "World music", "libelleDe" : "Musik der Welt", "libelleNl" : "Wereldmuziek", "ordre" : 59, "description" : "Concerne les musique (hors France, musique régionale) bolivienne, celtique, tsigane, country...", "libelleRu" : "Мировая музыка", "libelleZh" : "世界音乐", "libellePtBR" : "Música do mundo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2141, "libelleFr" : "Magie", "libelleEn" : "Magic", "libelleEs" : "Magia", "libelleIt" : "Magia", "libelleDe" : "Magie", "libelleNl" : "Magie", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Магия", "libelleZh" : "魔法", "libellePtBR" : "Mágica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2142, "libelleFr" : "Comédie musicale", "libelleEn" : "Musical play", "libelleEs" : "Comedia musical", "libelleIt" : "Commedia musicale", "libelleDe" : "Musical", "libelleNl" : "Muzikale komedie", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Мюзикл", "libelleZh" : "音乐剧", "libellePtBR" : "Comédia musical", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2143, "libelleFr" : "Cirque", "libelleEn" : "Circus", "libelleEs" : "Cirque (ES)", "libelleIt" : "Circo", "libelleDe" : "Cirque (DE)", "libelleNl" : "Cirque (NL)", "ordre" : 185, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\nCe critère a été déplacé en Catégorie / Culturelle et artistique\r\n\r\nPour info : critère TIF inactivé et création d'un critère Sitra en Catégorie\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Cirque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2144, "libelleFr" : "Loisirs créatifs", "libelleEn" : "Creative pastimes", "libelleEs" : "Actividades de ocio creativo", "libelleIt" : "Attività creative", "libelleDe" : "Basteln", "libelleNl" : "Creatieve recreatie", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Творческие хобби", "libelleZh" : "休闲时光", "libellePtBR" : "Lazeres criativos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2145, "libelleFr" : "One man Show", "libelleEn" : "One man Show", "libelleEs" : "One man Show", "libelleIt" : "One Man Show", "libelleDe" : "One-man-Show", "libelleNl" : "One man show", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Театр одного актера", "libelleZh" : "单人秀", "libellePtBR" : "Monólogo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2146, "libelleFr" : "Décoration / Ameublement", "libelleEn" : "Decoration / Furniture", "libelleEs" : "Decoración / Mobiliario", "libelleIt" : "Arredamento/mobilio", "libelleDe" : "Dekoration / Wohnungsausstattung", "libelleNl" : "Inrichting / Meubels", "ordre" : 172, "description" : "Concerne également les magasins de tissus", "libelleRu" : "Декорация, меблировка", "libelleZh" : "装饰/家具", "libellePtBR" : "Decoração / Móveis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2057 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2147, "libelleFr" : "Cirque", "libelleEn" : "Circus", "libelleEs" : "Circo", "libelleIt" : "Circo", "libelleDe" : "Zirkus", "libelleNl" : "Circus", "ordre" : 33, "description" : "Concerne les spectacles de cirque.\r\nPour les ateliers et les stages, il s’agit d’un objet Activité.", "libelleRu" : "Цирк", "libelleZh" : "马戏团体", "libellePtBR" : "Circo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2148, "libelleFr" : "Loisirs créatifs / Mercerie", "libelleEn" : "Creative pastimes", "libelleEs" : "Actividades creativas de ocio / Bricolaje", "libelleIt" : "Attività creative/fai da te", "libelleDe" : "Bastelwaren/Handarbeit", "libelleNl" : "Creatief / doe-het-zelfartikelen", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Творческие увлечения, галантерея", "libelleZh" : "休闲娱乐", "libellePtBR" : "Lazeres criativos / artigos de armarinho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2057 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2149, "libelleFr" : "Articles de chasse / Armurerie / Coutellerie", "libelleEn" : "Hunting clothing and equipment / gunsmiths / knives", "libelleEs" : "Artículos de caza / Armería / Cuchillería", "libelleIt" : "Articoli per la caccia / Armeria / Coltelleria", "libelleDe" : "Jagdartikel / Waffen / Messer", "libelleNl" : "Jachtartikelen / Wapens / Messen", "ordre" : 211, "libelleRu" : "Товары для охоты/оружейный магазин/ торговля ножами", "libelleZh" : "狩猎服装与设备/枪匠/刀", "libellePtBR" : "Artigos para caça / arsenal / facas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2150, "libelleFr" : "Opérette", "libelleEn" : "Operetta", "libelleEs" : "Opereta", "libelleIt" : "Operetta", "libelleDe" : "Operette", "libelleNl" : "Operette", "ordre" : 43, "description" : "Spectacle musical chanté\r\nEx: la vie d'Offenbach", "libelleRu" : "Оперетта", "libelleZh" : "轻歌剧", "libellePtBR" : "Opereta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 2151, "libelleFr" : "Danse", "libelleEn" : "Dance", "libelleEs" : "Baile", "libelleIt" : "Danza", "libelleDe" : "Tanz", "libelleNl" : "Dans", "ordre" : 38, "description" : "Concerne uniquement les spectacles de danse\r\nNe pas utiliser ce critère pour les bals, soirées ou thés dansants", "libelleRu" : "Танец", "libelleZh" : "舞蹈", "libellePtBR" : "Dança", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 94 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2152, "libelleFr" : "Industrie", "libelleEn" : "Industrie", "libelleEs" : "Industria", "libelleIt" : "Industria", "libelleDe" : "Industrie", "libelleNl" : "Industrie", "ordre" : 231, "libelleRu" : "Промышленность", "libelleZh" : "产业", "libellePtBR" : "Indústria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2153, "libelleFr" : "Bijouterie fantaisie / Accessoires de mode", "libelleEn" : "Fantaisise Jewellery / Fashion", "libelleEs" : "Fantaisise Joyería / Moda", "libelleIt" : "Fantaisise Gioielli / Moda", "libelleDe" : "Fantaisise Schmuck / Mode", "libelleNl" : "Fantaisise Sieraden / Mode", "ordre" : 222, "libelleRu" : "Магазин бижутерии/продажа модных аксессуаров", "libelleZh" : "“幻想”珠宝/时尚", "libellePtBR" : "Bijuterias / acessórios de moda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2154, "libelleFr" : "Bijouterie / Orfèvrerie", "libelleEn" : "Silver smith", "libelleEs" : "Joyería / Orfebrería", "libelleIt" : "Oreficeria", "libelleDe" : "Juwelier/Goldschmied", "libelleNl" : "Bijouterie / Goudsmid", "ordre" : 220, "libelleRu" : "Ювелирный магазин, ювелирная мастерская", "libelleZh" : "银器", "libellePtBR" : "Jóias / ourives", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155, "libelleFr" : "Ski", "libelleEn" : "Ski", "libelleEs" : "Esquí", "libelleIt" : "Sci", "libelleDe" : "Ski", "libelleNl" : "Skiën", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Лыжи", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2156, "libelleFr" : "Caritatif", "libelleEn" : "Charitable", "libelleEs" : "Caridad", "libelleIt" : "Beneficenza", "libelleDe" : "Karitativ", "libelleNl" : "Charitatief", "ordre" : 34, "description" : "Concerne les manifestations telles que le Téléthon et toutes celles à caractère caritatif \r\npour lesquelles il n'existe pas de critère Evénement générique.", "libelleRu" : "Благотворительность", "libelleZh" : "慈善", "libellePtBR" : "Beneficência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2157, "libelleFr" : "Préhistoire", "libelleEn" : "Prehistory", "libelleEs" : "Prehistoria", "libelleIt" : "Preistoria", "libelleDe" : "Vorgeschichte", "libelleNl" : "Prehistorie", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Доисторическая эпоха", "libelleZh" : "史前", "libellePtBR" : "Pré-história", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2158, "libelleFr" : "Balade contée", "libelleEn" : "Storytelling walk", "libelleEs" : "Paseo narrado", "libelleIt" : "Passeggiata-racconto", "libelleDe" : "Kommentierter Rundgang", "libelleNl" : "Wandeling met verhaal", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Прогулка с рассказом историй", "libelleZh" : "故事漫谈", "libellePtBR" : "Passeio narrado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2159, "libelleFr" : "Art contemporain", "libelleEn" : "Contemporary art", "libelleEs" : "Arte contemporáneo", "libelleIt" : "Arte contemporanea", "libelleDe" : "Zeitgenössische Kunst", "libelleNl" : "Hedendaagse kunst", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Современное искусство", "libelleZh" : "当代艺术", "libellePtBR" : "Arte contemporânea", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2160, "libelleFr" : "Souvenirs", "libelleEn" : "Souvenir shop", "libelleEs" : "Objetos de recuerdo", "libelleIt" : "Souvenir", "libelleDe" : "Souvenirs", "libelleNl" : "Souvenirs", "ordre" : 234, "libelleRu" : "Сувенирный магазин", "libelleZh" : "纪念品商店", "libellePtBR" : "Lojas de lembrancinhas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2161, "libelleFr" : "Boutique de luxe", "libelleEn" : "Luxury boutique", "libelleEs" : "Tienda de lujo", "libelleIt" : "Boutique di lusso", "libelleDe" : "Luxusboutique", "libelleNl" : "Luxe boetiek", "ordre" : 223, "libelleRu" : "Магазин предметов роскоши", "libelleZh" : "豪华精品", "libellePtBR" : "Lojas de luxo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2162, "libelleFr" : "Art moderne / contemporain", "libelleEn" : "Modern/contemporary art", "libelleEs" : "Arte moderno / contemporáneo", "libelleIt" : "Arte moderna e contemporanea", "libelleDe" : "Moderne/zeitgenössische Kunst", "libelleNl" : "Moderne / hedendaagse kunst", "ordre" : 4, "description" : "L'art moderne concerne l'art des 100 dernières années, tandis que l'art contemporain concerne l'art des 30 dernières années.", "libelleRu" : "Модерн/современное искусство", "libelleZh" : "现代与当代艺术", "libellePtBR" : "Arte moderna/contemporânea", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2164, "libelleFr" : "Bio", "libelleEn" : "Organic", "libelleEs" : "Ecología", "libelleIt" : "Bio", "libelleDe" : "Biol. Anbau", "libelleNl" : "Bio", "ordre" : 70, "description" : "Concerne notamment les salons, les marchés...", "libelleRu" : "Органическая продукция", "libelleZh" : "有机", "libellePtBR" : "Orgânico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2165, "libelleFr" : "Equitable", "libelleEn" : "Fair trade", "libelleEs" : "Comercio justo", "libelleIt" : "Commercio equo e solidale", "libelleDe" : "Fair trade", "libelleNl" : "Fairtrade", "ordre" : 227, "description" : "Concerne les commerces vendant uniquement ou en très grande majorité des objets ou produits (nourriture, vêtements...)\r\nissus du commerce équitable", "libelleRu" : "Справедливая торговля", "libelleZh" : "互惠贸易", "libellePtBR" : "Comércio justo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2166, "libelleFr" : "Comique", "libelleEn" : "Comic", "libelleEs" : "Comic", "libelleIt" : "Spettacoli comici", "libelleDe" : "Komik", "libelleNl" : "Komiek", "ordre" : 11, "description" : "Concerne également les spectacles humoristiques", "libelleRu" : "Комедия", "libelleZh" : "漫画", "libellePtBR" : "História em quadrinhos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2167, "libelleFr" : "Tabac", "libelleEn" : "Tobacconist", "libelleEs" : "Estanco", "libelleIt" : "Tabacchi", "libelleDe" : "Rauchwaren", "libelleNl" : "Rookwaren", "ordre" : 235, "libelleRu" : "Табачный магазин", "libelleZh" : "烟草商", "libellePtBR" : "Tabacaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2168, "libelleFr" : "Arts plastiques / graphiques", "libelleEn" : "Visual/graphic arts", "libelleEs" : "Artes plásticas / gráficas", "libelleIt" : "Arti plastiche/grafiche", "libelleDe" : "Plastische/grafische Künste", "libelleNl" : "Beeldende / Grafische kunst", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Изобразительные искусства/графика", "libelleZh" : "视觉/图形艺术", "libellePtBR" : "Artes gráficas/plásticas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2169, "libelleFr" : "Design", "libelleEn" : "Interior design", "libelleEs" : "Diseño", "libelleIt" : "Design", "libelleDe" : "Design", "libelleNl" : "Design", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Дизайн интерьера", "libelleZh" : "室内设计", "libellePtBR" : "Design", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2170, "libelleFr" : "Articles de pêche", "libelleEn" : "Fishing equipment", "libelleEs" : "Artículos de pesca", "libelleIt" : "Articoli per la pesca", "libelleDe" : "Fischereiartikel", "libelleNl" : "Visartikelen", "ordre" : 212, "description" : "Ventes d’appâts...", "libelleRu" : "Рыболовный магазин", "libelleZh" : "渔具", "libellePtBR" : "Artigos para pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2171, "libelleFr" : "Reggae", "libelleEn" : "Reggae", "libelleEs" : "Reggae", "libelleIt" : "Reggae", "libelleDe" : "Reggae", "libelleNl" : "Reggae", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Регги", "libelleZh" : "瑞格舞", "libellePtBR" : "Reggae", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2172, "libelleFr" : "Librairie / papeterie", "libelleEn" : "Bookshop / Stationery", "libelleEs" : "Librería / Papelerìa", "libelleIt" : "Libreria / Cartoleria", "libelleDe" : "Buchhandlung / Schreibwaren", "libelleNl" : "Boekhandel / Schrijfbehoeften", "ordre" : 176, "description" : "Comprend également les magasins de fournitures de bureau", "libelleRu" : "Книжный магазин/канцелярский магазин", "libelleZh" : "书店/文具", "libellePtBR" : "Livraria / papelaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2173, "libelleFr" : "Eau", "libelleEn" : "Water", "libelleEs" : "Agua", "libelleIt" : "Acqua", "libelleDe" : "Wasser", "libelleNl" : "Water", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Вода", "libelleZh" : "水", "libellePtBR" : "Água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2174, "libelleFr" : "Presse", "libelleEn" : "Newsagent", "libelleEs" : "Prensa", "libelleIt" : "Stampa", "libelleDe" : "Presse", "libelleNl" : "Kranten en tijdschriften", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Пресса", "libelleZh" : "报刊经销商", "libellePtBR" : "Jornal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2175, "libelleFr" : "Freestyle", "libelleEn" : "Freestyle", "libelleEs" : "Freestyle", "libelleIt" : "Freestyle", "libelleDe" : "Freestyle", "libelleNl" : "Freestyle", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Фристайл", "libelleZh" : "自由泳", "libellePtBR" : "Estilo livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2176, "libelleFr" : "Musique", "libelleEn" : "Music", "libelleEs" : "Música", "libelleIt" : "Musica", "libelleDe" : "Musik", "libelleNl" : "Muziek", "ordre" : 179, "libelleRu" : "Музыка", "libelleZh" : "音乐", "libellePtBR" : "Música", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2177, "libelleFr" : "Handisport", "libelleEn" : "Disabled sports", "libelleEs" : "Handisport", "libelleIt" : "Sport per disabili", "libelleDe" : "Handisport", "libelleNl" : "Handisport", "ordre" : 183, "libelleRu" : "Спорт для инвалидов", "libelleZh" : "残疾人体育运动", "libellePtBR" : "Desporto para pessoas com necessidades especiais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2178, "libelleFr" : "Photographie", "libelleEn" : "Photography", "libelleEs" : "Fotógrafo", "libelleIt" : "Fotografo", "libelleDe" : "Fotograf", "libelleNl" : "Fotograaf", "ordre" : 180, "description" : "Concerne à la fois le photographe et les magasins de photographie", "libelleRu" : "Фотография", "libelleZh" : "摄影", "libellePtBR" : "Fotografia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2179, "libelleFr" : "Jeux vidéos", "libelleEn" : "Video games", "libelleEs" : "Videojuegos", "libelleIt" : "Videogiochi", "libelleDe" : "Videospiele", "libelleNl" : "Videospelletjes", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Видеоигры", "libelleZh" : "视频游戏", "libellePtBR" : "Vídeo-games", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180, "libelleFr" : "Sports pédestres", "libelleEn" : "Pedestrian sports", "libelleEs" : "Deportes pedestres", "libelleIt" : "Sport pedestri", "libelleDe" : "Sport zu Fuß", "libelleNl" : "Wandelsport", "ordre" : 176, "libelleRu" : "Пешеходные виды спорта", "libelleZh" : "徒步运动", "libellePtBR" : "Esportes a pé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2181, "libelleFr" : "Magasin de lingerie", "libelleEn" : "Lingerie shop", "libelleEs" : "Lencería", "libelleIt" : "Negozio di biancheria intima", "libelleDe" : "Damenwäschegeschäft", "libelleNl" : "Lingeriewinkel", "ordre" : 203, "libelleRu" : "Магазин белья", "libelleZh" : "内衣店", "libellePtBR" : "Roupa íntima", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2182, "libelleFr" : "Sports de glace", "libelleEn" : "Ice sports", "libelleEs" : "Deportes de hielo", "libelleIt" : "Sport sul ghiaccio", "libelleDe" : "Eissport", "libelleNl" : "IJssporten", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Спорт на льду", "libelleZh" : "冰上运动", "libellePtBR" : "Esportes no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2183, "libelleFr" : "Maroquinerie", "libelleEn" : "Leather goods", "libelleEs" : "Marroquinería", "libelleIt" : "Pelletteria", "libelleDe" : "Lederwaren", "libelleNl" : "Lederwaren", "ordre" : 209, "libelleRu" : "Кожаная галантерея", "libelleZh" : "皮革制品", "libellePtBR" : "Artigos de couro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2184, "libelleFr" : "Fanfares bandas", "libelleEn" : "Bands", "libelleEs" : "Bandas musicales", "libelleIt" : "Fanfare/bande", "libelleDe" : "Fanfaren/Kapellen", "libelleNl" : "Fanfares bandas", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Духовой оркестр", "libelleZh" : "乐队", "libellePtBR" : "Bandas de fanfarras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2185, "libelleFr" : "Vêtements de sports", "libelleEn" : "Sports clothes", "libelleEs" : "Prendas deportivas", "libelleIt" : "Abbigliamento sportivo", "libelleDe" : "Sportkleidung", "libelleNl" : "Sportkleding", "ordre" : 215, "description" : "Concerne les vêtements techniques pour les pratiques sportives ou de loisirs\r\nPour le prêt à porter ... utiliser le critère vestimentaire", "libelleRu" : "Спортивная одежда", "libelleZh" : "运动服", "libellePtBR" : "Roupas esportivas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2186, "libelleFr" : "Feux d'artifice", "libelleEn" : "Fireworks", "libelleEs" : "Feux d'artifice (ES)", "libelleIt" : "Fuochi d'artificio", "libelleDe" : "Feux d'artifice (DE)", "libelleNl" : "Feux d'artifice (NL)", "ordre" : 186, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\nCe critère a été déplacé en \"Catégorie\"\r\n\r\nPour info : critère TIF inactivé et création d'un critère Sitra en Catégorie\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Feux d'artifice", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2187, "libelleFr" : "Vêtements", "libelleEn" : "Clothes shop", "libelleEs" : "Ropa de vestir", "libelleIt" : "Abbigliamento", "libelleDe" : "Bekleidung", "libelleNl" : "Kleding", "ordre" : 214, "description" : "Concerne le prêt à porter, les vêtements de ville, \r\nPour les vêtements dédiés aux pratiques sportives ou de loisirs, utiliser le critère \"vêtements de sports\"", "libelleRu" : "Магазин одежды", "libelleZh" : "服装店", "libellePtBR" : "Roupas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2188, "libelleFr" : "Fleurs / Plantes", "libelleEn" : "Flowers plants", "libelleEs" : "Flores y plantas", "libelleIt" : "Fiori/piante", "libelleDe" : "Blumen/Pflanzen", "libelleNl" : "Bloemen / planten", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Цветы/растения", "libelleZh" : "花与植物", "libellePtBR" : "Flores / Plantas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2189, "libelleFr" : "Magasin de chaussures", "libelleEn" : "Shoes", "libelleEs" : "Calzado", "libelleIt" : "Calzaturificio", "libelleDe" : "Schuhe", "libelleNl" : "Schoenen", "ordre" : 208, "description" : "Pour la maroquinerie, utiliser le critère spécifique.\r\npour les magasins de sports proposant un rayon chaussures, ne pas utiliser ce critère mais celui disponible dans les prestations / services.", "libelleRu" : "Обувь", "libelleZh" : "鞋子", "libellePtBR" : "Calçados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2060 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2190, "libelleFr" : "Grand magasin", "libelleEn" : "Department store", "libelleEs" : "Gran almacén", "libelleIt" : "Grandi magazzini", "libelleDe" : "Kaufhaus", "libelleNl" : "Grote winkel", "ordre" : 186, "description" : "Un grand magasin est un commerce de centre ville caractérisé par une grande surface de vente répartie sur plusieurs niveaux,\r\nun assortiment très large essentiellement basé sur l’équipement de la maison et de la personne et par des ventes réalisées en libre service assisté.\r\nA l’origine uniquement parisiennes, certaines enseignes se sont implantées dans quelques grandes villes de province.\r\nLes grandes enseignes sont le BHV, le Printemps, les Galeries Lafayettes...", "libelleRu" : "Универмаг", "libelleZh" : "百货商店", "libellePtBR" : "Lojas de departamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2191, "libelleFr" : "Jardinerie / Animalerie", "libelleEn" : "Garden centre/pet shop", "libelleEs" : "Jardinería / Tienda de animales", "libelleIt" : "Garden Center/Animaleria", "libelleDe" : "Gartenartikel / Tierartikel", "libelleNl" : "Tuinartikelen / Dierenwinkel", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Магазин садового инвентаря, зоомагазин", "libelleZh" : "花园中心/宠物店", "libellePtBR" : "Jardins / pet shop", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2192, "libelleFr" : "Magasin de sports", "libelleEn" : "Sports equipment", "libelleEs" : "Almacenes de deportes", "libelleIt" : "Negozi di articoli sportivi", "libelleDe" : "Sportgeschäft", "libelleNl" : "Sportzaak", "ordre" : 200, "libelleRu" : "Спортивный магазин", "libelleZh" : "运动器材", "libellePtBR" : "Loja de artigos esportivos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2193, "libelleFr" : "Grande surface", "libelleEn" : "Superstores", "libelleEs" : "Grandes superficies", "libelleIt" : "Ipermercati", "libelleDe" : "Supermarkt", "libelleNl" : "Grootwinkelbedrijven", "ordre" : 191, "description" : "Principalement les hypermarchés alimentaires\r\nPour les grandes surfaces spécialisées en électroménager, hifi... utiliser le critère spécifique", "libelleRu" : "Супермаркет", "libelleZh" : "超市", "libellePtBR" : "Hipermercados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2194, "libelleFr" : "Magasin d'usine", "libelleEn" : "Factory shop", "libelleEs" : "Almacén de fábrica", "libelleIt" : "Outlet", "libelleDe" : "Verkaufslager", "libelleNl" : "Fabriekswinkel", "ordre" : 197, "libelleRu" : "Заводской магазин", "libelleZh" : "工厂车间", "libellePtBR" : "Loja da fábrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2195, "libelleFr" : "Jeux et jouets", "libelleEn" : "Games and toys", "libelleEs" : "Juegos y juguetes", "libelleIt" : "Giochi e giocattoli", "libelleDe" : "Spiele und Spielzeug", "libelleNl" : "Speelgoedwinkel", "ordre" : 196, "libelleRu" : "Игры и игрушки", "libelleZh" : "游戏与玩具", "libellePtBR" : "Jogos e brinquedos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2197, "libelleFr" : "Centre commercial / Galerie marchande", "libelleEn" : "Shopping centre/shopping gallery", "libelleEs" : "Centro comercial / Galería comercial", "libelleIt" : "Galleria/Centro commerciale", "libelleDe" : "Einkaufszentrum", "libelleNl" : "Winkelcentrum / winkelgalerij", "ordre" : 184, "description" : "Concerne les centres commerciaux et les importantes galeries marchandes (pas celles de 2-3 magasins dans les halls des grandes surfaces alimentaires)", "libelleRu" : "Коммерческий центр/торговая галерея", "libelleZh" : "购物中心/购物廊", "libellePtBR" : "Shopping / centros comerciais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2198, "libelleFr" : "Location ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski hire", "libelleEs" : "Alquiler esquí de fondo", "libelleIt" : "Noleggio sci da fondo", "libelleDe" : "Langlaufskiverleih", "libelleNl" : "Verhuur langlaufmateriaal", "ordre" : 234, "description" : "Penser à cocher également \"Location de matériel de montagne\"", "libellePtBR" : "Location ski de fond", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2199, "libelleFr" : "Location ski de randonnée", "libelleEn" : "Ski touring equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler esquí de travesía", "libelleIt" : "Noleggio sci da escursionismo", "libelleDe" : "Wanderskiverleih", "libelleNl" : "Verhuur toerskimateriaal", "ordre" : 235, "description" : "Critère déplacé\r\nUtiliser le critère identique dans l'onglet prestations / services / location / prêt.", "libellePtBR" : "Location ski de randonnée", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2200, "libelleFr" : "Location télémark", "libelleEn" : "Telemark ski hire", "libelleEs" : "Alquiler telemark", "libelleIt" : "Noleggio telemark", "libelleDe" : "Telemark-Verleih", "libelleNl" : "Verhuur telemark", "ordre" : 236, "description" : "Critère déplacé\r\nUtiliser le critère identique dans l'onglet prestations / services / location / prêt.", "libellePtBR" : "Location télémark", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2201, "libelleFr" : "Location snowscoot", "libelleEn" : "Snowscooter hire", "libelleEs" : "Alquiler de snowscoot", "libelleIt" : "Noleggio snowscoot", "libelleDe" : "Snowscoot-Verleih", "libelleNl" : "Verhuur snowscoot", "ordre" : 232, "description" : "Critère déplacé\r\nUtiliser le critère identique dans l'onglet prestations / services / location / prêt.", "libellePtBR" : "Location snowscoot", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2202, "libelleFr" : "Location de petites embarcations nautiques", "libelleEs" : "Alquiler de material para actividades náuticas", "libelleIt" : "Noleggio di materiale per attività nautiche", "libelleDe" : "Materialverleih für Wassersport", "libelleNl" : "Verhuur watersportmateriaal", "ordre" : 237, "description" : "Pédalos (bateaux à pédales), canoë kayak, raft ...\r\nConcerne également le prêt\r\n\r\nToutes les locations de bateaux sont à saisir en Services / agence de location de bateaux", "libelleRu" : "Аренда оборудования для водного спорта и мореходства", "libelleZh" : "水上活动设备租赁", "libellePtBR" : "Locação de material para atividades náuticas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2204, "libelleFr" : "Location de matériel de montagne", "libelleEn" : "Mountain equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material de montaña", "libelleIt" : "Noleggio di materiale di montagna", "libelleDe" : "Materialverleih für Bergsport", "libelleNl" : "Verhuur bergsportmateriaal", "ordre" : 238, "description" : "Concerne le matériel pour les sports de cordes (escalade, spéléo, via ferrata), la rando ...\r\nConcerne également le prêt.\r\nDéfinition modifiée le 20/7/12 suite bascule des critères de location de matériel de ski en services.", "libelleRu" : "Аренда оборудования для деятельности, связанной с горами", "libelleZh" : "登山设施出租", "libellePtBR" : "Locção de material para montanhismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2205, "libelleFr" : "Gastronomie", "libelleEn" : "Gastronomy", "libelleEs" : "Gastronomía", "libelleIt" : "Gastronomia", "libelleDe" : "Gastronomie", "libelleNl" : "Gastronomie", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Гастрономия", "libelleZh" : "美食", "libellePtBR" : "Gastronomia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 101 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2206, "libelleFr" : "Historique", "libelleEn" : "Historic", "libelleEs" : "Histórico", "libelleIt" : "Storico", "libelleDe" : "Geschichtlich", "libelleNl" : "Geschiedenis", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Исторический очерк", "libelleZh" : "历史", "libellePtBR" : "Histórico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2207, "libelleFr" : "Loueur de vélos ou VTT", "libelleEn" : "Bike or mountain bike hire", "libelleEs" : "Alquiler de bicicletas o VTT", "libelleIt" : "Noleggio di biciclette o mountain bike", "libelleDe" : "Verleih von Fahrrädern und Mountainbikes", "libelleNl" : "Verhuur fietsen of moutainbikes", "ordre" : 241, "description" : "N'affecter ce critère que pour les loueurs de vélos exclusivement.\r\nPour les magasins de sports proposant de la location de vélo, mettre à jour l'information dans l'onglet prestations / services / location de cycles.\r\n\r\nConcerne également le prêt.", "libelleRu" : "Аренда горных или простых велосипедов", "libelleZh" : "自行车与山地自行车出租", "libellePtBR" : "Locação de bicicletas ou VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2208, "libelleFr" : "Jazz et blues", "libelleEn" : "Jazz and blues", "libelleEs" : "Jazz y blues", "libelleIt" : "Jazz e blues", "libelleDe" : "Jazz und Blues", "libelleNl" : "Jazz en blues", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Джаз и блюз", "libelleZh" : "爵士与蓝调", "libellePtBR" : "Jazz e blues", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2209, "libelleFr" : "Location de matériel pour bébés et enfants", "libelleEn" : "Hire of equipment for babies and children", "libelleEs" : "Alquiler de material para público específico", "libelleIt" : "Noleggio di materiale per clienti specifici", "libelleDe" : "Verleih von speziellem Material", "libelleNl" : "Verhuur materiaal voor specifiek publiek", "ordre" : 242, "description" : "Pour les porte-bébés, poussettes, lits ... \r\nConcerne également le prêt\r\n\r\nCritère à utiliser uniquement si vous créez une fiche :\r\n- Location de porte bébé\r\n- Location de poussette...\r\nces fiches alimenteront une rubrique dédiée aux enfants.\r\n\r\nEn revanche, si vous voulez dire que votre magasin de sport ou votre OT loue du matériel bébé, ne pas utiliser ce critère mais celui disponible dans l'onglet Prestations / Services / location/prêt", "libelleRu" : "Аренда оборудования для младенцев и детей", "libelleZh" : "婴儿与儿童设施出租", "libellePtBR" : "Locação de materiais para bebês e crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2210, "libelleFr" : "Littérature", "libelleEn" : "Litterature", "libelleEs" : "Literatura", "libelleIt" : "Letteratura", "libelleDe" : "Literatur", "libelleNl" : "Literatuur", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Литература", "libelleZh" : "文学", "libellePtBR" : "Literatura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2211, "libelleFr" : "Supermarché", "libelleEn" : "Supermarket", "libelleEs" : "Supermercado", "libelleIt" : "Supermercato", "libelleDe" : "Supermarkt", "libelleNl" : "Supermarkt", "ordre" : 46, "description" : "Concerne les grandes surfaces majoritairement à vocation alimentaire.\r\nLes hypermarchés sont dans la sous famille \"Commerce\" et sous l'appellation \"Grandes surfaces\"", "libelleRu" : "Супермаркет", "libelleZh" : "超市", "libellePtBR" : "Supermercado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2212, "libelleFr" : "Boucherie", "libelleEn" : "Butcher", "libelleEs" : "Carnicería", "libelleIt" : "Macelleria", "libelleDe" : "Metzgerei", "libelleNl" : "Slager", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Мясной магазин", "libelleZh" : "屠夫", "libellePtBR" : "Açougue", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2213, "libelleFr" : "Marionnette", "libelleEn" : "Puppet", "libelleEs" : "Marionetas", "libelleIt" : "Marionette", "libelleDe" : "Marionnetten", "libelleNl" : "Marionetten", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Кукольный театр", "libelleZh" : "木偶", "libellePtBR" : "Marionete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2214, "libelleFr" : "Médiéval", "libelleEn" : "Medieval", "libelleEs" : "Medieval", "libelleIt" : "Medievale", "libelleDe" : "Mittelalter", "libelleNl" : "Middeleeuws", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Средневековье", "libelleZh" : "中世纪", "libellePtBR" : "Medieval", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2215, "libelleFr" : "Boulangerie", "libelleEn" : "Baker", "libelleEs" : "Panadería", "libelleIt" : "Panetteria", "libelleDe" : "Bäckerei", "libelleNl" : "Bakker", "ordre" : 6, "description" : "Concerne également les points chauds", "libelleRu" : "Булочная", "libelleZh" : "面包师", "libellePtBR" : "Padaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2216, "libelleFr" : "Charcuterie", "libelleEn" : "Delicatessen", "libelleEs" : "Charcutería", "libelleIt" : "Salumeria", "libelleDe" : "Wurstwaren/Metzgerei", "libelleNl" : "Varkensslager", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Деликатесы", "libelleZh" : "熟食店", "libellePtBR" : "Mercearia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2217, "libelleFr" : "Mode", "libelleEn" : "Fashion", "libelleEs" : "Modo", "libelleIt" : "Moda", "libelleDe" : "Mode", "libelleNl" : "Mode", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Мода", "libelleZh" : "时尚", "libellePtBR" : "Moda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2218, "libelleFr" : "Modélisme", "libelleEn" : "Modelling", "libelleEs" : "Modelismo", "libelleIt" : "Modellismo", "libelleDe" : "Modellbau", "libelleNl" : "Modelbouw", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Моделирование", "libelleZh" : "造型", "libellePtBR" : "Modelismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2219, "libelleFr" : "Chocolaterie / Confiserie", "libelleEn" : "Sweet shop", "libelleEs" : "Chocolatería / Confitería", "libelleIt" : "Dolciumi", "libelleDe" : "Pralinengeschäft", "libelleNl" : "Chocolaterie / zoetwaren", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Шоколадный магазин/кондитерская", "libelleZh" : "糖果店", "libellePtBR" : "Chocolateria / Confeitaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2220, "libelleFr" : "Musique classique", "libelleEn" : "Classical music", "libelleEs" : "Música clásica", "libelleIt" : "Musica classica", "libelleDe" : "Klassische Musik", "libelleNl" : "Klassieke muziek", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Классическая музыка", "libelleZh" : "古典音乐", "libellePtBR" : "Música clássica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2221, "libelleFr" : "Epicerie / Supérette", "libelleEn" : "Grocer", "libelleEs" : "Ultramarinos / Minimercado", "libelleIt" : "Drogheria", "libelleDe" : "Lebensmittelgeschäft", "libelleNl" : "Kruidenier / Superette", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Бакалея/супермаркет", "libelleZh" : "杂货商", "libellePtBR" : "Supermercado / loja de conveniência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2222, "libelleFr" : "Epicerie fine", "libelleEn" : "Quality grocer", "libelleEs" : "Tienda de ultramarinos de productos finos", "libelleIt" : "Alta gastronomia", "libelleDe" : "Delikatessen", "libelleNl" : "Delicatessen", "ordre" : 24, "description" : "Concerne également les magasins de thé et café", "libelleRu" : "Бакалейный магазин высококачественных продуктов", "libelleZh" : "精品杂货店", "libellePtBR" : "Delicatessen", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2223, "libelleFr" : "Musique contemporaine", "libelleEn" : "Contemporary music", "libelleEs" : "Música contemporánea", "libelleIt" : "Musica contemporanea", "libelleDe" : "Zeitgenössische Musik", "libelleNl" : "Eigentijdse muziek", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Современная музыка", "libelleZh" : "当代音乐", "libellePtBR" : "Música contemporânea", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2224, "libelleFr" : "Musique folklorique / régionale", "libelleEn" : "Folk music", "libelleEs" : "Música folklórica / regional", "libelleIt" : "Musica folcloristica/regionale", "libelleDe" : "Folklore/regionale Musik", "libelleNl" : "Folk / regionale muziek", "ordre" : 61, "description" : "Concerne les musiques régionales et traditionnelles des régions de France", "libelleRu" : "Фолк", "libelleZh" : "民间音乐", "libellePtBR" : "Música folclórica / regional", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2225, "libelleFr" : "Pâtisserie", "libelleEn" : "Cake shop", "libelleEs" : "Pastelería", "libelleIt" : "Pasticceria", "libelleDe" : "Konditorei", "libelleNl" : "Pâtisserie", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Кондитерская", "libelleZh" : "蛋糕店", "libellePtBR" : "Confeitaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2226, "libelleFr" : "Poissonnerie", "libelleEn" : "Fish shop", "libelleEs" : "Pescadería", "libelleIt" : "Pescheria", "libelleDe" : "Fischladen", "libelleNl" : "Viswinkel", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Рыбный магазин", "libelleZh" : "鱼店", "libellePtBR" : "Peixaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2227, "libelleFr" : "Musique sacrée", "libelleEn" : "Sacred music", "libelleEs" : "Música sacra", "libelleIt" : "Musica sacra", "libelleDe" : "Kirchenmusik", "libelleNl" : "Gewijde muziek", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Духовная музыка", "libelleZh" : "宗教音乐", "libellePtBR" : "Música sacra", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2228, "libelleFr" : "Musique de variété", "libelleEn" : "Light music", "libelleEs" : "Música de variedades", "libelleIt" : "Musica di varietà", "libelleDe" : "Schlager", "libelleNl" : "Variété", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Легкая музыка", "libelleZh" : "轻音乐", "libellePtBR" : "Música ligeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2229, "libelleFr" : "Spécialités culinaires", "libelleEn" : "Culinary specialities", "libelleEs" : "Especialidades culinarias", "libelleIt" : "Specialità culinarie", "libelleDe" : "Kulinarische Spezialitäten", "libelleNl" : "Culinaire specialiteiten", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Местная кулинарная продукция", "libelleZh" : "烹饪专业", "libellePtBR" : "Especialidades culinárias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2230, "libelleFr" : "Noël", "libelleEn" : "Christmas", "libelleEs" : "Navidad", "libelleIt" : "Natale", "libelleDe" : "Weihnachten", "libelleNl" : "Kerstmis", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Рождество", "libelleZh" : "圣诞节", "libellePtBR" : "Natal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2231, "libelleFr" : "Produits régionaux", "libelleEn" : "Regional products", "libelleEs" : "Productos regionales", "libelleIt" : "Prodotti regionali", "libelleDe" : "Regionalprodukte", "libelleNl" : "Streekproducten", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Продукция местного производства", "libelleZh" : "地区产品", "libellePtBR" : "Produtos regionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2232, "libelleFr" : "Peinture", "libelleEn" : "Painting", "libelleEs" : "Pintura", "libelleIt" : "Pittura", "libelleDe" : "Malerei", "libelleNl" : "Schilderen", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Живопись", "libelleZh" : "绘画", "libellePtBR" : "Pintura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2233, "libelleFr" : "Traiteur", "libelleEn" : "Caterer/delicatessan", "libelleEs" : "Catering", "libelleIt" : "Approvvigionatore", "libelleDe" : "Catering", "libelleNl" : "Traiteur", "ordre" : 47, "description" : "Ne pas ajouter ce critère aux chefs à domicile. Il existe un critère spécifique.", "libelleRu" : "Доставляющий блюда на дом повар", "libelleZh" : "承办酒席/佳肴的人", "libellePtBR" : "Fornecedor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2234, "libelleFr" : "Café / bar", "libelleEn" : "Café / bar", "libelleEs" : "Café / bar", "libelleIt" : "Caffè/bar", "libelleDe" : "Café/Bar", "libelleNl" : "Café / bar", "ordre" : 10, "description" : "Concerne les cafés de type PMU. Les bar d'ambiance ou pour les sorties nocturnes sont à saisir en Equipements (LOI).", "libelleRu" : "Кафе/бар", "libelleZh" : "咖啡/酒吧", "libellePtBR" : "Café / bar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2235, "libelleFr" : "Photographie", "libelleEn" : "Photography", "libelleEs" : "Fotografía", "libelleIt" : "Fotografia", "libelleDe" : "Fotografie", "libelleNl" : "Fotografie", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Фотография", "libelleZh" : "摄影", "libellePtBR" : "Fotografia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2236, "libelleFr" : "Plantes", "libelleEn" : "Plants", "libelleEs" : "Plantes (ES)", "libelleIt" : "Plantes (IT)", "libelleDe" : "Plantes (DE)", "libelleNl" : "Plantes (NL)", "ordre" : 74, "libellePtBR" : "Plantes", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2237, "libelleFr" : "Fromagerie", "libelleEn" : "Cheese shop", "libelleEs" : "Tienda de quesos", "libelleIt" : "Formaggeria", "libelleDe" : "Käsehandlung", "libelleNl" : "Kaaswinkel", "ordre" : 27, "description" : "Ce critère est à utiliser uniquement s'il s’agit de vente de fromage (pas de transformation sur place).\r\nS'il y a transformation et vente sur place, l’information est à saisir dans le fichier Producteur.", "libelleRu" : "Сырный магазин", "libelleZh" : "奶酪店", "libellePtBR" : "Queijaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2238, "libelleFr" : "Poésie", "libelleEn" : "Poetry", "libelleEs" : "Poesía", "libelleIt" : "Poesia", "libelleDe" : "Poesie", "libelleNl" : "Poëzie", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Поэзия", "libelleZh" : "诗歌", "libellePtBR" : "Poesia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2239, "libelleFr" : "Salon de thé / Coffee Shop", "libelleEn" : "Tea room / Coffee Shop", "libelleEs" : "Salón de té", "libelleIt" : "Sala da tè", "libelleDe" : "Teestube", "libelleNl" : "Theehuis", "ordre" : 43, "description" : "Si le salon de thé / Coffee shop dépend d'un restaurant, lier l'objet Salon de thé /Coffee Shop en COS à l'objet Restaurant en RES", "libelleRu" : "Чайный магазин", "libelleZh" : "茶室", "libellePtBR" : "Salão de chá", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2240, "libelleFr" : "Pop musique (rock, pop ...)", "libelleEn" : "Pop music (rock, pop ...)", "libelleEs" : "Pop música (rock, pop ...)", "libelleIt" : "Musica pop (rock…)", "libelleDe" : "Popmusik (Rock, Pop, ...)", "libelleNl" : "Pop (rock, pop ...)", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Поп-музыка (рок, поп ...)", "libelleZh" : "流行音乐（摇滚,流行等）", "libellePtBR" : "Pop music (rock, pop...)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2241, "libelleFr" : "Magasin de vins et spiritueux", "libelleEn" : "Wine shop", "libelleEs" : "Tienda / Tienda de vinos", "libelleIt" : "Negozio/Enoteca", "libelleDe" : "Weinhandel", "libelleNl" : "Wijnwinkel", "ordre" : 32, "description" : "Concerne les magasins spécialisés sur les spiritueux, alcools, bières, whisky, cidres...\r\n\r\nEx : cave à vin\r\nLes caveaux chez les viticulteurs sont à saisir en Dégustation (DEG).", "libelleRu" : "Магазин вин и спиртных напитков", "libelleZh" : "酒楼", "libellePtBR" : "Loja de bebidas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2242, "libelleFr" : "Magasin bio / Diététique", "libelleEn" : "Bio shop/Dietary shio", "libelleEs" : "Tienda ecológica / Dietética", "libelleIt" : "Negozio bio/dietetica", "libelleDe" : "Reformhaus", "libelleNl" : "Biologische winkel", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Магазин биологически чистых продуктов/диетических продуктов", "libelleZh" : "有机生物商店/膳食商店", "libellePtBR" : "Loja de produtos orgânicos / dietéticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2243, "libelleFr" : "Primeur", "libelleEn" : "Vegetable", "libelleEs" : "Tienda de frutas y verduras tempranas", "libelleIt" : "Negozio di primizie", "libelleDe" : "Gemüseladen", "libelleNl" : "Groentewinkel", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Магазин ранних овощей", "libelleZh" : "蔬菜", "libellePtBR" : "Negociante de legumes e verduras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2244, "libelleFr" : "Glacier", "libelleEn" : "Glacier", "libelleEs" : "Heladería", "libelleIt" : "Gelateria", "libelleDe" : "Eishersteller", "libelleNl" : "Gletsjer", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Магазин мороженого", "libelleZh" : "冰川", "libellePtBR" : "Sorveteria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2245, "libelleFr" : "Peintre d'art", "libelleEn" : "Painter/artist", "libelleEs" : "Pintor artístico", "libelleIt" : "Pittore artista", "libelleDe" : "Kunstmaler", "libelleNl" : "Kunstschilder", "ordre" : 119, "libelleRu" : "Живописец", "libelleZh" : "画家/艺术家", "libellePtBR" : "Pintor de arte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2246, "libelleFr" : "Potier", "libelleEn" : "Potter", "libelleEs" : "Alfarero", "libelleIt" : "Vasaio", "libelleDe" : "Töpfer", "libelleNl" : "Pottenbakker", "ordre" : 123, "libelleRu" : "Гончар", "libelleZh" : "陶艺师", "libellePtBR" : "Oleiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2247, "libelleFr" : "Sculpteur", "libelleEn" : "Sculpter", "libelleEs" : "Escultor", "libelleIt" : "Scultore", "libelleDe" : "Bildhauer", "libelleNl" : "Beeldhouwer", "ordre" : 125, "libelleRu" : "Скульптор", "libelleZh" : "雕刻师", "libellePtBR" : "Escultor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2248, "libelleFr" : "Soyeux", "libelleEn" : "Silk worker", "libelleEs" : "Comerciante de seda", "libelleIt" : "Commercianti di seta", "libelleDe" : "Seidenweber", "libelleNl" : "Zijdeschilder", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Изготовитель шелковых изделий", "libelleZh" : "丝绸工", "libellePtBR" : "Trabalhador têxtil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2249, "libelleFr" : "Tisserand", "libelleEn" : "Weaver", "libelleEs" : "Tejedor", "libelleIt" : "Tessitore", "libelleDe" : "Weber", "libelleNl" : "Wever", "ordre" : 138, "description" : "Le tisserand crée des tissus par l'entrecroisement de fils de chaîne (fils formant la longueur du tissu) et de fils de trame (fils constituant la largeur du tissu). Il peut utiliser plusieurs types de métiers à tisser : le métier mécanique (automatique à navettes, à foules multiples) et le métier à bras qui reste le plus connu. Le mouvement des divers éléments de celui-ci est actionné par les bras et les jambes de l'artisan. Il est utilisé pour les besoins de l'échantillonnage de l'artisanat, la reproduction d'étoffes anciennes, les réalisations de tissus élaborés et sophistiqués du luxe. Certains tisserands se consacrent à l'élaboration de prototypes destinés à la production en série industrielle ou s'orientent vers la création artistique.", "libelleRu" : "Ткач", "libelleZh" : "织布师", "libellePtBR" : "Tecelão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2250, "libelleFr" : "Vannier", "libelleEn" : "Basket weaver", "libelleEs" : "Cestero", "libelleIt" : "Panieraio", "libelleDe" : "Korbflechter", "libelleNl" : "Mandenmaker", "ordre" : 140, "description" : "Le vannier tresse l’osier ou divers végétaux pour fabriquer des objets utilitaires ou décoratifs : paniers, mobilier.", "libelleRu" : "Корзинщик", "libelleZh" : "篾匠", "libellePtBR" : "Palhista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2251, "libelleFr" : "Souffleur de verre", "libelleEn" : "Glass Blower", "libelleEs" : "Soplador de cristal", "libelleIt" : "Soffiatore di vetro", "libelleDe" : "Glasbläser", "libelleNl" : "Glasblazer", "ordre" : 130, "description" : "La verrerie à chaud donne forme à la matière brute : coulage dans du sable ou dans un moule, pressage, soufflage à main levée, thermoformage, travail au chalumeau… Par exemple le souffleur de verre souffle de l’air à la bouche dans une canne afin d’obtenir une forme creuse, il modèle la forme finale en fonction de la position de sa canne.\r\nLa verrerie à froid travaille la matière du verre : taille, gravure, cémentation, émaillage, peinture sous verre, art du vitrail, assemblage de matériaux.", "libelleRu" : "Стеклодув", "libelleZh" : "玻璃吹制工", "libellePtBR" : "Soprador de vidro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2252, "libelleFr" : "Sculpture", "libelleEn" : "Sculpture", "libelleEs" : "Escultura", "libelleIt" : "Scultura", "libelleDe" : "Bildhauerei", "libelleNl" : "Beeldhouwen", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Скульптура", "libelleZh" : "雕塑", "libellePtBR" : "Escultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Aerial sports", "libelleEs" : "Deportes aéreos", "libelleIt" : "Sport aerei", "libelleDe" : "Luftsportarten", "libelleNl" : "Luchtsport", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Воздушные виды спорта", "libelleZh" : "空中体育运动", "libellePtBR" : "Esportes aéreos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2254, "libelleFr" : "Vitrailliste / maître verrier", "libelleEs" : "Vidriero", "libelleIt" : "Pittore di vetrate", "libelleDe" : "Kunstglaser", "libelleNl" : "Brandschilder", "ordre" : 143, "description" : "Art décoratif qui utilise la transparence du verre et la lumière de l'environnement, le vitrail relève d'une technique très ancienne et minutieuse. Le vitrailliste, aussi appelé maître verrier, met en œuvre le verre fourni par la verrerie afin de réaliser une \" image translucide et colorée \". Il peut assumer la conception et l'exécution de compositions civiles ou sacrées, travailler avec un peintre reconnu dont il se fait l'interprète ou avoir une activité de conservation - restauration des vitraux.", "libelleRu" : "Витражист", "libelleZh" : "彩色玻璃制造商", "libellePtBR" : "Vitralista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2255, "libelleFr" : "Luthier", "libelleEn" : "Luthier", "libelleEs" : "Fabricante de instrumentos musicales de cuerda", "libelleIt" : "Liutaio", "libelleDe" : "Bauarbeiten", "libelleNl" : "Vioolbouwer", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Скрипичный мастер", "libelleZh" : "制琴家", "libellePtBR" : "Luthier", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256, "libelleFr" : "Sports cyclistes", "libelleEn" : "Cycle sports", "libelleEs" : "Deporte ciclista", "libelleIt" : "Sport ciclistici", "libelleDe" : "Radsport", "libelleNl" : "Wielersport", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Велосипедные виды спорта", "libelleZh" : "自行车运动", "libellePtBR" : "Esportes com bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2257, "libelleFr" : "Sports équestres", "libelleEn" : "Equestrian sports", "libelleEs" : "Deportes ecuestres/de hípica", "libelleIt" : "Sport equestri/ippici", "libelleDe" : "Reitsport", "libelleNl" : "Paardensport/hippische sport", "ordre" : 171, "description" : "Le sport hippique rassemble toutes les courses de chevaux montées ou attelées.\r\nOn distingue les épreuves de trot et les épreuves de galop.\r\n\r\nLes sports équestres (olympiques) dont les disciplines les plus connues sont le saut d'obstacles, le dressage et le concours complet.", "libelleRu" : "Конный спорт", "libelleZh" : "马术运动", "libellePtBR" : "Esportes equestres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2258, "libelleFr" : "Tapissier d’ameublement / décorateur", "libelleEn" : "Upholsterer", "libelleEs" : "Tapicero", "libelleIt" : "Tappezziere", "libelleDe" : "Tapezierer", "libelleNl" : "Behanger", "ordre" : 136, "description" : "Le tapissier d’ameublement est l’héritier des artisans du Moyen-âge qui confectionnaient des courtines (rideaux) et des courtepointes (couvertures piquées) ou qui posaient des tentures et des tapisseries. Aujourd’hui, il façonne tout ce qui touche à la décoration textile d'un espace intérieur. Le tapissier d'ameublement réalise et pose des tentures, voilages et rideaux sur les murs (tentures murales, draperies), fenêtres (rideaux, voilages, lambrequins et bandeaux), sols (moquettes, tapis) ou plafonds (vélums, plafonds tendus ou plissés). Il confectionne aussi des literies et autres coussins. Le tapissier doit aussi savoir garnir et habiller (gainage) des meubles (sièges, canapés, fauteuils, literies, portes, placards…).", "libelleRu" : "Обойщик", "libelleZh" : "地毯师", "libellePtBR" : "Estofador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2259, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "libelleEn" : "Winter sports", "libelleEs" : "Deportes de invierno", "libelleIt" : "Sport invernali", "libelleDe" : "Wintersport", "libelleNl" : "Wintersport", "ordre" : 131, "libelleRu" : "Зимние виды спорта", "libelleZh" : "冬季运动", "libellePtBR" : "Esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2260, "libelleFr" : "Ferronnier", "libelleEn" : "Ironworker", "libelleEs" : "Artesano del hierro", "libelleIt" : "Fabbro ferraio", "libelleDe" : "Bauarbeiten", "libelleNl" : "Siersmeedwerk", "ordre" : 105, "description" : "Art du feu et de la courbe, la ferronnerie d'art désigne le travail du fer ou d'autres métaux ferreux à chaud. Le ferronnier d'art appartient au monde des professionnels du métal. La ferronnerie se caractérise par la qualité artistique des réalisations des artisans et leur destination : petits objets utilitaires décoratifs et mobilier mais aussi des ouvrages forgés de plus grande taille comme les grilles, garde-corps, rampes d'escalier…", "libelleRu" : "Торговец скобяными товарами", "libelleZh" : "铁匠", "libellePtBR" : "Metalúrgico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2261, "libelleFr" : "Sports mécaniques", "libelleEn" : "Mechanical sports", "libelleEs" : "Deportes mecánicos", "libelleIt" : "Sport meccanici", "libelleDe" : "Motorsport", "libelleNl" : "Mechanische sporten", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Спорт с использованием механических средств", "libelleZh" : "器械运动", "libellePtBR" : "Esportes mecânicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2262, "libelleFr" : "Plâtrier / Plaquiste", "libelleEn" : "Plasterer", "libelleEs" : "Yesero", "libelleIt" : "Intonacatore", "libelleDe" : "Gipser", "libelleNl" : "Stukadoor", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Штукатур", "libelleZh" : "粉刷工", "libellePtBR" : "Estucador / Plaquista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263, "libelleFr" : "Sports d'eau", "libelleEn" : "Water sports", "libelleEs" : "Deportes náuticos", "libelleIt" : "Sport nautici", "libelleDe" : "Wassersportarten", "libelleNl" : "Watersporten", "ordre" : 121, "libelleRu" : "Водные виды спорта", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Esportes aquáticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2264, "libelleFr" : "Electricien", "libelleEn" : "Electrician", "libelleEs" : "Electricista", "libelleIt" : "Elettricista", "libelleDe" : "Elektriker", "libelleNl" : "Elektricien", "ordre" : 64, "description" : "concerne également les prestataires qui proposent des énergies renouvelables", "libelleRu" : "Электрик", "libelleZh" : "电工", "libellePtBR" : "Eletricista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2265, "libelleFr" : "Tauromachie", "libelleEn" : "Bullfighting", "libelleEs" : "Tauromachie (ES)", "libelleIt" : "Tauromachie (IT)", "libelleDe" : "Tauromachie (DE)", "libelleNl" : "Tauromachie (NL)", "ordre" : 187, "libellePtBR" : "Tauromachie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2266, "libelleFr" : "Maçon", "libelleEn" : "Stone mason", "libelleEs" : "Albañil", "libelleIt" : "Muratore", "libelleDe" : "Maurer", "libelleNl" : "Metselaar", "ordre" : 65, "description" : "Schmied", "libelleRu" : "Каменщик", "libelleZh" : "石匠", "libellePtBR" : "Escavador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2267, "libelleFr" : "Théâtre de rue", "libelleEn" : "Street theatre", "libelleEs" : "Teatro callejero", "libelleIt" : "Teatro di strada", "libelleDe" : "Straßentheater", "libelleNl" : "Straattheater", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Уличный театр", "libelleZh" : "街头表演", "libellePtBR" : "Teatro de rua", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2268, "libelleFr" : "Maréchal ferrand", "libelleEn" : "Blacksmith", "libelleEs" : "Herrador", "libelleIt" : "Maniscalco", "libelleDe" : "Hufschmied", "libelleNl" : "Hoefsmid", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Кузнец", "libelleZh" : "铁匠", "libellePtBR" : "Ferreiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2269, "libelleFr" : "Peintre", "libelleEn" : "Painter and decorator", "libelleEs" : "Pintor", "libelleIt" : "Imbianchino", "libelleDe" : "Maler", "libelleNl" : "Schilder", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Художник", "libelleZh" : "油漆装饰工", "libellePtBR" : "Pintor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2270, "libelleFr" : "Vidéo", "libelleEn" : "Video", "libelleEs" : "Vídeo", "libelleIt" : "Video", "libelleDe" : "Video", "libelleNl" : "Video", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Видео", "libelleZh" : "视频", "libellePtBR" : "Vídeo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2271, "libelleFr" : "Oenologie", "libelleEn" : "Oenology", "libelleEs" : "Enología", "libelleIt" : "Enologia", "libelleDe" : "Önologie", "libelleNl" : "Oenologie", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Энология", "libelleZh" : "酿酒", "libellePtBR" : "Enologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 101 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2272, "libelleFr" : "Plombier", "libelleEn" : "Plumber", "libelleEs" : "Fontanero", "libelleIt" : "Idraulico", "libelleDe" : "Klempner", "libelleNl" : "Loodgieter", "ordre" : 74, "description" : "concerne également les prestataires qui proposent des énergies renouvelables", "libelleRu" : "Сантехник", "libelleZh" : "水管工", "libellePtBR" : "Encanador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2273, "libelleFr" : "Agriculture", "libelleEn" : "Agriculture", "libelleEs" : "Agricultura", "libelleIt" : "Agricultura", "libelleDe" : "Landwirtschaft", "libelleNl" : "Landbouw", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Сельское хозяйство", "libelleZh" : "农业", "libellePtBR" : "Agricultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2274, "libelleFr" : "Antiquité", "libelleEn" : "Antique", "libelleEs" : "Antigüedad", "libelleIt" : "Antiquariato", "libelleDe" : "Antike", "libelleNl" : "Antiquiteiten", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Античность", "libelleZh" : "古董", "libellePtBR" : "Antigo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2275, "libelleFr" : "Serrurier", "libelleEn" : "Locksmith", "libelleEs" : "Cerrajero", "libelleIt" : "Fabbro", "libelleDe" : "Schlosser", "libelleNl" : "Slotenmaker", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Слесарь", "libelleZh" : "锁匠", "libellePtBR" : "Chaveiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2276, "libelleFr" : "Conte", "libelleEn" : "Story", "libelleEs" : "Cuento", "libelleIt" : "Racconti", "libelleDe" : "Märchen", "libelleNl" : "Verhalen vertellen", "ordre" : 12, "description" : "Pour les contes, cocher en complément \"Spectacle\" dans les catégories", "libelleRu" : "Сказка", "libelleZh" : "故事", "libellePtBR" : "História", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2277, "libelleFr" : "Couturier", "libelleEn" : "Fashion designer", "libelleEs" : "Sastre", "libelleIt" : "Sarto", "libelleDe" : "Schneider", "libelleNl" : "Couturier", "ordre" : 59, "description" : "Le couturier prend des mesures et établit un patron d’après un modèle commandé par un acheteur/client ou bien réalisé par lui-même. Il coupe ensuite les tissus et fabrique la toile (moulage du corps), une étape réalisée entre le patron et le produit fini permettant de travailler directement sur un mannequin. \r\nGrâce à son sens artistique et son goût pour le travail bien fait, il joue avec les formes, les couleurs et matières (fluides, vaporeuses...) en vue de créer un vêtement sur mesure. Son objectif final : mettre en valeur la silhouette de son client. \r\nMais le couturier ne se contente pas de coudre. Il réalise des retouches, des ourlets, des doublures. Il conseille également ses clients en matière de tissus, de formes ou de couleurs. La relation entre le couturier et sa cliente est souvent une longue histoire d’amitié.", "libelleRu" : "Кутюрье", "libelleZh" : "时装设计师", "libellePtBR" : "Costureiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2278, "libelleFr" : "Divers arts", "libelleEn" : "Various arts", "libelleEs" : "Otras artes", "libelleIt" : "Altre attività artistiche", "libelleDe" : "Sonstige Künste", "libelleNl" : "Diverse kunsten", "ordre" : 16, "description" : "A utiliser uniquement quand vous ne trouvez pas le critère adéquat dans la présente liste", "libelleRu" : "Различные искусства", "libelleZh" : "各种艺术形式", "libellePtBR" : "Artes diversas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2279, "libelleFr" : "Ebéniste", "libelleEn" : "Cabinetmaker", "libelleEs" : "Ebanista", "libelleIt" : "Ebanista", "libelleDe" : "Möbelschreinerei", "libelleNl" : "Timmerman", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Столяр-краснодеревщик", "libelleZh" : "家具工", "libellePtBR" : "Marceneiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2280, "libelleFr" : "Divers musique", "libelleEn" : "Various music", "libelleEs" : "Otros tipos de música", "libelleIt" : "Altri generi musicali", "libelleDe" : "Sonstige Musik", "libelleNl" : "Diverse muziek", "ordre" : 50, "description" : "A utiliser que si vous ne trouvez pas le genre correspondant dans la liste", "libelleRu" : "Различная музыка", "libelleZh" : "各种音乐", "libellePtBR" : "Músicas diversas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2281, "libelleFr" : "Maroquinier", "libelleEn" : "Fine leather goods", "libelleEs" : "Marroquinero", "libelleIt" : "Pellettiere", "libelleDe" : "Lederwaren", "libelleNl" : "Leerbewerker", "ordre" : 69, "description" : "Le maroquinier conçoit et fabrique des objets de la vie quotidienne tels que les sacs à main, les ceintures, des accessoires de mode, la petite maroquinerie (étuis, pochettes, porte-clefs, portefeuilles, porte-monnaie, porte-cartes) ainsi que des objets de bureau, de voyage, de sport (mallette, valise, trousse, sac à dos) et des objets en cuir pour les animaux. Petites séries, pièces uniques ou commande, il doit être capable d'adapter ses modèles aux fluctuations de la mode et de contrôler la création tout au long de la fabrication du modèle, jusqu'aux finitions. Il peut également s'attacher à la réparation d'objets abîmés.", "libelleRu" : "Торговец кожаными изделиями", "libelleZh" : "精制皮革制品", "libellePtBR" : "Curista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2282, "libelleFr" : "Environnement / Développement durable", "libelleEn" : "Environment", "libelleEs" : "Medio ambiente/Desarrollo sostenible", "libelleIt" : "Ambiente/sviluppo sostenibile", "libelleDe" : "Umwelt/Nachhaltige Entwicklung", "libelleNl" : "Milieu/Duurzame ontwikkeling", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Окружающая среда", "libelleZh" : "环境", "libellePtBR" : "Meio-ambiente / Desenvolvimento sustentável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2283, "libelleFr" : "Menuisier", "libelleEn" : "Carpenter", "libelleEs" : "Carpintero", "libelleIt" : "Falegname", "libelleDe" : "Schreiner", "libelleNl" : "Meubelmaker", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Столяр", "libelleZh" : "木匠", "libellePtBR" : "Carpinteiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2284, "libelleFr" : "Alpages", "libelleEn" : "Alpine meadows/grazing", "libelleEs" : "Pastos de alta montaña", "libelleIt" : "Alpeggi", "libelleDe" : "Alm", "libelleNl" : "Alpages", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Альпийские луга/пастбища", "libelleZh" : "高山草甸/放牧", "libellePtBR" : "Pastagens de montanha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 103 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2285, "libelleFr" : "Cordonnier", "libelleEn" : "Shoemaker", "libelleEs" : "Zapatero", "libelleIt" : "Calzolaio", "libelleDe" : "Schuster", "libelleNl" : "Schoenmaker", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Сапожник", "libelleZh" : "鞋匠", "libellePtBR" : "Sapateiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2286, "libelleFr" : "Paysagiste", "libelleEn" : "Landscaping", "libelleEs" : "Paisajista", "libelleIt" : "Paesaggista", "libelleDe" : "Landschaftsgärtner", "libelleNl" : "Landschapsarchitect", "ordre" : 71, "description" : "Concerne également les aménageurs d'espaces verts", "libelleRu" : "Пейзажист", "libelleZh" : "景观", "libellePtBR" : "Paisagista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2287, "libelleFr" : "Carreleur", "libelleEn" : "Tiler", "libelleEs" : "Azulejador", "libelleIt" : "Piastrellista", "libelleDe" : "Fliesenleger", "libelleNl" : "Tegelzetter", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Плиточник", "libelleZh" : "砖瓦匠", "libellePtBR" : "Mestre de obras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2288, "libelleFr" : "Charpentier / Couvreur", "libelleEn" : "Carpenter / Slater", "libelleEs" : "Carpintero / Tejador", "libelleIt" : "Carpentiere/copritetto", "libelleDe" : "Dachdecker/Schieferdecker", "libelleNl" : "Timmerman / Dakdekker", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Плотник/кровельщик", "libelleZh" : "木工/斯莱特", "libellePtBR" : "Carpinteiro / pedreiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2289, "libelleFr" : "Scierie", "libelleEn" : "Sawmill", "libelleEs" : "Aserradero", "libelleIt" : "Segheria", "libelleDe" : "Sägewerk", "libelleNl" : "Zagerij", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Лесопильный завод", "libelleZh" : "锯木厂", "libellePtBR" : "Serralheiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2290, "libelleFr" : "Géologie", "libelleEn" : "Geology", "libelleEs" : "Geología", "libelleIt" : "Geologia", "libelleDe" : "Geologie", "libelleNl" : "Geologie", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Геология", "libelleZh" : "地质", "libellePtBR" : "Geologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2291, "libelleFr" : "Jeux de société", "libelleEn" : "Board games", "libelleEs" : "Juegos de sociedad", "libelleIt" : "Giochi di società", "libelleDe" : "Gesellschaftsspiele", "libelleNl" : "Gezelschapsspellen", "ordre" : 36, "description" : "Jeux qui se pratiquent à plusieurs personnes, selon des règles déterminées et à l’aide d’un support matériel.\r\nEx: les grands jeux classiques (échecs, bridge…), les jeux de guerre, les jeux de figurines, les jeux de cartes,\r\nles jeux de rôles, les jeux d’adresse, les jeux en bois …", "libelleRu" : "Настольные игры", "libelleZh" : "棋盘游戏", "libellePtBR" : "Jogos de tabuleiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2292, "libelleFr" : "Produits du terroir", "libelleEn" : "Regional Products", "libelleEs" : "Productos de la tierra", "libelleIt" : "Prodotti locali", "libelleDe" : "Erzeugnisse aus dem Terroir", "libelleNl" : "Streekproducten", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Местные продукты", "libelleZh" : "地区产品", "libellePtBR" : "Produtos regionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 101 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2293, "libelleFr" : "Sciences", "libelleEn" : "Sciences", "libelleEs" : "Ciencias", "libelleIt" : "Scienze", "libelleDe" : "Wissenschaften", "libelleNl" : "Wetenschappen", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Науки", "libelleZh" : "科学", "libellePtBR" : "Ciências", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2294, "libelleFr" : "Travaux publics", "libelleEn" : "Construction", "libelleEs" : "Obras públicas", "libelleIt" : "Lavori pubblici", "libelleDe" : "Bauarbeiten", "libelleNl" : "Openbare werken", "ordre" : 83, "description" : "Concerne par exemple le déneigement, le terrassement...", "libelleRu" : "Капитальное строительство", "libelleZh" : "建设", "libellePtBR" : "Trabalhos públicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2295, "libelleFr" : "Sports d'adresse", "libelleEn" : "Target sports", "libelleEs" : "Deporte de destreza", "libelleIt" : "Sport d'abilità", "libelleDe" : "Geschicklichkeitssport", "libelleNl" : "Behendigheidsport", "ordre" : 118, "libelleRu" : "Стрелковый спорт", "libelleZh" : "射击运动", "libellePtBR" : "Esporte de habilidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296, "libelleFr" : "Sports de balle", "libelleEn" : "Ball sports", "libelleEs" : "Deporte de pelota", "libelleIt" : "Sport con palla", "libelleDe" : "Ballsport", "libelleNl" : "Balsport", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Спорт с мячом", "libelleZh" : "球类运动", "libellePtBR" : "Esportes com bola", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297, "libelleFr" : "Sport de combat", "libelleEn" : "Combat sports", "libelleEs" : "Deporte de combate", "libelleIt" : "Sport di combattimento", "libelleDe" : "Kampfsport", "libelleNl" : "Vechtsport", "ordre" : 146, "libelleRu" : "Спортивные единоборства", "libelleZh" : "对抗运动", "libellePtBR" : "Esportes de luta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2298, "libelleFr" : "Ramoneur", "libelleEn" : "Sweep", "libelleEs" : "Deshollinador", "libelleIt" : "Spazzacamino", "libelleDe" : "Schornsteinfeger", "libelleNl" : "Schoorsteenveger", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Трубочист", "libelleZh" : "扫描", "libellePtBR" : "Limpador de chaminés", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2299, "libelleFr" : "Architecte d'intérieur / Décorateur", "libelleEn" : "Interior designer/decorator", "libelleEs" : "Arquitecto de interiorismo / Decorador", "libelleIt" : "Architetto d'interni/arredatore", "libelleDe" : "Innenarchitekt/Dekorateur", "libelleNl" : "Binnenhuisarchitect", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Дизайнер интерьера/декоратор", "libelleZh" : "室内设计师", "libellePtBR" : "Arquiteto de interiores / decorador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2300, "libelleFr" : "Sports de grimpe / Sports de corde", "libelleEn" : "Climbing sports", "libelleEs" : "Deporte de escalada", "libelleIt" : "Sport d'arrampicata", "libelleDe" : "Klettersport", "libelleNl" : "Klimsport", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Спортивное скалолазание", "libelleZh" : "攀岩运动", "libellePtBR" : "Esportes de escalada / esportes de corda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301, "libelleFr" : "Sport divers", "libelleEn" : "Various sports", "libelleEs" : "Otros deportes", "libelleIt" : "Altri sport", "libelleDe" : "Verschiedene Sportarten", "libelleNl" : "Diverse sporten", "ordre" : 162, "libelleRu" : "Различные виды спорта", "libelleZh" : "各种体育运动", "libellePtBR" : "Esportes diversos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2302, "libelleFr" : "Rénovation / Réparation", "libelleEn" : "Renovation/Repairs", "libelleEs" : "Renovación / Reparación", "libelleIt" : "Gestione/Riparazione", "libelleDe" : "Renovierung/Reparaturen", "libelleNl" : "Renovatie / Reparatie", "ordre" : 79, "description" : "Concerne les sociétés multiservices de dépannage, maintenance, réparation...", "libelleRu" : "Ремонт/реконструкция", "libelleZh" : "改造/修理", "libellePtBR" : "Renovação / Reparação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2303, "libelleFr" : "Technologie", "libelleEn" : "Technology", "libelleEs" : "Tecnología", "libelleIt" : "Tecnologia", "libelleDe" : "Technologie", "libelleNl" : "Technologie", "ordre" : 84, "description" : "Peut concerner l'informatique", "libelleRu" : "Техника", "libelleZh" : "技术", "libellePtBR" : "Tecnologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2304, "libelleFr" : "Dessin", "libelleEn" : "Drawing", "libelleEs" : "Dibujo", "libelleIt" : "Disegno", "libelleDe" : "Zeichnen", "libelleNl" : "Tekenen", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Рисунок", "libelleZh" : "画", "libellePtBR" : "Desenho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2305, "libelleFr" : "Musique musette", "libelleEn" : "\"musique musette\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"", "libelleEs" : "Música popular", "libelleIt" : "Musica musette", "libelleDe" : "Musette (Volksmusik)", "libelleNl" : "Musette", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Аккордеонная музыка", "libelleZh" : "风笛音乐", "libellePtBR" : "Música de dança com gaita-de-foles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2306, "libelleFr" : "Gospel", "libelleEn" : "Gospel", "libelleEs" : "Gospel", "libelleIt" : "Gospel", "libelleDe" : "Gospel", "libelleNl" : "Gospel", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Госпел", "libelleZh" : "福音", "libellePtBR" : "Gospel", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2307, "libelleFr" : "Canoë Kayak", "libelleEn" : "Kayak", "libelleEs" : "Canoa kayak", "libelleIt" : "Canoa kayak", "libelleDe" : "Kanu", "libelleNl" : "Kano kajak", "ordre" : 184, "libelleRu" : "Каяк", "libelleZh" : "皮划艇", "libellePtBR" : "Caiaque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2308, "libelleFr" : "Lecture", "libelleEn" : "Reading", "libelleEs" : "Lectura", "libelleIt" : "Lettura", "libelleDe" : "Lesen", "libelleNl" : "Voorlezen", "ordre" : 18, "description" : "Pour les lectures, cocher en complément \"Spectacle\" dans les catégories", "libelleRu" : "Чтение", "libelleZh" : "阅读", "libellePtBR" : "Leitura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2309, "libelleFr" : "Médecine", "libelleEn" : "Medecine", "libelleEs" : "Medicina", "libelleIt" : "Medicina", "libelleDe" : "Medizin", "libelleNl" : "Geneeskunde", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Медицина", "libelleZh" : "医药", "libellePtBR" : "Medicina", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2310, "libelleFr" : "Santé / thermalisme", "libelleEn" : "Health", "libelleEs" : "Salud / termalismo", "libelleIt" : "Salute/termalismo", "libelleDe" : "Gesundheit/Thermen", "libelleNl" : "Gezondheidszorg / kuurcentra", "ordre" : 82, "description" : "Concerne toutes les activités de bien être", "libelleRu" : "Здоровье", "libelleZh" : "健康", "libellePtBR" : "Saúde / hidroterapia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2311, "libelleFr" : "Biathlon", "libelleEn" : "Biathlon", "libelleEs" : "Biatlón", "libelleIt" : "Biathlon", "libelleDe" : "Biathlon", "libelleNl" : "Biathlon", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Биатлон", "libelleZh" : "冬季两项", "libellePtBR" : "Biatlo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2312, "libelleFr" : "Ski de randonnée", "libelleEn" : "Ski mountaineering", "libelleEs" : "Esquí alpinismo", "libelleIt" : "Sci alpinismo", "libelleDe" : "Abfahrtslauf", "libelleNl" : "alpine skiën", "ordre" : 97, "description" : "idem ski alpinisme", "libelleRu" : "Катание на горных лыжах", "libelleZh" : "滑雪登山", "libellePtBR" : "Esqui-alpinismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2313, "libelleFr" : "Free ride", "libelleEn" : "Free ride", "libelleEs" : "Free ride", "libelleIt" : "Free ride", "libelleDe" : "Free ride", "libelleNl" : "Free ride", "ordre" : 89, "description" : "Nom récent donné au hors-piste. \r\nSi la différence entre le freeride et le bon vieux hors-piste semble futile, elle est en fait essentielle : \r\ndans les deux cas, il s'agit de skier hors des jalons, si possible la neige poudreuse, \r\nmais en freeride, fini la godille ! \r\nLes skis freeride, plus larges (de 70 mm au patin à 80 mm pour le gros freeride) \r\net dotés d'une spatule qui \"déjauge\" rapidement, permettent de jouer avec la pente : grandes courbes, virages \"on the lip\"...", "libelleRu" : "Фрирайд", "libelleZh" : "免费乘车", "libellePtBR" : "Freeride", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2314, "libelleFr" : "Free style", "libelleEn" : "Free style", "libelleEs" : "Free style", "libelleIt" : "Free style", "libelleDe" : "Free style", "libelleNl" : "Free style", "ordre" : 84, "description" : "le ski freestyle est une nouvelle discipline apparue à la fin des années 90, issue de plusieurs autres disciplines comme le ski de bosses, le half-pipe ou le saut acrobatique.\r\n\r\nLe ski freestyle est pratiqué dans des zones spéciales appelées snowparks ou en hors piste (on parle alors de backcountry). Il consiste a effectuer des figures à partir de structures en neige ou en métal.", "libellePtBR" : "Free style", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2315, "libelleFr" : "Handiski", "libelleEn" : "Disabled ski", "libelleEs" : "Handiski", "libelleIt" : "Handiski", "libelleDe" : "Skifahren für Behinderte", "libelleNl" : "Handiski", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Катание на лыжах для инвалидов", "libelleZh" : "残疾人滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2316, "libelleFr" : "Ski acrobatique", "libelleEn" : "Acrobatic skiing", "libelleEs" : "Esquí acrobático", "libelleIt" : "Sci acrobatico", "libelleDe" : "Skiakrobatik", "libelleNl" : "Acroski", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Лыжная акробатика", "libelleZh" : "杂技滑雪", "libellePtBR" : "Esqui acrobático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2317, "libelleFr" : "Ski artistique", "libelleEn" : "Artistic skiing", "libelleEs" : "Esquí artístico", "libelleIt" : "Sci artistico", "libelleDe" : "Kunstskilauf", "libelleNl" : "Freestyle skiën", "ordre" : 94, "description" : "Pratique qui consiste à faire des figures au sol avec des skis très courts.", "libelleRu" : "Фристайл", "libelleZh" : "艺术滑雪", "libellePtBR" : "Esqui artístico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2318, "libelleFr" : "Télémark", "libelleEn" : "Telemark skiing", "libelleEs" : "Telemark", "libelleIt" : "Telemark", "libelleDe" : "Telemark", "libelleNl" : "Telemark", "ordre" : 101, "description" : "Le télémark est la technique ancestrale du ski alpin. La descente se fait alors avec le talon libre, ce qui permet d'exécuter des virages harmonieux dits « virages télémark ». \r\nC'est l'une des plus anciennes disciplines de ski, inventée en 1868 par un menuisier du comté de Telemark en Norvège, Sondre Norheim.", "libelleRu" : "Телемарк", "libelleZh" : "泰勒马克郡式滑雪", "libellePtBR" : "Telemark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2319, "libelleFr" : "Snowboard", "libelleEn" : "Snow surfing", "libelleEs" : "Snowboard", "libelleIt" : "Surf sulla neve", "libelleDe" : "Snowboarding", "libelleNl" : "Sneeuwsurfen", "ordre" : 100, "description" : "Concerne le surf des neiges", "libelleRu" : "Сноуборд", "libelleZh" : "冲浪式滑雪", "libellePtBR" : "Snowboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2320, "libelleFr" : "Nouvelles glisses", "libelleEn" : "New winter sports", "libelleEs" : "Nuevas formas de deslizamiento", "libelleIt" : "Nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "Neue Gleitsportarten", "libelleNl" : "Nieuwe zomersporten", "ordre" : 91, "description" : "Concerne : freestyle, freeride, snowboard, snowkite, snowskate, speed riding, big air…\r\nPratiques été et hiver", "libelleRu" : "Новые зимние виды спорта", "libelleZh" : "新式冬季运动项目", "libellePtBR" : "Novos esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2321, "libelleFr" : "Saut à ski", "libelleEn" : "Ski jump", "libelleEs" : "Salto de esquí", "libelleIt" : "Salto con gli sci", "libelleDe" : "Skispringen", "libelleNl" : "Skispringen", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Прыжки на лыжах с трамплина", "libelleZh" : "跳台滑雪", "libellePtBR" : "Salto de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2322, "libelleFr" : "Ski alpin", "libelleEn" : "Downhill skiing", "libelleEs" : "Esquí alpino", "libelleIt" : "Sci alpino", "libelleDe" : "Abfahrtslauf", "libelleNl" : "alpine skiën", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Горнолыжный спорт", "libelleZh" : "速降滑雪", "libellePtBR" : "Esqui alpino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323, "libelleFr" : "Services transports", "libelleEn" : "Transport services", "libelleEs" : "Servicios de transporte", "libelleIt" : "Servizi di trasporti", "libelleDe" : "Transportdienste", "libelleNl" : "Vervoer", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Транспортные услуги", "libelleZh" : "运输服务", "libellePtBR" : "Serviços de transportes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2324, "libelleFr" : "Ski nordique", "libelleEn" : "Cross-country skiing", "libelleEs" : "Esquí nórdico", "libelleIt" : "Sci nordico", "libelleDe" : "Nordischer Skilauf", "libelleNl" : "Langlaufen", "ordre" : 98, "libelleRu" : "Лыжные гонки", "libelleZh" : "越野滑雪", "libellePtBR" : "Esqui-nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2325, "libelleFr" : "Randonnée avec ânes ou lamas", "libelleEn" : "Donkey trekking", "libelleEs" : "Paseo en burro", "libelleIt" : "Escursione con asini", "libelleDe" : "Eselreiten", "libelleNl" : "Trektocht met ezels", "ordre" : 181, "description" : "Concerne tous les animaux de bât : ânes, mules, lamas…", "libelleRu" : "Прогулки на ламах или ослах", "libelleZh" : "驴友徒步", "libellePtBR" : "Caminhadas com burros ou lhamas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2326, "libelleFr" : "Course à pied", "libelleEn" : "Race (on foot)", "libelleEs" : "Carrera pedestre", "libelleIt" : "Corsa a piedi", "libelleDe" : "Streckenlauf", "libelleNl" : "Hardlopen", "ordre" : 177, "libelleRu" : "Бег", "libelleZh" : "竞走", "libellePtBR" : "Corrida (a pé)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2327, "libelleFr" : "Randonnée pédestre", "libelleEn" : "Hiking", "libelleEs" : "Senderismo", "libelleIt" : "Escursione", "libelleDe" : "Wanderung", "libelleNl" : "Trektocht", "ordre" : 179, "libelleRu" : "Пешие прогулки", "libelleZh" : "徒步旅行", "libellePtBR" : "Caminhada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2328, "libelleFr" : "Course d'orientation", "libelleEn" : "Orientation race", "libelleEs" : "Carrera de orientación", "libelleIt" : "Corsa d'orientamento", "libelleDe" : "Orientierungsrennen", "libelleNl" : "Oriëntatietocht", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Ориентирование", "libelleZh" : "定向比赛", "libellePtBR" : "Orientação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2329, "libelleFr" : "Curling", "libelleEn" : "Curling", "libelleEs" : "Curling", "libelleIt" : "Curling", "libelleDe" : "Curling", "libelleNl" : "Curling", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Керлинг", "libelleZh" : "冰上溜石游戏", "libellePtBR" : "Curling", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2182 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2330, "libelleFr" : "Cascade de glace", "libelleEn" : "Ice climbing", "libelleEs" : "Cascada de hielo", "libelleIt" : "Cascata di ghiaccio", "libelleDe" : "Eisklettern", "libelleNl" : "IJsstunten", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Ледолазание", "libelleZh" : "攀登冰坡", "libellePtBR" : "Escalada no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2182 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2331, "libelleFr" : "Hockey", "libelleEn" : "Hockey", "libelleEs" : "Hockey", "libelleIt" : "Hockey", "libelleDe" : "Hockey", "libelleNl" : "Hockey", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Хоккей", "libelleZh" : "曲棍球", "libellePtBR" : "Hockey", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2182 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2332, "libelleFr" : "Patinage", "libelleEn" : "Ice skating", "libelleEs" : "Patinaje", "libelleIt" : "Pattinaggio", "libelleDe" : "Eislaufen", "libelleNl" : "Schaatsen", "ordre" : 157, "libelleRu" : "Катание на коньках", "libelleZh" : "滑冰", "libellePtBR" : "Patinação no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2182 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2333, "libelleFr" : "Cerf volant", "libelleEn" : "Kite", "libelleEs" : "Cometa", "libelleIt" : "Aquilone", "libelleDe" : "Drachenfliegen", "libelleNl" : "Vliegeren", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Кайт", "libelleZh" : "放风筝", "libellePtBR" : "Kitesurf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2334, "libelleFr" : "Parapente", "libelleEn" : "Paragliding", "libelleEs" : "Parapente", "libelleIt" : "Parapendio", "libelleDe" : "Gleitschirmfliegen", "libelleNl" : "Paragliding", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Спуск на парашюте с горного склона", "libelleZh" : "跳伞", "libellePtBR" : "Parapente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2335, "libelleFr" : "Montgolfière", "libelleEn" : "Hot-air balloons", "libelleEs" : "Globos", "libelleIt" : "Mongolfiera", "libelleDe" : "Heißluftballon", "libelleNl" : "Ballonvaart", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Воздушный шар", "libelleZh" : "热气球", "libellePtBR" : "Balão de ar quente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2336, "libelleFr" : "Vol libre", "libelleEn" : "Unassisted flight", "libelleEs" : "Vuelo sin ayuda", "libelleIt" : "Volo libero", "libelleDe" : "Freier Fall", "libelleNl" : "Zweefvliegen", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Свободный полет", "libelleZh" : "无动力推进飞行", "libellePtBR" : "Voo livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2337, "libelleFr" : "Cyclisme", "libelleEn" : "Cycling", "libelleEs" : "Ciclismo", "libelleIt" : "Ciclismo", "libelleDe" : "Radsport", "libelleNl" : "Fietsen", "ordre" : 111, "description" : "Idée de compétition sportive", "libelleRu" : "Велосипедный спорт", "libelleZh" : "骑自行车", "libellePtBR" : "Ciclismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2338, "libelleFr" : "Cyclotourisme", "libelleEn" : "Cycle tourism", "libelleEs" : "Cicloturismo", "libelleIt" : "Cicloturismo", "libelleDe" : "Radtourismus", "libelleNl" : "Fietstoerisme", "ordre" : 112, "description" : "Idée de loisirs, accessibilité à différents niveaux (découverte, initiation...)", "libelleRu" : "Велотуризм", "libelleZh" : "自行车旅游", "libellePtBR" : "Cicloturismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2339, "libelleFr" : "VTT", "libelleEn" : "Mountain biking", "libelleEs" : "VTT", "libelleIt" : "Mountain bike", "libelleDe" : "Mountain Bike", "libelleNl" : "MTB", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Катание на горном велосипеде", "libelleZh" : "山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2340, "libelleFr" : "Randonnée équestre", "libelleEn" : "Horse trekking", "libelleEs" : "Senderismo ecuestre", "libelleIt" : "Escursione equestre", "libelleDe" : "Reitwanderung", "libelleNl" : "Tochten te paard", "ordre" : 172, "libelleRu" : "Конные прогулки", "libelleZh" : "骑马", "libellePtBR" : "Passieo a cavalo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2257 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2341, "libelleFr" : "Chiens de traîneau", "libelleEn" : "Sled dogs", "libelleEs" : "Perros de trineo", "libelleIt" : "Cani da slitta", "libelleDe" : "Hundeschlitten", "libelleNl" : "Sledehonden", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Ездовые собаки", "libelleZh" : "雪橇狗", "libellePtBR" : "Trenó puxado por cães", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2259 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2342, "libelleFr" : "Raquettes", "libelleEn" : "Snow-shoe", "libelleEs" : "Raqueta", "libelleIt" : "Racchette", "libelleDe" : "Schneeschuh", "libelleNl" : "Sneeuwschoenlopen", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Снегоступинг", "libelleZh" : "雪地鞋", "libellePtBR" : "Raquete de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2259 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2343, "libelleFr" : "Automobile", "libelleEn" : "Car", "libelleEs" : "Automóvil", "libelleIt" : "Automobile", "libelleDe" : "Automobil", "libelleNl" : "Automobielindustrie", "ordre" : 174, "libelleRu" : "Автомобиль", "libelleZh" : "开车", "libellePtBR" : "Automobilismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2261 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2344, "libelleFr" : "Conduite sur glace", "libelleEn" : "Ice driving", "libelleEs" : "Conducción sobre hielo", "libelleIt" : "Guida su ghiaccio", "libelleDe" : "Eisspeedway", "libelleNl" : "IJsrijden", "ordre" : 175, "libelleRu" : "Вождение на льду", "libelleZh" : "冰上驾驶", "libellePtBR" : "Condução sobre gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2261 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2345, "libelleFr" : "Aviron", "libelleEn" : "Rowing", "libelleEs" : "Remo", "libelleIt" : "Canotaggio", "libelleDe" : "Rudern", "libelleNl" : "Roeien", "ordre" : 124, "libelleRu" : "Гребля", "libelleZh" : "划船", "libellePtBR" : "Remo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2346, "libelleFr" : "Natation", "libelleEn" : "Swimming", "libelleEs" : "Natación", "libelleIt" : "Nuoto", "libelleDe" : "Schwimmen", "libelleNl" : "Zwemmen", "ordre" : 126, "libelleRu" : "Плавание", "libelleZh" : "游泳", "libellePtBR" : "Natação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2347, "libelleFr" : "Voile", "libelleEn" : "Sailing", "libelleEs" : "Vela", "libelleIt" : "Vela", "libelleDe" : "Segeln", "libelleNl" : "Zeilen", "ordre" : 129, "libelleRu" : "Парусный спорт", "libelleZh" : "航行", "libellePtBR" : "Vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2348, "libelleFr" : "Tir à l'arc", "libelleEn" : "Archery", "libelleEs" : "Tiro con arco", "libelleIt" : "Tiro con l'arco", "libelleDe" : "Bogenschießen", "libelleNl" : "Boogschieten", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Стрельба из лука", "libelleZh" : "射箭", "libellePtBR" : "Arco e flecha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2295 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2349, "libelleFr" : "Internationale", "libelleEn" : "International", "libelleEs" : "Internacional", "libelleIt" : "Internazionale", "libelleDe" : "International", "libelleNl" : "Internationaal", "ordre" : 1, "description" : "La manifestation peut intéresser des spectateurs des pays voisins voire du monde entier.", "libelleRu" : "Международный", "libelleZh" : "国际", "libellePtBR" : "Internacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2350, "libelleFr" : "Nationale", "libelleEn" : "National", "libelleEs" : "Nacional", "libelleIt" : "Nazionale", "libelleDe" : "National", "libelleNl" : "Nationaal", "ordre" : 2, "description" : "La manifestation peut intéresser des spectateurs dans un rayon de 200 à 1000 km.", "libelleRu" : "Национальный", "libelleZh" : "国家", "libellePtBR" : "Nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2351, "libelleFr" : "Départementale", "libelleEn" : "Departmental", "libelleEs" : "Departamental", "libelleIt" : "Dipartimentale", "libelleDe" : "Departementebene", "libelleNl" : "Departementaal", "ordre" : 4, "description" : "La manifestation est susceptible d'intéresser des spectateurs habitant ou résidant dans un rayon de 25 à 70 km.", "libelleRu" : "Департаментский", "libelleZh" : "部门", "libellePtBR" : "Departamental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2352, "libelleFr" : "Locale", "libelleEn" : "Local", "libelleEs" : "Local", "libelleIt" : "Locale", "libelleDe" : "Lokal", "libelleNl" : "Lokaal", "ordre" : 5, "description" : "La manifestation est majoritairement destinée à des spectateurs habitant ou résidant à proximité immédiate (25 km max)", "libelleRu" : "Местный", "libelleZh" : "当地", "libellePtBR" : "Local", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2353, "libelleFr" : "Regionale", "libelleEn" : "Regional", "libelleEs" : "Regional", "libelleIt" : "Regionale", "libelleDe" : "Regional", "libelleNl" : "Regionaal", "ordre" : 3, "description" : "La manifestation est susceptible d'intéresser des spectateurs habitant ou résidant dans un rayon de 70 à 200 km.", "libelleRu" : "Региональный", "libelleZh" : "地区", "libellePtBR" : "Regional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationPortee", "id" : 2354, "libelleFr" : "Pour les habitants", "libelleEn" : "For residents", "libelleEs" : "Para los residentes", "libelleIt" : "Per gli abitanti", "libelleDe" : "Für die Anwohner", "libelleNl" : "Voor de bewoners", "ordre" : 6, "description" : "Manifestations principalement organisées pour les gens du pays\r\nEvènement concernant principalement les adhérents d’une association (Repas du 3ème âge, \r\nLoto des parents d’élèves …), la vie associative locale (Don du sang, vente de jonquilles pour financer l’association …) …", "libelleRu" : "Для жителей этого населенного пункта", "libelleZh" : "居民", "libellePtBR" : "Para os habitantes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355, "libelleFr" : "Services divers", "libelleEn" : "Various services", "libelleEs" : "Otros servicios", "libelleIt" : "Altri servizi", "libelleDe" : "Verschiedene Dienstleistungen", "libelleNl" : "Diverse diensten", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Разные услуги", "libelleZh" : "各种服务", "libellePtBR" : "Serviços diversos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2356, "libelleFr" : "Tir", "libelleEn" : "Shooting", "libelleEs" : "Tiro", "libelleIt" : "Tiro", "libelleDe" : "Sportschießen", "libelleNl" : "Schieten", "ordre" : 119, "libelleRu" : "Стрельба", "libelleZh" : "射击", "libellePtBR" : "Tiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2295 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2357, "libelleFr" : "Golf", "libelleEn" : "Golf", "libelleEs" : "Golf", "libelleIt" : "Golf", "libelleDe" : "Golf", "libelleNl" : "Golf", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Гольф", "libelleZh" : "高尔夫球", "libellePtBR" : "Golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2358, "libelleFr" : "Badminton", "libelleEn" : "Badminton", "libelleEs" : "Badminton", "libelleIt" : "Badminton", "libelleDe" : "Badminton", "libelleNl" : "Badminton", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Бадминтон", "libelleZh" : "羽毛球", "libellePtBR" : "Badminton", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2359, "libelleFr" : "Handball", "libelleEn" : "Handball", "libelleEs" : "Balonmano", "libelleIt" : "Pallamano", "libelleDe" : "Handball", "libelleNl" : "Handbal", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Гандбол", "libelleZh" : "手球", "libellePtBR" : "Handball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2360, "libelleFr" : "Tennis", "libelleEn" : "Tennis", "libelleEs" : "Tenis", "libelleIt" : "Tennis", "libelleDe" : "Tennis", "libelleNl" : "Tennis", "ordre" : 144, "libelleRu" : "Теннис", "libelleZh" : "网球", "libellePtBR" : "Tênis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2361, "libelleFr" : "Football", "libelleEn" : "Football", "libelleEs" : "Fútbol", "libelleIt" : "Calcio", "libelleDe" : "Fußball", "libelleNl" : "Voetbal", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Футбол", "libelleZh" : "足球", "libellePtBR" : "Futebol", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2362, "libelleFr" : "Rugby", "libelleEn" : "Rugby", "libelleEs" : "Rugby", "libelleIt" : "Rugby", "libelleDe" : "Rugby", "libelleNl" : "Rugby", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Регби", "libelleZh" : "橄榄球", "libellePtBR" : "Rugby", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2363, "libelleFr" : "Baseball", "libelleEn" : "Baseball", "libelleEs" : "Béisbol", "libelleIt" : "Baseball", "libelleDe" : "Baseball", "libelleNl" : "Baseball", "ordre" : 137, "libelleRu" : "Бейсбол", "libelleZh" : "棒球", "libellePtBR" : "Baseball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2364, "libelleFr" : "Basket", "libelleEn" : "Basketball", "libelleEs" : "Baloncesto", "libelleIt" : "Pallacanestro", "libelleDe" : "Basketball", "libelleNl" : "Basketbal", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Баскетбол", "libelleZh" : "篮球", "libellePtBR" : "Basquete", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2365, "libelleFr" : "Judo", "libelleEn" : "Judo", "libelleEs" : "Judo", "libelleIt" : "Judo", "libelleDe" : "Judo", "libelleNl" : "Judo", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Дзюдо", "libelleZh" : "柔道", "libellePtBR" : "Judô", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2366, "libelleFr" : "Karaté", "libelleEn" : "Karate", "libelleEs" : "Kárate", "libelleIt" : "Karaté", "libelleDe" : "Karate", "libelleNl" : "Karate", "ordre" : 152, "libelleRu" : "Карате", "libelleZh" : "空手道", "libellePtBR" : "Karatê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2367, "libelleFr" : "Boxe", "libelleEn" : "Boxing", "libelleEs" : "Boxeo", "libelleIt" : "Pugilato", "libelleDe" : "Boxen", "libelleNl" : "Boxen", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Бокс", "libelleZh" : "拳击", "libellePtBR" : "Boxe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2368, "libelleFr" : "Arts martiaux", "libelleEn" : "Martial arts", "libelleEs" : "Artes marciales", "libelleIt" : "Arti marziali", "libelleDe" : "Selbstverteidigung", "libelleNl" : "Martial arts", "ordre" : 147, "description" : "Autre que judo et karaté", "libelleRu" : "Боевые искусства", "libelleZh" : "武术", "libellePtBR" : "Artes marciais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2369, "libelleFr" : "Escrime", "libelleEn" : "Fencing", "libelleEs" : "Esgrima", "libelleIt" : "Scherma", "libelleDe" : "Fechten", "libelleNl" : "Schermen", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Фехтование", "libelleZh" : "击剑", "libellePtBR" : "Esgrima", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2370, "libelleFr" : "Catch", "libelleEn" : "Professional wrestling", "libelleEs" : "Lucha", "libelleIt" : "Catch", "libelleDe" : "Catchen", "libelleNl" : "Catch", "ordre" : 149, "libelleRu" : "Профессиональный реслинг", "libelleZh" : "职业摔跤", "libellePtBR" : "Luta livre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2297 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2371, "libelleFr" : "Escalade", "libelleEn" : "Climbing", "libelleEs" : "Escalada", "libelleIt" : "Scalata", "libelleDe" : "Klettern", "libelleNl" : "Klimmen", "ordre" : 161, "libelleRu" : "Скалолазание", "libelleZh" : "攀爬", "libellePtBR" : "Escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2300 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2372, "libelleFr" : "Alpinisme", "libelleEn" : "Mountain Climbing", "libelleEs" : "Alpinismo", "libelleIt" : "Alpinismo", "libelleDe" : "Bergsteigen", "libelleNl" : "Bergsport", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Альпинизм", "libelleZh" : "爬山", "libellePtBR" : "Alpinismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2300 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2373, "libelleFr" : "Athlétisme gymnastique", "libelleEn" : "Gymnastic athletics", "libelleEs" : "Gimnasia atlética", "libelleIt" : "Atletica/ginnastica", "libelleDe" : "Leichtathletik Gymnastik", "libelleNl" : "Atletiek gymnastiek", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Атлетическая гимнастика", "libelleZh" : "体操运动员", "libellePtBR" : "Atletismo de ginástica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2374, "libelleFr" : "Pêche traditionnelle", "libelleEn" : "Traditional fishing", "libelleEs" : "Pesca tradicional", "libelleIt" : "Pesca tradizionale", "libelleDe" : "Traditionelles Angeln", "libelleNl" : "Traditioneel vissen", "ordre" : 167, "description" : "Technique de pêche d'étang traditionelle au filet, à l'identique depuis le 11ème siècle.", "libelleRu" : "Традиционная рыбалка", "libelleZh" : "传统捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca tradicional", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2375, "libelleFr" : "Billard", "libelleEn" : "Billiards", "libelleEs" : "Billar", "libelleIt" : "Biliardo", "libelleDe" : "Billard", "libelleNl" : "Biljard", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Бильярд", "libelleZh" : "台球", "libellePtBR" : "Bilhar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2376, "libelleFr" : "Boules", "libelleEn" : "Boules", "libelleEs" : "Bolos", "libelleIt" : "Bocce", "libelleDe" : "Boules", "libelleNl" : "Jeu de Boules", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Игры с шарами", "libelleZh" : "地掷球", "libellePtBR" : "Jogo com bolas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377, "libelleFr" : "Communication", "libelleEn" : "Communication", "libelleEs" : "Comunicación", "libelleIt" : "Comunicazione", "libelleDe" : "Kommunikation", "libelleNl" : "Communicatie", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Коммуникация", "libelleZh" : "通信", "libellePtBR" : "Comunicação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2378, "libelleFr" : "Pêche", "libelleEn" : "Fishing", "libelleEs" : "Pesca", "libelleIt" : "Pesca", "libelleDe" : "Angeln", "libelleNl" : "Vissen", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "钓鱼", "libellePtBR" : "Pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2379, "libelleFr" : "Roller", "libelleEn" : "Rollerblades", "libelleEs" : "Rollers", "libelleIt" : "Pattini a rotelle", "libelleDe" : "Rollerskates", "libelleNl" : "Rollerskate", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Ролики", "libelleZh" : "轮滑溜冰", "libellePtBR" : "Patinação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2380, "libelleFr" : "Enfants", "libelleEn" : "Children", "libelleEs" : "Niños", "libelleIt" : "Bambini", "libelleDe" : "Kinder", "libelleNl" : "Kinderen", "ordre" : 172, "libelleRu" : "Дети", "libelleZh" : "儿童", "libellePtBR" : "Crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381, "libelleFr" : "Immobilier", "libelleEn" : "Real Estate", "libelleEs" : "Inamovible", "libelleIt" : "Immobile", "libelleDe" : "Unbeweglich", "libelleNl" : "Onroerend", "ordre" : 179, "libelleRu" : "Недвижимость", "libelleZh" : "房地产", "libellePtBR" : "Imobiliária", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382, "libelleFr" : "Evénementiel / Voyage", "libelleEn" : "Events / Travel", "libelleEs" : "Eventos / Viaje", "libelleIt" : "Eventi/Viaggi", "libelleDe" : "Veranstaltungen / Reisen", "libelleNl" : "Evenementen / Reizen", "ordre" : 190, "libelleRu" : "Организация мероприятий, путешествий", "libelleZh" : "会展/旅游", "libellePtBR" : "Eventos / Viagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2383, "libelleFr" : "Fête du Cinéma", "libelleEn" : "Film festival", "libelleEs" : "Fiesta del Cine", "libelleIt" : "Festa del cinema", "libelleDe" : "Fête du Cinéma (Kinofestival)", "libelleNl" : "Fête du Cinéma", "ordre" : 21, "libelleRu" : "День кино", "libelleZh" : "电影节", "libellePtBR" : "Festa do cinema", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2384, "libelleFr" : "Fête de la Musique", "libelleEn" : "Music festival", "libelleEs" : "Fiesta de la Música", "libelleIt" : "Festa della musica", "libelleDe" : "Fête de la Musique (Ereignisse rund um die Musik)", "libelleNl" : "Feest van de Muziek", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Фестиваль музыки", "libelleZh" : "音乐节", "libellePtBR" : "Festa da música", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2385, "libelleFr" : "Fête Nationale - 14 juillet", "libelleEn" : "National Festival - 14 July", "libelleEs" : "Fiesta Nacional - 14 de julio", "libelleIt" : "Festa nazionale - 14 luglio", "libelleDe" : "Fête Nationale - 14. Juli (Nationalfeiertag)", "libelleNl" : "Nationale feestdag - 14 juli", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Национальный праздник - 14 июля", "libelleZh" : "国家节日——7月14日", "libellePtBR" : "Festa nacional - 14 de julho", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2386, "libelleFr" : "Fête de la photo", "libelleEn" : "Photography festival", "libelleEs" : "Fiesta de la foto", "libelleIt" : "Festa della fotografia", "libelleDe" : "Fête de la photo (Ereignis rund um die Fotografie)", "libelleNl" : "Fête de la photo", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Фестиваль фотографии", "libelleZh" : "摄影节", "libellePtBR" : "Festa da fotografia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2387, "libelleFr" : "Journées de l'Accueil", "libelleEn" : "Welcome days", "libelleEs" : "Jornadas de Acogida", "libelleIt" : "Journées de l'Accueil", "libelleDe" : "Journées de l'Accueil", "libelleNl" : "Open dagen", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Дни прибытия", "libelleZh" : "迎接日", "libellePtBR" : "Dia da acolhida", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2388, "libelleFr" : "Journées Européennes du Patrimoine", "libelleEn" : "Heritage days", "libelleEs" : "Jornadas del Patrimonio", "libelleIt" : "Giornate del patrimonio", "libelleDe" : "Journées du Patrimoine (Kulturgut)", "libelleNl" : "Erfgoeddagen", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Дни национального достояния", "libelleZh" : "文化遗产日", "libellePtBR" : "Dia do patrimônio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2389, "libelleFr" : "Tour de France aérien", "libelleEn" : "Tour de France air race", "libelleEs" : "Vuelta de Francia aérea", "libelleIt" : "Tour de France in aereo", "libelleDe" : "Tour de France aérien (Flugzeug)", "libelleNl" : "Tour de France aérien (vliegen)", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Соревнования во Франции среди воздушных видов спорта", "libelleZh" : "环法航空赛", "libellePtBR" : "Tour de França (aéreo)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2390, "libelleFr" : "Tour de France cycliste", "libelleEn" : "Tour de France cycle race", "libelleEs" : "Vuelta de Francia ciclista", "libelleIt" : "Tour de France di ciclismo", "libelleDe" : "Tour de France (Radsport)", "libelleNl" : "Tour de France cycliste (fietsen)", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Велогонка \"Тур дё Франс\"", "libelleZh" : "环法自行车赛", "libellePtBR" : "Tour de França (ciclismo)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2391, "libelleFr" : "Tour de France à la voile", "libelleEn" : "Tour de France yacht race", "libelleEs" : "Vuelta de Francia navegando", "libelleIt" : "Tour de France a vela", "libelleDe" : "Tour de France à la voile (Segelwettbewerb)", "libelleNl" : "Tour de France à la voile (zeilen)", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Соревнования во Франции на спортивных парусных судах", "libelleZh" : "环法帆船赛", "libellePtBR" : "Tour de France (de vela)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2392, "libelleFr" : "Beaujolais Nouveau", "libelleEn" : "Beaujolais Nouveau", "libelleEs" : "Beaujolais Nouveau", "libelleIt" : "Beaujolais Nouveau", "libelleDe" : "Beaujolais Nouveau", "libelleNl" : "Beaujolais Nouveau", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Новый божоле", "libelleZh" : "新型博若莱葡萄酒", "libellePtBR" : "Beaujolais Nouveau", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2393, "libelleFr" : "Services juridiques et financiers", "libelleEn" : "Legal and financial services", "libelleEs" : "Servicios legales y financieros", "libelleIt" : "Servizi legali e finanziari", "libelleDe" : "Rechtliche und finanzielle Dienstleistungen", "libelleNl" : "Juridische en financiële diensten", "ordre" : 238, "libelleRu" : "Юридические и финансовые услуги", "libelleZh" : "法律与金融服务", "libellePtBR" : "Serviços jurídicos e financeiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2394, "libelleFr" : "Téléthon", "libelleEn" : "Téléthon", "libelleEs" : "Telemaratón", "libelleIt" : "Telethon", "libelleDe" : "Telethon", "libelleNl" : "Telethon", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Благотворительный концерт", "libelleZh" : "募集资金活动", "libellePtBR" : "Teteton", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2395, "libelleFr" : "Illuminations du 8 décembre", "libelleEn" : "8th December illuminations", "libelleEs" : "Iluminación del 8 de diciembre", "libelleIt" : "Illuminazioni dell'8 dicembre", "libelleDe" : "Lichterfest vom 8. Dezember", "libelleNl" : "Verlichting 8 december", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Иллюминация 8 декабря", "libelleZh" : "12月8日灯光节", "libellePtBR" : "Iluminação de 8 de dezembro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2396, "libelleFr" : "Cuisine en Fête", "libelleEn" : "Cuisine en Fête", "libelleEs" : "Cocina de Fiesta", "libelleIt" : "Cuisine en Fête", "libelleDe" : "Cuisine en Fête (Kochfestival)", "libelleNl" : "Kookfeest", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Праздничная кухня", "libelleZh" : "节日厨房", "libellePtBR" : "Cuisine en Fête", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2397, "libelleFr" : "Fête des conscrits", "libelleEn" : "Conscripts' festival", "libelleEs" : "Fiesta de los quintos", "libelleIt" : "Festa dei coscritti", "libelleDe" : "Fête des conscrits (Ereignis rund um den Militärdienst)", "libelleNl" : "Fête des conscrits", "ordre" : 19, "libelleRu" : "День новобранцев", "libelleZh" : "应征入伍日", "libellePtBR" : "Festa dos conscritos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2398, "libelleFr" : "Lire en fête", "libelleEn" : "Lire en fête (reading festival)", "libelleEs" : "Leer en fiesta", "libelleIt" : "Lire en fête", "libelleDe" : "Lire en fête (Lesen)", "libelleNl" : "Lire en fête", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Фестиваль чтения", "libelleZh" : "读书节", "libellePtBR" : "Lire en fête (festival de leitura)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2399, "libelleFr" : "Fête de la science", "libelleEn" : "Science festival", "libelleEs" : "Fiesta de la ciencia", "libelleIt" : "Festa della scienza", "libelleDe" : "Fête de la science (Ereignis rund um die Wissenschaft)", "libelleNl" : "Fête de la science", "ordre" : 17, "libelleRu" : "День науки", "libelleZh" : "科技节", "libellePtBR" : "Festa da ciência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2400, "libelleFr" : "Semaine du goût", "libelleEn" : "Semaine du goût (Taste Week)", "libelleEs" : "Semana del sabor", "libelleIt" : "Settimana del gusto", "libelleDe" : "Semaine du goût", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Неделя вкусов", "libelleZh" : "美食周", "libellePtBR" : "Semaine du goût (Semana do sabor)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2401, "libelleFr" : "Nuit des étoiles", "libelleEn" : "Nuit des étoiles (Night of stars)", "libelleEs" : "Noche de las estrellas", "libelleIt" : "Notte delle stelle", "libelleDe" : "Nuit des étoiles (Astronomie)", "libelleNl" : "Nuit des étoiles", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Звездная ночь", "libelleZh" : "星星之夜", "libellePtBR" : "Noite das estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2402, "libelleFr" : "Nuit des musées", "libelleEn" : "Nuit des musées (Museum night)", "libelleEs" : "Noche de los museos", "libelleIt" : "Notte dei musei", "libelleDe" : "Nuit des musées (Museen nachts geöffnet)", "libelleNl" : "Nuit des musées", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Ночь в музее", "libelleZh" : "博物馆之夜", "libellePtBR" : "Noite dos museus", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2403, "libelleFr" : "Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins", "libelleEn" : "Area heritage day", "libelleEs" : "Jornada patrimonio regional", "libelleIt" : "Journée patrimoine de pays", "libelleDe" : "Journée patrimoine de pays", "libelleNl" : "Lokale erfgoeddag", "ordre" : 38, "description" : "Tous les 3e week-ends de Juin, les Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins mettent à l’honneur le bâti traditionnel, les sites et paysages régionaux et le patrimoine immatériel français.", "libelleRu" : "День национального достояния страны", "libelleZh" : "地区文化遗产日", "libellePtBR" : "Dia da herança nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2404, "libelleFr" : "Rendez-vous aux jardins", "libelleEn" : "Rendez-vous aux jardins (Garden rendez-vous)", "libelleEs" : "Cita en los jardines", "libelleIt" : "Rendez-vous aux jardins", "libelleDe" : "Rendez-vous aux jardins (Gärten)", "libelleNl" : "Rendez-vous aux jardins", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Прогулки по садам", "libelleZh" : "花园相会", "libellePtBR" : "Encontro nos jardins", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2405, "libelleFr" : "Fêtes de fin d'année", "libelleEn" : "New Year festivities", "libelleEs" : "Fiestas de fin de año", "libelleIt" : "Feste di fine anno", "libelleDe" : "Weihnachten und Sylvester", "libelleNl" : "Oudejaarsfeesten", "ordre" : 26, "description" : "Fêtes de fin d'année civile", "libelleRu" : "Новогодние праздники", "libelleZh" : "新年庆祝活动", "libellePtBR" : "Festas de fim de ano", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2406, "libelleFr" : "Journée nationale de la raquette", "libelleEn" : "National day of snowshoeing", "libelleEs" : "Jornada nacional de la raqueta", "libelleIt" : "Journée nationale de la raquette", "libelleDe" : "Journée nationale de la raquette (Schneeschuh)", "libelleNl" : "Nationale sneeuwschoendag", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Национальный день снегоступинга", "libelleZh" : "法国国庆日", "libellePtBR" : "Dia nacional da raquete de esqui", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2407, "libelleFr" : "Virades de l'Espoir", "libelleEn" : "Virades de l'Espoir", "libelleEs" : "Virades de l'Espoir", "libelleIt" : "Virades de l'Espoir", "libelleDe" : "Virades de l'Espoir (Langstreckenlauf)", "libelleNl" : "Virades de l'Espoir", "ordre" : 95, "description" : "Les Virades sont une journée nationale de mobilisation contre la mucoviscidose, maladie génétique \r\nmortelle. Pour tous, un mot d’ordre : donner son souffle pour ceux qui en manquent. Le but : \r\nsensibiliser le grand public et collecter des fonds pour vaincre la mucoviscidose. \r\nLes Virades de l'espoir sont des marches parrainées, où chacun peut accomplir un effort physique \r\nà sa mesure en apportant des dons recueillis auprès de son entourage et/ou un don personnel. \r\nLes Virades sont aussi de grandes fêtes conviviales où se déroulent les animations les plus diverses. \r\nTraditionnellement, chaque Virade se termine par un lâcher de ballons, symbole de souffle et porteur d'espoir. \r\n\r\nPour plus d'info : www.virades.org\r\nEn principe: le dernier dimanche de septembre", "libelleRu" : "Национальный день борьбы против муковисцидоза", "libelleZh" : "希望之路", "libellePtBR" : "Virades de l'Espoir", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2408, "libelleFr" : "Paroles en festival", "libelleEn" : "Paroles en festival (Festival of words)", "libelleEs" : "Paroles en festival (Festival de la Palabra)", "libelleIt" : "Paroles en festival", "libelleDe" : "Paroles en festival (Geschichtenerzähler)", "libelleNl" : "Paroles en festival", "ordre" : 79, "description" : "Festival du conte en Rhône-Alpes", "libelleRu" : "Фестиваль словесности", "libelleZh" : "节日致辞", "libellePtBR" : "Paroles en festival (Festival de palavras)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2409, "libelleFr" : "Camping à la ferme", "libelleEn" : "Camping on farm sites", "libelleEs" : "Camping en la granja", "libelleIt" : "Campeggio in fattoria", "libelleDe" : "Camping auf dem Bauernhof", "libelleNl" : "Kamperen bij de boer", "ordre" : 4, "description" : "Les campings à la ferme ne sont pas classés. Ils sont déclarés en mairie.\r\nLimités à 6 emplacements et 20 personnes au maximum.\r\nLes campeurs doivent pouvoir disposer d'un minimum de 100 m² par famille.\r\nL'équipement sanitaire mis à disposition peut se limiter à un point d'eau, un lavabo, un WC, éventuellement une douche chaude.", "libelleRu" : "Фермерский кемпинг", "libelleZh" : "在农场场地上露营", "libellePtBR" : "Camping na fazenda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2410, "libelleFr" : "Camping", "libelleEn" : "Campsite", "libelleEs" : "Camping", "libelleIt" : "Campeggio", "libelleDe" : "Campingplatz", "libelleNl" : "Camping", "ordre" : 5, "description" : "Tous les campings n'existent que s'ils sont classés par Atout France.", "libelleRu" : "Кемпинг", "libelleZh" : "营地", "libellePtBR" : "Camping", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2411, "libelleFr" : "Semaine de la solidarité internationale", "libelleEn" : "Semaine de la solidarité internationale (International Solidarity Week", "libelleEs" : "Semana de la solidaridad internacional", "libelleIt" : "Settimana della solidarietà internazionale", "libelleDe" : "Semaine de la solidarité internationale", "libelleNl" : "Week van de internationale solidariteit", "ordre" : 86, "description" : "La Semaine de la solidarité internationale a lieu en novembre.\r\n\r\nGrand rendez-vous national décentralisé, il est l’occasion de proposer au public des pistes concrètes pour agir en citoyen-ne solidaire. \r\nPromouvoir les droits de l’homme, acheter équitable, épargner et voyager solidaire, respecter l’environnement, s’engager comme volontaire \r\nde solidarité internationale, devenir bénévole… toutes les thématiques de la solidarité internationale seront à l’honneur.\r\n\r\nAu programme : marchés équitables, expositions, projections de films, jeux, conférences, repas du monde, ateliers multimédias, concerts…", "libelleRu" : "Неделя международной солидарности", "libelleZh" : "国际团结周", "libellePtBR" : "Semana da solidariedade internacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2412, "libelleFr" : "De ferme en ferme", "libelleEn" : "De Ferme en Ferme (Open Farm Weekend)", "libelleEs" : "De granja en granja", "libelleIt" : "De ferme en ferme", "libelleDe" : "De ferme en ferme (Ereignis rund um Bauernhöfe)", "libelleNl" : "De ferme en ferme (boerderijentocht)", "ordre" : 5, "description" : "L'opération \"la France de ferme en ferme\" se deroule fin avril (10ème édition en 2009).\r\nCette opération de portes-ouvertes dans les fermes a pour objectif de faire découvrir au public\r\nles savoir-faire et les métiers des agriculteurs engagés dans un développement durable de l'agriculture. \r\n\r\nPlus d’informations : www.defermeenferme.com", "libelleRu" : "С одной фермы на другую", "libelleZh" : "全周开放农场", "libellePtBR" : "De ferme en ferme (de fazenda em fazenda)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2413, "libelleFr" : "Parc résidentiel de loisirs", "libelleEn" : "Residential leisure park", "libelleEs" : "Parque residencial de ocio", "libelleIt" : "Complesso di villeggiatura", "libelleDe" : "Parc résidentiel de loisirs (Urlaubsresidenz)", "libelleNl" : "Vakantiepark", "ordre" : 6, "description" : "Les parc résidentiels de loisirs n'existent que s'ils sont classés par Atout France.", "libelleRu" : "База отдыха", "libelleZh" : "住宅休闲公园", "libellePtBR" : "Parque residencial de lazeres", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2414, "libelleFr" : "Les journées de la montagne en Rhône-Alpes", "libelleEn" : "Mountain life in the Rhône-Alpes (event)", "libelleEs" : "Las jornadas de la montaña en Ródano-Alpes", "libelleIt" : "Les journées de la montagne en Rhône-Alpes", "libelleDe" : "Les journées de la montagne en Rhône-Alpes", "libelleNl" : "Les journées de la montagne en Rhône-Alpes", "ordre" : 73, "description" : "Evènement organisé chaque dernier WE de mai par les Accompagnateurs en Montagne\r\net qui propose aux 8 départements Rhônalpins de découvrir les trois massifs régionaux : Jura, Massif Central et Alpes", "libelleRu" : "Дни гор в регионе Рона-Альпы", "libelleZh" : "罗讷-阿尔卑斯山日", "libellePtBR" : "O dia da montanha em Rhône-Alpes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2415, "libelleFr" : "Semaine du développement durable", "libelleEn" : "Semaine du développement durable (Sustainable Development Week)", "libelleEs" : "Semana del desarrollo sostenible", "libelleIt" : "Settimana dello sviluppo sostenibile", "libelleDe" : "Semaine du développement durable (Nachh. Entwicklung)", "libelleNl" : "Week van de duurzaamheid", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Неделя долгосрочного развития", "libelleZh" : "可持续发展周", "libellePtBR" : "Semana do desenvolvimento sustentável", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2416, "libelleFr" : "Aire naturelle", "libelleEn" : "Tourism campsite - natural site", "libelleEs" : "Área natural", "libelleIt" : "Area naturale", "libelleDe" : "Naturcampingplatz", "libelleNl" : "Natuurterrein", "ordre" : 2, "description" : "Les aires naturelles n'existent que si elles sont classés par Atout France. \r\nMaximum 25 emplacements.", "libelleRu" : "Природные площадки", "libelleZh" : "旅游营地——自然场地", "libellePtBR" : "Área natural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2417, "libelleFr" : "Camp de tourisme saisonnier", "libelleEn" : "Seasonal tourism campsite", "libelleEs" : "Camp de tourisme saisonnier (ES)", "libelleIt" : "Camp de tourisme saisonnier (IT)", "libelleDe" : "Camp de tourisme saisonnier (DE)", "libelleNl" : "Camp de tourisme saisonnier (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Camp de tourisme saisonnier", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 2418, "libelleFr" : "Aire de service/accueil camping-cars", "libelleEn" : "Camper van service/reception area", "libelleEs" : "Área de servicio/admisión camping-cars", "libelleIt" : "Area servizio/accoglienza camper", "libelleDe" : "Servicestation/Wohnmobilrastplatz", "libelleNl" : "Parkeerplaats met voorzieningen/Receptie campers", "ordre" : 1, "description" : "Une aire de service est un lieu où on peut effectuer la vidange ou le plein en eau, parfois un raccordement électrique… L’accès peut être payant ou gratuit. \r\nUne aire d’accueil est un parking spécifique pour l’accueil de nuit des camping-cars. \r\nDans la plupart des cas, la présence d’une aire de service est liée à la présence d’une aire d’accueil et inversement.", "libelleRu" : "Сервисная площадка/размещение кемпинг-каров", "libelleZh" : "露营小巴服务/接待区", "libellePtBR" : "Área de serviço/recepção para trailers", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419, "libelleFr" : "Services administratifs", "libelleEn" : "Administrative department", "libelleEs" : "Servicios administrativos", "libelleIt" : "Servizi amministrativi", "libelleDe" : "Verwaltungsdienste", "libelleNl" : "Administratieve diensten", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Административные услуги", "libelleZh" : "行政管理部门", "libellePtBR" : "Serviços administrativos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420, "libelleFr" : "Services pratiques", "libelleEn" : "Useful services", "libelleEs" : "Servicios prácticos", "libelleIt" : "Servizi pratici", "libelleDe" : "Praktische Dienstleistungen", "libelleNl" : "Praktische diensten", "ordre" : 215, "libelleRu" : "Практические услуги", "libelleZh" : "实用的服务", "libellePtBR" : "Serviços práticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2421, "libelleFr" : "Fête de la gastronomie", "libelleEs" : "Fiesta de la gastronomía", "libelleIt" : "Festa della gastronomia", "libelleDe" : "Fête de la gastronomie (Ereignis rund um die Gastronomie)", "libelleNl" : "Feest van de gastronomie", "ordre" : 12, "description" : "Dès 2011, sera organisée le vendredi 23 septembre, premier jour de l’automne, la Fête de la gastronomie française permettant,\r\ncomme la Fête de la musique, de réunir les français autour des valeurs d’échange, de partage, de convivialité et de plaisir.\r\nCet événement populaire permettra de sensibiliser un large public sur le choix des produits, de la diversité des terroirs et des spécialités régionales.\r\nLe comité de pilotage coordonnera les actions existantes et donnera lieu à de multiples initiatives nouvelles dans toute la France.", "libelleRu" : "Гастрономический фестиваль", "libelleZh" : "美食节", "libellePtBR" : "Festa da gastronomia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2422, "libelleFr" : "Journées des métiers d'art", "libelleEn" : "Arts days", "libelleEs" : "Jornadas de los oficios artísticos", "libelleIt" : "Journées des métiers d'art", "libelleDe" : "Journées des métiers d'art (Kunst)", "libelleNl" : "Dagen van de kunsten", "ordre" : 37, "description" : "Rendez-vous annuel initié par l'Institut National des Métiers d'Art", "libelleRu" : "Дни художественных ремесел", "libelleZh" : "艺术节", "libellePtBR" : "Dia das artes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2423, "libelleFr" : "Journées nationales de la Spéléologie", "libelleEn" : "National caving days", "libelleEs" : "Jornadas Nacionales de Espeleología", "libelleIt" : "Giornate nazionali della speleologia", "libelleDe" : "Nationaltage der Speleologie", "libelleNl" : "Nationale speleologiedagen", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Национальный день спелеологии", "libelleZh" : "国家洞穴探险日", "libellePtBR" : "Dia nacional da espeleologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2424, "libelleFr" : "Saint Valentin", "libelleEn" : "Valentine's Day", "libelleEs" : "San Valentín", "libelleIt" : "San Valentino", "libelleDe" : "Valentinstag", "libelleNl" : "Valentijnsdag", "ordre" : 85, "libelleRu" : "День Святого Валентина", "libelleZh" : "情人节", "libellePtBR" : "Dia dos namorados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2425, "libelleFr" : "Journée des droits des femmes", "libelleEn" : "Woman day", "libelleEs" : "Día de la mujer", "libelleIt" : "Giornata della donna", "libelleDe" : "Tag der Frau", "libelleNl" : "Dag van de vrouw", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Женский день", "libelleZh" : "妇女节", "libellePtBR" : "Dia da mulher", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2426, "libelleFr" : "Rallye Monte Carlo", "libelleEn" : "Monte Carlo Rally", "libelleEs" : "Rallye Monte Carlo", "libelleIt" : "Rally di Monte Carlo", "libelleDe" : "Rallye Monte Carlo", "libelleNl" : "Rally van Monte Carlo", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Ралли в Монте-Карло", "libelleZh" : "蒙特卡洛拉力赛", "libellePtBR" : "Rally de Monte Carlo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2427, "libelleFr" : "Journée mondiale de l'Eau (22 mars)", "libelleEn" : "World Water Day (22nd March)", "libelleEs" : "Día Mundial del Agua (22 de marzo)", "libelleIt" : "Giornata mondiale dell'acqua (22 marzo)", "libelleDe" : "Weltwassertag (22. März)", "libelleNl" : "Wereldwaterdag (22 maart)", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Всемирный день воды (22 марта)", "libelleZh" : "世界水资源日（3月22日）", "libellePtBR" : "Dia mundial da água (22 de março)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2428, "libelleFr" : "Journée de l'Europe (9 mai)", "libelleEn" : "Europe Day (9th May)", "libelleEs" : "Día de Europa (9 de mayo)", "libelleIt" : "Festa dell'Europa (9 maggio)", "libelleDe" : "Europatag (9. Mai)", "libelleNl" : "Dag van Europa (9 mei)", "ordre" : 28, "libelleRu" : "День Европы (9 мая)", "libelleZh" : "欧洲日（5月9日）", "libellePtBR" : "Dia da Europa (9 de maio)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2429, "libelleFr" : "Fête des Voisins", "libelleEn" : "Fête des Voisins", "libelleEs" : "Fiesta de los Vecinos", "libelleIt" : "Festa dei vicini", "libelleDe" : "Nachbarschaftsfest", "libelleNl" : "Burenfeest", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Праздник соседей", "libelleZh" : "邻居节", "libellePtBR" : "Festa dos vizinhos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2430, "libelleFr" : "Festival Les Temps Chauds", "libelleEn" : "Festival Les Temps Chauds (EN)", "libelleEs" : "Festival Les Temps Chauds", "libelleIt" : "Festival Les Temps Chauds", "libelleDe" : "Festival Les Temps Chauds (Musik)", "libelleNl" : "Festival Les Temps Chauds", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Фестиваль жаркого времени года", "libelleZh" : "热天联欢节", "libellePtBR" : "Festival Les Temps Chauds", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2431, "libelleFr" : "Cuivres en Dombes", "libelleEn" : "Cuivres en Dombes (EN)", "libelleEs" : "Objetos de cobre en Dombes", "libelleIt" : "Cuivres en Dombes", "libelleDe" : "Cuivres en Dombes (Musikfestival)", "libelleNl" : "Cuivres en Dombes", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Фестиваль духовых инструментов в Домбе", "libelleZh" : "东布区黄铜", "libellePtBR" : "Cuivres en Dombes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2432, "libelleFr" : "Festival de musique de chambre de Divonne", "libelleEn" : "Festival de musique de chambre de Divonne", "libelleEs" : "Festival de música de cámara de Divonne", "libelleIt" : "Festival de musique de chambre de Divonne", "libelleDe" : "Festival de musique de chambre de Divonne (Kammermusik)", "libelleNl" : "Festival de musique de chambre de Divonne", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Музыкальный фестиваль Дивонской филармонии", "libelleZh" : "迪沃纳室内音乐节", "libellePtBR" : "Festival de música de câmara de Divonne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2433, "libelleFr" : "Printemps de Pérouges - Plaine de l'Ain", "libelleEn" : "Printemps de Pérouges - Plaine de l'Ain", "libelleEs" : "Primavera de Pérouges - Plaine de l'Ain", "libelleIt" : "Printemps de Pérouges - Plaine de l'Ain", "libelleDe" : "Printemps de Pérouges - Plaine de l'Ain", "libelleNl" : "Printemps de Pérouges - Plaine de l'Ain", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Весна в Перудже - Энская равнина", "libelleZh" : "安省平原-佩鲁日春天音乐节", "libellePtBR" : "Primavera de Pérouges - Plaine de l'Ain", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2434, "libelleFr" : "Festival de musique du Haut-Bugey", "libelleEn" : "Festival de musique du Haut-Bugey", "libelleEs" : "Festival de música del Haut-Bugey", "libelleIt" : "Festival de musique du Haut-Bugey", "libelleDe" : "Festival de musique du Haut-Bugey", "libelleNl" : "Festival de musique du Haut-Bugey", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Музыкальный фестиваль в Вернем-Бюже", "libelleZh" : "上比热省音乐节", "libellePtBR" : "Festival de música de Haut-Bugey", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2435, "libelleFr" : "Festival de l'improvisation et de l'éphémère", "libelleEn" : "Festival de l'improvisation et de l'éphémère", "libelleEs" : "Festival de la improvisación y la efemérides", "libelleIt" : "Festival de l'improvisation et de l'éphémère", "libelleDe" : "Festival de l'improvisation et de l'éphémère (Improvisation)", "libelleNl" : "Festival de l'improvisation et de l'éphémère", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Фестиваль импровизации и эфемерности", "libelleZh" : "即兴创作和短暂的联欢节", "libellePtBR" : "Festival da improvisação e do efêmero", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2436, "libelleFr" : "Festival d'Ambronay", "libelleEn" : "Festival d'Ambronay", "libelleEs" : "Festival de Ambronay", "libelleIt" : "Festival d'Ambronay", "libelleDe" : "Festival d'Ambronay", "libelleNl" : "Festival d'Ambronay", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Фестиваль в Амброне", "libelleZh" : "昂布罗奈节", "libellePtBR" : "Festival de Ambronay", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2437, "libelleFr" : "Festival des 5 continents", "libelleEn" : "Festival des 5 continents", "libelleEs" : "Festival de los 5 continentes", "libelleIt" : "Festival des 5 continents", "libelleDe" : "Festival des 5 continents", "libelleNl" : "Festival des 5 continents", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Фестиваль 5 континентов", "libelleZh" : "五大洲节", "libellePtBR" : "Festival dos 5 continentes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2438, "libelleFr" : "Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex", "libelleEn" : "Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex", "libelleEs" : "Festival de verano de música de cámara en Pays de Gex", "libelleIt" : "Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex", "libelleDe" : "Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex (Kammermusik)", "libelleNl" : "Festival estival de musique de chambre en Pays de Gex", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Летний музыкальный фестиваль филармонии региона Пеи-де-Жекс", "libelleZh" : "热克斯地区室内音乐节", "libellePtBR" : "Festival de verão de música de câmara no Pays de Gex", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2439, "libelleFr" : "Théâtrales du Lac", "libelleEn" : "Théâtrales du Lac", "libelleEs" : "Théâtrales du Lac", "libelleIt" : "Théâtrales du Lac", "libelleDe" : "Théâtrales du Lac", "libelleNl" : "Théâtrales du Lac", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Фестиваль \"Театралы Озера\"", "libelleZh" : "大湖戏剧", "libellePtBR" : "Théâtrales du Lac", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2441, "libelleFr" : "Festival de Genève La Bâtie", "libelleEn" : "Festival de Genève La Bâtie", "libelleEs" : "Festival de Genève La Bâtie", "libelleIt" : "Festival de Genève La Bâtie", "libelleDe" : "Festival de Genève La Bâtie", "libelleNl" : "Festival de Genève La Bâtie", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Фестиваль в Женев-Ля-Бати", "libelleZh" : "拉巴蒂日内瓦节", "libellePtBR" : "Festival de Genève La Bâtie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2442, "libelleFr" : "Equid'Ain", "libelleEn" : "Equid'Ain", "libelleEs" : "Equid'Ain", "libelleIt" : "Equid'Ain", "libelleDe" : "Equid'Ain (Reitsportfestival)", "libelleNl" : "Equid'Ain", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Конный фестиваль в Эне", "libelleZh" : "安省马科动物", "libellePtBR" : "Equid'Ain", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2443, "libelleFr" : "Semaine de l'industrie", "libelleEn" : "Industry week", "libelleEs" : "Semana de la industria", "libelleIt" : "Settimana dell'industria", "libelleDe" : "Industriewoche", "libelleNl" : "Week van de industrie", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Неделя промышленности", "libelleZh" : "工业周", "libellePtBR" : "Semana da indústria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2444, "libelleFr" : "Chasse aux oeufs", "libelleEn" : "Egg hunt", "libelleEs" : "Caza de huevos", "libelleIt" : "Caccia alle uova", "libelleDe" : "Eiersuche", "libelleNl" : "Eieren zoeken", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Поиск пасхальных яиц", "libelleZh" : "彩蛋", "libellePtBR" : "Caça aos ovos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2445, "libelleFr" : "l'Ardèchoise", "libelleEn" : "l'Ardèchoise (EN)", "libelleEs" : "l'Ardèchoise", "libelleIt" : "l'Ardèchoise", "libelleDe" : "l'Ardèchoise", "libelleNl" : "l'Ardèchoise", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Ардешский фестиваль", "libelleZh" : "阿尔代什人", "libellePtBR" : "l'Ardèchoise", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446, "libelleFr" : "Services santé", "libelleEn" : "Health services", "libelleEs" : "Servicios sanitarios", "libelleIt" : "Servizi sanitari", "libelleDe" : "Gesundheitsdienste", "libelleNl" : "Gezondheidszorg", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Медицинские услуги", "libelleZh" : "卫生服务", "libellePtBR" : "Serviços de saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2447, "libelleFr" : "les Castagnades", "libelleEn" : "les Castagnades (EN)", "libelleEs" : "les Castagnades", "libelleIt" : "les Castagnades", "libelleDe" : "les Castagnades (Kastanienfest)", "libelleNl" : "les Castagnades", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Фестиваль каштанов \"Кастаняд\"", "libelleZh" : "阿尔代什栗子节", "libellePtBR" : "les Castagnades", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448, "libelleFr" : "Profession paramédicale et médicale", "libelleEn" : "Medical and paramedical profession", "libelleEs" : "Gremio paramédico", "libelleIt" : "Professione paramedica", "libelleDe" : "Medizinische Berufe", "libelleNl" : "Paramedicus", "ordre" : 46, "description" : "Concerne les ergothérapeutes, psychomotriciens... les médecins généralistes et spécialistes...\r\nPour les masseurs kinésithérapeutes et les pédicures podologues, il existe des critères spécifiques.", "libelleRu" : "Парамедицинская и медицинская профессия", "libelleZh" : "医疗与辅助医疗专家", "libellePtBR" : "Médico e paramédico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2449, "libelleFr" : "Argent / Assurances", "libelleEn" : "Money / Insurance", "libelleEs" : "Dinero / Seguros", "libelleIt" : "Denaro/Assicurazioni", "libelleDe" : "Geld / Versicherungen", "libelleNl" : "Geld / Verzekeringen", "ordre" : 129, "libelleRu" : "Деньги/страхование", "libelleZh" : "金钱/保险", "libellePtBR" : "Dinheiro / Seguros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450, "libelleFr" : "Auto / moto / cycle / bateau", "libelleEn" : "Car / motorbike / cycle / boat", "libelleEs" : "Coche / moto / ciclo / barco", "libelleIt" : "Auto / moto / cicli / barca", "libelleDe" : "Auto / Motorrad / Fahrrad / Boot", "libelleNl" : "Auto / motor / fiets / boot", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Автомобили/мотоциклы/велосипеды/ лодки/корабли", "libelleZh" : "汽车/摩托车/自行车/船", "libellePtBR" : "Carro / moto / bicicleta / barco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2451, "libelleFr" : "Navette", "libelleEn" : "Shuttle bus", "libelleEs" : "Lanzadera", "libelleIt" : "Navetta", "libelleDe" : "Shuttle-Bus", "libelleNl" : "Pendelbus", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Маршрутное такси", "libelleZh" : "穿梭巴士", "libellePtBR" : "Viagens curtas de ida e volta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2452, "libelleFr" : "Taxi", "libelleEn" : "Taxi", "libelleEs" : "Taxi", "libelleIt" : "Taxi", "libelleDe" : "Taxi", "libelleNl" : "Taxi", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Такси", "libelleZh" : "出租车", "libellePtBR" : "Táxi", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2453, "libelleFr" : "Parking", "libelleEn" : "Car park", "libelleEs" : "Aparcamientos", "libelleIt" : "Parcheggi", "libelleDe" : "Parkplätze/Parkhäuser", "libelleNl" : "Parkeerplaatsen", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Автостоянка", "libelleZh" : "停车场", "libellePtBR" : "Estacionamentp", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2454, "libelleFr" : "Autocaristes", "libelleEn" : "Coach operator", "libelleEs" : "Conductor de autocar", "libelleIt" : "Società di trasporto persone", "libelleDe" : "Busunternehmen", "libelleNl" : "Busbedrijf", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Автобусные операторы", "libelleZh" : "客车商", "libellePtBR" : "Motorista de ônibus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2455, "libelleFr" : "Coursier", "libelleEn" : "Courier", "libelleEs" : "Recadero", "libelleIt" : "Corriere", "libelleDe" : "Kurierdienste", "libelleNl" : "Koerier", "ordre" : 71, "description" : "Transport urgent de colis, courrier pour les professionnels.", "libelleRu" : "Курьер", "libelleZh" : "快递", "libellePtBR" : "Entregador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2456, "libelleFr" : "Autres transports de personnes", "libelleEn" : "Other passenger transport", "libelleEs" : "Otros servicios de transporte para personas", "libelleIt" : "Altri trasporti di persone", "libelleDe" : "Sonstige Personentransporte", "libelleNl" : "Overig personenvervoer", "ordre" : 78, "description" : "Ne concerne ni les taxis ni les navettes régulières mais les divers types de transports de personnes (autre terme utilisé : petite remise)\r\nqui effectuent principalement des trajets sur réservation (souvent pour les transports aéroports-stations, peut être le cas des limousines)", "libelleRu" : "Другие транспортные средства для перевозки пассажиров", "libelleZh" : "其他客运", "libellePtBR" : "Outros transportes de pessoas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2457, "libelleFr" : "Gare", "libelleEn" : "Station", "libelleEs" : "Estación", "libelleIt" : "Stazione", "libelleDe" : "Bahnhof", "libelleNl" : "Station", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Вокзал", "libelleZh" : "站台", "libellePtBR" : "Estação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2458, "libelleFr" : "Aéroport", "libelleEn" : "Airport", "libelleEs" : "Aeropuerto", "libelleIt" : "Aeroporto", "libelleDe" : "Flughafen", "libelleNl" : "Luchthaven", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Аэропорт", "libelleZh" : "机场", "libellePtBR" : "Aeroporto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2459, "libelleFr" : "Fête de la châtaigne", "libelleEn" : "Fête de la châtaignes (EN)", "libelleEs" : "Fiesta de la castaña", "libelleIt" : "Fête de la châtaigne", "libelleDe" : "Fête de la châtaigne (Kastanienfest)", "libelleNl" : "Fête de la châtaigne", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Праздник каштанов", "libelleZh" : "板栗节", "libellePtBR" : "Fête de la châtaigne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2460, "libelleFr" : "Arrêt de transport en commun", "libelleEn" : "Transit stop", "libelleEs" : "Parada de transporte colectivo", "libelleIt" : "Fermata trasporti pubblici", "libelleDe" : "Bushaltestelle", "libelleNl" : "Halte openbaar vervoer", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Остановка общественного транспорта", "libelleZh" : "公交站", "libellePtBR" : "Paragem do trânsito", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2461, "libelleFr" : "De ferme en ferme", "libelleEn" : "De ferme en ferme", "libelleEs" : "De granja en granja", "libelleIt" : "De ferme en ferme", "libelleDe" : "De ferme en ferme (Ereignis rund um Bauernhöfe)", "libelleNl" : "De ferme en ferme", "ordre" : 46, "libelleRu" : "С одной фермы на другую", "libelleZh" : "从农场到农场", "libellePtBR" : "De ferme en ferme (de fazenda em fazenda)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2462, "libelleFr" : "Festival belles pierres en musique", "libelleEn" : "Festival belles pierres en musique", "libelleEs" : "Festival belles pierres en musique", "libelleIt" : "Festival belles pierres en musique", "libelleDe" : "Festival belles pierres en musique", "libelleNl" : "Festival belles pierres en musique", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Фестиваль драгоценных образцов музыки", "libelleZh" : "精美石头音乐节", "libellePtBR" : "Festival de belas pedras em música", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2463, "libelleFr" : "Pompes funèbres", "libelleEn" : "Funeral parlour", "libelleIt" : "Pompe funebri", "libelleDe" : "Bestattungsunternehmen", "libelleNl" : "Begrafenis", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Похоронное бюро", "libelleZh" : "殡仪馆", "libellePtBR" : "Agência funerária", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2464, "libelleFr" : "Festival les cordes en ballade", "libelleEn" : "Festival les cordes en ballade", "libelleEs" : "Festival les cordes en ballade", "libelleIt" : "Festival les cordes en ballade", "libelleDe" : "Festival les cordes en ballade", "libelleNl" : "Festival les cordes en ballade", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Фестиваль баллад на струнных инструментах", "libelleZh" : "弦乐剧音乐节", "libellePtBR" : "Festival les cordes en ballade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2465, "libelleFr" : "Septembre en fête dans les villages de Septembre en fête dans les vill", "libelleEn" : "Septembre en fête dans les villages de Septembre en fête dans les vill", "libelleEs" : "Septiembre de fiesta por los pueblos", "libelleIt" : "Septembre en fête dans les villages de Septembre en fête dans les vill", "libelleDe" : "Septembre en fête dans les villages", "libelleNl" : "Septemberfeesten in de dorpen en septemberfeesten in de steden", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Праздничный сентябрь в сельской местности", "libelleZh" : "乡村九月节 城市九月节", "libellePtBR" : "Setembro em festa nas vilas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2466, "libelleFr" : "Festival le coeur en musiques", "libelleEn" : "Festival le coeur en musiques", "libelleEs" : "Festival le coeur en musiques", "libelleIt" : "Festival le coeur en musiques", "libelleDe" : "Festival le coeur en musiques", "libelleNl" : "Festival le coeur en musiques", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Фестиваль \"Сердце в музыке\"", "libelleZh" : "心灵音乐节", "libellePtBR" : "Festival as cores nas músicas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2467, "libelleFr" : "Maintenance informatique", "libelleEn" : "IT maintenance", "libelleEs" : "Mantenimiento informático", "libelleIt" : "Manutenzione informatica", "libelleDe" : "IT-Wartung", "libelleNl" : "IT onderhoud", "ordre" : 111, "libelleRu" : "Информационное обслуживание", "libelleZh" : "IT维护", "libellePtBR" : "Manutenção de computadores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2468, "libelleFr" : "De ferme en ferme", "libelleEn" : "De Ferme en Ferme (EN)", "libelleEs" : "De Granja en Granja", "libelleIt" : "De Ferme en Ferme", "libelleDe" : "De ferme en ferme (Ereignis rund um Bauernhöfe)", "libelleNl" : "De ferme en ferme", "ordre" : 46, "libelleRu" : "С одной фермы на другую", "libelleZh" : "从农场到农场", "libellePtBR" : "De ferme en ferme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2469, "libelleFr" : "Enseignement (Ecoles, Universités, Instituts)", "libelleEn" : "Education (Schools, Universities, Institutes)", "libelleEs" : "Enseñanza (Escuelas, Universidades, institutos)", "libelleIt" : "Insegnamento (scuole, università, istituti)", "libelleDe" : "Bildung (Schulen, Universitäten, Institute)", "libelleNl" : "Onderwijs (Scholen, Universiteiten, Instituten)", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Образование (школы, университеты, институты)", "libelleZh" : "教育（学校、大学、研究所）", "libellePtBR" : "Ensino (Escolas, Universidades, Institutos)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2471, "libelleFr" : "Entraide", "libelleEn" : "Mutual aid", "libelleEs" : "Ayuda mutua", "libelleIt" : "Solidarietà", "libelleDe" : "Hilfsorganisationen", "libelleNl" : "Bijstand", "ordre" : 84, "description" : "Associations caritatives, lieux d'accueil, ...", "libelleRu" : "Взаимопомощь", "libelleZh" : "互助", "libellePtBR" : "Ajuda mútua", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2472, "libelleFr" : "Le mois de la Noix de Grenoble", "libelleEn" : "Le mois de la Noix de Grenoble", "libelleEs" : "El mes de la Nuez de Grenoble", "libelleIt" : "Le mois de la Noix de Grenoble", "libelleDe" : "Le mois de la Noix de Grenoble (Fest der Walnuss)", "libelleNl" : "Le mois de la Noix de Grenoble", "ordre" : 49, "description" : "L'opération MOIS DE LA NOIX DE GRENOBLE regroupe des marchés de producteur dans le cadre de la semaine nationale du goût , des ateliers culinaires, des conférences de presse à Paris et à Lyon, des opérations avec les grands chefs étoilés, une rando cyclo , un rallye automobile , une mondée traditionnelle, une animation sur la place aux herbes, un défilé de mode en fringues fais à base de noix...", "libelleRu" : "Месяц грецкого ореха", "libelleZh" : "格勒诺布尔榛果月", "libellePtBR" : "O mês da Noix de Grenoble", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2473, "libelleFr" : "Journées de la Pierre", "libelleEn" : "Stone days", "libelleEs" : "Jornadas de la Piedra", "libelleIt" : "Giornate della pietra", "libelleDe" : "Tag des Steins", "libelleNl" : "Stenendagen", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Дни камня", "libelleZh" : "石头节", "libellePtBR" : "Dia da pedra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2474, "libelleFr" : "Ventes aux enchères", "libelleEn" : "Auctions", "libelleEs" : "Subastas públicas", "libelleIt" : "Vendite all'incanto", "libelleDe" : "Auktionen", "libelleNl" : "Veiling", "ordre" : 125, "libelleRu" : "Аукционы", "libelleZh" : "拍卖", "libellePtBR" : "Leilões", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2475, "libelleFr" : "test", "libelleEn" : "test", "libelleEs" : "test", "libelleIt" : "test", "libelleDe" : "test", "libelleNl" : "test", "ordre" : 48, "libellePtBR" : "test", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2476, "libelleFr" : "Festival continents et cultures", "libelleEn" : "Festival continents et cultures (EN)", "libelleEs" : "Festival continentes y culturas", "libelleIt" : "Festival continents et cultures", "libelleDe" : "Festival continents et cultures", "libelleNl" : "Festival continents et cultures", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Фестиваль континентов и культур", "libelleZh" : "大陆和文化节", "libellePtBR" : "Festival continentes e culturas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2477, "libelleFr" : "Spiritualité", "libelleEn" : "Spirituality", "libelleEs" : "Espiritualidad", "libelleIt" : "Spiritualità", "libelleDe" : "Spiritualität", "libelleNl" : "Spiritualiteit", "ordre" : 123, "description" : "Concerne les associations cultuelles, de développement \r\npersonnel, ...", "libelleRu" : "Духовность", "libelleZh" : "精神生活", "libellePtBR" : "Espiritualidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2478, "libelleFr" : "Ciné filou", "libelleEn" : "Ciné filou", "libelleEs" : "Ciné fullero", "libelleIt" : "Ciné filou", "libelleDe" : "Ciné filou (Kino)", "libelleNl" : "Ciné filou", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Молодежный кинофестиваль \"Синефлу\"", "libelleZh" : "魔术电影", "libellePtBR" : "Ciné filou", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2479, "libelleFr" : "Beaujolez Vous", "libelleEn" : "Beaujolez Vous", "libelleEs" : "Muévase por Beaujolais", "libelleIt" : "Beaujolez Vous", "libelleDe" : "Beaujolez Vous", "libelleNl" : "Beaujolez Vous", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Знакомство с Божоле", "libelleZh" : "亲临博若莱", "libellePtBR" : "Beaujolez Vous", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2480, "libelleFr" : "Culturel", "libelleEn" : "Cultural", "libelleEs" : "Cultural", "libelleIt" : "Culturale", "libelleDe" : "Kultur", "libelleNl" : "Cultureel", "ordre" : 82, "libelleRu" : "Культурный", "libelleZh" : "文化", "libellePtBR" : "Cultural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2481, "libelleFr" : "Arts en Beaujolais", "libelleEn" : "Arts en Beaujolais", "libelleEs" : "Artes en Beaujolais", "libelleIt" : "Arts en Beaujolais", "libelleDe" : "Arts en Beaujolais (Kunstausstellung)", "libelleNl" : "Arts en Beaujolais", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Искусства в Божоле", "libelleZh" : "博若莱艺术", "libellePtBR" : "Artes em Beaujolais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2482, "libelleFr" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleEn" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleEs" : "La Gran Odisea Saboya Mont Blanc", "libelleIt" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleDe" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleNl" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Великая Одиссея региона Савойя Монблан", "libelleZh" : "萨瓦勃朗峰长途艰险之旅", "libellePtBR" : "A grande odisseia Savoie Mont Blanc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2483, "libelleFr" : "Environnement", "libelleEn" : "Environment", "libelleEs" : "Medio Ambiente", "libelleIt" : "Ambiente", "libelleDe" : "Umwelt", "libelleNl" : "Milieu", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Окружающая среда", "libelleZh" : "环境", "libellePtBR" : "Meio-ambiente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2484, "libelleFr" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleEn" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleEs" : "Ultra Trail del Mont-Blanc", "libelleIt" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleDe" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleNl" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Ультра-трейлраннинг на Монблане", "libelleZh" : "环勃朗峰超级越野跑", "libellePtBR" : "Ultra trilha do Mont-Blanc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2485, "libelleFr" : "Festival Musique et Nature", "libelleEn" : "Festival Musique et Nature", "libelleEs" : "Festival de Música y Naturaleza", "libelleIt" : "Festival Musique et Nature", "libelleDe" : "Festival Musique et Nature", "libelleNl" : "Festival Musique et Nature", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Фестиваль музыки и природы", "libelleZh" : "音乐和自然节", "libellePtBR" : "Festival música e natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2486, "libelleFr" : "Humanitaire", "libelleEn" : "Humanitaire", "libelleEs" : "Humanitaria", "libelleIt" : "Settore umanitario", "libelleDe" : "Humanitäre Organisationen", "libelleNl" : "Humanitair", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Гуманитарный", "libelleZh" : "人道主义", "libellePtBR" : "Humanitário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2488, "libelleFr" : "Agence d'intérim", "libelleEn" : "Temping agency", "libelleEs" : "Agencia de trabajo temporal", "libelleIt" : "Agenzia di collocamento", "libelleDe" : "Zeitarbeitsfirma", "libelleNl" : "Uitzendbureau", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Агентство, временно исполняющее обязанности", "libelleZh" : "短工中介公司", "libellePtBR" : "Agência de emprego temporário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2489, "libelleFr" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleEn" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleEs" : "Campeonato de Francia de Esquí de las Familias", "libelleIt" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleDe" : "Championnat de France de Ski des Familles (Familienskiwettbewerb)", "libelleNl" : "Championnat de France de Ski des Familles", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Чемпионат Франции по семейным лыжам", "libelleZh" : "家庭滑雪锦标赛", "libellePtBR" : "Campeonato francês de esqui em família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2490, "libelleFr" : "Festival de Tarentaise", "libelleEn" : "Festival de Tarentaise", "libelleEs" : "Festival de Tarentaise", "libelleIt" : "Festival de Tarentaise", "libelleDe" : "Festival de Tarentaise (Barockmusik)", "libelleNl" : "Festival de Tarentaise", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Фестиваль в Тарантез", "libelleZh" : "奶牛节", "libellePtBR" : "Festival de Tarentaise", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2491, "libelleFr" : "Animaux", "libelleEn" : "Animals", "libelleEs" : "Animales", "libelleIt" : "Animali", "libelleDe" : "Tiere", "libelleNl" : "Dieren", "ordre" : 81, "description" : "Concerne les salons de toilettage, les pensions (chiens, chevaux, etc.).", "libelleRu" : "Животные", "libelleZh" : "动物", "libellePtBR" : "Animais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 16 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2355 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2492, "libelleFr" : "Fêtes Musicales de Savoie", "libelleEn" : "Fêtes Musicales de Savoie", "libelleEs" : "Fiestas Musicales de Saboya", "libelleIt" : "Fêtes Musicales de Savoie", "libelleDe" : "Fêtes Musicales de Savoie", "libelleNl" : "Fêtes Musicales de Savoie", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Савойские музыкальные праздники", "libelleZh" : "萨瓦省音乐节", "libellePtBR" : "Festas musicais de Savoie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2493, "libelleFr" : "Festival des Arts Jaillissants", "libelleEn" : "Festival des Arts Jaillissants", "libelleEs" : "Festival des Arts Jaillissants", "libelleIt" : "Festival des Arts Jaillissants", "libelleDe" : "Festival des Arts Jaillissants (Kunst)", "libelleNl" : "Festival des Arts Jaillissants", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Музыкальный фестиваль \"Ар Жайиссан\"", "libelleZh" : "“绽放的艺术\"文化节", "libellePtBR" : "Festival de artes fluidas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2494, "libelleFr" : "Presse / Radio", "libelleEn" : "Newspapers/radio", "libelleEs" : "Prensa / Radio", "libelleIt" : "Stampa/Radio", "libelleDe" : "Presse/Radio", "libelleNl" : "Pers / Radio", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Пресса/радио", "libelleZh" : "报纸与广播", "libellePtBR" : "Jornal / Rádio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2495, "libelleFr" : "Festival des Nuits d'été", "libelleEn" : "Festival des Nuits d'été", "libelleEs" : "Festival de las Noches de Verano", "libelleIt" : "Festival des Nuits d'été", "libelleDe" : "Festival des Nuits d'été", "libelleNl" : "Festival des Nuits d'été", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Фестиваль летних ночей", "libelleZh" : "盛夏夜之节", "libellePtBR" : "Festival das noites de verão", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2496, "libelleFr" : "Les Quartiers d'hiver", "libelleEn" : "Les Quartiers d'hiver", "libelleEs" : "Los Cuarteles de Invierno", "libelleIt" : "Les Quartiers d'hiver", "libelleDe" : "Les Quartiers d'hiver", "libelleNl" : "Les Quartiers d'hiver", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Зимние кварталы", "libelleZh" : "冬季宿营地", "libellePtBR" : "Os bairros de inverno", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2497, "libelleFr" : "Interprétariat et traduction", "libelleEn" : "Interpreting and translation", "libelleEs" : "Interpretación y traducción", "libelleIt" : "Interpretariato e traduzione", "libelleDe" : "Dolmetscher und Übersetzer", "libelleNl" : "Tolken/vertalen", "ordre" : 170, "libelleRu" : "Устный и письменный перевод", "libelleZh" : "口译与笔译", "libellePtBR" : "Interpretação e tradução", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2498, "libelleFr" : "Festival d'astronomie Haute-Maurienne Vanoise", "libelleEn" : "Festival d'astronomie Haute-Maurienne Vanoise", "libelleEs" : "Festival de astronomía Haute-Maurienne Vanoise", "libelleIt" : "Festival d'astronomie Haute-Maurienne Vanoise", "libelleDe" : "Festival d'astronomie Haute-Maurienne Vanoise", "libelleNl" : "Festival d'astronomie Haute-Maurienne Vanoise", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Астрономический фестиваль в От-Марьен-Вануаз", "libelleZh" : "瓦诺伊斯上莫里安天文节", "libellePtBR" : "Festival de astronomia Haute-Maurienne Vanoise", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2499, "libelleFr" : "Imprimeur", "libelleEn" : "Printer", "libelleEs" : "Impresor", "libelleIt" : "Tipografo", "libelleDe" : "Drucker", "libelleNl" : "Drukker", "ordre" : 167, "libelleRu" : "Типография", "libelleZh" : "打印机", "libellePtBR" : "Tipógrafo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2500, "libelleFr" : "3 Vallées Enduro", "libelleEn" : "3 Vallées Enduro", "libelleEs" : "3 Valles Enduro", "libelleIt" : "3 Vallées Enduro", "libelleDe" : "Enduro 3 Vallées (Ski)", "libelleNl" : "3 Vallées Enduro", "ordre" : 46, "libelleRu" : "3 долины Эндуро", "libelleZh" : "三大山谷滑雪赛", "libellePtBR" : "Enduro dos 3 vales", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2501, "libelleFr" : "Infographiste", "libelleEn" : "Graphic Designer", "libelleEs" : "Infografista", "libelleIt" : "Infografista", "libelleDe" : "Mediengestalter", "libelleNl" : "Infograficus", "ordre" : 169, "libelleRu" : "Специалист по машинной графике", "libelleZh" : "平面设计师", "libellePtBR" : "Designer gráfico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2503, "libelleFr" : "Prenez la clé des champs", "libelleEn" : "Prenez la clé des champs", "libelleEs" : "Ábrase al campo", "libelleIt" : "Prenez la clé des champs", "libelleDe" : "Prenez la clé des champs", "libelleNl" : "Prenez la clé des champs", "ordre" : 80, "description" : "Circuits proposant la dégustation de produits locaux avec porte ouverte chez les producteurs le WE du 1er mai", "libelleRu" : "Возьмите ключ от полей", "libelleZh" : "带上田园的钥匙", "libellePtBR" : "Prenez la clé des champs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2504, "libelleFr" : "Agence de communication", "libelleEn" : "Communications Agency", "libelleEs" : "Agencia de comunicación", "libelleIt" : "Agenzia di comunicazione", "libelleDe" : "Werbeagentur", "libelleNl" : "Communicatiebureau", "ordre" : 166, "description" : "Concerne les agences traditionnelles et les agences web", "libelleRu" : "Агентством по коммуникации", "libelleZh" : "通信机构", "libellePtBR" : "Agência de comunicação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2377 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2505, "libelleFr" : "Xspeed Ski Tour", "libelleEn" : "Xspeed Ski Tour", "libelleEs" : "Xspeed Ski Tour", "libelleIt" : "Xspeed Ski Tour", "libelleDe" : "Xspeed Ski Tour", "libelleNl" : "Xspeed Ski Tour", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Лыжное соревнование Xspeed", "libelleZh" : "滑雪之旅", "libellePtBR" : "Tour Xspeed Ski", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2508, "libelleFr" : "Garderie / crèche", "libelleEn" : "Nursery", "libelleEs" : "Guardería", "libelleIt" : "Asilo nido/asilo", "libelleDe" : "Kinderkrippe", "libelleNl" : "Crèche", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Детский сад, ясли", "libelleZh" : "托儿所", "libellePtBR" : "Creche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2380 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2509, "libelleFr" : "Tour Arvan villards", "libelleEn" : "Tour Arvan Villards", "libelleEs" : "Tour Arvan villards", "libelleIt" : "Tour Arvan villards", "libelleDe" : "Tour Arvan villards", "libelleNl" : "Tour Arvan villards", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Тур Арван Вийяр", "libelleZh" : "环Arvan Villards自行车赛", "libellePtBR" : "Tour por Arvan villards", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2510, "libelleFr" : "Transmaurienne Sybelles", "libelleEn" : "Transmaurienne Sybelles", "libelleEs" : "Transmaurienne Sybelles", "libelleIt" : "Transmaurienne Sybelles", "libelleDe" : "Transmaurienne Sybelles", "libelleNl" : "Transmaurienne Sybelles", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Трансморьен Сибель", "libelleZh" : "穿越莫里安-瑟贝尔之旅", "libellePtBR" : "Transmaurienne Sybelles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2511, "libelleFr" : "Baby-sitter", "libelleEn" : "Baby sitter", "libelleEs" : "Baby-sitter", "libelleIt" : "Baby-sitter", "libelleDe" : "Babysitter", "libelleNl" : "Babysitten", "ordre" : 175, "libelleRu" : "Няня", "libelleZh" : "保姆", "libellePtBR" : "Babá", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2380 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2513, "libelleFr" : "Assistante maternelle", "libelleEn" : "Nursery nurse", "libelleEs" : "Niñera", "libelleIt" : "Assistente materna", "libelleDe" : "Tagesmutter", "libelleNl" : "Kinderopvang", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Воспитатель детского сада", "libelleZh" : "保育员", "libellePtBR" : "Assistência materna", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2380 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2515, "libelleFr" : "Club enfants", "libelleEn" : "Children's club", "libelleEs" : "Club infantil", "libelleIt" : "Club bambini", "libelleDe" : "Kinderklub", "libelleNl" : "Kinderclub", "ordre" : 176, "description" : "Structure accueillant les enfants pour des animations hors ski. \r\nLes enfants sont pris en charge par des animateurs. \r\nLes clubs peuvent accueillir les enfants dès 4 ans et souvent jusqu'à 12 ans. \r\nAu delà les clubs ados viennent prendre le relais.", "libelleRu" : "Детский клуб", "libelleZh" : "儿童俱乐部", "libellePtBR" : "Clube infantil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2380 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2516, "libelleFr" : "Défi Rhône Alpes", "libelleEn" : "Défi Rhône Alpes", "libelleEs" : "Reto Ródano Alpes", "libelleIt" : "Défi Rhône Alpes", "libelleDe" : "Défi Rhône Alpes (Hundeschlittenrennen)", "libelleNl" : "Défi Rhône Alpes", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Соревнования региона Рона-Альпы по видам спорта на открытом воздухе", "libelleZh" : "罗讷河-阿尔卑斯山挑战赛", "libellePtBR" : "Desafio Rhône Alpes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2517, "libelleFr" : "Festi'Nordic", "libelleEn" : "Festi'Nordic", "libelleEs" : "Festi'Nordic", "libelleIt" : "Festi'Nordic", "libelleDe" : "Festi'Nordic (nordische Skisportarten)", "libelleNl" : "Festi'Nordic", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Соревнования \"Фести-Нордик\"", "libelleZh" : "北欧联欢节", "libellePtBR" : "Festi'Nordic", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2518, "libelleFr" : "Logement", "libelleEn" : "Accommodation", "libelleEs" : "Vivienda", "libelleIt" : "Alloggio", "libelleDe" : "Wohnung", "libelleNl" : "Appartement", "ordre" : 191, "description" : "Peut concerner les organismes en charge du logement étudiant\r\nNe concerne pas les agences immobilières (critère spécifique) et les organismes \r\nd'entraide (ex: Emmaüs...) (critère spécifique).", "libelleRu" : "Жилье", "libelleZh" : "住宿", "libellePtBR" : "Acomodação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2519, "libelleFr" : "Festival des Rencontres Musicales de Savoie", "libelleEn" : "Festival des Rencontres Musicales de Savoie", "libelleEs" : "Festival de los Encuentros Musicales de Saboya", "libelleIt" : "Festival des Rencontres Musicales de Savoie", "libelleDe" : "Festival des Rencontres Musicales de Savoie", "libelleNl" : "Festival des Rencontres Musicales de Savoie", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Фестиваль музыкальный встреч Савойи", "libelleZh" : "萨瓦省音乐联欢节", "libellePtBR" : "Festival dos encontros musicais de Savoie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2520, "libelleFr" : "Agence immobilière (locations)", "libelleEn" : "Real-estate agency (rentals)", "libelleEs" : "Agencia inmobiliaria (alquileres)", "libelleIt" : "Agenzia immobiliare (affitto)", "libelleDe" : "Immobilienmakler (Vermietungen)", "libelleNl" : "Makelaar (huur)", "ordre" : 180, "libelleRu" : "Агентство недвижимости (аренда)", "libelleZh" : "房地产中介（出租）", "libellePtBR" : "Agência imobiliária (locações)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2521, "libelleFr" : "Les Rondes nocturnes", "libelleEn" : "Les Rondes nocturnes", "libelleEs" : "Les Rondes nocturnes", "libelleIt" : "Les Rondes nocturnes", "libelleDe" : "Les Rondes nocturnes", "libelleNl" : "Les Rondes nocturnes", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Ночные круги", "libelleZh" : "夜间滑雪赛", "libellePtBR" : "As rondas noturnas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2523, "libelleFr" : "Agence immobilière (transactions)", "libelleEn" : "Real-estate agency (deals)", "libelleEs" : "Agencia inmobiliaria (transacciones)", "libelleIt" : "Agenzia immobiliare (transazioni)", "libelleDe" : "Immobilienmakler (Transaktionen)", "libelleNl" : "Makelaar (koop)", "ordre" : 182, "description" : "Concerne également les promoteurs immobiliers", "libelleRu" : "Агентство недвижимости (транзакции)", "libelleZh" : "房地产中介（交易）", "libellePtBR" : "Agência imobiliária (transações)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2524, "libelleFr" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleEn" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleEs" : "La Gran Odisea Saboya Mont Blanc", "libelleIt" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleDe" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "libelleNl" : "La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Великая Одиссея региона Савойя Монблан", "libelleZh" : "萨瓦勃朗峰长途艰险之旅", "libellePtBR" : "A grande odisseia Savoie Mont Blanc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2525, "libelleFr" : "Cabinet d'architectes / Géomètre", "libelleEn" : "Firm of architects", "libelleEs" : "Estudio de arquitectos / Topógrafo", "libelleIt" : "Studio di architetti/Geometra", "libelleDe" : "Architekt/Geometer", "libelleNl" : "Architectenbureau / Landmeter", "ordre" : 183, "libelleRu" : "Архитекторское бюро/геометрия", "libelleZh" : "建筑师公司", "libellePtBR" : "Escritório de arquitetura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2526, "libelleFr" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleEn" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleEs" : "Ultra Trail del Mont-Blanc", "libelleIt" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleDe" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "libelleNl" : "Ultra Trail du Mont-Blanc", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Ультра-трейлраннинг на Монблане", "libelleZh" : "环勃朗峰超级越野跑", "libellePtBR" : "Ultra trilha do Mont-Blanc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2527, "libelleFr" : "Festival Musique et Nature", "libelleEn" : "Festival Musique et Nature", "libelleEs" : "Festival de Música y Naturaleza", "libelleIt" : "Festival Musique et Nature", "libelleDe" : "Festival Musique et Nature", "libelleNl" : "Festival Musique et Nature", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Фестиваль музыки и природы", "libelleZh" : "音乐和自然节", "libellePtBR" : "Festival música e natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2528, "libelleFr" : "Immeubles et résidences", "libelleEn" : "Apartment blocks and residences", "libelleEs" : "Inmuebles y residencias", "libelleIt" : "Immobili e residence", "libelleDe" : "Gebäude und Wohnanlagen", "libelleNl" : "Flats en residences", "ordre" : 187, "description" : "Concerne notamment les résidences de meublés\r\nUtilité : lister tous les immeubles et résidences, les positionner sur des cartes...", "libelleRu" : "Жилые здания и резиденции", "libelleZh" : "公寓与住宅", "libellePtBR" : "Casas e apartamentos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2530, "libelleFr" : "Location à l'année", "libelleEs" : "Alquiler por año", "libelleIt" : "Affitto annuale", "libelleDe" : "Jahresanmietung", "libelleNl" : "Permanente verhuur", "ordre" : 188, "description" : "Concerne notamment les locations immobilières à l'année, au mois,\r\nles locations pour les étudiants : chambres, studios, appartements meublés...", "libelleRu" : "Аренда на год", "libelleZh" : "年租", "libellePtBR" : "Aluguel anual", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2531, "libelleFr" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleEn" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleEs" : "Campeonato de Francia de Esquí de las Familias", "libelleIt" : "Championnat de France de Ski des Familles", "libelleDe" : "Championnat de France de Ski des Familles (Familienskiwettbewerb)", "libelleNl" : "Championnat de France de Ski des Familles", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Французский чемпионат по семейным лыжам", "libelleZh" : "家庭滑雪锦标赛", "libellePtBR" : "Campeonato francês de esqui em família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2533, "libelleFr" : "Promoteur immobilier", "libelleEn" : "Real estate developer", "libelleEs" : "Promotor inmobiliario", "libelleIt" : "Promotore immobiliare", "libelleDe" : "Immobilienbauträger", "libelleNl" : "Vastgoedpromotor", "ordre" : 194, "description" : "Il a pour mission de développer et de construire un projet immobilier sur un terrain, avec l'intention de revendre l'immeuble à un ou plusieurs acquéreurs.", "libelleRu" : "Инвестиционно-строительная компания", "libelleZh" : "房地产开发商", "libellePtBR" : "Assessor imobiliário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2535, "libelleFr" : "Syndic", "libelleEn" : "Property management agent", "libelleEs" : "Síndico", "libelleIt" : "Amministratore", "libelleDe" : "Wohnungsverwalter", "libelleNl" : "Beheerder", "ordre" : 193, "description" : "Mandataire chargé de représenter les intérêts d'un groupe de copropriétaires.", "libelleRu" : "Управляющий товарищества совладельцев", "libelleZh" : "物业管理代理", "libellePtBR" : "Síndico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2536, "libelleFr" : "Festival les Courants d'air", "libelleEn" : "Festival les Courants d'air", "libelleEs" : "Festival les Courants d'air", "libelleIt" : "Festival les Courants d'air", "libelleDe" : "Festival les Courants d'air", "libelleNl" : "Festival les Courants d'air", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Фестиваль \"Потоки воздуха\"", "libelleZh" : "流行音乐节", "libellePtBR" : "Festival as correntes de ar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2537, "libelleFr" : "Organisateur de congrès", "libelleEn" : "PCO", "libelleEs" : "Organizador de congresos", "libelleIt" : "Organizzatore congressuale", "libelleDe" : "Kongressveranstalter", "libelleNl" : "Congresorganisator", "ordre" : 206, "libelleRu" : "Организатор конгрессов", "libelleZh" : "专业会议组织者", "libellePtBR" : "Organizador de congressos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2538, "libelleFr" : "Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc", "libelleEn" : "Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc", "libelleEs" : "Fesival del Barroco de la Región del Mont Blanc", "libelleIt" : "Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc", "libelleDe" : "Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc", "libelleNl" : "Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Фестиваль барокко региона Монблан", "libelleZh" : "勃朗峰地区巴洛克节", "libellePtBR" : "Festival de Baroque do Pays du Mont-Blanc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2539, "libelleFr" : "Agence de voyages", "libelleEn" : "Travel agency", "libelleEs" : "Agencia de viajes", "libelleIt" : "Agenzia di viaggi", "libelleDe" : "Reisebüro", "libelleNl" : "Reisbureau", "ordre" : 205, "libelleRu" : "Туристическое агентство", "libelleZh" : "旅行社", "libellePtBR" : "Agência de viagens", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2540, "libelleFr" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "libelleEn" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "libelleEs" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "libelleIt" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "libelleDe" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "libelleNl" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Соревнование по горному велосипедному спорту \"Пасс-Порт\"", "libelleZh" : "VTT太阳门之旅", "libellePtBR" : "La Pass'Portes du Soleil VTT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2541, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1 star", "libelleEs" : "1 estrella", "libelleIt" : "1 stella", "libelleDe" : "1 Stern", "libelleNl" : "1 ster", "ordre" : 1, "description" : "Concerne uniquement les campings classés.", "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2543, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2 stars", "libelleEs" : "2 estrellas", "libelleIt" : "2 stelle", "libelleDe" : "2 Sterne", "libelleNl" : "2 sterren", "ordre" : 2, "description" : "Concerne uniquement les campings classés.", "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2544, "libelleFr" : "Organisateur de spectacles et animations", "libelleEn" : "Show and entertainment organiser", "libelleEs" : "Organizador de espectáculos y animaciones", "libelleIt" : "Organizzatore di spettacoli e animazioni", "libelleDe" : "Organisatoren von Veranstaltungen und Animationen", "libelleNl" : "Organisator voorstellingen en activiteiten", "ordre" : 214, "libelleRu" : "Организатор спектаклей и развлекательных мероприятий", "libelleZh" : "演出和娱乐主办商", "libellePtBR" : "Organizador de espetáculos e apresentações", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2545, "libelleFr" : "MB Race", "libelleEn" : "MB Race", "libelleEs" : "MB Race", "libelleIt" : "MB Race", "libelleDe" : "MB Race", "libelleNl" : "MB Race", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Ралли Мерседес-Бенц", "libelleZh" : "自行车极速竞赛", "libellePtBR" : "Corrida MB", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2546, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3 stars", "libelleEs" : "3 estrellas", "libelleIt" : "3 stelle", "libelleDe" : "3 Sterne", "libelleNl" : "3 sterren", "ordre" : 3, "description" : "Concerne uniquement les campings classés.", "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2548, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4 stars", "libelleEs" : "4 estrellas", "libelleIt" : "4 stelle", "libelleDe" : "4 Sterne", "libelleNl" : "4 sterren", "ordre" : 4, "description" : "Concerne uniquement les campings classés.", "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2549, "libelleFr" : "Festival du Lind'art", "libelleEn" : "Festival du Lind'art", "libelleEs" : "Festival del Lind'art", "libelleIt" : "Festival du Lind'art", "libelleDe" : "Festival du Lind'art", "libelleNl" : "Festival du Lind'art", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Фестиваль \"Линд-арт\"", "libelleZh" : "山野艺术节", "libellePtBR" : "Festival de Lind'art", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2550, "libelleFr" : "Classée", "libelleEn" : "Classified", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Классифицированная", "libelleZh" : "舒适", "libellePtBR" : "Classificado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2551, "libelleFr" : "Hôtelier", "libelleEn" : "Hotelier", "libelleEs" : "Hôtelier (ES)", "libelleIt" : "Hôtelier (IT)", "libelleDe" : "Hôtelier (DE)", "libelleNl" : "Hôtelier (NL)", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "Hôtelier", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2552, "libelleFr" : "Trail des Hauts Fort", "libelleEn" : "Trail des Hauts Fort", "libelleEs" : "Trail des Hauts Fort", "libelleIt" : "Trail des Hauts Fort", "libelleDe" : "Trail des Hauts Fort", "libelleNl" : "Trail des Hauts Fort", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Трейлраннинг для самых сильных", "libelleZh" : "浅水之旅", "libellePtBR" : "Trilha dos Hauts Fort", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2553, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "In process of classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 7, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2554, "libelleFr" : "Agence réceptive", "libelleEn" : "Incoming agency", "libelleEs" : "Agencia receptiva", "libelleIt" : "Destination Management Company", "libelleDe" : "Incoming-Agentur", "libelleNl" : "Accommodatiebureau", "ordre" : 204, "description" : "Organisation des séjours sur place", "libelleRu" : "Агентство по организации приемов гостей", "libelleZh" : "进口代理", "libellePtBR" : "Agência de recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2555, "libelleFr" : "Défi Rhône Alpes", "libelleEn" : "Défi Rhône Alpes", "libelleEs" : "Reto Ródano Alpes", "libelleIt" : "Défi Rhône Alpes", "libelleDe" : "Défi Rhône Alpes (Hundeschlittenrennen)", "libelleNl" : "Défi Rhône Alpes", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Соревнования региона Рона-Альпы по видам спорта на открытом воздухе", "libelleZh" : "罗讷河-阿尔卑斯山挑战赛", "libellePtBR" : "Desafio Rhône Alpes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2556, "libelleFr" : "Non Classé(e) NN", "libelleEn" : "Unclassified", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Без классификации NN", "libelleZh" : "未评级", "libellePtBR" : "Não classificado NN", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2557, "libelleFr" : "Saisonnier", "libelleEn" : "Seasonal", "libelleEs" : "Saisonnier (ES)", "libelleIt" : "Saisonnier (IT)", "libelleDe" : "Saisonnier (DE)", "libelleNl" : "Saisonnier (NL)", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Saisonnier", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2558, "libelleFr" : "Festi'Nordic", "libelleEn" : "Festi'Nordic", "libelleEs" : "Festi'Nordic", "libelleIt" : "Festi'Nordic", "libelleDe" : "Festi'Nordic (nordische Skisportarten)", "libelleNl" : "Festi'Nordic", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Соревнования \"Фести-Нордик\"", "libelleZh" : "北欧联欢节", "libellePtBR" : "Festi'Nordic", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2559, "libelleFr" : "Tourisme", "libelleEn" : "Tourism", "libelleEs" : "Tourisme (ES)", "libelleIt" : "Tourisme (IT)", "libelleDe" : "Tourisme (DE)", "libelleNl" : "Tourisme (NL)", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Tourisme", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2560, "libelleFr" : "Rock the Pistes Festival", "libelleEn" : "Rock the Pistes Festival", "libelleEs" : "Rock the Pistes Festival", "libelleIt" : "Rock the Pistes Festival", "libelleDe" : "Rock the Pistes Festival", "libelleNl" : "Rock the Pistes Festival", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Фестиваль Rock the Pistes", "libelleZh" : "摇滚乐节", "libellePtBR" : "Festival Rock the Pistes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirClassement", "id" : 2561, "libelleFr" : "5 étoiles", "libelleEn" : "5 stars", "libelleEs" : "5 estrellas", "libelleIt" : "5 stelle", "libelleDe" : "5 Sterne", "libelleNl" : "5 sterren", "ordre" : 5, "libelleRu" : "5 звезд", "libelleZh" : "五星级", "libellePtBR" : "5 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2562, "libelleFr" : "Logistique évenementielle", "libelleEn" : "Events logistics", "libelleEs" : "Logística para eventos", "libelleIt" : "Logistica eventi", "libelleDe" : "Eventlogistik", "libelleNl" : "Evenementenlogistiek", "ordre" : 202, "description" : "Chapiteau, montage, location de stands...", "libelleRu" : "Логистика мероприятий", "libelleZh" : "会展物流", "libellePtBR" : "Logística de eventos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2563, "libelleFr" : "Challenge des cyclosportives", "libelleEn" : "Challenge des cyclosportives", "libelleEs" : "Challenge des cyclosportives", "libelleIt" : "Challenge des cyclosportives", "libelleDe" : "Challenge des cyclosportives", "libelleNl" : "Challenge des cyclosportives", "ordre" : 48, "description" : "Regroupe 4 cyclos : la Morzine Vallée d’Aulps, La Grand-Bo’, La Salève-Bornes-Glières et La Faucigny-Glières", "libelleRu" : "Соревнования велосипедистов", "libelleZh" : "自行车挑战赛", "libellePtBR" : "Desafio dos cicloesportistas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 2565, "libelleFr" : "Les Rondes nocturnes", "libelleEn" : "Les Rondes nocturnes", "libelleEs" : "Les Rondes nocturnes", "libelleIt" : "Les Rondes nocturnes", "libelleDe" : "Les Rondes nocturnes", "libelleNl" : "Les Rondes nocturnes", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Соревнование \"Ночные круги\"", "libelleZh" : "夜间滑雪赛", "libellePtBR" : "As rondas noturnas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2567, "libelleFr" : "Location de matériel vidéo/sono/animation", "libelleEn" : "Video/sound/animation equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler de material de vídeo/megafonía/animación", "libelleIt" : "Noleggio di materiale video/audio/per animazione", "libelleDe" : "Materialverleih Video/Sound/Animation", "libelleNl" : "Verhuur materiaal video/sono/animatie", "ordre" : 208, "libelleRu" : "Аренда звуко- и видеооборудования/ оборудования для развлекательных мероприятий", "libelleZh" : "视频/声音/动画设备出租", "libellePtBR" : "Locação de material de vídeo/som/entretenimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2568, "libelleFr" : "Agence évènementiel", "libelleEn" : "Events Agency", "libelleEs" : "Agencia de eventos", "libelleIt" : "Agenzia di organizzazione eventi", "libelleDe" : "Eventagentur", "libelleNl" : "Evenementenbureau", "ordre" : 199, "description" : "Concerne les organisateurs d'évènements privés ou publics, les agences d’hôtesses, les organisteurs de teambuildings...", "libelleRu" : "Агентство по организации мероприятий", "libelleZh" : "会展代理", "libellePtBR" : "Agência de eventos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2382 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2569, "libelleFr" : "Notaire", "libelleEn" : "Notary", "libelleEs" : "Notario", "libelleIt" : "Notaio", "libelleDe" : "Notar", "libelleNl" : "Notaris", "ordre" : 242, "libelleRu" : "Нотариус", "libelleZh" : "公证", "libellePtBR" : "Tabelião", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2393 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2570, "libelleFr" : "Huissier", "libelleEn" : "Bailiff", "libelleEs" : "Ujier", "libelleIt" : "Usciere", "libelleDe" : "Gerichtsvollzieher", "libelleNl" : "Deurwaarder", "ordre" : 241, "libelleRu" : "Судебный исполнитель", "libelleZh" : "法警", "libellePtBR" : "Oficial de justiça", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2393 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2571, "libelleFr" : "Avocat", "libelleEn" : "Lawyer", "libelleEs" : "Abogado", "libelleIt" : "Avvocato", "libelleDe" : "Anwalt", "libelleNl" : "Advocaat", "ordre" : 239, "libelleRu" : "Адвокат", "libelleZh" : "律师", "libellePtBR" : "Advogado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2393 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2572, "libelleFr" : "Cabinet comptable", "libelleEn" : "Accounting firm", "libelleEs" : "Gestoría contable", "libelleIt" : "Studio commercialista", "libelleDe" : "Buchhalter/Wirtschaftsprüfer", "libelleNl" : "Accountant", "ordre" : 240, "libelleRu" : "Бухгалтерский кабинет", "libelleZh" : "会计师事务所", "libellePtBR" : "Escritório contábil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 38 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2393 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2573, "libelleFr" : "Poste", "libelleEn" : "Post office", "libelleEs" : "Correos", "libelleIt" : "Posta", "libelleDe" : "Post", "libelleNl" : "Postkantoor", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Почта", "libelleZh" : "邮局", "libellePtBR" : "Correio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2574, "libelleFr" : "Commissariat", "libelleEn" : "Police station", "libelleEs" : "Comisaría", "libelleIt" : "Commissariato", "libelleDe" : "Kommissariat", "libelleNl" : "Politiebureau", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Комиссариат полиции", "libelleZh" : "警察局", "libellePtBR" : "Comissariado de polícia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2575, "libelleFr" : "Gendarmerie", "libelleEn" : "Police station", "libelleEs" : "Gendarmería", "libelleIt" : "Gendarmeria", "libelleDe" : "Gendarmerie", "libelleNl" : "Gendarmerie", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Жандармерия", "libelleZh" : "警察局", "libellePtBR" : "Delegacia de polícia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2576, "libelleFr" : "Consulat", "libelleEn" : "Consulate", "libelleEs" : "Consulado", "libelleIt" : "Consolato", "libelleDe" : "Konsulat", "libelleNl" : "Consulaat", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Консульство", "libelleZh" : "领事馆", "libellePtBR" : "Consulado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2577, "libelleFr" : "Justice", "libelleEn" : "Law", "libelleEs" : "Justicia", "libelleIt" : "Giustizia", "libelleDe" : "Justiz", "libelleNl" : "Rechtbank", "ordre" : 10, "description" : "Concerne les avocats, notaires, huissiers de justice...", "libelleRu" : "Юстиция", "libelleZh" : "法律", "libellePtBR" : "Justiça", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2578, "libelleFr" : "Prison", "libelleEn" : "Jail", "libelleEs" : "Prisión", "libelleIt" : "Prigione", "libelleDe" : "Strafanstalt", "libelleNl" : "Gevangenis", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Тюрьма", "libelleZh" : "监狱", "libellePtBR" : "Prisão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 15 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2419 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2579, "libelleFr" : "Laverie / Pressing / Blanchisserie", "libelleEn" : "Launderette", "libelleEs" : "Lavandería / Pressing", "libelleIt" : "Lavanderia/Tintoria", "libelleDe" : "Waschsalon/Reinigung", "libelleNl" : "Wasserij / Stomerij", "ordre" : 223, "libelleRu" : "Прачечная/химчистка", "libelleZh" : "自助洗衣店", "libellePtBR" : "Lavanderia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2580, "libelleFr" : "Consigne", "libelleEn" : "Left luggage", "libelleEs" : "Consigna", "libelleIt" : "Consegna", "libelleDe" : "Schließfach", "libelleNl" : "Bagagedepot", "ordre" : 219, "libelleRu" : "Камера хранения", "libelleZh" : "行李寄存", "libellePtBR" : "Depósito de bagagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2581, "libelleFr" : "Point Internet", "libelleEn" : "Cybercafé", "libelleEs" : "Punto Internet", "libelleIt" : "Punto Internet", "libelleDe" : "Internet", "libelleNl" : "Internetpunt", "ordre" : 228, "libelleRu" : "Точка подключения к Интернету", "libelleZh" : "网吧", "libellePtBR" : "Ponto de internet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2582, "libelleFr" : "Bains-douches", "libelleEn" : "Bath-shower facilities", "libelleEs" : "Baños-duchas", "libelleIt" : "Bagni/docce", "libelleDe" : "Bad-Duschen", "libelleNl" : "Badden-douches", "ordre" : 217, "description" : "Accueil inconditionnel et gratuit de tout public pour l’accès à l’hygiène.\r\nRemise d’une serviette, savon et shampooing.", "libelleRu" : "Душевой павильон", "libelleZh" : "淋浴设施", "libellePtBR" : "Banheiros com chuveiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2583, "libelleFr" : "Toilettes publiques", "libelleEn" : "Public toilets", "libelleEs" : "Aseos públicos", "libelleIt" : "Bagni pubblici", "libelleDe" : "Öffentliche Toiletten", "libelleNl" : "Openbaar toilet", "ordre" : 236, "libelleRu" : "Общественные туалеты", "libelleZh" : "公共卫生间", "libellePtBR" : "Banheiros públicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2584, "libelleFr" : "Salle hors-sac", "libelleEn" : "Picnic room", "libelleEs" : "Merendero cubierto", "libelleIt" : "Sala di ristoro", "libelleDe" : "Picknickraum", "libelleNl" : "Zaal om eigen picknick op te eten", "ordre" : 232, "description" : "Espace qui permet, notamment aux randonneurs, de s’abriter au sec, de se restaurer et de se reposer.", "libelleRu" : "Помещение для отдыха пеших туристов", "libelleZh" : "野餐间", "libellePtBR" : "Área coberta para piquenique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2585, "libelleFr" : "Vidéo-club", "libelleEn" : "Videoclub", "libelleEs" : "Videoclub", "libelleIt" : "Videoclub", "libelleDe" : "Videoclub", "libelleNl" : "Videoclub", "ordre" : 237, "libelleRu" : "Видеоклуб", "libelleZh" : "视频俱乐部", "libellePtBR" : "Videoclube", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2586, "libelleFr" : "Société de nettoyage", "libelleEn" : "Cleaning Company", "libelleEs" : "Empresa de limpieza", "libelleIt" : "Impresa di pulizia", "libelleDe" : "Reinigungsfirma", "libelleNl" : "Schoonmaakbedrijf", "ordre" : 234, "libelleRu" : "Клининговая компания", "libelleZh" : "清洁公司", "libellePtBR" : "Empresa de limpeza", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2587, "libelleFr" : "Déchetterie", "libelleEn" : "Waste disposal", "libelleEs" : "Punto limpio", "libelleIt" : "Centro di trattamento o riciclaggio dei rifiuti", "libelleDe" : "Mülldeponie", "libelleNl" : "Stort", "ordre" : 220, "libelleRu" : "Место сбора утильсырья", "libelleZh" : "废物处理", "libellePtBR" : "Lixeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2588, "libelleFr" : "Clinique", "libelleEn" : "Clinic", "libelleEs" : "Clínica", "libelleIt" : "Clinica", "libelleDe" : "Klinik", "libelleNl" : "Kliniek", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Клиника", "libelleZh" : "诊所", "libellePtBR" : "Clínica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2589, "libelleFr" : "Matériel médical", "libelleEn" : "Medical equipment", "libelleEs" : "Equipos médicos", "libelleIt" : "Apparecchiature mediche", "libelleDe" : "Medizinische Geräte", "libelleNl" : "Medische apparatuur", "ordre" : 39, "description" : "Concerne les points de vente de matériel médical, ex : appareil auditif, fauteuil roulant...", "libelleRu" : "Медицинское оборудование", "libelleZh" : "医疗设备", "libellePtBR" : "Material médico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2590, "libelleFr" : "Pharmacie", "libelleEn" : "Chemist", "libelleEs" : "Farmacia", "libelleIt" : "Farmacia", "libelleDe" : "Apotheke", "libelleNl" : "Apotheek", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Аптека", "libelleZh" : "化学家", "libellePtBR" : "Farmácia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2591, "libelleFr" : "Opticien", "libelleEn" : "Optician", "libelleEs" : "Óptico", "libelleIt" : "Ottico", "libelleDe" : "Optiker", "libelleNl" : "Opticien", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Специалист по оптике", "libelleZh" : "眼镜商", "libellePtBR" : "Oftalmológico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2592, "libelleFr" : "Pompiers", "libelleEn" : "Fire station", "libelleEs" : "Bomberos", "libelleIt" : "Pompieri", "libelleDe" : "Feuerwehr", "libelleNl" : "Brandweer", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Пожарные", "libelleZh" : "消防员", "libellePtBR" : "Bombeiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2593, "libelleFr" : "Hôpital", "libelleEn" : "Hospital", "libelleEs" : "Hospital", "libelleIt" : "Ospedale", "libelleDe" : "Krankenhaus", "libelleNl" : "Ziekenhuis", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Госпиталь", "libelleZh" : "医院", "libellePtBR" : "Hospital", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2594, "libelleFr" : "Ambulances", "libelleEn" : "Ambulance", "libelleEs" : "Ambulancias", "libelleIt" : "Ambulanze", "libelleDe" : "Krankenwagen", "libelleNl" : "Ambulances", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Скорая помощь", "libelleZh" : "救护车", "libellePtBR" : "Ambulâncias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2595, "libelleFr" : "Vétérinaire", "libelleEn" : "Vet", "libelleEs" : "Veterinario", "libelleIt" : "Veterinario", "libelleDe" : "Tierarzt", "libelleNl" : "Dierenarts", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Ветеринар", "libelleZh" : "兽医", "libellePtBR" : "Veterinário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2596, "libelleFr" : "Airotels de France", "libelleEn" : "Airotels de France", "libelleEs" : "Airotels de France", "libelleIt" : "Airotels de France", "libelleDe" : "Airotels de France (Camping)", "libelleNl" : "Airotels de France", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Airotels de France", "libelleZh" : "法国露营地", "libellePtBR" : "Airotels de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2597, "libelleFr" : "Centre de soins", "libelleEn" : "Health centre", "libelleEs" : "Centro de tratamientos", "libelleIt" : "Centro di rieducazione", "libelleDe" : "Behandlungszentrum", "libelleNl" : "Behandelcentrum", "ordre" : 33, "description" : "Concerne les centres de réadaptation, de rééducation, les centres spécialisés handicapés...", "libelleRu" : "Медицинский центр", "libelleZh" : "健康中心", "libellePtBR" : "Centro de saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2598, "libelleFr" : "Les étapes André Trigano", "libelleEn" : "Les étapes André Trigano", "libelleEs" : "Les étapes André Trigano", "libelleIt" : "Les étapes André Trigano", "libelleDe" : "Les étapes André Trigano", "libelleNl" : "Les étapes André Trigano", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Маршруты Андре Тригано", "libelleZh" : "André Trigano旅游观光公司", "libellePtBR" : "Les étapes André Trigano", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2599, "libelleFr" : "Les Campéoles", "libelleEn" : "Les Campéoles", "libelleEs" : "Les Campéoles", "libelleIt" : "Les Campéoles", "libelleDe" : "Les Campéoles", "libelleNl" : "Les Campéoles", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Les Campéoles", "libelleZh" : "岗贝奥乐露营地", "libellePtBR" : "Les Campéoles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2600, "libelleFr" : "Laboratoire d'analyses médicales", "libelleEn" : "Clinical laboratory", "libelleEs" : "Laboratorio de análisis médicos", "libelleIt" : "Laboratorio d'analisi mediche", "libelleDe" : "Medizinisches Labor", "libelleNl" : "Medisch laboratorium", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Медицинская лаборатория", "libelleZh" : "临床实验室", "libellePtBR" : "Laboratório de análises clínicas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2601, "libelleFr" : "Castels et Camping Caravaning", "libelleEn" : "Castels et Camping Caravaning", "libelleEs" : "Castels et Camping Caravaning", "libelleIt" : "Castels et Camping Caravaning", "libelleDe" : "Castels et Camping Caravaning (Schlosscamping)", "libelleNl" : "Castels et Camping Caravaning", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Castels et Camping Caravaning", "libelleZh" : "卡斯特尔和拖车度假营地", "libellePtBR" : "Castels et Camping Caravaning", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2602, "libelleFr" : "Cabinet de radiologie / Echographie / Scanner", "libelleEn" : "Radiology / ultrasound / scan", "libelleEs" : "Gabinete de radiología / Ecografía / Escáner", "libelleIt" : "Centro radiologico / ecografico", "libelleDe" : "Röntgenlabor / Ultraschall / Scanner", "libelleNl" : "Radiologie / Echografie / Scan", "ordre" : 25, "description" : "Concerne IRM, scanner, mammographie, échographie, radiologie", "libelleRu" : "Рентгеновский кабинет/эхография/ томография", "libelleZh" : "放射学/超声波扫描", "libellePtBR" : "Radiologia / ultrassom / scan", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2603, "libelleFr" : "Chadotel", "libelleEn" : "Chadotel", "libelleEs" : "Chadotel (ES)", "libelleIt" : "Chadotel (IT)", "libelleDe" : "Chadotel (DE)", "libelleNl" : "Chadotel (NL)", "ordre" : 9, "description" : "Inactivé le 05/09/2008", "libellePtBR" : "Chadotel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2604, "libelleFr" : "Les Huttes de France", "libelleEn" : "Les Huttes de France", "libelleEs" : "Les Huttes de France (ES)", "libelleIt" : "Les Huttes de France (IT)", "libelleDe" : "Les Huttes de France (DE)", "libelleNl" : "Les Huttes de France (NL)", "ordre" : 15, "description" : "Inactivé le 05/09/2008", "libellePtBR" : "Les Huttes de France", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2605, "libelleFr" : "Campasun / ILD le Derby", "libelleEn" : "Campasun / ILD le Derby", "libelleEs" : "Campasun / ILD le Derby (ES)", "libelleIt" : "Campasun / ILD le Derby (IT)", "libelleDe" : "Campasun / ILD le Derby (DE)", "libelleNl" : "Campasun / ILD le Derby (NL)", "ordre" : 3, "description" : "Inactivé le 05/09/2008", "libellePtBR" : "Campasun / ILD le Derby", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2606, "libelleFr" : "Sites et Paysages de France", "libelleEn" : "Sites et Paysages de France", "libelleEs" : "Sites et Paysages de France", "libelleIt" : "Sites et Paysages de France", "libelleDe" : "Sites et Paysages de France", "libelleNl" : "Sites et Paysages de France", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Площадки и пейзажи Франции", "libelleZh" : "法国风光和风景", "libellePtBR" : "Sites et Paysages de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2607, "libelleFr" : "Sunélia", "libelleEn" : "Sunélia", "libelleEs" : "Sunélia", "libelleIt" : "Sunélia", "libelleDe" : "Sunélia", "libelleNl" : "Sunélia", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Sunélia", "libelleZh" : "苏内莉亚露营地", "libellePtBR" : "Sunélia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2608, "libelleFr" : "Camping France", "libelleEn" : "Camping France", "libelleEs" : "Camping France", "libelleIt" : "Camping France", "libelleDe" : "Camping France", "libelleNl" : "Camping France", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Camping France", "libelleZh" : "法国野营酒店", "libellePtBR" : "Camping France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2609, "libelleFr" : "Yelloh Village", "libelleEn" : "Yelloh Village", "libelleEs" : "Yelloh Village", "libelleIt" : "Yelloh Village", "libelleDe" : "Yelloh Village", "libelleNl" : "Yelloh Village", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Yelloh Village", "libelleZh" : "耶鲁乡村露营地", "libellePtBR" : "Yelloh Village", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2610, "libelleFr" : "Kawan", "libelleEn" : "Kawan", "libelleEs" : "Kawan", "libelleIt" : "Kawan", "libelleDe" : "Kawan", "libelleNl" : "Kawan", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Kawan", "libelleZh" : "加湾村露营", "libellePtBR" : "Kawan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2611, "libelleFr" : "Campings FranceLoc", "libelleEn" : "Campings FranceLoc", "libelleEs" : "Campings FranceLoc", "libelleIt" : "Campings FranceLoc", "libelleDe" : "Campings FranceLoc", "libelleNl" : "Campings FranceLoc", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Campings FranceLoc", "libelleZh" : "四星级露营酒店", "libellePtBR" : "Campings FranceLoc", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2612, "libelleFr" : "Flower", "libelleEn" : "Flower", "libelleEs" : "Flower", "libelleIt" : "Flower", "libelleDe" : "Flower", "libelleNl" : "Flower", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Flower", "libelleZh" : "花儿露营地", "libellePtBR" : "Flower", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2613, "libelleFr" : "Camping Indigo", "libelleEn" : "Camping Indigo", "libelleEs" : "Camping Indigo", "libelleIt" : "Camping Indigo", "libelleDe" : "Camping Indigo", "libelleNl" : "Camping Indigo", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Camping Indigo", "libelleZh" : "靛蓝露营酒店", "libellePtBR" : "Camping Indigo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 2614, "libelleFr" : "Accueil paysan", "libelleEn" : "Accueil Paysan", "libelleEs" : "Acogida en Casas de Campo", "libelleIt" : "Accueil Paysan", "libelleDe" : "Accueil paysan (Ferien beim Bauern)", "libelleNl" : "Ontvangst bij de boer", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Деревенский прием", "libelleZh" : "农场接待处", "libellePtBR" : "Accueil paysan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2615, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "libelleEn" : "Bienvenue à la Ferme", "libelleEs" : "Bienvenido a la Granja", "libelleIt" : "Bienvenue à la Ferme (IT)", "libelleDe" : "Bienvenue à la ferme (Ferien auf dem Bauernhof)", "libelleNl" : "Bienvenue à la Ferme", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Добро пожаловать на ферму", "libelleZh" : "欢迎来到农场", "libellePtBR" : "Boas vindas à fazenda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2616, "libelleFr" : "Camping Qualité", "libelleEn" : "Camping Qualité France", "libelleEs" : "Camping Calidad", "libelleIt" : "Camping Qualité (IT)", "libelleDe" : "Camping Qualité", "libelleNl" : "Camping Qualité", "ordre" : 1, "libelleRu" : "«Качественный кемпинг»", "libelleZh" : "野营质量", "libellePtBR" : "Camping de qualidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617, "libelleFr" : "Gîtes de France / Pré Vert", "libelleEn" : "Gîtes de France", "libelleEs" : "Gîtes de France / Pré Vert", "libelleIt" : "Gîtes de France (IT)", "libelleDe" : "Gîtes de France (Unterk. Kost und Logis)", "libelleNl" : "Gîtes de France / Pré Vert", "ordre" : 4, "libelleRu" : "«Жильё во Франции»/«Зелёный луг»", "libelleZh" : "法国旅舍/牧场", "libellePtBR" : "Gîtes de France / Pré Vert", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2618, "libelleFr" : "Camping Qualité", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Camping Qualité", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2619, "libelleFr" : "Chambre d'hôtes", "libelleEn" : "Bed & breakfast", "libelleEs" : "Habitación de huéspedes", "libelleIt" : "Camere per turisti", "libelleDe" : "Fremdenzimmer", "libelleNl" : "Bed&breakfast", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Гостевая комната", "libelleZh" : "带早餐住宿", "libellePtBR" : "Quarto de hotéis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2620, "libelleFr" : "Meublés et Gîtes", "libelleEn" : "Furnished accommodation and Gîtes", "libelleEs" : "Amueblados y Casas Rurales", "libelleIt" : "Alloggi ammobiliati e rurali", "libelleDe" : "Möblierte Unterkünfte und Ferienwohnungen", "libelleNl" : "Gemeubileerde kamers en Gîtes", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Меблированная квартира и ночлег", "libelleZh" : "配有家具的酒店", "libellePtBR" : "Acomodações mobiliadas e alojamentos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2621, "libelleFr" : "Appartement", "libelleEn" : "Apartment", "libelleEs" : "Appartement (ES)", "libelleIt" : "Appartement (IT)", "libelleDe" : "Appartement (DE)", "libelleNl" : "Appartement (NL)", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "Appartement", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2622, "libelleFr" : "Chalet", "libelleEn" : "Chalet", "libelleEs" : "Chalet (ES)", "libelleIt" : "Chalet (IT)", "libelleDe" : "Chalet (DE)", "libelleNl" : "Chalet (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Chalet", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2623, "libelleFr" : "Châteaux et demeures de prestige", "libelleEn" : "Châteaux and upmarket accommodation", "libelleEs" : "Châteaux et demeures de prestige (ES)", "libelleIt" : "Châteaux et demeures de prestige (IT)", "libelleDe" : "Châteaux et demeures de prestige (DE)", "libelleNl" : "Châteaux et demeures de prestige (NL)", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "Châteaux et demeures de prestige", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2624, "libelleFr" : "Maison", "libelleEn" : "House", "libelleEs" : "Maison (ES)", "libelleIt" : "Maison (IT)", "libelleDe" : "Maison (DE)", "libelleNl" : "Maison (NL)", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "Maison", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2625, "libelleFr" : "HLL (chalet de loisirs, bungalow)", "libelleEn" : "HLL (holiday chalet, bungalow)", "libelleEs" : "HLL (casita de recreo, bungalow)", "libelleIt" : "HLL (chalet, bungalow)", "libelleDe" : "HLL (Freizeitchales, Bungalows)", "libelleNl" : "Kleine huuraccommodatie (chalet, bungalow)", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Шале для отдыха, бунгало", "libelleZh" : "加拿大（小木屋酒店）", "libellePtBR" : "HLL (chalé de lazer, bangalô)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifType", "id" : 2626, "libelleFr" : "Hébergement insolite", "libelleEn" : "Unusual accommodation", "libelleEs" : "Hébergement insolite", "libelleIt" : "Hébergement insolite", "libelleDe" : "Hébergement insolite", "libelleNl" : "Hébergement insolite", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Нестандартное размещение", "libelleZh" : "特色住宿", "libellePtBR" : "Alojamento incomum", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2627, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1 star", "libelleEs" : "1 estrella", "libelleIt" : "1 stella", "libelleDe" : "1 Stern", "libelleNl" : "1 ster", "ordre" : 1, "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2628, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2 stars", "libelleEs" : "2 estrellas", "libelleIt" : "2 stelle", "libelleDe" : "2 Sterne", "libelleNl" : "2 sterren", "ordre" : 2, "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2629, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3 stars", "libelleEs" : "3 estrellas", "libelleIt" : "3 stelle", "libelleDe" : "3 Sterne", "libelleNl" : "3 sterren", "ordre" : 3, "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2630, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4 stars", "libelleEs" : "4 estrellas", "libelleIt" : "4 stelle", "libelleDe" : "4 Sterne", "libelleNl" : "4 sterren", "ordre" : 4, "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2631, "libelleFr" : "5 étoiles", "libelleEn" : "5 stars", "libelleEs" : "5 estrellas", "libelleIt" : "5 stelle", "libelleDe" : "5 Sterne", "libelleNl" : "5 sterren", "ordre" : 5, "libelleRu" : "5 звезд", "libelleZh" : "五星级", "libellePtBR" : "5 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2632, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "In process of classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 6, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifClassementPrefectoral", "id" : 2633, "libelleFr" : "Non Classé", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "No Clasificado", "libelleIt" : "Non classificato", "libelleDe" : "Nicht eingestuft", "libelleNl" : "Niet geklasseerd", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Без классификации", "libelleZh" : "未评级", "libellePtBR" : "Não classificado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634, "libelleFr" : "Gîtes de France", "libelleEn" : "Gîtes de France", "libelleEs" : "Gîtes de France (Casas Rurales de Francia)", "libelleIt" : "Gîtes de France", "libelleDe" : "Gîtes de France", "libelleNl" : "Gîtes de France", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Французское жилье", "libelleZh" : "法国旅舍", "libellePtBR" : "Gîtes de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635, "libelleFr" : "Clévacances", "libelleEn" : "Clévacances", "libelleEs" : "Clévacances", "libelleIt" : "Clévacances", "libelleDe" : "Clévacances", "libelleNl" : "Clévacances", "ordre" : 5, "description" : "Concerne les chambres et les meublés", "libelleRu" : "\"Клеваканс\"", "libelleZh" : "度假房", "libellePtBR" : "Clévacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2636, "libelleFr" : "Accueil paysan", "libelleEn" : "Accueil paysan", "libelleEs" : "Acogida en campo", "libelleIt" : "Accueil paysan", "libelleDe" : "Accueil paysan (Urlaub beim Bauern)", "libelleNl" : "Ontvangst bij de boer", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Прием по-деревенски", "libelleZh" : "农场接待处", "libellePtBR" : "Accueil paysan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2637, "libelleFr" : "Bed and breakfast", "libelleEn" : "Bed and breakfast", "libelleEs" : "Bed and breakfast", "libelleIt" : "Bed and breakfast", "libelleDe" : "Bed and breakfast", "libelleNl" : "Bed and breakfast", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Постель и завтрак", "libelleZh" : "含早餐旅馆", "libellePtBR" : "Bed and breakfast", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2638, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "libelleEn" : "Bienvenue à la ferme", "libelleEs" : "Bienvenido a la granja", "libelleIt" : "Bienvenue à la ferme", "libelleDe" : "Bienvenue à la ferme (Ferien auf dem Bauernhof)", "libelleNl" : "Bienvenue à la ferme", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Добро пожаловать на ферму", "libelleZh" : "欢迎来到农场", "libellePtBR" : "Bienvenue à la ferme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2639, "libelleFr" : "Fleurs de soleil", "libelleEn" : "Fleurs de soleil", "libelleEs" : "Fleurs de soleil", "libelleIt" : "Fleurs de soleil", "libelleDe" : "Fleurs de soleil", "libelleNl" : "Fleurs de soleil", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Солнечные цветы", "libelleZh" : "太阳花", "libellePtBR" : "Fleurs de soleil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2640, "libelleFr" : "Auberge de jeunesse", "libelleEn" : "Youth hostels", "libelleEs" : "Albergue juvenil", "libelleIt" : "Ostello", "libelleDe" : "Jugendherberge", "libelleNl" : "Jeugdherberg", "ordre" : 1, "description" : "Etablissement régi par une association à but non lucratif, offrant principalement aux jeunes, un hébergement et un service de restauration limité ainsi que des activités. \r\nChambres collectives ou dortoirs.", "libelleRu" : "Гостиница для молодежи", "libelleZh" : "青年旅馆", "libellePtBR" : "Albergue da juventude", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2641, "libelleFr" : "Centre de jeunes", "libelleEn" : "Youth centres", "libelleEs" : "Centro de juventud", "libelleIt" : "Centro per giovani", "libelleDe" : "Jugendgästehaus", "libelleNl" : "Jongerencentrum", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Центр молодежи", "libelleZh" : "青年中心", "libellePtBR" : "Centro de jovens", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2642, "libelleFr" : "Centre de vacances", "libelleEn" : "Holiday centres", "libelleEs" : "Centro de vacaciones", "libelleIt" : "Centro vacanze", "libelleDe" : "Urlaubszentrum", "libelleNl" : "Vakantiecentrum", "ordre" : 4, "description" : "Etablissement permanent ou temporaire, accueillant des mineurs âgés de plus de 4 ans à l'occasion de vacances scolaires ou classes découvertes. \r\nL' agrément Jeunesse et Sports est indispensable pour tous les séjours et celui de l'Education Nationale pour les classes de découverte.", "libelleRu" : "Центр отпусков", "libelleZh" : "度假中心", "libellePtBR" : "Centro de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2643, "libelleFr" : "Maison familiale de vacances", "libelleEn" : "Family Holiday Accommodation", "libelleEs" : "Casa rural familiar de vacaciones", "libelleIt" : "Casa vacanza famiglia", "libelleDe" : "Ferienhaus", "libelleNl" : "Maison familiale de vacances", "ordre" : 9, "description" : "Etablissement sans but lucratif, à caractère social, familial et culturel, ouvert en priorité aux familles ayant des revenus modestes. \r\nAgrément par le Ministère du Tourisme (précédemment par le Ministère des Affaires Sociales)", "libelleRu" : "Семейный дом для отпуска", "libelleZh" : "家庭度假住宿", "libellePtBR" : "Casa familiar para férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2644, "libelleFr" : "Village de vacances", "libelleEn" : "Holiday villages", "libelleEs" : "Pueblo de vacaciones", "libelleIt" : "Villaggio vacanza", "libelleDe" : "Feriendorf", "libelleNl" : "Vakantiedorp", "ordre" : 14, "description" : "Ensemble d'hébergements, classé confort ou grand confort par la Préfecture, \r\n- faisant l'objet d'une exploitation globale à caractère commercial ou non, \r\n- destiné à assurer des séjours de vacances et de loisirs, \r\n- selon un prix forfaitaire comportant la fourniture de repas ou de moyens individuels pour les préparer,\r\n- avec l'usage d'équipements collectifs, permettant des activités de loisirs sportifs et culturels.\r\n\r\nIl existe aussi un agrément Village de vacances délivré par le Secrétariat d'Etat au Tourisme.", "libelleRu" : "Деревня для отпусков", "libelleZh" : "度假村", "libellePtBR" : "Vila de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2645, "libelleFr" : "HCO", "libelleEn" : "HCO", "libelleEs" : "HCO (ES)", "libelleIt" : "HCO (IT)", "libelleDe" : "HCO (DE)", "libelleNl" : "HCO (NL)", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "HCO", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2646, "libelleFr" : "Autres hébergements", "libelleEn" : "Other accommodation", "libelleEs" : "Otros alojamientos", "libelleIt" : "Altri alloggi", "libelleDe" : "Andere Unterkünfte", "libelleNl" : "Andere accommodatie", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Другие типы проживания", "libelleZh" : "其它旅舍", "libellePtBR" : "Outros alojamentos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2647, "libelleFr" : "Gîte d'étape/séjour", "libelleEn" : "Group gîte", "libelleEs" : "Albergue de etapa/estancia", "libelleIt" : "Alloggio rurale per pernottamento", "libelleDe" : "Ferienwohnung/Übernachtung", "libelleNl" : "Gîte d’étape/séjour", "ordre" : 7, "description" : "Le gîte de séjour est un gîte rural de grande capacité d’accueil conçu pour l’accueil et le séjour à la nuitée, de groupes de jeunes, d’adultes ou de familles à partir de 12 personnes, \r\nimposant la présence du propriétaire ou du gestionnaire à proximité. Des activités complémentaires (sportives, culturelles...) doivent être proposées soit par l’équipe d’accueil, soit par des organismes extérieurs. \r\n(Brevet d'Etat obligatoire pour les activités sportives)\r\n(Idem que le gîte d’étape pour l’agrément SDIS et l’aménagement intérieur)\r\n\r\nLe gîte d’étape est un gîte rural conçu pour l’accueil des randonneurs de passage. Il est situé à moins de 2 km d’un sentier de randonnée (GR ou Tour de Pays). Le Gîte d’Etape doit être signalé sur le sentier \r\net balisé depuis le sentier. Le séjour est limité à une ou deux nuitées au plus en saison ; en dehors des périodes de vacances, le gîte d’étape peut être utilisé pour de plus longues durées par les mêmes usagers.\r\nDans ce cas, quelques places doivent être laissées libres pour les clients de passage. La présence sur place du propriétaire privé ou du gestionnaire est impérative. Il doit avoir une bonne connaissance des itinéraires \r\net se tenir informé de l’état des sentiers et conseiller ses clients. Il doit mettre à disposition une documentation spécifique à la randonnée : cartes, topo-guides…\r\n\r\nCe gîte d’étape peut être réalisé par un propriétaire privé ou une collectivité. Il est assimilé aux établissements recevant du public de 5e catégorie, ce qui entraîne un agrément des services de sécurité et l’engagement\r\nde respecter les règles d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite. L’accès au gîte d’étape doit être carrossable et déneigé l’hiver.\r\n\r\nPour les gîtes d'étape pédestres ou équestres, qualifier obligatoirement le type de clientèle en utilisant \"Randonneurs\" ou \"Cavaliers\" dans la famille Accueil de publics spécifiques pour les Types de clientèle.", "libelleRu" : "Остановка/пребывание", "libelleZh" : "乡间渡假别墅/寓所", "libellePtBR" : "Alojamento por etapa / estadia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2648, "libelleFr" : "Refuge", "libelleEn" : "Refuge", "libelleEs" : "Refugio", "libelleIt" : "Rifugio", "libelleDe" : "Hütte", "libelleNl" : "Berghut", "ordre" : 10, "description" : "Hébergement collectif (max 150 pers), gardé ou non, disposant d'une salle hors sac, recevant du public de passage, \r\nsitué en altitude, dans un site isolé, inaccessible pendant au moins une partie de l'année aux véhicules ou remontés mécaniques. \r\nHors gardiennage, offre également un hébergement sommaire.", "libelleRu" : "Жилье для беженцев", "libelleZh" : "避难所", "libellePtBR" : "Enseada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2649, "libelleFr" : "Résidence de tourisme", "libelleEn" : "Tourist residence", "libelleEs" : "Residencia de turismo", "libelleIt" : "Residence turistico", "libelleDe" : "Touristenresidenz", "libelleNl" : "Vakantiedorp", "ordre" : 11, "description" : "Etablissement commercial classé par la préfecture, constitué d'un ensemble d'appartements et de chambres (toutes et tous gérés par une seule personne physique ou morale)\r\npour une clientèle touristique de passage (location en général à la semaine). L'établissement est doté d'un minimum d'équipements et de services communs.", "libelleRu" : "Туристическая резиденция", "libelleZh" : "旅游住宿", "libellePtBR" : "Residência de turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2650, "libelleFr" : "Résidence", "libelleEn" : "Hotel residence", "libelleEs" : "Residencia hotelera", "libelleIt" : "Residence alberghiero", "libelleDe" : "Hotelresidenz", "libelleNl" : "Hotel Residence", "ordre" : 12, "description" : "Pas de classement\r\nConcerne notamment les résidences hôtelières\r\nAu niveau réglementation, les résidences hôtelières sont assimilées à des hôtels non homologués\r\net au niveau commercial, elles sont proches des résidences de tourisme avec prestations hôtellières et une réception", "libelleRu" : "Резиденция", "libelleZh" : "酒店住宿", "libellePtBR" : "Residência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2651, "libelleFr" : "Village de gîtes", "libelleEn" : "Village of gîtes", "libelleEs" : "Pueblo de casas rurales y de campo", "libelleIt" : "Villaggio turistico", "libelleDe" : "Feriendorf", "libelleNl" : "Gîtedorp", "ordre" : 13, "description" : "Regroupement d'un certain nombre de locations (entre 5 et 30 par exemple, de type meublés, maisonnettes, chalets...) autour d'équipements (piscine, jeux pour enfants, tennis, salle TV, salle de jeux…) \r\net de services (ménage, buanderie, petit déjeuner, repas, location de TV...). Pas de classement.", "libelleRu" : "Деревня для жилья", "libelleZh" : "寄宿村落", "libellePtBR" : "Vila de acomodações", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2652, "libelleFr" : "Centre international de séjour", "libelleEn" : "Centre international de séjour (accommodation for young people)", "libelleEs" : "Centro internacional de estancia", "libelleIt" : "Centro internazionale di soggiorno", "libelleDe" : "Internationale Jugendherberge", "libelleNl" : "Internationaal centrum", "ordre" : 5, "description" : "Etablissement accueillant prioritairement des jeunes et des groupes; concept reposant sur les échanges internationaux.", "libelleRu" : "Международный центр проживания", "libelleZh" : "国际居住中心", "libellePtBR" : "Centro internacional de estadia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifType", "id" : 2653, "libelleFr" : "Gîte d'enfants", "libelleEn" : "Gîte d'enfants (family-run gîtes for children)", "libelleEs" : "Albergue infantil", "libelleIt" : "Alloggio rurale per bambini", "libelleDe" : "Kinderbeherbergung", "libelleNl" : "Kindergîte", "ordre" : 6, "description" : "Concerne les établissements Gîtes de France", "libelleRu" : "Жилье для детей", "libelleZh" : "儿童房", "libellePtBR" : "Colônia de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2655, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "In process of classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 7, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2657, "libelleFr" : "Non Classé NN 2009", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "No Clasificado", "libelleIt" : "Non classificato", "libelleDe" : "Nicht eingestuft", "libelleNl" : "Niet geklasseerd", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Без классификации", "libelleZh" : "未评级", "libellePtBR" : "Não classificado NN 2009", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2658, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1 star", "libelleEs" : "1 estrella", "libelleIt" : "1 stella", "libelleDe" : "1 Stern", "libelleNl" : "1 ster", "ordre" : 1, "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2659, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2 stars", "libelleEs" : "2 estrellas", "libelleIt" : "2 stelle", "libelleDe" : "2 Sterne", "libelleNl" : "2 sterren", "ordre" : 2, "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2660, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3 stars", "libelleEs" : "3 estrellas", "libelleIt" : "3 stelle", "libelleDe" : "3 Sterne", "libelleNl" : "3 sterren", "ordre" : 3, "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2661, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4 stars", "libelleEs" : "4 estrellas", "libelleIt" : "4 stelle", "libelleDe" : "4 Sterne", "libelleNl" : "4 sterren", "ordre" : 4, "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifClassementPrefectoral", "id" : 2662, "libelleFr" : "5 étoiles", "libelleEn" : "5 stars", "libelleEs" : "5 estrellas", "libelleIt" : "5 stelle", "libelleDe" : "5 Sterne", "libelleNl" : "5 sterren", "ordre" : 5, "libelleRu" : "5 звезд", "libelleZh" : "五星级", "libellePtBR" : "5 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2663, "libelleFr" : "Ancav - TT", "libelleEn" : "Ancav - TT", "libelleEs" : "Ancav - TT", "libelleIt" : "Ancav - TT", "libelleDe" : "Ancav - TT", "libelleNl" : "Ancav - TT", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Анкав- TT", "libelleZh" : "Ancav - TT", "libellePtBR" : "Ancav - TT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2664, "libelleFr" : "Arepos vacances", "libelleEn" : "Arepos vacances", "libelleEs" : "Arepos vacances", "libelleIt" : "Arepos vacances", "libelleDe" : "Arepos Urlaub", "libelleNl" : "Arepos vacances", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Арепос ваканс", "libelleZh" : "假日休息所", "libellePtBR" : "Arepos vacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2665, "libelleFr" : "Arts et Vies", "libelleEn" : "Arts et Vies", "libelleEs" : "Arts et Vies", "libelleIt" : "Arts et Vies", "libelleDe" : "Arts et Vies", "libelleNl" : "Arts et Vies", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Искусство и быт", "libelleZh" : "艺术和生活", "libellePtBR" : "Arts et Vies", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2666, "libelleFr" : "A.T.C", "libelleEn" : "A.T.C", "libelleEs" : "A.T.C", "libelleIt" : "A.T.C", "libelleDe" : "A.T.C", "libelleNl" : "A.T.C", "ordre" : 4, "libelleRu" : "А.Т.С.", "libelleZh" : "A.T.C", "libellePtBR" : "A.T.C", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2667, "libelleFr" : "Association vacances mutualité agricole", "libelleEn" : "Association vacances mutualité agricole", "libelleEs" : "Association vacances mutualité agricole", "libelleIt" : "Association vacances mutualité agricole", "libelleDe" : "Association vacances mutualité agricole", "libelleNl" : "Association vacances mutualité agricole", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Объединение отпусков с системой сельскохозяйственных обществ взаимной помощи", "libelleZh" : "假日农业互助协会", "libellePtBR" : "Association vacances mutualité agricole", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 2668, "libelleFr" : "Protection Maternelle Infantile", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Защита материнства и детства", "libelleZh" : "幼儿园保护设施", "libellePtBR" : "Proteção maternal e infantil.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2669, "libelleFr" : "Cap France", "libelleEn" : "Cap France", "libelleEs" : "Cap France", "libelleIt" : "Cap France", "libelleDe" : "Cap France", "libelleNl" : "Cap France", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Кап Франс", "libelleZh" : "富朗斯凯普酒店", "libellePtBR" : "Cap France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 2670, "libelleFr" : "Ministère de l'Agriculture", "libelleEn" : "Agriculture Ministry", "libelleEs" : "Ministerio de Agricultura", "libelleIt" : "Ministero dell'Agricoltura", "libelleDe" : "Landwirtschaftministerium", "libelleNl" : "Ministerie van Landbouw", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Министерство сельского хозяйства", "libelleZh" : "农业部", "libellePtBR" : "Ministério da agricultura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2671, "libelleFr" : "Cap'vacances", "libelleEn" : "Cap'vacances", "libelleEs" : "Cap'vacances", "libelleIt" : "Cap'vacances", "libelleDe" : "Cap'vacances", "libelleNl" : "Cap'vacances", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Кап'ваканс", "libelleZh" : "凯普度假酒店", "libellePtBR" : "Cap'vacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 2672, "libelleFr" : "Ministère de l'Education Nationale", "libelleEn" : "National Education Ministry", "libelleEs" : "Ministerio de Educación Nacional", "libelleIt" : "Ministère dell'Educazione Nazionale", "libelleDe" : "Kultusministerium", "libelleNl" : "Ministerie van Onderwijs", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Министерство национального образования", "libelleZh" : "国家教育部", "libellePtBR" : "Ministério da educação nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2673, "libelleFr" : "Club Méditerranée", "libelleEn" : "Club Méditerranée", "libelleEs" : "Club Méditerranée", "libelleIt" : "Club Méditerranée", "libelleDe" : "Club Méditerranée", "libelleNl" : "Club Méditerranée", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Клёб Медитерране", "libelleZh" : "地中海俱乐部", "libellePtBR" : "Club Méditerranée", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 2674, "libelleFr" : "Direction Départementale de la Cohésion Sociale", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Управления департамента по социальной сплоченности", "libelleZh" : "省级社会团结部门", "libellePtBR" : "Direção Departamental de Coesão Social", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2675, "libelleFr" : "Léo Lagrange", "libelleEn" : "Léo Lagrange", "libelleEs" : "Léo Lagrange", "libelleIt" : "Léo Lagrange", "libelleDe" : "Léo Lagrange", "libelleNl" : "Léo Lagrange", "ordre" : 35, "description" : "Léo Lagrange concerne uniquement le tourisme social.\r\nPour les résidences de tourisme, elles sont gérées par le groupe Lagrange Vacances.", "libelleRu" : "Лео Лагранж", "libelleZh" : "雷欧·拉格郎日度假村", "libellePtBR" : "Léo Lagrange", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 2676, "libelleFr" : "Ministère du Tourisme", "libelleEn" : "Tourism Ministry", "libelleEs" : "Ministerio de Turismo", "libelleIt" : "Ministero del Turismo", "libelleDe" : "Tourismusministerium", "libelleNl" : "Ministerie van Toerisme", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Министерство туризма", "libelleZh" : "旅游部", "libellePtBR" : "Ministério do turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2677, "libelleFr" : "Loisirs de France", "libelleEn" : "Loisirs de France", "libelleEs" : "Loisirs de France", "libelleIt" : "Loisirs de France", "libelleDe" : "Loisirs de France", "libelleNl" : "Loisirs de France", "ordre" : 39, "description" : "Loisirs de France est un label qualité des villages de vacances mis en place par l’UNAT (Union nationale des associations de tourisme et de plein air),\r\nqui qualifie à la fois les loisirs et services internes offerts, le site, l’environnement et le confort du logement.", "libelleRu" : "Луазир де Франс", "libelleZh" : "法国娱乐度假村", "libellePtBR" : "Loisirs de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2678, "libelleFr" : "L.V.T", "libelleEn" : "L.V.T", "libelleEs" : "L.V.T", "libelleIt" : "L.V.T", "libelleDe" : "L.V.T", "libelleNl" : "L.V.T", "ordre" : 32, "libelleRu" : "L.V.T", "libelleZh" : "L.V.T", "libellePtBR" : "L.V.T", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2679, "libelleFr" : "Maeva", "libelleEn" : "Maeva", "libelleEs" : "Maeva", "libelleIt" : "Maeva", "libelleDe" : "Maeva", "libelleNl" : "Maeva", "ordre" : 40, "description" : "Groupe Pierre et Vacances", "libelleRu" : "Маева", "libelleZh" : "马埃瓦度假村", "libellePtBR" : "Maeva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2680, "libelleFr" : "Montagne Loisirs", "libelleEn" : "Montagne Loisirs", "libelleEs" : "Montagne Loisirs", "libelleIt" : "Montagne Loisirs", "libelleDe" : "Montagne Loisirs", "libelleNl" : "Montagne Loisirs", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Монтань Луазир", "libelleZh" : "休闲山区", "libellePtBR" : "Montagne Loisirs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2681, "libelleFr" : "Ternelia", "libelleEn" : "Ternelia", "libelleEs" : "Ternelia", "libelleIt" : "Ternelia", "libelleDe" : "Ternelia", "libelleNl" : "Ternelia", "ordre" : 60, "description" : "Le réseau Ternelia est la fusion de Relais Soleil et LMV.", "libelleRu" : "Тернелия", "libelleZh" : "Ternelia度假村", "libellePtBR" : "Ternelia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2682, "libelleFr" : "Renouveau", "libelleEn" : "Renouveau", "libelleEs" : "Renouveau", "libelleIt" : "Renouveau", "libelleDe" : "Renouveau", "libelleNl" : "Renouveau", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Ренуво", "libelleZh" : "复兴酒店", "libellePtBR" : "Renouveau", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2683, "libelleFr" : "Sudotel", "libelleEn" : "Sudotel", "libelleEs" : "Sudotel", "libelleIt" : "Sudotel", "libelleDe" : "Sudotel", "libelleNl" : "Sudotel", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Судотель", "libelleZh" : "Sudotel度假村", "libellePtBR" : "Sudotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2684, "libelleFr" : "Temps libre", "libelleEn" : "Temps libre", "libelleEs" : "Temps libre", "libelleIt" : "Temps libre", "libelleDe" : "Temps libre", "libelleNl" : "Temps libre", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Там либр", "libelleZh" : "休闲", "libellePtBR" : "Temps libre", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2685, "libelleFr" : "Union loisirs vacances familiales", "libelleEn" : "Union loisirs vacances familiales", "libelleEs" : "Union loisirs vacances familiales", "libelleIt" : "Union loisirs vacances familiales", "libelleDe" : "Union loisirs vacances familiales", "libelleNl" : "Union loisirs vacances familiales", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Центр семейного отдыха и каникул", "libelleZh" : "家庭度假休闲联盟", "libellePtBR" : "Union loisirs vacances familiales", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2686, "libelleFr" : "UNMLV", "libelleEn" : "UNMLV", "libelleEs" : "UNMLV", "libelleIt" : "UNMLV", "libelleDe" : "UNMLV", "libelleNl" : "UNMLV", "ordre" : 66, "libelleRu" : "UNMLV", "libelleZh" : "UNMLV", "libellePtBR" : "UNMLV", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2687, "libelleFr" : "Vacances actives", "libelleEn" : "Vacances actives", "libelleEs" : "Vacaciones activas", "libelleIt" : "Vacances actives", "libelleDe" : "Vacances actives", "libelleNl" : "Vacances actives", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Ваканс актив", "libelleZh" : "假日活动旅行", "libellePtBR" : "Vacances actives", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2688, "libelleFr" : "VVF Villages", "libelleEn" : "VVF Villages", "libelleEs" : "VVF Villages", "libelleIt" : "VVF Villages", "libelleDe" : "VVF Villages", "libelleNl" : "VVF Villages", "ordre" : 76, "description" : "Cette chaîne est gérée par VAL VVF - www.vvf-villages.fr", "libelleRu" : "VVF Вилляж", "libelleZh" : "VVF 村庄", "libellePtBR" : "VVF Villages", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2689, "libelleFr" : "Vacances Bleues", "libelleEn" : "Vacances Bleues", "libelleEs" : "Vacaciones Azules", "libelleIt" : "Vacances Bleues", "libelleDe" : "Vacances Bleues", "libelleNl" : "Vacances Bleues", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Ваканс Блё", "libelleZh" : "蓝色假日酒店", "libellePtBR" : "Vacances Bleues", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2690, "libelleFr" : "Vacanciel", "libelleEn" : "Vacanciel", "libelleEs" : "Vacanciel", "libelleIt" : "Vacanciel", "libelleDe" : "Vacanciel", "libelleNl" : "Vacanciel", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Вакансель", "libelleZh" : "维康瑟伊萨贝尔酒店", "libellePtBR" : "Vacanciel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2691, "libelleFr" : "Villages Clubs du Soleil", "libelleEn" : "Villages Clubs du Soleil", "libelleEs" : "Villages Clubs du Soleil", "libelleIt" : "Villages Clubs du Soleil", "libelleDe" : "Villages Clubs du Soleil", "libelleNl" : "Villages Clubs du Soleil", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Деревенские клубы Солнца", "libelleZh" : "太阳俱乐部乡村酒店", "libellePtBR" : "Villages Clubs du Soleil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2692, "libelleFr" : "Vacances PTT", "libelleEn" : "Vacances PTT", "libelleEs" : "Vacaciones PTT", "libelleIt" : "Vacances PTT", "libelleDe" : "Vacances PTT", "libelleNl" : "Vacances PTT", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Ваканс PTT", "libelleZh" : "PTT度假村", "libellePtBR" : "Vacances PTT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2693, "libelleFr" : "VTF L'esprit Vacances", "libelleEn" : "VTF L'esprit Vacances", "libelleEs" : "VTF L'esprit Vacances", "libelleIt" : "VTF L'esprit Vacances", "libelleDe" : "VTF L'esprit Vacances", "libelleNl" : "VTF L'esprit Vacances", "ordre" : 75, "libelleRu" : "VTF Эспри Ваканс", "libelleZh" : "VTF 度假主题", "libellePtBR" : "VTF L'esprit Vacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2694, "libelleFr" : "Vacances pour Tous", "libelleEn" : "Vacances pour Tous", "libelleEs" : "Vaciones para Todos", "libelleIt" : "Vacances pour Tous", "libelleDe" : "Vacances pour Tous", "libelleNl" : "Vacances pour Tous", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Каникулы для всех", "libelleZh" : "全民度假村", "libellePtBR" : "Vacances pour Tous", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2695, "libelleFr" : "Belambra", "libelleEn" : "Belambra", "libelleEs" : "Belambra", "libelleIt" : "Belambra", "libelleDe" : "Belambra", "libelleNl" : "Belambra", "ordre" : 13, "description" : "www.belambra.fr", "libelleRu" : "Беламбра", "libelleZh" : "贝朗布阿城市酒店", "libellePtBR" : "Belambra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2696, "libelleFr" : "Alp azur", "libelleEn" : "Alp azur", "libelleEs" : "Alp azur", "libelleIt" : "Alp azur", "libelleDe" : "Alp azur", "libelleNl" : "Alp azur", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Альп азюр", "libelleZh" : "阿祖尔阿尔卑斯酒店", "libellePtBR" : "Alp azur", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2697, "libelleFr" : "AppartHôtels", "libelleEn" : "AppartHôtels", "libelleEs" : "AppartHôtels", "libelleIt" : "AppartHôtels", "libelleDe" : "AppartHôtels", "libelleNl" : "AppartHôtels", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Апарт-отели", "libelleZh" : "公寓式旅馆", "libellePtBR" : "Apart-hotéis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2698, "libelleFr" : "Artes", "libelleEn" : "Artes", "libelleEs" : "Artes", "libelleIt" : "Artes", "libelleDe" : "Artes", "libelleNl" : "Artes", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Искусство", "libelleZh" : "艺术", "libellePtBR" : "Artes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2699, "libelleFr" : "Citadines", "libelleEn" : "Citadines", "libelleEs" : "Citadines", "libelleIt" : "Citadines", "libelleDe" : "Citadines", "libelleNl" : "Citadines", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Ситадин", "libelleZh" : "市民", "libellePtBR" : "Citadines", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2700, "libelleFr" : "Club des 4 vents", "libelleEn" : "Club des 4 vents", "libelleEs" : "Club des 4 vents", "libelleIt" : "Club des 4 vents", "libelleDe" : "Club des 4 vents", "libelleNl" : "Club des 4 vents", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Клёб де кятр ван", "libelleZh" : "四方俱乐部", "libellePtBR" : "Club des 4 vents", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2701, "libelleFr" : "Domaines du soleil", "libelleEn" : "Domaines du soleil", "libelleEs" : "Domaines du soleil", "libelleIt" : "Domaines du soleil", "libelleDe" : "Domaines du soleil", "libelleNl" : "Domaines du soleil", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Домэн дю солей", "libelleZh" : "骑马场", "libellePtBR" : "Domaines du soleil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2702, "libelleFr" : "Fleurs de soleil", "libelleEn" : "Fleurs de soleil", "libelleEs" : "Fleurs de soleil", "libelleIt" : "Fleurs de soleil", "libelleDe" : "Fleurs de soleil", "libelleNl" : "Fleurs de soleil", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Флёр де солей", "libelleZh" : "太阳花", "libellePtBR" : "Fleurs de soleil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2703, "libelleFr" : "France location", "libelleEn" : "France location", "libelleEs" : "France location", "libelleIt" : "France location", "libelleDe" : "France location", "libelleNl" : "France location", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Франс локасьен", "libelleZh" : "法式租赁", "libellePtBR" : "France location", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2704, "libelleFr" : "FUAJ", "libelleEn" : "FUAJ", "libelleEs" : "FUAJ", "libelleIt" : "FUAJ", "libelleDe" : "FUAJ", "libelleNl" : "FUAJ", "ordre" : 26, "libelleRu" : "FUAJ", "libelleZh" : "青年旅馆联合会", "libellePtBR" : "FUAJ", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2705, "libelleFr" : "Hapimag", "libelleEn" : "Hapimag", "libelleEs" : "Hapimag", "libelleIt" : "Hapimag", "libelleDe" : "Hapimag", "libelleNl" : "Hapimag", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Апима", "libelleZh" : "欢乐迈格度假村", "libellePtBR" : "Hapimag", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2706, "libelleFr" : "Pierre & Vacances Prémium", "libelleEn" : "Pierre & Vacances Prémium", "libelleEs" : "Pierre & Vacances Prémium", "libelleIt" : "Pierre & Vacances Prémium", "libelleDe" : "Pierre & Vacances Prémium", "libelleNl" : "Pierre & Vacances Prémium", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Пьер & Ваканс Премиум", "libelleZh" : "优质石头&假日", "libellePtBR" : "Pierre & Vacances Prémium", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2707, "libelleFr" : "Orion", "libelleEn" : "Orion", "libelleEs" : "Orion", "libelleIt" : "Orion", "libelleDe" : "Orion", "libelleNl" : "Orion", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Орион", "libelleZh" : "猎户座酒店", "libellePtBR" : "Orion", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2708, "libelleFr" : "Pierre & Vacances", "libelleEn" : "Pierre & Vacances", "libelleEs" : "Pierre & Vacances", "libelleIt" : "Pierre & Vacances", "libelleDe" : "Pierre & Vacances", "libelleNl" : "Pierre & Vacances", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Пьер & Ваканс", "libelleZh" : "石头&假日", "libellePtBR" : "Pierre & Vacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2709, "libelleFr" : "Club Alpin Français", "libelleEn" : "Club Alpin Français", "libelleEs" : "Club Alpin Français", "libelleIt" : "Club Alpin Français", "libelleDe" : "Club Alpin Français", "libelleNl" : "Club Alpin Français", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Клёб Альпен Франсэ", "libelleZh" : "法国阿尔卑斯俱乐部", "libellePtBR" : "Club Alpin Français", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2710, "libelleFr" : "ResidHotel", "libelleEn" : "ResidHotel", "libelleEs" : "renouveauResidHotel", "libelleIt" : "ResidHotel", "libelleDe" : "ResidHotel", "libelleNl" : "ResidHotel", "ordre" : 55, "libelleRu" : "РезидОтель", "libelleZh" : "公寓酒店", "libellePtBR" : "ResidHotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2711, "libelleFr" : "Soderev tour", "libelleEn" : "Soderev tour", "libelleEs" : "Soderev tour", "libelleIt" : "Soderev tour", "libelleDe" : "Soderev tour", "libelleNl" : "Soderev tour", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Судерев тур", "libelleZh" : "Soderev tour度假村", "libellePtBR" : "Soderev tour", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2712, "libelleFr" : "Spie loisirs", "libelleEn" : "Spie loisirs", "libelleEs" : "Spie loisirs", "libelleIt" : "Spie loisirs", "libelleDe" : "Spie loisirs", "libelleNl" : "Spie loisirs", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Спи луазир", "libelleZh" : "Spie loisirs休闲度假村", "libellePtBR" : "Spie loisirs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2713, "libelleFr" : "Touristra sodistours", "libelleEn" : "Touristra sodistours", "libelleEs" : "Touristra sodistours", "libelleIt" : "Touristra sodistours", "libelleDe" : "Touristra sodistours", "libelleNl" : "Touristra sodistours", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Туристра содистур", "libelleZh" : "Sodistours度假村", "libellePtBR" : "Touristra sodistours", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2714, "libelleFr" : "UCPA", "libelleEn" : "UCPA", "libelleEs" : "UCPA", "libelleIt" : "UCPA", "libelleDe" : "UCPA", "libelleNl" : "UCPA", "ordre" : 62, "libelleRu" : "UCPA", "libelleZh" : "露天运动中心联盟", "libellePtBR" : "UCPA", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2715, "libelleFr" : "Ufoval", "libelleEn" : "Ufoval", "libelleEs" : "Ufoval", "libelleIt" : "Ufoval", "libelleDe" : "Ufoval", "libelleNl" : "Ufoval", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Юфоваль", "libelleZh" : "非宗教作品联盟", "libellePtBR" : "Ufoval", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2716, "libelleFr" : "Vacances lacs montagne", "libelleEn" : "Vacances lacs montagne", "libelleEs" : "Vacaciones lagos de montaña", "libelleIt" : "Vacances lacs montagne", "libelleDe" : "Vacances lacs montagne", "libelleNl" : "Vacances lacs montagne", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Ваканс Лак Монтань", "libelleZh" : "山湖度假村", "libellePtBR" : "Vacances lacs montagne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2717, "libelleFr" : "Vacantel", "libelleEn" : "Vacantel", "libelleEs" : "Vacantel", "libelleIt" : "Vacantel", "libelleNl" : "Vacantel", "ordre" : 73, "libelleRu" : "Вакантель", "libelleZh" : "Vacantel酒店", "libellePtBR" : "Vacantel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718, "libelleFr" : "Loisirs de France", "libelleEn" : "Loisirs de France", "libelleEs" : "Loisirs de France", "libelleIt" : "Loisirs de France", "libelleDe" : "Loisirs de France", "libelleNl" : "Loisirs de France", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Развлечения Франции", "libelleZh" : "法国娱乐", "libellePtBR" : "Loisirs de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719, "libelleFr" : "Gîtes de France", "libelleEn" : "Gîtes de France", "libelleEs" : "Gîtes de France (Casas Rurales de Francia)", "libelleIt" : "Gîtes de France", "libelleDe" : "Gîtes de France", "libelleNl" : "Gîtes de France", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Приюты Франции", "libelleZh" : "法国酒店", "libellePtBR" : "Gîtes de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2720, "libelleFr" : "UFCV", "libelleEn" : "UFCV", "libelleEs" : "UFCV", "libelleIt" : "UFCV", "libelleDe" : "UFCV", "libelleNl" : "UFCV", "ordre" : 63, "description" : "Union Française des Centres de Vacances", "libelleRu" : "UFCV", "libelleZh" : "度假中心培训联盟", "libellePtBR" : "UFCV", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2721, "libelleFr" : "Odalys", "libelleEn" : "Odalys", "libelleEs" : "Odalys", "libelleIt" : "Odalys", "libelleDe" : "Odalys", "libelleNl" : "Odalys", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Одалис", "libelleZh" : "奥德莉丝度假公寓", "libellePtBR" : "Odalys", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2722, "libelleFr" : "Madame Vacances", "libelleEn" : "Madame Vacances", "libelleEs" : "Madame Vacances", "libelleIt" : "Madame Vacances", "libelleDe" : "Madame Vacances", "libelleNl" : "Madame Vacances", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Еврогруп", "libelleZh" : "欧洲集团", "libellePtBR" : "Eurogroup", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2723, "libelleFr" : "Quiétude évasion", "libelleEn" : "Quiétude évasion", "libelleEs" : "Quiétude évasion", "libelleIt" : "Quiétude évasion", "libelleDe" : "Quiétude évasion", "libelleNl" : "Quiétude évasion", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Кьетитюд эвазьен", "libelleZh" : "修身养性之所", "libellePtBR" : "Quiétude évasion", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2724, "libelleFr" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleEs" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleIt" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleDe" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleNl" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "ordre" : 42, "libellePtBR" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2725, "libelleFr" : "Lagrange Vacances", "libelleEn" : "Lagrange Vacances", "libelleEs" : "Lagrange Vacances", "libelleIt" : "Lagrange Vacances", "libelleDe" : "Lagrange Vacances", "libelleNl" : "Lagrange Vacances", "ordre" : 34, "description" : "Pour les résidences de tourisme, elles sont gérées par le groupe Lagrange Vacances.\r\nLéo Lagrange concerne uniquement le tourisme social.", "libelleRu" : "Лагранж Ваканс", "libelleZh" : "拉格郎日度假村", "libellePtBR" : "Lagrange Vacances", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2726, "libelleFr" : "Médecin", "libelleEn" : "Doctor", "libelleEs" : "Médico", "libelleIt" : "Medico", "libelleDe" : "Arzt", "libelleNl" : "Arts", "ordre" : 53, "description" : "Concerne les médecins généralistes", "libelleRu" : "Врач", "libelleZh" : "医生", "libellePtBR" : "Médico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2727, "libelleFr" : "Adagio Access Aparthotel", "libelleEn" : "Adagio Access Aparthotel", "libelleEs" : "Adagio Access Aparthotel", "libelleIt" : "Adagio Access Aparthotel", "libelleDe" : "Adagio Access Aparthotel", "libelleNl" : "Adagio Access Aparthotel", "ordre" : 3, "description" : "Anciennement Citea. Critère renommé le 20/07/12\r\nConcerne notamment les résidences hôtelières", "libelleRu" : "Адажио Аксесс Апартотель", "libelleZh" : "阿德吉奥阿克瑟斯公寓旅馆", "libellePtBR" : "Adagio Access Aparthotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2728, "libelleFr" : "Ostéopathe", "libelleEn" : "Osteopath", "libelleEs" : "Osteópata", "libelleIt" : "Osteopata", "libelleDe" : "Osteopath", "libelleNl" : "Osteopaat", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Остеопат", "libelleZh" : "整骨疗法家", "libellePtBR" : "Osteopata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2729, "libelleFr" : "Parc National de la Vanoise", "libelleEn" : "Parc National de la Vanoise (Vanoise National Park)", "libelleEs" : "Parc National de la Vanoise", "libelleIt" : "Parc National de la Vanoise", "libelleDe" : "Nationalpark Vanoise", "libelleNl" : "Parc National de la Vanoise", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Национальный парк Вануаз", "libelleZh" : "瓦诺伊斯国家公园", "libellePtBR" : "Parque nacional de La Vanoise", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2730, "libelleFr" : "Goélia", "libelleEn" : "Goélia", "libelleEs" : "Goélia", "libelleIt" : "Goélia", "libelleDe" : "Goélia", "libelleNl" : "Goélia", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Гоэлия", "libelleZh" : "歌莉娅旅舍", "libellePtBR" : "Goélia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2731, "libelleFr" : "Infirmier", "libelleEn" : "Nurse", "libelleEs" : "Enfermero", "libelleIt" : "Infermiere", "libelleDe" : "Krankenpfleger", "libelleNl" : "Verpleegkundige", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Медицинская сестра", "libelleZh" : "护士", "libellePtBR" : "Enfermeiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2732, "libelleFr" : "CGH", "libelleEn" : "CGH", "libelleEs" : "CGH", "libelleIt" : "CGH", "libelleDe" : "CGH", "libelleNl" : "CGH", "ordre" : 16, "libelleRu" : "CGH", "libelleZh" : "好望角", "libellePtBR" : "CGH", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2733, "libelleFr" : "Médecin spécialiste", "libelleEn" : "Specialist doctor (consultant)", "libelleEs" : "Médico especialista", "libelleIt" : "Medico specialista", "libelleDe" : "Facharzt", "libelleNl" : "Medisch specialist", "ordre" : 55, "description" : "Concerne les médecins non généralistes comme les dermatologues, neurologues, ophtalmologues, \r\npédiatres, psychiatres, gynécologues...", "libelleRu" : "Специализированный врач", "libelleZh" : "专家医生（顾问）", "libellePtBR" : "Médico especialista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieType", "id" : 2734, "libelleFr" : "Hôtel", "libelleEn" : "Hotel", "libelleEs" : "Hotel", "libelleIt" : "Hotel", "libelleDe" : "Hotel", "libelleNl" : "Hotel", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Гостиница", "libelleZh" : "酒店", "libellePtBR" : "Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2735, "libelleFr" : "Masseur-kinésithérapeute", "libelleEn" : "Physiotherapist", "libelleEs" : "Masajista-kinesiterapeuta", "libelleIt" : "Massaggiatore-chinesiterapista", "libelleDe" : "Masseur-Bewegungstherapeut", "libelleNl" : "Masseur-fysiotherapeut", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Массажист и специалист по лечебной физкультуре", "libelleZh" : "理疗师", "libellePtBR" : "Fisioterapeuta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieType", "id" : 2736, "libelleFr" : "Hôtel - Restaurant", "libelleEn" : "Hotel - restaurant", "libelleEs" : "Hotel - Restaurante", "libelleIt" : "Hotel - Ristorante", "libelleDe" : "Hotel - Restaurant", "libelleNl" : "Hotel - Restaurant", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Гостиница – Ресторан", "libelleZh" : "酒店-餐厅", "libellePtBR" : "Hotel - Restaurante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2737, "libelleFr" : "Gîtes de France", "libelleEn" : "Gîtes de France", "libelleEs" : "Gîtes de France (Casas Rurales de Francia)", "libelleIt" : "Gîtes de France", "libelleDe" : "Gîtes de France", "libelleNl" : "Gîtes de France", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Жит де Франс", "libelleZh" : "法国旅舍", "libellePtBR" : "Gîtes de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2738, "libelleFr" : "Azurèva", "libelleEn" : "Azurèva", "libelleEs" : "Azurèva", "libelleIt" : "Azurèva", "libelleDe" : "Azurèva", "libelleNl" : "Azurèva", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Азурева", "libelleZh" : "阿祖雷瓦酒店", "libellePtBR" : "Azurèva", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2739, "libelleFr" : "Podologue / Pédicure", "libelleEn" : "Podiatrist/pedicurist", "libelleEs" : "Podólogo / Pedicuro", "libelleIt" : "Podologo/pedicure", "libelleDe" : "Podologe/Fußpfleger", "libelleNl" : "Podoloog / Pedicure", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Специалист по болезням стопы/специалист по педикюру", "libelleZh" : "修足/脚师", "libellePtBR" : "Podólogo / Pedicure", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2740, "libelleFr" : "MMV", "libelleEn" : "MMV", "libelleEs" : "MMV", "libelleIt" : "MMV", "libelleDe" : "MMV", "libelleNl" : "MMV", "ordre" : 41, "libelleRu" : "MMV", "libelleZh" : "疟疾风险基金", "libellePtBR" : "MMV", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2741, "libelleFr" : "Dentiste", "libelleEn" : "Dentist", "libelleEs" : "Dentista", "libelleIt" : "Dentista", "libelleDe" : "Zahnarzt", "libelleNl" : "Tandarts", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Стоматолог", "libelleZh" : "牙医", "libellePtBR" : "Dentista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 2742, "libelleFr" : "Appart'City", "libelleEn" : "Appart'City", "libelleEs" : "Appart'City", "libelleIt" : "Appart'City", "libelleDe" : "Appart'City", "libelleNl" : "Appart'City", "ordre" : 50, "description" : "Anciennement Park&Suites", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2743, "libelleFr" : "Sage femme", "libelleEn" : "Midwife", "libelleEs" : "Comadrona", "libelleIt" : "Ostetrica", "libelleDe" : "Hebamme", "libelleNl" : "Vroedvrouw", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Акушерка", "libelleZh" : "助产士", "libellePtBR" : "Parteira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2744, "libelleFr" : "Point cash", "libelleEn" : "Cash point", "libelleEs" : "Cajero automático", "libelleIt" : "Bancomat", "libelleDe" : "Geldautomat", "libelleNl" : "Geldautomaat", "ordre" : 140, "description" : "Distributeur de billets", "libelleRu" : "Банкомат", "libelleZh" : "自动提款机", "libellePtBR" : "Caixa eletrônico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2449 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2745, "libelleFr" : "Banque", "libelleEn" : "Bank", "libelleEs" : "Banca", "libelleIt" : "Banca", "libelleDe" : "Bank", "libelleNl" : "Bank", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Банк", "libelleZh" : "银行", "libellePtBR" : "Banco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2449 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2746, "libelleFr" : "Assurance / Mutuelle", "libelleEn" : "Insurance", "libelleEs" : "Seguro / Mutua", "libelleIt" : "Assicurazione/Mutua", "libelleDe" : "Versicherung/Zusatzversicherung", "libelleNl" : "Verzekeringen", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Страхование/касса взаимопомощи", "libelleZh" : "保险", "libellePtBR" : "Seguros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2449 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2747, "libelleFr" : "Bureau de change", "libelleEn" : "Currency exchange bureau", "libelleEs" : "Oficina de cambio", "libelleIt" : "Ufficio cambi", "libelleDe" : "Wechselstube", "libelleNl" : "Wisselkantoor", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Обмен валют", "libelleZh" : "货币兑换所", "libellePtBR" : "Casa de câmbio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2449 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2748, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1 star", "libelleEs" : "1 estrella", "libelleIt" : "1 stella", "libelleDe" : "1 Stern", "libelleNl" : "1 ster", "ordre" : 1, "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2749, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2 stars", "libelleEs" : "2 estrellas", "libelleIt" : "2 stelle", "libelleDe" : "2 Sterne", "libelleNl" : "2 sterren", "ordre" : 2, "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2750, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3 stars", "libelleEs" : "3 estrellas", "libelleIt" : "3 stelle", "libelleDe" : "3 Sterne", "libelleNl" : "3 sterren", "ordre" : 3, "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2751, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4 stars", "libelleEs" : "4 estrellas", "libelleIt" : "4 stelle", "libelleDe" : "4 Sterne", "libelleNl" : "4 sterren", "ordre" : 4, "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2753, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "In process of classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 7, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2754, "libelleFr" : "Hôtel de préfecture", "libelleEn" : "Hôtel de préfecture", "libelleEs" : "Hôtel de préfecture (ES)", "libelleIt" : "Hôtel de préfecture (IT)", "libelleDe" : "Hôtel de préfecture (DE)", "libelleNl" : "Hôtel de préfecture (NL)", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "Hôtel de préfecture", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2755, "libelleFr" : "Sans étoile", "libelleEn" : "No stars", "libelleEs" : "Sin estrella", "libelleIt" : "Senza stelle", "libelleDe" : "ohne Stern", "libelleNl" : "Zonder ster", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Без звёзд", "libelleZh" : "非星级", "libellePtBR" : "Sem estrela", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2756, "libelleFr" : "Non Classé NN 2009", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "No Clasificado", "libelleIt" : "Non classificato", "libelleDe" : "Nicht eingestuft", "libelleNl" : "Niet geklasseerd", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Без классификации NN 2009", "libelleZh" : "未分类 NN2009", "libellePtBR" : "Não classificado NN 2009", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2757, "libelleFr" : "Tourisme", "libelleEn" : "Tourism", "libelleEs" : "Tourisme (ES)", "libelleIt" : "Tourisme (IT)", "libelleDe" : "Tourisme (DE)", "libelleNl" : "Tourisme (NL)", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Tourisme", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieClassement", "id" : 2758, "libelleFr" : "5 étoiles", "libelleEn" : "5 stars", "libelleEs" : "5 estrellas", "libelleIt" : "5 stelle", "libelleDe" : "5 Sterne", "libelleNl" : "5 sterren", "ordre" : 6, "libelleRu" : "5 звёзд", "libelleZh" : "五星级", "libellePtBR" : "5 estrelas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2759, "libelleFr" : "Garage", "libelleEn" : "Garage", "libelleEs" : "Garaje", "libelleIt" : "Garage", "libelleDe" : "Werkstatt", "libelleNl" : "Garage", "ordre" : 162, "description" : "Concerne voitures, camions, cycles, bateaux,...\r\nPoint de vente, concession, dépannage, point de lavage...", "libelleRu" : "Гараж", "libelleZh" : "车库", "libellePtBR" : "Garagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2760, "libelleFr" : "Magasin de cycles", "libelleEn" : "Bikes", "libelleEs" : "Bicicletas", "libelleIt" : "Biciclette", "libelleDe" : "Fahrräder", "libelleNl" : "Fietsen", "ordre" : 164, "description" : "Concerne les magasins de vente et réparation de vélos. S'il s'agit d'un loueur de vélos uniquement, utiliser le critère \"Loueur de vélos et VTT\".\r\nSi un \"magasin de cycles\" propose la location de vélo, cocher les critères nécessaires dans l'onglet \"prestations / services...\"", "libelleRu" : "Велосипеды", "libelleZh" : "自行车", "libellePtBR" : "Biciletas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2761, "libelleFr" : "Agence de location de véhicules", "libelleEn" : "Car and bike hire agency", "libelleEs" : "Agencia de alquiler de vehículos y cilos", "libelleIt" : "Agenzia di noleggio di veicoli e biciclette", "libelleDe" : "Auto- und Fahrradvermietung", "libelleNl" : "Verhuurder van voertuigen en fietsen", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Агентство по аренде транспортных средств и велосипедов", "libelleZh" : "汽车与自行车出租机构", "libellePtBR" : "Agência de locação de veículos e bicicletas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2762, "libelleFr" : "Station service", "libelleEn" : "Service station", "libelleEs" : "Estación de servicio", "libelleIt" : "Stazione di servizio", "libelleDe" : "Tankstelle", "libelleNl" : "Benzinepomp", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Станция техобслуживания", "libelleZh" : "加油站", "libellePtBR" : "Posto de combustível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2763, "libelleFr" : "Carrossier", "libelleEn" : "Coachbuilder", "libelleEs" : "Carrocero", "libelleIt" : "Carrozziere", "libelleDe" : "Karosseriebauer", "libelleNl" : "Carrossier", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Мастер по кузовым работам", "libelleZh" : "车身制造厂", "libellePtBR" : "Carroceiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2764, "libelleFr" : "Auto-école", "libelleEn" : "Driving School", "libelleEs" : "Autoescuela", "libelleIt" : "Autoscuola", "libelleDe" : "Fahrschule", "libelleNl" : "Rijschool", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Автошкола", "libelleZh" : "驾驶学校", "libellePtBR" : "Autoescola", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765, "libelleFr" : "Logis", "libelleEn" : "Logis", "libelleEs" : "Moradas", "libelleIt" : "Logis", "libelleDe" : "Logis", "libelleNl" : "Logis", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Logis", "libelleZh" : "物流", "libellePtBR" : "Abrigos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2766, "libelleFr" : "Tables et auberges de France", "libelleEn" : "Tables et auberges de France", "libelleEs" : "Mesas y albergues de Francia", "libelleIt" : "Tables et auberges de France", "libelleDe" : "Tables et auberges de France (Restaurants)", "libelleNl" : "Tables et auberges de France", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Столы и постоялые дворы Франции", "libelleZh" : "法国餐厅及乡村风味餐馆", "libellePtBR" : "Mesas a albergues da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2767, "libelleFr" : "Première Classe", "libelleEn" : "Première Classe", "libelleEs" : "Première Classe", "libelleIt" : "Première Classe", "libelleDe" : "Première Classe", "libelleNl" : "Première Classe", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Première Classe", "libelleZh" : "一级酒店", "libellePtBR" : "Première Classe", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2768, "libelleFr" : "Agil Hôtels", "libelleEn" : "Agil Hôtels", "libelleEs" : "Agil Hôtels", "libelleIt" : "Agil Hôtels", "libelleDe" : "Agil Hotel", "libelleNl" : "Agil Hôtels", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Agil Hôtels", "libelleZh" : "安日乐旅馆公司", "libellePtBR" : "Agil Hôtels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2769, "libelleFr" : "Arcantis", "libelleEn" : "Arcantis", "libelleEs" : "Arcantis", "libelleIt" : "Arcantis", "libelleDe" : "Arcantis", "libelleNl" : "Arcantis", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Arcantis", "libelleZh" : "Arcantis专业渲染软件", "libellePtBR" : "Arcantis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2770, "libelleFr" : "Balladins", "libelleEn" : "Balladins", "libelleEs" : "Balladins", "libelleIt" : "Balladins", "libelleDe" : "Balladins", "libelleNl" : "Balladins", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Balladins", "libelleZh" : "巴拉斯酒店", "libellePtBR" : "Balladins", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2771, "libelleFr" : "Best Western", "libelleEn" : "Best Western", "libelleEs" : "Best Western", "libelleIt" : "Best Western", "libelleDe" : "Best Western", "libelleNl" : "Best Western", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Best Western", "libelleZh" : "贝斯特韦斯特精品海洋酒店", "libellePtBR" : "Best Western", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2772, "libelleFr" : "Bonsaï Hôtels", "libelleEn" : "Bonsaï Hôtels", "libelleEs" : "Bonsaï Hôtels", "libelleIt" : "Bonsaï Hôtels", "libelleDe" : "Bonsaï Hotel", "libelleNl" : "Bonsaï Hôtels", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Отели Bonsaï", "libelleZh" : "邦赛酒店", "libellePtBR" : "Bonsaï Hôtels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2773, "libelleFr" : "Campanile", "libelleEn" : "Campanile", "libelleEs" : "Campanile", "libelleIt" : "Campanile", "libelleDe" : "Campanile", "libelleNl" : "Campanile", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Campanile", "libelleZh" : "钟楼酒店", "libellePtBR" : "Campanile", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2774, "libelleFr" : "Châteaux de France", "libelleEn" : "Châteaux de France", "libelleEs" : "Châteaux de France", "libelleIt" : "Châteaux de France", "libelleDe" : "Châteaux de France (Schlösser Frankreichs)", "libelleNl" : "Châteaux de France", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Замки Франции", "libelleZh" : "法国城堡", "libellePtBR" : "Castelos da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2775, "libelleFr" : "Clarion", "libelleEn" : "Clarion", "libelleEs" : "Clarion (ES)", "libelleIt" : "Clarion (IT)", "libelleDe" : "Clarion (DE)", "libelleNl" : "Clarion (NL)", "ordre" : 25, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Clarion", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2776, "libelleFr" : "Climat de France", "libelleEn" : "Climat de France", "libelleEs" : "Climat de France (ES)", "libelleIt" : "Climat de France (IT)", "libelleDe" : "Climat de France (DE)", "libelleNl" : "Climat de France (NL)", "ordre" : 26, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Climat de France", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2777, "libelleFr" : "Mister bed", "libelleEn" : "Mister bed", "libelleEs" : "Mister bed", "libelleIt" : "Mister bed", "libelleDe" : "Mister bed", "libelleNl" : "Mister bed", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Mister bed", "libelleZh" : "米斯特贝酒店", "libellePtBR" : "Mister bed", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2778, "libelleFr" : "Paladien", "libelleEn" : "Paladien", "libelleEs" : "Paladien", "libelleIt" : "Paladien", "libelleDe" : "Paladien", "libelleNl" : "Paladien", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Paladien", "libelleZh" : "帕拉丁酒店", "libellePtBR" : "Paladien", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2779, "libelleFr" : "Comfort Hotel", "libelleEn" : "Comfort Hotel", "libelleEs" : "Comfort Hotel", "libelleIt" : "Comfort Hotel", "libelleDe" : "Comfort Hotel", "libelleNl" : "Comfort Hotel", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Comfort Hotel", "libelleZh" : "舒适旅舍", "libellePtBR" : "Comfort Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2780, "libelleFr" : "Rand'hôtel", "libelleEn" : "Rand'hôtel", "libelleEs" : "Rand'hôtel", "libelleIt" : "Rand'hôtel", "libelleDe" : "Rand'hôtel", "libelleNl" : "Rand'hôtel", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Rand'hôtel", "libelleZh" : "远足酒店", "libellePtBR" : "Rand'hôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2781, "libelleFr" : "Relais bleus", "libelleEn" : "Relais bleus", "libelleEs" : "Relais bleus", "libelleIt" : "Relais bleus", "libelleDe" : "Relais bleus", "libelleNl" : "Relais bleus", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Relais bleus", "libelleZh" : "蓝色驿站酒店", "libellePtBR" : "Relais bleus", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2782, "libelleFr" : "Resthôtel", "libelleEn" : "Resthôtel", "libelleEs" : "Resthôtel", "libelleIt" : "Resthôtel", "libelleDe" : "Resthôtel", "libelleNl" : "Resthôtel", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Resthôtel", "libelleZh" : "成都瑞思特酒店", "libellePtBR" : "Resthôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2783, "libelleFr" : "Romantik Hotels International", "libelleEn" : "Romantik Hotels International", "libelleEs" : "Romantik Hotels International", "libelleIt" : "Romantik Hotels International", "libelleDe" : "Romantik Hotels International", "libelleNl" : "Romantik Hotels International", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Romantik Hotels International", "libelleZh" : "罗曼蒂克国际酒店", "libellePtBR" : "Romantik Hotels International", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2784, "libelleFr" : "Etap Hotel", "libelleEn" : "Etap Hotel", "libelleEs" : "Etap Hotel", "libelleIt" : "Etap Hotel", "libelleDe" : "Etap Hotel", "libelleNl" : "Etap Hotel", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Отель Etap", "libelleZh" : "伊塔普经济型酒店", "libellePtBR" : "Etap Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2785, "libelleFr" : "Warwick International Hostels", "libelleEn" : "Warwick International Hostels", "libelleEs" : "Warwick International Hostels", "libelleIt" : "Warwick International Hostels", "libelleDe" : "Warwick International Hostels", "libelleNl" : "Warwick International Hostels", "ordre" : 111, "libelleRu" : "\"Уорвик Интернешнл Хостелз\"", "libelleZh" : "华威国际旅馆", "libellePtBR" : "Warwick International Hostels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2786, "libelleFr" : "Choice Hôtels Europe", "libelleEn" : "Choice Hôtels Europe", "libelleEs" : "Choice Hôtels Europe", "libelleIt" : "Choice Hôtels Europe", "libelleDe" : "Choice Hotel Europa", "libelleNl" : "Choice Hôtels Europe", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Choice Hôtels Europe", "libelleZh" : "欧洲宾馆选择", "libellePtBR" : "Choice Hôtels Europe", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787, "libelleFr" : "Accor", "libelleEn" : "Accor", "libelleEs" : "Accor", "libelleIt" : "Accor", "libelleDe" : "Abkommen", "libelleNl" : "Accor", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Accor", "libelleZh" : "雅高酒店集团", "libellePtBR" : "Accor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2788, "libelleFr" : "Best Hôtel", "libelleEn" : "Best Hôtel", "libelleEs" : "Best Hôtel", "libelleIt" : "Best Hôtel", "libelleDe" : "Best Hôtel", "libelleNl" : "Best Hôtel", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Best Hôtel", "libelleZh" : "贝斯特酒店", "libellePtBR" : "Best Hôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2789, "libelleFr" : "Eurostar Hotusa", "libelleEn" : "Eurostar Hotusa", "libelleEs" : "Eurostar Hotusa (ES)", "libelleIt" : "Eurostar Hotusa (IT)", "libelleDe" : "Eurostar Hotusa (DE)", "libelleNl" : "Eurostar Hotusa (NL)", "ordre" : 34, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Eurostar Hotusa", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2790, "libelleFr" : "Contact Hôtel", "libelleEn" : "Contact Hôtel", "libelleEs" : "Contact Hôtel", "libelleIt" : "Contact Hôtel", "libelleDe" : "Contact Hôtel", "libelleNl" : "Contact Hôtel", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Отель Contact", "libelleZh" : "康塔克特酒店", "libellePtBR" : "Contact Hôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2791, "libelleFr" : "Châteaux et hôtels Collection", "libelleEn" : "Châteaux et hôtels Collection", "libelleEs" : "Châteaux et hôtels Collection", "libelleIt" : "Châteaux et hôtels Collection", "libelleDe" : "Châteaux et hôtels Collection", "libelleNl" : "Châteaux et hôtels Collection", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Замки и отели Collection", "libelleZh" : "城堡和集体宾馆", "libellePtBR" : "Châteaux et hôtels Collection", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2792, "libelleFr" : "Tables et auberges de France", "libelleEn" : "Tables et auberges de France", "libelleEs" : "Tables et auberges de France", "libelleIt" : "Tables et auberges de France", "libelleDe" : "Tables et auberges de France (Restaurants)", "libelleNl" : "Tables et auberges de France", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Столы и постоялые дворы Франции", "libelleZh" : "法国餐厅及乡村风味餐馆", "libellePtBR" : "Mesas e albergues da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2793, "libelleFr" : "Hôtels chalets de Tradition", "libelleEn" : "Hôtels chalets de Tradition", "libelleEs" : "Hôtels chalets de Tradition", "libelleIt" : "Hôtels chalets de Tradition", "libelleDe" : "Traditionelle Chalethotels", "libelleNl" : "Hôtels chalets de Tradition", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Традиционные шале-отели", "libelleZh" : "传统木屋旅舍", "libellePtBR" : "Hôtels chalets de Tradition", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2794, "libelleFr" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleEn" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleEs" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleIt" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleDe" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleNl" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "libelleZh" : "丽笙度假酒店", "libellePtBR" : "Radisson BLU Hotels and Resort", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2795, "libelleFr" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleEn" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleEs" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleIt" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleDe" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleNl" : "The Rezidor Hotel Group", "ordre" : 101, "libelleRu" : "The Rezidor Hotel Group", "libelleZh" : "雷兹多酒店集团", "libellePtBR" : "The Rezidor Hotel Group", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2796, "libelleFr" : "Exclusive Hotels", "libelleEn" : "Exclusive Hotels", "libelleEs" : "Exclusive Hotels", "libelleIt" : "Exclusive Hotels", "libelleDe" : "Exclusive Hotels", "libelleNl" : "Exclusive Hotels", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Exclusive Hotels", "libelleZh" : "高级酒店", "libellePtBR" : "Exclusive Hotels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2797, "libelleFr" : "Boscolo Hotels", "libelleEn" : "Boscolo Hotels", "libelleEs" : "Boscolo Hotels", "libelleIt" : "Boscolo Hotels", "libelleDe" : "Boscolo Hotels", "libelleNl" : "Boscolo Hotels", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Отели Boscolo", "libelleZh" : "柏斯科罗酒店", "libellePtBR" : "Boscolo Hotels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2798, "libelleFr" : "Hôtels & Préférence", "libelleEn" : "Hôtels & Préférence", "libelleEs" : "Hôtels & Préférence", "libelleIt" : "Hôtels & Préférence", "libelleDe" : "Hôtels & Préférence", "libelleNl" : "Hôtels & Préférence", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Hôtels & Préférence", "libelleZh" : "帕佛伦斯度假酒店", "libellePtBR" : "Hotéis e Preferência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2799, "libelleFr" : "Formule 1", "libelleEn" : "Formule 1", "libelleEs" : "Formule 1", "libelleIt" : "Formule 1", "libelleDe" : "Formule 1", "libelleNl" : "Formule 1", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Формула 1", "libelleZh" : "一级方程式酒店", "libellePtBR" : "Formule 1", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2800, "libelleFr" : "Compagnie des hôtels de Montagne", "libelleEn" : "Compagnie des Hôtels de Montagne", "libelleEs" : "Compagnie des hôtels de Montagne", "libelleIt" : "Compagnie des hôtels de Montagne", "libelleDe" : "Compagnie des hôtels de Montagne", "libelleNl" : "Compagnie des hôtels de Montagne", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Компания горных отелей", "libelleZh" : "山区旅馆公司", "libellePtBR" : "Companhia dos hotéis de Montagne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2801, "libelleFr" : "Word Hotels", "libelleEn" : "Word Hotels", "libelleEs" : "Word Hotels", "libelleIt" : "Word Hotels", "libelleDe" : "Word Hotels", "libelleNl" : "Word Hotels", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Word Hotels", "libelleZh" : "Word Hotels", "libellePtBR" : "Word Hotels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2802, "libelleFr" : "Primevère", "libelleEn" : "Primevère", "libelleEs" : "Primevère", "libelleIt" : "Primevère", "libelleDe" : "Primevère", "libelleNl" : "Primevère", "ordre" : 85, "description" : "Plus d’infos sur https://www.lhotellerie.fr/lhotellerie/Articles/M_2763_04_Avril_2002/Comfort_Primevere_2002.htm)", "libelleRu" : "Primevère", "libelleZh" : "夜来香酒店", "libellePtBR" : "Primevère", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2803, "libelleFr" : "Frantour", "libelleEn" : "Frantour", "libelleEs" : "Frantour", "libelleIt" : "Frantour", "libelleDe" : "Frantour", "libelleNl" : "Frantour", "ordre" : 39, "description" : "Plus d'info sur http://www.lhotellerie.fr/lhotellerie/Articles/M_2581_1er_Octobre_1998/FRANTOUR.html", "libelleRu" : "Frantour", "libelleZh" : "Frantour酒店", "libellePtBR" : "Frantour", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2804, "libelleFr" : "Touring hotel", "libelleEn" : "Touring hotel", "libelleEs" : "Touring hotel", "libelleIt" : "Touring hotel", "libelleDe" : "Touring hotel", "libelleNl" : "Touring hotel", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Touring hotel", "libelleZh" : "旅游酒店", "libellePtBR" : "Touring hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2805, "libelleFr" : "MGallery", "libelleEn" : "MGallery", "libelleEs" : "MGallery", "libelleIt" : "MGallery", "libelleDe" : "MGallery", "libelleNl" : "MGallery", "ordre" : 73, "libelleRu" : "MGallery", "libelleZh" : "美憬阁高端酒店", "libellePtBR" : "MGallery", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2806, "libelleFr" : "Symbole de France", "libelleEn" : "Symbole de France", "libelleEs" : "Symbole de France", "libelleIt" : "Symbole de France", "libelleDe" : "Symbole de France", "libelleNl" : "Symbole de France", "ordre" : 98, "description" : "Symboles de France regroupe châteaux et hôtels de charme, monuments historiques,\r\net sites culturels en France et à l'étranger\r\n\r\nPour plus d'infos : http://www.symbolesdefrance.fr", "libelleRu" : "Symbole de France", "libelleZh" : "法国圣柏乐葡萄酒", "libellePtBR" : "Símbolo da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2807, "libelleFr" : "Quick palace", "libelleEn" : "Quick palace", "libelleEs" : "Quick palace", "libelleIt" : "Quick palace", "libelleDe" : "Quick palace", "libelleNl" : "Quick palace", "ordre" : 88, "libelleRu" : "Quick palace", "libelleZh" : "快客普拉斯酒店", "libellePtBR" : "Quick palace", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2808, "libelleFr" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleEn" : "Mona Lisa Hotels and Hotel-Residences", "libelleEs" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleIt" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleDe" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "libelleNl" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Отели и резиденции Mona Lisa", "libelleZh" : "蒙娜丽莎豪华酒店", "libellePtBR" : "Mona Lisa Hôtels et Résidences", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2809, "libelleFr" : "NH Hoteles", "libelleEn" : "NH Hoteles", "libelleEs" : "NH Hoteles", "libelleIt" : "NH Hoteles", "libelleDe" : "NH Hotels", "libelleNl" : "NH Hoteles", "ordre" : 81, "libelleRu" : "NH Hoteles", "libelleZh" : "NH酒店", "libellePtBR" : "NH Hoteles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2810, "libelleFr" : "Fasthotel", "libelleEn" : "Fasthotel", "libelleEs" : "Fasthotel", "libelleIt" : "Fasthotel", "libelleDe" : "Fasthotel", "libelleNl" : "Fasthotel", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Fasthotel", "libelleZh" : "法斯特酒店", "libellePtBR" : "Fasthotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2811, "libelleFr" : "Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral", "libelleEn" : "Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral", "libelleEs" : "Ámbito del Conservatorio del Espacio Litoral", "libelleIt" : "Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral", "libelleDe" : "Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral", "libelleNl" : "Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral", "ordre" : 1, "description" : "Pour la région Rhône-Alpes, concerne uniquement les lacs alpins (Annecy, Léman et Bourget)", "libelleRu" : "Район Консерватории на Побережье", "libelleZh" : "海岸与湖岸空间保护区", "libellePtBR" : "Domínio do Conservatório do Espaço Litoral", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2812, "libelleFr" : "Autogrill", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "Autogrill", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2813, "libelleFr" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC", "libelleEn" : "Sites classified or listed under the DRAC inventory", "libelleEs" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC (ES)", "libelleIt" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC (IT)", "libelleDe" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC (DE)", "libelleNl" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC (NL)", "ordre" : 13, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Concerne uniquement le patrimoine bâti (monuments inscrits et monuments historiques), donc saisi en Patrimoine Culturel. \r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Sites classés ou inscrits à l'inventaire de la DRAC", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2814, "libelleFr" : "Ibis Budget", "ordre" : 53, "libellePtBR" : "Ibis Budget", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2815, "libelleFr" : "Forets", "libelleEn" : "Forests", "libelleEs" : "Forets (ES)", "libelleIt" : "Forets (IT)", "libelleDe" : "Forets (DE)", "libelleNl" : "Forets (NL)", "ordre" : 4, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser le critère de Catégorie.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Forets", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2816, "libelleFr" : "Ibis Styles", "ordre" : 54, "libellePtBR" : "Ibis Styles", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2817, "libelleFr" : "Parc Naturel National", "libelleEn" : "National Natural Park", "libelleEs" : "Parc Naturel National (ES)", "libelleIt" : "Parc Naturel National (IT)", "libelleDe" : "Parc Naturel National (DE)", "libelleNl" : "Parc Naturel National (NL)", "ordre" : 9, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nPossibilité de rechercher les objets d'un parc via les territoires (EGP).\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Parc Naturel National", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2818, "libelleFr" : "MMV", "libelleEn" : "MMV", "libelleEs" : "MMV", "libelleIt" : "MMV", "libelleDe" : "MMV", "libelleNl" : "MMV", "ordre" : 76, "libelleRu" : "MMV", "libelleZh" : "MMV温泉度假酒店", "libellePtBR" : "MMV", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2819, "libelleFr" : "Non classé", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "Non classé (ES)", "libelleIt" : "Non classé (IT)", "libelleDe" : "Non classé (DE)", "libelleNl" : "Non classé (NL)", "ordre" : 3, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Non classé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2820, "libelleFr" : "Villages Clubs du Soleil", "ordre" : 108, "libellePtBR" : "Villages Clubs du Soleil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2821, "libelleFr" : "Parc Naturel Régional", "libelleEn" : "Regional Natural Park", "libelleEs" : "Parc Naturel Régional (ES)", "libelleIt" : "Parc Naturel Régional (IT)", "libelleDe" : "Parc Naturel Régional (DE)", "libelleNl" : "Parc Naturel Régional (NL)", "ordre" : 8, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nPossibilité de rechercher les objets d'un parc via les territoires (EGP).\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Parc Naturel Régional", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2822, "libelleFr" : "Vacances Bleues", "libelleEn" : "Vacances Bleues", "libelleEs" : "Vacances Bleues", "libelleIt" : "Vacances Bleues", "libelleDe" : "Vacances Bleues", "libelleNl" : "Vacances Bleues", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Vacances Bleues", "libelleZh" : "蓝色假日酒店", "libellePtBR" : "Vacances Bleues", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2823, "libelleFr" : "Réserve naturelle", "libelleEn" : "Nature Reserve", "libelleEs" : "Reserva natural", "libelleIt" : "Riserva naturale", "libelleDe" : "Naturreservat", "libelleNl" : "Natuurreservaat", "ordre" : 10, "description" : "Réserve naturelle nationale ou régionale selon l'importance (classement Ministère de \r\nl'Environnement / Dreal).\r\nLes activités y sont très réglementées, avec une très forte protection des milieux naturels.\r\n\r\nLes réserves naturelles ont pour but d’assurer : \r\n- la préservation et la gestion d’espaces naturels de haute valeur écologique ou géologique comme les milieux naturels devenus rares ou particulièrement menacés et ceux présentant un intérêt spécifique sur le plan scientifique \r\n- la conservation d’espèces animales ou végétales ainsi que leurs habitats en voie de disparition, rares ou remarquables. \r\nChaque réserve naturelle est soumise à une réglementation spécifique dépendant de ses caractéristiques propres. \r\nChaque acte de classement peut interdire ou réglementer une ou plusieurs activités (agriculture, chasse et pêche, élevage, industrie et commerce, tourisme) et assortir toute infraction de sanctions pénales. Pour assurer la pérennité de ces espaces, de leur faune et de leur flore, des plans de gestion écologique sont élaborés. Des associations, des établissements publics ou des collectivités locales se voient confier, par convention avec l’Etat, la gestion des réserves. Quant au suivi, il est assuré par un comité consultatif associant élus, services de l’Etat, organismes techniques, associations et personnes compétentes.", "libelleRu" : "Природный заповедник", "libelleZh" : "自然保护区", "libellePtBR" : "Reserva natural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2824, "libelleFr" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleEn" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleEs" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleIt" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleDe" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleNl" : "Les Grandes Etapes Françaises", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Les Grandes Etapes Françaises", "libelleZh" : "Les Grandes Etapes Françaises城堡饭店", "libellePtBR" : "Les Grandes Etapes Françaises", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2825, "libelleFr" : "Réserve naturelle volontaire", "libelleEn" : "Voluntary natural reserve", "libelleEs" : "Réserve naturelle volontaire (ES)", "libelleIt" : "Réserve naturelle volontaire (IT)", "libelleDe" : "Réserve naturelle volontaire (DE)", "libelleNl" : "Réserve naturelle volontaire (NL)", "ordre" : 11, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Réserve naturelle\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Réserve naturelle volontaire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2826, "libelleFr" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleEn" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleEs" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleIt" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleDe" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleNl" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "libelleZh" : "金色郁金香度假酒店", "libellePtBR" : "Golden Tulip Hotels Inn and Resort", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2827, "libelleFr" : "Patrimoine mondial (UNESCO)", "libelleEn" : "World heritage (UNESCO)", "libelleEs" : "Patrimonio mundial (UNESCO)", "libelleIt" : "Patrimonio mondiale (UNESCO)", "libelleDe" : "Weltkulturerbe (UNESCO)", "libelleNl" : "Werelderfgoed UNESCO", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Достопримечательности мирового значения (ЮНЕСКО)", "libelleZh" : "世界遗产（联合国教科文组织）", "libellePtBR" : "Patrimônio mundial (UNESCO)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2828, "libelleFr" : "Hilton International", "libelleEn" : "Hilton International", "libelleEs" : "Hilton International", "libelleIt" : "Hilton International", "libelleDe" : "Hilton International", "libelleNl" : "Hilton International", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Hilton International", "libelleZh" : "希尔顿酒店", "libellePtBR" : "Hilton International", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2829, "libelleFr" : "Site classé par arrêté ministériel", "libelleEn" : "Site classified by ministerial decree", "libelleEs" : "Espacio clasificado por orden ministerial", "libelleIt" : "Sito protetto per decreto ministeriale", "libelleDe" : "Landschaft durch minist. Erlass klassifiziert", "libelleNl" : "Monument volgens ministerieel besluit", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Территория, классификация которой осуществлена на основании постановления Министерства", "libelleZh" : "遵照部长级法令划分的景点", "libellePtBR" : "Local classificado por decreto ministerial", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2830, "libelleFr" : "Holiday Inn", "libelleEn" : "Holiday Inn", "libelleEs" : "Holiday Inn", "libelleIt" : "Holiday Inn", "libelleDe" : "Holiday Inn", "libelleNl" : "Holiday Inn", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Holiday Inn", "libelleZh" : "假日酒店", "libellePtBR" : "Holiday Inn", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 2831, "libelleFr" : "Inventaire naturel", "ordre" : 5, "description" : "Concerne les espaces naturels de type Znieff, Natura 2000...", "libelleRu" : "Природный инвентарь", "libelleZh" : "天然库", "libellePtBR" : "Inventário natural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2832, "libelleFr" : "Hyatt", "libelleEn" : "Hyatt", "libelleEs" : "Hyatt (ES)", "libelleIt" : "Hyatt (IT)", "libelleDe" : "Hyatt (DE)", "libelleNl" : "Hyatt (NL)", "ordre" : 51, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Hyatt", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2833, "libelleFr" : "Ibis", "libelleEn" : "Ibis", "libelleEs" : "Ibis", "libelleIt" : "Ibis", "libelleDe" : "Ibis", "libelleNl" : "Ibis", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Ibis", "libelleZh" : "宜必思经济型连锁酒店", "libellePtBR" : "Ibis", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2834, "libelleFr" : "Inter-continental Hôtels", "libelleEn" : "Inter-continental Hôtels", "libelleEs" : "Inter-continental Hôtels (ES)", "libelleIt" : "Inter-continental Hôtels (IT)", "libelleDe" : "Inter-continental Hôtels (DE)", "libelleNl" : "Inter-continental Hôtels (NL)", "ordre" : 55, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Inter-continental Hôtels", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2835, "libelleFr" : "Comfort Inn", "libelleEn" : "Comfort Inn", "libelleEs" : "Comfort Inn", "libelleIt" : "Comfort Inn", "libelleDe" : "Comfort Inn", "libelleNl" : "Comfort Inn", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Comfort Inn", "libelleZh" : "科克卡康福特茵酒店", "libellePtBR" : "Comfort Inn", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2836, "libelleFr" : "Inter-Hotel", "libelleEn" : "Inter-Hotel", "libelleEs" : "Inter-Hotel", "libelleIt" : "Inter-Hotel", "libelleDe" : "Inter-Hotel", "libelleNl" : "Inter-Hotel", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Inter-Hotel", "libelleZh" : "因特尔酒店", "libellePtBR" : "Inter-Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2837, "libelleFr" : "Kyriad", "libelleEn" : "Kyriad", "libelleEs" : "Kyriad", "libelleIt" : "Kyriad", "libelleDe" : "Kyriad", "libelleNl" : "Kyriad", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Kyriad", "libelleZh" : "基里亚德酒店", "libellePtBR" : "Kyriad", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2838, "libelleFr" : "Leading hotels of the world", "libelleEn" : "Leading hotels of the world", "libelleEs" : "Leading hotels of the world", "libelleIt" : "Leading hotels of the world", "libelleDe" : "Leading hotels of the world", "libelleNl" : "Leading hotels of the world", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Ведущие отели мира", "libelleZh" : "全球酒店联盟", "libellePtBR" : "Hotéis líderes no mundo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2839, "libelleFr" : "Libertel", "libelleEn" : "Libertel", "libelleEs" : "Libertel (ES)", "libelleIt" : "Libertel (IT)", "libelleDe" : "Libertel (DE)", "libelleNl" : "Libertel (NL)", "ordre" : 62, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Libertel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2840, "libelleFr" : "Logis", "libelleEn" : "Logis", "libelleEs" : "Moradas", "libelleIt" : "Logis", "libelleDe" : "Logis", "libelleNl" : "Logis", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Logis", "libelleZh" : "Logis酒店", "libellePtBR" : "Logis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2841, "libelleFr" : "Lucien Barrière", "libelleEn" : "Lucien Barrière", "libelleEs" : "Lucien Barrière (ES)", "libelleIt" : "Lucien Barrière (IT)", "libelleDe" : "Lucien Barrière (DE)", "libelleNl" : "Lucien Barrière (NL)", "ordre" : 67, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Lucien Barrière", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2842, "libelleFr" : "Patrimoine naturel", "libelleEn" : "Natural heritage", "libelleEs" : "Patrimoine naturel (ES)", "libelleIt" : "Patrimoine naturel (IT)", "libelleDe" : "Patrimoine naturel (DE)", "libelleNl" : "Patrimoine naturel (NL)", "ordre" : 42, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\nUtiliser les critères précis, sinon \"curiosité naturelle\"\r\n\r\nPour info : inactivation du critère TIF\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Patrimoine naturel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2843, "libelleFr" : "Marmotte", "libelleEn" : "Marmotte", "libelleEs" : "Marmotte (ES)", "libelleIt" : "Marmotte (IT)", "libelleDe" : "Marmotte (DE)", "libelleNl" : "Marmotte (NL)", "ordre" : 68, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Marmotte", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2844, "libelleFr" : "Marriott", "libelleEn" : "Marriott", "libelleEs" : "Marriott (ES)", "libelleIt" : "Marriott (IT)", "libelleDe" : "Marriott (DE)", "libelleNl" : "Marriott (NL)", "ordre" : 69, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Marriott", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2845, "libelleFr" : "Melia", "libelleEn" : "Melia", "libelleEs" : "Melia (ES)", "libelleIt" : "Melia (IT)", "libelleDe" : "Melia (DE)", "libelleNl" : "Melia (NL)", "ordre" : 70, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Melia", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2846, "libelleFr" : "Mercure International Hotels", "libelleEn" : "Mercure International Hotels", "libelleEs" : "Mercure International Hotels", "libelleIt" : "Mercure International Hotels", "libelleDe" : "Mercure International Hotels", "libelleNl" : "Mercure International Hotels", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Mercure International Hotels", "libelleZh" : "美居酒店", "libellePtBR" : "Mercure International Hotels", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2847, "libelleFr" : "Méridien", "libelleEn" : "Méridien", "libelleEs" : "Méridien (ES)", "libelleIt" : "Méridien (IT)", "libelleDe" : "Méridien (DE)", "libelleNl" : "Méridien (NL)", "ordre" : 72, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Méridien", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2848, "libelleFr" : "Millenium Commodore", "libelleEn" : "Millenium Commodore", "libelleEs" : "Millenium Commodore (ES)", "libelleIt" : "Millenium Commodore (IT)", "libelleDe" : "Millenium Commodore (DE)", "libelleNl" : "Millenium Commodore (NL)", "ordre" : 74, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Millenium Commodore", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2849, "libelleFr" : "Novotel Worldwilde", "libelleEn" : "Novotel Worldwilde", "libelleEs" : "Novotel Worldwilde", "libelleIt" : "Novotel Worldwilde", "libelleDe" : "Novotel Worldwilde", "libelleNl" : "Novotel Worldwilde", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Novotel Worldwilde", "libelleZh" : "诺富特酒店", "libellePtBR" : "Novotel Worldwilde", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2787 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2850, "libelleFr" : "Nuit d'Hotel", "libelleEn" : "Nuit d'Hotel", "libelleEs" : "Noche de Hotel", "libelleIt" : "Nuit d'Hotel", "libelleDe" : "Nuit d'Hotel", "libelleNl" : "Nuit d'Hotel", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Nuit d'Hotel", "libelleZh" : "今夜酒店", "libellePtBR" : "Nuit d'Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2851, "libelleFr" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleEn" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleEs" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleIt" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleDe" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleNl" : "Concorde Hotels and Resorts", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Concorde Hotels and Resorts", "libelleZh" : "凯煌度假大酒店", "libellePtBR" : "Concorde Hotels and Resorts", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2852, "libelleFr" : "Quality Inn", "libelleEn" : "Quality Inn", "libelleEs" : "Quality Inn", "libelleIt" : "Quality Inn", "libelleDe" : "Quality Inn", "libelleNl" : "Quality Inn", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Quality Inn", "libelleZh" : "品质酒店", "libellePtBR" : "Quality Inn", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2853, "libelleFr" : "Relais et Châteaux", "libelleEn" : "Relais et Châteaux", "libelleEs" : "Relais et Châteaux", "libelleIt" : "Relais et Châteaux", "libelleDe" : "Relais et Châteaux", "libelleNl" : "Relais et Châteaux", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Relais et Châteaux", "libelleZh" : "驿站和酒庄", "libellePtBR" : "Relais et Châteaux", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2854, "libelleFr" : "Relais du Silence", "libelleEn" : "Relais du Silence", "libelleEs" : "Relais du Silence", "libelleIt" : "Relais du Silence", "libelleDe" : "Relais du Silence", "libelleNl" : "Relais du Silence", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Relais du Silence", "libelleZh" : "瑞拉斯宁谧酒店", "libellePtBR" : "Relais du Silence", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2855, "libelleFr" : "Small Luxury Hotel", "libelleEn" : "Small Luxury Hotel", "libelleEs" : "Small Luxury Hotel", "libelleIt" : "Small Luxury Hotel", "libelleDe" : "Small Luxury Hotel", "libelleNl" : "Small Luxury Hotel", "ordre" : 96, "libelleRu" : "Small Luxury Hotel", "libelleZh" : "小型奢华酒店", "libellePtBR" : "Small Luxury Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2856, "libelleFr" : "Sofitel", "libelleEn" : "Sofitel", "libelleEs" : "Sofitel", "libelleIt" : "Sofitel", "libelleDe" : "Sofitel", "libelleNl" : "Sofitel", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Sofitel", "libelleZh" : "索菲特酒店", "libellePtBR" : "Sofitel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2857, "libelleFr" : "Hôtel Star", "libelleEn" : "Hôtel Star", "libelleEs" : "Hôtel Star (ES)", "libelleIt" : "Hôtel Star (IT)", "libelleDe" : "Hôtel Star (DE)", "libelleNl" : "Hôtel Star (NL)", "ordre" : 46, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Hôtel Star", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2858, "libelleFr" : "Timhôtel", "libelleEn" : "Timhôtel", "libelleEs" : "Timhôtel (ES)", "libelleIt" : "Timhôtel (IT)", "libelleDe" : "Timhôtel (DE)", "libelleNl" : "Timhôtel (NL)", "ordre" : 104, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Timhôtel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2859, "libelleFr" : "Auberge de campagne", "libelleEn" : "Country inn", "libelleEs" : "Posada", "libelleIt" : "Albergo di campagna", "libelleDe" : "Landherberge", "libelleNl" : "Landelijke herberg", "ordre" : 1, "description" : "Auberge de campagne est un label spécifique à la région Rhône-Alpes qui dépend du Comité Régional de Tourisme Vert Gîte de France.\r\nLes aubergistes de campagne proposent de préférence dans leur menu, des produits du terroir et des recettes typiques de la région.\r\nLa liste est disponible auprès de chaque relai départemental Gîte de France.", "libelleRu" : "Постоялый двор в деревне", "libelleZh" : "国家酒店", "libellePtBR" : "Albergue rural", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2860, "libelleFr" : "Tonic hotel", "libelleEn" : "Tonic hotel", "libelleEs" : "Tonic hotel (ES)", "libelleIt" : "Tonic hotel (IT)", "libelleDe" : "Tonic hotel (DE)", "libelleNl" : "Tonic hotel (NL)", "ordre" : 103, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Tonic hotel", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2861, "libelleFr" : "Ferme auberge", "libelleEn" : "Farmhouse inn", "libelleEs" : "Casa rural", "libelleIt" : "Fattoria-ostello", "libelleDe" : "Bauernherberge", "libelleNl" : "Ferme auberge", "ordre" : 2, "description" : "Les fermes auberges concernent les établissements Bienvenue à la ferme.\r\nLes fermes auberges proposent de déguster les produits fermiers. \r\nEn ferme-auberge, l'agriculteur, aubergiste de surcroît, accueille sa clientèle dans un cadre chaleureux et authentique. \r\nIl leur proposera des recettes du terroir ainsi que des boissons régionales. \r\nCes recettes mettent en valeur les productions de l'exploitation ainsi que des produits locaux.", "libelleRu" : "Постоялый двор - ферма", "libelleZh" : "农家旅馆", "libellePtBR" : "Fazenda albergue", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2862, "libelleFr" : "Hôtels unis de France", "libelleEn" : "Hôtels unis de France", "libelleEs" : "Hôtels unis de France (ES)", "libelleIt" : "Hôtels unis de France (IT)", "libelleDe" : "Hôtels unis de France (DE)", "libelleNl" : "Hôtels unis de France (NL)", "ordre" : 50, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Hotéis unidos da França", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2863, "libelleFr" : "Villages hotel", "libelleEn" : "Villages hotel", "libelleEs" : "Villages hotel", "libelleIt" : "Villages hotel", "libelleDe" : "Villages hotel", "libelleNl" : "Villages hotel", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Villages hotel", "libelleZh" : "乡村酒店", "libellePtBR" : "Villages hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2864, "libelleFr" : "Ferme de séjours", "libelleEn" : "Farmhouse with accommodation", "libelleEs" : "Ferme de séjours (ES)", "libelleIt" : "Ferme de séjours (IT)", "libelleDe" : "Ferme de séjours (DE)", "libelleNl" : "Ferme de séjours (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Ferme de séjours", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2865, "libelleFr" : "Hôtel - Restaurant", "libelleEn" : "Hotel-Restaurant", "libelleEs" : "Hotel - restaurante", "libelleIt" : "Hotel ristorante", "libelleDe" : "Hotel-Restaurant", "libelleNl" : "Hotel-restaurant", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Отель - Ресторан", "libelleZh" : "酒店", "libellePtBR" : "Hotel - Restaurante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2866, "libelleFr" : "Restaurant", "libelleEn" : "Restaurant", "libelleEs" : "Restaurante", "libelleIt" : "Ristorante", "libelleDe" : "Restaurant", "libelleNl" : "Restaurants", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Ресторан", "libelleZh" : "餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 2867, "libelleFr" : "Table d'hôtes", "libelleEn" : "Table d'hôtes", "libelleEs" : "Table d'hôtes (ES)", "libelleIt" : "Table d'hôtes (IT)", "libelleDe" : "Table d'hôtes (DE)", "libelleNl" : "Table d'hôtes (NL)", "ordre" : 7, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Table d'hôtes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2868, "libelleFr" : "Hôtel le Patio", "libelleEn" : "Hôtel le Patio", "libelleEs" : "Hôtel le Patio (ES)", "libelleIt" : "Hôtel le Patio (IT)", "libelleDe" : "Hôtel le Patio (DE)", "libelleNl" : "Hôtel le Patio (NL)", "ordre" : 45, "description" : "Désactivé le 03-01-2008", "libellePtBR" : "Hôtel le Patio", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2869, "libelleFr" : "Akena", "libelleEn" : "Akena", "libelleEs" : "Akena", "libelleIt" : "Akena", "libelleDe" : "Akena", "libelleNl" : "Akena", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Akena", "libelleZh" : "法国阿基纳酒店管理公司", "libellePtBR" : "Akena", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2870, "libelleFr" : "B & B", "libelleEn" : "B & B", "libelleEs" : "B & B", "libelleIt" : "B & B", "libelleDe" : "B & B", "libelleNl" : "B & B", "ordre" : 10, "libelleRu" : "B & B", "libelleZh" : "B & B", "libellePtBR" : "B & B", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2871, "libelleFr" : "Charme hôtel", "libelleEn" : "Charme hôtel", "libelleEs" : "Charme hôtel", "libelleIt" : "Charme hôtel", "libelleDe" : "Charme Hotel", "libelleNl" : "Charme hôtel", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Charme hôtel", "libelleZh" : "魅力宾馆", "libellePtBR" : "Charme hôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2872, "libelleFr" : "Châteaux et demeures de tradition", "libelleEn" : "Châteaux et demeures de tradition", "libelleEs" : "Châteaux et demeures de tradition", "libelleIt" : "Châteaux et demeures de tradition", "libelleDe" : "Châteaux et demeures de tradition (Schlösser und Herrenhäuser)", "libelleNl" : "Châteaux et demeures de tradition", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Замки и традиционные дома", "libelleZh" : "城堡和传统住房", "libellePtBR" : "Castelos e imóveis tradicionais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2873, "libelleFr" : "Citotel", "libelleEn" : "Citotel", "libelleEs" : "Citotel", "libelleIt" : "Citotel", "libelleDe" : "Citotel", "libelleNl" : "Citotel", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Citotel", "libelleZh" : "斯涛特尔酒店", "libellePtBR" : "Citotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2874, "libelleFr" : "Louvre Hotels", "libelleEn" : "Louvre Hotels", "libelleEs" : "Louvre Hotels", "libelleIt" : "Louvre Hotels", "libelleDe" : "Louvre Hotels", "libelleNl" : "Louvre Hotels", "ordre" : 64, "description" : "Nouvelle appellation (anciennement Envergure)\r\nPlus d’infos sur http://www.envergure.fr", "libelleRu" : "Louvre Hotels", "libelleZh" : "卢浮宫酒店", "libellePtBR" : "Louvre Hotels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2875, "libelleFr" : "H.M.C.", "libelleEn" : "H.M.C.", "libelleEs" : "H.M.C.", "libelleIt" : "H.M.C.", "libelleDe" : "H.M.C.", "libelleNl" : "H.M.C.", "ordre" : 42, "libelleRu" : "H.M.C.", "libelleZh" : "哈利法克斯家庭式酒店", "libellePtBR" : "H.M.C.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 2876, "libelleFr" : "Hôtels de charme", "libelleEn" : "Hôtels de charme", "libelleEs" : "Hôtels de charme", "libelleIt" : "Hôtels de charme", "libelleDe" : "Hôtels de charme (Authentische Hotels)", "libelleNl" : "Hôtels de charme", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Hôtels de charme", "libelleZh" : "魅力旅舍", "libellePtBR" : "Hotéis de charme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2877, "libelleFr" : "Cascade", "libelleEn" : "Waterfall", "libelleEs" : "Cascada", "libelleIt" : "Cascata", "libelleDe" : "Wasserfall", "libelleNl" : "Waterval", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Водопад", "libelleZh" : "瀑布", "libellePtBR" : "Cachoeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2878, "libelleFr" : "Source", "libelleEn" : "Spring", "libelleEs" : "Fuente", "libelleIt" : "Sorgente", "libelleDe" : "Quelle", "libelleNl" : "Bron", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Родник", "libelleZh" : "春季", "libellePtBR" : "Fonte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2879, "libelleFr" : "Bistrot / bar à vin", "libelleEn" : "Bistro/wine bar", "libelleEs" : "Bistrot / bar à vin (ES)", "libelleIt" : "Bistrot / bar à vin (IT)", "libelleDe" : "Bistrot / bar à vin (DE)", "libelleNl" : "Bistrot / bar à vin (NL)", "ordre" : 1, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\nLes bars à vins sont à saisir en LOI (Bar et Pub)\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Bistrot / bar à vin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2880, "libelleFr" : "Brasserie", "libelleEn" : "Brasserie", "libelleEs" : "Cervecería", "libelleIt" : "Brasserie", "libelleDe" : "Brasserie/Brauerei", "libelleNl" : "Brasserie", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Пивная", "libelleZh" : "餐馆", "libellePtBR" : "Cervejaria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2881, "libelleFr" : "Cafétéria", "libelleEn" : "Cafeteria", "libelleEs" : "Cafetería", "libelleIt" : "Caffetteria", "libelleDe" : "Cafeteria", "libelleNl" : "Cafetaria", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Кафетерий", "libelleZh" : "咖啡厅", "libellePtBR" : "Cafeteria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2882, "libelleFr" : "Crêperie", "libelleEn" : "Crêperie", "libelleEs" : "Crepería", "libelleIt" : "Crêperie", "libelleDe" : "Crêperie", "libelleNl" : "Pannenkoekenhuis", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Блинная", "libelleZh" : "薄饼店", "libellePtBR" : "Creperia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2883, "libelleFr" : "Restaurant traditionnel", "libelleEn" : "Traditional cooking", "libelleEs" : "Restaurante tradicional", "libelleIt" : "Ristorante tradizionale", "libelleDe" : "Traditionelle Küche", "libelleNl" : "Traditioneel restaurant", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Традиционный ресторан", "libelleZh" : "传统烹饪", "libellePtBR" : "Restaurante traidicional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2884, "libelleFr" : "Grill", "libelleEn" : "Grill", "libelleEs" : "Parrilla", "libelleIt" : "Grill", "libelleDe" : "Grill", "libelleNl" : "Grill", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Гриль", "libelleZh" : "炸烤店", "libellePtBR" : "Carnes grelhadas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2885, "libelleFr" : "Falaise", "libelleEn" : "Cliff", "libelleEs" : "Acantilado", "libelleIt" : "Scogliera", "libelleDe" : "Felswand", "libelleNl" : "Steile klif", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Утёс", "libelleZh" : "悬崖", "libellePtBR" : "Falésia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2886, "libelleFr" : "Pizzeria", "libelleEn" : "Pizzeria", "libelleEs" : "Pizzeria", "libelleIt" : "Pizzeria", "libelleDe" : "Pizzeria", "libelleNl" : "Pizzeria", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Пиццерия", "libelleZh" : "披萨店", "libellePtBR" : "Pizzaria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2887, "libelleFr" : "Restauration rapide", "libelleEn" : "Fast food", "libelleEs" : "Restauración rápida", "libelleIt" : "Fast food", "libelleDe" : "Schnellrestauration", "libelleNl" : "Fastfood", "ordre" : 15, "description" : "Concerne les fast food mais aussi les snacks, vente à emporter.", "libelleRu" : "Быстрое питание", "libelleZh" : "快餐", "libellePtBR" : "Restaurantes rápidos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2888, "libelleFr" : "Fleuve / Rivière / Ruisseau", "libelleEn" : "River", "libelleEs" : "Río / Afluente / Arroyo", "libelleIt" : "Fiume/Ruscello", "libelleDe" : "Fluss/Bach/Strom", "libelleNl" : "Rivier / Beek", "ordre" : 7, "description" : "Concerne tous les cours d'eau ainsi que les deltas", "libelleRu" : "Река/поток/ручей", "libelleZh" : "江/河/水道", "libellePtBR" : "Rio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2889, "libelleFr" : "Restauration à thème", "libelleEn" : "Themed restaurant", "libelleEs" : "Restauración temática", "libelleIt" : "Ristorazione a tema", "libelleDe" : "Themenrestauration", "libelleNl" : "Themahoreca", "ordre" : 18, "description" : "Peut concerner les restaurants dansant et les restaurants spectacles", "libellePtBR" : "Restauration à thème", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2890, "libelleFr" : "Marais", "libelleEn" : "Wetland", "libelleEs" : "Marisma", "libelleIt" : "Paludi", "libelleDe" : "Moor", "libelleNl" : "Moeras", "ordre" : 10, "description" : "Formation paysagère où le sol est recouvert, en permanence ou par intermittence, d’une couche d’eau stagnante, généralement peu profonde et couvert de végétations", "libelleRu" : "Заболоченное озеро", "libelleZh" : "湿地", "libellePtBR" : "Pântano", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2891, "libelleFr" : "Rôtisserie", "libelleEn" : "Steakhouse", "libelleEs" : "Rôtisserie (ES)", "libelleIt" : "Rôtisserie (IT)", "libelleDe" : "Rôtisserie (DE)", "libelleNl" : "Rôtisserie (NL)", "ordre" : 16, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Grill\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Rôtisserie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2892, "libelleFr" : "Taverne", "libelleEn" : "Taverna", "libelleEs" : "Taverne (ES)", "libelleIt" : "Taverne (IT)", "libelleDe" : "Taverne (DE)", "libelleNl" : "Taverne (NL)", "ordre" : 17, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Taverne", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2893, "libelleFr" : "Restaurant de spécialités étrangères", "libelleEn" : "Foreign specialities", "libelleEs" : "Especialidades extranjeras", "libelleIt" : "Specialità straniere", "libelleDe" : "Ausländische Spezialitäten", "libelleNl" : "Buitenlandse specialiteiten", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Ресторан иностранной кухни", "libelleZh" : "外国专业", "libellePtBR" : "Restaurante de especialidades estrangeiras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2894, "libelleFr" : "Bouchon", "libelleEn" : "Bouchon", "libelleEs" : "Bouchon", "libelleIt" : "Bouchon", "libelleDe" : "Bouchon", "libelleNl" : "Bouchon", "ordre" : 2, "description" : "Ex : Bouchon lyonnais ou bouchon stéphanois", "libelleRu" : "Кабачок", "libelleZh" : "小酒店", "libellePtBR" : "Bouchon", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 2895, "libelleFr" : "Restaurant d'altitude / Restaurant d'alpage", "libelleEn" : "Restaurant on the ski slopes / Mountain restaurant", "libelleEs" : "Restaurante de altura / Restaurante de montaña", "libelleIt" : "Ristorante in quota/di montagna", "libelleDe" : "Bergrestaurant/Alphütte", "libelleNl" : "Bergrestaurant", "ordre" : 9, "description" : "Restaurant d'altitude\r\nRestaurant basé sur les pistes accessible uniquement à ski, à raquettes ...\r\nUn restaurant en station, au pied des pistes n'est pas un restaurant d'altitude\r\n\r\nRestaurant d'alpage\r\nSont ouverts principalement l'été, isolés en montagne, parfois accessibles en voiture sur un col, \r\nproposant des spécialités, de taille modeste et souvent gérées par des agriculteurs.", "libelleRu" : "Горный ресторан/альпийский ресторан", "libelleZh" : "滑雪山餐厅/山上餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante de montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2896, "libelleFr" : "Ile / Presqu'île", "libelleEn" : "Island", "libelleEs" : "Isla / Península", "libelleIt" : "Isola/penisola", "libelleDe" : "Insel/Halbinsel", "libelleNl" : "Eiland / Schiereiland", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Остров/полуостров", "libelleZh" : "岛屿", "libellePtBR" : "Ilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2897, "libelleFr" : "Crêt", "libelleEn" : "Crest", "libelleEs" : "Cresta", "libelleIt" : "Cresta", "libelleDe" : "Grat", "libelleNl" : "Rotswand", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Горный выступ", "libelleZh" : "山顶", "libellePtBR" : "Camada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2898, "libelleFr" : "Lac", "libelleEn" : "Lake", "libelleEs" : "Lago", "libelleIt" : "Lago", "libelleDe" : "See", "libelleNl" : "Meer", "ordre" : 8, "description" : "Grande étendue d'eau", "libelleRu" : "Озеро", "libelleZh" : "湖", "libellePtBR" : "Lago", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2899, "libelleFr" : "Gorge", "libelleEn" : "Gorge", "libelleEs" : "Hoz", "libelleIt" : "Gola", "libelleDe" : "Schlucht", "libelleNl" : "Gorge", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Ущелье", "libelleZh" : "峡谷", "libellePtBR" : "Desfiladeiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2900, "libelleFr" : "Montagne", "libelleEn" : "Mountain", "libelleEs" : "Montaña", "libelleIt" : "Montagna", "libelleDe" : "Berg", "libelleNl" : "Berg", "ordre" : 23, "description" : "N'utiliser ce critère que pour décrire une montagne ou un massif montagneux\r\nSi vous souhaitez dire que votre site naturel se trouve dans un cadre montagnard, utiliser le critère \"En montagne ou En moyenne montagne ou En haute montagne\" dans l'onglet localisation / environnement", "libelleRu" : "Горы", "libelleZh" : "山", "libellePtBR" : "Montanha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2901, "libelleFr" : "Point de vue", "libelleEn" : "Viewpoint", "libelleEs" : "Mirador", "libelleIt" : "Punto d'osservazione", "libelleDe" : "Aussichtspunkt", "libelleNl" : "Uitzichtspunt", "ordre" : 34, "description" : "Site non aménagé à partir duquel on voit bien un paysage", "libelleRu" : "Обзорная площадка", "libelleZh" : "视角", "libellePtBR" : "Ponto de vista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2902, "libelleFr" : "Curiosité naturelle", "libelleEn" : "Natural wonder", "libelleEs" : "Curiosidad natural", "libelleIt" : "Curiosità naturale", "libelleDe" : "Natürliche Rarität", "libelleNl" : "Natuurlijke bezienswaardigheid", "ordre" : 27, "description" : "A utiliser uniquement si le critère précis n'existe pas.", "libelleRu" : "Природные достопримечательности", "libelleZh" : "自然奇观", "libellePtBR" : "Curiosidade natural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2903, "libelleFr" : "Pic", "libelleEn" : "Peak", "libelleEs" : "Pico", "libelleIt" : "Picco", "libelleDe" : "Gipfel", "libelleNl" : "Bergtop", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Вершина", "libelleZh" : "峰", "libellePtBR" : "Pico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2904, "libelleFr" : "Plan d'eau", "libelleEn" : "Stretch of water", "libelleEs" : "Lago", "libelleIt" : "Bacino d'acqua", "libelleDe" : "Teich", "libelleNl" : "Waterplas", "ordre" : 12, "description" : "Petite étendue d'eau, artificielle ou naturelle, pouvant être aménagée à des fins touristiques", "libelleRu" : "Водная поверхность", "libelleZh" : "水面", "libellePtBR" : "Jato d’água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2905, "libelleFr" : "Glacier", "libelleEn" : "Glacier", "libelleEs" : "Glaciar", "libelleIt" : "Ghiacciaio", "libelleDe" : "Gletscher", "libelleNl" : "Gletsjer", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Ледник", "libelleZh" : "冰川", "libellePtBR" : "Geleira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2906, "libelleFr" : "Rocher", "libelleEn" : "Rock", "libelleEs" : "Peñasco", "libelleIt" : "Roccia", "libelleDe" : "Felsen", "libelleNl" : "Rots", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Скала", "libelleZh" : "岩石", "libellePtBR" : "Rocha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2907, "libelleFr" : "Forêt", "libelleEn" : "Forest", "libelleEs" : "Bosque", "libelleIt" : "Foresta", "libelleDe" : "Wald", "libelleNl" : "Bos", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Лес", "libelleZh" : "森林", "libellePtBR" : "Floresta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2908, "libelleFr" : "Lac d'altitude", "libelleEn" : "Mountain lake", "libelleEs" : "Lago de montaña", "libelleIt" : "Lago di altitudine", "libelleDe" : "Höhensee", "libelleNl" : "Bergmeer", "ordre" : 9, "description" : "Lac majoritairement accessible à pied ou par un col en voiture ou autres moyens de locomotion (train, téléphérique ...)", "libelleRu" : "Горное озеро", "libelleZh" : "山湖", "libellePtBR" : "Lago de altitude", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2909, "libelleFr" : "Landes", "libelleEn" : "Moors, heathland", "libelleEs" : "Landas", "libelleIt" : "Brughiera", "libelleDe" : "Landes", "libelleNl" : "Heidevelden", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Ланды", "libelleZh" : "朗德", "libellePtBR" : "Charnecas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2910, "libelleFr" : "Col", "libelleEn" : "Mountain pass", "libelleEs" : "Puerto", "libelleIt" : "Colle", "libelleDe" : "Pass", "libelleNl" : "Col", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Ущелье", "libelleZh" : "山口", "libellePtBR" : "Desfiladeiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2911, "libelleFr" : "Grotte", "libelleEn" : "Cave", "libelleEs" : "Gruta", "libelleIt" : "Grotta", "libelleDe" : "Grotte", "libelleNl" : "Grot", "ordre" : 30, "description" : "Concerne les grottes naturelles non améganées pour le grand public, \r\nnotamment celles utilisées pour la spéléologie.", "libelleRu" : "Грот", "libelleZh" : "洞穴", "libellePtBR" : "Gruta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2912, "libelleFr" : "Volcan", "libelleEn" : "Volcano", "libelleEs" : "Volcán", "libelleIt" : "Vulcano", "libelleDe" : "Vulkan", "libelleNl" : "Volkaan", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Вулкан", "libelleZh" : "火山", "libellePtBR" : "Vulcão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2913, "libelleFr" : "Littoral", "libelleEn" : "Coastline", "libelleEs" : "Littoral (ES)", "libelleIt" : "Littoral (IT)", "libelleDe" : "Littoral (DE)", "libelleNl" : "Littoral (NL)", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "Littoral", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2914, "libelleFr" : "Calanque", "libelleEn" : "Rocky Inlet", "libelleEs" : "Calanque (ES)", "libelleIt" : "Calanque (IT)", "libelleDe" : "Calanque (DE)", "libelleNl" : "Calanque (NL)", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "Calanque", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2915, "libelleFr" : "Cuisineries gourmandes", "libelleEn" : "Cuisineries gourmandes", "libelleEs" : "Cuisineries gourmandes (ES)", "libelleIt" : "Cuisineries gourmandes (IT)", "libelleDe" : "Cuisineries gourmandes (DE)", "libelleNl" : "Cuisineries gourmandes (NL)", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Cuisineries gourmandes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2916, "libelleFr" : "Plaine", "libelleEn" : "Plain", "libelleEs" : "Llanura", "libelleIt" : "Pianura", "libelleDe" : "Ebene", "libelleNl" : "Vlakte", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Равнина", "libelleZh" : "平原", "libellePtBR" : "Planícies", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2917, "libelleFr" : "Restaurateurs de France", "libelleEn" : "Restaurateurs de France", "libelleEs" : "Restauradores de Francia", "libelleIt" : "Restaurateurs de France", "libelleDe" : "Restaurateurs de France", "libelleNl" : "Restaurateurs de France", "ordre" : 28, "libelleRu" : "«Рестораторы Франции»", "libelleZh" : "法国饭店老板", "libellePtBR" : "Restaurateurs de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2918, "libelleFr" : "Etang", "libelleEn" : "Pond", "libelleEs" : "Estanque", "libelleIt" : "Stagno", "libelleDe" : "See", "libelleNl" : "Ven", "ordre" : 6, "description" : "Étendue d’eau généralement stagnante, d’une faible profondeur, située dans une cuvette naturelle ou creusée par l’homme.", "libelleRu" : "Пруд", "libelleZh" : "池塘", "libellePtBR" : "Lagoa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2919, "libelleFr" : "Tables et auberges de France", "libelleEn" : "Tables et auberges de France", "libelleEs" : "Mesas y albergues de Francia", "libelleIt" : "Tables et auberges de France", "libelleDe" : "Tables et auberges de France (Restaurants)", "libelleNl" : "Tables et auberges de France", "ordre" : 30, "libelleRu" : "«Кафе и харчевни Франции»", "libelleZh" : "法国餐厅及乡村风味餐馆", "libellePtBR" : "Tables et auberges de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2920, "libelleFr" : "Canyon", "libelleEn" : "Canyon", "libelleEs" : "Cañón", "libelleIt" : "Canyon", "libelleDe" : "Canyon", "libelleNl" : "Canyon", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Каньон", "libelleZh" : "峡谷", "libellePtBR" : "Canyon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2921, "libelleFr" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "libelleEn" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "libelleEs" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "libelleIt" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "libelleDe" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "libelleNl" : "Association des maîtres cuisiniers de France", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Ассоциация шеф-поваров Франции", "libelleZh" : "法国大厨协会", "libellePtBR" : "Associação dos mestres cozinheiros da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2922, "libelleFr" : "Volcan rouge", "libelleEn" : "Red volcano", "libelleEs" : "Rojo volcán", "libelleIt" : "Rosso vulcano", "libelleDe" : "Roter Vulkan", "libelleNl" : "Rode vulkaan", "ordre" : 41, "description" : "Concerne les volcans hawaiien et strombolien", "libelleRu" : "Красный вулкан", "libelleZh" : "红色火山", "libellePtBR" : "Vulcão vermelho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2912 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2923, "libelleFr" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "libelleEn" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "libelleEs" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "libelleIt" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "libelleDe" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "libelleNl" : "Association des restaurateurs de métier des provinces françaises", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Ассоциация профессиональных рестораторов французских провинций", "libelleZh" : "法国外省饭店经营者协会", "libellePtBR" : "Associação dos restaurantes das províncias francesas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2924, "libelleFr" : "Volcan gris", "libelleEn" : "Grey vulcano", "libelleEs" : "Gris volcán", "libelleIt" : "Grigio vulcano", "libelleDe" : "Grauer Vulkan", "libelleNl" : "Grijs vulkaan", "ordre" : 40, "description" : "Concerne les volcans vulcanien et péléen", "libelleRu" : "Серый вулкан", "libelleZh" : "灰色火山", "libellePtBR" : "Vulcão cinza", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2912 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2925, "libelleFr" : "Club des bons restaurants de campagne", "libelleEn" : "Club des bons restaurants de campagne", "libelleEs" : "Club des bons restaurants de campagne (ES)", "libelleIt" : "Club des bons restaurants de campagne (IT)", "libelleDe" : "Club des bons restaurants de campagne (DE)", "libelleNl" : "Club des bons restaurants de campagne (NL)", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "Club des bons restaurants de campagne", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2926, "libelleFr" : "Volcan explosif", "libelleEn" : "Explosive volcano", "libelleEs" : "Volcán explosivo", "libelleIt" : "Vulcano esplosivo", "libelleDe" : "Explosiver Vulkan", "libelleNl" : "Explosief vulkaan", "ordre" : 39, "description" : "Concerne les dômes et les maar", "libelleRu" : "Эксплозивный вулкан", "libelleZh" : "爆炸性火山", "libellePtBR" : "Vulcão em erupção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2912 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2927, "libelleFr" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs", "libelleEn" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs", "libelleEs" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs (ES)", "libelleIt" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs (IT)", "libelleDe" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs (DE)", "libelleNl" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs (NL)", "ordre" : 12, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Confrérie de la chaîne des rôtisseurs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2928, "libelleFr" : "Cône / neck", "libelleEn" : "Cone / neck", "libelleEs" : "Cone / neck", "libelleIt" : "Cone / neck", "libelleDe" : "Cone / neck", "libelleNl" : "Cone / neck", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Вулканический конус/жерло", "libelleZh" : "圆锥/颈状", "libellePtBR" : "Cone / pescoço", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 2912 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2929, "libelleFr" : "Club des restaurateurs d'altitude", "libelleEn" : "Club des restaurateurs d'altitude", "libelleEs" : "Club des restaurateurs d'altitude (ES)", "libelleIt" : "Club des restaurateurs d'altitude (IT)", "libelleDe" : "Club des restaurateurs d'altitude (DE)", "libelleNl" : "Club des restaurateurs d'altitude (NL)", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Club des restaurateurs d'altitude", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2930, "libelleFr" : "Cuisine en Loir et Cher", "libelleEn" : "Cuisine en Loir et Cher", "libelleEs" : "Cuisine en Loir et Cher (ES)", "libelleIt" : "Cuisine en Loir et Cher (IT)", "libelleDe" : "Cuisine en Loir et Cher (DE)", "libelleNl" : "Cuisine en Loir et Cher (NL)", "ordre" : 13, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Cuisine en Loir et Cher", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2931, "libelleFr" : "Club international Prosper Montagné", "libelleEn" : "Club international Prosper Montagné", "libelleEs" : "Club international Prosper Montagné (ES)", "libelleIt" : "Club international Prosper Montagné (IT)", "libelleDe" : "Club international Prosper Montagné (DE)", "libelleNl" : "Club international Prosper Montagné (NL)", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Club international Prosper Montagné", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2932, "libelleFr" : "Eurotoques", "libelleEn" : "Eurotoques", "libelleEs" : "Eurotoques (ES)", "libelleIt" : "Eurotoques (IT)", "libelleDe" : "Eurotoques (DE)", "libelleNl" : "Eurotoques (NL)", "ordre" : 15, "libellePtBR" : "Eurotoques", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2933, "libelleFr" : "Jeunes restaurateurs Européens", "libelleEn" : "Jeunes restaurateurs Européens", "libelleEs" : "Jeunes restaurateurs Européens (ES)", "libelleIt" : "Jeunes restaurateurs Européens (IT)", "libelleDe" : "Jeunes restaurateurs Européens (DE)", "libelleNl" : "Jeunes restaurateurs Européens (NL)", "ordre" : 17, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Jeunes restaurateurs Européens", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2934, "libelleFr" : "Table gourmande tarnaise", "libelleEn" : "Table gourmande tarnaise", "libelleEs" : "Table gourmande tarnaise (ES)", "libelleIt" : "Table gourmande tarnaise (IT)", "libelleDe" : "Table gourmande tarnaise (DE)", "libelleNl" : "Table gourmande tarnaise (NL)", "ordre" : 29, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Table gourmande tarnaise", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2935, "libelleFr" : "Les toques blanches du Comtat", "libelleEn" : "Les toques blanches du Comtat", "libelleEs" : "Les toques blanches du Comtat (ES)", "libelleIt" : "Les toques blanches du Comtat (IT)", "libelleDe" : "Les toques blanches du Comtat (DE)", "libelleNl" : "Les toques blanches du Comtat (NL)", "ordre" : 19, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Les toques blanches du Comtat", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2936, "libelleFr" : "Les toques blanches lyonnaises", "libelleEn" : "Les toques blanches lyonnaises", "libelleEs" : "Les toques blanches lyonnaises", "libelleIt" : "Les toques blanches lyonnaises", "libelleDe" : "Les toques blanches lyonnaises", "libelleNl" : "Les toques blanches lyonnaises", "ordre" : 20, "libelleRu" : "«Лионские Поварские Колпаки»", "libelleZh" : "里昂厨师联合会", "libellePtBR" : "Les toques blanches lyonnaises", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2937, "libelleFr" : "Les toques normandes", "libelleEn" : "Les toques normandes", "libelleEs" : "Les toques normandes (ES)", "libelleIt" : "Les toques normandes (IT)", "libelleDe" : "Les toques normandes (DE)", "libelleNl" : "Les toques normandes (NL)", "ordre" : 21, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Les toques normandes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2938, "libelleFr" : "Les toques vendéennes", "libelleEn" : "Les toques vendéennes", "libelleEs" : "Les toques vendéennes (ES)", "libelleIt" : "Les toques vendéennes (IT)", "libelleDe" : "Les toques vendéennes (DE)", "libelleNl" : "Les toques vendéennes (NL)", "ordre" : 22, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Les toques vendéennes", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2939, "libelleFr" : "Tables et saveurs de Bretagne", "libelleEn" : "Tables et saveurs de Bretagne", "libelleEs" : "Tables et saveurs de Bretagne (ES)", "libelleIt" : "Tables et saveurs de Bretagne (IT)", "libelleDe" : "Tables et saveurs de Bretagne (DE)", "libelleNl" : "Tables et saveurs de Bretagne (NL)", "ordre" : 31, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Tables et saveurs de Bretagne", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2940, "libelleFr" : "Tables gourmandes d'Anjou", "libelleEn" : "Tables gourmandes d'Anjou", "libelleEs" : "Tables gourmandes d'Anjou (ES)", "libelleIt" : "Tables gourmandes d'Anjou (IT)", "libelleDe" : "Tables gourmandes d'Anjou (DE)", "libelleNl" : "Tables gourmandes d'Anjou (NL)", "ordre" : 32, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Tables gourmandes d'Anjou", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2941, "libelleFr" : "Tables gourmandes du Berry", "libelleEn" : "Tables gourmandes du Berry", "libelleEs" : "Tables gourmandes du Berry (ES)", "libelleIt" : "Tables gourmandes du Berry (IT)", "libelleDe" : "Tables gourmandes du Berry (DE)", "libelleNl" : "Tables gourmandes du Berry (NL)", "ordre" : 33, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Tables gourmandes du Berry", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2942, "libelleFr" : "Touraine gourmande en Val de Loire", "libelleEn" : "Touraine gourmande en Val de Loire", "libelleEs" : "Touraine gourmande en Val de Loire (ES)", "libelleIt" : "Touraine gourmande en Val de Loire (IT)", "libelleDe" : "Touraine gourmande en Val de Loire (DE)", "libelleNl" : "Touraine gourmande en Val de Loire (NL)", "ordre" : 34, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007", "libellePtBR" : "Touraine gourmande en Val de Loire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2943, "libelleFr" : "Maîtres restaurateurs", "libelleEn" : "Maîtres restaurateurs", "libelleEs" : "Maîtres restauradores", "libelleIt" : "Maîtres restaurateurs", "libelleDe" : "Maîtres restaurateurs", "libelleNl" : "Meester restaurateurs", "ordre" : 24, "description" : "Classement délivré par arrêté préfectoral.\r\nLa création du titre de \" Maître-Restaurateur \" est l'une des applications du contrat de croissance signé en mai 2007 entre le Gouvernement et les principales organisations professionnelles de restaurateurs.\r\nL'objectif recherché\r\nReconnaître l'excellence des meilleurs professionnels de la restauration traditionnelle, en valorisant leur compétence ainsi que leur engagement en faveur de la qualité.\r\nhttp://www.maitresrestaurateurs.com/", "libelleRu" : "«Мэтры ресторанного дела»", "libelleZh" : "饭店老板", "libellePtBR" : "Maîtres restaurateurs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2944, "libelleFr" : "Logis", "libelleEn" : "Logis", "libelleEs" : "Moradas", "libelleIt" : "Logis", "libelleDe" : "Logis", "libelleNl" : "Logis", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Жильё", "libelleZh" : "后勤", "libellePtBR" : "Abrigos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2945, "libelleFr" : "Club Cuisinier", "libelleEn" : "Club Cuisinier", "libelleEs" : "Club Cuisinier", "libelleIt" : "Club Cuisinier", "libelleDe" : "Club Cuisinier", "libelleNl" : "Club Cuisinier", "ordre" : 8, "libelleRu" : "«Поварской Клуб»", "libelleZh" : "厨师俱乐部", "libellePtBR" : "Club Cuisinier", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2946, "libelleFr" : "Bottin Gourmand", "libelleEn" : "Bottin Gourmand", "libelleEs" : "Bottin Gourmand", "libelleIt" : "Bottin Gourmand", "libelleDe" : "Bottin Gourmand", "libelleNl" : "Bottin Gourmand", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Bottin Gourmand", "libelleZh" : "美食名录", "libellePtBR" : "Bottin Gourmand", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2947, "libelleFr" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "libelleEn" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "libelleEs" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "libelleIt" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "libelleDe" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "libelleNl" : "Association des Cuisiniers de la Loire", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Ассоциация поваров Луары", "libelleZh" : "卢瓦尔河厨师协会", "libellePtBR" : "Associação dos cozinheiros do Vale do Loire", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2948, "libelleFr" : "Champerard", "libelleEn" : "Champerard", "libelleEs" : "Champerard", "libelleIt" : "Champerard", "libelleDe" : "Champerard", "libelleNl" : "Champerard", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Champerard", "libelleZh" : "Champerard美食指南", "libellePtBR" : "Champerard", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2949, "libelleFr" : "Guide Deuzere", "libelleEn" : "Guide Deuzere", "libelleEs" : "Guía Deuzere", "libelleIt" : "Guide Deuzere", "libelleDe" : "Guide Deuzere", "libelleNl" : "Guide Deuzere", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Справочник Deuzere", "libelleZh" : "Deuzere美食指南刊物", "libellePtBR" : "Guide Deuzere", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2950, "libelleFr" : "Bistrots beaujolais®", "libelleEn" : "Bistrots beaujolais®", "libelleEs" : "Bistrots beaujolais®", "libelleIt" : "Bistrots beaujolais®", "libelleDe" : "Bistrots beaujolais®", "libelleNl" : "Bistrots beaujolais®", "ordre" : 5, "description" : "Bistrots Beaujolais est un réseau de restaurants qui mettent en avant les Vins du Beaujolais.\r\nLa sélection des restaurants est faite et mise à jour chaque année par Inter Beaujolais.", "libelleRu" : "«Бистро Божоле»®", "libelleZh" : "博若莱小餐馆®", "libellePtBR" : "Bistrots beaujolais®", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2951, "libelleFr" : "Eurotoque", "libelleEn" : "Eurotoque", "libelleEs" : "Eurotoque", "libelleIt" : "Eurotoque", "libelleDe" : "Eurotoque", "libelleNl" : "Eurotoque", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Eurotoque", "libelleZh" : "Eurotoque美食奖", "libellePtBR" : "Eurotoque", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2952, "libelleFr" : "Bistrot de Pays®", "libelleEn" : "Bistrot de Pays®", "libelleEs" : "Bistrot de Pays®", "libelleIt" : "Bistrot de Pays®", "libelleDe" : "Bistrot de Pays®", "libelleNl" : "Bistrot de Pays®", "ordre" : 7, "description" : "Réseau référençant les établissements de restauration adhérents à la démarche Bistrot de Pays®", "libelleRu" : "«Парижское Бистро»®", "libelleZh" : "地方性小酒吧", "libellePtBR" : "Bistrot de Pays®", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953, "libelleFr" : "Gault Millau", "libelleEn" : "Gault Millau", "libelleEs" : "Gault Millau", "libelleIt" : "Gault Millau", "libelleDe" : "Gault Millau", "libelleNl" : "Gault Millau", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Gault Millau", "libelleZh" : "法国美食与餐馆指南", "libellePtBR" : "Gault Millau", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2954, "libelleFr" : "1 cocotte", "libelleEn" : "1 cocotte", "libelleEs" : "1 olla", "libelleIt" : "1 pentola", "libelleDe" : "1 Kochtopf", "libelleNl" : "1 pannetje", "ordre" : 36, "libelleRu" : "1 кастрюлька", "libelleZh" : "1个锅", "libellePtBR" : "1 panela", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2944 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2955, "libelleFr" : "Guide des bonnes tables", "libelleEn" : "Guide des bonnes tables", "libelleEs" : "Guía de las buenas mesas", "libelleIt" : "Guide des bonnes tables", "libelleDe" : "Guide des bonnes tables", "libelleNl" : "Guide des bonnes tables", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Справочник по хорошим кафе и ресторанам", "libelleZh" : "餐馆指南", "libellePtBR" : "Guide des bonnes tables", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2956, "libelleFr" : "2 cocottes", "libelleEn" : "2 cocottes", "libelleEs" : "2 ollas", "libelleIt" : "2 pentole", "libelleDe" : "2 Kochtöpfe", "libelleNl" : "2 pannetjes", "ordre" : 37, "libelleRu" : "2 кастрюльки", "libelleZh" : "2个锅", "libellePtBR" : "2 panelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2944 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2957, "libelleFr" : "Guide des Relais Routiers", "libelleEn" : "Guide des Relais Routiers", "libelleEs" : "Guía de los Restaurantes de Carretera", "libelleIt" : "Guide des Relais Routiers", "libelleDe" : "Guide des Relais Routiers", "libelleNl" : "Guide des Relais Routiers", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Справочник по местам отдыха на автотрассе", "libelleZh" : "道路驿站指南", "libellePtBR" : "Guide des Relais Routiers", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2958, "libelleFr" : "3 cocottes", "libelleEn" : "3 cocottes", "libelleEs" : "3 ollas", "libelleIt" : "3 pentole", "libelleDe" : "3 Kochtöpfe", "libelleNl" : "3 pannetjes", "ordre" : 38, "libelleRu" : "3 кастрюльки", "libelleZh" : "3个锅", "libellePtBR" : "3 panelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2944 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2959, "libelleFr" : "Guide des Sentiers Gourmands", "libelleEn" : "Guide des Sentiers Gourmands", "libelleEs" : "Guide des Sentiers Gourmands (Guía de los Senderos del Buen Llantar)", "libelleIt" : "Guide des Sentiers Gourmands", "libelleDe" : "Guide des Sentiers Gourmands", "libelleNl" : "Guide des Sentiers Gourmands", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Справочник по гурманским тропам", "libelleZh" : "美食街向导", "libellePtBR" : "Guide des Sentiers Gourmands", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2960, "libelleFr" : "Table distinguée", "libelleEn" : "Table distinguée", "libelleEs" : "Mesa distinguida", "libelleIt" : "Table distinguée", "libelleDe" : "Table distinguée (Elegantes Restaurant)", "libelleNl" : "Gedistingeerde tafel", "ordre" : 39, "description" : "Sélectionnée par des experts culinaires, une table gastronomique reconnue, qui élève l’art de la table à son plus haut niveau d’excellence offrant des prestations, un service et un accueil qui garantissent une expérience unique.", "libelleRu" : "Изысканный стол", "libelleZh" : "豪华桌", "libellePtBR" : "Mesa diferenciada", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 2944 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2961, "libelleFr" : "Guide de l'Auto-Journal", "libelleEn" : "Guide de l'Auto-Journal", "libelleEs" : "Guía de l'Auto-Journal", "libelleIt" : "Guide de l'Auto-Journal", "libelleDe" : "Guide de l'Auto-Journal", "libelleNl" : "Guide de l'Auto-Journal", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Справочник \"Автогазеты\"", "libelleZh" : "汽车杂志指南", "libellePtBR" : "Guide de l'Auto-Journal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2962, "libelleFr" : "Hachette", "libelleEn" : "Hachette", "libelleEs" : "Hachette", "libelleIt" : "Hachette", "libelleDe" : "Hachette", "libelleNl" : "Hachette", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Справочник Hachette", "libelleZh" : "阿榭特出版集团", "libellePtBR" : "Hachette", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2963, "libelleFr" : "Le petit futé", "libelleEn" : "Le petit futé", "libelleEs" : "Le petit futé", "libelleIt" : "Le petit futé", "libelleDe" : "Le Petit Futé", "libelleNl" : "Le petit futé", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Справочник Le petit futé", "libelleZh" : "Le petit futé旅游指南", "libellePtBR" : "Le petit futé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964, "libelleFr" : "Michelin", "libelleEn" : "Michelin", "libelleEs" : "Michelin", "libelleIt" : "Michelin", "libelleDe" : "Michelin", "libelleNl" : "Michelin", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Michelin", "libelleZh" : "《米其林美食餐厅收录宝典》", "libellePtBR" : "Michelin", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2965, "libelleFr" : "Numéro 1", "libelleEn" : "Numéro 1", "libelleEs" : "Número 1", "libelleIt" : "Numéro 1", "libelleDe" : "Nummer 1", "libelleNl" : "Numéro 1", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Номер 1", "libelleZh" : "1号杂志", "libellePtBR" : "Numéro 1", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2966, "libelleFr" : "Pudlowski", "libelleEn" : "Pudlowski", "libelleEs" : "Pudlowski", "libelleIt" : "Pudlowski", "libelleDe" : "Pudlowski", "libelleNl" : "Pudlowski", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Справочник Пудловского", "libelleZh" : "普德卢斯基（人名）", "libellePtBR" : "Pudlowski", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2967, "libelleFr" : "Restaurateurs de France", "libelleEn" : "Restaurateurs de France", "libelleEs" : "Restauradores de Francia", "libelleIt" : "Restaurateurs de France", "libelleDe" : "Restaurateurs de France", "libelleNl" : "Restaurateurs de France", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Рестораторы Франции", "libelleZh" : "法国饭店老板", "libellePtBR" : "Restaurateurs de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2968, "libelleFr" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "libelleEn" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "libelleEs" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "libelleIt" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "libelleDe" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "libelleNl" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Справочник отелей и ресторанов Франции Routard", "libelleZh" : "Routard法国酒店和餐厅指南", "libellePtBR" : "Le Routard Hôtels et Restos de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2969, "libelleFr" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "libelleEn" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "libelleEs" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "libelleIt" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "libelleDe" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "libelleNl" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Справочник сельских ресторанов и отелей Routard", "libelleZh" : "Routard乡村餐馆和寓所指南", "libellePtBR" : "Le Routard Tables et Chambres à la campagne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2970, "libelleFr" : "Sentiers gourmands", "libelleEn" : "Sentiers gourmands", "libelleEs" : "Sentiers gourmands (ES)", "libelleIt" : "Sentiers gourmands (IT)", "libelleDe" : "Sentiers gourmands (DE)", "libelleNl" : "Sentiers gourmands (NL)", "ordre" : 29, "libellePtBR" : "Sentiers gourmands", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2971, "libelleFr" : "1 étoile 2017", "libelleEn" : "1 star 2017", "libelleEs" : "1 erstalla 2017", "libelleIt" : "1 stella 2017", "libelleDe" : "1 Stern 2017", "libelleNl" : "1 ster 2017", "ordre" : 21, "libelleRu" : "1 звезда 2017 г.", "libelleZh" : "2017一星级", "libellePtBR" : "1 estrela em 2017", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2972, "libelleFr" : "2 étoiles 2017", "libelleEn" : "2 stars 2017", "libelleEs" : "2 estrellas 2017", "libelleIt" : "2 stelle 2017", "libelleDe" : "2 Sterne 2017", "libelleNl" : "2 sterren 2017", "ordre" : 22, "libelleRu" : "2 звезды 2017 г.", "libelleZh" : "2017二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas em 2017", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2973, "libelleFr" : "3 étoiles 2017", "libelleEn" : "3 stars 2017", "libelleEs" : "3 estrellas 2017", "libelleIt" : "3 stelle 2017", "libelleDe" : "3 Sterne 2017", "libelleNl" : "3 sterren 2017", "ordre" : 23, "libelleRu" : "3 звезды 2017 г.", "libelleZh" : "2017三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas em 2017", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2974, "libelleFr" : "Bib gourmand 2017", "libelleEn" : "Bib gourmand 2017", "libelleEs" : "Bib gourmand 2017", "libelleIt" : "Bib gourmand 2017", "libelleDe" : "Bib gourmand 2017", "libelleNl" : "Bib gourmand 2017", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Справочник Bib gourmand 2017 г.", "libelleZh" : "必比登美食杂志", "libellePtBR" : "Bib gourmand 2017", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassement", "id" : 2975, "libelleFr" : "Restaurant de tourisme", "libelleEn" : "Tourist restaurant", "libelleEs" : "Restaurante de turismo", "libelleIt" : "Ristorante turistico", "libelleDe" : "Touristenrestaurant", "libelleNl" : "Toeristisch restaurant", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Туристический ресторан", "libelleZh" : "旅客饭店", "libellePtBR" : "Restaurante turístico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassement", "id" : 2976, "libelleFr" : "Non Classé", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "No Clasificado", "libelleIt" : "Non classificato", "libelleDe" : "Nicht eingestuft", "libelleNl" : "Niet geklasseerd", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Без классификации", "libelleZh" : "未评级", "libellePtBR" : "Não classificado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2977, "libelleFr" : "Cuisine africaine", "libelleEn" : "African cuisine", "libelleEs" : "Cocina africana", "libelleIt" : "Cucina africana", "libelleDe" : "Afrikanische Küche", "libelleNl" : "Afrikaanse keuken", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Африканская кухня", "libelleZh" : "非洲菜", "libellePtBR" : "Cozinha africana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978, "libelleFr" : "Cuisine asiatique", "libelleEn" : "Asian cuisine", "libelleEs" : "Cocina asiática", "libelleIt" : "Cucina asiatica", "libelleDe" : "Asiatische Küche", "libelleNl" : "Aziatische keuken", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Азиатская кухня", "libelleZh" : "亚洲菜", "libellePtBR" : "Cozinha asiática", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2979, "libelleFr" : "Cuisine casher", "libelleEn" : "Koscher cuisine", "libelleEs" : "Cuisine casher", "libelleIt" : "Cucina kasher", "libelleDe" : "Koschere Küche", "libelleNl" : "Koosjer keuken", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Кошерная кухня", "libelleZh" : "品质保证菜品", "libellePtBR" : "Cozinha koscher", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2980, "libelleFr" : "Cuisine diététique", "libelleEn" : "Special dietary menu", "libelleEs" : "Cocina dietética", "libelleIt" : "Cucina dietetica", "libelleDe" : "Diätküche", "libelleNl" : "Dieetkeuken", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Диетическая кухня", "libelleZh" : "特殊饮食菜单", "libellePtBR" : "Menu para dietas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2981, "libelleFr" : "Cuisine européenne", "libelleEn" : "European cuisine", "libelleEs" : "Cuisine européenne (ES)", "libelleIt" : "Cuisine européenne (IT)", "libelleDe" : "Cuisine européenne (DE)", "libelleNl" : "Cuisine européenne (NL)", "ordre" : 18, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Cuisine européenne", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2982, "libelleFr" : "Poisson et Fruits de mer", "libelleEn" : "Fish end sea food", "libelleEs" : "Pescados y Mariscos", "libelleIt" : "Pesce e frutti di mare", "libelleDe" : "Fisch und Meeresfrüchte", "libelleNl" : "Vis en zeebanket", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Рыба и морепродукты", "libelleZh" : "鱼与海鲜", "libellePtBR" : "Peixes e frutos do mar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2983, "libelleFr" : "Spécialités fromagères", "libelleEn" : "Cheese specialities", "libelleEs" : "Tienda de quesos", "libelleIt" : "Formaggeria", "libelleDe" : "Käserei", "libelleNl" : "Kaaswinkel", "ordre" : 34, "description" : "Restaurant servant des plats à base de fromage", "libelleRu" : "Национальные сыры", "libelleZh" : "特产奶酪", "libellePtBR" : "Especialista em queijos", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2989 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2984, "libelleFr" : "Cuisine gastronomique", "libelleEn" : "Gastronomic cuisine", "libelleEs" : "Cocina gastronómica", "libelleIt" : "Cucina gastronomica", "libelleDe" : "Gastronomische Küche", "libelleNl" : "Gastronomische keuken", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Гастрономическая кухня", "libelleZh" : "美食菜肴", "libellePtBR" : "Cozinha gastronômica", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2985, "libelleFr" : "Cuisine méditerranéenne", "libelleEn" : "Mediterranean cuisine", "libelleEs" : "Cocina mediterránea", "libelleIt" : "Cucina mediterranea", "libelleDe" : "Mittelmeerküche", "libelleNl" : "Mediterrane keuken", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Средиземноморская кухня", "libelleZh" : "地中海式饮食", "libellePtBR" : "Cozinha mediterrânea", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2986, "libelleFr" : "Cuisine nord-américaine", "libelleEn" : "North-American cuisine", "libelleEs" : "Cocina norteamericana", "libelleIt" : "Cucina nordamericana", "libelleDe" : "Nordamerikanisch Küche", "libelleNl" : "Noord-Amerikaanse keuken", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Североамериканская кухня", "libelleZh" : "北美菜", "libellePtBR" : "Cozinha norte-americana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2987, "libelleFr" : "Nouvelle cuisine française", "libelleEn" : "French Nouvelle Cuisine", "libelleEs" : "Nouvelle cuisine française (ES)", "libelleIt" : "Nouvelle cuisine française (IT)", "libelleDe" : "Nouvelle cuisine française (DE)", "libelleNl" : "Nouvelle cuisine française (NL)", "ordre" : 31, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\nUtiliser le critère \"cuisine gastronomique\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Nouvelle cuisine française", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementRubrique", "id" : 2988, "libelleFr" : "Loisirs sportifs", "libelleEn" : "Sport", "libelleEs" : "Actividades de ocio deportivo", "libelleIt" : "Attività sportive", "libelleDe" : "Sportaktivitäten", "libelleNl" : "Sportrecreatie", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Спортивный досуг", "libelleZh" : "体育运动", "libellePtBR" : "Lazeres esportivos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2989, "libelleFr" : "Régionale française", "libelleEn" : "French Regional Cuisine", "libelleEs" : "Regional francesa", "libelleIt" : "Regionale francese", "libelleDe" : "Französisch", "libelleNl" : "Franse streekkeuken", "ordre" : 33, "description" : "Concerne les spécialités locales", "libelleRu" : "Местная французская кухня", "libelleZh" : "法国地方菜", "libellePtBR" : "Cozinha regional francesa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2990, "libelleFr" : "Cuisine sud-américaine", "libelleEn" : "South-American cuisine", "libelleEs" : "Cocina sudamericana", "libelleIt" : "Cucina sudamericana", "libelleDe" : "Südamerikanische Küche", "libelleNl" : "Zuid-Amerikaanse keuken", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Южноамериканская кухня", "libelleZh" : "南美菜", "libellePtBR" : "Cozinha sul-americana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementRubrique", "id" : 2991, "libelleFr" : "Loisirs culturels", "libelleEn" : "Cultural", "libelleEs" : "Ocio cultural", "libelleIt" : "Attività culturali", "libelleDe" : "Kulturaktivitäten", "libelleNl" : "Culturele activiteiten", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Культурный досуг", "libelleZh" : "文化", "libellePtBR" : "Lazeres culturais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementRubrique", "id" : 2993, "libelleFr" : "Autres loisirs", "libelleEn" : "Leisure", "libelleEs" : "Otras actividades de ocio", "libelleIt" : "Altre attività ricreative", "libelleDe" : "Andere Freizeitaktivitäten", "libelleNl" : "Overige recreatie", "ordre" : 3, "description" : "A utiliser pour les \"Autres équipements de Loisirs\".", "libelleRu" : "Другие виды досуга", "libelleZh" : "休闲", "libellePtBR" : "Outros lazeres", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2994, "libelleFr" : "Cuisine Lyonnaise", "libelleEn" : "Tripe", "libelleEs" : "Casquería", "libelleIt" : "Interiora", "libelleDe" : "Innereien", "libelleNl" : "Orgaanslager", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Лионская кухня", "libelleZh" : "里昂菜品", "libellePtBR" : "Cozinha de Lyon", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2989 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2995, "libelleFr" : "Cuisine végétarienne", "libelleEn" : "Vegetarian cuisine", "libelleEs" : "Cocina vegetariana", "libelleIt" : "Cucina vegetariana", "libelleDe" : "Vegetarische Küche", "libelleNl" : "Vegetarische keuken", "ordre" : 8, "description" : "Restaurant qui propose des plats sans viande ni poisson.", "libelleRu" : "Вегетарианская кухня", "libelleZh" : "素食菜", "libellePtBR" : "Cozinha vegetariana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2996, "libelleFr" : "Cuisine bio", "libelleEn" : "Organic cuisine", "libelleEs" : "Cocina ecológica", "libelleIt" : "Cucina bio", "libelleDe" : "Bio-Küche", "libelleNl" : "Biologische keuken", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Экологически-чистая кухня", "libelleZh" : "有机食品", "libellePtBR" : "Cozinha orgânica", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2997, "libelleFr" : "Cuisine indienne", "libelleEn" : "Indian cuisine", "libelleEs" : "Cocina india", "libelleIt" : "Cucina indiana", "libelleDe" : "Indische Küche", "libelleNl" : "Indische keuken", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Индийская кухня", "libelleZh" : "印度菜", "libellePtBR" : "Cozinha indiana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2998, "libelleFr" : "Cuisine mexicaine", "libelleEn" : "Mexican cuisine", "libelleEs" : "Cocina mexicana", "libelleIt" : "Cucina messicana", "libelleDe" : "Mexikanische Küche", "libelleNl" : "Mexicaanse keuken", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Мексиканская кухня", "libelleZh" : "墨西哥菜", "libellePtBR" : "Cozinha mexicana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2999, "libelleFr" : "Cuisine orientale", "libelleEn" : "Oriental cuisine", "libelleEs" : "Cocina oriental", "libelleIt" : "Cucina orientale", "libelleDe" : "Orientalische Küche", "libelleNl" : "Oosterse keuken", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Восточная кухня", "libelleZh" : "东方美食", "libellePtBR" : "Cozinha oriental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3000, "libelleFr" : "Cuisine créole", "libelleEn" : "Creole cuisine", "libelleEs" : "Cocina criolla", "libelleIt" : "Cucina creola", "libelleDe" : "Kreolische Küche", "libelleNl" : "Creoolse keuken", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Креольская кухня", "libelleZh" : "克里奥尔菜", "libellePtBR" : "Cozinha creola", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3001, "libelleFr" : "Cuisine Europe du Nord", "libelleEn" : "North European food", "libelleEs" : "Cocina del norte de Europa", "libelleIt" : "Cucina del Nord Europa", "libelleDe" : "Nordeuropäischen Küche", "libelleNl" : "Keuken Noord-Europa", "ordre" : 20, "description" : "Concerne la restauration des pays scandinaves et anglo-saxons.", "libelleRu" : "Североевропейская кухня", "libelleZh" : "北欧菜", "libellePtBR" : "Cozinha do norte da Europa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3002, "libelleFr" : "Cuisine Europe de l'Est", "libelleEn" : "East european food", "libelleEs" : "Cocina Europa del Este", "libelleIt" : "Cucina dell'Europa orientale", "libelleDe" : "Östeuropäischen Küche", "libelleNl" : "Keuken Oost-Europa", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Восточноевропейская кухня", "libelleZh" : "东欧菜", "libellePtBR" : "Cozinha do leste europeu", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3003, "libelleFr" : "Cuisine chinoise", "libelleEn" : "Chinese cuisine", "libelleEs" : "Cocina china", "libelleIt" : "Cucina cinese", "libelleDe" : "Chinesische Küche", "libelleNl" : "Chinese keuken", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Китайская кухня", "libelleZh" : "中国菜", "libellePtBR" : "Cozinha chinesa", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3004, "libelleFr" : "Cuisine japonaise", "libelleEn" : "Japanese cuisine", "libelleEs" : "Cocina japonesa", "libelleIt" : "Cucina giapponese", "libelleDe" : "Japanische Küche", "libelleNl" : "Japanse keuken", "ordre" : 14, "description" : "Concerne les sushis", "libelleRu" : "Японская кухня", "libelleZh" : "日本料理", "libellePtBR" : "Cozinha japonesa", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3005, "libelleFr" : "Cuisine thaïlandaise", "libelleEn" : "Thai cuisine", "libelleEs" : "Cocina tailandesa", "libelleIt" : "Cucina tailandese", "libelleDe" : "Thailändische Küche", "libelleNl" : "Thaise keuken", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Таиландская кухня", "libelleZh" : "泰国菜", "libellePtBR" : "Cozinha tailandesa", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3006, "libelleFr" : "Cuisine indonésienne", "libelleEn" : "Indonesian cuisine", "libelleEs" : "Cocina indonesia", "libelleIt" : "Cucina indonesiana", "libelleDe" : "Indonesische Küche", "libelleNl" : "Indonesische keuken", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Индонезийская кухня", "libelleZh" : "印尼菜", "libellePtBR" : "Cozinha indonésia", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3007, "libelleFr" : "Cuisine vietnamienne", "libelleEn" : "Vietnamese cuisine", "libelleEs" : "Cocina vietnamita", "libelleIt" : "Cucina vietnamita", "libelleDe" : "Vietnamesische Küche", "libelleNl" : "Vietnamese keuken", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Вьетнамская кухня", "libelleZh" : "越南菜", "libellePtBR" : "Cozinha vietnamita", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2978 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3008, "libelleFr" : "Cuisine grecque", "libelleEn" : "Greek cuisine", "libelleEs" : "Cocina griega", "libelleIt" : "Cucina greca", "libelleDe" : "Griechische Küche", "libelleNl" : "Griekse keuken", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Греческая кухня", "libelleZh" : "希腊菜", "libellePtBR" : "Cozinha grega", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2985 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3009, "libelleFr" : "Cuisine italienne", "libelleEn" : "Italian cuisine", "libelleEs" : "Cocina italiana", "libelleIt" : "Cucina italiana", "libelleDe" : "Italienische Küche", "libelleNl" : "Italiaanse keuken", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Итальянская кухня", "libelleZh" : "意大利菜", "libellePtBR" : "Cozinha italiana", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2985 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3010, "libelleFr" : "Cuisine espagnole", "libelleEn" : "Spanish cuisine", "libelleEs" : "Cocina española", "libelleIt" : "Cucina spagnola", "libelleDe" : "Spanische Küche", "libelleNl" : "Spaanse keuken", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Испанская кухня", "libelleZh" : "西班牙菜", "libellePtBR" : "Cozinha espanhola", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2985 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3011, "libelleFr" : "Cuisine libanaise", "libelleEn" : "Lebanese cuisine", "libelleEs" : "Cocina libanesa", "libelleIt" : "Cucina libanese", "libelleDe" : "Libanesische Küche", "libelleNl" : "Libanese keuken", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Ливанская кухня", "libelleZh" : "黎巴嫩菜", "libellePtBR" : "Cozinha libanesa", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2999 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3012, "libelleFr" : "Bière", "libelleEn" : "Beers", "libelleEs" : "Cerveza", "libelleIt" : "Birra", "libelleDe" : "Bier", "libelleNl" : "Bier", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Пиво", "libelleZh" : "啤酒", "libellePtBR" : "Cerveja", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3013, "libelleFr" : "Cidre", "libelleEn" : "Cider", "libelleEs" : "Sidra", "libelleIt" : "Sidro", "libelleDe" : "Cidre/Apfelwein", "libelleNl" : "Cider", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Сидр", "libelleZh" : "苹果酒", "libellePtBR" : "Cidra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3014, "libelleFr" : "Fruits de mer", "libelleEn" : "Seafood", "libelleEs" : "Fruits de mer (ES)", "libelleIt" : "Fruits de mer (IT)", "libelleDe" : "Fruits de mer (DE)", "libelleNl" : "Fruits de mer (NL)", "ordre" : 19, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Fruits de mer", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3015, "libelleFr" : "Foie gras", "libelleEn" : "Foie gras", "libelleEs" : "Foie gras", "libelleIt" : "Foie gras", "libelleDe" : "Foie gras/Gänseleber", "libelleNl" : "Foie gras", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Фуа-гра", "libelleZh" : "鹅肝酱", "libellePtBR" : "Foie gras", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3016, "libelleFr" : "Fromage et produits laitiers", "libelleEn" : "Cheese", "libelleEs" : "Queso", "libelleIt" : "Formaggio", "libelleDe" : "Käse", "libelleNl" : "Kaas", "ordre" : 17, "description" : "Concerne également les yaourts, le beurre, les laitages...", "libelleRu" : "Сыр и молочные продукты", "libelleZh" : "奶酪", "libellePtBR" : "Queijos e derivados do leite", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3017, "libelleFr" : "Produits apicoles", "libelleEn" : "Honey products", "libelleEs" : "Productos apícolas", "libelleIt" : "Prodotti apicoli", "libelleDe" : "Bienenzuchterzeugnisse", "libelleNl" : "Bijenteeltproducten", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Мед и продукция апикультуры", "libelleZh" : "蜂蜜产品", "libellePtBR" : "Produtos apícolas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3018, "libelleFr" : "Salaisons", "libelleEn" : "Salt meats", "libelleEs" : "Salazones", "libelleIt" : "Salumi", "libelleDe" : "Pökelwaren", "libelleNl" : "Vleeswaren", "ordre" : 27, "description" : "Ce critère sera supprimé prochainement.\r\n\r\nPrévoir de cocher le critère : viande et charcuterie.", "libellePtBR" : "Salaisons", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3019, "libelleFr" : "Spiritueux", "libelleEn" : "Spirits", "libelleEs" : "Espirituosos", "libelleIt" : "Alcolici", "libelleDe" : "Spirituosen", "libelleNl" : "Sterke dranken", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Спиртные напитки", "libelleZh" : "烈酒", "libellePtBR" : "Bebidas alcoólicas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3020, "libelleFr" : "Vins", "libelleEn" : "Wines", "libelleEs" : "Vinos", "libelleIt" : "Vini", "libelleDe" : "Weine", "libelleNl" : "Wijnen", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Вина", "libelleZh" : "葡萄酒", "libellePtBR" : "Vinhos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3021, "libelleFr" : "Fruits et produits dérivés", "libelleEn" : "Fruits and derivative products", "libelleEs" : "Fruta y productos derivados", "libelleIt" : "Frutta e prodotti derivati", "libelleDe" : "Obst und Nebenprodukte", "libelleNl" : "Fruit en afgeleide producten", "ordre" : 18, "description" : "Fruits, confitures, crème de marron, ...\r\nPour les jus de fruits, choisir le type de produit : \"Boissons non alcoolisées\".", "libelleRu" : "Фрукты и продукты из них", "libelleZh" : "水果与衍生产品", "libellePtBR" : "Frutas e derivados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3022, "libelleFr" : "Produits biologiques", "libelleEn" : "Organic products", "libelleEs" : "Productos biológicos", "libelleIt" : "Prodotti biologici", "libelleDe" : "Erzeugnisse aus biol. Anbau", "libelleNl" : "Biologische producten", "ordre" : 25, "description" : "Ce critère sera supprimé prochainement. \r\n\r\nVous pouvez mentionner cette information dans les labels et chartes de qualité.", "libelleRu" : "Органические продукты", "libelleZh" : "有机产品", "libellePtBR" : "Produtos orgânicos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3023, "libelleFr" : "Plantes et produits dérivés", "libelleEn" : "Plants and derivative products", "libelleEs" : "Plantas y productos derivados", "libelleIt" : "Piante e prodotti derivati", "libelleDe" : "Planzen und Nebenprodukte", "libelleNl" : "Planten en afgeleide producten", "ordre" : 22, "description" : "Plantes aromatiques, plantes potagères (ail, oignon, ...), plantes médicinales, tisanes, \r\nsirops, ...", "libelleRu" : "Растения и продукты из них", "libelleZh" : "植物与衍生产品", "libellePtBR" : "Plantas e derivados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3024, "libelleFr" : "Brasseur", "libelleEn" : "Brewer", "libelleEs" : "Cervecero", "libelleIt" : "Birraio", "libelleDe" : "Brauer", "libelleNl" : "Brouwerij", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Пивовар", "libelleZh" : "布鲁尔", "libellePtBR" : "Cervejaria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3025, "libelleFr" : "Viande et charcuterie", "libelleEn" : "Fresh and cut meats", "libelleEs" : "Carne y embutidos", "libelleIt" : "Carne e salumi", "libelleDe" : "Fleisch- und Wurstwaren", "libelleNl" : "Vlees en vleeswaren", "ordre" : 30, "description" : "Viandes : Volaille, gibier, jambon ...\r\nLa charcuterie est l'ensemble des préparations alimentaires à base de viande (principalement de porc), crues ou cuites, et ayant souvent le sel comme agent de conservation (en salaison ou saumure).", "libelleRu" : "Мясо и мясная продукция", "libelleZh" : "新鲜切肉", "libellePtBR" : "Carne e charcutaria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3026, "libelleFr" : "Caveau de dégustation", "libelleEn" : "Tasting cellar", "libelleEs" : "Pequeña bodega de degustación", "libelleIt" : "Cantina di degustazione", "libelleDe" : "Verkostungskeller", "libelleNl" : "Proefkelder", "ordre" : 2, "description" : "Concerne principalement les caveaux de dégustation de vins.", "libelleRu" : "Погреб для дегустаций", "libelleZh" : "品尝室", "libellePtBR" : "Caves de degustação de vinho", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3027, "libelleFr" : "Chocolat", "libelleEn" : "Chocolate", "libelleEs" : "Chocolate", "libelleIt" : "Cioccolato", "libelleDe" : "Schokolade", "libelleNl" : "Chocolade", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Шоколад", "libelleZh" : "巧克力", "libellePtBR" : "Chocolate", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3028, "libelleFr" : "Coopérative", "libelleEn" : "Co-operative", "libelleEs" : "Cooperativa", "libelleIt" : "Cooperativa", "libelleDe" : "Kooperative", "libelleNl" : "Coöperatie", "ordre" : 3, "description" : "Concerne également les groupements de producteurs (juridique différent : association, SARL, SA, SICA, SARL...) \r\n\r\nRegroupement d'exploitants agricoles en vue de l'achat ou de la commercialisation de biens ou services utiles à leurs entreprises. \r\nStatut juridique particulier (parts sociales, participation au CA et aux décisions, responsabilité...). \r\nex : coopératives laitières (collectent le lait chez les exploitants adhérents, le transforment et le vendent à la grande distribution), \r\ncoopératives d'élevage (font le négoce des bêtes en vue de la production de viande : achètent les bêtes chez les exploitants, les vendent à un abattoir), \r\ncoopérative d'approvisionnement (fournissent les adhérents en semences pour les cultures, produits phyto, véto, aliments particuliers, conseils aussi ...)... \r\nl'intérêt de la coopérative, c'est de défendre le prix du point de vue de l'agriculteur et de mutualiser les contraintes (ex : distance géographique de l'usine, petites ou grosses exploitations : mêmes avantages sur les prix)...", "libelleRu" : "Кооператив", "libelleZh" : "合作", "libellePtBR" : "Cooperativa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3029, "libelleFr" : "Biscuits et confiseries", "libelleEn" : "Biscuits", "libelleEs" : "Bizcochos y confitería", "libelleIt" : "Biscotti e dolci", "libelleDe" : "Plätzchen und Süßwaren", "libelleNl" : "Koekjes en snoepgoed", "ordre" : 9, "description" : "Biscuits, gâteaux, pain ...\r\nmais aussi nougats, confiseries, glaces artisanales...", "libelleRu" : "Печенье и кондитерские изделия", "libelleZh" : "饼干", "libellePtBR" : "Biscoitos e produtos de confeitaria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3030, "libelleFr" : "Groupements de producteur", "libelleEn" : "Producers Co-operative", "libelleEs" : "Groupements de producteur (ES)", "libelleIt" : "Groupements de producteur (IT)", "libelleDe" : "Groupements de producteur (DE)", "libelleNl" : "Groupements de producteur (NL)", "ordre" : 4, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser le critère \"Coopérative\".\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Groupements de producteur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3031, "libelleFr" : "Huile", "libelleEn" : "Oil", "libelleEs" : "Aceite", "libelleIt" : "Olio", "libelleDe" : "Öl", "libelleNl" : "Olie", "ordre" : 20, "description" : "Concerne les huiles d'olives, de noix...", "libelleRu" : "Масло", "libelleZh" : "石油", "libellePtBR" : "Óleo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3032, "libelleFr" : "Maison de pays", "libelleEn" : "Maison de Pays", "libelleEs" : "Casa típica de la región", "libelleIt" : "Maison de pays", "libelleDe" : "Landhaus", "libelleNl" : "Maison de pays", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Местная компания", "libelleZh" : "国家", "libellePtBR" : "Maisons", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3033, "libelleFr" : "Truffe", "libelleEn" : "Truffle", "libelleEs" : "Trufa", "libelleIt" : "Tartufi", "libelleDe" : "Trüffel", "libelleNl" : "Truffels", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Трюфели", "libelleZh" : "松露", "libellePtBR" : "Trufa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3034, "libelleFr" : "Négociant-éleveur", "libelleEn" : "Merchant-grower", "libelleEs" : "Négociant -éleveur (ES)", "libelleIt" : "Négociant -éleveur (IT)", "libelleDe" : "Négociant -éleveur (DE)", "libelleNl" : "Négociant -éleveur (NL)", "ordre" : 7, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Négociant\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Négociant-éleveur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3035, "libelleFr" : "Equipements de loisirs", "libelleEn" : "Leisure equipment", "libelleEs" : "Equipos de ocio", "libelleIt" : "Attrezzature tempo libero", "libelleDe" : "Anlagen für Freizeitgestaltung", "libelleNl" : "Recreatieve voorzieningen", "ordre" : 179, "description" : "Sera supprimé", "libellePtBR" : "Equipements de loisirs", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3036, "libelleFr" : "Bar à thème", "libelleEn" : "Theme bar", "libelleEs" : "Bar à thème (ES)", "libelleIt" : "Bar à thème (IT)", "libelleDe" : "Bar à thème (DE)", "libelleNl" : "Bar à thème (NL)", "ordre" : 175, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Bar et pub\" et mentionner le thème du bar dans le descriptif court.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Bar à thème", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3037, "libelleFr" : "Négociant", "libelleEn" : "Merchant", "libelleEs" : "Negociante", "libelleIt" : "Commerciante", "libelleDe" : "Händler", "libelleNl" : "Handelaar", "ordre" : 6, "description" : "Concerne les activités commerciales d'achat et de revente (par exemple de bêtes d'engrais, de reproducteurs...)\r\nAcheteur de vins qui s’occupe de la transformation et de la mise en bouteille.", "libelleRu" : "Торговец", "libelleZh" : "商人", "libellePtBR" : "Comerciante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3038, "libelleFr" : "Producteur", "libelleEn" : "Producer", "libelleEs" : "Productor", "libelleIt" : "Produttore", "libelleDe" : "Erzeuger", "libelleNl" : "Producent", "ordre" : 8, "description" : "Concerne les exploitants agricoles qui élèvent des animaux (éleveurs) ou non \r\n(exemples : arboriculteur, viticulteur, producteur fermier s'il y a transformation des produits...)", "libelleRu" : "Производитель", "libelleZh" : "生产商", "libellePtBR" : "Produtor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3039, "libelleFr" : "Poissons et produits dérivés", "libelleEn" : "Fish", "libelleEs" : "Pescados y productos derivados", "libelleIt" : "Pesce e prodotti derivati", "libelleDe" : "Fische und Nebenprodukte", "libelleNl" : "Vis en afgeleide producten", "ordre" : 23, "description" : "Concerne notamment les piscicultures", "libelleRu" : "Рыба", "libelleZh" : "鱼", "libellePtBR" : "Peixes e derivados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3040, "libelleFr" : "Récoltant éleveur", "libelleEn" : "Owner-grower", "libelleEs" : "Récoltant éleveur (ES)", "libelleIt" : "Récoltant éleveur (IT)", "libelleDe" : "Récoltant éleveur (DE)", "libelleNl" : "Récoltant éleveur (NL)", "ordre" : 10, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. Utiliser \"Producteur\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Récoltant éleveur", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3041, "libelleFr" : "Légumes et produits dérivés", "libelleEn" : "Vegetables and by-products", "libelleEs" : "Verduras, hortalizas y productos derivados", "libelleIt" : "Legumi e derivati", "libelleDe" : "Gemüse und verwandte Produkte", "libelleNl" : "Groente en afgeleide producten", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Овощи и продукты из них", "libelleZh" : "蔬菜与副产品", "libellePtBR" : "Legumes e derivados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045, "libelleFr" : "Sports de grimpe / Sports de corde", "libelleEn" : "Rock climbing site", "libelleEs" : "Área para deportes de cuerda", "libelleIt" : "Sito di sport con corda", "libelleDe" : "Seilsportarten", "libelleNl" : "Klimplaats", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Скалолазание/канатный спорт", "libelleZh" : "攀岩网站", "libellePtBR" : "Esportes de escalada / esportes de corda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3047, "libelleFr" : "Club enfants", "libelleEn" : "Childrens' club", "libelleEs" : "Club enfants (ES)", "libelleIt" : "Club enfants (IT)", "libelleDe" : "Club enfants (DE)", "libelleNl" : "Club enfants (NL)", "ordre" : 178, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. A utiliser dans les Prestations / Services (Accueil enfants)\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Club enfants", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094, "libelleFr" : "Ski", "libelleEn" : "Skiing", "libelleEs" : "Esquí", "libelleIt" : "Sci", "libelleDe" : "Ski", "libelleNl" : "Skiën", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Лыжи", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3095, "libelleFr" : "Club de plage", "libelleEn" : "Beach club", "libelleEs" : "Club de plage (ES)", "libelleIt" : "Club de plage (IT)", "libelleDe" : "Club de plage (DE)", "libelleNl" : "Club de plage (NL)", "ordre" : 176, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. A utiliser dans les Prestations / Services (Accueil enfants)\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Club de plage", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3096, "libelleFr" : "A cheval", "libelleEn" : "On horseback", "libelleEs" : "A caballo", "libelleIt" : "Cavallo", "libelleDe" : "Zu Pferd", "libelleNl" : "Te paard", "ordre" : 1, "libelleRu" : "На лошади", "libelleZh" : "骑马", "libellePtBR" : "A cavalo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Air sports", "libelleEs" : "Deportes aéreos", "libelleIt" : "Sport dell'aria", "libelleDe" : "Luftsportarten", "libelleNl" : "Luchtsport", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Воздушный спорт", "libelleZh" : "空气运动", "libellePtBR" : "Esportes aéreos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3098, "libelleFr" : "A pied", "libelleEn" : "By foot", "libelleEs" : "A pie", "libelleIt" : "A piedi", "libelleDe" : "Zu Fuß", "libelleNl" : "Te voet", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Пешком", "libelleZh" : "走路", "libellePtBR" : "A pé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3099, "libelleFr" : "En 4x4", "libelleEn" : "By 4-wheel drive", "libelleEs" : "En 4x4", "libelleIt" : "Fuoristrada", "libelleDe" : "Geländewagen", "libelleNl" : "In 4WD", "ordre" : 6, "description" : "Accès sans restriction d'horaire ou de saison.", "libelleRu" : "Привод на 4 колеса", "libelleZh" : "乘四轮车", "libellePtBR" : "Em 4X4", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3100, "libelleFr" : "En autocar", "libelleEn" : "By coach", "libelleEs" : "En autocar", "libelleIt" : "Pullman", "libelleDe" : "Reisebus", "libelleNl" : "Per bus", "ordre" : 8, "libelleRu" : "На автобусе", "libelleZh" : "乘长途汽车", "libellePtBR" : "De ônibus", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3101, "libelleFr" : "En avion", "libelleEn" : "By plane", "libelleEs" : "En avión", "libelleIt" : "Aereo", "libelleDe" : "Flugzeug", "libelleNl" : "Per vliegtuig", "ordre" : 9, "libelleRu" : "На самолёте", "libelleZh" : "乘飞机", "libellePtBR" : "De avião", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3102, "libelleFr" : "En bâteau", "libelleEn" : "By boat", "libelleEs" : "En barco", "libelleIt" : "Imbarcazione", "libelleDe" : "Boot", "libelleNl" : "Per boot", "ordre" : 10, "libelleRu" : "На корабле", "libelleZh" : "乘船", "libellePtBR" : "De barco", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3103, "libelleFr" : "En calèche", "libelleEn" : "By horse-drawn carriage", "libelleEs" : "En calesa", "libelleIt" : "Carrozza scoperta", "libelleDe" : "Kutsche", "libelleNl" : "Per koets", "ordre" : 11, "libelleRu" : "В конном экипаже", "libelleZh" : "乘马车", "libellePtBR" : "De carruagem", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3104, "libelleFr" : "En hélicoptère", "libelleEn" : "By helicopter", "libelleEs" : "En helicóptero", "libelleIt" : "Elicottero", "libelleDe" : "Helikopter", "libelleNl" : "Per helikopter", "ordre" : 14, "libelleRu" : "На вертолёте", "libelleZh" : "乘直升飞机", "libellePtBR" : "De helicóptero", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3105, "libelleFr" : "En limousine", "libelleEn" : "By limousine", "libelleEs" : "En limusina", "libelleIt" : "Limousine", "libelleDe" : "Limousine", "libelleNl" : "Per limousine", "ordre" : 16, "libelleRu" : "На лимузине", "libelleZh" : "乘豪华轿车", "libellePtBR" : "De limusine", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3106, "libelleFr" : "En minibus", "libelleEn" : "By minibus", "libelleEs" : "En minibús", "libelleIt" : "Minibus", "libelleDe" : "Minibus", "libelleNl" : "Per minibus", "ordre" : 17, "libelleRu" : "На миниавтобусе", "libelleZh" : "乘汽车", "libellePtBR" : "De micro-ônibus", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3107, "libelleFr" : "En petit train", "libelleEn" : "By little train", "libelleEs" : "En trenecillo", "libelleIt" : "Trenino", "libelleDe" : "Kleiner Zug", "libelleNl" : "Per treintje", "ordre" : 19, "libelleRu" : "На небольшом поезде", "libelleZh" : "乘小火车", "libellePtBR" : "De trenzinho", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3108, "libelleFr" : "En roulotte", "libelleEn" : "By (horse-drawn) gypsy caravan", "libelleEs" : "En roulotte", "libelleIt" : "Roulotte", "libelleDe" : "Wohnwagen", "libelleNl" : "In een huifkar", "ordre" : 20, "libelleRu" : "В прицепе", "libelleZh" : "乘（马拉）吉卜赛篷车", "libellePtBR" : "De caravana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3109, "libelleFr" : "En taxi", "libelleEn" : "By taxi", "libelleEs" : "En taxi", "libelleIt" : "Taxi", "libelleDe" : "Taxi", "libelleNl" : "Per taxi", "ordre" : 22, "libelleRu" : "На такси", "libelleZh" : "乘出租车", "libellePtBR" : "De táxi", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3110, "libelleFr" : "En train", "libelleEn" : "By train", "libelleEs" : "En tren", "libelleIt" : "Treno", "libelleDe" : "Zug", "libelleNl" : "Per trein", "ordre" : 23, "libelleRu" : "На поезде", "libelleZh" : "乘火车", "libellePtBR" : "De trem", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3111, "libelleFr" : "En train touristique", "libelleEn" : "By tourist train", "libelleEs" : "En tren turístico", "libelleIt" : "Treno turistico", "libelleDe" : "Ausflugszug", "libelleNl" : "Per toeristentreintje", "ordre" : 24, "libelleRu" : "На туристическом поезде", "libelleZh" : "乘旅游列车", "libellePtBR" : "De trem turístico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3112, "libelleFr" : "En traîneau", "libelleEn" : "By dog-sled", "libelleEs" : "En trineo", "libelleIt" : "Slitta", "libelleDe" : "Schlitten", "libelleNl" : "Per slee", "ordre" : 25, "libelleRu" : "На санях", "libelleZh" : "乘狗拉雪橇", "libellePtBR" : "De trenó", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113, "libelleFr" : "Sports cyclistes", "libelleEn" : "Cycling sports", "libelleEs" : "Deportes de ciclismo", "libelleIt" : "Sport ciclistici", "libelleDe" : "Radsportarten", "libelleNl" : "Wielersport", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Велоспорт", "libelleZh" : "骑自行车运动", "libellePtBR" : "Esportes com bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3114, "libelleFr" : "Accueil paysan", "libelleEn" : "Accueil paysan", "libelleEs" : "Acogida campesina", "libelleIt" : "Accueil paysan", "libelleDe" : "Accueil paysan (Ferien beim Bauern)", "libelleNl" : "Ontvangst bij de boer", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Прием по-деревенски", "libelleZh" : "农场接待处", "libellePtBR" : "Accueil paysan", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 29 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3115, "libelleFr" : "Auberge de jeunesse", "libelleEn" : "Youth hostel", "libelleEs" : "Albergue juvenil", "libelleIt" : "Ostello della gioventù", "libelleDe" : "Jugendherberge", "libelleNl" : "Jeugdherberg", "ordre" : 1, "description" : "Etablissement régi par une association à but non lucratif, offrant principalement aux jeunes, \r\nun hébergement et un service de restauration limité ainsi que des activités. \r\nChambres collectives ou dortoirs.", "libelleRu" : "Гостиница для молодежи", "libelleZh" : "青年旅馆", "libellePtBR" : "Aubergue da juventude", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3116, "libelleFr" : "Autres hébergements", "libelleEn" : "Other accommodation", "libelleEs" : "Otros alojamientos", "libelleIt" : "Altri alloggi", "libelleDe" : "Sonstige Unterkünfte", "libelleNl" : "Andere accommodatie", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Другие типы проживания", "libelleZh" : "其它住房", "libellePtBR" : "Outros alojamentos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3117, "libelleFr" : "Bivouac", "libelleEn" : "Bivouac", "libelleEs" : "Vivac", "libelleIt" : "Bivacco", "libelleDe" : "Biwak", "libelleNl" : "Bivak", "ordre" : 3, "description" : "Campement léger et provisoire en plein air.", "libelleRu" : "Бивак", "libelleZh" : "露营地", "libellePtBR" : "Acampamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118, "libelleFr" : "Camping", "libelleEn" : "Campsite", "libelleEs" : "Camping", "libelleIt" : "Campeggio", "libelleDe" : "Camping", "libelleNl" : "Camping", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Кемпинг", "libelleZh" : "野营地", "libellePtBR" : "Camping", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3119, "libelleFr" : "Centre de vacances", "libelleEn" : "Holiday centre", "libelleEs" : "Centro de vacaciones", "libelleIt" : "Centro vacanze", "libelleDe" : "Urlaubszentrum", "libelleNl" : "Vakantiecentrum", "ordre" : 13, "description" : "Etablissement permanent ou temporaire, accueillant des mineurs âgés de plus de 4 ans à l'occasion de vacances scolaires ou classes découvertes. \r\nL' agrément Jeunesse et Sports est indispensable pour tous les séjours et celui de l'Education Nationale pour les classes de découverte.", "libelleRu" : "Центр отпусков", "libelleZh" : "度假中心", "libellePtBR" : "Centro de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3120, "libelleFr" : "Clévacances", "libelleEn" : "Clévacances", "libelleEs" : "Clévacances", "libelleIt" : "Clevacances", "libelleDe" : "Clévacances", "libelleNl" : "Clévacances", "ordre" : 55, "libelleRu" : "\"Клеваканс\"", "libelleZh" : "度假房", "libellePtBR" : "Clévacances", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 29 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121, "libelleFr" : "Gîte", "libelleEn" : "Gîte", "libelleEs" : "Casa rural", "libelleIt" : "Alloggio rurale", "libelleDe" : "Ferienwohnung", "libelleNl" : "Gîte", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Жилье", "libelleZh" : "住房", "libellePtBR" : "Casa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3122, "libelleFr" : "Gîtes de France", "libelleEn" : "Gîtes de France", "libelleEs" : "Gîtes de France (Casas Rurales de Francia)", "libelleIt" : "Gites de France", "libelleDe" : "Gîtes de France", "libelleNl" : "Gîtes de France", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Жилье во Франции", "libelleZh" : "法国旅舍", "libellePtBR" : "Gîtes de France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 29 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3123, "libelleFr" : "Meublé", "libelleEn" : "Furnished", "libelleEs" : "Amueblado", "libelleIt" : "Alloggio ammobiliato", "libelleDe" : "Möbliert", "libelleNl" : "Gemeubileerd", "ordre" : 49, "description" : "Sera prochainement renommé en Meublé de tourisme.", "libelleRu" : "Меблированное помещение", "libelleZh" : "带家具", "libellePtBR" : "Mobiliada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3124, "libelleFr" : "Refuge", "libelleEn" : "Refuge", "libelleEs" : "Refugio", "libelleIt" : "Rifugio", "libelleDe" : "Hütte", "libelleNl" : "Hut", "ordre" : 50, "description" : "Hébergement collectif (max 150 pers), gardé ou non, disposant d'une salle hors sac, recevant du public de passage, \r\nsitué en altitude, dans un site isolé, inaccessible pendant au moins une partie de l'année aux véhicules ou remontés mécaniques. \r\nHors gardiennage, offre également un hébergement sommaire.", "libelleRu" : "Жилье для беженцев", "libelleZh" : "避难所", "libellePtBR" : "Enseada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3125, "libelleFr" : "Résidence", "libelleEn" : "Residence", "libelleEs" : "Residencia", "libelleIt" : "Residence", "libelleDe" : "Wohnanlage", "libelleNl" : "Residence", "ordre" : 51, "description" : "Sera prochainement renommé en Résidence de tourisme. \r\nPour les résidences hôtelières, utiliser le critère approprié qui vient d'être créé.", "libelleRu" : "Резиденция", "libelleZh" : "住宅", "libellePtBR" : "Residência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3126, "libelleFr" : "Village de vacances", "libelleEn" : "Holiday village", "libelleEs" : "Pueblo de vacaciones", "libelleIt" : "Villaggio vacanza", "libelleDe" : "Feriendorf", "libelleNl" : "Vakantiedorp", "ordre" : 53, "description" : "Ensemble d'hébergements, classé confort ou grand confort par la Préfecture, \r\n- faisant l'objet d'une exploitation globale à caractère commercial ou non, \r\n- destiné à assurer des séjours de vacances et de loisirs, \r\n- selon un prix forfaitaire comportant la fourniture de repas ou de moyens individuels pour les préparer,\r\n- avec l'usage d'équipements collectifs, permettant des activités de loisirs sportifs et culturels.\r\n\r\nIl existe aussi un agrément Village de vacances délivré par le Secrétariat d'Etat au Tourismeet un agrément \r\ntourisme social délivré par le Ministère des Affaires Sociales.", "libelleRu" : "Деревня для отпуска", "libelleZh" : "渡假村", "libellePtBR" : "Vila de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127, "libelleFr" : "Chambre d'hôtes", "libelleEn" : "Chambre d'hôtes (bed and breakfast)", "libelleEs" : "Habitación de huéspedes", "libelleIt" : "Camere per turisti", "libelleDe" : "Fremdenzimmer", "libelleNl" : "Bed&breakfast", "ordre" : 14, "description" : "Chambre meublée située chez l'habitant en vue d'accueillir des touristes, à titre onéreux,\r\npour une ou plusieurs nuitées assorties de prestations.", "libelleRu" : "Гостевая комната", "libelleZh" : "客房（住宿加早餐）", "libellePtBR" : "Quarto de hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3128, "libelleFr" : "Résidence hôtelière", "libelleEn" : "Hotel residence", "libelleEs" : "Residencia hotelera", "libelleIt" : "Residence alberghiero", "libelleDe" : "Hotelresidenz", "libelleNl" : "Hotel Residence", "ordre" : 52, "description" : "Pour les résidences de tourisme, utiliser le critère Résidence \r\nqui sera prochainement renommé en Résidence de tourisme.", "libelleRu" : "Гостиничная резиденция", "libelleZh" : "酒店住宅", "libellePtBR" : "Pousada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129, "libelleFr" : "Hôtel", "libelleEn" : "Hotel", "libelleEs" : "Hotel", "libelleIt" : "Hotel", "libelleDe" : "Hotel", "libelleNl" : "Hotel", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Отель", "libelleZh" : "酒店", "libellePtBR" : "Hotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3130, "libelleFr" : "Gîte d'enfants", "libelleEn" : "Family-run gîte for children", "libelleEs" : "Albergue infantil", "libelleIt" : "Alloggio rurale per bambini", "libelleDe" : "Kinderbeherbergung", "libelleNl" : "Kindergîte", "ordre" : 38, "description" : "Formule d’accueil d’enfants entre 4 et 15 ans au sein d’une famille agréée par les Gîtes de France \r\net la Direction de la Jeunesse et des Sports. Ces gîtes permettent d’offrir à un petit groupe (entre 3 et 20 enfants) \r\ndes vacances de 8 jours ou des WE où ils pourront découvrir la vie à la campagne, observer la nature. \r\nIls peuvent y pratiquer des activités d’éveil, manuelles, ou sportives autour d’un thème spécifique à chaque gîte. \r\nL’aménagement des gîtes d’enfants est destiné à recréer une ambiance familiale complétée par une vie saine au grand air. \r\n\r\nA partir de 8 enfants accueillis, la réglementation ERP (Etablissements Recevant du Public) s’applique.\r\nLes enfants de la famille d’accueil sont comptabilisés.", "libelleRu" : "Жилье для детей", "libelleZh" : "儿童房", "libellePtBR" : "Colônia de férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3131, "libelleFr" : "Maison familiale de vacances", "libelleEn" : "Family holiday home", "libelleEs" : "Casa rural familiar de vacaciones", "libelleIt" : "Casa vacanza famiglia", "libelleDe" : "Ferienhaus", "libelleNl" : "Maison familiale de vacances", "ordre" : 48, "description" : "Etablissement sans but lucratif, à caractère social, familial et culturel, ouvert en priorité aux familles ayant des revenus modestes. \r\nAgrément par le Ministère des Affaires Sociales.", "libelleRu" : "Семейный дом для отпуска", "libelleZh" : "家庭度假屋", "libellePtBR" : "Casa familiar para férias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3132, "libelleFr" : "En VTT", "libelleEn" : "By mountain bike", "libelleEs" : "En VTT", "libelleIt" : "Mountain bike", "libelleDe" : "Mountainbike", "libelleNl" : "Per MTB", "ordre" : 29, "libelleRu" : "На горном велосипеде", "libelleZh" : "骑山地自行车", "libellePtBR" : "De VTT", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3133, "libelleFr" : "Gîte d'étape/séjour", "libelleEs" : "Casa rural de etapa y estancia", "libelleIt" : "Alloggio rurale per pernottamento", "libelleDe" : "Ferienwohnung und Übernachtung", "libelleNl" : "Gîte d’étape en de séjour", "ordre" : 39, "description" : "Le gîte de séjour est un gîte rural de grande capacité d’accueil conçu pour l’accueil et le séjour à la nuitée, de groupes de jeunes, d’adultes ou de familles à partir de 12 personnes, \r\nimposant la présence du propriétaire ou du gestionnaire à proximité. Des activités complémentaires (sportives, culturelles...) doivent être proposées soit par l’équipe d’accueil, soit par des organismes extérieurs. \r\n(Brevet d'Etat obligatoire pour les activités sportives)\r\n(Idem que le gîte d’étape pour l’agrément SDIS et l’aménagement intérieur)\r\n\r\nLe gîte d’étape est un gîte rural conçu pour l’accueil des randonneurs de passage. Il est situé à moins de 2 km d’un sentier de randonnée (GR ou Tour de Pays). Le Gîte d’Etape doit être signalé sur le sentier \r\net balisé depuis le sentier. Le séjour est limité à une ou deux nuitées au plus en saison ; en dehors des périodes de vacances, le gîte d’étape peut être utilisé pour de plus longues durées par les mêmes usagers. \r\nDans ce cas, quelques places doivent être laissées libres pour les clients de passage. La présence sur place du propriétaire privé ou du gestionnaire est impérative. Il doit avoir une bonne connaissance des itinéraires \r\net se tenir informé de l’état des sentiers et conseiller ses clients. Il doit mettre à disposition une documentation spécifique à la randonnée : cartes, topo-guides…\r\n\r\nCe gîte d’étape peut être réalisé par un propriétaire privé ou une collectivité. Il est assimilé aux établissements recevant du public de 5e catégorie, ce qui entraîne un agrément des services de sécurité et l’engagement\r\nde respecter les règles d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite. L’accès au gîte d’étape doit être carrossable et déneigé l’hiver.", "libelleRu" : "Остановка/пребывание", "libelleZh" : "休息室/起居室", "libellePtBR" : "Alojamento por etapa / estadia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3134, "libelleFr" : "En vélo", "libelleEn" : "By bike", "libelleEs" : "En bicicleta", "libelleIt" : "Bicicletta", "libelleDe" : "Fahrrad", "libelleNl" : "Per fiets", "ordre" : 26, "libelleRu" : "На велосипеде", "libelleZh" : "骑自行车", "libellePtBR" : "De bicicleta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3135, "libelleFr" : "Habitation Légère de Loisirs", "libelleEn" : "Habitation Légère de Loisirs", "libelleEs" : "Vivienda Ligera para Vacaciones", "libelleIt" : "Bungalow", "libelleDe" : "Leichte Freizeitunterkunft", "libelleNl" : "Chalets en bungalows", "ordre" : 40, "description" : "Concerne les HLL et toute autre habitation de ce type (chalet, bungalow...)\r\n\r\nCode de l'urbanisme Article R444-2 (inséré par Décret nº 80-694 du 4 septembre 1980 art. 11 Journal Officiel du 7 septembre 1980)\r\nSont dénommées habitations légères de loisirs (HLL) au sens du présent code des constructions à usage non professionnel, \r\ndémontables ou transportables et répondant aux conditions fixées par l'article R.111-16 du code de la construction et de l'habitation. \r\n\r\nL'article R.111-31 (paru au décret 2007-18 du 5 janvier 2007) précise : Sont regardées comme des habitations légères de loisirs les constructions \r\ndémontables ou transportables, destinées à une occupation temporaire ou saisonnière à usage de loisir.\r\nL'article R111-32 fixe les conditions d'implantation des HLL.", "libelleRu" : "Сезонное жилье типа \"бунгало\"", "libelleZh" : "休闲居所", "libellePtBR" : "Chalé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3136, "libelleFr" : "Hébergement insolite", "libelleEn" : "Quirky accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento insólito", "libelleIt" : "Alloggio insolito", "libelleDe" : "Ausgefallene Unterkünfte", "libelleNl" : "Bijzondere accommodatie", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Нестандартное жилье", "libelleZh" : "特色住宿", "libellePtBR" : "Alojamento incomum", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3137, "libelleFr" : "Sports d'adresse", "libelleEn" : "Skill sports", "libelleEs" : "Deportes de destreza", "libelleIt" : "Sport d'abilità", "libelleDe" : "Geschicklichkeitssportarten", "libelleNl" : "Behendigheidsporten", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Спорт для ловких", "libelleZh" : "体育技能", "libellePtBR" : "Esporte de habilidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3138, "libelleFr" : "En voiture", "libelleEn" : "By car", "libelleEs" : "En coche", "libelleIt" : "Auto", "libelleDe" : "Auto", "libelleNl" : "Per auto", "ordre" : 27, "libelleRu" : "На машине", "libelleZh" : "乘汽车", "libellePtBR" : "De carro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3139, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1-star hotel", "libelleEs" : "Hotel 1 estrella", "libelleIt" : "Hotel 1 stella", "libelleDe" : "1-Sterne-Hotel", "libelleNl" : "Hotel 1 ster", "ordre" : 43, "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级酒店", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3140, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2-star hotel", "libelleEs" : "Hotel 2 estrellas", "libelleIt" : "Hotel 2 stelle", "libelleDe" : "2-Sterne-Hotel", "libelleNl" : "Hotel 2 sterren", "ordre" : 44, "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级酒店", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 3141, "libelleFr" : "Croisière", "libelleEn" : "Cruise", "libelleEs" : "Crucero", "libelleIt" : "Crociera", "libelleDe" : "Kreuzfahrt", "libelleNl" : "Cruise", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Круиз", "libelleZh" : "巡航", "libellePtBR" : "Em cruzeiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3142, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3-star hotel", "libelleEs" : "Hotel 3 estrellas", "libelleIt" : "Hotel 3 stelle", "libelleDe" : "3-Sterne-Hotel", "libelleNl" : "Hotel 3 sterren", "ordre" : 45, "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级酒店", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3143, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4-star hotel", "libelleEs" : "Hotel 4 estrellas", "libelleIt" : "Hotel 4 stelle", "libelleDe" : "4-Sterne-Hotel", "libelleNl" : "Hotel 4 sterren", "ordre" : 46, "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级宾馆", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableClassification", "id" : 3145, "libelleFr" : "Ski alpin", "libelleEn" : "Downhill skiing", "libelleEs" : "Esquí alpino", "libelleIt" : "Sci alpino", "libelleDe" : "Abfahrtslauf", "libelleNl" : "Alpine skiën", "ordre" : 1, "libelleRu" : "На горных лыжах", "libelleZh" : "高山滑雪", "libellePtBR" : "Esqui alpino", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableClassification", "id" : 3146, "libelleFr" : "Ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country skiing", "libelleEs" : "Esquí de fondo", "libelleIt" : "Sci nordico", "libelleDe" : "Langlauf", "libelleNl" : "Langlaufen", "ordre" : 2, "libelleRu" : "На беговых лыжах", "libelleZh" : "越野滑雪", "libellePtBR" : "Esqui de fundo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147, "libelleFr" : "Sports de balle", "libelleEn" : "Ball sports", "libelleEs" : "Deportes de pelota", "libelleIt" : "Sport con palla", "libelleDe" : "Ballsportarten", "libelleNl" : "Balsporten", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Спорт с мячом", "libelleZh" : "球类运动", "libellePtBR" : "Esportes com bola", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3148, "libelleFr" : "Sports de glace", "libelleEn" : "Ice sports", "libelleEs" : "Deportes de hielo", "libelleIt" : "Sport sul ghiaccio", "libelleDe" : "Eissportarten", "libelleNl" : "IJssporten", "ordre" : 80, "libelleRu" : "Спорт на льду", "libelleZh" : "冰上运动", "libellePtBR" : "Esportes no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149, "libelleFr" : "Sports d'eau", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Водный спорт", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Esportes aquáticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3150, "libelleFr" : "Domaine relié", "libelleEn" : "Linked area", "libelleEs" : "Dominio conectado", "libelleIt" : "Comprensorio collegato", "libelleDe" : "Verbundene Skistationen", "libelleNl" : "Verbonden skigebied", "ordre" : 4, "description" : "Permet d'identifier les domaines skiables reliant plusieurs stations ou communes possédant de l'hébergement (Brides les Bains, Orelle) avec un forfait unique.\r\nLes liaisons peuvent s'effectuer par télécabine, skis aux pieds ou par navette régulière.\r\n\r\nCela permet également d'identifier les forfaits inter station avec un service de navette réduit ou inexistant.", "libelleRu" : "Прилежащая область", "libelleZh" : "相连区域", "libellePtBR" : "Domínio ligado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3151, "libelleFr" : "Domaine station", "libelleEn" : "Linded resort", "libelleEs" : "Dominio estación", "libelleIt" : "Stazione comprensorio", "libelleDe" : "Skigebiet", "libelleNl" : "Skigebied", "ordre" : 9, "description" : "Permet d'identifier les domaines skiables propres à la station ou commune.", "libelleRu" : "Область станции", "libelleZh" : "相连度假村", "libellePtBR" : "Estação de domínio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3153, "libelleFr" : "Domaine débutant", "ordre" : 2, "description" : "Le forfait débutant donne accès à une partie réduite du domaine station ou du domaine relié.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "libelleEn" : "Winter sports", "libelleEs" : "Deportes de invierno", "libelleIt" : "Sport invernali", "libelleDe" : "Wintersportarten", "libelleNl" : "Wintersport", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Зимние виды спорта", "libelleZh" : "冬季运动", "libellePtBR" : "Esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 } }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3155, "libelleFr" : "Carte professionnelle J.S.", "libelleEn" : "Professional qualification JS", "libelleEs" : "Tarjeta profesional J.S.", "libelleIt" : "Carta professionale J.S.", "libelleDe" : "Carte professionnelle J.S. (Zulassung)", "libelleNl" : "Beroepskaart J.S.", "ordre" : 1, "description" : "Concerne les encadreurs disposant de leur carte professionnelle, \r\nqui leur permet d’exercer des activités d’enseignement, découverte, initiation, encadrement, animation… \r\ncontre rémunération. Leur diplôme est nécessairement homologué par la DDJS.", "libelleRu" : "Идентификационная карта профессионального инструктора МС (Молодежи и Спорта)", "libelleZh" : "支撑等级JS", "libellePtBR" : "Qualificação profissional J.S.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3156, "libelleFr" : "Diplôme d'état", "libelleEn" : "State diploma", "libelleEs" : "Título Estatal", "libelleIt" : "Diploma statale", "libelleDe" : "Staatl. Diplom", "libelleNl" : "Staatsdiploma", "ordre" : 2, "description" : "Les Diplômes d’Etat sont classés en différentes catégories en fonction de l’autonomie et de la responsabilité de l’encadreur (grandes différences dans les conditions d’exercice en fonction des disciplines et de la pratique).\r\nOn distingue notamment : \r\n- les diplômes du niveau IV et inférieur, avec autonomie et responsabilité importantes, permettant de dispenser une activité d’enseignement, découverte, initiation, encadrement, animation… contre rémunération parmi lesquels :\r\n* le BEES (Brevet d’Etat d’Educateur Sportif)\r\n* le BPJEPS (Brevet Professionnel de la Jeunesse de l’Education Populaire et du Sport)\r\n* le BEATEP (Brevet État d’Animateur Technicien de l’Éducation Populaire et de la jeunesse)\r\n- les diplômes de niveau V ou supérieur avec une autonomie réduite pour l’encadreur.", "libelleRu" : "Государственный диплом", "libelleZh" : "国家文凭", "libellePtBR" : "Diploma oficial", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3157, "libelleFr" : "Guide conférencier", "libelleEn" : "Conference guide", "libelleEs" : "Guía conferenciante", "libelleIt" : "Conferenziere", "libelleDe" : "Reiseführer", "libelleNl" : "Gids spreker", "ordre" : 5, "description" : "Conférencier national \r\nLes conférenciers nationaux conduisent des conférences (visites) dans les musées et monuments historiques. \r\nIls peuvent être employés par la Réunion des Musées Nationaux, le Centre des Monuments Nationaux, les associations culturelles, les agences de voyage. \r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale. \r\nIls ont compétence sur tout le territoire national. \r\nLa carte de conférencier national est délivrée aux candidats ayant réussi à un examen organisé par l’arrêté du 25 septembre 1996 des ministres chargés du tourisme et de la culture paru au journal officiel du 3 octobre 1996. \r\nCet examen, de niveau BAC + 4, est ouvert notamment aux titulaires du diplôme de l’école du Louvre de 2ème cycle (cycle de muséologie) ou aux titulaires de la maîtrise d’histoire de l’art et d’archéologie. Il est organisé tous les deux ans. L’arrêté fixant notamment la date de l’examen et les modalités d’inscription est publié au Journal Officiel. Il est consultable sur le site du ministère délégué au Tourisme. \r\n\r\nGuide-conférencier des villes et pays d’art et d’histoire \r\nLe Guide-conférencier des villes et pays d’art et d’histoire conduit des visites dans les villes et pays d’art et d’histoire. \r\nLa carte professionnelle est délivrée aux candidats ayant satisfait à l’examen organisé au niveau régional par le préfet de région (arrêtés du 26 décembre 2002, publié au journal officiel du 7 janvier 2001 modifié par l’arrêté du 28 avril 2005, publié au journal officiel du 18 mai 2005). \r\nLes guides-conférenciers sont agréés par le ministère de la Culture et de la Communication à l’issue d’un examen d’aptitude organisé au niveau régional par les directions régionales des affaires culturelles, portant notamment sur l’histoire de la ville et son patrimoine. \r\nDes formations préparatoires à cet examen (niveau BAC + 2) sont organisées par les directions régionales concernées.", "libelleRu" : "Экскурсовод", "libelleZh" : "会议指南", "libellePtBR" : "Guia de conferência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158, "libelleFr" : "Sports divers", "libelleEn" : "Miscellaneous sports", "libelleEs" : "Otros deportes", "libelleIt" : "Sport vari", "libelleDe" : "Verschiedene Sportarten", "libelleNl" : "Diverse sporten", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Разные виды спорта", "libelleZh" : "各种体育运动", "libellePtBR" : "Esportes diversos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3159, "libelleFr" : "Golf", "libelleEn" : "Golf", "libelleEs" : "Golf", "libelleIt" : "Golf", "libelleDe" : "Golf", "libelleNl" : "Golf", "ordre" : 77, "description" : "Les stages et leçons de golf sont à saisir en \"Activités\" / \"Sports de balle\".\r\n\r\nLes compétitions de golf sont à saisir en \"Fêtes et manifestations\".", "libelleRu" : "Гольф", "libelleZh" : "高尔夫球", "libellePtBR" : "Golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 } }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3160, "libelleFr" : "Guide FACIM", "libelleEn" : "FACIM guide", "libelleEs" : "Guía FACIM", "libelleIt" : "Guida FACIM", "libelleDe" : "Führer FACIM", "libelleNl" : "Gids FACIM", "ordre" : 6, "description" : "Guides formés par la FACIM.\r\nFACIM : fondation pour l'action culturelle internationale en montagne", "libelleRu" : "Гид FACIM", "libelleZh" : "FACIM指南", "libellePtBR" : "Guia FACIM", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3161, "libelleFr" : "Guide GPPS", "libelleEn" : "GPPS guide", "libelleEs" : "Guía GPPS", "libelleIt" : "Guida GPPS", "libelleDe" : "Führer GPPS", "libelleNl" : "Gids GPPS", "ordre" : 7, "description" : "Guide du patrimoine des Pays de Savoie", "libelleRu" : "Гид GPPS", "libelleZh" : "GPPS指南", "libellePtBR" : "Guia GPPS", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3162, "libelleFr" : "Guide interprète", "libelleEn" : "Interpreter guide", "libelleEs" : "Guía intérprete", "libelleIt" : "Guida interprete", "libelleDe" : "Reiseführer-Dolmetscher", "libelleNl" : "Gids tolk", "ordre" : 8, "description" : "Guide-interprète national \r\nLes guides-interprètes nationaux conduisent des visites dans les musées et monuments historiques. Ils peuvent être employés par des associations culturelles et les agences de voyage. \r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale. \r\nIls ont compétence sur tout le territoire national. \r\nLa carte de guide-interprète national est délivrée aux titulaires du diplôme de guide-interprète national (niveau BAC + 3) défini par l’arrêté du 13 octobre 1995 paru au journal officiel du 21 octobre 1995. \r\nCes diplômes peuvent être préparés dans des universités (voir liste jointe).\r\n\r\nGuide-interprète régional \r\nLes guides-interprètes régionaux ont compétence pour conduire des visites dans les musées et monuments historiques dans la région pour laquelle ils ont obtenu la carte professionnelle. \r\nIls peuvent être employés notamment par des comités régionaux de tourisme, des associations culturelles, des agences de voyage, les offices et tourisme et les syndicats d’initiative, les croisiéristes…\r\nIls peuvent également exercer leur activité de façon libérale.\r\nLa carte de guide-interprète régional est délivrée : \r\n- Aux titulaires du brevet de technicien supérieur tourisme-loisirs (BTS TL) option accueil-animation professionnels ou du brevet de technicien supérieur animation et gestion touristiques locales ( BTS AGTL), \r\njustifiant de l’acquisition des compétences régionales contenues dans l’épreuve facultative UF2 « présentation d’un circuit régional » pour le brevet de technicien supérieur tourisme-loisirs option accueil-animation professionnels ou dans l’épreuve facultative UF2 « présentation du patrimoine cultuel et touristique régional » du brevet de technicien supérieur animation et gestion touristiques locales. \r\nLa région indiquée sur la carte est celle figurant sur le relevé de notes.\r\n- Aux candidats ayant satisfait à l’examen de guide-interprète régional organisé par le préfet de région (niveau BAC + 2) dans les conditions fixées par l’arrêté du 6 février 2001 paru au journal officiel du 15 février 2001. \r\nPour toute information sur les dates des examens et les conditions d’inscription, s’adresser au délégué régional au tourisme de la région choisie pour y exercer (voir la liste des délégués régionaux disponible sur ce site).", "libelleRu" : "Гид-переводчик", "libelleZh" : "翻译指导", "libellePtBR" : "Guia intérprete", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3163, "libelleFr" : "Qualification handisport", "libelleEs" : "Calificación handisport", "libelleIt" : "Qualifica handisport", "libelleDe" : "Qualifikation Behindertensport", "libelleNl" : "Kwalificatie gehandicaptensport", "ordre" : 11, "description" : "Concerne les moniteurs ayant passé les qualifications nécessaires auprès de la DDJS.\r\nConcerne les déficiences motrice et visuelle.", "libellePtBR" : "Qualification handisport", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 3164, "libelleFr" : "Qualification sport adapté", "libelleEs" : "Calificación deporte adatado", "libelleIt" : "Qualifica sport adattato", "libelleDe" : "Qualifikation Behindertensport", "libelleNl" : "Kwalificatie aangepaste sport", "ordre" : 12, "description" : "Concerne les moniteurs ayant passé les qualifications nécessaires auprès de la DDJS.\r\nConcerne la déficience mentale.", "libellePtBR" : "Qualification sport adapté", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3165, "libelleFr" : "Sports équestres", "libelleEn" : "Equestrian sports", "libelleEs" : "Deportes ecuestres", "libelleIt" : "Sport equestri", "libelleDe" : "Reitsportarten", "libelleNl" : "Paardensport", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Конный спорт", "libelleZh" : "马术运动", "libellePtBR" : "Esportes equestres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3166, "libelleFr" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative", "libelleEn" : "Tourist Information Office", "libelleEs" : "Oficina de Turismo o Sindicato de Iniciativa", "libelleIt" : "Ufficio turistico o Azienda di soggiorno", "libelleDe" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative (Fremdenverkehrsverein)", "libelleNl" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Туристический отдел или Объединение по обслуживанию Туристов", "libelleZh" : "旅游信息办公室", "libellePtBR" : "Escritório de turismo ou sindicado de iniciativa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3167, "libelleFr" : "Comité Départemental du Tourisme", "libelleEn" : "Departmental Tourist Authority", "libelleEs" : "Comité Departamental de Turismo", "libelleIt" : "Comitato dipartimentale del turismo", "libelleDe" : "Comité Départemental du Tourisme (Tourismusverband Departement)", "libelleNl" : "Comité Départemental du Tourisme", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Туристическое управление при департаменте", "libelleZh" : "部门旅游局", "libellePtBR" : "Comitê departamental do turismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3168, "libelleFr" : "Prestataire (préciser prestataire d'activité ou école de ski)", "libelleEn" : "Tourism service provider", "libelleEs" : "Prestatario", "libelleIt" : "Prestatore", "libelleDe" : "Dienstleister", "libelleNl" : "Dienstverlener", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Предоставление услуг (уточните поставщика мероприятия или лыжную школу)", "libelleZh" : "旅游服务提供商", "libellePtBR" : "Provedor (precisar provedor de atividade ou escola de esqui)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3970 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3169, "libelleFr" : "Propriétaires de meublés et chambres d'hôte", "libelleEn" : "Individual", "libelleEs" : "Particular", "libelleIt" : "Privato", "libelleDe" : "Privatperson", "libelleNl" : "Particulier", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Владельцы меблированных квартир и гостевых комнат", "libelleZh" : "个人", "libellePtBR" : "Proprietários de imóveis mobiliados e quartos de hotéis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3969 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3170, "libelleFr" : "Centrale de réservation", "libelleEn" : "Booking service", "libelleEs" : "Central de reserva", "libelleIt" : "Centro prenotazioni", "libelleDe" : "Buchungszentrale", "libelleNl" : "Reserveringscentrale", "ordre" : 22, "description" : "Ne concerne que les centrales de réservation d'Office de Tourisme ou Service Loisirs Accueil Départemental", "libelleRu" : "Центральная система бронирования", "libelleZh" : "预订服务", "libellePtBR" : "Central de reservas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3171, "libelleFr" : "Union Départementale O.T.S.I.", "libelleEn" : "Departmental Union OTSI", "libelleEs" : "Unión Departamental O.T.S.I.", "libelleIt" : "Union Départementale O.T.S.I.", "libelleDe" : "Union Départementale O.T.S.I. (Tourismusverbände)", "libelleNl" : "Union Départementale O.T.S.I.", "ordre" : 23, "description" : "Concerne les FDOTSI et les UDOTSI", "libelleRu" : "Союз Туристического управления и Объединения по обслуживанию туристов при Департаменте", "libelleZh" : "部门工会OTSI", "libellePtBR" : "União departamental OTSI", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3172, "libelleFr" : "Parc Naturel", "libelleEn" : "Natural park", "libelleEs" : "Parque Natural", "libelleIt" : "Parco Naturale", "libelleDe" : "Naturpark", "libelleNl" : "Natuurpark", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Заповедник", "libelleZh" : "自然公园", "libellePtBR" : "Parque natural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3969 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3173, "libelleFr" : "Sports mécaniques", "libelleEn" : "Mechanical sports", "libelleEs" : "Deportes mecánicos", "libelleIt" : "Sport meccanici", "libelleDe" : "Motorsportarten", "libelleNl" : "Mechanische sporten", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Моторные виды спорта", "libelleZh" : "器械运动", "libellePtBR" : "Esportes mecânicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 } }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3174, "libelleFr" : "1 étoile", "libelleEn" : "1 star", "libelleEs" : "1 estrella", "libelleIt" : "1 stella", "libelleDe" : "1 Stern", "libelleNl" : "1 ster", "ordre" : 1, "libelleRu" : "1 звезда", "libelleZh" : "一星级", "libellePtBR" : "1 estrela", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3175, "libelleFr" : "2 étoiles", "libelleEn" : "2 stars", "libelleEs" : "2 estrellas", "libelleIt" : "2 stelle", "libelleDe" : "2 Sterne", "libelleNl" : "2 sterren", "ordre" : 2, "libelleRu" : "2 звезды", "libelleZh" : "二星级", "libellePtBR" : "2 estrelas", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3176, "libelleFr" : "3 étoiles", "libelleEn" : "3 stars", "libelleEs" : "3 estrellas", "libelleIt" : "3 stelle", "libelleDe" : "3 Sterne", "libelleNl" : "3 sterren", "ordre" : 3, "libelleRu" : "3 звезды", "libelleZh" : "三星级", "libellePtBR" : "3 estrelas", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3177, "libelleFr" : "4 étoiles", "libelleEn" : "4 stars", "libelleEs" : "4 estrellas", "libelleIt" : "4 stelle", "libelleDe" : "4 Sterne", "libelleNl" : "4 sterren", "ordre" : 4, "libelleRu" : "4 звезды", "libelleZh" : "四星级", "libellePtBR" : "4 estrelas", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3178, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "In process of classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 5, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3179, "libelleFr" : "Non concerné", "libelleEn" : "Not concerned", "libelleEs" : "No corresponde al caso", "libelleIt" : "Non interessato", "libelleDe" : "Nicht betroffen", "libelleNl" : "Niet van toepassing", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Неприменимо", "libelleZh" : "不涉及", "libellePtBR" : "Não relacionado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3180, "libelleFr" : "Communauté de Communes", "libelleEn" : "Community of villages", "libelleEs" : "Mancomunidad de Municipios", "libelleIt" : "Communauté de Communes", "libelleDe" : "Kommunalgemeinschaft", "libelleNl" : "Gemeenschap van gemeenten", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Коммунальная община", "libelleZh" : "乡村社区", "libellePtBR" : "Comunidade de comunas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3181, "libelleFr" : "Contrat de Développement", "libelleEn" : "Development contract", "libelleEs" : "Contrato de Desarrollo", "libelleIt" : "Contratto di sviluppo", "libelleDe" : "Entwicklungsvertrag", "libelleNl" : "Ontwikkelingsovereenkomst", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Договор развития", "libelleZh" : "开发合同", "libellePtBR" : "Contrato de desenvolvimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3182, "libelleFr" : "Bureau d'accueil et point d'information", "libelleEn" : "Reception and information desk", "libelleEs" : "Oficina de recepción y punto de información", "libelleIt" : "Ufficio informazioni", "libelleDe" : "Empfangsbüro und Informationsstelle", "libelleNl" : "Receptie en informatiepunt", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Приемная и служба информации", "libelleZh" : "接待与服务台", "libellePtBR" : "Escritório de boas-vindas e ponto de informação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3183, "libelleFr" : "Comité Régional du Tourisme", "libelleEn" : "Regional Tourist Authority", "libelleEs" : "Comité Regional de Turismo", "libelleIt" : "Comitato regionale del turismo", "libelleDe" : "Comité Régional du Tourisme (Tourismusverband der Region)", "libelleNl" : "Comité Régional du Tourisme", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Региональное туристическое управление", "libelleZh" : "地区旅游局", "libellePtBR" : "Comitê departamental do turismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184, "libelleFr" : "Sports pédestres", "libelleEn" : "Pedestrian sports", "libelleEs" : "Deportes pedestres", "libelleIt" : "Sport pedestri", "libelleDe" : "Laufsportarten", "libelleNl" : "Wandelsport", "ordre" : 112, "libelleRu" : "Пешеходные виды спорта", "libelleZh" : "徒步运动", "libellePtBR" : "Esportes a pé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 } }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3185, "libelleFr" : "Syndicat d'initiative", "libelleEn" : "Tourist Office", "libelleEs" : "Oficina de Turismo", "libelleIt" : "Pro loco", "libelleDe" : "Fremdenverkehrsverein", "libelleNl" : "Syndicat d’Initiative", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Туристско-информационная служба", "libelleZh" : "游客咨询处", "libellePtBR" : "Sindicato de iniciativa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3186, "libelleFr" : "Non Classé", "libelleEn" : "Unclassified", "libelleEs" : "No Clasificado", "libelleIt" : "Non classificato", "libelleDe" : "Nicht eingestuft", "libelleNl" : "Niet geklasseerd", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Без классификации", "libelleZh" : "未评级", "libellePtBR" : "Não classificado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3187, "libelleFr" : "Catégorie I", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Категория I", "libelleZh" : "I级", "libellePtBR" : "Categoria I", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3188, "libelleFr" : "Catégorie II", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Категория II", "libelleZh" : "II级", "libellePtBR" : "Categoria II", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureClassement", "id" : 3189, "libelleFr" : "Catégorie III", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Категория III", "libelleZh" : "III级", "libellePtBR" : "Categoria III", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3190, "libelleFr" : "Location de salles", "libelleEn" : "Room hire", "libelleEs" : "Alquiler de salas", "libelleIt" : "Affitto di sale", "libelleDe" : "Saalanmietung", "libelleNl" : "Zaalverhuur", "ordre" : 122, "libelleRu" : "Аренда помещений", "libelleZh" : "房间租", "libellePtBR" : "Locação de salas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3191, "libelleFr" : "Autres Associations", "libelleEn" : "Others", "libelleEs" : "Otras Asociaciones", "libelleIt" : "Altre associazioni", "libelleDe" : "Sonstige Vereine", "libelleNl" : "Andere verenigingen", "ordre" : 9, "description" : "Concerne toutes les associations en dehors des institutions touristiques (OT, CDT, FDOTSI ...) qui peuvent être qualifiées dans la présente liste.", "libelleRu" : "Другие организации", "libelleZh" : "其他人", "libellePtBR" : "Outras associações", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3192, "libelleFr" : "Mairie", "libelleEn" : "Town Hall", "libelleEs" : "Ayuntamiento", "libelleIt" : "Comune", "libelleDe" : "Bürgermeisteramt/Rathaus", "libelleNl" : "Gemeentehuis", "ordre" : 14, "description" : "Ne concerne que les mairies", "libelleRu" : "Мэрия", "libelleZh" : "市政厅", "libellePtBR" : "Prefeitura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3193, "libelleFr" : "Conseil Général", "libelleEn" : "General Council", "libelleEs" : "Consejo General", "libelleIt" : "Consiglio generale", "libelleDe" : "Conseil Général/Generalrat", "libelleNl" : "Conseil Général", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Генеральный совет", "libelleZh" : "总理事会", "libellePtBR" : "Conselho geral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3194, "libelleFr" : "Services municipaux et intercommunaux", "libelleEn" : "Municipal and inter-commune services", "libelleEs" : "Servicios municipales e intermunicipales", "libelleIt" : "Servizi municipali e intercomunali", "libelleDe" : "Städtische und interkommunale Behörden", "libelleNl" : "Gemeentelijke en intergemeentelijke diensten", "ordre" : 16, "description" : "Peut concerner :\r\nbibliothèque, garderie ...\r\nService communication, service technique ...", "libelleRu" : "Муниципальные и межкоммунальные службы", "libelleZh" : "市政与跨公社服务", "libellePtBR" : "Serviços municipais e intermunicipais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3195, "libelleFr" : "Services départementaux", "libelleEn" : "Departmental services", "libelleEs" : "Servicios departamentales", "libelleIt" : "Servizi dipartimentali", "libelleDe" : "Departementbehörden", "libelleNl" : "Departementale diensten", "ordre" : 15, "description" : "Peut concerner :\r\nAffaires culturelles, chambres d'agriculture, DDE, archives, collèges ...", "libelleRu" : "Службы департамента", "libelleZh" : "部门服务", "libellePtBR" : "Serviços departamentais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3196, "libelleFr" : "Associations culturelles", "libelleEn" : "Cultural associations", "libelleEs" : "Asociaciones culturales", "libelleIt" : "Associazioni culturali", "libelleDe" : "Kulturvereine", "libelleNl" : "Culturele verenigingen", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Культурные организации", "libelleZh" : "文化协会", "libellePtBR" : "Associações culturais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3197, "libelleFr" : "Associations sportives", "libelleEn" : "Sporting associations", "libelleEs" : "Asociaciones deportivas", "libelleIt" : "Associazioni sportive", "libelleDe" : "Sportvereine", "libelleNl" : "Sportvereningen", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Спортивные ассоциации", "libelleZh" : "体育协会", "libellePtBR" : "Associações esportivas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3198, "libelleFr" : "Services régionaux ou nationaux", "libelleEn" : "Regional or national services", "libelleEs" : "Servicios regionales o nacionales", "libelleIt" : "Servizi regionali o nazionali", "libelleDe" : "Regionale und nationale Behörden", "libelleNl" : "Regionale en nationale diensten", "ordre" : 17, "description" : "Peut concerner : tribunaux, CPAM, lycées...", "libelleRu" : "Региональные и государственные службы", "libelleZh" : "地区或国家服务", "libellePtBR" : "Serviços regionais ou nacionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 27 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3199, "libelleFr" : "Autres organismes de tourisme", "libelleEn" : "Other tourist organisations", "libelleEs" : "Otros organismos de turismo", "libelleIt" : "Altri organismi turistici", "libelleDe" : "Andere Fremdenverkehrsorganisationen", "libelleNl" : "Overige toeristenorganisaties", "ordre" : 24, "description" : "Concerne les organismes à vocation touristique principalement (en dehors des institutions touristiques avec des critères propres)\r\nPar exemple : les Pays touristiques, les relais Gîtes de France et Clévacances...\r\n\r\nRemarque : les communautés de communes, SIVOM... qui n'ont pas pour objet principal le tourisme sont à saisir dans les institutions administratives / Communauté de communes.", "libelleRu" : "Другие туристические организации", "libelleZh" : "其他旅游组织", "libellePtBR" : "Outros órgãos de turismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 26 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3200, "libelleFr" : "Centre d'interprétation", "libelleEn" : "Interpretation Centre", "libelleEs" : "Centro de interpretación", "libelleIt" : "Centro d'interpretazione", "libelleDe" : "Centre d'interprétation", "libelleNl" : "Tolkencentrum", "ordre" : 1, "description" : "Un centre d'interprétation se différencie d'un musée, d'un écomusée et d'un ethno pôle\r\npar sa polyvalence et son interactivité avec le public. Il ne se contente pas d'exposer \r\nune collection mais il la met en scène en construisant des éléments manquants dans la collection.\r\n\r\nDans les centres d’interprétation, l’essentiel est basé sur les clés de lecture ; il s’agit de restituer \r\nla compréhension d’une histoire, de techniques ou d’un paysage plus que de donner simplement à voir.\r\nCeci permet au public une appropriation du lieu, de l’histoire... \r\n\r\nExemples : centre d'interprétation de la nature, observatoire, maison d’artiste…", "libelleRu" : "Центр интерпретации", "libelleZh" : "解说中心", "libellePtBR" : "Centro de interpretação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3201, "libelleFr" : "Musée", "libelleEn" : "Museum", "libelleEs" : "Museo", "libelleIt" : "Museo", "libelleDe" : "Museum", "libelleNl" : "Museum", "ordre" : 4, "description" : "Lieu, établissement où est conservée, exposée, mise en valeur une collection\r\nd’œuvres d’art, d’objets d’intérêt culturel, scientifique ou technique.", "libelleRu" : "Музей", "libelleZh" : "博物馆", "libellePtBR" : "Museu", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3202, "libelleFr" : "Parc et jardin", "libelleEn" : "Park and garden", "libelleEs" : "Parque y jardín", "libelleIt" : "Parco e giardino", "libelleDe" : "Park und Garten", "libelleNl" : "Park en tuin", "ordre" : 5, "description" : "Parcs et jardins possédant un intérêt particulier", "libelleRu" : "Парк и сад", "libelleZh" : "公园与花园", "libellePtBR" : "Parque e jardim", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3203, "libelleFr" : "Site et monument historiques", "libelleEn" : "Historic site and monument", "libelleEs" : "Lugar y monumento históricos", "libelleIt" : "Sito e monumento storici", "libelleDe" : "Historische Anlage und Denkmal", "libelleNl" : "Bezienswaardigheid en historisch monument", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Исторический памятник и местность", "libelleZh" : "历史遗址与遗迹", "libellePtBR" : "Local e monumento histórico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3204, "libelleFr" : "Entreprise à visiter", "libelleEn" : "Company open to the public", "libelleEs" : "Empresa para visitar", "libelleIt" : "Azienda visitabile", "libelleDe" : "Unternehmen zur Besichtigung", "libelleNl" : "Bedrijf om te bezoeken", "ordre" : 2, "description" : "Concerne les usines, entreprises ou ateliers proposant une visite (libre ou guidée) et \r\nune explication du processus de création ou de transformation des produits (visite guidée ou panneaux explicatifs)", "libelleRu" : "Предприятие, открытое для посещения публикой", "libelleZh" : "对公众开放的公司", "libellePtBR" : "Empresa aberta ao público", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3205, "libelleFr" : "Visite guidée et/ou commentée", "libelleEn" : "Guided tour and/or with commentary", "libelleEs" : "Visita guiada / comentada", "libelleIt" : "Visita guidata/commentata", "libelleDe" : "Führung mit Kommentar", "libelleNl" : "Bezoek met gids en/of commentaar", "ordre" : 7, "description" : "Permet de qualifier les objets dont le but premier est la visite guidée ou commentée, notamment les visites de ville.\r\nRemarque : la visite guidée d’un château est à renseigner dans l’onglet Visites de l’objet Château (type Sites et monuments) ; ce que l’on veut voir avant tout c’est le château et la visite guidée est un plus.", "libelleRu" : "Тур с гидом и/или комментариями", "libelleZh" : "导游（配/不配解说）", "libellePtBR" : "Visita guiada e/ou comentada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206, "libelleFr" : "Divertissement", "libelleEn" : "Entertainment", "libelleEs" : "Diversión", "libelleIt" : "Intrattenimento", "libelleDe" : "Unterhaltung", "libelleNl" : "Vertier", "ordre" : 127, "libelleRu" : "Развлечения", "libelleZh" : "娱乐", "libellePtBR" : "Divertimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207, "libelleFr" : "Loisirs culturels", "libelleEn" : "Cultural leisure activities", "libelleEs" : "Ocio cultural", "libelleIt" : "Attività culturali", "libelleDe" : "Kulturaktivitäten", "libelleNl" : "Culturele activiteiten", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Культурный досуг", "libelleZh" : "文化休闲活动", "libellePtBR" : "Lazeres culturais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208, "libelleFr" : "Loisirs récréatifs", "libelleEn" : "Recreational activities", "libelleEs" : "Ocio recreativo", "libelleIt" : "Attività ricreative", "libelleDe" : "Bastelaktivitäten", "libelleNl" : "Creatieve recreatie", "ordre" : 144, "libelleRu" : "Рекреативный досуг", "libelleZh" : "娱乐活动", "libellePtBR" : "Lazeres recreativos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3209, "libelleFr" : "Montgolfière", "libelleEn" : "Hot-air ballooning", "libelleEs" : "Montgolfière (ES)", "libelleIt" : "Montgolfière (IT)", "libelleDe" : "Montgolfière (DE)", "libelleNl" : "Montgolfière (NL)", "ordre" : 180, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nCe critère est considéré comme une Activité s'il s'agit d'un stage de pilotage, il est donc présent dans la liste des activités sportives/sports aériens.\r\nPour les baptêmes, vols découvertes, utiliser \"Autres transports touristiques\" en LOI\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Montgolfière", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3210, "libelleFr" : "Plage surveillée", "libelleEn" : "Supervised beach", "libelleEs" : "Playa vigilada", "libelleIt" : "Spiaggia custodita", "libelleDe" : "Strand mit Aufsicht", "libelleNl" : "Playa vigilada", "ordre" : 177, "description" : "Sera supprimé - utiliser le nouveau critère créé en Prestations / Service", "libellePtBR" : "Plage surveillée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3211, "libelleFr" : "Snowboard", "libelleEn" : "Snowboard", "libelleEs" : "Snowboard (ES)", "libelleIt" : "Snowboard (IT)", "libelleDe" : "Snowboard (DE)", "libelleNl" : "Snowboard (NL)", "ordre" : 181, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nLes équipements ou les activités liés à la pratique du ski sont à renseigner dans les types d'objets Domaines skiables ou Activités sportives.", "libellePtBR" : "Snowboard", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3212, "libelleFr" : "Thalassothérapie", "libelleEn" : "Thalassotherapy", "libelleEs" : "Thalassothérapie (ES)", "libelleIt" : "Thalassothérapie (IT)", "libelleDe" : "Thalassothérapie (DE)", "libelleNl" : "Thalassothérapie (NL)", "ordre" : 183, "description" : "Sera supprimé en automne 2007. \r\nLa thalassothérapie à base d'eau de mer ne concerne pas Rhône-Alpes.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Thalassothérapie", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3213, "libelleFr" : "Tremplin", "libelleEn" : "Trampoline", "libelleEs" : "Tremplin (ES)", "libelleIt" : "Tremplin (IT)", "libelleDe" : "Tremplin (DE)", "libelleNl" : "Tremplin (NL)", "ordre" : 182, "description" : "Sera supprimé en automne 2007.\r\nLes équipements ou les activités liés à la pratique du ski sont à renseigner dans les types d'objets \r\nDomaines skiables / Domaines skiables / Activités ski / \"saut à ski\"\r\nou Activités sportives / Ski / \"saut à ski\"\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Tremplin", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3214, "libelleFr" : "Yacht Club", "libelleEn" : "Yacht Club", "libelleEs" : "Yacht Club (ES)", "libelleIt" : "Yacht Club (IT)", "libelleDe" : "Yacht Club (DE)", "libelleNl" : "Yacht Club (NL)", "ordre" : 184, "description" : "Sera supprimé en automne 2007, il ne s'agit pas d'un équipement de loisirs.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 03/04/2008", "libellePtBR" : "Yacht Club", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3215, "libelleFr" : "Bar et pub", "libelleEn" : "Bar and pub", "libelleEs" : "Bar y pub", "libelleIt" : "Bar e pub", "libelleDe" : "Bar und Pub", "libelleNl" : "Bar en Pub", "ordre" : 10, "description" : "Ne concerne que les établissements proposant des animations (soirées, concerts ...)\r\nMentionner dans le descriptif, s'il y a un thème spécifique.\r\n\r\nLes cafés, bars de \"village\" ... sont à saisir en \"Commerces et services\" / \"Commerces\" / \"Café / bar\"", "libelleRu" : "Бар и паб", "libelleZh" : "酒吧与酒吧", "libellePtBR" : "Bar e pub", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216, "libelleFr" : "Forme et bien-être", "libelleEn" : "Health and wellness equipment", "libelleEs" : "Equipo de salud y bienestar", "libelleIt" : "Attrezzature per fitness e benessere", "libelleDe" : "Gesundheits- und Wellnessanlagen", "libelleNl" : "Centrum voor zorg en wellness", "ordre" : 11, "description" : "Tous les équipements de remise en forme (indépendant d'un hébergement ou dans un hébergement ouvert à la clientèle extérieure)\r\nEx : sauna, spa, balnéothérapie, salle de remise en forme...\r\n\r\nNe concerne pas les hôpitaux, les médecins à saisir en \"Commerces et services\"\r\nLes instituts de beauté et les salons de massage sont également à saisir dans les Commerces et Services / Commerce / Beauté et bien-être.", "libelleRu" : "Внешний вид и хорошее самочувствие", "libelleZh" : "健康与保健设备", "libellePtBR" : "Boa forma e bem-estar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3217, "libelleFr" : "Routes touristiques", "libelleEn" : "Tourist routes", "libelleEs" : "Rutas turísticas", "libelleIt" : "Strade turistiche", "libelleDe" : "Urlaubsrouten", "libelleNl" : "Toeristische routes", "ordre" : 174, "description" : "Concerne essentiellement les itinéraires voiture et les cols.", "libelleRu" : "Туристские дороги", "libelleZh" : "旅游路线", "libellePtBR" : "Rotas turísticas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3218, "libelleFr" : "Départemental", "libelleEn" : "Departmental", "libelleEs" : "Departamental", "libelleIt" : "Dipartimentale", "libelleDe" : "Departementebene", "libelleNl" : "Departementaal", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Департаментский", "libelleZh" : "省级的", "libellePtBR" : "Departamental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3219, "libelleFr" : "Interdépartemental", "libelleEn" : "Interdepartmental", "libelleEs" : "Interdepartamental", "libelleIt" : "Interdipartimentale", "libelleDe" : "Zwischen Departements", "libelleNl" : "Interdepartementaal", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Междепартаментский", "libelleZh" : "省际的", "libellePtBR" : "Interdepartamental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3220, "libelleFr" : "Territorial", "libelleEn" : "Territorial", "libelleEs" : "Territorial", "libelleIt" : "Territoriale", "libelleDe" : "Territorial", "libelleNl" : "Territoriaal", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Территориальный", "libelleZh" : "本土的", "libellePtBR" : "Territorial", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3221, "libelleFr" : "Intercommunal", "libelleEn" : "Intercommunal", "libelleEs" : "Intermunicipal", "libelleIt" : "Intercomunale", "libelleDe" : "Interkommunal", "libelleNl" : "Intergemeentelijk", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Межкоммунальный", "libelleZh" : "社区间", "libellePtBR" : "Intercomunal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3222, "libelleFr" : "Classé et contrôlé par la DMF", "libelleEn" : "Listed and monitored by the DMF", "libelleEs" : "Clasificado y controlado por la DMF", "libelleIt" : "Classificato e gestito dalla DMF", "libelleDe" : "Klassifiziert und kontrolliert von der DMF", "libelleNl" : "Geklasseerd en gecontroleerd door DMF", "ordre" : 3, "description" : "DMF : Direction des musées de France. Pour plus d'infos voir www.culture.gouv.fr/culture/dmf", "libelleRu" : "Зарегистрированный и контролируемый DMF", "libelleZh" : "DMF包含与管控", "libellePtBR" : "Classificado e controlado pela DMF", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3223, "libelleFr" : "Musée d'histoire naturelle", "libelleEn" : "Natural history museum", "libelleEs" : "Musée d'histoire naturelle (ES)", "libelleIt" : "Musée d'histoire naturelle (IT)", "libelleDe" : "Musée d'histoire naturelle (DE)", "libelleNl" : "Musée d'histoire naturelle (NL)", "ordre" : 16, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. Utiliser le thème \"Histoire naturelle\".\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Musée d'histoire naturelle", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3224, "libelleFr" : "Musée national", "libelleEn" : "National museum", "libelleEs" : "Musée national (ES)", "libelleIt" : "Musée national (IT)", "libelleDe" : "Musée national (DE)", "libelleNl" : "Musée national (NL)", "ordre" : 38, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nIl correspond aux 33 musées nationaux répertoriés par la Direction des musées de France \r\n(pas de musées de ce type répertoriés en Rhône-Alpes)\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Musée national", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3225, "libelleFr" : "Musée privé", "libelleEn" : "Private museum", "libelleEs" : "Museo privado", "libelleIt" : "Museo privato", "libelleDe" : "Privatmuseum", "libelleNl" : "Particulier museum", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Частный музей", "libelleZh" : "私人博物馆", "libellePtBR" : "Museu privado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3226, "libelleFr" : "Musée de France", "libelleEn" : "Musée de France", "libelleEs" : "Museo de Francia", "libelleIt" : "Musée de France", "libelleDe" : "Frankreich-Museum", "libelleNl" : "Musée de France", "ordre" : 22, "description" : "Label, donné aux musées qui en font la demande, répondant à des critères scientifiques et culturels précis", "libelleRu" : "Музей Франции", "libelleZh" : "法国博物馆", "libellePtBR" : "Museu da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3227, "libelleFr" : "Local", "libelleEn" : "Local", "libelleEs" : "Local", "libelleIt" : "Locale", "libelleDe" : "Lokal", "libelleNl" : "Lokaal", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Местный", "libelleZh" : "地方性的", "libellePtBR" : "Local", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3228, "libelleFr" : "Vignoble", "libelleEn" : "Vineyard", "libelleEs" : "Viñedo", "libelleIt" : "Vigneto", "libelleDe" : "Weinberg", "libelleNl" : "Wijngaard", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Виноградник", "libelleZh" : "葡萄种植区", "libellePtBR" : "Vinhedos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3229, "libelleFr" : "Musée municipal", "libelleEn" : "Municipal museum", "libelleEs" : "Museo municipal", "libelleIt" : "Museo municipale", "libelleDe" : "Städtisches Museum", "libelleNl" : "Gemeentemuseum", "ordre" : 31, "description" : "Musée géré par la mairie", "libelleRu" : "Городской музей", "libelleZh" : "市博物馆", "libellePtBR" : "Museu municipal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3230, "libelleFr" : "Sous territoire", "libelleEn" : "sub-region", "libelleEs" : "Subterritorio", "libelleIt" : "Subterritoriale", "libelleDe" : "Nebengebiet", "libelleNl" : "Subgebied", "ordre" : 9, "description" : "Concerne les sous territoires de promotion\r\nLes stations qui sont composées de 2 ou 3 communes seront typées \"intercommunal\"", "libelleRu" : "Подобластной", "libelleZh" : "地区", "libellePtBR" : "Sub-região", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3231, "libelleFr" : "Musée départemental", "libelleEn" : "Departmental museum", "libelleEs" : "Museo departamental", "libelleIt" : "Museo dipartimentale", "libelleDe" : "Departementmuseum", "libelleNl" : "Departementaal museum", "ordre" : 27, "description" : "Musée géré par le Conseil Général", "libelleRu" : "Музей департамента", "libelleZh" : "部门博物馆", "libellePtBR" : "Museu departamental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232, "libelleFr" : "Transports touristiques", "libelleEn" : "Tourist transport", "libelleEs" : "Transportes turísticos", "libelleIt" : "Trasporti turistici", "libelleDe" : "Urlaubstransport", "libelleNl" : "Toeristisch vervoer", "ordre" : 167, "description" : "Si le moyen de transport touristique ne fait pas partie de la liste ci-dessous,\r\ncocher uniquement Transports touristiques (par exemple pour les ulms montgolfières ou planeurs...\r\n\r\nAttention :\r\nLes navettes vtt, parapente ... sont à saisir en COS / services / navette (la navette n'est qu'un moyen de locomotion mais pas un but en soi)\r\nLes stages de pilotage d'hélicoptère, montgolfière, avion, ulm et planeur sont des ACT car le public est actif\r\nIdem pour le baptème de parapente, parachute ascensionnel, parachutisme, deltaplane, traîneaux à chiens ...", "libelleRu" : "Туристические виды транспорта", "libelleZh" : "旅游交通工具", "libellePtBR" : "Transportes turísticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3233, "libelleFr" : "Régional", "libelleEn" : "Regional", "libelleEs" : "Regional", "libelleIt" : "Regionale", "libelleDe" : "Regional", "libelleNl" : "Regionaal", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Региональный", "libelleZh" : "区域的", "libellePtBR" : "Regional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3234, "libelleFr" : "Etablissement thermal", "libelleEn" : "Thermal centre", "libelleEs" : "Establecimiento termal", "libelleIt" : "Stabilimento termale", "libelleDe" : "Thermalanlage", "libelleNl" : "Kuuroord", "ordre" : 17, "description" : "L'établissement thermal est un lieu de santé agréé par le corps médical pour son exploitation d'eaux minérales naturelles dont la composition chimique et sa température spécifiques lui attribuent des vertus thérapeutiques, conventionnées par la Sécurité Sociale. Ce dernier contrôle la qualité de l'eau dont le code d'hygiène est très exigeant\r\nUn établissement thermal propose différents équipements et services : balnéothérapie, espaces spa avec soins, massage thérapeutique ou de bien être….", "libelleRu" : "Термальное заведение", "libelleZh" : "温泉中心", "libellePtBR" : "Terma", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3235, "libelleFr" : "Ecomusée", "libelleEn" : "Eco-museum", "libelleEs" : "Ecomuseo", "libelleIt" : "Ecomuseo", "libelleDe" : "Ökomuseum", "libelleNl" : "Ecomuseum", "ordre" : 6, "description" : "Musée où sont conservés et exposés le mode de vie, le patrimoine naturel et culturel d'un groupe humain appartenant à une région déterminée.", "libelleRu" : "Эко-музей", "libelleZh" : "生态博物馆", "libellePtBR" : "Museu ecológico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3236, "libelleFr" : "Pays", "libelleEn" : "Local area", "libelleEs" : "País", "libelleIt" : "Paese", "libelleDe" : "Land", "libelleNl" : "Landen", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Страны", "libelleZh" : "国家", "libellePtBR" : "País", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3237, "libelleFr" : "Site de canyoning", "libelleEn" : "Canyoning site", "libelleEs" : "Área de canyoning", "libelleIt" : "Sito di canyoning", "libelleDe" : "Canyoning", "libelleNl" : "Canyoningsite", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Клуб каньонинга", "libelleZh" : "峡谷漂流网站", "libellePtBR" : "Local para canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3238, "libelleFr" : "Alpin", "libelleEn" : "Alpine", "libelleEs" : "Alpino", "libelleIt" : "Alpino", "libelleDe" : "Alpin", "libelleNl" : "Alpine", "ordre" : 1, "description" : "Jardin destiné à la collection de plantes alpines ou alpestres.", "libelleRu" : "Альпийский", "libelleZh" : "高山", "libellePtBR" : "Alpino", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3239, "libelleFr" : "Site de spéléologie", "libelleEn" : "Site of caving", "libelleEs" : "Sitio de la espeleología", "libelleIt" : "Sito speleologia", "libelleDe" : "Höhlenwandern", "libelleNl" : "Speleologie", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Клуб спелеологии", "libelleZh" : "探洞网站", "libellePtBR" : "Local para espeleologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3240, "libelleFr" : "Itinéraire touristique", "libelleEn" : "Tourist itinerary", "libelleEs" : "Itinerario turístico", "libelleIt" : "Itinerario turistico", "libelleDe" : "Wanderweg", "libelleNl" : "Toeristische route", "ordre" : 14, "description" : "Concerne tous les itinéraires ou routes touristiques.\r\nCela permet de rechercher tous les restaurants sur la route des grandes alpes, toutes les animations sur le tracé du GR5.", "libelleRu" : "Туристический маршрут", "libelleZh" : "旅游路线", "libellePtBR" : "Roteiro turístico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3241, "libelleFr" : "Via ferrata", "libelleEn" : "Via ferrata", "libelleEs" : "Vía ferrata", "libelleIt" : "Via ferrata", "libelleDe" : "Via ferrata", "libelleNl" : "Via ferrata", "ordre" : 95, "description" : "La via ferrata est un itinéraire sportif situé dans une paroi rocheuse et équipée avec des éléments spécifiques (câbles, échelles, etc…) \r\ndestinés à faciliter la progression et optimiser la sécurité des personnes qui l'utilisent. \r\nPour ceux qui l'empruntent, c'est une activité à cheval entre la randonnée et l'escalade.\r\n\r\nLes sorties encadrées sont à saisir en \"Activités\" / \"Sport de corde\".", "libelleRu" : "Виа феррата", "libelleZh" : "铁索攀岩", "libellePtBR" : "Via ferrata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3242, "libelleFr" : "Collection de végétaux", "libelleEn" : "Plant collection", "libelleEs" : "Colección de vegetales", "libelleIt" : "Raccolta di vegetali", "libelleDe" : "Pflanzensammlung", "libelleNl" : "Plantencollectie", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Коллекция растений", "libelleZh" : "植物采集", "libellePtBR" : "Coleção de plantas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3244, "libelleFr" : "Mur d'escalade", "libelleEn" : "Climbing wall", "libelleEs" : "Muro de escalada", "libelleIt" : "Muro di arrampicata", "libelleDe" : "Kletterwand", "libelleNl" : "Klimmuur", "ordre" : 88, "description" : "Sur une paroi artificielle. Utiliser le critère \"Voie(s) d'escalade\" pour les sites naturels.\r\n\r\nLes stages, sorties encadrées sont à saisir en \"Activités\" / \"Sport de corde\".", "libelleRu" : "Скалодром", "libelleZh" : "攀岩墙", "libellePtBR" : "Parede de escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3245, "libelleFr" : "Plantes médicinales / simples", "libelleEn" : "Medicinal/healing plants", "libelleEs" : "Plantas medicinales / sencillas", "libelleIt" : "Piante medicinali/semplici", "libelleDe" : "Medizinische Pflanzen", "libelleNl" : "Medicinale planten", "ordre" : 13, "description" : "Une plante médicinale est une plante dont un des organes, par exemple la feuille ou l'écorce possède des vertus curatives, et parfois toxiques selon son dosage. Au Moyen Âge, on parlait de simples.\r\nEn France, Il existe une définition officielle des plantes médicinales : celles inscrites à la Pharmacopée.", "libelleRu" : "Лекарственные/обычные растения", "libelleZh" : "药用/有治疗作用的植物", "libellePtBR" : "Plantas medicinais / simples", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3246, "libelleFr" : "Voie(s) d'escalade", "libelleEs" : "Vía(s) de escalada", "libelleIt" : "Sito d'arrampicata", "libelleDe" : "Kletterstrecken", "libelleNl" : "Klimroute(s)", "ordre" : 96, "description" : "En site naturel. Utiliser le critère \"Mur d'escalade\" pour les parois artificielles.\r\n\r\nLes stages, sorties encadrées sont à saisir en \"Activités\" / \"Sport de corde\".", "libelleRu" : "Трасса для скалолазания", "libelleZh" : "攀登路线", "libellePtBR" : "Via de escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3248, "libelleFr" : "Via corda", "libelleEn" : "Via corda", "libelleEs" : "Vía corda", "libelleIt" : "Via cordata", "libelleDe" : "Via corda", "libelleNl" : "Via corda", "ordre" : 94, "description" : "Parcours alpin avec une progression horizontale sur une grande vire équipée \r\nd’une corde, en utilisant les techniques de l’alpinisme.\r\nAménagement plus doux que la via-ferrata et pour le coup plus proche de l'alpinisme, \r\nla via corda se développe notamment dans le Vercors. \r\n \r\nLes sorties encadrées sont à saisir en \"Activités\" / \"Sport de corde\".", "libelleRu" : "Виа корда", "libelleZh" : "绳索攀岩", "libellePtBR" : "Via corda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3249, "libelleFr" : "Potager", "libelleEn" : "Vegetable garden", "libelleEs" : "Huerto", "libelleIt" : "Orto", "libelleDe" : "Gemüsegarten", "libelleNl" : "Groentetuin", "ordre" : 19, "description" : "est un jardinet ou une partie de jardin où se pratique la culture vivrière, c'est-à-dire destinée à la consommation familiale", "libelleRu" : "Огород", "libelleZh" : "菜园", "libellePtBR" : "Horta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3250, "libelleFr" : "Snowcross", "libelleEn" : "Snowcross", "libelleEs" : "Snowcross", "libelleIt" : "Snowcross", "libelleDe" : "Snowcross", "libelleNl" : "Snowcross", "ordre" : 28, "description" : "Le snowcross se pratique sur des pistes, non damées, ce qui offre aux skieurs et snowboarders toutes les sensations d’un ski libre en poudreuse, pratiqué en toute sécurité.\r\nCes pistes (considérées comme du \"hors-piste sécurisé\") sont surveillées par les pisteurs qui les sécurisent en procédant au déclenchement artificiel des avalanches et en jalonnant les gros dangers.", "libelleRu" : "Сноукросс", "libelleZh" : "冰上滑雪车", "libellePtBR" : "Snowcross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3251, "libelleFr" : "Stade de biathlon", "libelleEn" : "Biathlon stadium", "libelleEs" : "Pista de biathlón", "libelleIt" : "Stadio di biathlon", "libelleDe" : "Biathlonstadium", "libelleNl" : "Biathlonstadion", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Трасса для биатлона", "libelleZh" : "冬季两项体育场", "libellePtBR" : "Estádio de biatlo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3252, "libelleFr" : "Big air", "libelleEn" : "Big air", "libelleEs" : "Big air", "libelleIt" : "Big air", "libelleDe" : "Big air", "libelleNl" : "Big air", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Биг-эйр", "libelleZh" : "大跳台", "libellePtBR" : "Big air", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3253, "libelleFr" : "Serre et orangerie", "libelleEn" : "Greenhouse and orangery", "libelleEs" : "Invernadero e invernadero de naranjos", "libelleIt" : "Serra e giardino d'inverno", "libelleDe" : "Gewächshaus und Orangerie", "libelleNl" : "Kas en oranjerie", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Теплица и оранжерея", "libelleZh" : "温室与橘园", "libellePtBR" : "Estufa e estufa para cultivo de laranjas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3254, "libelleFr" : "Boarder cross", "libelleEn" : "Boarder cross", "libelleEs" : "Boarder cross", "libelleIt" : "Boarder cross", "libelleDe" : "Boardercross", "libelleNl" : "Boardercross", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Бордеркросс", "libelleZh" : "跨境区", "libellePtBR" : "Boarder cross", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3255, "libelleFr" : "Classé ou inscrit (CNMHS)", "libelleEn" : "Classified or listed (CNMHS)", "libelleEs" : "Clasificado o inscrito (CNMHS)", "libelleIt" : "Tutelato (CNMHS)", "libelleDe" : "Klassifiziert oder eingetragen (CNMHS)", "libelleNl" : "Geklasseerd of ingeschreven (CNMHS)", "ordre" : 4, "description" : "CNMHS : Caisse Nationale des Monuments Historiques et des Sites", "libelleRu" : "Зарегистрированный или внесенный в список (Национальный фонд исторических памятников и достопримечательностей CNMHS)", "libelleZh" : "已评级的或在列的（CNMHS）", "libellePtBR" : "Classificado ou inscrito (CNMHS)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3256, "libelleFr" : "Half pipe", "libelleEn" : "Half pipe", "libelleEs" : "Half pipe", "libelleIt" : "Half-pipe", "libelleDe" : "Half pipe", "libelleNl" : "Half pipe", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Хафпайп", "libelleZh" : "月牙滑雪道", "libellePtBR" : "Half pipe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3257, "libelleFr" : "Nordic park", "libelleEn" : "Nordic park", "libelleEs" : "Nordic park", "libelleIt" : "Nordic park", "libelleDe" : "Nordic park", "libelleNl" : "Nordic park", "ordre" : 23, "description" : "Le Nordic park est un espace délimité où les jeunes pratiquants de ski de fond, initiés ou non, évoluent sur des parcours ludiques aménagés d’ateliers conçus pour développer l’équilibre et l’habileté physique.", "libelleRu" : "Нордический парк", "libelleZh" : "北欧公园", "libellePtBR" : "Parque nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3258, "libelleFr" : "Non Classé", "libelleEn" : "Unlisted", "libelleEs" : "Non Classé (ES)", "libelleIt" : "Non Classé (IT)", "libelleDe" : "Non Classé (DE)", "libelleNl" : "Non Classé (NL)", "ordre" : 8, "description" : "Ce critère sera désactivé à l'automne 2007.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Non Classé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3259, "libelleFr" : "Piste de bosses", "libelleEn" : "Mogul slope", "libelleEs" : "Pista de obstáculos", "libelleIt" : "Pista con gobbe", "libelleDe" : "Buckelpiste", "libelleNl" : "Sneeuwbultpiste", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Могульная трасса", "libelleZh" : "滑雪道", "libellePtBR" : "Pista do magnata", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3260, "libelleFr" : "Snowpark", "libelleEn" : "Snowpark", "libelleEs" : "Snowpark", "libelleIt" : "Snowpark", "libelleDe" : "Snowpark", "libelleNl" : "Snowpark", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Сноупарк", "libelleZh" : "积雪场", "libellePtBR" : "Snowpark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3261, "libelleFr" : "Plus beaux villages de France", "libelleEn" : "Most beautiful villages in France", "libelleEs" : "Los pueblos más hermosos de Francia", "libelleIt" : "Plus beaux villages de France", "libelleDe" : "Plus beaux villages de France", "libelleNl" : "Mooiste dorpen van Frankrijk", "ordre" : 24, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.\r\n\r\nPlus d'infos sur ce label : www.les-plus-beaux-villages-de-france.org", "libelleRu" : "Самые красивые деревни Франции", "libelleZh" : "法国最美丽的村庄", "libellePtBR" : "As mais belas cidades da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3262, "libelleFr" : "Stade de slalom", "libelleEn" : "Slalom stadium", "libelleEs" : "Pista de slalom", "libelleIt" : "Stadio di slalom", "libelleDe" : "Slalomstadium", "libelleNl" : "Slalomstadion", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Трасса для слалома", "libelleZh" : "障碍滑雪赛体育场", "libellePtBR" : "Estádio de slalom", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3263, "libelleFr" : "Petites cités de caractère", "libelleEn" : "Little towns of character", "libelleEs" : "Petites cités de caractère (ES)", "libelleIt" : "Petites cités de caractère (IT)", "libelleDe" : "Petites cités de caractère (DE)", "libelleNl" : "Petites cités de caractère (NL)", "ordre" : 21, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nIl concerne uniquement la Bretagne et certains départements du Pays de la Loire \r\nmais aucun en Rhône-Alpes\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Petites cités de caractère", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3264, "libelleFr" : "Patrimoine mondial UNESCO", "libelleEn" : "UNESCO World Heritage", "libelleEs" : "Patrimonio Mundial UNESCO", "libelleIt" : "Patrimonio mondiale UNESCO", "libelleDe" : "UNESCO-Weltkulturerbe", "libelleNl" : "Werelderfgoed UNESCO", "ordre" : 17, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.", "libelleRu" : "Мировое наследие ЮНЕСКО", "libelleZh" : "联合国教科文组织世界遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio mundial da UNESCO", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3265, "libelleFr" : "Ville ou Pays d'art et d'histoire", "libelleEn" : "Town of Art & History", "libelleEs" : "Ciudad artística e histórica", "libelleIt" : "Ville d'art et d'histoire", "libelleDe" : "Ville d'art et d'histoire (Geschichts- und Kulturstadt)", "libelleNl" : "Ville d’art et d’histoire (kunst en geschiedenis)", "ordre" : 32, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.\r\n\r\nLe label \" Villes ou Pays d'art et d'histoire \" est attribué par le ministère de la Culture et de la Communication à des collectivités locales qui souhaitent valoriser leur patrimoine, favoriser la création architecturale et promouvoir la qualité dans les espaces bâtis ou aménagés. Plus d'infos sur ce label : www.vpah.culture.fr/", "libelleRu" : "Город искусства и истории", "libelleZh" : "艺术与历史城镇", "libellePtBR" : "Cidade da arte e da história", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3266, "libelleFr" : "A l'anglaise", "libelleEn" : "English-style gardens", "libelleEs" : "Estilo inglés", "libelleIt" : "All'inglese", "libelleDe" : "Auf englische Art", "libelleNl" : "Op z’n Engels", "ordre" : 7, "description" : "Jardin qui imite un décor naturel", "libelleRu" : "В английском стиле", "libelleZh" : "英式花园", "libellePtBR" : "À inglesa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3267, "libelleFr" : "Contemporain", "libelleEn" : "Contemporary", "libelleEs" : "Contemporáneo", "libelleIt" : "Contemporaneo", "libelleDe" : "Zeitgenössisch", "libelleNl" : "Hedendaags", "ordre" : 18, "description" : "Dans un jardin contemporain, la création humaine prend le pas sur la nature. Plus d'infos sur http://www.acjq.org", "libelleRu" : "Современный", "libelleZh" : "当代", "libellePtBR" : "Contemporâneo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3268, "libelleFr" : "De curé / monastique", "libelleEn" : "Priest's/monastery", "libelleEs" : "De sacerdote / monástico", "libelleIt" : "Monastico", "libelleDe" : "Pfarrer/Kloster", "libelleNl" : "pastoor / klooster", "ordre" : 25, "description" : "Dès le IXème siècle, et partout en Europe, le cadre monastique influença le développement du jardin. Les religieux, isolés du monde extérieur, devaient subvenir eux-mêmes à leurs besoins. Chaque monastère disposait donc d¹enclos rassemblant le nécessaire : on distinguait un jardin de plantes médicinales (fenouil, sauge, menthe, aneth, romarin), un potager (salade, légumes, oignon, céleri, radis, poireau, ail, panais), et un verger.", "libelleRu" : "Священника/монастырский", "libelleZh" : "神甫/修道士", "libellePtBR" : "Monástico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3269, "libelleFr" : "Exotique", "libelleEn" : "Exotic", "libelleEs" : "Exótico", "libelleIt" : "Esotico", "libelleDe" : "Exotisch", "libelleNl" : "Exotisch", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Экзотический", "libelleZh" : "异国风情", "libellePtBR" : "Exótico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3270, "libelleFr" : "A la française", "libelleEn" : "French-style gardens", "libelleEs" : "Estilo francés", "libelleIt" : "Alla francese", "libelleDe" : "Auf französische Art", "libelleNl" : "Op z’n Frans", "ordre" : 2, "description" : "Jardin à figures géométriques", "libelleRu" : "Во французском стиле", "libelleZh" : "法国式花园", "libellePtBR" : "À francesa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3271, "libelleFr" : "A l'italienne", "libelleEn" : "Italian-style", "libelleEs" : "Estilo italiano", "libelleIt" : "All'italiana", "libelleDe" : "Auf italienische Art", "libelleNl" : "Op z’n Italiaans", "ordre" : 15, "description" : "Jardin régulier aménagé sur un terrain en pente à l'aide de terrasses dans lequel l'architecture joue un rôle important", "libelleRu" : "В итальянском стиле", "libelleZh" : "意大利式", "libellePtBR" : "À italiana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3272, "libelleFr" : "Japonais", "libelleEn" : "Japanese", "libelleEs" : "Japonés", "libelleIt" : "Giapponese", "libelleDe" : "Japanisch", "libelleNl" : "Japans", "ordre" : 40, "description" : "Les jardins japonais typiques possèdent plusieurs de ces éléments, réels ou symboliques :\r\n- de l'eau\r\n- une île\r\n- un pont menant à l'île\r\n- des rochers\r\n- une lanterne, traditionnellement de pierre\r\n- un salon de thé ou un pavillon", "libelleRu" : "Японский", "libelleZh" : "日本", "libellePtBR" : "Japonês", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3273, "libelleFr" : "En terrasse", "libelleEn" : "Terraced", "libelleEs" : "En terraza", "libelleIt" : "A terrazze", "libelleDe" : "Auf der Terrasse", "libelleNl" : "Op terrassen", "ordre" : 33, "libelleRu" : "С террасой", "libelleZh" : "梯田", "libellePtBR" : "No terraço", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3274, "libelleFr" : "Tremplin de saut à ski", "libelleEn" : "Ski jumping springboard", "libelleEs" : "Skisprungschanze\tTrampolín de salto de esquí", "libelleIt" : "Trampolino di salto con gli sci", "libelleDe" : "Skisprungschanze", "libelleNl" : "Skispringschans", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Лыжный трамплин", "libelleZh" : "跳台滑雪跳板", "libellePtBR" : "Trampolim para salto de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3275, "libelleFr" : "Piste de ski alpin", "libelleEn" : "Downhill ski piste", "libelleEs" : "Pista de esquí alpino", "libelleIt" : "Pista di sci alpino", "libelleDe" : "Abfahrtspiste", "libelleNl" : "Skipiste", "ordre" : 25, "description" : "Pour les pistes de ski thématique, le préciser dans le nom de l'objet\r\nPar exemple : Piste de ski thématique La forêt des elfes", "libelleRu" : "Горнолыжная трасса", "libelleZh" : "速降滑雪滑雪道", "libellePtBR" : "Pista de esqui alpino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3276, "libelleFr" : "Piste de ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski piste", "libelleEs" : "Pista de esquí de fondo", "libelleIt" : "Pista di sci nordico", "libelleDe" : "Langlaufpiste", "libelleNl" : "Loïpe", "ordre" : 26, "description" : "Pour les pistes de ski thématique, le préciser dans le nom de l'objet\r\nPar exemple : Piste de ski thématique La forêt des elfes", "libelleRu" : "Беговая лыжная трасса", "libelleZh" : "越野滑雪滑雪道", "libellePtBR" : "Pista de esqui de fundo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3277, "libelleFr" : "Aérodrome / altiport", "libelleEn" : "Airfield/heliport", "libelleEs" : "Aeródromo / altipuerto", "libelleIt" : "Aerodromo/altiporto", "libelleDe" : "Flugplatz/Fluglandeplatz", "libelleNl" : "Vliegveld / altiport", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Аэродром/высокогорный аэродром", "libelleZh" : "机场/直升飞机场", "libellePtBR" : "Aeródromo / heliporto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3278, "libelleFr" : "Site d'envol et d'atterrissage", "libelleEn" : "Take-off and landing site", "libelleEs" : "Área de despegue y aterrizaje", "libelleIt" : "Sito di decollo e atterraggio", "libelleDe" : "Abflug- und Landeplatz", "libelleNl" : "Opstijg- en landingsplaats", "ordre" : 36, "description" : "Concerne le vol libre, planeur, parapente, delta-plane...\r\n\r\nLes stages et leçons sont à saisir en \"Activités\" / \"Sports aériens\".", "libelleRu" : "Взлётно-посадочное поле", "libelleZh" : "起飞与降落场地", "libellePtBR" : "Local de voo e aterrissagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3279, "libelleFr" : "Bike park", "libelleEn" : "Bike park", "libelleEs" : "Bike park", "libelleIt" : "Bike park", "libelleDe" : "Bike park", "libelleNl" : "Bike park", "ordre" : 42, "description" : "Espace aménagé pour une pratique ludique du VTT, avec des modules spécifiques permettant de réaliser des trajectoires particulières (ex. virage relevé), des sauts (ex.tremplin) et de la maniabilité (ex.slalom), ainsi que des itinéraires qui en font partie.\r\n\r\nNe saisir ici que les bike park sans remontées mécaniques.\r\n\r\nLes Bike park avec des remontées mécaniques doivent être saisis en SKI (Domaine skiable / domaine VTT avec la classification / VTT).\r\n\r\nIl propose des niveaux et des types de pratiques différents (famille, confirmé, expert / Free Ride, Descente, Dirt...).\r\nUn équipement particulier est requis pour évoluer dans ce type d'espace (casque, vélo suspendu, protection corporelle...).", "libelleRu" : "Байк-парк", "libelleZh" : "自行车公园", "libellePtBR" : "Parque de bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3280, "libelleFr" : "Véloroute et voie verte", "libelleEn" : "Cycle route and greenway", "libelleEs" : "Camino para bicis y vía verde", "libelleIt" : "Strada ciclabile, via verde", "libelleDe" : "Véloroute und Voie verte", "libelleNl" : "Fietsroute en groene route", "ordre" : 50, "description" : "Une Véloroute est un itinéraire cyclable... \r\n- à moyenne ou longue distance (pour des déplacements quotidiens ou de tourisme),\r\n- linéaire (qui relie une ville A à une B de façon directe et touristique), \r\n- continu (sans interruption, y compris dans les villes),\r\n- jalonné (uniforme sur son ensemble), \r\n- sécurisé (sur l'itinéraire, aux carrefours, aux endroits accidentés...)\r\n- incitatif (mais pas obligatoire)\r\nUne Véloroute emprunte un itinéraire agréable, évite les dénivelés excessifs et circule autant que possible sur des aménagements en site propre\r\net sur des petites routes tranquilles. \r\n\r\nUne Voie Verte est un aménagement en site propre réservé à la circulation non motorisée. Elle est destinée aux piétons, aux cyclistes, aux rollers, \r\naux personnes à mobilité réduite et aux cavaliers, dans le cadre du tourisme, des loisirs et des déplacements de la population locale.\r\nElle doit être accessible au plus grand nombre, sans grande exigence physique particulière, et sécurisée en conséquence.", "libelleRu" : "Велодорожка и зелёная дорожка", "libelleZh" : "循环路线与园林路", "libellePtBR" : "Ciclovia e via verde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3281, "libelleFr" : "Piste de descente VTT", "libelleEn" : "Mountain bike track", "libelleEs" : "Pista de descenso de Bicicletas Todo Terreno", "libelleIt" : "Pista di discesa mountain bike", "libelleDe" : "Piste für Mountain bikes", "libelleNl" : "Mountainbike afdaling", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Трасса спуска на горных велосипедах", "libelleZh" : "山地自行车赛道", "libellePtBR" : "Pista em declive para VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3282, "libelleFr" : "Vélodrome", "libelleEn" : "Cycle track", "libelleEs" : "Velódromo", "libelleIt" : "Velodromo", "libelleDe" : "Radrennbahn", "libelleNl" : "Wielerbaan", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Велодром", "libelleZh" : "周期轨道", "libellePtBR" : "Velódromo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3283, "libelleFr" : "Itinéraire cyclotourisme", "libelleEn" : "Cycle tourism route", "libelleEs" : "Itinerario cicloturismo", "libelleIt" : "Itinerario cicloturistico", "libelleDe" : "Fahrradtourismus-Reiseroute", "libelleNl" : "Fietsroute", "ordre" : 44, "description" : "Comprend les itinéraires cyclos sur route (circuits, cols...), les pistes cyclables, les voies vertes, les véloroutes...", "libelleRu" : "Трасса для велотуризма", "libelleZh" : "自行车旅游路线", "libellePtBR" : "Rota de cicloturismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3284, "libelleFr" : "Itinéraire VTT", "libelleEn" : "Mountain biking itinerary", "libelleEs" : "Itinerario VTT", "libelleIt" : "Itinerario mountain bike", "libelleDe" : "Mountainbikeroute", "libelleNl" : "Moutainbikecircuit", "ordre" : 46, "description" : "Les randonnées avec accompagnateur sont à saisir en \"Activités\".", "libelleRu" : "Трасса для горных велосипедов", "libelleZh" : "山地自行车行程", "libellePtBR" : "Rota de VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3285, "libelleFr" : "Paintball", "libelleEn" : "Paintball", "libelleEs" : "Paintball", "libelleIt" : "Paintball", "libelleDe" : "Paintball", "libelleNl" : "Paintball", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Пейнтболл", "libelleZh" : "彩弹射击", "libellePtBR" : "Paintball", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3137 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3286, "libelleFr" : "Laser game / Laser Tag", "libelleEn" : "Laser game / Laser Tag", "libelleEs" : "Laser game / Laser Tag", "libelleIt" : "Laser Game / Laser Tag", "libelleDe" : "Lasergame / Laser Tag", "libelleNl" : "Lasergame / Laser Tag", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Лазергейм/лазертаг", "libelleZh" : "激光游戏/激光标签", "libellePtBR" : "Laser game / Laser Tag", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3137 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3287, "libelleFr" : "Stand de tir", "libelleEn" : "Shooting range", "libelleEs" : "Stand de tiro", "libelleIt" : "Poligono di tiro", "libelleDe" : "Schießstand", "libelleNl" : "Schietbaan", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Тир", "libelleZh" : "射击场", "libellePtBR" : "Tiro ao alvo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 51 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3137 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3288, "libelleFr" : "Table de ping pong", "libelleEn" : "Table tennis table", "libelleEs" : "Mesa de ping pong", "libelleIt" : "Tavolo da ping pong", "libelleDe" : "Tischtennisplatte", "libelleNl" : "Pingpongtafel", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Стол для пинг-понга", "libelleZh" : "乒乓球桌", "libellePtBR" : "Mesa de ping pong", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3289, "libelleFr" : "Salle de squash", "libelleEn" : "Squash court", "libelleEs" : "Sala de squash", "libelleIt" : "Campo da squash", "libelleDe" : "Squash", "libelleNl" : "Squashzaal", "ordre" : 74, "libelleRu" : "Зал для сквоша", "libelleZh" : "壁球场", "libellePtBR" : "Sala de squash", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3290, "libelleFr" : "Terrain de sport / Stade", "libelleEn" : "Stadium / Sports ground", "libelleEs" : "Estadio / Terreno de Deportes", "libelleIt" : "Stadio / campo sportivo", "libelleDe" : "Stadium / Sportplatz", "libelleNl" : "Stadion / Sportveld", "ordre" : 75, "description" : "Terrain aménagé pour la pratique de sports collectifs (football, rugby…) ou individuels (athlétisme). \r\nIl est souvent entouré de tribunes pour les spectateurs. Il s'agit en général d'équipements d'envergure utilisés par des professionnels.\r\n\r\nConcerne essentiellement les terrains découverts (Ex : terrain de basket, terrain de handball, terrain multisports...).\r\nPour les terrains couverts (dans des salles), utiliser \"Gymnase\" ou \"Salle des sports\".", "libelleRu" : "Спортивная площадка/стадион", "libelleZh" : "体育场/运动场", "libellePtBR" : "Quadra de esporte / Estádio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3291, "libelleFr" : "Court de tennis", "libelleEn" : "Tennis", "libelleEs" : "Tenis", "libelleIt" : "Tennis", "libelleDe" : "Tennis", "libelleNl" : "Tennis", "ordre" : 73, "description" : "Concerne les terrains de tennis", "libelleRu" : "Теннисные корты", "libelleZh" : "网球", "libellePtBR" : "Quadra de tênis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3292, "libelleFr" : "Patinoire", "libelleEn" : "Ice rink", "libelleEs" : "Pista de patinaje", "libelleIt" : "Pista da pattinaggio", "libelleDe" : "Eisbahn", "libelleNl" : "IJsbaan", "ordre" : 83, "libelleRu" : "Каток", "libelleZh" : "溜冰场", "libellePtBR" : "Ringue de patinação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 55 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3148 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3293, "libelleFr" : "Parc aquatique", "libelleEn" : "Leisure complex", "libelleEs" : "Complejo de ocio (ocio en grupo)", "libelleIt" : "Complesso per il tempo libero", "libelleDe" : "Freizeitkomplex (mehrere Freizeitaktivitäten)", "libelleNl" : "Recreatiecomplex (diverse recreatie)", "ordre" : 58, "description" : "Structures proposant des espaces d'eau récréatifs (toboggans) et souvent des activités liées.", "libelleRu" : "Водный парк", "libelleZh" : "休闲运动中心", "libellePtBR" : "Parque aquático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3294, "libelleFr" : "Piscine", "libelleEn" : "Swimming pool", "libelleEs" : "Piscina", "libelleIt" : "Piscina", "libelleDe" : "Schwimmbad", "libelleNl" : "Zwembad", "ordre" : 59, "libelleRu" : "Бассейн", "libelleZh" : "游泳池", "libellePtBR" : "Piscina", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3295, "libelleFr" : "Port de plaisance", "libelleEn" : "Leisure marina", "libelleEs" : "Marina", "libelleIt" : "Porticciolo", "libelleDe" : "Jachthafen", "libelleNl" : "Jachthaven", "ordre" : 61, "description" : "Concerne également les zones d'amarrage.\r\nEquipement portuaire lourd pour plus de 60 bateaux et doté de l'ensemble des facilités nécessaires au stationnement et à la maintenance des bateaux.", "libelleRu" : "Яхт-порт", "libelleZh" : "休闲滨", "libellePtBR" : "Porto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3297, "libelleFr" : "Halte nautique", "libelleEn" : "Visitor moorings", "libelleEs" : "Centro náutico", "libelleIt" : "Base nautica", "libelleDe" : "Anlegestelle", "libelleNl" : "Aanlegplaats", "ordre" : 57, "description" : "Equipement d'escale et de court séjour avec amarrage, eau, poubelles, sanitaires, pouvant recevoir jusqu'à 30 bateaux.\r\nConcerne également : \r\n- les haltes fluviales\r\n- les embarcadères liés au circuit des bateaux promenades", "libelleRu" : "Причал", "libelleZh" : "游客系泊设备", "libellePtBR" : "Altura náutica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3298, "libelleFr" : "Plage / Espace de baignade", "libelleEn" : "Beach / Bathing Area", "libelleEs" : "Playa / Espacio de baño", "libelleIt" : "Spiaggia/area balneabile", "libelleDe" : "Strand/Schwimmen", "libelleNl" : "Strand / Zwemplaats", "ordre" : 60, "description" : "Concerne tous les espaces de baignade surveillés ou non.\r\n\r\nSi une plage est surveillée, allez dans l'onglet \"prestations\", liste de critères \"Services\" et cochez le critère \"plage surveillée\".\r\n\r\nPensez à distinguer les périodes surveillées des non surveillées lors de la saisie de l'onglet \"ouvertures\" en créant 2 périodes ou + et en utilisant le complément horaires.", "libelleRu" : "Пляж/зона для купания", "libelleZh" : "海滩/洗浴区", "libellePtBR" : "Praia / Espaço para banho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3299, "libelleFr" : "Piste de chiens de traineaux", "libelleEn" : "Dog sledding track", "libelleEs" : "Pista de perros con trineo", "libelleIt" : "Pista per cani da slitta", "libelleDe" : "Piste für Schlittenhunde", "libelleNl" : "Hondensleepiste", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Трасса для собачьих упряжек", "libelleZh" : "狗拉雪橇跑道", "libellePtBR" : "Pista para trenó puxado por cães", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3300, "libelleFr" : "Piste de luge enfants", "libelleEn" : "Children's sledging area", "libelleEs" : "Pista de trineos para niños", "libelleIt" : "Pista slittino per bambini", "libelleDe" : "Kinderschlittenpiste", "libelleNl" : "Kindersleebaan", "ordre" : 68, "description" : "Les pistes de luge enfants correspondent à des pistes ou des aires de neige identifiées dans les stations\r\n(espaces délimités et sécurisés) et accessibles aux plus jeunes.", "libelleRu" : "Детская саночная трасса", "libelleZh" : "儿童雪橇跑道区", "libellePtBR" : "Pista de trenó para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3301, "libelleFr" : "Piste de luge sportive / bobsleigh", "libelleEn" : "Sledge/bobsleigh track", "libelleEs" : "Pista de luge / bobsleigh", "libelleIt" : "Pista di slittino/bob", "libelleDe" : "Schlitten/Bobsleigh", "libelleNl" : "Slee / bobslee baan", "ordre" : 70, "description" : "Les pistes de luge sportive concernent les équipements en dur mais également les pistes avec des virages relevés, à « piloter » en luge.\r\nLes enfants peuvent avoir accès aux pistes de luge sportives, mais à partir d’un certain âge, et accompagnés d’un adulte.", "libelleRu" : "Спортивная саночная трасса/бобслей", "libelleZh" : "雪橇雪橇/跟踪", "libellePtBR" : "Pista de trenó esportivo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3302, "libelleFr" : "Itinéraire raquettes", "libelleEn" : "Snowshoe itinerary", "libelleEs" : "Itinerario de raquetas", "libelleIt" : "Itinerario racchette", "libelleDe" : "Schneeschuhroute", "libelleNl" : "Sneeuwschoencircuit", "ordre" : 65, "description" : "Les randonnées avec accompagnateur sont à saisir en \"Activités\".", "libelleRu" : "Маршрут для снегоступов", "libelleZh" : "雪鞋行程", "libellePtBR" : "Rota de raquetes de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3303, "libelleFr" : "Boulodrome / Terrain de pétanque", "libelleEn" : "Bowling alley", "libelleEs" : "Bolera / Terreno de petanca", "libelleIt" : "Bocciodromo/campo di bocce", "libelleDe" : "Boulodrom", "libelleNl" : "Boulodrome / Petanqueterrein", "ordre" : 99, "description" : "Concerne les boulodromes et les terrains de pétanque", "libelleRu" : "Боулинг/площадка для игры в шары", "libelleZh" : "保龄球馆", "libellePtBR" : "Quadra esportiva / Terreno para petanca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3304, "libelleFr" : "Gymnase", "libelleEn" : "Gymnastics hall", "libelleEs" : "Gimnasio", "libelleIt" : "Palestra", "libelleDe" : "Sporthalle", "libelleNl" : "Sportzaal", "ordre" : 100, "description" : "Le gymnase est une salle des sports où l’on peut pratiquer toutes sortes de sports « en salle ».\r\nSouvent lié à la présence d'un établissement scolaire, absence de gradins et salle généralement moins haute que les salles de sport (salles multisports).", "libelleRu" : "Гимнастический зал", "libelleZh" : "体操大厅", "libellePtBR" : "Ginástica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3305, "libelleFr" : "Piste de luge d'été", "libelleEn" : "Summer sledging track", "libelleEs" : "Pista de luge de verano", "libelleIt" : "Pista di slittino estivo", "libelleDe" : "Sommerschlitten", "libelleNl" : "Zomersleebaan", "ordre" : 101, "libelleRu" : "Летняя саночная трасса", "libelleZh" : "夏季雪橇道", "libellePtBR" : "Pista de trenó de verão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3306, "libelleFr" : "Piste de roller ou de skate board", "libelleEn" : "Rollerskating and skateboard track", "libelleEs" : "Pista de patinaje en línea o de skate board", "libelleIt" : "Pista di pattini a rotelle o skateboard", "libelleDe" : "Rollerskates oder Skateboard", "libelleNl" : "Rollerskate of skateboardbaan", "ordre" : 102, "description" : "Concerne également les skate-parks", "libelleRu" : "Трасса для катания на роликах и скейтборде", "libelleZh" : "滑旱冰与滑板轨迹", "libellePtBR" : "Pista de patinação ou de skate board", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3307, "libelleFr" : "Salle de sport", "libelleEn" : "Sports room", "libelleEs" : "Sala de deportes", "libelleIt" : "Palestra", "libelleDe" : "Sporthalle", "libelleNl" : "Sportzaal", "ordre" : 103, "description" : "Salle multisports, le plus souvent avec des gradins fixes ou mobiles (salle plus haute que le gymnase).", "libelleRu" : "Спортивный зал", "libelleZh" : "体育室", "libellePtBR" : "Sala de esportes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3308, "libelleFr" : "Golf 9 trous", "libelleEn" : "9-hole golf course", "libelleEs" : "Golf de 9 agujeros", "libelleIt" : "Golf 9 buche", "libelleDe" : "Golf 9-Loch-Anlage", "libelleNl" : "Golf 9 holes", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Гольф 9 лунок", "libelleZh" : "9洞高尔夫球场", "libellePtBR" : "Golpe - 9 buracos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3159 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3309, "libelleFr" : "Golf 18 trous", "libelleEn" : "18-hole golf course", "libelleEs" : "Golf de 18 agujeros", "libelleIt" : "Golf 18 buche", "libelleDe" : "Golf 18-Loch-Anlage", "libelleNl" : "Golf 18 holes", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Гольф 18 лунок", "libelleZh" : "18洞高尔夫球场", "libellePtBR" : "Golpe - 18 buracos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3159 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3310, "libelleFr" : "Golf practice", "libelleEn" : "Golf practice", "libelleEs" : "Práctica de golf", "libelleIt" : "Campo pratica di golf", "libelleDe" : "Golfübungsplatz", "libelleNl" : "Drivingrange", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Минигольф", "libelleZh" : "高尔夫球练习", "libellePtBR" : "Prática de golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3159 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3311, "libelleFr" : "Centre équestre", "libelleEn" : "Equestrian centre", "libelleEs" : "Centro ecuestre", "libelleIt" : "Centro equestre", "libelleDe" : "Reitsportzentrum", "libelleNl" : "Paardensportcentrum", "ordre" : 105, "description" : "Informations sur les aménagements du centre\r\ny a t'il des carrières couvertes ou pas, parcours d'obstacles... et le nombre de chevaux, poneys... pension pour chevaux", "libelleRu" : "Конноспортивный центр", "libelleZh" : "马术中心", "libellePtBR" : "Centro equestre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3165 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3312, "libelleFr" : "Hippodrome", "libelleEn" : "Horse race track", "libelleEs" : "Hipódromo", "libelleIt" : "Ippodromo", "libelleDe" : "Pferderennbahn", "libelleNl" : "Renbaan", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Ипподром", "libelleZh" : "赛马跑道", "libellePtBR" : "Hipódromo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3165 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3313, "libelleFr" : "Itinéraire de randonnée équestre", "libelleEn" : "Horse riding itinerary", "libelleEs" : "Itinerario de senderismo ecuestre", "libelleIt" : "Itinerario di escursione equestre", "libelleDe" : "Reitwanderungsroute", "libelleNl" : "Ruiterpaden", "ordre" : 107, "description" : "Les randonnées avec accompagnateur sont à saisir en \"Activités\".", "libelleRu" : "Маршрут для конных прогулок", "libelleZh" : "骑马日程", "libellePtBR" : "Rota de corrida de cavalo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 59 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3165 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3314, "libelleFr" : "Antique", "libelleEn" : "Ancient", "libelleEs" : "Antiguo", "libelleIt" : "Antico", "libelleDe" : "Antike", "libelleNl" : "Antiek", "ordre" : 5, "description" : "l'Antiquité désigne la période des civilisations de l'écriture autour de la Méditerranée, après la Préhistoire, avant le Moyen Âge. La majorité des historiens estiment que l'Antiquité commence au IVe millénaire av. J.-C. (-3500, -3000) avec l'invention de l'écriture, et voit sa fin durant les grandes migrations eurasiennes autour du Ve siècle (300 à 600)", "libelleRu" : "Античный", "libelleZh" : "古代", "libellePtBR" : "Antigo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3315, "libelleFr" : "Pistes pour sports mécaniques tout terrain", "libelleEn" : "Track for all terrain motor sports", "libelleEs" : "Pistas para deportes mecánicos todo terreno", "libelleIt" : "Pista per veicoli fuoristrada", "libelleDe" : "Motocross", "libelleNl" : "Terreinwagencircuits", "ordre" : 110, "description" : "Pistes ou circuits non goudronnés, pour 4x4, quad, moto trial...", "libelleRu" : "Трассы для спортивных вездеходов", "libelleZh" : "地形赛车运动", "libellePtBR" : "Pistas para esportes mecânicos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3173 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3316, "libelleFr" : "Art nouveau ou Art Déco", "libelleEn" : "Art Nouveau or Art Déco", "libelleEs" : "Art nouveau o Art Déco", "libelleIt" : "Art nouveau o Art Deco", "libelleDe" : "Art Nouveau oder Art Déco", "libelleNl" : "Art Nouveau of Art Déco", "ordre" : 9, "description" : "Dans la période qui s'étend de 1880 à 1914, style décoratif et inspiré du monde végétal. Il s'applique essentiellement à des objets utilitaires", "libelleRu" : "Арт-нуво и Арт-деко", "libelleZh" : "新型艺术或装饰艺术", "libellePtBR" : "Art nouveau ou Art Déco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3317, "libelleFr" : "Baroque", "libelleEn" : "Baroque", "libelleEs" : "Barroco", "libelleIt" : "Barocco", "libelleDe" : "Barock", "libelleNl" : "Barok", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Барокко", "libelleZh" : "巴洛克式的", "libellePtBR" : "Barroco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3318, "libelleFr" : "Circuit automobile / kart / moto", "libelleEn" : "Car or motorbike circuit", "libelleEs" : "Circuito de automóviles o motos", "libelleIt" : "Circuito automobilistico o motociclistico", "libelleDe" : "Auto- oder Motorradstrecke", "libelleNl" : "Auto- of motorcircuit", "ordre" : 109, "description" : "Concerne également les circuits de conduite sur glace.\r\n\r\nLes compétitions sont à saisir en \"Fêtes et manifestations\".", "libelleRu" : "Трасса для автомобильных гонок/картинга/мотогонок", "libelleZh" : "汽车/微型赛车/摩托车巡回", "libellePtBR" : "Circuito automobilístico / kart / moto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3173 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3319, "libelleFr" : "Classique", "libelleEn" : "Classical", "libelleEs" : "Clásico", "libelleIt" : "Classico", "libelleDe" : "Klassik", "libelleNl" : "Klassiek", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Классический", "libelleZh" : "经典", "libellePtBR" : "Clássico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3320, "libelleFr" : "Contemporain", "libelleEn" : "Contemporary", "libelleEs" : "Contemporáneo", "libelleIt" : "Contemporaneo", "libelleDe" : "Zeitgenössisch", "libelleNl" : "Hedendaags", "ordre" : 26, "description" : "L'art contemporain succède à l'art moderne et représente toutes les formes d'art actuelles", "libelleRu" : "Современный", "libelleZh" : "当代", "libellePtBR" : "Contemporâneo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3321, "libelleFr" : "Gallo-romain", "libelleEn" : "Gallo-roman", "libelleEs" : "Galorromano", "libelleIt" : "Gallo-romano", "libelleDe" : "Galloromanisch", "libelleNl" : "Gallo-Romeins", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Галло-романский", "libelleZh" : "高卢罗马人的", "libellePtBR" : "Galo-romano", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3322, "libelleFr" : "Gothique", "libelleEn" : "Gothic", "libelleEs" : "Gótico", "libelleIt" : "Gotico", "libelleDe" : "Gothik", "libelleNl" : "Gotisch", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Готический", "libelleZh" : "哥特", "libellePtBR" : "Gótico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3323, "libelleFr" : "Site de modélisme", "libelleEn" : "Model aircraft site", "libelleEs" : "Área de modelismo", "libelleIt" : "Sito di modellismo", "libelleDe" : "Modellbau", "libelleNl" : "Modelvliegclub", "ordre" : 111, "description" : "Concerne notamment les sites d'avion, de bateau, de voiture, de train...", "libelleRu" : "Клуб моделизма", "libelleZh" : "模型网站", "libellePtBR" : "Local de modelismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3173 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3324, "libelleFr" : "Moderne", "libelleEn" : "Modern", "libelleEs" : "Moderno", "libelleIt" : "Moderno", "libelleDe" : "Moderne", "libelleNl" : "Modern", "ordre" : 41, "description" : "L'art moderne précède l'art comteporain (début vers 1907 et fin vers 1960)", "libelleRu" : "Модерн", "libelleZh" : "现代", "libellePtBR" : "Moderno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3325, "libelleFr" : "Non Classé", "libelleEn" : "Unlisted", "libelleEs" : "Non Classé (ES)", "libelleIt" : "Non Classé (IT)", "libelleDe" : "Non Classé (DE)", "libelleNl" : "Non Classé (NL)", "ordre" : 59, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Non Classé", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3326, "libelleFr" : "Préroman", "libelleEn" : "Pre-Roman", "libelleEs" : "Préroman (ES)", "libelleIt" : "Préroman (IT)", "libelleDe" : "Préroman (DE)", "libelleNl" : "Préroman (NL)", "ordre" : 43, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Préroman", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3327, "libelleFr" : "Renaissance", "libelleEn" : "Renaissance", "libelleEs" : "Renacimiento", "libelleIt" : "Rinascimento", "libelleDe" : "Renaissance", "libelleNl" : "Renaissance", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Ренессанс", "libelleZh" : "文艺复兴时期的", "libellePtBR" : "Renascimento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3328, "libelleFr" : "Roman", "libelleEn" : "Roman", "libelleEs" : "Románico", "libelleIt" : "Romano", "libelleDe" : "Roman", "libelleNl" : "Romaans", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Романское", "libelleZh" : "罗马", "libellePtBR" : "Romano", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3329, "libelleFr" : "Troglodyte", "libelleEn" : "Troglodyte", "libelleEs" : "Troglodita", "libelleIt" : "Troglodita", "libelleDe" : "Höhlenbewohner", "libelleNl" : "Holbewoners", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Троглодит", "libelleZh" : "穴居人", "libellePtBR" : "Troglodita", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3330, "libelleFr" : "Parcours de santé", "libelleEn" : "Fitness trail", "libelleEs" : "Recorrido de Salud", "libelleIt" : "Percorso fitness", "libelleDe" : "Trimm-Dich-Pfad", "libelleNl" : "Trimbaan", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Оздоровительный маршрут", "libelleZh" : "健康之旅", "libellePtBR" : "Percurso de saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3331, "libelleFr" : "Parcours / sentier thématique", "libelleEn" : "Course", "libelleEs" : "Recorrido / sendero temático", "libelleIt" : "Percorso/sentiero tematico", "libelleDe" : "Themenpfad", "libelleNl" : "Themaparcours / pad", "ordre" : 118, "description" : "Sentier thématique ou d'interprétation, parcours d'orientation ... \r\nItinéraires balisés jalonnés de bornes d'interprétations ou avec des outils de découverte.\r\n\r\nNe pas affecter le critère \"itinéraire de rando pédestre\".\r\nUtiliser le critère \"Route touristique\" pour les itinéraires voitures.", "libelleRu" : "Тематический маршрут/тропа", "libelleZh" : "课程", "libellePtBR" : "Percurso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3332, "libelleFr" : "Maritime", "libelleEn" : "Maritime", "libelleEs" : "Maritime (ES)", "libelleIt" : "Maritime (IT)", "libelleDe" : "Maritime (DE)", "libelleNl" : "Maritime (NL)", "ordre" : 51, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Maritime", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3333, "libelleFr" : "Itinéraire de randonnée pédestre", "libelleEn" : "Hiking itinerary", "libelleEs" : "Itinerario de senderismo pedestre", "libelleIt" : "Itinerario di escursione pedestre", "libelleDe" : "Fußwanderungsstrecke", "libelleNl" : "Wandelpaden", "ordre" : 115, "description" : "Les randonnées avec accompagnateur sont à saisir en \"Activités\".", "libelleRu" : "Маршрут для пешего туризма", "libelleZh" : "远足徒步行程", "libellePtBR" : "Rota de caminhada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3334, "libelleFr" : "Salle des fêtes", "libelleEn" : "Salle des fêtes", "libelleEs" : "Salón de actos", "libelleIt" : "Sala per feste", "libelleDe" : "Festsaal", "libelleNl" : "Feestzaal", "ordre" : 126, "description" : "Salle municipale, salle polyvalente…", "libelleRu" : "Банкетный зал", "libelleZh" : "聚会厅", "libellePtBR" : "Salão de festas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3190 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3335, "libelleFr" : "Centre d'affaires", "libelleEn" : "Business centre", "libelleEs" : "Centro de negocios", "libelleIt" : "Centro congressi", "libelleDe" : "Geschäftszentrum", "libelleNl" : "Zakencentrum", "ordre" : 123, "description" : "Espace de location de bureaux équipés et/ou de salles de réunion", "libelleRu" : "Деловой центр", "libelleZh" : "商务中心", "libellePtBR" : "Centro de negócios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3190 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3336, "libelleFr" : "Espace de réception", "libelleEn" : "Function room", "libelleEs" : "Espacio de recepción", "libelleIt" : "Area per ricevimenti", "libelleDe" : "Empfang", "libelleNl" : "Receptie", "ordre" : 125, "description" : "ex : foyer rural, foyer communal, salle de caractère…", "libelleRu" : "Приёмный зал", "libelleZh" : "多功能厅", "libellePtBR" : "Espaço de recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3190 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3337, "libelleFr" : "Centre de congrès et séminaires", "libelleEn" : "Conferences and seminars", "libelleEs" : "Centro de congresos y seminarios", "libelleIt" : "Centro congressi e seminari", "libelleDe" : "Tagungs- und Kongresszentrum", "libelleNl" : "Congres- en seminarcentrum", "ordre" : 124, "description" : "Espace de congrès dédié aux réunions, séminaires ou colloques", "libelleRu" : "Центр конгрессов и семинаров", "libelleZh" : "会议与研讨会", "libellePtBR" : "Centro de congressos e seminários", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 42 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3190 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3338, "libelleFr" : "Cinéma", "libelleEn" : "Cinema", "libelleEs" : "Cine", "libelleIt" : "Cinema", "libelleDe" : "Kino", "libelleNl" : "Film", "ordre" : 130, "libelleRu" : "Кинотеатр", "libelleZh" : "电影", "libellePtBR" : "Cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3339, "libelleFr" : "Café-théâtre", "libelleEn" : "Café-théâtre", "libelleEs" : "Café-teatro", "libelleIt" : "Caffé teatro", "libelleDe" : "Kleinkunstbühne", "libelleNl" : "Café-Theater", "ordre" : 129, "description" : "Établissement où l'on peut consommer en assistant à des représentations théâtrales.", "libelleRu" : "Кафе-театр", "libelleZh" : "剧场式咖啡馆", "libellePtBR" : "Café-teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3340, "libelleFr" : "Cabaret", "libelleEn" : "Cabaret", "libelleEs" : "Cabaret", "libelleIt" : "Cabaret", "libelleDe" : "Cabaret", "libelleNl" : "Cabaret", "ordre" : 128, "description" : "Lieu de spectacle où le client peut également consommer en regardant le spectacle.", "libelleRu" : "Кабаре", "libelleZh" : "歌舞表演", "libellePtBR" : "Cabaré", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3341, "libelleFr" : "Opéra", "libelleEn" : "Opera", "libelleEs" : "Ópera", "libelleIt" : "Opera", "libelleDe" : "Oper", "libelleNl" : "Opera", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Опера", "libelleZh" : "歌剧", "libellePtBR" : "Ópera", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3342, "libelleFr" : "Théâtre", "libelleEn" : "Theatre", "libelleEs" : "Teatro", "libelleIt" : "Teatro", "libelleDe" : "Theater", "libelleNl" : "Theater", "ordre" : 135, "libelleRu" : "Театр", "libelleZh" : "剧院", "libellePtBR" : "Teatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3343, "libelleFr" : "Salle de spectacle", "libelleEn" : "Show venue", "libelleEs" : "Sala de espectáculos", "libelleIt" : "Sala di spettacolo", "libelleDe" : "Vorführungssaal", "libelleNl" : "Theaterzaal", "ordre" : 134, "description" : "Une salle de spectacle est une salle destinée à recevoir des représentations de tous types de spectacles vivants : cirque, cinéma, concert, auditorium, théâtre, opéra, défilé de mode.", "libelleRu" : "Концертный зал", "libelleZh" : "演出场合", "libellePtBR" : "Sala de espetáculo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3344, "libelleFr" : "Bibliothèque - Médiathèque", "libelleEn" : "Library - media library", "libelleEs" : "Biblioteca - Mediateca", "libelleIt" : "Biblioteca - Mediateca", "libelleDe" : "Bibliothek - Mediathek", "libelleNl" : "Bibliotheek - Mediatheek", "ordre" : 138, "libelleRu" : "Библиотека - медиатека", "libelleZh" : "图书馆-媒体库", "libellePtBR" : "Biblioteca - Midioteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3345, "libelleFr" : "Centre culturel", "libelleEn" : "Cultural centre", "libelleEs" : "Centro cultural", "libelleIt" : "Centro culturale", "libelleDe" : "Kulturzentrum", "libelleNl" : "Cultureel centrum", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Культурный центр", "libelleZh" : "文化中心", "libellePtBR" : "Centro cultural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3346, "libelleFr" : "Centre multimédia", "libelleEn" : "Multimedia center", "libelleEs" : "Centro multimedia", "libelleIt" : "Centro multimediale", "libelleDe" : "Multimedia-Zentrum", "libelleNl" : "Multimediacentrum", "ordre" : 140, "libelleRu" : "Мультимедийный центр", "libelleZh" : "多媒体中心", "libellePtBR" : "Centro multimídia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3347, "libelleFr" : "Galerie expo", "libelleEn" : "Exhibition gallery", "libelleEs" : "Galería de exposiciones", "libelleIt" : "Galleria espositiva", "libelleDe" : "Galerie/Ausstellung", "libelleNl" : "Galerie", "ordre" : 142, "libelleRu" : "Выставочная галерея", "libelleZh" : "展览画廊", "libellePtBR" : "Galeria para exposições", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3348, "libelleFr" : "1 Station \"nouvelles glisses\"", "libelleEn" : "1 New winter sports resort", "libelleEs" : "\"1 Estación nuevas formas de deslizamiento\"\"\"\"\"", "libelleIt" : "1 Stazione nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "\"1 Station nouvelles glisses\"\"\"\" (Skiort für neue Wintersportarten)\"", "libelleNl" : "1 Station nieuwe glijsport““", "ordre" : 7, "description" : "Station disposant d'espaces sécurisés spécifiques aux nouvelles glisses \r\net de moniteurs pour l'initiation et le perfectionnement.", "libelleRu" : "1 станция «Новые трассы»", "libelleZh" : "1新冬季运动胜地", "libellePtBR" : "1 estação “novos gelos”", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3349, "libelleFr" : "2 Station \"nouvelles glisses\"", "libelleEn" : "2 New winter sports resort", "libelleEs" : "\"2 Estación nuevas formas de deslizamiento\"\"\"\"\"", "libelleIt" : "2 Stazione nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "\"2 Station nouvelles glisses\"\"\"\" (Skiort für neue Wintersportarten)\"", "libelleNl" : "2 Station nieuwe glijsport“”", "ordre" : 13, "description" : "Station disposant d'espaces sécurisés spécifiques aux nouvelles glisses \r\net de moniteurs pour l'initiation et le perfectionnement.", "libelleRu" : "2 Станция «Новые трассы»", "libelleZh" : "2新冬季运动胜地", "libellePtBR" : "2 estações “novos gelos”", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3350, "libelleFr" : "3 Station \"nouvelles glisses\"", "libelleEn" : "3 New winter sports resort", "libelleEs" : "\"3 Estación nuevas formas de deslizamiento\"\"\"\"\"", "libelleIt" : "3 Stazione nuove attività sciistiche", "libelleDe" : "\"3 Station nouvelles glisses\"\"\"\" (Skiort für neue Wintersportarten)\"", "libelleNl" : "3 Station nieuwe glijsport“”", "ordre" : 19, "description" : "Station disposant d'espaces sécurisés spécifiques aux nouvelles glisses \r\net de moniteurs pour l'initiation et le perfectionnement.", "libelleRu" : "2 Станция «Новые трассы»", "libelleZh" : "3新冬季运动胜地", "libellePtBR" : "3 estações “novos gelos”", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3351, "libelleFr" : "1 Site nordique", "libelleEn" : "1 Cross-country skiing", "libelleEs" : "1 Lugar nórdico", "libelleIt" : "1 Sito sci nordico", "libelleDe" : "1 Site nordique (Nordische Wintersportarten)", "libelleNl" : "1 Langlaufgebied", "ordre" : 8, "description" : "Station labellisée \"Nordic France\" ou proposant un domaine nordique exceptionnel \r\nen termes de longueur, d'entretien, avec skating et pas alternatif, l'encadrement pour initiation, \r\nle perfectionnement et l'accompagnement.", "libelleRu" : "1 Нордическая станция", "libelleZh" : "1越野滑雪区", "libellePtBR" : "1 local nórdico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3352, "libelleFr" : "2 Site nordique", "libelleEn" : "2 Cross-country skiing", "libelleEs" : "2 Lugar nórdico", "libelleIt" : "2 Sito sci nordico", "libelleDe" : "2 Site nordique (Nordische Wintersportarten)", "libelleNl" : "2 Langlaufgebied", "ordre" : 14, "description" : "Station labellisée \"Nordic France\" ou proposant un domaine nordique exceptionnel \r\nen termes de longueur, d'entretien, avec skating et pas alternatif, l'encadrement pour initiation, \r\nle perfectionnement et l'accompagnement.", "libelleRu" : "2 Нордическая станция", "libelleZh" : "2越野滑雪区", "libellePtBR" : "2 locais nórdico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3353, "libelleFr" : "3 Site nordique", "libelleEn" : "3 Cross-country skiing", "libelleEs" : "3 Lugar nórdico", "libelleIt" : "3 Sito sci nordico", "libelleDe" : "3 Site nordique (Nordische Wintersportarten)", "libelleNl" : "3 Langlaufgebied", "ordre" : 20, "description" : "Station labellisée \"Nordic France\" ou proposant un domaine nordique exceptionnel \r\nen termes de longueur, d'entretien, avec skating et pas alternatif, l'encadrement pour initiation, \r\nle perfectionnement et l'accompagnement.", "libelleRu" : "2 Нордическая станция", "libelleZh" : "3越野滑雪区", "libellePtBR" : "3 locais nórdico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3354, "libelleFr" : "1 Station grand domaine", "libelleEn" : "1 Large ski area resort", "libelleEs" : "1 Estación gran dominio", "libelleIt" : "1 Stazione grand domaine", "libelleDe" : "1 Station grand domaine (Großes Skigebiet)", "libelleNl" : "1 Station groot skigebied", "ordre" : 9, "description" : "Station permettant d'accèder ski aux pieds à un domaine relié.", "libelleRu" : "1 станция «Большие трассы»", "libelleZh" : "1大型滑雪度假区", "libellePtBR" : "1 estação grande domínio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3355, "libelleFr" : "2 Station grand domaine", "libelleEn" : "2 Large ski area resort", "libelleEs" : "2 Estación gran dominio", "libelleIt" : "2 Stazione grand domaine", "libelleDe" : "2 Station grand domaine (Großes Skigebiet)", "libelleNl" : "2 Station groot skigebied", "ordre" : 15, "description" : "Station permettant d'accèder ski aux pieds à un domaine relié.", "libelleRu" : "2 Станция «Большие трассы»", "libelleZh" : "2大型滑雪度假区", "libellePtBR" : "2 estações grande domínio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3356, "libelleFr" : "3 Station grand domaine", "libelleEn" : "3 Large ski area resort", "libelleEs" : "3 Estación gran dominio", "libelleIt" : "3 Stazione grand domaine", "libelleDe" : "3 Station grand domaine (Großes Skigebiet)", "libelleNl" : "3 Station groot skigebied", "ordre" : 21, "description" : "Station permettant d'accèder ski aux pieds à un domaine relié.", "libelleRu" : "2 Станция «Большие трассы»", "libelleZh" : "3大型滑雪度假区", "libellePtBR" : "3 estações grande domínio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3357, "libelleFr" : "1 Station club", "libelleEn" : "1 Club resort", "libelleEs" : "1 Estación club", "libelleIt" : "1 Stazione club", "libelleDe" : "1 Station club (Club-Skigebiet)", "libelleNl" : "1 Station club", "ordre" : 10, "description" : "Station alliant modernisme, commodités pour tout le ski, \r\naccès aisés à de nombreux loisirs et animations nocturnes.", "libelleRu" : "1 Станция-клуб", "libelleZh" : "1俱乐部度假村", "libellePtBR" : "1 estação clube", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3358, "libelleFr" : "2 Station club", "libelleEn" : "2 Club resort", "libelleEs" : "2 Estación club", "libelleIt" : "2 Stazione club", "libelleDe" : "2 Station club (Club-Skigebiet)", "libelleNl" : "2 Station club", "ordre" : 16, "description" : "Station alliant modernisme, commodités pour tout le ski, \r\naccès aisés à de nombreux loisirs et animations nocturnes.", "libelleRu" : "2 Станция-клуб", "libelleZh" : "2俱乐部度假村", "libellePtBR" : "2 estações clube", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3359, "libelleFr" : "3 Station club", "libelleEn" : "3 Club resort", "libelleEs" : "3 Estación club", "libelleIt" : "3 Stazione club", "libelleDe" : "3 Station club (Club-Skigebiet)", "libelleNl" : "3 Station club", "ordre" : 22, "description" : "Station alliant modernisme, commodités pour tout le ski, \r\naccès aisés à de nombreux loisirs et animations nocturnes.", "libelleRu" : "2 Станция-клуб", "libelleZh" : "3俱乐部度假村", "libellePtBR" : "3 estações clube", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3360, "libelleFr" : "Ludothèque", "libelleEn" : "Games library", "libelleEs" : "Ludoteca", "libelleIt" : "Ludoteca", "libelleDe" : "Ludothek (Spiel)", "libelleNl" : "Spelotheek", "ordre" : 143, "description" : "La ludothèque est un équipement culturel où se pratiquent le jeu libre, le prêt et des animations ludiques.\r\nSa structuration autour des jeux et des jouets lui permet d'accueillir des personnes de tout âge.\r\nLieu ressource géré par des ludothécaires, sa mission est de \"donner à jouer\". Les ludothèques sont la plupart du temps gérées par les collectivités.\r\n\r\nSite web : http://www.alf-ludotheques.org", "libelleRu" : "Игротека", "libelleZh" : "游戏库", "libellePtBR" : "Ludoteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3361, "libelleFr" : "1 Village de charme", "libelleEn" : "1 Charming village", "libelleEs" : "1 Pueblo con encanto", "libelleIt" : "1 Villaggio di charme", "libelleDe" : "1 Village de charme (Traditioneller Skiort)", "libelleNl" : "1 Village de charme (mooi dorpje)", "ordre" : 11, "description" : "Station adhérant à la charte des \"Villages de Montagne\" ou village authentique sans construction moderne\r\navec des espaces naturels préservés et proposant l'ensemble des activités de montagne\r\n(ski alpin, fond, raquettes, traîneaux à chiens, sentiers pédestres ...) ou autres activités hors-ski.", "libelleRu" : "1 Живописная деревня", "libelleZh" : "1美丽的村庄", "libellePtBR" : "1 cidade de charme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3362, "libelleFr" : "Artothèque", "libelleEn" : "Artothèque", "libelleEs" : "Artoteca", "libelleIt" : "Biblioteca d'arte", "libelleDe" : "Artothek (Kunst)", "libelleNl" : "Artotheek", "ordre" : 137, "description" : "L'activité principale de l'artothèque est le service de prêt d'œuvres d'art.", "libelleRu" : "Артотека", "libelleZh" : "艺术品出借机构", "libellePtBR" : "Artoteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3363, "libelleFr" : "2 Village de charme", "libelleEn" : "2 Charming village", "libelleEs" : "2 Pueblo con encanto", "libelleIt" : "2 Villaggio di charme", "libelleDe" : "2 Village de charme (Traditioneller Skiort)", "libelleNl" : "2 Village de charme (mooi dorpje)", "ordre" : 17, "description" : "Station adhérant à la charte des \"Villages de Montagne\" ou village authentique sans construction moderne\r\navec des espaces naturels préservés et proposant l'ensemble des activités de montagne\r\n(ski alpin, fond, raquettes, traîneaux à chiens, sentiers pédestres ...) ou autres activités hors-ski.", "libelleRu" : "2 Живописная деревня", "libelleZh" : "2美丽的村庄", "libellePtBR" : "2 cidades de charme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3364, "libelleFr" : "Bowling", "libelleEn" : "Bowling", "libelleEs" : "Bowling", "libelleIt" : "Bowling", "libelleDe" : "Bowling", "libelleNl" : "Bowling", "ordre" : 147, "libelleRu" : "Боулинг", "libelleZh" : "打保龄球", "libellePtBR" : "Boliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3365, "libelleFr" : "XIXe siècle", "libelleEn" : "19th C", "libelleEs" : "Siglo XIX", "libelleIt" : "XIX secolo", "libelleDe" : "19. Jahrhundert", "libelleNl" : "19e eeuw", "ordre" : 56, "libelleRu" : "XIX век", "libelleZh" : "19thC", "libellePtBR" : "Século XIX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3366, "libelleFr" : "3 Village de charme", "libelleEn" : "3 Charming village", "libelleEs" : "3 Pueblo con encanto", "libelleIt" : "3 Villaggio di charme", "libelleDe" : "3 Village de charme (Traditioneller Skiort)", "libelleNl" : "3 Village de charme (mooi dorpje)", "ordre" : 23, "description" : "Station adhérant à la charte des \"Villages de Montagne\" ou village authentique sans construction moderne\r\navec des espaces naturels préservés et proposant l'ensemble des activités de montagne\r\n(ski alpin, fond, raquettes, traîneaux à chiens, sentiers pédestres ...) ou autres activités hors-ski.", "libelleRu" : "2 Живописная деревня", "libelleZh" : "3美丽的村庄", "libellePtBR" : "3 cidades de charme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3367, "libelleFr" : "Préhistoire", "libelleEn" : "Prehistoric", "libelleEs" : "Prehistoria", "libelleIt" : "Preistorico", "libelleDe" : "Vorgeschichte", "libelleNl" : "Prehistorie", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Доисторический", "libelleZh" : "史前", "libellePtBR" : "Pré-histórico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 62 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3368, "libelleFr" : "Casino", "libelleEn" : "Casino", "libelleEs" : "Casino", "libelleIt" : "Casinò", "libelleDe" : "Casino", "libelleNl" : "Casino", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Казино", "libelleZh" : "赌场", "libellePtBR" : "Casino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3369, "libelleFr" : "1 Station alti-forme", "libelleEn" : "1 Super fitness resort", "libelleEs" : "1 Estación gran forma física", "libelleIt" : "1 Stazione sciistica e termale", "libelleDe" : "1 Station alti-forme (Skigebiet mit Wellnessanlagen)", "libelleNl" : "1 Station alti-fitness", "ordre" : 12, "description" : "Station alliant le ski et les activités liées à la neige avec la remise en forme en eau thermale chaude.", "libelleRu" : "1 Альпийская станция", "libelleZh" : "1超级健身度假胜地", "libellePtBR" : "1 estação super em forma", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3370, "libelleFr" : "Xe siècle", "libelleEn" : "10th C", "libelleEs" : "Siglo X", "libelleIt" : "X secolo", "libelleDe" : "10. Jahrhundert", "libelleNl" : "10e eeuw", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Х век", "libelleZh" : "10thC", "libellePtBR" : "Século X", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3371, "libelleFr" : "XIe siècle", "libelleEn" : "11th C", "libelleEs" : "Siglo XI", "libelleIt" : "XI secolo", "libelleDe" : "11. Jahrhundert", "libelleNl" : "11e eeuw", "ordre" : 48, "libelleRu" : "XI век", "libelleZh" : "11thC", "libellePtBR" : "Século XI", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3372, "libelleFr" : "Aire de pique-nique", "libelleEn" : "Picnic area", "libelleEs" : "Área de pique-nique", "libelleIt" : "Area picnic", "libelleDe" : "Picknick", "libelleNl" : "Pick-nickplaats", "ordre" : 145, "description" : "Concerne les aires aménagées pour les pique-niques avec tables, poubelles…", "libelleRu" : "Зона для пикников", "libelleZh" : "野餐区", "libellePtBR" : "Área de piquenique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3373, "libelleFr" : "2 Station alti-forme", "libelleEn" : "2 Super fitness resort", "libelleEs" : "2 Estación gran forma física", "libelleIt" : "2 Stazione sciistica e termale", "libelleDe" : "2 Station alti-forme (Skigebiet mit Wellnessanlagen)", "libelleNl" : "2 Station alti-fitness", "ordre" : 18, "description" : "Station alliant le ski et les activités liées à la neige avec la remise en forme en eau thermale chaude.", "libelleRu" : "2 Альпийская станция", "libelleZh" : "2超级健身度假胜地", "libellePtBR" : "2 estações super em forma", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3374, "libelleFr" : "XIIe siècle", "libelleEn" : "12th C", "libelleEs" : "Siglo XII", "libelleIt" : "XII secolo", "libelleDe" : "12. Jahrhundert", "libelleNl" : "12e eeuw", "ordre" : 49, "libelleRu" : "XII век", "libelleZh" : "12thC", "libellePtBR" : "Século XII", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3375, "libelleFr" : "XIIIe siècle", "libelleEn" : "13th C", "libelleEs" : "Siglo XIII", "libelleIt" : "XIII secolo", "libelleDe" : "13. Jahrhundert", "libelleNl" : "13e eeuw", "ordre" : 50, "libelleRu" : "XIII век", "libelleZh" : "13thC", "libellePtBR" : "Século XIII", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3376, "libelleFr" : "Trampoline / accro bungy", "libelleEn" : "Trampoline/accrobungy", "libelleEs" : "Trampolín / accro bungy", "libelleIt" : "Trampolino elastico/Accro bungy", "libelleDe" : "Trampolin/Accrobungy", "libelleNl" : "Trampoline / accro bungy", "ordre" : 161, "libelleRu" : "Батут/катапульта", "libelleZh" : "蹦床/蹦极跳", "libellePtBR" : "Trampolim", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3377, "libelleFr" : "3 Station alti-forme", "libelleEn" : "3 Super fitness resort", "libelleEs" : "3 Estación gran forma física", "libelleIt" : "3 Stazione sciistica e termale", "libelleDe" : "3 Station alti-forme (Skigebiet mit Wellnessanlagen)", "libelleNl" : "3 Station alti-fitness", "ordre" : 24, "description" : "Station alliant le ski et les activités liées à la neige avec la remise en forme en eau thermale chaude.", "libelleRu" : "2 Альпийская станция", "libelleZh" : "3超级健身度假胜地", "libellePtBR" : "3 estações super em forma", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3378, "libelleFr" : "XIVe siècle", "libelleEn" : "14th C", "libelleEs" : "Siglo XIV", "libelleIt" : "XIV secolo", "libelleDe" : "14. Jahrhundert", "libelleNl" : "14e eeuw", "ordre" : 51, "libelleRu" : "XIV век", "libelleZh" : "14thC", "libellePtBR" : "Século XIV", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3379, "libelleFr" : "XVe siècle", "libelleEn" : "15th C", "libelleEs" : "Siglo XV", "libelleIt" : "XV secolo", "libelleDe" : "15. Jahrhundert", "libelleNl" : "15e eeuw", "ordre" : 52, "libelleRu" : "XV век", "libelleZh" : "15thC", "libellePtBR" : "Século XV", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3380, "libelleFr" : "Discothèque", "libelleEn" : "Disco", "libelleEs" : "Discoteca", "libelleIt" : "Discoteca", "libelleDe" : "Diskothek", "libelleNl" : "Discotheek", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Дискотека", "libelleZh" : "迪斯科", "libellePtBR" : "Discoteca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3381, "libelleFr" : "Station thermale", "libelleEn" : "Thermal resort", "libelleEs" : "Estación termal", "libelleIt" : "Stazione termale", "libelleDe" : "Thermalstation", "libelleNl" : "Kuuroord", "ordre" : 5, "description" : "La liste de référence est celle du Conseil national des exploitants thermaux\r\n(liste des communes de Rhône Alpes où se trouvent les établissements thermaux)\r\nhttp://www.cneth.org/stations-thermales", "libelleRu" : "Термальная станция", "libelleZh" : "温泉度假胜地", "libellePtBR" : "Termas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3382, "libelleFr" : "XVIe siècle", "libelleEn" : "16th C", "libelleEs" : "Siglo XVI", "libelleIt" : "XVI secolo", "libelleDe" : "16. Jahrhundert", "libelleNl" : "16e eeuw", "ordre" : 53, "libelleRu" : "XVI век", "libelleZh" : "16thC", "libellePtBR" : "Século XVI", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3383, "libelleFr" : "Ville de congrès", "libelleEn" : "Ville de congrès (conference town)", "libelleEs" : "Ciudad de congresos", "libelleIt" : "Città di France Congrès", "libelleDe" : "Kongressstadt", "libelleNl" : "Congresstad", "ordre" : 6, "description" : "La liste de référence est celle de France Congrès.", "libelleRu" : "Город конгрессов", "libelleZh" : "市议会", "libellePtBR" : "Cidade de congresso", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3384, "libelleFr" : "XVIIe siècle", "libelleEn" : "17th C", "libelleEs" : "Siglo XVII", "libelleIt" : "XVII secolo", "libelleDe" : "17. Jahrhundert", "libelleNl" : "17e eeuw", "ordre" : 54, "libelleRu" : "XVII век", "libelleZh" : "17thC", "libellePtBR" : "Século XVII", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3385, "libelleFr" : "XVIIIe siècle", "libelleEn" : "18th C", "libelleEs" : "Siglo XVIII", "libelleIt" : "XVIII secolo", "libelleDe" : "18. Jahrhundert", "libelleNl" : "18e eeuw", "ordre" : 55, "libelleRu" : "XVIII век", "libelleZh" : "18thC", "libellePtBR" : "Século XVIII", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3386, "libelleFr" : "Jeux pour enfants", "libelleEn" : "Games for children", "libelleEs" : "Juegos infantiles", "libelleIt" : "Area giochi", "libelleDe" : "Kinderspielplatz", "libelleNl" : "Kinderspelen", "ordre" : 155, "description" : "Aire de jeux publique pour les enfants.", "libelleRu" : "Игры для детей", "libelleZh" : "儿童游戏", "libellePtBR" : "Jogos para crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3387, "libelleFr" : "Minigolf", "libelleEn" : "Minigolf", "libelleEs" : "Mini golf", "libelleIt" : "Minigolf", "libelleDe" : "Minigolf", "libelleNl" : "Midgetgolf", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Мини-гольф", "libelleZh" : "迷你高尔夫", "libellePtBR" : "Minigolfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3388, "libelleFr" : "XXe siècle", "libelleEn" : "20th C", "libelleEs" : "Siglo XX", "libelleIt" : "XX secolo", "libelleDe" : "20. Jahrhundert", "libelleNl" : "20e eeuw", "ordre" : 57, "libelleRu" : "XX век", "libelleZh" : "20thC", "libellePtBR" : "Século XX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3389, "libelleFr" : "Station de ski alpin", "libelleEn" : "Downhill ski resort", "libelleEs" : "Estación de esquí alpino", "libelleIt" : "Stazione di sci alpino", "libelleDe" : "Skiort Abfahrtslauf", "libelleNl" : "Alpine skistation", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Горнолыжная станция", "libelleZh" : "速降滑雪胜地", "libellePtBR" : "Estação de esqui alpino", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 4691 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 3390, "libelleFr" : "XXIe siècle", "libelleEn" : "21st C", "libelleEs" : "Siglo XXI", "libelleIt" : "XXI secolo", "libelleDe" : "21. Jahrhundert", "libelleNl" : "21e eeuw", "ordre" : 58, "libelleRu" : "XXI век", "libelleZh" : "21stC", "libellePtBR" : "Século XXI", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 63 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 3391, "libelleFr" : "Station de ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski resort", "libelleEs" : "Estación de esquí de fondo", "libelleIt" : "Stazione di sci nordico", "libelleDe" : "Skiort Langlauf", "libelleNl" : "Langlaufstation", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Станция для беговых лыж", "libelleZh" : "越野滑雪胜地", "libellePtBR" : "Estação de esqui de fundo", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 4691 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3392, "libelleFr" : "Parc à thèmes", "libelleEn" : "Theme park", "libelleEs" : "Parque temático", "libelleIt" : "Parco tematico", "libelleDe" : "Themenpark", "libelleNl" : "Themapark", "ordre" : 157, "description" : "Espaces clos, aménagés ex-nihilo, où l'on vient profiter de spectacles et d'activités \r\nludiques, hors parc aquatique/bases de loisirs et hors parc animalier,", "libelleRu" : "Тематический парк", "libelleZh" : "主题公园", "libellePtBR" : "Parque temático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3393, "libelleFr" : "Beaux Arts", "libelleEn" : "Fine Arts", "libelleEs" : "Bellas Artes", "libelleIt" : "Belle arti", "libelleDe" : "Schöne Künste", "libelleNl" : "Beeldende kunst", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Изящные искусства", "libelleZh" : "美术", "libellePtBR" : "Belas-Artes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3394, "libelleFr" : "Chasse", "libelleEn" : "Hunting", "libelleEs" : "Chasse (ES)", "libelleIt" : "Chasse (IT)", "libelleDe" : "Chasse (DE)", "libelleNl" : "Chasse (NL)", "ordre" : 49, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007 \r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Chasse", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3395, "libelleFr" : "Eco Musée", "libelleEn" : "Eco-museum", "libelleEs" : "Eco Musée (ES)", "libelleIt" : "Eco Musée (IT)", "libelleDe" : "Eco Musée (DE)", "libelleNl" : "Eco Musée (NL)", "ordre" : 50, "description" : "Ce critère sera déplacé dans les Catégories de Musées à l'automne 2007 \r\n(utiliser cette catégorie pour la création de nouvelles fiches)\r\n\r\nRemarque : ce critère TIF sera masqué et créé dans les catégories de Musées (octobre 2007)\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Eco Musée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3396, "libelleFr" : "Musée pour enfants", "libelleEn" : "Museum for children", "libelleEs" : "Musée pour enfants (ES)", "libelleIt" : "Musée pour enfants (IT)", "libelleDe" : "Musée pour enfants (DE)", "libelleNl" : "Musée pour enfants (NL)", "ordre" : 52, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007, utiliser le critère \"Enfants\" dans Type de clientèle / Regroupement par âge\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Musée pour enfants", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3397, "libelleFr" : "Salle de billard", "libelleEn" : "Billiard room", "libelleEs" : "Sala de billar", "libelleIt" : "Sala da biliardo", "libelleDe" : "Billardsaal", "libelleNl" : "Biljartzaal", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Бильярдная", "libelleZh" : "桌球房", "libellePtBR" : "Sala de bilhar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3398, "libelleFr" : "Histoire", "libelleEn" : "History", "libelleEs" : "Historia", "libelleIt" : "Storia", "libelleDe" : "Geschichte", "libelleNl" : "Geschiedenis", "ordre" : 43, "libelleRu" : "История", "libelleZh" : "历史", "libellePtBR" : "História", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3399, "libelleFr" : "Militaire", "libelleEn" : "Military", "libelleEs" : "Militar", "libelleIt" : "Militare", "libelleDe" : "Militär", "libelleNl" : "Militair", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Военная служба", "libelleZh" : "军事", "libellePtBR" : "Militar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3400, "libelleFr" : "Vivarium / Aquarium", "libelleEn" : "Vivarium / Aquarium", "libelleEs" : "Vivero / Acuario", "libelleIt" : "Vivario/Acquario", "libelleDe" : "Vivarium/Aquarium", "libelleNl" : "Vivarium / Aquarium", "ordre" : 162, "libelleRu" : "Виварий/аквариум", "libelleZh" : "动物园与水族馆", "libellePtBR" : "Vivário / Aquário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3401, "libelleFr" : "Parc animalier / Zoo", "libelleEn" : "Zoo - animal park", "libelleEs" : "Safari / Zoo", "libelleIt" : "Zoo - Parco naturale", "libelleDe" : "Tierpark/Zoo", "libelleNl" : "Dierentuin / Zoo", "ordre" : 158, "description" : "Les visites d’élevage (exemples : autruches, chiens, lamas...) sont à saisir en PCU / Visite d’entreprise / Ferme", "libelleRu" : "Природный парк/зоопарк", "libelleZh" : "动物园-动物公园", "libellePtBR" : "Zoológico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3402, "libelleFr" : "Base de loisirs", "libelleEn" : "Water park", "libelleEs" : "Parque acuático / Base de ocio", "libelleIt" : "Parco acquatico/centro ricreativo", "libelleDe" : "Erlebnisbad", "libelleNl" : "Waterpark / Recreatieplaats", "ordre" : 146, "description" : "Base de loisirs regroupant des équipements de loisirs (jeux pour enfants, terrain de beach volley…) \r\net plusieurs prestataires proposant des activités encadrées payantes (poney club, pédalo, quad, parc aventures…).", "libelleRu" : "Центр досуга", "libelleZh" : "水上公园", "libellePtBR" : "Parque aquático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3403, "libelleFr" : "Grotte touristique / Autres sites naturels aménagés", "libelleEs" : "Gruta turística / Otros espacios naturales acondicionados", "libelleIt" : "Grotta turistica/altri siti naturali", "libelleDe" : "Grotten zur Besichtigung/Sonstige geschützte Naturanlagen", "libelleNl" : "Toeristische grot / Andere natuurlijke bezienswaardigheden", "ordre" : 154, "description" : "Concerne les grottes aménagées pour la visite. Peut aussi concerner les gorges \r\naménagées. Souvent, il s'agit de sites avec une entrée payante.\r\n\r\nNe concerne pas les grottes naturelles non aménagées, notamment celles utilisées\r\npour la spéléologie, qui sont à saisir en Patrimoine naturel.", "libelleRu" : "Туристический грот/другие обустроенные природные зоны", "libelleZh" : "旅游岩洞/其它天然修饰的景观", "libellePtBR" : "Grutas turísticas / outros locais naturais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3404, "libelleFr" : "Bar à bière", "libelleEn" : "Beer bar", "libelleEs" : "Cervecería", "libelleIt" : "Birreria", "libelleDe" : "Bierlokal", "libelleNl" : "Bierbar", "ordre" : 164, "libelleRu" : "Пивной бар", "libelleZh" : "啤酒酒吧", "libellePtBR" : "Bar especializado em cervejas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3215 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3405, "libelleFr" : "Bar à cocktail", "libelleEn" : "Cocktail bar", "libelleEs" : "Coctelería", "libelleIt" : "Cocktail bar", "libelleDe" : "Cocktailbar", "libelleNl" : "Cocktailbar", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Коктейль-бар", "libelleZh" : "鸡尾酒吧", "libellePtBR" : "Bar especializado em coquetéis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3215 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3406, "libelleFr" : "Bar à vin", "libelleEn" : "Wine bar", "libelleEs" : "Vinoteca", "libelleIt" : "Enoteca", "libelleDe" : "Weinbar", "libelleNl" : "Wijnbar", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Винный бар", "libelleZh" : "酒吧", "libellePtBR" : "Bar especializado em vinhos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3215 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3407, "libelleFr" : "Centre de balnéothérapie", "libelleEn" : "Balneotherapy", "libelleEs" : "Balneoterapia", "libelleIt" : "Balneoterapia", "libelleDe" : "Bäderkur", "libelleNl" : "Balneotherapie", "ordre" : 12, "description" : "Centre de soins par le bain. Les bienfaits de la balnéo résultent des vertus techniques comme : le bain hydromassant (jets), le bain bouillonnant (bulles), la douche au jet, le massage sous affusion (par Kinésithérapeute), le modelage sous affusion (par Esthéticienne), le jet sous-marin, séance d’aquagym.", "libelleRu" : "Центр бальнеотерапии", "libelleZh" : "浴疗法", "libellePtBR" : "Centro de balneoterapia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3408, "libelleFr" : "Centre de remise en forme", "libelleEn" : "Fitness room", "libelleEs" : "Sala de puesta en forma", "libelleIt" : "Sala fitness", "libelleDe" : "Fitnessraum", "libelleNl" : "Fitnesszaal", "ordre" : 13, "description" : "Concerne les salles de musculation, fitness...\r\nLes instituts de beauté et les salons de massage sont également à saisir dans les Commerces et Services / Commerce / Beauté et bien-être.", "libelleRu" : "Центр восстановления сил", "libelleZh" : "健身房", "libellePtBR" : "Centro fitness", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3409, "libelleFr" : "Hammam", "libelleEn" : "Steam room", "libelleEs" : "Hammam", "libelleIt" : "Hammam", "libelleDe" : "Hammam", "libelleNl" : "Hammam", "ordre" : 16, "description" : "établissement composé de 1, 2 ou 3 salles où l’on va se détendre en profitant de bains de vapeur humide et d’autres soins annexes proposés par l’établissement. On y pourra y trouver 1 salle tempérée de repos, relaxation, hydratation (consommation de boissons froides ou chaudes comme le thé à la menthe par exemple), 1 salle tiède équipée de lavabos individuelles avec douchette et banc de soin pour recevoir des soins comme le gommage, modelage, épilation et où l’on se lave le corps et les cheveux (savon noir, henné par exemple), 1 petite pièce très chaude où l’on prend son bain de vapeur.\r\n\r\nLes instituts de beauté et les salons de massage sont également à saisir dans les Commerces et Services / Commerce / Beauté et bien-être.", "libelleRu" : "Хаммам", "libelleZh" : "蒸汽房", "libellePtBR" : "Banho turco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3410, "libelleFr" : "Excursion en bateau", "libelleEn" : "Boat trip", "libelleEs" : "Barcos de paseo", "libelleIt" : "Escursioni in imbarcazioni turistiche", "libelleDe" : "Ausflugsschiffe", "libelleNl" : "Boottocht", "ordre" : 169, "description" : "Les embarcadères liés au circuit des bateaux promenades sont à saisir en tant qu'objet distinct,\r\nauquel sera attribué le critère Halte nautique.", "libelleRu" : "Прогулочные суда", "libelleZh" : "乘船旅行", "libellePtBR" : "Passeios de barco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3411, "libelleFr" : "Survols en avion et hélico", "libelleEn" : "Plane and helicopter sightseeing flights", "libelleEs" : "Vuelos en avión y helicóptero", "libelleIt" : "Escursioni in aereo e elicottero", "libelleDe" : "Rundflüge mit Flugzeug und Hubschrauber", "libelleNl" : "Vlucht in vliegtuigje of helikopter", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Полёты на самолётах и вертолётах", "libelleZh" : "飞机和直升机观光飞行", "libellePtBR" : "Sobrevoos de aviões e helicóptero", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3412, "libelleFr" : "Balades en calèche", "libelleEn" : "Horse-drawn carriage rides", "libelleEs" : "Paseos en calesa", "libelleIt" : "Passeggiate in carrozza scoperta", "libelleDe" : "Kutschfahrt", "libelleNl" : "Koetstochtjes", "ordre" : 168, "description" : "Les randonnées avec des animaux de bât : ânes, mules, lamas sont à saisir en ACT", "libelleRu" : "Прогулки на коляске", "libelleZh" : "马车游乐设施", "libellePtBR" : "Passeios de carruagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3413, "libelleFr" : "Vélorail", "libelleEn" : "Vélorail", "libelleEs" : "Ciclo-rail", "libelleIt" : "Ciclotreno", "libelleDe" : "Velorail", "libelleNl" : "Vélorail", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Велорейл", "libelleZh" : "铁轨上的自行车", "libellePtBR" : "Bicicleta de trilho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3414, "libelleFr" : "Remontées mécaniques / téléphériques", "libelleEn" : "Tourist cable car", "libelleEs" : "Teleférico turístico", "libelleIt" : "Teleferica turistica", "libelleDe" : "Seilbahn", "libelleNl" : "Toeristische kabelbaan", "ordre" : 170, "description" : "Concerne également les autres types de remontées mécaniques ouvertes en été.", "libelleRu" : "Механические подъёмники/фуникулёры", "libelleZh" : "观光缆车", "libellePtBR" : "Elevadores / teleféricos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3415, "libelleFr" : "Trains touristiques", "libelleEn" : "Tourist trains", "libelleEs" : "Trenes turísticos", "libelleIt" : "Treni turistici", "libelleDe" : "Urlaubszug", "libelleNl" : "Toeristentreintjes", "ordre" : 172, "description" : "Concerne les funiculaires, les petits trains de ville, les autres trains touristiques (anciennes lignes réhabilitées, trains de montagne).", "libelleRu" : "Туристские поезда", "libelleZh" : "旅游列车", "libellePtBR" : "Trens turísticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 44 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3232 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416, "libelleFr" : "Sciences et techniques", "libelleEn" : "Sciences and technology", "libelleEs" : "Ciencias y técnicas", "libelleIt" : "Scienza e tecnica", "libelleDe" : "Wissenschaft und Technik", "libelleNl" : "Wetenschap en techniek", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Наука и техника", "libelleZh" : "科学与技术", "libellePtBR" : "Ciências e tecnologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3417, "libelleFr" : "Sports", "libelleEn" : "Sports", "libelleEs" : "Deportes", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育", "libellePtBR" : "Esportes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3418, "libelleFr" : "Tradition locale", "libelleEn" : "Local tradition", "libelleEs" : "Tradición local", "libelleIt" : "Tradizione locale", "libelleDe" : "Lokale Tradition", "libelleNl" : "Plaatselijke traditie", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Местная традиция", "libelleZh" : "当地传统", "libellePtBR" : "Tradição local", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419, "libelleFr" : "Arts et culture", "libelleEn" : "Arts and culture", "libelleEs" : "Arte y cultura", "libelleIt" : "Arte e cultura", "libelleDe" : "Kunst und Kultur", "libelleNl" : "Kunst en cultuur", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Искусство и культура", "libelleZh" : "艺术与文化", "libellePtBR" : "Artes e cultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3420, "libelleFr" : "Art moderne / contemporain", "libelleEn" : "Modern/contemporary art", "libelleEs" : "Arte moderno / contemporáneo", "libelleIt" : "Arte moderna e contemporanea", "libelleDe" : "Moderne/zeitgenössische Kunst", "libelleNl" : "Moderne / hedendaagse kunst", "ordre" : 14, "description" : "L'art moderne concerne l'art des 100 dernières années, tandis que l'art contemporain concerne l'art des 30 dernières années.", "libelleRu" : "Модерн/современное искусство", "libelleZh" : "现代与当代艺术", "libellePtBR" : "Arte moderna/contemporânea", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3393 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3421, "libelleFr" : "Arts plastiques", "libelleEn" : "Plastic arts", "libelleEs" : "Artes plásticas", "libelleIt" : "Arti plastiche", "libelleDe" : "Plastische Künste", "libelleNl" : "Beeldende kunst", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Пластические искусства", "libelleZh" : "造型艺术", "libellePtBR" : "Artes plásticas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3393 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3422, "libelleFr" : "Peinture", "libelleEn" : "Painting", "libelleEs" : "Pintura", "libelleIt" : "Pittura", "libelleDe" : "Malerei", "libelleNl" : "Schilderen", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Живопись", "libelleZh" : "绘画", "libellePtBR" : "Pintura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3393 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3423, "libelleFr" : "Sculpture", "libelleEn" : "Sculpture", "libelleEs" : "Escultura", "libelleIt" : "Scultura", "libelleDe" : "Bildhauerei", "libelleNl" : "Beeldhouwen", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Скульптура", "libelleZh" : "雕塑", "libellePtBR" : "Escultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3393 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3424, "libelleFr" : "Préhistoire", "libelleEn" : "Prehistoric", "libelleEs" : "Prehistoria", "libelleIt" : "Preistoria", "libelleDe" : "Vorgeschichte", "libelleNl" : "Prehistorie", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Доисторический период", "libelleZh" : "史前", "libellePtBR" : "Pré-história", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3398 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3425, "libelleFr" : "Hommes célèbres", "libelleEn" : "Famous people", "libelleEs" : "Hombres célebres", "libelleIt" : "Personaggi celebri", "libelleDe" : "Berühmte Männer", "libelleNl" : "Beroemde mensen", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Знаменитые люди", "libelleZh" : "名人", "libellePtBR" : "Pessoas famosas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3398 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3426, "libelleFr" : "Souvenirs de guerre", "libelleEn" : "Wartime memories", "libelleEs" : "Recuerdos de guerra", "libelleIt" : "Ricordi di guerra", "libelleDe" : "Kriegssouvenirs", "libelleNl" : "Oorlogsherdenking", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Воспоминания о войне", "libelleZh" : "战时记忆", "libellePtBR" : "Souvenirs de guerra", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3399 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3427, "libelleFr" : "Aéronautique Espace", "libelleEn" : "Aeronautical Space", "libelleEs" : "Aeronáutica Espacio", "libelleIt" : "Aeronautica e spazio", "libelleDe" : "Raumfahrt", "libelleNl" : "Luchtvaart", "ordre" : 19, "description" : "Aéronautique", "libelleRu" : "Авиационная промышленность", "libelleZh" : "航空航天", "libellePtBR" : "Espaço aeronáutico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3428, "libelleFr" : "Agriculture monde rural", "libelleEn" : "World of rural agricultural", "libelleEs" : "Agricultura mundo rural", "libelleIt" : "Agricoltura e mondo rurale", "libelleDe" : "Landwirtschaft der Landbewohner", "libelleNl" : "Landbouw", "ordre" : 20, "description" : "Agriculture", "libelleRu" : "Мир сельского хозяйства", "libelleZh" : "农村与农业", "libellePtBR" : "Mundo agrorrural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3429, "libelleFr" : "Archéologie", "libelleEn" : "Archeological", "libelleEs" : "Arqueología", "libelleIt" : "Archeologia", "libelleDe" : "Archeologie", "libelleNl" : "Archeologie", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Археология", "libelleZh" : "考古", "libellePtBR" : "Arqueologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3430, "libelleFr" : "Automates", "libelleEn" : "Automation", "libelleEs" : "Autómatas", "libelleIt" : "Robotica", "libelleDe" : "Automaten", "libelleNl" : "Automaten", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Автоматика", "libelleZh" : "自动化", "libellePtBR" : "Automação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3431, "libelleFr" : "Anthropologie", "libelleEn" : "Anthropology", "libelleEs" : "Antropología", "libelleIt" : "Antropologia", "libelleDe" : "Anthropologie", "libelleNl" : "Antropologie", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Антропология", "libelleZh" : "人类学", "libellePtBR" : "Antropologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3432, "libelleFr" : "Métiers", "libelleEn" : "Occupations", "libelleEs" : "Profesiones", "libelleIt" : "Mestieri", "libelleDe" : "Berufe", "libelleNl" : "Vakgebieden", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Профессии", "libelleZh" : "职业", "libellePtBR" : "Ofícios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3433, "libelleFr" : "Industrie", "libelleEn" : "Industry", "libelleEs" : "Industria", "libelleIt" : "Industria", "libelleDe" : "Industrie", "libelleNl" : "Industrie", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Промышленность", "libelleZh" : "行业", "libellePtBR" : "Indústria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3434, "libelleFr" : "Miniature", "libelleEn" : "Miniature", "libelleEs" : "Miniatura", "libelleIt" : "Miniatura", "libelleDe" : "Miniatur", "libelleNl" : "Miniatuur", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Миниатюра", "libelleZh" : "微型图画绘画术", "libellePtBR" : "Miniatura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3435, "libelleFr" : "Santé", "libelleEn" : "Health", "libelleEs" : "Salud", "libelleIt" : "Salute", "libelleDe" : "Gesundheit", "libelleNl" : "Gezondheid", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Здоровье", "libelleZh" : "健康", "libellePtBR" : "Saúde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3436, "libelleFr" : "Sciences naturelles", "libelleEn" : "Natural sciences", "libelleEs" : "Ciencias naturales", "libelleIt" : "Scienze naturali", "libelleDe" : "Naturwissenschaften", "libelleNl" : "Natuurwetenschappen", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Естественные науки", "libelleZh" : "自然科学", "libellePtBR" : "Ciências naturais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3437, "libelleFr" : "Télécommunications", "libelleEn" : "Telecommunications", "libelleEs" : "Telecomunicaciones", "libelleIt" : "Telecomunicazioni", "libelleDe" : "Telekommunikation", "libelleNl" : "Telecommunicatie", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Телекоммуникации", "libelleZh" : "电信", "libellePtBR" : "Telecomunicações", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3438, "libelleFr" : "Transport", "libelleEn" : "Transport", "libelleEs" : "Transportes", "libelleIt" : "Trasporti", "libelleDe" : "Transporte", "libelleNl" : "Vervoer", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Транспорт", "libelleZh" : "运输", "libellePtBR" : "Transporte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3439, "libelleFr" : "Environnement", "libelleEn" : "Environment", "libelleEs" : "Medio Ambiente", "libelleIt" : "Ambiente", "libelleDe" : "Umwelt", "libelleNl" : "Milieu", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Окружающая среда", "libelleZh" : "环境", "libellePtBR" : "Meio-ambiente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3440, "libelleFr" : "Ethnologie", "libelleEn" : "Ethnology", "libelleEs" : "Etnología", "libelleIt" : "Etnologia", "libelleDe" : "Ethnologie", "libelleNl" : "Etnologie", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Этнология", "libelleZh" : "民族学", "libellePtBR" : "Etnologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3441, "libelleFr" : "Histoire naturelle", "libelleEn" : "Natural history", "libelleEs" : "Historia natural", "libelleIt" : "Storia naturale", "libelleDe" : "Naturgeschichte", "libelleNl" : "Natuurlijke historie", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Естествознание", "libelleZh" : "自然历史", "libellePtBR" : "História natural", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3442, "libelleFr" : "Minéraux", "libelleEn" : "Minerals", "libelleEs" : "Minerales", "libelleIt" : "Minerali", "libelleDe" : "Mineralien", "libelleNl" : "Mineralen", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Минералы", "libelleZh" : "矿物", "libellePtBR" : "Minerais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3443, "libelleFr" : "Oenologie", "libelleEn" : "Oenology", "libelleEs" : "Enología", "libelleIt" : "Enologia", "libelleDe" : "Önologie", "libelleNl" : "Oenologie", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Энология", "libelleZh" : "酿酒", "libellePtBR" : "Enologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3444, "libelleFr" : "Sciences humaines", "libelleEn" : "Human sciences", "libelleEs" : "Ciencias humanas", "libelleIt" : "Scienze sociali", "libelleDe" : "Geisteswissenschaften", "libelleNl" : "Menswetenschappen", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Гуманитарные науки", "libelleZh" : "人文科学", "libellePtBR" : "Ciências humanas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3445, "libelleFr" : "Sciences mécaniques", "libelleEn" : "Mechanical sciences", "libelleEs" : "Ciencias mecánicas", "libelleIt" : "Scienze meccaniche", "libelleDe" : "Mechanische Wissenschaften", "libelleNl" : "Mechanische wetenschappen", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Механические науки", "libelleZh" : "机械科学", "libellePtBR" : "Ciências mecânicas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3446, "libelleFr" : "Textile", "libelleEn" : "Textiles/fabrics", "libelleEs" : "Textil", "libelleIt" : "Tessile", "libelleDe" : "Textilindustrie", "libelleNl" : "Textiel", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Текстиль/ткани", "libelleZh" : "纺织/布料", "libellePtBR" : "Têxteis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3447, "libelleFr" : "Architecture", "libelleEn" : "Architecture", "libelleEs" : "Arquitectura", "libelleIt" : "Architettura", "libelleDe" : "Architektur", "libelleNl" : "Bouwkunst", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Архитектура", "libelleZh" : "建筑", "libellePtBR" : "Arquitetura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3448, "libelleFr" : "Artisanat", "libelleEn" : "Craft/Artisanat", "libelleEs" : "Artesanía", "libelleIt" : "Artigianato", "libelleDe" : "Kunstgewerbe", "libelleNl" : "Ambachten", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Ремесла", "libelleZh" : "工艺/手工艺", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3449, "libelleFr" : "Arts décoratifs", "libelleEn" : "Decorative arts", "libelleEs" : "Artes decorativas", "libelleIt" : "Arti decorative", "libelleDe" : "Dekorative Künste", "libelleNl" : "Beeldende kunst", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Прикладные искусства", "libelleZh" : "装饰艺术", "libellePtBR" : "Artes decorativas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3450, "libelleFr" : "Littérature", "libelleEn" : "Litterature", "libelleEs" : "Literatura", "libelleIt" : "Letteratura", "libelleDe" : "Literatur", "libelleNl" : "Literatuur", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Литература", "libelleZh" : "文学", "libellePtBR" : "Literatura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3451, "libelleFr" : "Photographie et cinéma", "libelleEn" : "Photography and cinema", "libelleEs" : "Fotografía y cine", "libelleIt" : "Fotografia e cinema", "libelleDe" : "Fotografie und Kino", "libelleNl" : "Fotografie en film", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Фотография и кино", "libelleZh" : "摄影与电影", "libellePtBR" : "Fotografia e cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3452, "libelleFr" : "Art sacré", "libelleEn" : "Sacred art", "libelleEs" : "Arte sacro", "libelleIt" : "Arte sacra", "libelleDe" : "Kirchenkunst", "libelleNl" : "Gewijde kunst", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Религиозное искусство", "libelleZh" : "宗教艺术", "libellePtBR" : "Arte sacra", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3453, "libelleFr" : "Arts et traditions populaires", "libelleEn" : "Folk arts and popular traditions", "libelleEs" : "Artes y tradiciones populares", "libelleIt" : "Arti e tradizioni popolari", "libelleDe" : "Volkskunst und Tradition", "libelleNl" : "Volkskunst en folklore", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Народное творчество и традиции", "libelleZh" : "民间艺术与民间传说", "libellePtBR" : "Artes e tradições populares", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3454, "libelleFr" : "Musique", "libelleEn" : "Music", "libelleEs" : "Música", "libelleIt" : "Musica", "libelleDe" : "Musik", "libelleNl" : "Muziek", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Музыка", "libelleZh" : "音乐", "libellePtBR" : "Música", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3455, "libelleFr" : "Arts graphiques", "libelleEn" : "Graphic arts", "libelleEs" : "Artes gráficas", "libelleIt" : "Arti grafiche", "libelleDe" : "Grafische Kunst", "libelleNl" : "Grafische kunst", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Графические искусства", "libelleZh" : "平面艺术", "libellePtBR" : "Artes gráficas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3456, "libelleFr" : "Histoire locale", "libelleEn" : "Local history", "libelleEs" : "Historia local", "libelleIt" : "Storia locale", "libelleDe" : "Lokale Geschichte", "libelleNl" : "Plaatselijke geschiedenis", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Краеведение", "libelleZh" : "当地历史", "libellePtBR" : "História local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 74 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3419 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3457, "libelleFr" : "Conservatoire", "libelleEn" : "Conservatory", "libelleEs" : "Conservatoire (ES)", "libelleIt" : "Conservatoire (IT)", "libelleDe" : "Conservatoire (DE)", "libelleNl" : "Conservatoire (NL)", "ordre" : 9, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Conservatoire", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3458, "libelleFr" : "Parc", "libelleEn" : "Park", "libelleEs" : "Parque", "libelleIt" : "Parco", "libelleDe" : "Park", "libelleNl" : "Park", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Парк", "libelleZh" : "公园", "libellePtBR" : "Parque", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3459, "libelleFr" : "Jardin", "libelleEn" : "Garden", "libelleEs" : "Jardín", "libelleIt" : "Giardino", "libelleDe" : "Garten", "libelleNl" : "Tuin", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Сад", "libelleZh" : "花园", "libellePtBR" : "Jardim", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3460, "libelleFr" : "Verger", "libelleEn" : "Orchard", "libelleEs" : "Vergel", "libelleIt" : "Frutteto", "libelleDe" : "Gemüsegarten", "libelleNl" : "Boomgaard", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Фруктовый сад", "libelleZh" : "果园", "libellePtBR" : "Pomar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3461, "libelleFr" : "Parc floral", "libelleEn" : "Floral park", "libelleEs" : "Parque floral", "libelleIt" : "Parco florale", "libelleDe" : "Blumengarten", "libelleNl" : "Bloemenpark", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Цветочный парк", "libelleZh" : "花卉公园", "libellePtBR" : "Parque floral", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3458 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3462, "libelleFr" : "Jardin d'agrément", "libelleEn" : "Pleasure garden", "libelleEs" : "Jardín de esparcimiento", "libelleIt" : "Giardino ornamentale", "libelleDe" : "Ziergarten", "libelleNl" : "Siertuin", "ordre" : 4, "description" : "Un jardin d'agrément est le plus souvent un enclos attenant à une habitation, dans lequel l'homme organise et contient des végétaux d'agrément ou d'utilité, cultivés en pleine terre ou hors sol", "libelleRu" : "Сад для удовольствия", "libelleZh" : "快乐之园", "libellePtBR" : "Play-ground", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3459 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3463, "libelleFr" : "Jardin botanique", "libelleEn" : "Botanical garden", "libelleEs" : "Jardín botánico", "libelleIt" : "Giardino botanico", "libelleDe" : "Botanischer Garten", "libelleNl" : "Botanische tuin", "ordre" : 3, "description" : "Un jardin botanique est un territoire aménagé par une institution publique, privée, ou associative (parfois à gestion mixte) qui a pour but la présentation d'espèces et variétés végétales.\r\n\r\nLes nombreuses espèces et variétés de plantes sauvages et/ou horticoles présentes sont strictement identifiées et réunies en collections. Elles sont cultivées et étudiées pour satisfaire quatre objectifs principaux : la conservation, la recherche scientifique, l'éducation et l’enseignement, et le tourisme.", "libelleRu" : "Ботанический сад", "libelleZh" : "植物园", "libellePtBR" : "Jardim botânico", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3459 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3464, "libelleFr" : "Arboretum", "libelleEn" : "Arboretum", "libelleEs" : "Arboretum", "libelleIt" : "Arboreto", "libelleDe" : "Baumgarten", "libelleNl" : "Arboretum", "ordre" : 2, "description" : "Plantation d'arbres de nombreuses espèces sur un même terrain, en vue de leur étude botanique", "libelleRu" : "Дендрарий", "libelleZh" : "树木园", "libellePtBR" : "Viveiro de plantas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3459 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3465, "libelleFr" : "Jardin privé", "libelleEn" : "Private garden", "libelleEs" : "Jardín privado", "libelleIt" : "Giardino privato", "libelleDe" : "Privatgarten", "libelleNl" : "Particuliere tuin", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Частный сад", "libelleZh" : "私家花园", "libellePtBR" : "Jardim privado", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3459 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3466, "libelleFr" : "Arc de triomphe", "libelleEn" : "Triumphal arch", "libelleEs" : "Arc de triomphe (ES)", "libelleIt" : "Arc de triomphe (IT)", "libelleDe" : "Arc de triomphe (DE)", "libelleNl" : "Arc de triomphe (NL)", "ordre" : 72, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Arc de triomphe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3467, "libelleFr" : "Arène", "libelleEn" : "Arena", "libelleEs" : "Arène (ES)", "libelleIt" : "Arène (IT)", "libelleDe" : "Arène (DE)", "libelleNl" : "Arène (NL)", "ordre" : 70, "libellePtBR" : "Arène", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3468, "libelleFr" : "Bastide", "libelleEn" : "Walled town", "libelleEs" : "Bastide (ES)", "libelleIt" : "Bastide (IT)", "libelleDe" : "Bastide (DE)", "libelleNl" : "Bastide (NL)", "ordre" : 71, "libellePtBR" : "Bastide", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3469, "libelleFr" : "Citadelle", "libelleEn" : "Citadel", "libelleEs" : "Citadelle (ES)", "libelleIt" : "Citadelle (IT)", "libelleDe" : "Citadelle (DE)", "libelleNl" : "Citadelle (NL)", "ordre" : 73, "libellePtBR" : "Citadelle", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3470, "libelleFr" : "Ensemble fortifié", "libelleEn" : "Fortified buildings", "libelleEs" : "Ensemble fortifié (ES)", "libelleIt" : "Ensemble fortifié (IT)", "libelleDe" : "Ensemble fortifié (DE)", "libelleNl" : "Ensemble fortifié (NL)", "ordre" : 74, "libellePtBR" : "Ensemble fortifié", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3471, "libelleFr" : "Mégalithe", "libelleEn" : "Megalith", "libelleEs" : "Mégalithe (ES)", "libelleIt" : "Mégalithe (IT)", "libelleDe" : "Mégalithe (DE)", "libelleNl" : "Mégalithe (NL)", "ordre" : 75, "description" : "Sera supprimé à l'automne 2007\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 28/03/2008", "libellePtBR" : "Mégalithe", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3472, "libelleFr" : "Village de Neige", "libelleEn" : "Village de Neige", "libelleEs" : "Pueblo de nieve", "libelleIt" : "Village de Neige", "libelleDe" : "Village de Neige (Wintersportort)", "libelleNl" : "Inlage de Enige", "ordre" : 15, "description" : "Le classement s’applique aux communes ou groupement de communes ayant été\r\nlabellisés \" Stations Vertes de Vacances \", et ne comportant pas d’agglomération\r\nsupérieure à 6 000 habitants (sauf dérogation exceptionnelle et dûment motivée).\r\nLa commune ne doit pas être classée \" Station de Sports d’Hiver \", les 2 classements\r\nn’étant pas cumulables). \r\nLe Village de Neige doit obligatoirement présenter un attrait naturel pour des séjours\r\nà la montagne : champs enneigés, pentes et sites pour la pratique des sports de neige.\r\nUne commune classée « station de sports d’hiver » peut obtenir le Label « Village\r\nde Neige » sous les conditions suivantes :\r\n- être un village de montagne avec un habitat traditionnel\r\n- avoir moins de 6 000 lits marchands\r\n\r\nPlus d'information : http://www.stationsvertes.com", "libelleRu" : "Вилляж дё Нэж", "libelleZh" : "滑雪村", "libellePtBR" : "Vila da neve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3473, "libelleFr" : "Plus beaux détours de France", "libelleEs" : "Los rincones más hermosos de Francia", "libelleIt" : "Plus beaux détours de France", "libelleDe" : "Plus beaux détours de France", "libelleNl" : "Plus beau decors de France (de mooiste routes)", "ordre" : 12, "description" : "Label délivré par l'Association des Plus beaux détoursde France.\r\nPlus d'information : http://www.plusbeauxdetours.com", "libellePtBR" : "Plus beaux détours de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3474, "libelleFr" : "Plus beaux villages de France", "libelleEn" : "Plus beaux villages de France (France's Most Beautiful Villages)", "libelleEs" : "Los pueblos más hermosos de Francia", "libelleIt" : "Plus beaux villages de France", "libelleDe" : "Plus beaux villages de France", "libelleNl" : "Mooiste dorpen van Frankrijk", "ordre" : 13, "description" : "Label délivré par l'Association des Plus beaux villages de France.\r\nPlus d'information : http://www.les-plus-beaux-villages-de-france.org", "libelleRu" : "Самые красивые деревни Франции)", "libelleZh" : "法国的美丽乡村", "libellePtBR" : "As mais belas cidades da França", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3475, "libelleFr" : "Famille Plus", "libelleEn" : "Famille Plus", "libelleEs" : "Famille Plus", "libelleIt" : "Famille Plus", "libelleDe" : "Famille plus (Familienferien)", "libelleNl" : "Familie Plus", "ordre" : 2, "description" : "Reconnu par le Ministère délégué au Tourisme, ce label est destiné à valoriser\r\nles communes adhérentes ayant engagé une démarche globale en faveur de l'accueil\r\ndes familles.\r\nPlus d'information : http://www.communes-touristiques.net", "libelleRu" : "Фамий Плюс", "libelleZh" : "Famille Plus", "libellePtBR" : "Famille Plus", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3476, "libelleFr" : "Nordic France", "libelleEn" : "Nordic France", "libelleEs" : "Francia Nórdica", "libelleIt" : "Nordic France", "libelleDe" : "Nordic France", "libelleNl" : "Nordic France", "ordre" : 10, "description" : "L’Association Nationale Nordic France coordonne l’ensemble des activités de la filière nordique et fédère plus de 150 sites (espaces) nordiques répartis sur les cinq Massif français.\r\nPlus d'information : http://www.nordicfrance.fr", "libelleRu" : "Нордик Франс", "libelleZh" : "法国北欧民族", "libellePtBR" : "França Nórdica", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneClassement", "id" : 3477, "libelleFr" : "Parc national", "libelleEn" : "National park", "libelleEs" : "Parque Nacional", "libelleIt" : "Parco nazionale", "libelleDe" : "Parc national (Nationalpark)", "libelleNl" : "Nationaal park", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Заповедник", "libelleZh" : "国家公园", "libellePtBR" : "Parque nacional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneClassement", "id" : 3478, "libelleFr" : "Parc naturel régional", "libelleEn" : "Regional natural park", "libelleEs" : "Parque Natural Regional", "libelleIt" : "Parco naturale regionale", "libelleDe" : "Parc naturel régional (Regionalpark)", "libelleNl" : "Regionaal natuurpark", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Региональный заповедник", "libelleZh" : "地区自然公园", "libellePtBR" : "Parque natural regional", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3479, "libelleFr" : "Station Verte", "libelleEn" : "Station Verte de Vacances", "libelleEs" : "Estación Verde", "libelleIt" : "Station Verte", "libelleDe" : "Station verte (Grüner Tourismus)", "libelleNl" : "Station Verte", "ordre" : 14, "description" : "Le classement s’applique aux communes ou groupement de communes ne comportant\r\npas d’agglomération supérieure à 6 000 habitants (sauf dérogation exceptionnelle\r\net dûment motivée).\r\nLa Station Verte de Vacances doit obligatoirement présenter un attrait naturel pour\r\ndes séjours à la campagne : rivière, lac, plan d’eau, espaces naturels, forêt, site\r\npittoresque, etc. et assurer l’accueil et le séjour des touristes dans un environnement\r\npréservé.\r\n\r\nPlus d'information : http://www.stationsvertes.com", "libelleRu" : "Стасьён Верт", "libelleZh" : "绿色站点", "libellePtBR" : "Estação verde", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3480, "libelleFr" : "Villes et Pays d'art et d'histoire", "libelleEn" : "Villes et Pays d'art et d'histoire", "libelleEs" : "Ciudades y Regiones artísticas e históricas", "libelleIt" : "Villes et Pays d'art et d'histoire", "libelleDe" : "Villes et Pays d'art et d'histoire (Kunst und Geschichte)", "libelleNl" : "Villes et Pays d'art et d’histoire", "ordre" : 18, "description" : "Le label \" Villes ou Pays d'art et d'histoire \" est attribué par le ministère de la Culture et de la Communication \r\nà des collectivités locales qui souhaitent valoriser leur patrimoine, favoriser la création architecturale et \r\npromouvoir la qualité dans les espaces bâtis ou aménagés. Le terme de patrimoine doit être entendu dans \r\nson acception la plus large puisqu'il concerne aussi bien l'ensemble de patrimoine bâti de la ville que les \r\npatrimoines naturel, industriel, maritime ainsi que la mémoire des habitants. Il s'agit donc d'intégrer dans la \r\ndémarche tous les éléments qui contribuent à l'identité d'une ville ou d'un pays riche de son passé et fort de \r\nson dynamisme.\r\nCette volonté se traduit par la mise en œuvre d'une convention \" Ville d'art et d'histoire \" ou \" Pays d'art et d'histoire \", \r\nélaborée en concertation avec les communes. Elle définit des objectifs précis et comporte un volet financier.\r\nLes Villes et Pays d'art et d'histoire constituent un réseau national qui permet l'échange des expériences les plus innovantes.\r\n\r\nPour plus d'info : www.vpah.culture.fr", "libelleRu" : "Вилль э Пэи д’ар э д’истуар", "libelleZh" : "艺术和历史城市及国度", "libellePtBR" : "Cidade da arte e da história", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3481, "libelleFr" : "France Station Nautique", "libelleEn" : "France Station Nautique", "libelleEs" : "Francia estación náutica", "libelleIt" : "France station nautique", "libelleDe" : "France station nautique", "libelleNl" : "France station nautiek", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Франс Стасьён Нотик", "libelleZh" : "法国海航站", "libellePtBR" : "Estação náutica francesa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3482, "libelleFr" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleEs" : "Ciudad y Oficios Artísticos", "libelleIt" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleDe" : "Ville et Métiers d'Art (Kunstnetzwerk)", "libelleNl" : "Ville et Métiers dart", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "Ville et Métiers d'Art", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3483, "libelleFr" : "Site industriel", "libelleEn" : "Industrial site", "libelleEs" : "Centro industrial", "libelleIt" : "Sito industriale", "libelleDe" : "Industriestandort", "libelleNl" : "Industrielokatie", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Промышленная площадка", "libelleZh" : "工业遗址", "libellePtBR" : "Sítio industrial", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 87 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484, "libelleFr" : "Villes et villages fleuris", "libelleEs" : "Ciudades y pueblos floridos", "libelleDe" : "Städte und Dörfer in voller Blüte", "ordre" : 20, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485, "libelleFr" : "Ouvrage d'art", "libelleEn" : "Engineering structure", "libelleEs" : "Obra de arte", "libelleIt" : "Opera d'arte", "libelleDe" : "Kunstwerk", "libelleNl" : "Kunstwerk", "ordre" : 63, "libelleRu" : "Инженерное сооружение", "libelleZh" : "工程结构", "libellePtBR" : "Obra de arte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486, "libelleFr" : "Patrimoine historique", "libelleEn" : "Historic patrimony", "libelleEs" : "Patrimonio histórico", "libelleIt" : "Patrimonio storico", "libelleDe" : "Historisches Erbe", "libelleNl" : "Historisch erfgoed", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Историческое наследие", "libelleZh" : "历史遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio histórico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3487, "libelleFr" : "Patrimoine militaire", "libelleEn" : "Military Patrimony", "libelleEs" : "Patrimonio militar", "libelleIt" : "Patrimonio militare", "libelleDe" : "Militärisches Erbe", "libelleNl" : "Militair erfgoed", "ordre" : 36, "libelleRu" : "Военное наследие", "libelleZh" : "军事遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio militar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 65 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488, "libelleFr" : "Patrimoine religieux", "libelleEn" : "Religious heritage", "libelleEs" : "Patrimonio religioso", "libelleIt" : "Patrimonio religioso", "libelleDe" : "Religiöses Erbgut", "libelleNl" : "Religieus erfgoed", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Религиозное наследие", "libelleZh" : "宗教遗产", "libellePtBR" : "Patrimônio religioso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3489, "libelleFr" : "Mémorial", "libelleEn" : "Memorial", "libelleEs" : "Memorial", "libelleIt" : "Memoriale", "libelleDe" : "Mahnmal", "libelleNl" : "Gedenkteken", "ordre" : 76, "description" : "Un mémorial est un monument servant à commémorer un événement ou à honorer une ou plusieurs personnes décédées.\r\nLes formes les plus répandues de mémoriaux sont des monuments comme des statues ou des fontaines. Le type le plus courant de mémorial est la pierre tombale. Les monuments aux morts sont également répandus pour honorer les personnes tuées ou disparues par faits de guerre. Le cénotaphe est un mémorial qui honore la mémoire ou le lieu de de décès d'une personne sans en être la sépulture.", "libelleRu" : "Мемориал", "libelleZh" : "纪念堂", "libellePtBR" : "Memorial", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3490, "libelleFr" : "Mine", "libelleEn" : "Mine", "libelleEs" : "Mina", "libelleIt" : "Miniera", "libelleDe" : "Mine", "libelleNl" : "Mijn", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Шахта", "libelleZh" : "矿区", "libellePtBR" : "Mina", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 87 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3483 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3491, "libelleFr" : "Aqueduc", "libelleEn" : "Aquaduct", "libelleEs" : "Acueducto", "libelleIt" : "Acquedotto", "libelleDe" : "Aquädukt", "libelleNl" : "Aquaduct", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Акведук", "libelleZh" : "引水渠", "libellePtBR" : "Aqueduto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3492, "libelleFr" : "Pont / Viaduc", "libelleEn" : "Bridge", "libelleEs" : "Puente / Viaducto", "libelleIt" : "Ponte", "libelleDe" : "Brücke, Viadukt", "libelleNl" : "Brug / Viaduct", "ordre" : 68, "libelleRu" : "Мост/виадук", "libelleZh" : "桥", "libellePtBR" : "Ponte/Viaduto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3493, "libelleFr" : "Canal", "libelleEn" : "Canal", "libelleEs" : "Canal", "libelleIt" : "Canale", "libelleDe" : "Kanal", "libelleNl" : "Kanaal", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Канал", "libelleZh" : "运河", "libellePtBR" : "Canal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3494, "libelleFr" : "Barrage", "libelleEn" : "Dam/weir", "libelleEs" : "Embalse", "libelleIt" : "Diga", "libelleDe" : "Staudamm", "libelleNl" : "Dam", "ordre" : 65, "libelleRu" : "Дамба", "libelleZh" : "高架渠", "libellePtBR" : "Barragem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3495, "libelleFr" : "Château", "libelleEn" : "Château", "libelleEs" : "Castillo", "libelleIt" : "Castello", "libelleDe" : "Schloss", "libelleNl" : "Kasteel", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Замок", "libelleZh" : "酒庄", "libellePtBR" : "Castelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3496, "libelleFr" : "Château fort", "libelleEn" : "Fortified castle", "libelleEs" : "Castillo fortaleza", "libelleIt" : "Roccaforte", "libelleDe" : "Burg", "libelleNl" : "Versterkt kasteel", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Бастион", "libelleZh" : "垒式城堡", "libellePtBR" : "Castelo fortificado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3497, "libelleFr" : "Cimetière civil", "libelleEn" : "Civil cemetery", "libelleEs" : "Cementerio", "libelleIt" : "Cimitero civile", "libelleDe" : "Zivilfriedhof", "libelleNl" : "Burgerbegraafplaats", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Гражданское кладбище", "libelleZh" : "人民公墓", "libellePtBR" : "Cemitério civil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3498, "libelleFr" : "Donjon", "libelleEn" : "Keep", "libelleEs" : "Torreón", "libelleIt" : "Dongione", "libelleDe" : "Bergfried", "libelleNl" : "Donjon", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Донжон", "libelleZh" : "城堡主塔", "libellePtBR" : "Masmorra", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3499, "libelleFr" : "Ferme", "libelleEn" : "Farm", "libelleEs" : "Granja", "libelleIt" : "Fattoria", "libelleDe" : "Bauernhof", "libelleNl" : "Boerderij", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Ферма", "libelleZh" : "农场", "libellePtBR" : "Fazenda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3500, "libelleFr" : "Maison", "libelleEn" : "House", "libelleEs" : "Casa", "libelleIt" : "Abitazione", "libelleDe" : "Haus", "libelleNl" : "Huis", "ordre" : 17, "libelleRu" : "Дом", "libelleZh" : "住宅", "libellePtBR" : "Casa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3501, "libelleFr" : "Moulin", "libelleEn" : "Mill", "libelleEs" : "Molino", "libelleIt" : "Mulino", "libelleDe" : "Mühle", "libelleNl" : "Molen", "ordre" : 18, "libelleRu" : "Мельница", "libelleZh" : "磨坊", "libellePtBR" : "Moinho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3502, "libelleFr" : "Palais", "libelleEn" : "Palace", "libelleEs" : "Palacio", "libelleIt" : "Palazzo", "libelleDe" : "Palast", "libelleNl" : "Paleis", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Дворец", "libelleZh" : "宫殿", "libellePtBR" : "Palácio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3503, "libelleFr" : "Pigeonnier", "libelleEn" : "Dovecote", "libelleEs" : "Palomar", "libelleIt" : "Piccionaia", "libelleDe" : "Taubenschlag", "libelleNl" : "Duiventil", "ordre" : 20, "libelleRu" : "Голубятня", "libelleZh" : "小阁楼", "libellePtBR" : "Pombal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3504, "libelleFr" : "Ruines et vestiges", "libelleEn" : "Ruins and remains", "libelleEs" : "Ruinas y vestigios", "libelleIt" : "Rovine e vestigia", "libelleDe" : "Ruinen und Relikte", "libelleNl" : "Ruïnes en overblijfselen", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Руины и исторические останки", "libelleZh" : "遗址和遗迹", "libellePtBR" : "Ruínas e vestígios", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3505, "libelleFr" : "Site archéologique", "libelleEn" : "Archeological site", "libelleEs" : "Lugar arqueológico", "libelleIt" : "Siti archeologici", "libelleDe" : "Ausgrabungsstätte", "libelleNl" : "Archeologische vindplaats", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Археологическая площадка", "libelleZh" : "考古学遗址", "libellePtBR" : "Sítio arqueológico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3506, "libelleFr" : "Tour", "libelleEn" : "Tower", "libelleEs" : "Torre", "libelleIt" : "Torre", "libelleDe" : "Turm", "libelleNl" : "Toren", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Башня", "libelleZh" : "塔", "libellePtBR" : "Torre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3507, "libelleFr" : "Ville / Village", "libelleEn" : "Town / Village", "libelleEs" : "Ciudad / Pueblo", "libelleIt" : "Città/villaggio", "libelleDe" : "Stadt/Dorf", "libelleNl" : "Stad / Dorp", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Город/деревня", "libelleZh" : "城市/村庄", "libellePtBR" : "Cidade/Vila", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3508, "libelleFr" : "Voie romaine", "libelleEn" : "Roman way", "libelleEs" : "Calzada romana", "libelleIt" : "Via romana", "libelleDe" : "Römerstraße", "libelleNl" : "Romeinse weg", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Римский путь", "libelleZh" : "罗马大道", "libellePtBR" : "Via romana", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3509, "libelleFr" : "Amphithéâtre", "libelleEn" : "Amphitheatre", "libelleEs" : "Anfiteatro", "libelleIt" : "Anfiteatro", "libelleDe" : "Amphitheater", "libelleNl" : "Amfitheater", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Амфитеатр", "libelleZh" : "圆形剧场", "libellePtBR" : "Anfiteatro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3510, "libelleFr" : "Cadran solaire", "libelleEn" : "Sun dial", "libelleEs" : "Reloj de sol", "libelleIt" : "Meridiana", "libelleDe" : "Sonnenuhr", "libelleNl" : "Zonnewijzer", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Солнечные часы", "libelleZh" : "日晷", "libellePtBR" : "Relógio de sol", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3511, "libelleFr" : "Cité médiévale", "libelleEn" : "Medieval town", "libelleEs" : "Ciudad medieval", "libelleIt" : "Cittadella medievale", "libelleDe" : "Mittelalterliche Festung", "libelleNl" : "Middeleeuwse stad", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Средневековый город", "libelleZh" : "中世纪之城", "libellePtBR" : "Cidade medieval", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3512, "libelleFr" : "Fontaine", "libelleEn" : "Fountain", "libelleEs" : "Fuente", "libelleIt" : "Fontana", "libelleDe" : "Fontaine", "libelleNl" : "Fontein", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Фонтан", "libelleZh" : "喷泉", "libellePtBR" : "Fonte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3513, "libelleFr" : "Halles", "libelleEn" : "Covered market", "libelleEs" : "Lonjas", "libelleIt" : "Mercato coperto", "libelleDe" : "Hallen", "libelleNl" : "Hallen", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Крытый рынок", "libelleZh" : "菜市场", "libellePtBR" : "Mercado coberto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3514, "libelleFr" : "Lavoir", "libelleEn" : "Wash house", "libelleEs" : "Lavadero", "libelleIt" : "Lavatoio", "libelleDe" : "Öffentlicher Waschplatz", "libelleNl" : "Wasplaats", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Прачечная", "libelleZh" : "洗衣房", "libellePtBR" : "Lavanderia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3515, "libelleFr" : "Pressoir", "libelleEn" : "Press", "libelleEs" : "Lagar", "libelleIt" : "Torchio", "libelleDe" : "Weinpresse", "libelleNl" : "Pers", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Пресс", "libelleZh" : "压榨车间", "libellePtBR" : "Prensa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3516, "libelleFr" : "Quartier historique", "libelleEn" : "Historic district", "libelleEs" : "Barrio histórico", "libelleIt" : "Quartiere storico", "libelleDe" : "Historisches Viertel", "libelleNl" : "Historische wijk", "ordre" : 24, "description" : "Qualifie un secteur historique. Ne concerne pas les visites guidées.", "libelleRu" : "Исторический квартал", "libelleZh" : "历史区", "libellePtBR" : "Distrito histórico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3517, "libelleFr" : "Thermes", "libelleEn" : "(Thermal) baths", "libelleEs" : "Termas", "libelleIt" : "Terme", "libelleDe" : "Thermen", "libelleNl" : "Bronnen", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Термы", "libelleZh" : "温泉疗养所", "libellePtBR" : "Termas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3518, "libelleFr" : "Apothicairerie", "libelleEn" : "Apothecary", "libelleEs" : "Botica", "libelleIt" : "Apoticaria", "libelleDe" : "Apothicairerie (alte Apotheke)", "libelleNl" : "Apotheek", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Аптека", "libelleZh" : "坡缇凯赫西酒庄", "libellePtBR" : "Boticário", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3519, "libelleFr" : "Sculpture", "libelleEn" : "Sculpture", "libelleEs" : "Escultura", "libelleIt" : "Scultura", "libelleDe" : "Bildhauerei", "libelleNl" : "Beeld", "ordre" : 26, "description" : "Concerne notamment les statues", "libelleRu" : "Скульптура", "libelleZh" : "雕刻", "libellePtBR" : "Escultura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3520, "libelleFr" : "Fresque/Peinture", "libelleEn" : "Fresco/wall painting", "libelleEs" : "Fresco/Pintura", "libelleIt" : "Affresco", "libelleDe" : "Freske/Malerei", "libelleNl" : "Fresco/beschildering", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Фреска/настенная живопись", "libelleZh" : "壁画/图画", "libellePtBR" : "Afresco/Pintura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3521, "libelleFr" : "Four à pain", "libelleEn" : "Bread oven", "libelleEs" : "Horno de pan", "libelleIt" : "Forno per pane", "libelleDe" : "Brotofen", "libelleNl" : "Broodoven", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Хлебная печь", "libelleZh" : "面包炉", "libellePtBR" : "Forno de pão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3522, "libelleFr" : "Puits", "libelleEn" : "Well", "libelleEs" : "Pozo", "libelleIt" : "Pozzi", "libelleDe" : "Brunnen", "libelleNl" : "Put", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Колодец", "libelleZh" : "井", "libellePtBR" : "Poço", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3523, "libelleFr" : "Cimetière militaire et mémorial", "libelleEn" : "Military cemetery and memorial", "libelleEs" : "Cementerio militar y memorial", "libelleIt" : "Cimitero militare e memoriale", "libelleDe" : "Militärfriedhof und Mahnmal", "libelleNl" : "Militaire begraafplaats en gedenkteken", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Военное кладбище и мемориал", "libelleZh" : "军用和纪念公墓", "libellePtBR" : "Cemitério militar e memorial", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 65 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3487 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3524, "libelleFr" : "Commanderie", "libelleEn" : "Abbot's residence (Commanderie)", "libelleEs" : "Encomienda", "libelleIt" : "Commanderia", "libelleDe" : "Komturei", "libelleNl" : "Commanderij", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Резиденция аббата", "libelleZh" : "骑士团的封地", "libellePtBR" : "Comando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 65 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3487 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3525, "libelleFr" : "Fort", "libelleEn" : "Fort", "libelleEs" : "Fuerte", "libelleIt" : "Forte", "libelleDe" : "Fort", "libelleNl" : "Fort", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Форт", "libelleZh" : "堡垒", "libellePtBR" : "Forte", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 65 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3487 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3526, "libelleFr" : "Abbaye", "libelleEn" : "Abbey", "libelleEs" : "Abadía", "libelleIt" : "Abbazia", "libelleDe" : "Abtei", "libelleNl" : "Abdij", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Аббатство", "libelleZh" : "修道院", "libellePtBR" : "Abadia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3527, "libelleFr" : "Basilique", "libelleEn" : "Basilica", "libelleEs" : "Basílica", "libelleIt" : "Basilica", "libelleDe" : "Basilika", "libelleNl" : "Basiliek", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Базилика", "libelleZh" : "基督教堂", "libellePtBR" : "Basílica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3528, "libelleFr" : "Calvaire et croix", "libelleEn" : "Wayside cross", "libelleEs" : "Crucero y cruz", "libelleIt" : "Calvario e recinto parrocchiale", "libelleDe" : "Leidensweg und Kruzifix", "libelleNl" : "Calvarie en kruis", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Придорожный крест", "libelleZh" : "耶稣受难像和十字架", "libellePtBR" : "Calvário e cruz", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3529, "libelleFr" : "Cathédrale", "libelleEn" : "Cathedral", "libelleEs" : "Catedral", "libelleIt" : "Cattedrale", "libelleDe" : "Kathedrale", "libelleNl" : "Kathedraal", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Собор", "libelleZh" : "大教堂", "libellePtBR" : "Catedral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3530, "libelleFr" : "Chapelle", "libelleEn" : "Chapel", "libelleEs" : "Capilla", "libelleIt" : "Cappella", "libelleDe" : "Kapelle", "libelleNl" : "Kapel", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Часовня", "libelleZh" : "小教堂", "libellePtBR" : "Capela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3531, "libelleFr" : "Chartreuse", "libelleEn" : "Charterhouse", "libelleEs" : "Cartuja", "libelleIt" : "Certosa", "libelleDe" : "Kartäuser", "libelleNl" : "Kartuizerklooster", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Чартерхаус", "libelleZh" : "查尔特勒修道院", "libellePtBR" : "Chartreuse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3532, "libelleFr" : "Cloître", "libelleEn" : "Cloister", "libelleEs" : "Claustro", "libelleIt" : "Chiostro", "libelleDe" : "Kloster", "libelleNl" : "Kloostergang", "ordre" : 49, "description" : "Galerie intérieure couverte entourant un jardin dans un monastère.", "libelleRu" : "Мужской монастырь", "libelleZh" : "隐修院", "libellePtBR" : "Claustro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3533, "libelleFr" : "Collégiale", "libelleEn" : "Collegiate church", "libelleEs" : "Colegiata", "libelleIt" : "Collegiata", "libelleDe" : "Stiftskirche", "libelleNl" : "Collegiale kerk", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Коллегиальная церковь", "libelleZh" : "教务会", "libellePtBR" : "Colegiado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3534, "libelleFr" : "Couvent", "libelleEn" : "Convent", "libelleEs" : "Convento", "libelleIt" : "Convento", "libelleDe" : "Nonnenkloster", "libelleNl" : "Klooster", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Женский монастырь", "libelleZh" : "女修院", "libellePtBR" : "Convento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3535, "libelleFr" : "Eglise", "libelleEn" : "Church", "libelleEs" : "Iglesia", "libelleIt" : "Chiesa", "libelleDe" : "Kirche", "libelleNl" : "Kerk", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Церковь", "libelleZh" : "教会", "libellePtBR" : "Igreja", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3536, "libelleFr" : "Évêché", "libelleEn" : "Bishopric", "libelleEs" : "Évêché (ES)", "libelleIt" : "Évêché (IT)", "libelleDe" : "Évêché (DE)", "libelleNl" : "Évêché (NL)", "ordre" : 54, "libellePtBR" : "Évêché", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3537, "libelleFr" : "Grotte et gouffre", "libelleEn" : "Cave and abyss", "libelleEs" : "Gruta y sima", "libelleIt" : "Grotta e pozzo", "libelleDe" : "Grotte und Höhle", "libelleNl" : "Grot en gouffre", "ordre" : 55, "description" : "Grotte religieuse", "libelleRu" : "Грот и пропасть", "libelleZh" : "岩洞和深坑", "libellePtBR" : "Gruta e caverna", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3538, "libelleFr" : "Monastère", "libelleEn" : "Monastery", "libelleEs" : "Monasterio", "libelleIt" : "Monastero", "libelleDe" : "Mönchskloster", "libelleNl" : "Klooster", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Монастырь", "libelleZh" : "寺院", "libellePtBR" : "Monastério", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3539, "libelleFr" : "Mosquée", "libelleEn" : "Mosque", "libelleEs" : "Mezquita", "libelleIt" : "Moschea", "libelleDe" : "Moschee", "libelleNl" : "Moskee", "ordre" : 57, "libelleRu" : "Мечеть", "libelleZh" : "清真寺", "libellePtBR" : "Mesquita", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3540, "libelleFr" : "Synagogue", "libelleEn" : "Synagogue", "libelleEs" : "Sinagoga", "libelleIt" : "Sinagoga", "libelleDe" : "Synagoge", "libelleNl" : "Synagoge", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Синагога", "libelleZh" : "犹太教堂", "libellePtBR" : "Sinagoga", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3541, "libelleFr" : "Temple bouddhique", "libelleEn" : "Buddhist temple", "libelleEs" : "Templo budista", "libelleIt" : "Tempio buddista", "libelleDe" : "Buddhistischer Tempel", "libelleNl" : "Boeddhistische tempel", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Буддистский храм", "libelleZh" : "佛寺", "libellePtBR" : "Templo budista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3542, "libelleFr" : "Temple", "libelleEn" : "Temple", "libelleEs" : "Templo", "libelleIt" : "Tempio", "libelleDe" : "Tempel", "libelleNl" : "Protestante kerk", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Храм", "libelleZh" : "寺院", "libellePtBR" : "Templo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3543, "libelleFr" : "Crypte", "libelleEn" : "Crypt", "libelleEs" : "Cripta", "libelleIt" : "Cripta", "libelleDe" : "Krypta", "libelleNl" : "Crypt", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Склеп", "libelleZh" : "地下室", "libellePtBR" : "Cripta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3544, "libelleFr" : "Orgue", "libelleEn" : "Organ", "libelleEs" : "Órgano", "libelleIt" : "Organo", "libelleDe" : "Orgel", "libelleNl" : "Orgel", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Орган", "libelleZh" : "玄武岩岩柱群", "libellePtBR" : "Órgão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3545, "libelleFr" : "Site religieux", "libelleEn" : "Religious site", "libelleEs" : "Lugar religioso", "libelleIt" : "Sito religioso", "libelleDe" : "Religöser Standort", "libelleNl" : "Religieuze plaats", "ordre" : 59, "description" : "Utiliser le critère \"Patrimoine religieux\" de préférence, disparaitra à terme.", "libelleRu" : "Религиозная площадка", "libelleZh" : "宗教遗址", "libellePtBR" : "Local religioso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3546, "libelleFr" : "Carillon", "libelleEn" : "Church bells", "libelleEs" : "Carillón", "libelleIt" : "Carillon", "libelleDe" : "Glocke", "libelleNl" : "Carillon", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Колокола", "libelleZh" : "排钟", "libellePtBR" : "Carrilhão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3547, "libelleFr" : "Clocher", "libelleEn" : "Bell tower", "libelleEs" : "Campanario", "libelleIt" : "Campanile", "libelleDe" : "Glockenturm", "libelleNl" : "Klokkentoren", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Колокольня", "libelleZh" : "钟楼", "libellePtBR" : "Torre do sino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 66 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3488 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3548, "libelleFr" : "Maison d'artisanat", "libelleEn" : "Craft centre", "libelleEs" : "Maison d'artisanat (ES)", "libelleIt" : "Maison d'artisanat (IT)", "libelleDe" : "Maison d'artisanat (DE)", "libelleNl" : "Maison d'artisanat (NL)", "ordre" : 13, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nUtiliser Musée / Maison du Patrimoine ou Ecomusée.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Maison d'artisanat", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3549, "libelleFr" : "Arts et traditions populaires", "libelleEn" : "Folk art and traditions", "libelleEs" : "Artes y tradiciones populares", "libelleIt" : "Arti e tradizioni popolari", "libelleDe" : "Volkskunst und Tradition", "libelleNl" : "Volkskunst en folklore", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Народное творчество и традиции", "libelleZh" : "民间艺术与传统文化", "libellePtBR" : "Artes e tradições populares", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3550, "libelleFr" : "Eco Musée", "libelleEn" : "Eco-museum", "libelleEs" : "Eco Musée (ES)", "libelleIt" : "Eco Musée (IT)", "libelleDe" : "Eco Musée (DE)", "libelleNl" : "Eco Musée (NL)", "ordre" : 11, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. Il existe déjà en catégories de musées.\r\n\r\nRemarque : ce critère TIF est inactivé et utilisation du critère Sitra dans catégorie de musée (octobre 2007)\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Eco Musée", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3551, "libelleFr" : "Maison d'écrivain", "libelleEn" : "Writer's house", "libelleEs" : "Maison d'écrivain (ES)", "libelleIt" : "Maison d'écrivain (IT)", "libelleDe" : "Maison d'écrivain (DE)", "libelleNl" : "Maison d'écrivain (NL)", "ordre" : 16, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nUtiliser Musée / Maison du Patrimoine ou Ecomusée.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Maison d'écrivain", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3552, "libelleFr" : "Industrie", "libelleEn" : "Industry", "libelleEs" : "Industria", "libelleIt" : "Industria", "libelleDe" : "Industrie", "libelleNl" : "Industrie", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Промышленность", "libelleZh" : "行业", "libellePtBR" : "Indústria", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3553, "libelleFr" : "Métiers", "libelleEn" : "Occupation", "libelleEs" : "Oficio", "libelleIt" : "Mestieri", "libelleDe" : "Beruf", "libelleNl" : "Vakgebied", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Профессии", "libelleZh" : "职业", "libellePtBR" : "Ofícios", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3554, "libelleFr" : "Environnement et nature", "libelleEn" : "Environment and nature", "libelleEs" : "Medio ambiente y naturaleza", "libelleIt" : "Ambiente e natura", "libelleDe" : "Umwelt und Natur", "libelleNl" : "Milieu en natuur", "ordre" : 2, "description" : "Espace de découverte de l’environnement et de la nature (exemple : Maison de la réserve naturelle…), ne disposant pas de collection au sens des « musée »", "libelleRu" : "Окружающая среда и природа", "libelleZh" : "环境与自然", "libellePtBR" : "Meio-ambiente e natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3555, "libelleFr" : "Nouvelles technologies et images", "libelleEn" : "New technologies and images", "libelleEs" : "Nuevas tecnologías e imágenes", "libelleIt" : "Nuove tecnologie e immagini", "libelleDe" : "Neue Technologien und Bilder", "libelleNl" : "Nieuwe technologieën en beelden", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Новые технологии и изображения", "libelleZh" : "新技术与图像", "libellePtBR" : "Novas tecnologias e imagens", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3556, "libelleFr" : "Sport", "libelleEn" : "Sport", "libelleEs" : "Deporte", "libelleIt" : "Sport", "libelleDe" : "Sport", "libelleNl" : "Sport", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Спорт", "libelleZh" : "体育运动", "libellePtBR" : "Esporte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3557, "libelleFr" : "Maison d'artiste", "libelleEn" : "Artist's house", "libelleEs" : "Maison d'artiste (ES)", "libelleIt" : "Maison d'artiste (IT)", "libelleDe" : "Maison d'artiste (DE)", "libelleNl" : "Maison d'artiste (NL)", "ordre" : 14, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nUtiliser Musée / Maison du Patrimoine ou Ecomusée.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Maison d'artiste", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3558, "libelleFr" : "Maison de peintre", "libelleEn" : "Painter's house", "libelleEs" : "Maison de peintre (ES)", "libelleIt" : "Maison de peintre (IT)", "libelleDe" : "Maison de peintre (DE)", "libelleNl" : "Maison de peintre (NL)", "ordre" : 15, "description" : "Ce critère sera supprimé à l'automne 2007. \r\nUtiliser Musée / Maison du Patrimoine ou Ecomusée.\r\n\r\nPassé à non utilisé par CRTRA en janvier 2008\r\nSupprimé le 04/04/2008", "libellePtBR" : "Maison de peintre", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3559, "libelleFr" : "Observatoire", "libelleEn" : "Observatory", "libelleEs" : "Observatorio", "libelleIt" : "Osservatorio", "libelleDe" : "Observatorium", "libelleNl" : "Observatorium", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Обсерватория", "libelleZh" : "天文台", "libellePtBR" : "Observatório", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3560, "libelleFr" : "Planétarium", "libelleEn" : "Planetarium", "libelleEs" : "Planetario", "libelleIt" : "Planetario", "libelleDe" : "Planetarium", "libelleNl" : "Planetarium", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Планетарий", "libelleZh" : "天文馆", "libellePtBR" : "Planetário", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3561, "libelleFr" : "Personnage historique", "libelleEn" : "Historic person", "libelleEs" : "Personaje histórico", "libelleIt" : "Personaggio storico", "libelleDe" : "Historische Persönlichkeit", "libelleNl" : "Historische persoon", "ordre" : 7, "description" : "Scénographie présentant la vie d'un personnage local devenu célèbre", "libelleRu" : "Исторический персонаж", "libelleZh" : "历史人物", "libellePtBR" : "Personagem histórico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3562, "libelleFr" : "Artisanat", "libelleEn" : "Craft", "libelleEs" : "Artesanía", "libelleIt" : "Artigianato", "libelleDe" : "Kunstgewerbe", "libelleNl" : "Ambachten", "ordre" : 4, "description" : "Concerne également l’artisanat d’art", "libelleRu" : "Ремесла", "libelleZh" : "工艺", "libellePtBR" : "Artesanato", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3563, "libelleFr" : "Agro-alimentaire", "libelleEn" : "Food industry", "libelleEs" : "Sector agroalimentario", "libelleIt" : "Agroalimentare", "libelleDe" : "Lebensmittel und Landwirtschaft", "libelleNl" : "Agroalimentair", "ordre" : 1, "description" : "Concerne toutes les entreprises travaillant les produits comestibles.\r\nRelatif à l'élaboration, à la transformation et au conditionnement des produits d'origine principalement agricole\r\ndestinés à la consommation humaine et animale.", "libelleRu" : "Пищевая отрасль", "libelleZh" : "食品行业", "libellePtBR" : "Agroalimentar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3564, "libelleFr" : "Ferme", "libelleEn" : "Farm", "libelleEs" : "Granja", "libelleIt" : "Fattoria", "libelleDe" : "Bauernhof", "libelleNl" : "Boerderij", "ordre" : 11, "description" : "Concerne les visites de fermes et les visites d'élevages.\r\nPour les fermes Bienvenue à la ferme, pensez à cocher le critère en Typologie promo Sitra", "libelleRu" : "Ферма", "libelleZh" : "农场", "libellePtBR" : "Fazenda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565, "libelleFr" : "Sciences et techniques", "libelleEn" : "Science and technology", "libelleEs" : "Ciencia y técnica", "libelleIt" : "Scienza e tecnica", "libelleDe" : "Wissenschaft und Technik", "libelleNl" : "Wetenschap en techniek", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Наука и техника", "libelleZh" : "科学与技术", "libellePtBR" : "Ciências e tecnologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3566, "libelleFr" : "Chocolaterie", "libelleEn" : "Chocolate shop", "libelleEs" : "Chocolatería", "libelleIt" : "Fabbrica di cioccolato", "libelleDe" : "Schokoladenfabrik", "libelleNl" : "Chocolaterie", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Магазин шоколада", "libelleZh" : "巧克力店", "libellePtBR" : "Chocolateria", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3563 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3567, "libelleFr" : "Distillerie", "libelleEn" : "Distillery", "libelleEs" : "Destilería", "libelleIt" : "Distilleria", "libelleDe" : "Distillerei", "libelleNl" : "Distilleerderij", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Спиртовой завод", "libelleZh" : "酒厂", "libellePtBR" : "Destilaria", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3563 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3568, "libelleFr" : "Ferme pédagogique", "libelleEn" : "Educational farm", "libelleEs" : "Granja escuela", "libelleIt" : "Fattoria pedagogica", "libelleDe" : "Schulbauernhof", "libelleNl" : "Educatieve boerderij", "ordre" : 13, "description" : "Quelques caractéristiques des fermes pédagogiques :\r\n- les métiers de la ferme sont expliqués aux enfants (la fabrication de fromage, l'élevage bovin, la culture de céréales…)\r\n- de nombreuses activités éducatives sont proposées aux enfants dans le cadre de leur scolarité (classes vertes, de découverte…) ou de leurs loisirs accompagnés\r\n- sur place, les enfants peuvent ainsi observer le fonctionnement des machines agricoles, s'approcher des animaux pour apprendre à mieux les connaître…\r\n- une découverte vivante et pédagogique de la nature et du monde rural\r\n- chaque visite ou séjour fait l'objet d'un programme adapté, établi entre l'enseignant ou l'animateur et l'agriculteur\r\n\r\nPour les fermes pédagogiques Bienvenue à la ferme, pensez à cocher le critère Bienvenue à la ferme en Typologie promo Sitra", "libelleRu" : "Обучающая ферма", "libelleZh" : "教育农场", "libellePtBR" : "Fazenda-escola", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3564 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3569, "libelleFr" : "Energie", "libelleEn" : "Energy - Building industry", "libelleEs" : "Energía", "libelleIt" : "Energia", "libelleDe" : "Energie", "libelleNl" : "Energie", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Энергетика - строительство", "libelleZh" : "能源——建筑行业", "libellePtBR" : "Energia", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3570, "libelleFr" : "Textile", "libelleEn" : "Textile", "libelleEs" : "Textil", "libelleIt" : "Tessile", "libelleDe" : "Textilindustrie", "libelleNl" : "Textiel", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Текстиль", "libelleZh" : "纺织", "libellePtBR" : "Têxteis", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3571, "libelleFr" : "Transport", "libelleEn" : "Transport", "libelleEs" : "Transporte", "libelleIt" : "Trasporti", "libelleDe" : "Transport", "libelleNl" : "Vervoer", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Транспорт", "libelleZh" : "运输", "libellePtBR" : "Transporte", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3572, "libelleFr" : "Chimie", "libelleEn" : "Chemicals", "libelleEs" : "Química", "libelleIt" : "Chimica", "libelleDe" : "Chemie", "libelleNl" : "Chemie", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Химия", "libelleZh" : "化工", "libellePtBR" : "Química", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3573, "libelleFr" : "Distillerie de plantes", "libelleEn" : "Plant distillery", "libelleEs" : "Destilería de plantas", "libelleIt" : "Distilleria di piante", "libelleDe" : "Planzendistillerei", "libelleNl" : "Plantendistilleerderij", "ordre" : 7, "description" : "Concerne les distilleries de lavande et autres plantes aromatiques.\r\nProduits non alimentaires.", "libelleRu" : "Винокурение на растениях", "libelleZh" : "植物酒厂", "libellePtBR" : "Destilaria de plantas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3565 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 3574, "libelleFr" : "1 cheminée (bon confort)", "libelleEn" : "1 chimney (comfortable)", "libelleEs" : "1 chimenea (buen confort)", "libelleIt" : "1 camino (comfort buono)", "libelleDe" : "1 Kamin (guter Komfort)", "libelleNl" : "1 schoorsteen (goed comfort)", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 }, "libelleRu" : "1 камин (высокий уровень комфорта)", "libelleZh" : "一座烟囱（舒适）", "libellePtBR" : "1 lareira (confortável)" }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 3575, "libelleFr" : "2 cheminées (très bon confort)", "libelleEn" : "2 chimneys (very comfortable)", "libelleEs" : "2 chimeneas (muy buen confort)", "libelleIt" : "2 camini (comfort ottimo)", "libelleDe" : "2 Kamine (sehr guter Komfort)", "libelleNl" : "2 schoorstenen (zeer goed comfort)", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 }, "libelleRu" : "2 камина (очень высокий уровень комфорта)", "libelleZh" : "两座烟囱（很舒适）", "libellePtBR" : "2 lareiras (muito confortável)" }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 3576, "libelleFr" : "3 cheminées (grand confort)", "libelleEn" : "3 chimneys (extremely comfortable)", "libelleEs" : "3 chimeneas (gran confort)", "libelleIt" : "3 camini (comfort eccellente)", "libelleDe" : "3 Kamine (großer Komfort)", "libelleNl" : "3 schoorstenen (uitstekend comfort)", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 }, "libelleRu" : "3 камина (повышенный комфорт)", "libelleZh" : "三座烟囱（非常舒适）", "libellePtBR" : "3 lareiras (extremamente confortável)" }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 3577, "libelleFr" : "Distinction Palace", "libelleEn" : "Distinction Palace", "libelleEs" : "Distinción Palacio", "libelleIt" : "Distinction Palace", "libelleDe" : "Distinction Palace (Auszeichnung)", "libelleNl" : "Distinction Palace", "ordre" : 5, "description" : "Cette « distinction palace » est uniquement attribuée par Atout France et ne rentre pas en compte dans le classement préfectoral.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 }, "libelleRu" : "Гостиница высокого класса", "libelleZh" : "皇宫级豪华酒店", "libellePtBR" : "Palácio" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3578, "libelleFr" : "Gîtes et cheval", "libelleEn" : "Gîtes et Cheval", "libelleEs" : "Casas Rurales y caballo", "libelleIt" : "Gîtes et Cheval", "libelleDe" : "Gîtes et Cheval (für Reiter)", "libelleNl" : "Ruitergîtes", "ordre" : 17, "description" : "Hébergement équipé de matériel spécifique à l'accueil des chevaux... Cet hébergement bénéficie des équipements suivants : - Attache pour les chevaux pour les panser, les nourrir, les seller (boucles, anneaux scellés, corde, barre en bois ou mettallique...), - Installation pour la nuit : à l'attache, au pré, en stalles ou en box, - Local pour entreposer les selles, tapis, harnachements, habits de pluie, - Fournir la nourriture (foin, paille, granulés ou grain) et l'abreuvement...", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Жилище и верховая езда", "libelleZh" : "骑马度假屋", "libellePtBR" : "Habitações e cavalo" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3579, "libelleFr" : "Gîtes de neige", "libelleEn" : "Winter holidays Gîtes", "libelleEs" : "Casas rurales de nieve", "libelleIt" : "Gîtes de neige", "libelleDe" : "Gîtes de neige (Winterunterkünfte)", "libelleNl" : "Sneeuwgîtes", "ordre" : 15, "description" : "Hébergements situés dans tous les massifs montagneux à moins de 15 km des pistes. Nombreuses adresses sont situées en station, ski au pied, et même parfois sur les pistes. Les propriétaires faciliter votre séjour à la neige.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Жилье для зимнего отдыха", "libelleZh" : "冬季假日酒店", "libellePtBR" : "Habitações de neve" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3580, "libelleFr" : "Gîtes panda", "libelleEn" : "Gîtes Panda", "libelleEs" : "Casas rurales panda", "libelleIt" : "Gîtes Panda", "libelleDe" : "Gîtes Panda (Naturunterkunft)", "libelleNl" : "Gîtes panda", "ordre" : 18, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Жилье с маркировкой \"панда\"", "libelleZh" : "熊猫度假屋", "libellePtBR" : "Gîtes panda" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3581, "libelleFr" : "Gîtes de pêche", "libelleEn" : "Fishing stay", "libelleEs" : "Casas Rurales de pesca", "libelleIt" : "Gîtes de pêche", "libelleDe" : "Gîtes de pêche (für Angler)", "libelleNl" : "Visgîtes", "ordre" : 16, "description" : "Hébergements situés à moins de 10 km d'un lieu de pêche et spécialement aménagés et équipés pour faciliter votre séjour pêche. Pour vous aider dans votre choix, les propriétaires vous indiqueront le type de pêche pratiqué, les lieux de pêche, la meilleure période, l'état des berges..", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Пристанище рыбака", "libelleZh" : "钓鱼台", "libellePtBR" : "Habitações de pesca" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3582, "libelleFr" : "Gîtes de charme", "libelleEn" : "Charming Gîtes", "libelleEs" : "Casas rurales con encanto", "libelleIt" : "Charming Gîtes", "libelleDe" : "Charming Gîtes (Prestigeunterkünfte)", "libelleNl" : "Gîtes de charme", "ordre" : 13, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Очаровательное жилье", "libelleZh" : "迷人酒店", "libellePtBR" : "Habitação de charme" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3583, "libelleFr" : "Vignoble", "libelleEn" : "Gîtes in the vineyard", "libelleEs" : "Viñedo", "libelleIt" : "Vigneto", "libelleDe" : "Weinberg", "libelleNl" : "Wijngaard", "ordre" : 19, "description" : "Hébergements situés au cœur de vignoble... \r\nPour les amateurs de vin, découvrez les hébergements chez les viticulteurs. Ils vous feront découvrir leur vignoble et déguster leur production.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Виноградники", "libelleZh" : "葡萄园度假屋", "libellePtBR" : "Vinhedos" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3584, "libelleFr" : "1 épi", "libelleEn" : "1 épi/ear of corn", "libelleEs" : "1 espiga", "libelleIt" : "1 spiga", "libelleDe" : "1 Maiskolben", "libelleNl" : "1 aar", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "1 колос", "libelleZh" : "1穗", "libellePtBR" : "1 espiga" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3585, "libelleFr" : "2 épis", "libelleEn" : "2 épis/ears of corn", "libelleEs" : "2 espigas", "libelleIt" : "2 spighe", "libelleDe" : "2 Maiskolben", "libelleNl" : "2 aren", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "2 колоса", "libelleZh" : "2穗", "libellePtBR" : "2 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3586, "libelleFr" : "3 épis", "libelleEn" : "3 épis/ears of corn", "libelleEs" : "3 espigas", "libelleIt" : "3 spighe", "libelleDe" : "3 Maiskolben", "libelleNl" : "3 aren", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "3 колоса", "libelleZh" : "3穗", "libellePtBR" : "3 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3587, "libelleFr" : "4 épis", "libelleEn" : "4 épis/ears of corn", "libelleEs" : "4 espigas", "libelleIt" : "4 spighe", "libelleDe" : "4 Maiskolben", "libelleNl" : "4 aren", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "4 колоса", "libelleZh" : "4穗", "libellePtBR" : "4 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3588, "libelleFr" : "5 épis", "libelleEn" : "5 épis/ears of corn", "libelleEs" : "5 espigas", "libelleIt" : "5 spighe", "libelleDe" : "5 Maiskolben", "libelleNl" : "5 aren", "ordre" : 5, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "5 колосьев", "libelleZh" : "5穗", "libellePtBR" : "5 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3589, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 9, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在分类", "libellePtBR" : "Em processo de classificação" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3590, "libelleFr" : "Ecogîte®", "libelleEn" : "Ecogîte®", "libelleEs" : "Eco-casas rurales", "libelleIt" : "Ecogîte", "libelleDe" : "Ecogîte", "libelleNl" : "Ecogîte", "ordre" : 12, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Ecogîte®", "libelleZh" : "Ecogîte®", "libellePtBR" : "Ecogîte®" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3591, "libelleFr" : "City break", "libelleEn" : "City break", "ordre" : 11, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Тур выходного дня", "libelleZh" : "城市休业期", "libellePtBR" : "Descanso da cidade" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3592, "libelleFr" : "Bébé câlin", "libelleEn" : "Welcome baby", "ordre" : 10, "description" : "Vous trouverez dans ces hébergements : Un lit bébé (en bois ou lit pliant) avec matelas et housse de protection, une chaise haute, une petite baignoire ou un anneau de bain, un matelas à langer ou une table à langer, un mixeur, un chauffe biberon ou un micro-ondes, des jeux d'enfants : livres, cubes... un pot ...", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libelleRu" : "Для ребенка", "libelleZh" : "新生满月", "libellePtBR" : "Recebe bebês" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3593, "libelleFr" : "Gîtes et cheval", "libelleEn" : "Gîtes et Cheval", "libelleEs" : "Casas Rurales y caballo", "libelleIt" : "Gîtes et Cheval", "libelleDe" : "Gîtes et Cheval (für Reiter)", "libelleNl" : "Ruitergîtes", "ordre" : 20, "description" : "Hébergement équipé de matériel spécifique à l'accueil des chevaux... Cet hébergement bénéficie des équipements suivants : - Attache pour les chevaux pour les panser, les nourrir, les seller (boucles, anneaux scellés, corde, barre en bois ou mettallique...), - Installation pour la nuit : à l'attache, au pré, en stalles ou en box, - Local pour entreposer les selles, tapis, harnachements, habits de pluie, - Fournir la nourriture (foin, paille, granulés ou grain) et l'abreuvement...", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Жилье и лошадь", "libelleZh" : "马舍", "libellePtBR" : "Habitações e cavalo" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3594, "libelleFr" : "Gîtes de neige", "libelleEn" : "Winter holidays Gîtes", "libelleEs" : "Casas rurales de nieve", "libelleIt" : "Gîtes de neige", "libelleDe" : "Gîtes de neige (Winterunterkünfte)", "libelleNl" : "Sneeuwgîtes", "ordre" : 18, "description" : "Hébergements situés dans tous les massifs montagneux à moins de 15 km des pistes. Nombreuses adresses sont situées en station, ski au pied, et même parfois sur les pistes. Les propriétaires faciliter votre séjour à la neige.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Жилье в снежных регионах", "libelleZh" : "雪屋", "libellePtBR" : "Habitações de neve" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3595, "libelleFr" : "Gîtes panda", "libelleEn" : "Gîtes Panda", "libelleEs" : "Casas rurales panda", "libelleIt" : "Gîtes Panda", "libelleDe" : "Gîtes Panda (Naturunterkunft)", "libelleNl" : "Gîtes panda", "ordre" : 21, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Жилье с лейблом \"Панда\"", "libelleZh" : "熊猫住所", "libellePtBR" : "Gîtes panda" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3596, "libelleFr" : "1 tournesol", "libelleEn" : "1 sunflower", "libelleEs" : "1 girasol", "libelleIt" : "1 girasole", "libelleDe" : "1 Sonnenblume", "libelleNl" : "1 zonnebloem", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2615 }, "libelleRu" : "1 подсолнух", "libelleZh" : "1向日葵", "libellePtBR" : "1 girassol" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3597, "libelleFr" : "Gîtes de pêche", "libelleEn" : "Fishing stay", "libelleEs" : "Casas Rurales de pesca", "libelleIt" : "Gîtes de pêche", "libelleDe" : "Gîtes de pêche (für Angler)", "libelleNl" : "Visgîtes", "ordre" : 19, "description" : "Hébergements situés à moins de 10 km d'un lieu de pêche et spécialement aménagés et équipés pour faciliter votre séjour pêche. Pour vous aider dans votre choix, les propriétaires vous indiqueront le type de pêche pratiqué, les lieux de pêche, la meilleure période, l'état des berges..", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Жилье для рыбалки", "libelleZh" : "渔场寓所", "libellePtBR" : "Habitações de pesca" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3598, "libelleFr" : "2 tournesols", "libelleEn" : "2 sunflowers", "libelleEs" : "2 girasoles", "libelleIt" : "2 girasoli", "libelleDe" : "2 Sonnenblumen", "libelleNl" : "2 zonnebloemen", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2615 }, "libelleRu" : "2 подсолнуха", "libelleZh" : "2向日葵", "libellePtBR" : "2 girassóis" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3599, "libelleFr" : "Gîtes de charme", "libelleEn" : "Charming Gîtes", "libelleEs" : "Casas rurales con encanto", "libelleIt" : "Charming Gîtes", "libelleDe" : "Charming Gîtes (Prestigeunterkünfte)", "libelleNl" : "Gîtes de charme", "ordre" : 17, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Очаровательное жилье", "libelleZh" : "魅力会所", "libellePtBR" : "Habitação de charme" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3600, "libelleFr" : "Vignoble", "libelleEn" : "Gîtes in the vineyard", "libelleEs" : "Viñedo", "libelleIt" : "Vigneto", "libelleDe" : "Weinberg", "libelleNl" : "Wijngaard", "ordre" : 22, "description" : "Hébergements situés au cœur de vignoble... \r\nPour les amateurs de vin, découvrez les hébergements chez les viticulteurs. Ils vous feront découvrir leur vignoble et déguster leur production.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Виноградник", "libelleZh" : "葡萄园", "libellePtBR" : "Vinhedos" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3601, "libelleFr" : "3 tournesols", "libelleEn" : "3 sunflowers", "libelleEs" : "3 girasoles", "libelleIt" : "3 girasoli", "libelleDe" : "3 Sonnenblumen", "libelleNl" : "3 zonnebloemen", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2615 }, "libelleRu" : "3 подсолнуха", "libelleZh" : "3向日葵", "libellePtBR" : "3 girassóis" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3602, "libelleFr" : "1 épi", "libelleEn" : "1 épi/ear of corn", "libelleEs" : "1 espiga", "libelleIt" : "1 spiga", "libelleDe" : "1 Maiskolben", "libelleNl" : "1 aar", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "1 колос", "libelleZh" : "1 穗", "libellePtBR" : "1 espiga" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3603, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2615 }, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "进行评级", "libellePtBR" : "Em processo de classificação" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3604, "libelleFr" : "2 épis", "libelleEn" : "2 épis/ears of corn", "libelleEs" : "2 espigas", "libelleIt" : "2 spighe", "libelleDe" : "2 Maiskolben", "libelleNl" : "2 aren", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "2 колоса", "libelleZh" : "2 穗", "libellePtBR" : "2 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3605, "libelleFr" : "3 épis", "libelleEn" : "3 épis/ears of corn", "libelleEs" : "3 espigas", "libelleIt" : "3 spighe", "libelleDe" : "3 Maiskolben", "libelleNl" : "3 aren", "ordre" : 6, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "3 колоса", "libelleZh" : "3 穗", "libellePtBR" : "3 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3606, "libelleFr" : "4 épis", "libelleEn" : "4 épis/ears of corn", "libelleEs" : "4 espigas", "libelleIt" : "4 spighe", "libelleDe" : "4 Maiskolben", "libelleNl" : "4 aren", "ordre" : 8, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "4 колоса", "libelleZh" : "4 穗", "libellePtBR" : "4 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3607, "libelleFr" : "5 épis", "libelleEn" : "5 épis/ears of corn", "libelleEs" : "5 espigas", "libelleIt" : "5 spighe", "libelleDe" : "5 Maiskolben", "libelleNl" : "5 aren", "ordre" : 10, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "5 колосьев", "libelleZh" : "5 穗", "libellePtBR" : "5 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3608, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 12, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在分类", "libellePtBR" : "Em processo de classificação" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3609, "libelleFr" : "Ecogîte®", "libelleEn" : "Ecogîte®", "libelleEs" : "Eco-casas rurales", "libelleIt" : "Ecogîte", "libelleDe" : "Ecogîte", "libelleNl" : "Ecogîte", "ordre" : 16, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Ecogîte®", "libelleZh" : "生态寓所", "libellePtBR" : "Ecogîte®" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3610, "libelleFr" : "City break", "libelleEn" : "City break", "ordre" : 15, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Тур выходного дня", "libelleZh" : "城市短假", "libellePtBR" : "Descanso da cidade" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3611, "libelleFr" : "Bébé câlin", "libelleEn" : "Welcome baby", "ordre" : 13, "description" : "Vous trouverez dans ces hébergements : Un lit bébé (en bois ou lit pliant) avec matelas et housse de protection, une chaise haute, une petite baignoire ou un anneau de bain, un matelas à langer ou une table à langer, un mixeur, un chauffe biberon ou un micro-ondes, des jeux d'enfants : livres, cubes... un pot ...", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Добро пожаловать с младенцами", "libelleZh" : "婴儿抚触", "libellePtBR" : "Recebe bebês" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3612, "libelleFr" : "1 clé", "libelleEn" : "1 key", "libelleEs" : "1 llave", "libelleIt" : "1 chiave", "libelleDe" : "1 Schlüssel", "libelleNl" : "1 sleutel", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "1 ключ", "libelleZh" : "1把钥匙", "libellePtBR" : "1 chave" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3613, "libelleFr" : "2 clés", "libelleEn" : "2 keys", "libelleEs" : "2 llaves", "libelleIt" : "2 chiave", "libelleDe" : "2 Schlüssel", "libelleNl" : "2 sleutels", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "2 ключа", "libelleZh" : "2把钥匙", "libellePtBR" : "2 chaves" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3614, "libelleFr" : "3 clés", "libelleEn" : "3 keys", "libelleEs" : "3 llaves", "libelleIt" : "3 chiave", "libelleDe" : "3 Schlüssel", "libelleNl" : "3 sleutels", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "3 ключа", "libelleZh" : "3把钥匙", "libellePtBR" : "3 chaves" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3615, "libelleFr" : "4 clés", "libelleEn" : "4 keys", "libelleEs" : "4 llaves", "libelleIt" : "4 chiave", "libelleDe" : "4 Schlüssel", "libelleNl" : "4 sleutels", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "4 ключа", "libelleZh" : "4把钥匙", "libellePtBR" : "4 chaves" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3616, "libelleFr" : "5 clés", "libelleEn" : "5 keys", "libelleEs" : "5 llaves", "libelleIt" : "5 chiave", "libelleDe" : "5 Schlüssel", "libelleNl" : "5 sleutels", "ordre" : 5, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "5 ключей", "libelleZh" : "5把钥匙", "libellePtBR" : "5 chaves" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3617, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 9, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在分类", "libellePtBR" : "Em processo de classificação" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3618, "libelleFr" : "Affaires", "libelleEn" : "Business", "libelleEs" : "Negocios", "libelleIt" : "Affari", "libelleDe" : "Business", "libelleNl" : "Zaken", "ordre" : 10, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Бизнес", "libelleZh" : "业务", "libellePtBR" : "Negócios" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3619, "libelleFr" : "Ambiance montagne", "libelleEn" : "Mountain atmosphere", "libelleEs" : "Ambiente de montaña", "libelleIt" : "Montagna", "libelleDe" : "Stil der Berge", "libelleNl" : "alpine sfeer", "ordre" : 11, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Горная атмосфера", "libelleZh" : "短期旅客优惠房价", "libellePtBR" : "Ambiente de montanha" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3622, "libelleFr" : "Bacchus", "libelleEn" : "Bacchus", "libelleEs" : "Bacchus", "libelleIt" : "Bacco", "libelleDe" : "Bacchus", "libelleNl" : "Bacchus", "ordre" : 12, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Вакх", "libelleZh" : "酒神巴克斯", "libellePtBR" : "Baco" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3623, "libelleFr" : "1 Lutin bleu (simple)", "libelleEn" : "1 Lutin bleu (simple)", "libelleEs" : "1 Duende azul (sencillo)", "libelleIt" : "1 folletto blu (semplice)", "libelleDe" : "1 blauer Wichtel (einfach)", "libelleNl" : "1 Blauwe dwerg (eenvoudig)", "ordre" : 24, "description" : "Lutins bleus = loisirs et services\r\nCritères : qualité des loisirs, services, animations pour adultes et enfants.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "1 Lutin blanc (simple)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3624, "libelleFr" : "Environnement", "libelleEn" : "Environment", "libelleEs" : "Medio Ambiente", "libelleIt" : "Ambiente", "libelleDe" : "Umwelt", "libelleNl" : "Milieu", "ordre" : 15, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Окружающая среда", "libelleZh" : "环境", "libellePtBR" : "Meio-ambiente" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3626, "libelleFr" : "2 Lutins bleus (variés)", "libelleEn" : "2 Lutins bleus (varied)", "libelleEs" : "2 Duendes azules (variados)", "libelleIt" : "2 folletti blu (diversi)", "libelleDe" : "2 blaue Wichtel (variiert)", "libelleNl" : "2 Blauwe dwergen (gevarieerd)", "ordre" : 27, "description" : "Lutins bleus = loisirs et services\r\nCritères : qualité des loisirs, services, animations pour adultes et enfants.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "2 Lutins bleus (variés)" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3627, "libelleFr" : "En cours de classement (Camping Qualité)", "libelleEn" : "Undergoing classification (Camping Qualité)", "libelleEs" : "En proceso de clasificación (Campig Calidad)", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd (Camping Qualité)", "ordre" : 5, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2616 }, "libelleRu" : "В процессе классификации (Camping Qualité)", "libelleZh" : "进行评级（露营质量）", "libellePtBR" : "Em processo de classificação (Camping Qualité)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3628, "libelleFr" : "Insolite", "libelleEn" : "Atypical accommodation", "libelleEs" : "Insólito", "libelleIt" : "Insolito", "libelleDe" : "Ungewöhnlich", "libelleNl" : "Bijzonder", "ordre" : 16, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Необычное", "libelleZh" : "特色住宿", "libellePtBR" : "Incomum" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3629, "libelleFr" : "3 Lutins bleus (nombreux et variés)", "libelleEn" : "3 Lutins bleus (numerous/varied)", "libelleEs" : "3 Duendes azules (numerosos y variados)", "libelleIt" : "3 folletti blu (numerosi e diversi)", "libelleDe" : "3 blaue Wichtel (zahlreich und variiert)", "libelleNl" : "3 Blauwe dwergen (talrijk en gevarieerd)", "ordre" : 30, "description" : "Lutins bleus = loisirs et services\r\nCritères : qualité des loisirs, services, animations pour adultes et enfants.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "3 Lutins bleus (nombreux et variés)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3630, "libelleFr" : "Pêche", "libelleEn" : "Fishing", "libelleEs" : "Pesca", "libelleIt" : "Pesca", "libelleDe" : "Angeln", "libelleNl" : "Vissen", "ordre" : 17, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "钓鱼", "libellePtBR" : "Pesca" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3631, "libelleFr" : "Camping Qualité", "libelleEn" : "Camping Qualité", "libelleEs" : "Camping Calidad", "libelleIt" : "Camping Qualité", "libelleDe" : "Camping Qualité", "libelleNl" : "Camping Qualité", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2616 }, "libelleRu" : "Качественный кемпинг", "libelleZh" : "露营质量", "libellePtBR" : "Camping Qualité" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3632, "libelleFr" : "1 Lutin blanc (simple)", "libelleEn" : "1 Lutin blanc (simple)", "libelleEs" : "1 Duende blanco (sencillo)", "libelleIt" : "1 folletto bianco (semplice)", "libelleDe" : "1 weisser Wichtel (einfach)", "libelleNl" : "1 Witte dwerg (eenvoudig)", "ordre" : 23, "description" : "Lutins blancs = site et environnement\r\nCritères : La richesse de l'environnement immédiat du site d'implantation.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "1 Lutin blanc (simple)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 3633, "libelleFr" : "Bien-être / Thermalisme", "libelleEn" : "Wellbeing/thermalism", "libelleEs" : "Bienestar / Termalismo", "libelleIt" : "Benessere/termalismo", "libelleDe" : "Wellness/Thermalanlagen", "libelleNl" : "Wellness / Thermalisme", "ordre" : 13, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2635 }, "libelleRu" : "Хорошее самочувствие/термальные курорты", "libelleZh" : "健康/温泉疗法", "libellePtBR" : "Bem-estar / termal" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3634, "libelleFr" : "2 Lutins blancs (variés)", "libelleEn" : "2 Lutins blancs (varied)", "libelleEs" : "2 Duendes blancos (variados)", "libelleIt" : "2 folletti bianchi (diversi)", "libelleDe" : "2 weisse Wichtel (variiert)", "libelleNl" : "2 Witte dwergen (gevarieerd)", "ordre" : 26, "description" : "Lutins blancs = site et environnement\r\nCritères : La richesse de l'environnement immédiat du site d'implantation.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "2 Lutins blancs (variés)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3635, "libelleFr" : "3 Lutins blancs (nombreux et variés)", "libelleEn" : "3 Lutins blancs (various/varied)", "libelleEs" : "3 Duendes blancos (numerosos y variados)", "libelleIt" : "3 folletti bianchi (numerosi e diversi)", "libelleDe" : "3 weisse Wichtel (vielfältig und variiert)", "libelleNl" : "3 Witte dwergen (talrijk en gevarieerd)", "ordre" : 29, "description" : "Lutins blancs = site et environnement\r\nCritères : La richesse de l'environnement immédiat du site d'implantation.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "3 Lutins blancs (nombreux et variés)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3636, "libelleFr" : "1 Lutin rouge (simple)", "libelleEn" : "1 Lutin rouge (simple/complete)", "libelleEs" : "1 Duende rojo (sencillo)", "libelleIt" : "1 folletto rosso (comfort semplice)", "libelleDe" : "1 roter Wichtel (einfach und vollständig)", "libelleNl" : "1 Rode dwerg (eenvoudig)", "ordre" : 25, "description" : "Lutins rouges = logement\r\nCritères : Le confort et la qualité des hébergements.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "1 Lutin rouge (simple)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3637, "libelleFr" : "2 Lutins rouges (confortable)", "libelleEn" : "2 Lutins rouges (comfortable/complete)", "libelleEs" : "2 Duendes rojos (confortable)", "libelleIt" : "2 folletti rossi (confortevole)", "libelleDe" : "2 rote Wichtel (gut und vollständig)", "libelleNl" : "2 Rode dwergen (comfortabel)", "ordre" : 28, "description" : "Lutins rouges = logement\r\nCritères : Le confort et la qualité des hébergements.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "2 Lutins rouges (confortable)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3638, "libelleFr" : "3 Lutins rouges (très bon confort)", "libelleEn" : "3 Lutins rouges (very comfortable/complete)", "libelleEs" : "3 Duendes rojos (muy buen confort)", "libelleIt" : "3 folletti rossi (comfort ottimale)", "libelleDe" : "3 rote Wichtel (sehr gut und vollständig)", "libelleNl" : "3 Rode dwergen (zeer goed comfort)", "ordre" : 31, "description" : "Lutins rouges = logement\r\nCritères : Le confort et la qualité des hébergements.", "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "3 Lutins rouges (très bon confort)" }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 3639, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 32, "actif" : false, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2718 }, "libellePtBR" : "En cours de classement" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3640, "libelleFr" : "1 épi", "libelleEn" : "1 ear of corn", "libelleEs" : "1 espiga", "libelleIt" : "1 spiga", "libelleDe" : "1 Maiskolben", "libelleNl" : "1 aar", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "1 колос", "libelleZh" : "1耳玉米", "libellePtBR" : "1 espiga" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3641, "libelleFr" : "2 épis", "libelleEn" : "2 ears of corn", "libelleEs" : "2 espigas", "libelleIt" : "2 spighe", "libelleDe" : "2 Maiskolben", "libelleNl" : "2 aren", "ordre" : 2, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "2 колоса", "libelleZh" : "2玉米穗", "libellePtBR" : "2 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3642, "libelleFr" : "3 épis", "libelleEn" : "3 ears of corn", "libelleEs" : "3 espigas", "libelleIt" : "3 spighe", "libelleDe" : "3 Maiskolben", "libelleNl" : "3 aren", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "3 колоса", "libelleZh" : "3玉米穗", "libellePtBR" : "3 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3643, "libelleFr" : "4 épis", "libelleEn" : "4 ears of corn", "libelleEs" : "4 espigas", "libelleIt" : "4 spighe", "libelleDe" : "4 Maiskolben", "libelleNl" : "4 aren", "ordre" : 4, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "4 колоса", "libelleZh" : "4玉米穗", "libellePtBR" : "4 espigas" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 3644, "libelleFr" : "En cours de classement", "libelleEn" : "Undergoing classification", "libelleEs" : "En proceso de clasificación", "libelleIt" : "In corso di classificazione", "libelleDe" : "Klassifizierung beantragt", "libelleNl" : "Wordt geklasseerd", "ordre" : 5, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "В процессе классификации", "libelleZh" : "正在评级中", "libellePtBR" : "Em processo de classificação" }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 3645, "libelleFr" : "Référent handicap", "ordre" : 20, "description" : "Personne en mesure de renseigner sur le handicap au sein de sa structure, de son établissement", "libellePtBR" : "Référent handicap", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3646, "libelleFr" : "5 étoiles", "libelleEn" : "5-star hotel", "libelleEs" : "Hotel 5 estrellas", "libelleIt" : "Hotel 5 stelle", "libelleDe" : "5-Sterne-Hotel", "libelleNl" : "Hotel 5 sterren", "ordre" : 47, "libelleRu" : "5 звезд", "libelleZh" : "五星级酒店", "libellePtBR" : "5 estrelas", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3129 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3647, "libelleFr" : "Association pour personnes handicapées", "ordre" : 7, "description" : "Concerne les associations spécialisées dans l'encadrement ou les services aux personnes handicapées.", "libellePtBR" : "Association pour personnes handicapées", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3648, "libelleFr" : "Accessible en fauteuil roulant avec aide", "ordre" : 1, "description" : "Certaines contraintes matérielles, rendent impossible le déplacement d'une personne en fauteuil roulant sans l'aide de quelqu'un.", "libellePtBR" : "Accessible en fauteuil roulant avec aide", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3649, "libelleFr" : "Accessible en fauteuil roulant, accompagnant recommandé", "ordre" : 2, "description" : "Liste des situations dans lesquelles un accompagnant est recommandé (dépend essentiellement du degré d'autonomie et de la capacité physique de la personne).\r\n\r\nOn ne déposera pas un enfant en fauteuil roulant seul devant un hôtel ou un musée, si le parking n'est pas visible.\r\n\r\nFaire du fauteuil tout terrain seul est possible mais en cas de panne matériel, il n'est pas forcément raisonnable de partir seul surtout s'il n'y a pas de couverture téléphonique.", "libellePtBR" : "Accessible en fauteuil roulant, accompagnant recommandé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650, "libelleFr" : "Critères d'accessibilité pour personnes à mobilité réduite", "ordre" : 28, "description" : "Conditions à remplir pour qu'un site soit considéré comme accessible en fauteuil roulant.", "libellePtBR" : "Critères d'accessibilité pour personnes à mobilité réduite", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3651, "libelleFr" : "Non accessible en fauteuil roulant", "libelleEn" : "Not accessible in a wheelchair", "libelleEs" : "No accesible en silla de ruedas", "libelleIt" : "Non accessibile in carrozzina", "libelleDe" : "Nicht rollstuhlgeeignet", "libelleNl" : "Niet toegankelijk voor rolstoelen", "ordre" : 9, "description" : "Concerne tous les sites avec des chemins chaotiques, à forte déclivité, sans stationnement adapté dans un rayon raisonnable\r\net batiments avec plusieurs marches à l'entrée, aménagés en 1/2 niveaux sans rampe, avec des couloirs trop étroits...", "libelleRu" : "Нет доступа для инвалидной коляски", "libelleZh" : "无可用轮椅", "libellePtBR" : "Não acessível por cadeira de rodas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652, "libelleFr" : "Accessible en fauteuil roulant avec aide", "libelleEn" : "Accessible for wheelchairs with assistance", "libelleEs" : "Accesible en silla de ruedas con ayuda", "libelleIt" : "Accessibile in carrozzina con aiuto", "libelleDe" : "Zugänglich mit Rollstuhl, mit Hilfe", "libelleNl" : "Toegankelijk voor rolstoel met hulp", "ordre" : 11, "description" : "Certaines contraintes matérielles, rendent impossible le déplacement d'une personne en fauteuil roulant sans l'aide de quelqu'un.", "libelleRu" : "Доступно для инвалидной коляски с помощником", "libelleZh" : "可用轮椅（有人辅助）", "libellePtBR" : "Acessível a cadeira de rodas com ajuda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3653, "libelleFr" : "Accessible en fauteuil roulant en autonomie", "libelleEn" : "Accessible for self-propelled wheelchairs", "libelleEs" : "Accesible en silla de ruedas en autonomía", "libelleIt" : "Accessibile in carrozzina autonomamente", "libelleDe" : "Zugänglich mit Rollstuhl ohne Hilfe", "libelleNl" : "Toegankelijk voor rolstoel zonder hulp", "ordre" : 10, "description" : "Pour qu'un site soit accessible en fauteuil roulant en autonomie, il doit répondre à tous les critères listés dans \"Critères d'accessibilité pour personnes à mobilité réduite\".\r\n\r\nUne personne en fauteuil roulant est en mesure de prendre son véhicule ou un transport en commun et de se déplacer seule dans les parties communes ou privatives du site.", "libelleRu" : "С доступом для автономной инвалидной коляски", "libelleZh" : "可用自动推进轮椅", "libellePtBR" : "Acessível por cadeira de rodas com autonomia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3654, "libelleFr" : "Place réservée 330 cm large < 20 m du site", "libelleEn" : "Reserved space 330 cm wide < 20 m from the site", "libelleEs" : "Plaza reservada 330 cm ancho < 20 m del lugar", "libelleIt" : "Parcheggio riservato di 330 cm di larghezza < 20 m dal sito", "libelleDe" : "Reservierter Platz 330 cm breit < 20 m vom Standort", "libelleNl" : "Gereserveerde plaats 330 cm breed < 20 m van plaats", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Зарезервированное место шириной 330 см < 20 м от площадки", "libelleZh" : "保留空间330厘米宽，离场地<20米的距离", "libellePtBR" : "Local reservado com 330 cm de largura a menos de 20 m do local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3655, "libelleFr" : "Place réservée 330 cm large < 100 m du site", "libelleEn" : "Reserved space 330 cm wide < 100 m from the site", "libelleEs" : "Plaza reservada 330 cm ancho < 100 m del lugar", "libelleIt" : "Parcheggio riservato di 330 cm di larghezza < 100 m dal sito", "libelleDe" : "Reservierter Platz 330 cm breit < 100 m vom Standort", "libelleNl" : "Gereserveerde plaats 330 cm breed < 100 m van plaats", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Зарезервированное место шириной 330 см < 100 м от площадки", "libelleZh" : "保留空间330厘米宽，离场地<100米的距离", "libellePtBR" : "Local reservado com 330 cm de largura a menos de 100 m do local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3656, "libelleFr" : "Signalisation verticale des places de parking", "libelleEn" : "Vertical signage of parking spaces", "libelleEs" : "Señalización vertical de las plazas de aparcamiento", "libelleIt" : "Segnaletica verticale dei posti auto", "libelleDe" : "Senkrechte Parkplatzkennzeichnung", "libelleNl" : "Verticale signalisatie van parkeerplaatsen", "ordre" : 28, "description" : "Concerne essentiellement les stations de ski ou les villages de montagne mais aussi les sites naturels. \r\nIl faut des panneaux indiquant l'emplacement des places de parking pour que les places soient toujours identifiables.", "libelleRu" : "Вертикальные знаки, обозначающие места стоянки", "libelleZh" : "停车场的立式指示牌", "libellePtBR" : "Sinalização vertical das vagas de estacionamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3657, "libelleFr" : "Sol régulier roulant et sans obstacle", "libelleEn" : "Even flooring with no obstacles", "libelleEs" : "Suelo regular fácil para circular y sin obstáculos", "libelleIt" : "Terreno regolare e senza ostacoli", "libelleDe" : "Regelmäßiger befahrbarer Boden ohne Hindernisse", "libelleNl" : "Regelmatige bodem zonder obstakels", "ordre" : 29, "description" : "De préférence un revêtement dur comme du goudron, du ciment... \r\net sans obstacle c'est à dire des trottoirs aménagés avec des bateaux, pas de racines, pas de dévers...", "libelleRu" : "Ровная, гладкая поверхность без препятствий.", "libelleZh" : "无障碍平地板", "libellePtBR" : "Solo rolante regular e sem obstáculos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3658, "libelleFr" : "Absence de pente > 5%", "libelleEn" : "Absence of slope > 5%", "libelleEs" : "Sin inclinación > 5%", "libelleIt" : "Assenza di pendenza > 5%", "libelleDe" : "Kein Abhang > 5%", "libelleNl" : "Geen helling > 5%", "ordre" : 30, "description" : "Sur 1 m de long, la dénivellation ne doit pas ête supérieure à 5 cm.\r\nPour les zones en pente comme les rampes d'accès, \r\nil doit y avoir des zones de repos (plat) tous les 10 m.", "libelleRu" : "Отсутствие склона > 5%", "libelleZh" : "没有>5%的斜度", "libellePtBR" : "Ausência de declive maior que 5%", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3659, "libelleFr" : "Absence de ressauts > à 2 cm", "libelleEn" : "Absence of protrusions > 2 cm", "libelleEs" : "Sin desniveles > a 2 cm", "libelleIt" : "Assenza di dislivello > a 2 cm", "libelleDe" : "Keine Schwellen > bis zu 2 cm", "libelleNl" : "Geen hobbels > 2 cm", "ordre" : 31, "description" : "Un seuil de porte, une marche de trottoir de + de 2 cm peuvent devenir des obstacles dangereux \r\nqui peuvent entrainer un renversement du fauteuil ou être infranchissables en fonction de la force de la personne en fauteuil roulant.", "libelleRu" : "Отсутствие выступов > 2 см", "libelleZh" : "没有>2厘米的突起", "libellePtBR" : "Ausência de protusões maiores que 2 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3660, "libelleFr" : "Largeur de passage minimum de 90 cm", "libelleEn" : "Minimum aisle width of 90 cm", "libelleEs" : "Anchura de paso mínima de 90 cm", "libelleIt" : "Larghezza di passaggio minima di 90 cm", "libelleDe" : "Durchfahrbreite mindestens 90 cm", "libelleNl" : "Minimale doorgang 90 cm", "ordre" : 32, "description" : "C'est la largeur nécessaire pour une circulation d'un fauteuil roulant.\r\nPrivilégier les cheminements plus larges pour que les accompagnants puissent marcher à côté et non derrière.", "libelleRu" : "Минимальная ширина прохода - 90 см", "libelleZh" : "90厘米的最小通道宽度", "libellePtBR" : "Largura de passagem mínima de 90 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3661, "libelleFr" : "Portes >=77 cm large", "libelleEn" : "Doors >=77 cm wide", "libelleEs" : "Puertas >=77 cm ancho", "libelleIt" : "Larghezza porte >=77 cm", "libelleDe" : "Türen >=77 cm breit", "libelleNl" : "Deurbreedte > 77 cm", "ordre" : 33, "description" : "Largeur minimum pour le passage d'un fauteuil roulant.", "libelleRu" : "Двери шириной >=77 см", "libelleZh" : ">=77厘米宽的门", "libellePtBR" : "Portas com largura maior ou igual a 77 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3662, "libelleFr" : "Portes intérieures à ouvertures faciles", "libelleEn" : "Internal doors with easy openings", "libelleEs" : "Puertas interiores fáciles de abrir", "libelleIt" : "Porte interne di facile apertura", "libelleDe" : "Innentüren leicht zu öffnen", "libelleNl" : "Binnendeuren gemakkelijk te openen", "ordre" : 34, "description" : "Règler les grooms avec un minimum de résistance, garantissant la fermeture des portes et la sécurité.\r\nPrivilégier les portes coulissantes avec ouverture automatique quand cela est possible.", "libelleRu" : "Внутренние, легко открывающиеся двери", "libelleZh" : "带便捷开口的内门", "libellePtBR" : "Portas interiores de fácil abertura", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3663, "libelleFr" : "Ascenseur (80 x 130 cm) et porte >= 77 cm", "libelleEn" : "Lift (80 x 130 cm) and door >= 77 cm", "libelleEs" : "Ascensor (80 x 130 cm) y puerta >= 77 cm", "libelleIt" : "Ascensore (80 x 130 cm) e porta >= 77 cm", "libelleDe" : "Aufzug (80 X 130 cm) und Tür >= 77 cm", "libelleNl" : "Lift (80 x 130 cm) en deur >= 77 cm", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Лифт (80 х 130 см) и дверь >= 77 см", "libelleZh" : "电梯（80x130厘米）与>=77厘米的门", "libellePtBR" : "Elevador (80 x 130 cm) e porta >= 77 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3664, "libelleFr" : "Comptoir d’accueil entre 70 et 80 cm de haut", "libelleEn" : "Reception desk between 70-80 cm high", "libelleEs" : "Mostrador de recepción entre 70 y 80 cm de altura", "libelleIt" : "Banco accettazione tra 70 e 80 cm di altezza", "libelleDe" : "Rezeption zwischen 70 und 80 cm hoch", "libelleNl" : "Ontvangstdesk 70 à 80 cm hoog", "ordre" : 36, "description" : "Veiller à ce que la banque soit dégagée pour être utilisable.", "libelleRu" : "Стойка регистрации высотой 70-80 см", "libelleZh" : "接待台再70-80厘米之间", "libellePtBR" : "Balcão da recepção com altura entre 70 e 80 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3665, "libelleFr" : "Hauteur ss table >= 70 cm largeur>= 77 cm", "libelleEn" : "Height under table >= 70 cm width >= 77 cm", "libelleEs" : "Altura bajo mesa >= 70 cm anchura>= 77 cm", "libelleIt" : "Altezza sotto tavola >= 70 cm larghezza>= 77 cm", "libelleDe" : "Höhe unter Tisch >= 70 cm Breite>= 77 cm", "libelleNl" : "Hoogte onder tafel >= 70 cm breedte >= 77 cm", "ordre" : 37, "description" : "La profondeur sous table, lavabo... est de 60 cm minimum.\r\n\r\nPour les restaurants, il faudra bien vérifier la largeur entre les pieds pour déterminer si la capacité du restaurant est la même pour des valides et des personnes en fauteuil roulant.\r\nidem pour la hauteur, s'assurer que toutes les tables soient à la bonne hauteur.\r\nLaisser un passage dégagé de 80 cm lorsque les tables sont occupées.", "libelleRu" : "Высота под столом >= 70 см ширина >= 77 см", "libelleZh" : "桌子下高度>=70厘米，宽度>=77厘米", "libellePtBR" : "Altura da mesa >= 70 cm, largura >= 77 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3666, "libelleFr" : "Absence de marches", "libelleEn" : "Absence of steps", "libelleEs" : "Sin marchas", "libelleIt" : "Privo di scalini", "libelleDe" : "Keine Stufen", "libelleNl" : "Geen treden", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Отсутствие ступенек", "libelleZh" : "无台阶", "libellePtBR" : "Sem escadas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3667, "libelleFr" : "WC + barre d’appui + espace de circulation", "libelleEn" : "WC + grab handle + adequate space to move", "libelleEs" : "WC + barra de apoyo + espacio de circulación", "libelleIt" : "WC + maniglione + spazio di manovra", "libelleDe" : "WC + Haltestange + Bewegungsraum", "libelleNl" : "WC + handgreep + circulatieruimte", "ordre" : 39, "description" : "aire rotation 150 cm ou espace latéral 80*130", "libelleRu" : "Туалет + перила + пространство для передвижения", "libelleZh" : "洗手间+扶手+足够的移动空间", "libellePtBR" : "Banheiro + barra de apoio + espaço de circulação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3668, "libelleFr" : "Douche avec assise + espace de circulation", "libelleEn" : "Shower with seat + adequate space to move", "libelleEs" : "Ducha con asiento + espacio de circulación", "libelleIt" : "Doccia con seduta + spazio di manovra", "libelleDe" : "Dusche mit Sitz + Bewegungsraum", "libelleNl" : "Douche met stoel + circulatieruimte", "ordre" : 40, "description" : "aire rotation 150 cm ou espace latéral 80*130", "libelleRu" : "Душ с сиденьем + пространство для передвижения", "libelleZh" : "带座的淋浴+足够的移动空间", "libellePtBR" : "Ducha com assento + espaço de circulação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3669, "libelleFr" : "Baignoire + tablette transfert + espace de circulation", "libelleEn" : "Bathtub + transfer board + adequate space to move", "libelleEs" : "Bañera + plataforma de acceso + espacio de circulación", "libelleIt" : "Vasca da bagno + sedile di trasferimento + spazio di manovra", "libelleDe" : "Badewanne + Schwenksitz + Bewegungsraum", "libelleNl" : "Bad + tiltablet + circulatieruimte", "ordre" : 41, "description" : "Prévoir barre d'appui.\r\nAire rotation 150 cm ou espace latéral 80*130", "libelleRu" : "Ванна + доска для перемещения + пространство для передвижения", "libelleZh" : "浴缸+转换板+足够的移动空间", "libellePtBR" : "Banheira + prancha de transferência + espaço de circulação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3670, "libelleFr" : "Lit, wc... entre 46-50 cm de haut", "libelleEn" : "Bed, WC… between 45-50 cm high", "libelleEs" : "Cama, wc... entre 46-50 cm de alto", "libelleIt" : "Letto, wc... tra 46 e 50 cm di altezza", "libelleDe" : "Bett, WC ... zwischen 46-50 cm hoch", "libelleNl" : "Bed, wc... 46 à 50 cm hoog", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Кровать, туалет….высотой 46-50 см", "libelleZh" : "床、卫生间…在45-50厘米高", "libellePtBR" : "Cama, banheiro... com altura entre 46-50 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3671, "libelleFr" : "Prises, électroménager hauteur <=130 cm", "libelleEn" : "Plugs, household appliances <=130 cm", "libelleEs" : "Enchufes, electrodomésticos altura <=130 cm", "libelleIt" : "Altezza prese e elettrodomestici <=130 cm", "libelleDe" : "Steckdosen, Haushaltsgeräte Höhe <=130 cm", "libelleNl" : "Hoogte stopcontacten en apparaten <=130 cm", "ordre" : 43, "description" : "Concerne les penderies, miroirs, l'électroménager... mais aussi les patères dans les vestiaires de piscine...", "libelleRu" : "Захваты, электрические бытовые приборы <= 130 см", "libelleZh" : "插头、家用电器<=130厘米", "libellePtBR" : "Tomadas, eletrodomésticos com altura menor ou igual a 130 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3672, "libelleFr" : "Lit accessible au moins d’un côté 90 cm", "libelleEn" : "Bed (90 cm) accessible from at least one side", "libelleEs" : "Cama accesible al menos por un lado 90 cm", "libelleIt" : "Spazio di 90 cm in almeno uno dei lati del letto", "libelleDe" : "Bett an einer Seite zugänglich mindestens 90 cm", "libelleNl" : "Bed toegankelijk van minstens een kant 90 cm", "ordre" : 44, "description" : "Sur au moins un côté du lit, le passage doit faire 90 cm pour permettre le passage du fauteuil roulant.", "libelleRu" : "Кровать (90 см), доступная, по меньшей мере, с одной стороны", "libelleZh" : "至少1边由床（90厘米）", "libellePtBR" : "Cama acessível, ao menos de um lado, a 90 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3673, "libelleFr" : "Chambre réservée", "libelleEn" : "Room reserved", "libelleEs" : "Habitación reservada", "libelleIt" : "Camera riservata", "libelleDe" : "Zimmer reserviert", "libelleNl" : "Gereserveerde kamer", "ordre" : 45, "description" : "Dans les hébergements, prévoir une chambre séparée pour pouvoir isoler la personne car elle n'a pas forcément le même rythme de vie que les accompagnants.", "libelleRu" : "Зарезервированная комната", "libelleZh" : "订房", "libellePtBR" : "Quarto reservado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3674, "libelleFr" : "Site, bâtiment totalement accessible", "libelleEn" : "Site, building totally accessible", "libelleEs" : "Lugar, edificio totalmente accesible", "libelleIt" : "Sito, struttura totalmente accessibile", "libelleDe" : "Standort, Gebäude vollständig zugänglich", "libelleNl" : "Terrein, gebouw volledig toegankelijk", "ordre" : 46, "description" : "Toutes les pièces d'un hébergement, restaurant, commerces...ou tous les lieux d'un site naturel, d'une manifestation... \r\nsont accessibles en fauteuil roulant.", "libelleRu" : "Местоположение, полностью доступное здание", "libelleZh" : "有场地和建筑", "libellePtBR" : "Local, construção totalmente acessível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3675, "libelleFr" : "Site, bâtiment partiellement accessible", "libelleEn" : "Site, building partially accessible", "libelleEs" : "Lugar, edificio parcialmente accesible", "libelleIt" : "Sito, struttura parzialmente accessibile", "libelleDe" : "Standort, Gebäude teilweise zugänglich", "libelleNl" : "Terrein, gebouw gedeelte toegankelijk", "ordre" : 47, "description" : "Toutes les pièces d'un hébergement, restaurant, commerces...\r\nou tous les lieux d'un site naturel, d'une manifestation... \r\nne sont pas accessibles en fauteuil roulant. \r\nCertaines zones peuvent être inaccessibles en raison de la présence de marches, \r\ncheminement inadapté avec sol mou ou irrégulier...", "libelleRu" : "Местоположение, частично доступное здание", "libelleZh" : "有场地和建筑", "libellePtBR" : "Local, construção parcialmente acessível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3676, "libelleFr" : "Possibilité de déposer quelqu’un devant le site", "libelleEn" : "Possibility of drop-off in front of the site", "libelleEs" : "Posibilidad de depositar a alguien ante el sitio", "libelleIt" : "Posibilidad de depositar a alguien ante el sitio\tPossibilità di sosta davanti al sito", "libelleDe" : "Möglichkeit, jemanden vor dem Standort abzusetzen", "libelleNl" : "Iemand voor de plaats afzetten mogelijk", "ordre" : 15, "description" : "Attention la possibilité de dépose n'est pas forcément idéale car exige la présence de 2 accompagnants, un pour garer le véhicule et un second pour rester avec la personne en fauteuil roulant. \r\nVous ne pouvez pas laisser un enfant seul, voire certains adultes en fonction des déficiences.", "libelleRu" : "Возможность расположения перед площадкой", "libelleZh" : "场地前方极速下降的可能性", "libellePtBR" : "Possibilidade de desembarque em frente ao local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3677, "libelleFr" : "Tiralo, hippocampe à disposition", "libelleEn" : "Amphibious wheelchair available", "libelleEs" : "Tiralo, Hippocampe a disposición", "libelleIt" : "Tiralo, Hippocampe a disposizione", "libelleDe" : "Tiralo, Hippocampe zur Verfügung", "libelleNl" : "Tiralo, hippocampe beschikbaar", "ordre" : 16, "description" : "Concerne les lieux de baignade : plages, piscine... \r\nMatériel permettant la mise à l'eau d'une personne à mobilité réduite.\r\nAccompagnant nécessaire.", "libelleRu" : "В наличии кресло-коляска \"Тирало\", кресло-коляска \"Гиппокамп\"", "libelleZh" : "可用两栖轮椅", "libellePtBR" : "Cadeira de rodas anfíbia disponível", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3678, "libelleFr" : "Potence de transfert", "libelleEn" : "Transfer hoist", "libelleEs" : "Grúa para traslado", "libelleIt" : "Sollevatore per trasferimento", "libelleDe" : "Hebearm", "libelleNl" : "Tillift", "ordre" : 17, "description" : "Concerne les activités nautiques miniJ, access, canoe, piscine...", "libelleRu" : "Подъемник для инвалидов", "libelleZh" : "转移升降机", "libellePtBR" : "Grua de transferência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3679, "libelleFr" : "Fauteuil roulant à disposition", "libelleEn" : "Wheelchair available", "libelleEs" : "Silla de ruedas a disposición", "libelleIt" : "Carrozzina a disposizione", "libelleDe" : "Rollstuhl zur Verfügung", "libelleNl" : "Rolstoel beschikbaar", "ordre" : 18, "description" : "Concerne essentiellement les restaurants d’altitude afin de pouvoir transférer les personnes du fauteuil ski au fauteuil roulant pour pouvoir circuler dans le restaurant. \r\nL'aide d'un accompagnant est souvent indispensable.\r\nConcerne aussi les piscines pour lesquelles un fauteuil roulant est mis à disposition pour des questions d'hygiène.", "libelleRu" : "Инвалидная коляска в распоряжении", "libelleZh" : "可用轮椅", "libellePtBR" : "Cadeira de rodas à disposição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3680, "libelleFr" : "Accessible, adapté au FTT/FTT piloté", "libelleEn" : "Accessible for all-terrain wheelchairs (self-propelled or accompanied)", "libelleEs" : "Accesible, adaptado al FTT/FTT pilotado", "libelleIt" : "Accessibile, adattato a carrozzina fuoristrada/carrozzina fuoristrada pilotata", "libelleDe" : "Für Off-Road-Rollstuhl/gesteuerten Off-Road-Rollstuhl geeignet", "libelleNl" : "Toegankelijk, aangepast aan terreinstoel", "ordre" : 19, "description" : "Concerne les itinéraires adaptés à la pratique du fauteuil tout terrain (suffisamment large, avec une pente permanente du départ à l'arrivée) et les remontées mécaniques acceptant la prise en charge des FTT\r\nOn distinguera les personnes autonomes des membres supérieures qui pourront piloter leur propre matériel, des personnes dépendantes qui seront alors conduites, dans ce cas on utilise le matériel appelé CIMGO.\r\n\r\nUn accompagnant est fortement recommandé en cas de casse matériel.", "libelleRu" : "С доступом для вездеходного инвалидного кресла/управляемого вездеходного инвалидного кресла", "libelleZh" : "可用全地形轮椅（独自使用或有人陪同）", "libellePtBR" : "Acessível, adaptada a todo tipo de cadeira de rodas, com ou sem acompanhante", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3681, "libelleFr" : "Adapté au FTT électrique", "libelleEn" : "Adapted for electric all-terrain wheelchairs", "libelleEs" : "Adaptado a la silla de ruedas eléctrica todo terreno", "libelleIt" : "Adattato a carrozzina elettrica fuoristrada", "libelleDe" : "Für elektrischen Geländerollstuhl geeignet", "libelleNl" : "Aangepast aan elektrische terreinstoel", "ordre" : 20, "description" : "Itinéraire suffisamment large, avec dénivellation raisonnable (cf caractéristiques du matériel sur l'autonomie de la batterie). \r\nLe revêtement doit être adapté : chemin forestier, piste jeepable, sentier. \r\nPierrier, ravine, tranchée, rivière de plus de 10 cm de profondeur sont des obstacles infranchissables.\r\n\r\nLe quadrix est un fauteuil tout terrain équipé d'une batterie lui donnant une autonomie d'environ 20 à 30 km et jusqu'à 6 ou 700 m de dénivellation.\r\n\r\nAccompagnant recommandé en cas de panne mécanique.", "libelleRu" : "Приспособлено для вездеходного инвалидного кресла с электроприводом", "libelleZh" : "改造自电动全地形轮椅", "libellePtBR" : "Adaptada para cadeira de rodas elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3682, "libelleFr" : "1 seule marche < 15 cm", "ordre" : 12, "description" : "Ceci n'est pas valable pour un fauteuil électrique", "libelleRu" : "1 ступенька < 15 см", "libelleZh" : "仅1个梯级< 15 cm", "libellePtBR" : "1 único degrau < 15 cm", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3683, "libelleFr" : "Porte lourde", "libelleEn" : "Heavy door", "libelleEs" : "Puerta pesada", "libelleIt" : "Porta pesante", "libelleDe" : "Schwere Tür", "libelleNl" : "Zware deur", "ordre" : 13, "description" : "Egalement veiller à ce que les abords soient dégagés avec un revêtement dur. Si présence de sas, s'assurer qu'il y ait une place suffisante pour se reculer si ouverte manuelle de la porte.", "libelleRu" : "Тяжелая дверь", "libelleZh" : "重型门", "libellePtBR" : "Porta pesada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3684, "libelleFr" : "Déclivité >5% mais raisonnable", "libelleEn" : "Incline >5% but reasonable", "libelleEs" : "Pendiente >5%, aunque razonable", "libelleIt" : "Pendenza >5% ma ragionevole", "libelleDe" : "Abschüssigkeit > 5 % aber machbar", "libelleNl" : "Glooiing >5% maar redelijk", "ordre" : 14, "description" : "Concerne les pentes supérieures à 5%, de préférence sur une courte distance sans obstacle dangereux. Garder à l'esprit qu'un adulte peut peser un certain poids et que l'accompagnant se fatiguera, \r\nvoire ne sera pas en mesure de pousser le fauteuil roulant.", "libelleRu" : "Наклон > 5%, но в пределах разумного", "libelleZh" : ">5%的合理坡度", "libellePtBR" : "Declive >5%, mas razoável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3685, "libelleFr" : "Transfert parking -> piste ski par gravité", "libelleEn" : "Transfer from car park -> ski slope according to level of disability", "libelleEs" : "Paso aparcamiento -> pista de esquí por gravedad", "libelleIt" : "Trasferimento parcheggio -> pista sci per gravità", "libelleDe" : "Transfer Parkplatz -> Skipiste nach Schwere", "libelleNl" : "Transfer parkeerterrein -> skipiste door zwaartekracht", "ordre" : 22, "description" : "On doit pouvoir partir avec son fauteuil ski depuis sa place de parking. \r\nCela signifie que la place de parking est enneigée. \r\nL'accès au domaine skiable se fait par gravité, \r\ncela signifie que l'accompagnant (si indispensable, varie selon les handicaps) n'a pas besoin de pousser le fauteuil ski.", "libelleRu" : "Перемещение со стоянки -> горнолыжная трасса в соответствии со степенью инвалидности", "libelleZh" : "从停车场前往->滑雪场，根据残疾等级", "libellePtBR" : "Transferência do estacionamento para a pista de esqui por gravidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3686, "libelleFr" : "Transfert parking -> piste ski non adapté", "libelleEn" : "Transfer from car park -> ski slope not disabled friendly", "libelleEs" : "Paso de aparcamiento -> pista de esquí no adaptada", "libelleIt" : "Trasferimento parcheggio -> pista sci non adattato", "libelleDe" : "Transfer Parkplatz -> Skipiste nicht geeignet", "libelleNl" : "Transfer parkeerterrein -> skipiste niet aangepast", "ordre" : 23, "description" : "La place de parking et/ou le cheminement pour aller au domaine n'est pas enneigé. \r\nL'accès au domaine ne sa fait pas par gravité, il faut donc pousser.\r\nUn accompagnant est indispensable.", "libelleRu" : "Перемещение со стоянки -> неприспособленная горнолыжная трасса", "libelleZh" : "从停车场前往->滑雪场，残疾人不可用", "libellePtBR" : "Transferência do estacionamento para a pista de esqui não adaptado para deficientes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3687, "libelleFr" : "Place parking enneigée, sur le front de neige", "libelleEn" : "Parking space covered by snow, on the snow line", "libelleEs" : "Plaza de aparcamiento con nieve, en el frente de nieve", "libelleIt" : "Parcheggio innevato, ai piedi delle piste", "libelleDe" : "Parkplatz eingeschneit, Schneefront", "libelleNl" : "Parkeerterrein met directe toegang tot skistoel", "ordre" : 21, "description" : "Place parking enneigée, sur le front de neige permettant un transfert direct dans le fauteuil ski.\r\n\r\nAccompagnant nécessaire.", "libelleRu" : "Занесенная снегом стоянка, на снежной поверхности", "libelleZh" : "被雪覆盖的停车位,在雪线上", "libellePtBR" : "Local de estacionamento livre de neve, de frente para a neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3688, "libelleFr" : "Retour piste ski -> parking par gravité", "libelleEn" : "Return from ski slope -> car park according to level of disability", "libelleEs" : "Regreso a la pista de esquí -> parking por gravedad", "libelleIt" : "Ritorno pista sci -> parcheggio per gravità", "libelleDe" : "Rückkehr Skipiste -> Parkplatz durch Schwerkraft", "libelleNl" : "Retour skipiste -> parkeerterrein door zwaartekracht", "ordre" : 24, "description" : "On doit pouvoir revenir avec son fauteuil ski à sa place de parking. Cela signifie que la place de parking est enneigée. Le retour au véhicule se fait par gravité,cela signifie que l'accompagnant n'a pas besoin de pousser le fauteuil ski.", "libelleRu" : "Возвращение с горнолыжной трассы -> стоянка в соответствии со степенью инвалидности", "libelleZh" : "从滑雪场返回->停车场，根据程度的残疾", "libellePtBR" : "Retorno da pista de esqui para o estacionamento por gravidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3689, "libelleFr" : "Retour piste ski -> parking non adapté", "libelleEn" : "Return from ski slope -> car park not disabled friendly", "libelleEs" : "Regreso a la pista de esquí -> aparcamiento no adaptado", "libelleIt" : "Ritorno pista sci -> parcheggio non adattato", "libelleDe" : "Rückkehr Skipiste -> Parkplatz nicht geeignet", "libelleNl" : "Retour skipiste -> parkeerterrein niet aangepast", "ordre" : 25, "description" : "place de parking non enneigée \r\ncheminement non enneigé \r\nmontée pour accéder au véhicule\r\n\r\nAccompagnant indispensable.", "libelleRu" : "Возвращение с горнолыжной трассы -> неприспособленная стоянка", "libelleZh" : "从滑雪场返回->停车场，残疾人不可用", "libellePtBR" : "Retorno da pista de esqui para o estacionamento não adaptado para deficientes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3652 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3690, "libelleFr" : "Point de vente forfaits, caisse remontées mécaniques", "libelleEn" : "Ski pass/ski lift sales outlet", "libelleEs" : "Punto de venta forfaits, caja remontes mecánicos", "libelleIt" : "Punto vendita skipass, biglietteria impianti di risalita", "libelleDe" : "Verkaufsstelle Skipässe, Skiliftkasse", "libelleNl" : "Verkooppunten skipas, kassa mechanische skiliften", "ordre" : 226, "libelleRu" : "Точка продажи билетов, касса продажи билетов на механические подъемники", "libelleZh" : "滑雪票/滑雪缆车销售点", "libellePtBR" : "Ponto de venda de pacotes, elevadores para carregamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 3691, "libelleFr" : "3 salles de bain (privées)", "libelleEn" : "3 shower rooms", "libelleEs" : "3 cuartos de baño (privados)", "libelleIt" : "3 bagni (privati)", "libelleDe" : "3 Badezimmer (privat)", "libelleNl" : "3 badkamers (privé)", "ordre" : 80, "libelleRu" : "3 ванных комнаты (индивидуального пользования)", "libelleZh" : "淋浴房3", "libellePtBR" : "3 banheiros (privados)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3692, "libelleFr" : "Volley-ball", "libelleEn" : "Volley ball", "libelleEs" : "Voleibol", "libelleIt" : "Pallavolo", "libelleDe" : "Volleyball", "libelleNl" : "Volleybal", "ordre" : 145, "libelleRu" : "Волейбол", "libelleZh" : "打排球", "libellePtBR" : "Vôlei", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3693, "libelleFr" : "Centrale hydro électrique", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Гидроэлектростанция", "libelleZh" : "水电站", "libellePtBR" : "Central hidroelétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 3694, "libelleFr" : "Chambre familiale", "libelleEn" : "Family bedroom", "libelleDe" : "Familienzimmer", "ordre" : 9, "description" : "Chambre avec plusieurs lits (parents et enfants sont dans la même chambre)", "libelleRu" : "Семейная спальня", "libelleZh" : "家庭卧室", "libellePtBR" : "Quarto de casal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3695, "libelleFr" : "Location ski de fond", "libelleEn" : "Cross-country ski hire", "libelleEs" : "Alquiler esquí de fondo", "libelleIt" : "Noleggio sci da fondo", "libelleDe" : "Langlaufskiverleih", "libelleNl" : "Verhuur langlaufmateriaal", "ordre" : 144, "libelleRu" : "Аренда беговых лыж", "libelleZh" : "越野滑雪出租", "libellePtBR" : "Locação de esqui de fundo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3696, "libelleFr" : "Location ski de randonnée", "libelleEn" : "Ski touring equipment hire", "libelleEs" : "Alquiler esquí de travesía", "libelleIt" : "Noleggio sci da escursionismo", "libelleDe" : "Wanderskiverleih", "libelleNl" : "Verhuur toerskimateriaal", "ordre" : 146, "description" : "matériel destiné à la pratique du ski de randonnée. A l’inverse du ski de freerando, cette pratique met plus l’accent sur la montée que la descente.\r\nMatériel qui permet d’atteindre un col ou un sommet sans passer par la case « remontée mécanique », le matériel est plus léger pour faciliter la montée mais est moins adapté à la descente que le ski de freerando.", "libelleRu" : "Аренда горно-туристских лыж", "libelleZh" : "滑雪旅游设备出租", "libellePtBR" : "Locação de esqui de montanha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3697, "libelleFr" : "Location snowscoot", "libelleEn" : "Snowscooter hire", "libelleEs" : "Alquiler de snowscoot", "libelleIt" : "Noleggio snowscoot", "libelleDe" : "Snowscoot-Verleih", "libelleNl" : "Verhuur snowscoot", "ordre" : 148, "libelleRu" : "Аренда сноускутов", "libelleZh" : "滑雪板出租", "libellePtBR" : "Locação de snowscoot", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3698, "libelleFr" : "Location télémark", "libelleEn" : "Telemark ski hire", "libelleEs" : "Alquiler telemark", "libelleIt" : "Noleggio telemark", "libelleDe" : "Telemark-Verleih", "libelleNl" : "Verhuur telemark", "ordre" : 150, "libelleRu" : "Аренда лыж дл телемарка", "libelleZh" : "泰勒马克郡式滑雪设备出租", "libellePtBR" : "Locação de telemark", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3699, "libelleFr" : "Location ski alpin", "libelleEn" : "Downhill ski hire", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Аренда горных лыж", "libelleZh" : "速降滑雪出租", "libellePtBR" : "Locação de esqui alpino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3701, "libelleFr" : "Cabane flottante / Chalet sur pilotis", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Плавающий дом/дом на сваях", "libelleZh" : "悬浮小屋/木屋", "libellePtBR" : "Cabana flutuante / chalé sobre pilotis", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3702, "libelleFr" : "Kiosque", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Киоск", "libelleZh" : "报亭", "libellePtBR" : "Quiosque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3703, "libelleFr" : "Igloo", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Иглу", "libelleZh" : "冰屋", "libellePtBR" : "Iglu", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3704, "libelleFr" : "Vélo à assistance électrique", "libelleEn" : "Electric-assisted bike", "libelleEs" : "Bicicleta con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Bicicletta a pedalata assistita", "libelleDe" : "Elektro-Fahrrad", "libelleNl" : "Elektrische fiets", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Велосипед с электродвигателем", "libelleZh" : "电动自行车", "libellePtBR" : "Bicicleta elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3705, "libelleFr" : "VTT à assistance électrique", "libelleEn" : "Electric-assisted mountain bike", "libelleEs" : "Bicicleta Todo Terreno con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Mountain bike a pedalata assistita", "libelleDe" : "Mountain Bike mit Elektroantrieb", "libelleNl" : "Elektrische mountainbike", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Горный велосипед с электродвигателем", "libelleZh" : "电动山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3706, "libelleFr" : "Vélo à assistance électrique", "libelleEn" : "Electric-assisted bike", "libelleEs" : "Bicicleta con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Bicicletta a pedalata assistita", "libelleDe" : "Elektro-Fahrrad", "libelleNl" : "Elektrische bike", "ordre" : 114, "libelleRu" : "Велосипед с электроприводом", "libelleZh" : "电动自行车", "libellePtBR" : "Bicicleta elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3707, "libelleFr" : "VTT à assistance électrique", "libelleEn" : "Electric-assisted mountain bike", "libelleEs" : "Bicicleta Todo Terreno con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Mountain bike a pedalata assistita", "libelleDe" : "Mountain Bike mit Elektroantrieb", "libelleNl" : "Elektrische MTB", "ordre" : 116, "libelleRu" : "Горный велосипед с электроприводом", "libelleZh" : "电动山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 3708, "libelleFr" : "CGH", "libelleEn" : "CGH", "libelleEs" : "CGH", "libelleIt" : "CGH", "libelleDe" : "CGH", "libelleNl" : "CGH", "ordre" : 18, "libelleRu" : "CGH", "libelleZh" : "好望角", "libellePtBR" : "CGH", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3709, "libelleFr" : "Snowkite", "libelleEn" : "Snowkite", "libelleEs" : "Snowkite", "libelleIt" : "Snowkite", "libelleDe" : "Snowkite", "libelleNl" : "Snowkite", "ordre" : 61, "libelleRu" : "Сноукайтинг", "libelleZh" : "雪地风筝", "libellePtBR" : "Snowkite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3710, "libelleFr" : "Speed riding", "libelleEn" : "Speed riding", "libelleEs" : "Speed riding", "libelleIt" : "Speed riding", "libelleDe" : "Speed riding", "libelleNl" : "Speed riding", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Спидрайдинг", "libelleZh" : "速骑", "libellePtBR" : "Speed riding", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3711, "libelleFr" : "Snowkite", "libelleEn" : "Snowkite", "libelleEs" : "Snowkite", "libelleIt" : "Snowkite", "libelleDe" : "Snowkite", "libelleNl" : "Snowkite", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Сноукайт", "libelleZh" : "雪地风筝", "libellePtBR" : "Snowkite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3712, "libelleFr" : "Speed riding", "libelleEn" : "Speed riding", "libelleEs" : "Speed riding", "libelleIt" : "Speed riding", "libelleDe" : "Speed riding", "libelleNl" : "Speed riding", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Спидрайдинг", "libelleZh" : "速骑", "libellePtBR" : "Speed riding", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2253 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3713, "libelleFr" : "Site de snowkite", "libelleEn" : "Snowkite area", "libelleEs" : "Centro de snowkite", "libelleIt" : "Sito di snowkiting", "libelleDe" : "Snowkite", "libelleNl" : "Snowkiteplek", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Клуб сноукайтинга", "libelleZh" : "雪地风筝区域", "libellePtBR" : "Local de snowkite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3714, "libelleFr" : "Site de speed riding", "libelleEn" : "Speed riding area", "libelleEs" : "Centro de speed riding", "libelleIt" : "Sito di speed riding", "libelleDe" : "Speed riding", "libelleNl" : "Speedridingplek", "ordre" : 39, "libelleRu" : "Клуб спидрайдинга", "libelleZh" : "速骑区域", "libellePtBR" : "Local de speed riding", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3715, "libelleFr" : "Librairie d'occasion / Bouquinerie", "libelleEn" : "Second-hand book shop/antique shop", "libelleEs" : "Librería de ocasión / Sala le lectura", "libelleIt" : "Libreria d'occasione/Negozio di libri usati", "libelleDe" : "Bücherei / Leseraum", "libelleNl" : "Tuinartikelen / Dierenwinkel", "ordre" : 177, "libelleRu" : "Магазин подержанных книг, торговля старыми книгами", "libelleZh" : "二手书店/古董店", "libellePtBR" : "Sebos / Brechós", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3716, "libelleFr" : "Local commun chauffé en hiver", "ordre" : 171, "libelleRu" : "Помещение общего пользования с обогревом в зимнее время года", "libelleZh" : "冬日公共取暖间", "libellePtBR" : "Área comum aquecida no inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3717, "libelleFr" : "Dégustation", "libelleEn" : "Tasting", "libelleEs" : "Degustación", "libelleIt" : "Degustazione", "libelleDe" : "Verkostung", "libelleNl" : "Proeverij", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Дегустация", "libelleZh" : "品尝", "libellePtBR" : "Degustação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3718, "libelleFr" : "Savonnier", "libelleEn" : "Soap shop", "libelleEs" : "Jabonero", "libelleIt" : "Saponiere", "libelleDe" : "Seifenhersteller", "libelleNl" : "Zeepwinkel", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Мыловар", "libelleZh" : "肥皂店", "libellePtBR" : "Fazedor de sabão", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3719, "libelleFr" : "Mon Pays Ma Fête", "libelleEn" : "Mon Pays Ma Fête", "libelleEs" : "Mon Pays Ma Fête", "libelleIt" : "Mon Pays Ma Fête", "libelleDe" : "Mon Pays Ma Fête", "libelleNl" : "Mon Pays Ma Fête", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Моя страна, мой праздник", "libelleZh" : "我的家乡我的节日", "libellePtBR" : "Meu país, minha festa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3720, "libelleFr" : "Musées en fête", "libelleEn" : "Musées en fête", "libelleEs" : "Musées en fête", "libelleIt" : "Musées en fête", "libelleDe" : "Musées en fête", "libelleNl" : "Musées en fête", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Праздники в музеях", "libelleZh" : "博物馆欢乐之旅", "libellePtBR" : "Museus em festa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3721, "libelleFr" : "Fête de la nature", "libelleEn" : "Nature festival", "libelleEs" : "Fiesta de la naturaleza", "libelleIt" : "Festa della natura", "libelleDe" : "Naturfest", "libelleNl" : "Natuurfeest", "ordre" : 15, "libelleRu" : "День природы", "libelleZh" : "自然节", "libellePtBR" : "Festa da natureza", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirType", "id" : 3722, "libelleFr" : "Zone de bivouac", "libelleEn" : "Bivouac shelter", "libelleEs" : "Vivac", "libelleIt" : "Bivacco", "libelleDe" : "Biwak als Feldlager", "libelleNl" : "Bivak", "ordre" : 7, "description" : "Permet d'identifier les aires de bivouacs isolées (non rattachées à un refuge ou autre hébergement).", "libelleRu" : "Район бивачного расположения", "libelleZh" : "露营帐篷", "libellePtBR" : "Área de acampamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3723, "libelleFr" : "Location de trottinettes tout terrain", "ordre" : 185, "description" : "Concerne les TBX, les BDX, ...", "libelleRu" : "Прокат самокатов-вездеходов", "libelleZh" : "踏板车租赁", "libellePtBR" : "Locação de scooters", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3724, "libelleFr" : "Location de raquettes à neige", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Аренда снегоступов", "libelleZh" : "雪鞋租赁", "libellePtBR" : "Locação de raquetes de neve", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3725, "libelleFr" : "Chaise bébé", "libelleEn" : "Baby chair", "libelleEs" : "Silla bebé", "libelleIt" : "Seggiolone", "libelleDe" : "Kinderhochstuhl", "libelleNl" : "Kinderstoel", "ordre" : 123, "libelleRu" : "Стульчик для грудных детей", "libelleZh" : "婴儿椅", "libellePtBR" : "Cadeira de bebê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3726, "libelleFr" : "Championnat de football Ligue 1", "libelleEn" : "Ligue 1 Football championship", "libelleEs" : "Campeonato de fútbol Liga 1", "libelleIt" : "Campionato di calcio Ligue 1", "libelleDe" : "Fußballmeisterschaft Liga 1", "libelleNl" : "Voetbal Champions League 1", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Чемпионат по футболу, 1 лига", "libelleZh" : "法国足球甲级联赛", "libellePtBR" : "Campeonato de futebol da Liga 1", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3727, "libelleFr" : "Partenaire Route des Grandes Alpes", "ordre" : 109, "libellePtBR" : "Partenaire Route des Grandes Alpes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728, "libelleFr" : "Tarifs spéciaux proposés pour", "ordre" : 166, "libellePtBR" : "Tarifs spéciaux proposés pour", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3729, "libelleFr" : "Tarif spécial pour étudiants", "libelleEn" : "Students", "libelleEs" : "Estudiantes", "libelleIt" : "Studenti", "libelleDe" : "Studenten", "libelleNl" : "Studenten", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Специальный тариф для студентов", "libelleZh" : "大学生特定价目表", "libellePtBR" : "Tarifa especial para estudantes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3730, "libelleFr" : "Tarif spécial pour familles monoparentales", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Специальный тариф для неполных семей", "libelleZh" : "单亲家庭特定价目表", "libellePtBR" : "Tarifa especial para famílias com um único filho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3731, "libelleFr" : "Tarif spécial pour familles nombreuses", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Специальный тариф для многодетных семей", "libelleZh" : "多成员家庭特定价目表", "libellePtBR" : "Tarifa especial para famílias grandes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3732, "libelleFr" : "Tarif spécial pour personnes handicapées", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Специальный тариф для лиц с ограниченными физическими возможностями", "libelleZh" : "残疾人特定价目表", "libellePtBR" : "Tarifa especial para pessoas com deficiências", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3733, "libelleFr" : "Tarif spécial pour demandeurs d'emploi", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Специальный тариф для ищущих работу лиц", "libelleZh" : "求职者特定价目表", "libellePtBR" : "Tarifa especial para desempregados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3728 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3734, "libelleFr" : "Gay friendly", "ordre" : 8, "description" : "Concerne produits, établissements, hébergements, activités, événements faisant l’objet d’une communication spécifique pour cette cible.", "libelleRu" : "Лояльное отношение к секс-меньшинствам", "libelleZh" : "针对男性", "libellePtBR" : "Gay friendly", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3735, "libelleFr" : "Adapté aux débutants", "libelleEn" : "For beginners / novice", "libelleIt" : "Per sportivi principiante", "ordre" : 48, "description" : "Sans sélection de l'un des 2 critères de niveau de pratique : \"adapté aux débutants\" ou \"Réservé aux experts/confirmés\", l’offre est considérée comme accessible au plus grand nombre.", "libelleRu" : "Для новичков", "libelleZh" : "对于初学者/新手", "libellePtBR" : "Adaptado para iniciantes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3736, "libelleFr" : "Réservé aux experts/confirmés", "libelleEn" : "For experts / practiced", "libelleIt" : "Per sportivi confirmati", "ordre" : 49, "description" : "Sans sélection de l'un des 2 critères de niveau de pratique : \"adapté aux débutants\" ou \"Réservé aux experts/confirmés\", l’offre est considérée comme accessible au plus grand nombre.", "libelleRu" : "Для опытных/уверенных пользователей", "libelleZh" : "专家/经验人士", "libellePtBR" : "Reservado para peritos/confirmados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3737, "libelleFr" : "Réservé à un public majeur", "libelleEn" : "Reserved for adults", "libelleIt" : "Dedicato ad un pubblico maggiore", "ordre" : 28, "description" : "Concerne les lieux, établissements ou activités que la loi (ou dans certains cas, la politique de gestion) interdit aux mineurs.", "libelleRu" : "Для взрослых", "libelleZh" : "针对成人", "libellePtBR" : "Reservado aos adultos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3738, "libelleFr" : "Distributeurs", "ordre" : 25, "description" : "Il s’agit d’identifier une offre susceptible d’être proposée par des réseaux de distribution (T.O, agences de voyage), ou d’intéresser des comités d’entreprise, ce qui implique qu’elle est impérativement commissionnable.", "libelleRu" : "Дистрибьюторы", "libelleZh" : "分配者", "libellePtBR" : "Distribuidores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 3739, "libelleFr" : "Logis d'exception", "ordre" : 9, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 }, "libellePtBR" : "Logis d'exception" }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3740, "libelleFr" : "Prothésiste ongulaire", "libelleEn" : "Nail salon", "libelleEs" : "Uñas artificiales", "libelleIt" : "Oninotecnico", "libelleDe" : "Nageldesign", "libelleNl" : "Nageltechnicus", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Специалист по наращиванию ногтей", "libelleZh" : "美甲制作商", "libellePtBR" : "Salão de unhas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3741, "libelleFr" : "Location de modèles réduits / modélisme", "ordre" : 240, "description" : "Concerne par exemple la location de bateaux à utiliser sur un plan d'eau", "libelleRu" : "Аренда уменьшенных моделей, моделирование", "libellePtBR" : "Locação de modelos reduzidos / modelismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3742, "libelleFr" : "Au bord de l'eau", "libelleEn" : "Waterside", "libelleEs" : "Orilla del agua", "libelleIt" : "Vicino del acqua", "libelleDe" : "Wasserseite", "libelleNl" : "Waterkant", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Водный берег", "libelleZh" : "水边", "libellePtBR" : "Beira d’água", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3743, "libelleFr" : "Au bord de l'eau", "libelleEn" : "Waterside", "libelleEs" : "Orilla del agua", "libelleIt" : "Vicino del acqua", "libelleDe" : "Wasserseite", "libelleNl" : "Waterkant", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Au bord de l'eau", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3744, "libelleFr" : "Cueillette libre", "ordre" : 79, "libelleRu" : "Свободный сбор", "libelleZh" : "自由采摘", "libellePtBR" : "Coleção gratuita", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3745, "libelleFr" : "Vente au panier", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Продажа в корзину", "libelleZh" : "整篮销售", "libellePtBR" : "Venda no carrinho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3746, "libelleFr" : "Vente en tournée", "ordre" : 90, "libelleRu" : "Продажа туров по нескольким городам", "libelleZh" : "巡回销售", "libellePtBR" : "Venda em turnos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3747, "libelleFr" : "Vente sur les marchés", "ordre" : 92, "libelleRu" : "Продажа на рынках", "libelleZh" : "市场销售", "libellePtBR" : "Venda nos mercados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3748, "libelleFr" : "Vente sur point de vente collectif", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Продажа через совместный торговый пункт", "libelleZh" : "集中销售点销售", "libellePtBR" : "Venda em pontos de venda coletiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3749, "libelleFr" : "Aide à domicile", "libelleEn" : "Home help", "libelleEs" : "Ayuda a domicilio", "libelleIt" : "Assistenza a domicilio", "libelleDe" : "Haushaltshilfe", "libelleNl" : "Thuishulp", "ordre" : 213, "libelleRu" : "Помощь на дому", "libelleZh" : "女佣", "libellePtBR" : "Ajuda a domicílio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3750, "libelleFr" : "Maison des illustres\"", "ordre" : 72, "libellePtBR" : "Maison des illustres\"", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3751, "libelleFr" : "Maisons des Illustres", "ordre" : 88, "description" : "Le label « Maisons des Illustres » est créé pour mettre en valeur cet ensemble patrimonial et l’originalité de cette forme d’action culturelle. Il est attribué aux maisons qui sont ouvertes au public au moins 40 jours par an (avec ou sans rendez-vous) et dont le but n’est pas principalement commercial. Les visiteurs devront y trouver des formes variées d’accompagnement à la visite et un programme culturel. L’ existence d’aides à la visite à l’intention des visiteurs en situation de handicap est souhaitée.", "libellePtBR" : "Maisons des Illustres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3752, "libelleFr" : "Trail", "libelleEn" : "Trail", "libelleEs" : "Trail", "libelleIt" : "Trail", "libelleDe" : "Trail", "libelleNl" : "Trail", "ordre" : 215, "libelleRu" : "Трейлраннинг", "libelleZh" : "小径", "libellePtBR" : "Trilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1872 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3753, "libelleFr" : "Trail", "libelleEn" : "Trail", "libelleEs" : "Trail", "libelleIt" : "Trail", "libelleDe" : "Trail", "libelleNl" : "Trail", "ordre" : 180, "description" : "Manifestations pédestres se déroulant principalement en dehors des routes sans utilisation ni de matériel alpin ni de technique alpine, sur itinéraire matérialisé.\r\n\r\nOn distingue :\r\n- Les trails courts : distance supérieure ou = à 21 km et inférieure à 42 km\r\n- Les trails : distances > ou = à 42 km et inférieure à 80 km\r\n- Les ultratrails : distance > ou = à 80 km.", "libelleRu" : "Триал", "libelleZh" : "小道", "libellePtBR" : "Trilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2180 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3754, "libelleFr" : "Point de vente de producteurs locaux", "libelleEn" : "Local producers' sales outlet", "libelleEs" : "Punto de venta de productos locales", "libelleIt" : "Punto vendita di produttori locali", "libelleDe" : "Verkaufsstelle für landwirtschaftliche Erzeuger", "libelleNl" : "Verkooppunt streekproducten", "ordre" : 37, "description" : "Regroupement de producteurs locaux\r\nPeut concerner également les distributeurs de lait, de légumes, ...", "libelleRu" : "Магазин продукции местных производителей", "libelleZh" : "当地的生产商销售网点", "libellePtBR" : "Ponto de venda de produtores locais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 3755, "libelleFr" : "Twitter", "libelleEn" : "Twitter", "libelleEs" : "Twitter", "libelleIt" : "Twitter", "libelleDe" : "Twitter", "libelleNl" : "Twitter", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Твиттер", "libelleZh" : "推特", "libellePtBR" : "Twitter", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3756, "libelleFr" : "Fête du Ski", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Лыжный фестиваль", "libelleZh" : "滑雪节", "libellePtBR" : "Festa do esqui", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationStatutExploitant", "id" : 3757, "libelleFr" : "Producteur Bio", "libelleEn" : "Producer Bio", "libelleEs" : "Produktor Bio", "libelleIt" : "Produttore Bio", "libelleDe" : "Erzeuger Bio", "libelleNl" : "Producent Bio", "ordre" : 9, "description" : "Ce critère sera prochainement supprimé. Utiliser les critères Agriculture Biologique dans les Labels et Chartes de Qualité.", "libelleRu" : "Производитель биологически чистой продукции", "libelleZh" : "生物制造商", "libellePtBR" : "Produtor orgânico", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3758, "libelleFr" : "Escargots", "libelleEn" : "Snail", "libelleEs" : "Caracol", "libelleIt" : "Lumaca", "libelleDe" : "Schnecke", "libelleNl" : "Slak", "ordre" : 15, "libelleRu" : "Улитки", "libelleZh" : "蜗牛", "libellePtBR" : "Escargots", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3759, "libelleFr" : "Volailles et oeufs", "libelleEn" : "Poultry and eggs", "libelleEs" : "Aves de corral y huevos", "libelleIt" : "Pollami ed uova", "libelleDe" : "Geflügel und Eier", "libelleNl" : "Pluimvee en eieren", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Мясо птицы и яйца", "libelleZh" : "家禽与蛋类", "libellePtBR" : "Aves e ovos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 3760, "libelleFr" : "Sérigraphie", "libelleEn" : "Silk-screen printing", "libelleEs" : "Serigrafia", "libelleIt" : "Serigrafia", "libelleDe" : "Siebdruckverfahren", "libelleNl" : "Scherm", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Сериграфия", "libelleZh" : "丝印", "libellePtBR" : "Serigrafia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761, "libelleFr" : "Sports adaptés pour personnes handicapées", "ordre" : 125, "libellePtBR" : "Sports adaptés pour personnes handicapées", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762, "libelleFr" : "Sports adaptés pour personnes handicapées", "libelleEn" : "Sports adapted for disabled people", "libelleEs" : "Deportes adaptados para personas discapacitadas", "libelleIt" : "Sport adattati per persone disabili", "libelleDe" : "Behindertengerechte Sportarten", "libelleNl" : "Gehandicaptensport", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Спорт для лиц с ограниченными возможностями", "libelleZh" : "适合残疾人的体育", "libellePtBR" : "Esportes adaptados para deficientes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3763, "libelleFr" : "Randonnée en joelette®, hippocampe, randoline", "libelleEn" : "Joelette, hippocamp and randoline hiking", "libelleEs" : "Senderismo en Joelette®, Hippocampe, Randoline", "libelleIt" : "Passeggiata in Joelette®, Hippocampe, Randoline", "libelleDe" : "Wandertouren mit Geländerollstühlen Joelette®, Hippocampe, Randoline", "libelleNl" : "Trektocht per joelette®, hippocampe, randoline", "ordre" : 42, "description" : "L'hippocampe est un fauteuil de loisirs qui permet de profiter des activités de plein air, \r\nbalade sur la plage ou sur des chemins. Il permet de franchir des obstacles et entrer dans l'eau.\r\nLa RANDOLINE est un véhicule à trois roues tracté par un âne.", "libelleRu" : "Путешествия на колясках Joelette®, Hippocampe, Randoline", "libelleZh" : "Joelette, hippocamp 和 randoline 远足", "libellePtBR" : "Caminhada em joelette®, hippocampe, randoline", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3764, "libelleFr" : "Fauteuil tout terrain (classique, motorisé ou piloté)", "libelleEn" : "Off-road wheelchair (classic, motorised or guided)", "libelleEs" : "Silla todo terreno (clásica, motorizada o pilotada)", "libelleIt" : "Carrozzina fuoristrada (classica, motorizzata o pilotata)", "libelleDe" : "Offroad-Rollstuhl (klassisch, motorisiert oder gesteuert)", "libelleNl" : "Allterrainstoel (klassiek, gemotoriseerd of bestuurd)", "ordre" : 41, "libelleRu" : "Коляска-вездеход (классическая, моторная или управляемая)", "libelleZh" : "越野轮椅（常用,电动或引导）", "libellePtBR" : "Cadeira de roda off-road (clássica, motorizada ou guiada)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3765, "libelleFr" : "Voile", "libelleEn" : "Sailing", "libelleEs" : "Vela", "libelleIt" : "Vela", "libelleDe" : "Segeln", "libelleNl" : "Zeilen", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Парус", "libelleZh" : "航行", "libellePtBR" : "Vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3766, "libelleFr" : "Ski alpin assis", "libelleEn" : "Seated downhill skiing", "libelleEs" : "Esquí alpino sentado", "libelleIt" : "Sci alpino seduto", "libelleDe" : "Alpinski im Sitzen", "libelleNl" : "Alpiene zitskiën", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Сидячие горные лыжи", "libelleZh" : "带座滑降滑雪", "libellePtBR" : "Esqui alpino sentado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3767, "libelleFr" : "Ski de fond assis", "libelleEn" : "Seated cross-country skiing", "libelleEs" : "Esquí de fondo sentado", "libelleIt" : "Sci di fondo seduto", "libelleDe" : "Langlauf im Sitzen", "libelleNl" : "Zitlanglaufen", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Сидячие беговые лыжи", "libelleZh" : "带座越野滑雪", "libellePtBR" : "Esqui de fundo sentado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3768, "libelleFr" : "Parapente assis", "libelleEn" : "Seated paragliding", "libelleEs" : "Parapente sentado", "libelleIt" : "Parapendio seduto", "libelleDe" : "Paragliding sitzend", "libelleNl" : "Zitparagliden", "ordre" : 47, "libelleRu" : "Сидячий параплан", "libelleZh" : "带座跳伞", "libellePtBR" : "Parapente sentado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 3769, "libelleFr" : "Site internet mobile", "libelleEn" : "Mobile website", "libelleEs" : "Sitio web móvil (URL)", "libelleIt" : "Mobile sito Web (URL)", "libelleDe" : "Mobiel Website", "libelleNl" : "Mobile website (URL)", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Мобильный веб-сайт", "libelleZh" : "手机网站", "libellePtBR" : "Website móvel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCategorie", "id" : 3770, "libelleFr" : "Carte multi-activités", "libelleEn" : "Multi-activity pass", "libelleEs" : "Multi pass", "libelleIt" : "Multi pass", "libelleDe" : "Multi pass", "libelleNl" : "Multi pass", "ordre" : 20, "description" : "Une carte Multi activités donne accès à plusieurs activités / sites / musées :\r\n- en illimité ou non\r\n- en gratuité ou en réduction\r\n- sur un ou plusieurs jours selon les partenaires", "libelleRu" : "Карточка для различных видов деятельности", "libelleZh" : "多活动票", "libellePtBR" : "Passe multi-atividades", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3904 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3771, "libelleFr" : "Association de commerçants", "libelleEn" : "Shopkeepers association", "libelleEs" : "Asociación de comerciantes", "libelleIt" : "Associazione di commercianti", "libelleDe" : "Merchants Association", "libelleNl" : "Merchants vereniging", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Торговое сообщество", "libelleZh" : "店主协会", "libellePtBR" : "Associação de comerciantes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3772, "libelleFr" : "Associations d'hébergeurs", "libelleIt" : "Associazione padroni di casa", "ordre" : 4, "libellePtBR" : "Associations d'hébergeurs", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3773, "libelleFr" : "Association de seniors", "libelleEn" : "Senior association", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Сообщество для людей пожилого возраста", "libelleZh" : "高级协会", "libellePtBR" : "Associações de idosos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3774, "libelleFr" : "Vitrier", "libelleEn" : "Glazier", "libelleEs" : "Cristalero", "libelleIt" : "Vetraio", "libelleDe" : "Glaser", "libelleNl" : "Glazenmaker", "ordre" : 84, "libelleRu" : "Стекольщик", "libelleZh" : "玻璃工匠", "libellePtBR" : "Vidreiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3775, "libelleFr" : "Cuisiniste", "libelleEn" : "Kitchen specialist", "libelleEs" : "Instalador de cocinas", "libelleIt" : "Progettista, fabbricante e installatore di cucine", "libelleDe" : "Küchenhersteller", "libelleNl" : "Keukenwinkel", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Предприятие по производству и установке кухонного оборудования", "libelleZh" : "厨房专家", "libellePtBR" : "Cozinheiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3776, "libelleFr" : "Conciergerie", "libelleEn" : "Concierge", "libelleEs" : "Concierge", "libelleIt" : "Conserje", "libelleDe" : "Portier", "libelleNl" : "Conciërge", "ordre" : 184, "description" : "Concerne les prestataires faisant de la surveillance, de la gestion (mise en route du chauffage) et de l’entretien d’appart, remises de clés les jours d’arrivée.. aide administrative", "libelleRu" : "Консьерж", "libelleZh" : "礼宾部", "libellePtBR" : "Concierge", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3777, "libelleFr" : "Salle de jeux d'arcade", "libelleEn" : "Video arcade", "libelleEs" : "Sala de máquinas recreativas", "libelleIt" : "Sala giochi", "libelleDe" : "Spielhalle", "libelleNl" : "Speelhal", "ordre" : 160, "libelleRu" : "Зал видеоигр", "libelleZh" : "电子游戏室", "libellePtBR" : "Sala de jogos de arcade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3778, "libelleFr" : "Fleuriste", "libelleEn" : "Flower shop", "libelleEs" : "Florista", "libelleIt" : "Fioraio", "libelleDe" : "Florist", "libelleNl" : "Bloemist", "ordre" : 229, "description" : "Concerne également les jardineries", "libelleRu" : "Цветочный магазин", "libelleZh" : "花店", "libellePtBR" : "Florista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3779, "libelleFr" : "Pépiniériste", "libelleEn" : "Nursery plantations", "libelleEs" : "Encargado del vivero", "libelleIt" : "Vivaista", "libelleDe" : "Baumschule", "libelleNl" : "Kweker", "ordre" : 232, "libelleRu" : "Питомник", "libelleZh" : "苗圃种植", "libellePtBR" : "Jardineiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3780, "libelleFr" : "Electroménager", "libelleEn" : "Household electrical appliances", "libelleEs" : "Electrodomésticos", "libelleIt" : "Elettrodomestici", "libelleDe" : "Hausgeräte", "libelleNl" : "Witgoed", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Электробытовые приборы", "libelleZh" : "家用电器", "libellePtBR" : "Eletrodoméstico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3781, "libelleFr" : "Informatique", "libelleEn" : "IT", "libelleEs" : "Informática", "libelleIt" : "Informatica", "libelleDe" : "Informatik", "libelleNl" : "Informatica", "ordre" : 195, "libelleRu" : "Компьютерный магазин", "libelleZh" : "IT", "libellePtBR" : "Informática", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3782, "libelleFr" : "Téléphonie", "libelleEn" : "Telecoms", "libelleEs" : "Telefonía", "libelleIt" : "Telefonia", "libelleDe" : "Telefon", "libelleNl" : "Telefoons", "ordre" : 205, "libelleRu" : "Магазин телефонии", "libelleZh" : "电信", "libellePtBR" : "Telefonia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3783, "libelleFr" : "Séances de dédicaces", "libelleEn" : "Sessions dédicasses", "libelleEs" : "Sesiones dédicasses", "libelleIt" : "Sessioni dédicasses", "libelleDe" : "Sessions dédicasses", "libelleNl" : "Sessies dédicasses", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Храмовые праздники", "libelleZh" : "亲笔题词会", "libellePtBR" : "Sessões de autógrafos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3784, "libelleFr" : "Géologie", "libelleEn" : "Geology", "libelleEs" : "Geología", "libelleIt" : "Geologia", "libelleDe" : "Geologie", "libelleNl" : "Geologie", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Геология", "libelleZh" : "地质", "libellePtBR" : "Geologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 83 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3416 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 3785, "libelleFr" : "Relais et Châteaux", "libelleEn" : "Relais et Châteaux", "libelleEs" : "Relais et Châteaux", "libelleIt" : "Relais et Châteaux", "libelleDe" : "Relais et Châteaux", "libelleNl" : "Relais et Châteaux", "ordre" : 26, "libelleRu" : "«Придорожные рестораны и гостиницы»", "libelleZh" : "驿站和酒庄", "libellePtBR" : "Relais et Châteaux", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3786, "libelleFr" : "Célébration religieuse", "libelleEn" : "Religious celebration", "libelleEs" : "Celebración religiosa", "libelleIt" : "Celebrazione religiosa", "libelleDe" : "Religiöse Feier", "libelleNl" : "Religieuze viering", "ordre" : 55, "description" : "Concerne les messes et cultes", "libelleRu" : "Торжественная религиозная церемония", "libelleZh" : "宗教庆祝活动", "libellePtBR" : "Celebração religiosa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3884 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 3787, "libelleFr" : "Ibis Styles", "libelleEn" : "Ibis Styles", "libelleEs" : "Ibis Styles", "libelleIt" : "Ibis Styles", "libelleDe" : "Ibis Styles", "libelleNl" : "Ibis Styles", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Ибис Стиль", "libelleZh" : "宜必思尚品酒店", "libellePtBR" : "Ibis Styles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 3788, "libelleFr" : "Accueil paysan", "libelleEn" : "Accueil paysan", "libelleEs" : "Accueil paysan", "libelleIt" : "Accueil paysan", "libelleDe" : "Accueil paysan", "libelleNl" : "Accueil paysan", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Крестьянский прием", "libelleZh" : "农场接待处", "libellePtBR" : "Accueil paysan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 3789, "libelleFr" : "Google +", "libelleEn" : "Google +", "libelleEs" : "Google +", "libelleIt" : "Google +", "libelleDe" : "Google +", "libelleNl" : "Google +", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Google +", "libelleZh" : "Google+网站", "libellePtBR" : "Google +", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3790, "libelleFr" : "Diffuseur Privé", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "Diffuseur Privé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3791, "libelleFr" : "Ecole ou Centre de Formation", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "Ecole ou Centre de Formation", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3793, "libelleFr" : "Prestataire Technique", "ordre" : 12, "libellePtBR" : "Prestataire Technique", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3795, "libelleFr" : "AMO / formateurs / conseil", "ordre" : 8, "libellePtBR" : "AMO / formateurs / conseil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3796, "libelleFr" : "Diffuseur Prescripteur", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "Diffuseur Prescripteur", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3797, "libelleFr" : "Contributeur Spécialiste", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "Contributeur Spécialiste", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3798, "libelleFr" : "Partenaire de Services", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Partenaire de Services", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3799, "libelleFr" : "Editeur de Services", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Editeur de Services", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3800, "libelleFr" : "Prestataire de Loisirs", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Prestataire de Loisirs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3801, "libelleFr" : "Recherche / Start Up", "ordre" : 13, "libellePtBR" : "Recherche / Start Up", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3803, "libelleFr" : "Traducteurs", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Traducteurs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804, "libelleFr" : "Animations pour la population locale", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Animations pour la population locale", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3805, "libelleFr" : "Héliski", "libelleEn" : "Heliski", "libelleEs" : "Heliski", "libelleIt" : "Elisci", "libelleDe" : "Heliskiing", "libelleNl" : "Heliski", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Хели-ски", "libelleZh" : "直升机滑雪", "libellePtBR" : "Héliski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3806, "libelleFr" : "Domaine accessible en fauteuil ski", "libelleEn" : "Ski area accessible by ski wheelchair", "libelleEs" : "Dominio accesible en silla de esquí", "libelleIt" : "Comprensorio accessibile in carrozzina da sci", "libelleDe" : "Zugänglich für Dualski", "libelleNl" : "Skigebied voor zitskiën", "ordre" : 1, "description" : "On préconise la saisie d’une nouvelle fiche pour le domaine accessible en fauteuil ski qui permet ainsi de préciser le nombre de pistes et de remontées ouvertes pour cette pratique qui n'est pas gérable dans l'aspect handi.\r\nCe critère doit être utilisé dans une fiche complémentaire à la fiche domaine skiable alpin \"tout public\". \r\nPensez à cocher le critère domaine alpin en classification.\r\nLes guides de saisie handiski sont disponibles dans l'aide en ligne : http://aide.apidae-tourisme.com/guide-de-saisie-handiski-pour-une-pratique-la-journee/", "libelleRu" : "Области, доступные для инвалидных колясок на лыжах", "libelleZh" : "可用滑雪轮椅的滑雪区", "libellePtBR" : "Domínio acessível em cadeira de roda de esqui", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3807, "libelleFr" : "Référentiel meublé Qualité Drôme", "ordre" : 20, "libellePtBR" : "Référentiel meublé Qualité Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3808, "libelleFr" : "Parfumerie", "libelleEn" : "Perfumery", "libelleEs" : "Perfumería", "libelleIt" : "Profumeria", "libelleDe" : "Parfümerie", "libelleNl" : "Parfumerie", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Парфюмерный магазин", "libelleZh" : "化妆品业", "libellePtBR" : "Perfumaria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3809, "libelleFr" : "Pisciniste", "libelleEn" : "Swimming pool specialist", "libelleEs" : "Experto en piscinas", "libelleIt" : "Costruttore/installatore di piscine", "libelleDe" : "Schwimmbadhersteller", "libelleNl" : "Zwembaden", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Специалист по обслуживанию бассейнов", "libelleZh" : "泳池专家", "libellePtBR" : "Especialista em piscinas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3810, "libelleFr" : "Société de déménagement", "libelleEn" : "Removals company", "libelleEs" : "Empresa de mudanzas", "libelleIt" : "Agenzia di traslochi", "libelleDe" : "Umzugsunternehmen", "libelleNl" : "Verhuisbedrijf", "ordre" : 192, "libelleRu" : "Компания по переездам", "libelleZh" : "搬家公司", "libellePtBR" : "Empresa de mudança", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3811, "libelleFr" : "Centre de contrôle technique", "libelleEn" : "Technical control centre", "libelleEs" : "Centro de control técnico", "libelleIt" : "Centro di revisione", "libelleDe" : "TÜV", "libelleNl" : "APK keuringscentrum", "ordre" : 160, "libelleRu" : "Станция технического контроля", "libelleZh" : "技术控制中心", "libellePtBR" : "Centro de controle técnico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3812, "libelleFr" : "Kite surf", "libelleEn" : "Kite surf", "libelleEs" : "Kite surf", "libelleIt" : "Kite surf", "libelleDe" : "Kite surf", "libelleNl" : "Kite surf", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Кайтинг", "libelleZh" : "风筝滑水", "libellePtBR" : "Kite surf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 3813, "libelleFr" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "libelleEn" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "libelleEs" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "libelleIt" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "libelleDe" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "libelleNl" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "ordre" : 23, "description" : "Un label garant d’un référentiel qualité spécifique aux Bouchons est né !\r\nLes établissements de restauration traditionnelle souhaitant acquérir le label Les Bouchons Lyonnais® doivent procéder à une demande d’adhésion pour devenir membre de l’association Les Bouchons Lyonnais et accepter par là-même d’être audités par un cabinet extérieur. Une visite d’audit est alors effectuée par un cabinet ad hoc chargé d’émettre un rapport qui permettra ensuite au Bureau de l’association de labelliser ou non l’établissement demandeur. Chaque audit est effectué sur la base d’un référentiel d’une vingtaine de critères qui évaluent la qualité :\r\n- des produits,\r\n- de l’accueil et de la relation clients,\r\n- des aménagements et éléments d’architectures de l’établissement,\r\n- de l’environnement et des extérieurs de l’établissement,\r\n- de l’hygiène, de la sécurité et de la propreté.", "libelleRu" : "Знак «Лионские Пробки»®", "libelleZh" : "正宗里昂餐厅", "libellePtBR" : "Label Les Bouchons Lyonnais®", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3814, "libelleFr" : "Bar à tapas", "libelleEn" : "Tapas bar", "libelleEs" : "Bar de tapas", "libelleIt" : "Tapas bar", "libelleDe" : "Tapasbar", "libelleNl" : "Tapasbar", "ordre" : 163, "libelleRu" : "Тапас-бар", "libelleZh" : "餐前小吃酒吧", "libellePtBR" : "Bar de tapas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3215 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3815, "libelleFr" : "Hip-hop", "libelleEn" : "Hip-hop", "libelleEs" : "Hip-hop", "libelleIt" : "Hip-hop", "libelleDe" : "Hip-hop", "libelleNl" : "Hip-hop", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Хип-хоп", "libelleZh" : "嘻哈", "libellePtBR" : "Hip-hop", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3816, "libelleFr" : "Métal", "libelleEn" : "Heavy metal", "libelleEs" : "Metal", "libelleIt" : "Heavy metal", "libelleDe" : "Metal", "libelleNl" : "Metal", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Хеви-метал", "libelleZh" : "重金属", "libellePtBR" : "Metal", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 102 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3817, "libelleFr" : "Vente aux enchères", "libelleEn" : "Auction", "libelleEs" : "Subasta", "libelleIt" : "Asta", "libelleDe" : "Versteigerung", "libelleNl" : "Veiling", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Аукцион", "libelleZh" : "拍卖", "libellePtBR" : "Leilões", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3818, "libelleFr" : "Séance / Projection cinéma", "libelleEn" : "Movie screening", "libelleEs" : "Sesión / Proyección de cine", "libelleIt" : "Proiezione cinematografica", "libelleDe" : "Vorführung / Kino", "libelleNl" : "Voorstelling / Filmprojectie", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Сеанс, показ кино", "libelleZh" : "电影放映", "libellePtBR" : "Sessão / projeção de cinema", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3819, "libelleFr" : "Chambre d’hôtes référence", "libelleEn" : "Chambre d’hôtes référence", "libelleEs" : "Chambre d’hôtes référence", "libelleIt" : "Chambre d’hôtes référence", "libelleDe" : "Chambre d’hôtes référence", "libelleNl" : "Chambre d’hôtes référence", "ordre" : 194, "description" : "Cette valeur est remplacée par le critère 4540 ouvert aux chambres d'hôtes (HLO) dans le champ \"Type de label et référentiel\"", "libelleRu" : "Гостевые комнаты бизнес-класса", "libelleZh" : "客房推荐", "libellePtBR" : "Quartos de hotéis referência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 46 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3820, "libelleFr" : "Squash", "libelleEn" : "Squash", "libelleEs" : "Squash", "libelleIt" : "Squash", "libelleDe" : "Squash", "libelleNl" : "Squash", "ordre" : 143, "libelleRu" : "Сквош", "libelleZh" : "壁球", "libellePtBR" : "Squash", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2296 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 3821, "libelleFr" : "Restaurant d'application", "libelleEn" : "Training restaurant", "ordre" : 10, "description" : "Restaurants dans les écoles hôtelières et de restauration. Service et cuisine assurés par les étudiants.", "libelleRu" : "Учебный ресторан", "libelleZh" : "实习餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante-escola", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 3822, "libelleFr" : "4 salles de bain (privées) et plus", "libelleEn" : "4 shower rooms", "libelleEs" : "4 cuartos de baño (privados)", "libelleIt" : "4 bagni (privati)", "libelleDe" : "4 Badezimmer (privat)", "libelleNl" : "4 badkamers (privé)", "ordre" : 81, "libelleRu" : "4 ванные комнаты и больше (индивидуального пользования)", "libelleZh" : "淋浴房4", "libellePtBR" : "4 banheiros (privados) e mais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 73 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 3823, "libelleFr" : "Restaurant spectacle", "libelleEn" : "Entertainment restaurant", "ordre" : 13, "description" : "Restaurant où l'on mange en regardant un spectacle (comme le Moulin Rouge)\r\nRestaurant proposant des diners spectacles à tous les services.\r\n\r\nSi le restaurant propose des spectacles occasionnels (2 fois par an, une fois par mois...), ne pas utiliser ce critère mais cocher le critère spectacle dans l'onglet prestations / activités / animations.", "libelleRu" : "Ресторан с шоу", "libelleZh" : "娱乐餐厅", "libellePtBR" : "Restaurante espetáculo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 3824, "libelleFr" : "Restaurant dansant", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Ресторан с дансингом", "libelleZh" : "舞厅", "libellePtBR" : "Restaurante dançante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationCategorie", "id" : 3825, "libelleFr" : "Restaurant gastronomique", "libelleEn" : "Gastronomic restaurant", "libelleEs" : "Restaurante gastronómico", "libelleIt" : "Ristorante gourmet", "libelleDe" : "Gastronomisches Restaurant", "libelleNl" : "Gastronomisch restaurant", "ordre" : 12, "description" : "Un restaurant gastronomique est un restaurant qui cherche à mettre la gastronomie à l'honneur : plats de qualité, cave honorable, accueil attentif, service soigné et cadre agréable. ...\r\nExemples : \r\n- un ou des macarons (étoiles) au guide Michelin, \r\n- une ou des toques ou plus au guide Gault Millau \r\n- table d' un Relais et Châteaux \r\n- table distinguée pour les Logis.", "libelleRu" : "Гастрономический ресторан", "libelleZh" : "美食餐厅", "libellePtBR" : "Restaurantes gastronômicos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 3826, "libelleFr" : "Les Grandes Tables du Monde", "libelleEn" : "Les Grandes Tables du Monde", "libelleEs" : "Les Grandes Tables du Monde", "libelleIt" : "Les Grandes Tables du Monde", "libelleDe" : "Les Grandes Tables du Monde", "libelleNl" : "Les Grandes Tables du Monde", "ordre" : 18, "libelleRu" : "«Лучшие Рестораны Мира»", "libelleZh" : "世界大餐", "libellePtBR" : "Les Grandes Tables du Monde", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3827, "libelleFr" : "Bateau / Péniche", "libelleEn" : "Boat / Houseboat", "libelleEs" : "Casa flotante", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Лодка/баржа", "libelleZh" : "船/游艇", "libellePtBR" : "Barco / Casa-barco", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3828, "libelleFr" : "Site de Kitesurf", "libelleEn" : "Kitesurf spot", "libelleEs" : "Centro de Kitesurf", "libelleIt" : "Sito di kitesurf", "libelleDe" : "Kitesurfing", "libelleNl" : "Kitesurfplek", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Клуб кайтсёрфинга", "libelleZh" : "风筝冲浪场地", "libellePtBR" : "Local de kitesurf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3829, "libelleFr" : "Don du sang", "libelleEn" : "Blood donation", "libelleEs" : "Donación de sangre", "libelleIt" : "Donazione di sangue", "libelleDe" : "Blutspende", "libelleNl" : "Bloeddonatie", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Донорство крови", "libelleZh" : "献血", "libellePtBR" : "Doação de sangue", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3830, "libelleFr" : "Terrasse chauffée", "ordre" : 159, "libelleRu" : "Терраса с подогревом", "libelleZh" : "取暖露台", "libellePtBR" : "Varanda aquecida", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 723 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3831, "libelleFr" : "Archéologie", "libelleEn" : "Archeological", "libelleEs" : "Arqueología", "libelleIt" : "Archeologia", "libelleDe" : "Archeologie", "libelleNl" : "Archeologie", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Археология", "libelleZh" : "考古", "libellePtBR" : "Arqueologia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3832, "libelleFr" : "Art numérique", "libelleEn" : "Digital art", "libelleEs" : "Arte digital", "libelleIt" : "Arte digitale", "libelleDe" : "Digitalkunst", "libelleNl" : "Digitale kunst", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Цифровое искусство", "libelleZh" : "数字艺术", "libellePtBR" : "Arte digital", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3833, "libelleFr" : "Récupérateurs d'eau de pluie", "libelleEn" : "Rain water collectors", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Сбор дождевой воды", "libelleZh" : "雨水收集器", "libellePtBR" : "Recuperação de água da chuva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 1030 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3834, "libelleFr" : "Biennale Internationale Design", "libelleEn" : "Biennale Internationale Design", "libelleEs" : "Biennale Internationale Design", "libelleIt" : "Biennale Internationale Design", "libelleDe" : "Biennale Internationale Design", "libelleNl" : "Biennale Internationale Design", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Международный художественный конкурс \"Бьеннале\"", "libelleZh" : "国际设计双年展", "libellePtBR" : "Bienal internacional do design", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3835, "libelleFr" : "Biennale Internationale Design", "libelleEn" : "Biennale Internationale Design", "libelleEs" : "Biennale Internationale Design", "libelleIt" : "Biennale Internationale Design", "libelleDe" : "Biennale Internationale Design", "libelleNl" : "Biennale Internationale Design", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Международный художественный конкурс \"Бьеннале\"", "libelleZh" : "国际设计双年展", "libellePtBR" : "Bienal internacional do design", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3836, "libelleFr" : "Biennale Internationale Design", "libelleEn" : "Biennale Internationale Design", "libelleEs" : "Biennale Internationale Design", "libelleIt" : "Biennale Internationale Design", "libelleDe" : "Biennale Internationale Design", "libelleNl" : "Biennale Internationale Design", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Международный художественный конкурс \"Бьеннале\"", "libelleZh" : "国际设计双年展", "libellePtBR" : "Bienal internacional do design", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3837, "libelleFr" : "Imprim'vert", "libelleEn" : "Imprim'vert", "libelleEs" : "Imprim'vert", "libelleIt" : "Imprim'vert", "libelleDe" : "Imprim'vert", "libelleNl" : "Imprim'vert", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Imprim'vert", "libelleZh" : "绿色行动认证", "libellePtBR" : "Imprim'vert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3838, "libelleFr" : "ISO 14001", "libelleEn" : "ISO 14001", "libelleEs" : "ISO 14001", "libelleIt" : "ISO 14001", "libelleDe" : "ISO 14001", "libelleNl" : "ISO 14001", "ordre" : 159, "libelleRu" : "ISO 14001", "libelleZh" : "ISO 国际标准化组织认证14001", "libellePtBR" : "ISO 14001", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3839, "libelleFr" : "Sciences et techniques", "libelleEn" : "Sciences and technology", "libelleEs" : "Ciencias y técnicas", "libelleIt" : "Scienza e tecnica", "libelleDe" : "Wissenschaft und Technik", "libelleNl" : "Wetenschap en techniek", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Наука и техника", "libelleZh" : "科学与技术", "libellePtBR" : "Ciências e tecnologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3840, "libelleFr" : "Ecole de ski", "libelleEn" : "Ski school", "libelleEs" : "Escuela de esqui", "libelleIt" : "Scuola di sci", "libelleDe" : "Ski schule", "libelleNl" : "Ski school", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Лыжная школа", "libelleZh" : "滑雪学校", "libellePtBR" : "Escola de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3970 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3168 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3841, "libelleFr" : "Groupement de guides, accompagnateurs, moniteurs sportifs", "libelleEn" : "Moutain guide office, instructors", "ordre" : 28, "description" : "Concerne les prestataires sportifs avec un brevet d'Etat exclusivement et regroupés en association, syndicat...", "libellePtBR" : "Groupement de guides, accompagnateurs, moniteurs sportifs", "actif" : false, "parent" : { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3168 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3842, "libelleFr" : "Prestataires d'activités", "libelleEn" : "Activity providers", "ordre" : 27, "description" : "Concerne les prestataires sportifs, culturels, récréatifs, artistiques...\r\nCocher les habilitations si vos prestataires en possèdent.", "libelleRu" : "Поставщик мероприятия", "libelleZh" : "活动供应商", "libellePtBR" : "Provedor de atividades", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3970 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3168 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3843, "libelleFr" : "Guides nationaux", "libelleEn" : "National guides", "ordre" : 34, "description" : "Concerne les guides culturels", "libellePtBR" : "Guides nationaux", "actif" : false, "parent" : { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3168 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3844, "libelleFr" : "Accueil Vélo", "libelleEn" : "Accueil Vélo", "libelleEs" : "Accueil Vélo", "libelleIt" : "Accueil Vélo", "libelleDe" : "Accueil Vélo", "libelleNl" : "Accueil Vélo", "ordre" : 63, "description" : "Un label et une marque qui appartiennent à France Vélo Tourisme (http://www.francevelotourisme.com) – il s’applique sur les hébergements, loueurs de vélo, OT, sites de visite.", "libelleRu" : "Accueil Vélo", "libelleZh" : "自行车骑手高级接待所", "libellePtBR" : "Recebe bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3845, "libelleFr" : "Itinéraire France vélo", "libelleEn" : "Itinéraire France vélo", "libelleEs" : "Itinéraire France vélo", "libelleIt" : "Itinéraire France vélo", "libelleDe" : "Itinéraire France vélo", "libelleNl" : "Itinéraire France vélo", "ordre" : 84, "description" : "seuls les itinéraires qui répondent à certaines normes de sécurité peuvent être mis sur le site « France vélo » - pas de routes trop fréquenté ; pas de lieu ou carrefour dangereux", "libelleRu" : "Велосипедный маршрут Itinéraire France vélo", "libelleZh" : "法国自行车赛路线", "libellePtBR" : "Itinerário França de bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3846, "libelleFr" : "Chaîne Relais Motards", "libelleEn" : "Chaîne Relais Motards", "libelleEs" : "Chaîne Relais Motards", "libelleIt" : "Chaîne Relais Motards", "libelleDe" : "Chaîne Relais Motards", "libelleNl" : "Chaîne Relais Motards", "ordre" : 69, "description" : "Ce sont des établissements publiés dans le magazine Le Journal Des Motards désirant recevoir les motards en respectant la Charte d'accueil mise au point par eux et Le Journal Des Motards.", "libelleRu" : "Сеть Relais Motards", "libelleZh" : "摩托车赛", "libellePtBR" : "Chaîne Relais Motards", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 3847, "libelleFr" : "Timhotel", "libelleEn" : "Timhotel", "libelleEs" : "Timhotel", "libelleIt" : "Timhotel", "libelleDe" : "Timhotel", "libelleNl" : "Timhotel", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Timhotel", "libelleZh" : "提姆酒店", "libellePtBR" : "Timhotel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3848, "libelleFr" : "Sophrologue", "libelleEn" : "Sophrologist", "libelleEs" : "Sofrólogo", "libelleIt" : "Sofrologo", "libelleDe" : "Sophrologe", "libelleNl" : "Sofroloog", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Специалист по софрологии", "libelleZh" : "健身教练", "libellePtBR" : "Sofrologista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3849, "libelleFr" : "Site d'alpinisme", "libelleEn" : "Mountaineering site", "libelleEs" : "Centro de alpinismo", "libelleIt" : "Sito d'alpinismo", "libelleDe" : "Bergsteigen", "libelleNl" : "Alpinisme", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Альпинистский клуб", "libelleZh" : "登山网站", "libellePtBR" : "Local para alpinismo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3850, "libelleFr" : "Syndicat / Association de professionnels", "libelleEn" : "Association / Professional union", "ordre" : 10, "description" : "Concerne les corporations professionnelles autres que les prestataires d'activités.", "libelleRu" : "Профсоюз/профессиональные сообщества", "libelleZh" : "协会/职业联盟", "libellePtBR" : "Sindicato / associação de profissionais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelType", "id" : 3851, "libelleFr" : "Maison thématique", "ordre" : 3, "description" : "Concerne :\r\ncabinet de curiosités, maisons de personnages illustres, maison des savoir-faire anciens...", "libelleRu" : "Тематический дом", "libelleZh" : "主题家园", "libellePtBR" : "Casa temática", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3852, "libelleFr" : "Stand up paddle", "libelleEn" : "Stand up paddle", "libelleEs" : "Stand up paddle", "libelleIt" : "Stand up paddle", "libelleDe" : "Stand up paddle", "libelleNl" : "Stand up paddle", "ordre" : 103, "description" : "Le stand up paddle (SUP) consiste à se tenir debout (stand up) sur une planche et à se déplacer sur l'eau en ramant avec une pagaie (paddle)", "libelleRu" : "Доска для сапсёрфинга", "libelleZh" : "立桨冲浪", "libellePtBR" : "Stand up paddle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3853, "libelleFr" : "Repas organisé par une association", "libelleEn" : "Meal organised by an association", "libelleEs" : "Comida organizada por una asociación", "libelleIt" : "Pasto organizzato da un'associazione", "libelleDe" : "Vom Verein organisiertes Essen", "libelleNl" : "Maaltijd georganiseerd door een vereniging", "ordre" : 52, "description" : "Concerne : repas des anciens, des conscrits, parents d'élèves...", "libelleRu" : "Обед, организованный ассоциацией", "libelleZh" : "协会组织饭局", "libellePtBR" : "Refeições organizadas por uma associação", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3854, "libelleFr" : "Réunion publique", "libelleEn" : "Public information meeting", "libelleEs" : "Reunión pública", "libelleIt" : "Riunione pubblica", "libelleDe" : "Öffentliche Sitzung", "libelleNl" : "Openbare vergadering", "ordre" : 51, "description" : "Concerne les assemblées générales, les réunions des collectivités, les voeux...", "libelleRu" : "Общественное собрание", "libelleZh" : "公共信息会议", "libellePtBR" : "Reunião pública", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3855, "libelleFr" : "Yoga", "libelleEn" : "Yoga", "libelleEs" : "Yoga", "libelleIt" : "Yoga", "libelleDe" : "Yoga", "libelleNl" : "Yoga", "ordre" : 86, "libelleRu" : "Йога", "libelleZh" : "瑜伽", "libellePtBR" : "Yoga", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3856, "libelleFr" : "Montée VTT", "libelleEn" : "Mountain bike : one lift", "libelleEs" : "Subida BTT", "libelleIt" : "Salita mountain bike", "libelleDe" : "Auffahrt Mountainbike", "libelleNl" : "MTB-helling", "ordre" : 151, "libelleRu" : "Подъем на горном велосипеде", "libelleZh" : "山地自行车:1趟", "libellePtBR" : "Subida de mountain bike", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3857, "libelleFr" : "Journée VTT", "libelleEn" : "Mountain bike : one day", "libelleEs" : "Abono diario BTT", "libelleIt" : "Giornata mountain bike", "libelleDe" : "Tageskarte Mountainbike", "libelleNl" : "Dag MTB", "ordre" : 158, "libelleRu" : "День на горном велосипеде", "libelleZh" : "山地自行车:1天", "libellePtBR" : "Dia de mountain bike", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3858, "libelleFr" : "Semaine VTT", "libelleEn" : "Moutain bike : one week", "libelleEs" : "Abono semanal BTT", "libelleIt" : "Settimana mountain bike", "libelleDe" : "Wochenkarte Mountainbike", "libelleNl" : "Week MTB", "ordre" : 165, "libelleRu" : "Неделя на горном велосипеде", "libelleZh" : "山顶自行车:1周", "libellePtBR" : "Semana de mountain bike", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3859, "libelleFr" : "Saison VTT", "libelleEn" : "Moutain bike : season", "libelleEs" : "Temporada BTT", "libelleIt" : "Stagione mountain bike", "libelleDe" : "Saisonkarte Mountainbike", "libelleNl" : "Seizoen MTB", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Сезон на внедорожнике", "libelleZh" : "山顶自行车:1季度", "libellePtBR" : "Estação mountain bike", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3860, "libelleFr" : "Aller enfant", "libelleEn" : "One way ticket for a child", "libelleEs" : "Ida niño", "libelleIt" : "Andata bambino", "libelleDe" : "Hinfahrt Kind", "libelleNl" : "Enkele reis kind", "ordre" : 199, "libelleRu" : "Детский билет", "libelleZh" : "儿童单程票", "libellePtBR" : "Uma entrada criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3861, "libelleFr" : "Aller retour enfant", "libelleEn" : "Round-trip ticket for a child", "libelleEs" : "Ida y vuelta niño", "libelleIt" : "Andata/ritorno bambino", "libelleDe" : "Hin- und Rückfahrt Kind", "libelleNl" : "Retour kind", "ordre" : 212, "libelleRu" : "Детский билет туда и обратно", "libelleZh" : "单个儿童往返机票", "libellePtBR" : "Ida e volta criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3862, "libelleFr" : "Journée piéton", "libelleEn" : "Pedestrian : one day", "libelleEs" : "Abono diario peatón", "libelleIt" : "Giornata pedestre", "libelleDe" : "Tageskarte Fußgänger", "libelleNl" : "Dag voetganger", "ordre" : 218, "libelleRu" : "День пеших прогулок", "libelleZh" : "徒步活动:1天", "libellePtBR" : "Dia a pé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3863, "libelleFr" : "Semaine piéton", "libelleEn" : "Pedestrian : one week", "libelleEs" : "Abono semanal peatón", "libelleIt" : "Settimana pedestre", "libelleDe" : "Wochenkarte Fußgänger", "libelleNl" : "Week voetganger", "ordre" : 228, "libelleRu" : "Неделя пеших прогулок", "libelleZh" : "徒步活动:1周", "libellePtBR" : "Semana a pé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3864, "libelleFr" : "Saison piéton", "libelleEn" : "Pedestrian : season", "libelleEs" : "Temporada peatón", "libelleIt" : "Stagione pedestre", "libelleDe" : "Saisonkarte Fußgänger", "libelleNl" : "Seizoen voetganger", "ordre" : 231, "libelleRu" : "Сезон пеших прогулок", "libelleZh" : "徒步活动:1季度", "libellePtBR" : "Estação a pé", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3865, "libelleFr" : "Forfait famille", "libelleEn" : "Family pass", "libelleEs" : "Forfait familia", "libelleIt" : "Forfait famiglia", "libelleDe" : "Pauschalpreis Familie", "libelleNl" : "Vaste prijs gezin", "ordre" : 21, "libelleRu" : "Абонемент для семьи", "libelleZh" : "家庭票", "libellePtBR" : "Pacote família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3866, "libelleFr" : "Aller adulte", "libelleEn" : "One way ticket for adult", "libelleEs" : "Ida adulto", "libelleIt" : "Andata adulto", "libelleDe" : "Hinfahrt Erwachsener", "libelleNl" : "Enkele reis volwassene", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Билет для взрослого", "libelleZh" : "成人单程票", "libellePtBR" : "Uma entrada adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3867, "libelleFr" : "Aller retour adulte", "libelleEn" : "Round-trip ticket for adult", "libelleEs" : "Ida y vuelta adulto", "libelleIt" : "Andata/ritorno adulto", "libelleDe" : "Hin- und Rückfahrt Erwachsener", "libelleNl" : "Retour volwassene", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Билет туда и обратно для взрослого", "libelleZh" : "成年往返票", "libellePtBR" : "Ida e volta adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3868, "libelleFr" : "Monuments chemin faisant", "ordre" : 19, "description" : "Concerne une opération du service DAC / ODAC du CG 74\r\nanimation dans le cadre des journées nationales de l'archéologie", "libellePtBR" : "Monuments chemin faisant", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3869, "libelleFr" : "Semaine à thème", "libelleEn" : "Theme week", "libelleEs" : "Semana tema", "libelleIt" : "Settimana a tema", "libelleDe" : "Themen woche", "libelleNl" : "Thema week", "ordre" : 74, "description" : "Concerne toutes les semaines thématiques\r\nsemaine de la rando, semaine famille plus\r\n\r\nn'affecter que cette catégorie et créer différentes fiches correspondant aux différentes animations et activités proposées.\r\n\r\nAttention :\r\n\r\nles activités doivent être saisies en activités culturelles et sportives et rattachées en objets liés\r\nne pas créer les évènements génériques de type :\r\nsemaine de la solidarité\r\nsemaine du développement durable\r\nsemaine du gout", "libelleRu" : "Тематическая неделя", "libelleZh" : "主题周", "libellePtBR" : "Tema da semana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3870, "libelleFr" : "Kermesse", "libelleEn" : "Fete", "libelleEs" : "Kermés", "libelleIt" : "Sagra", "libelleDe" : "Kirmes", "libelleNl" : "Kermis", "ordre" : 49, "description" : "Fête en plein air comportant des jeux et des stands de vente, et organisée le plus souvent au bénéfice de quelque chose : La kermesse du patronage, des écoles...", "libelleRu" : "Ярмарка с гуляньем", "libelleZh" : "庆祝", "libellePtBR" : "Quermesse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3804 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3871, "libelleFr" : "Démonstration", "libelleEn" : "Demonstration", "libelleEs" : "Demostración", "libelleIt" : "Esibizione", "libelleDe" : "Demonstration", "libelleNl" : "Demonstratie", "ordre" : 6, "description" : "Concerne les démonstrations de tous genres\r\ndémonstration de VTT trial, de danse, de tissage, de chiens de troupeaux, de soufflage de verre, de sculpture...", "libelleRu" : "Демонстрация", "libelleZh" : "示范", "libellePtBR" : "Demonstração", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3872, "libelleFr" : "Braderie", "libelleEn" : "Clearance sale", "libelleEs" : "Rebajas", "libelleDe" : "Braderie", "ordre" : 60, "description" : "Vente de soldes souvent hors boutique par les commerçants d'une ville.", "libelleRu" : "Полная распродажа", "libelleZh" : "清仓大减价", "libellePtBR" : "Feira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 96 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 3873, "libelleFr" : "Thé dansant", "libelleEn" : "Tea dance", "libelleEs" : "Tè de baile", "libelleIt" : "Tè danzante", "libelleDe" : "Tanztee", "ordre" : 26, "libelleRu" : "Вечеринка с танцами", "libelleZh" : "茶舞", "libellePtBR" : "Chá dançante", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3874, "libelleFr" : "Abonnement adulte", "libelleEn" : "Season pass for adult", "libelleEs" : "Abono adulto", "libelleIt" : "Abbonamento adulto", "libelleDe" : "Erwachsenenabonnement", "libelleNl" : "Abonnement volwassene", "ordre" : 256, "description" : "Préciser dans le champ \"précision\" s'il s'agit d'un abonnement mensuel, trimestriel, semestriel, annuel...", "libelleRu" : "Абонемент для взрослых", "libelleZh" : "成人季度票", "libellePtBR" : "Assinatura adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3875, "libelleFr" : "Espace VTT", "libelleEn" : "Espace VTT", "libelleEs" : "Espace VTT", "libelleIt" : "Espace VTT", "libelleDe" : "Espace VTT", "libelleNl" : "Espace VTT", "ordre" : 43, "description" : "Comprend un ensemble d'itinéraires, de zones aménagées et des services spécifiques comme point de lavage... mais sans remontées mécaniques. Si le domaine emprunte des remontées, alors créer une fiche en SKI / classification \"VTT\".\r\n\r\nNe pas affecter ce critère aux itinéraires. En revanche, mettre le label \"Label VTT - FFC\", disponible en Typo promo Apidae dans l'onglet gestion.\r\n\r\nCréer une fiche par itinéraire en EQU en choisissant \"itinéraire VTT\" ou \"piste de descente VTT\"\r\net les points de lavage en COS / Services / Services pratique / \"Point de lavage vélo\"\r\n+ magasins de sport ou loueur de VTT en COS", "libelleRu" : "Зона горных велосипедов Французской федерации велосипедного спорта", "libelleZh" : "FFC山地自行车区", "libellePtBR" : "Espaço VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3876, "libelleFr" : "Chambre triple", "libelleEn" : "Triple room", "libelleEs" : "Habitación triple", "libelleIt" : "Camera tripla", "libelleDe" : "Dreierzimmer", "libelleNl" : "3-persoonskamer", "ordre" : 94, "libelleRu" : "Трехместный номер", "libelleZh" : "三人间", "libellePtBR" : "Quatro triplo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3877, "libelleFr" : "Chambre quadruple", "libelleEn" : "Room sleeping 4", "libelleEs" : "Habitación cuádruple", "libelleIt" : "Camera quadrupla", "libelleDe" : "Viererzimmer", "libelleNl" : "4-persoonskamer", "ordre" : 108, "libelleRu" : "Четырехместный номер", "libelleZh" : "四人间", "libellePtBR" : "Quatro quádruplo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3878, "libelleFr" : "Abonnement enfant", "libelleEn" : "Season pass for child", "libelleEs" : "Abono niño", "libelleIt" : "Abbonamento bambino", "libelleDe" : "Kinderabonnement", "libelleNl" : "Abonnement kind", "ordre" : 259, "description" : "Préciser dans le champ \"précision\" s'il s'agit d'un abonnement mensuel, trimestriel, semestriel, annuel...", "libelleRu" : "Абонемент для детей", "libelleZh" : "儿童季度票", "libellePtBR" : "Assinatura criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3879, "libelleFr" : "Carte 10 entrées", "libelleEn" : "10 tickets", "libelleEs" : "Tarjeta 10 entradas", "libelleIt" : "Tessera 10 ingressi", "libelleDe" : "10er-Karte", "libelleNl" : "Kaart met 10 entrees", "ordre" : 242, "libelleRu" : "Входной билет на 10 раз", "libelleZh" : "10张票", "libellePtBR" : "Cartão com 10 entradas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3880, "libelleFr" : "Forfait famille", "libelleEn" : "Family pass", "libelleEs" : "Forfait familia", "libelleIt" : "Forfait famiglia", "libelleDe" : "Pauschalpreis Familie", "ordre" : 84, "description" : "Indiquer dans \"Précision tarif\" la composition de la famille pour bénéficier de ce tarif, nombre d'adultes et nombre d'enfants, si prise en compte des familles recomposées, mono parentales...", "libelleRu" : "Семейный абонемент", "libelleZh" : "家庭票", "libellePtBR" : "Pacote família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3881, "libelleFr" : "Sélection OTF", "ordre" : 196, "description" : "sélection pour le site www.offices-de-tourisme-de-france.org", "libellePtBR" : "Sélection OTF", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3882, "libelleFr" : "Option", "libelleEn" : "Option", "libelleEs" : "Opcional", "libelleIt" : "Opzione", "libelleDe" : "Option", "libelleNl" : "Optie", "ordre" : 97, "description" : "permet de saisir les tarifs pour une nuit supplémentaire ou une journée supplémentaire", "libelleRu" : "Вариант", "libelleZh" : "选项", "libellePtBR" : "Opção", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3883, "libelleFr" : "Spectacle", "ordre" : 121, "libellePtBR" : "Spectacle", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3884, "libelleFr" : "Fêtes religieuses", "ordre" : 58, "libellePtBR" : "Fêtes religieuses", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885, "libelleFr" : "Partenaires du réseau Sitra (usage réservé à Rhone Alpes Tourisme)", "ordre" : 155, "libellePtBR" : "Partenaires du réseau Sitra (usage réservé à Rhone Alpes Tourisme)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3886, "libelleFr" : "Prestataires techniques", "ordre" : 36, "description" : "Concerne les agences web, agences de com...", "libellePtBR" : "Prestataires techniques", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3887, "libelleFr" : "Ecoles", "ordre" : 39, "description" : "Concerne les écoles demandant des accès Sitra pour former leurs étudiants", "libellePtBR" : "Ecoles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3888, "libelleFr" : "Bureaux d'études, cabinets conseil", "ordre" : 37, "libellePtBR" : "Bureaux d'études, cabinets conseil", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3889, "libelleFr" : "Location de VTT", "libelleEn" : "Mountainbike hire", "libelleEs" : "Alquiler de Mountainbike", "libelleIt" : "Noleggio Mountainbike", "libelleDe" : "Mountainbike Vermietung", "libelleNl" : "Mountainbikeverhuur", "ordre" : 189, "libelleRu" : "Аренда горных велосипедов", "libelleZh" : "登山车出租", "libellePtBR" : "Locação de VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3890, "libelleFr" : "Charte de qualité Inter Beaujolais", "ordre" : 26, "description" : "Sera prochainement supprimé sur le fichier PDT. Utiliser le critère en Label et Charte de qualité.", "libellePtBR" : "Charte de qualité Inter Beaujolais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3891, "libelleFr" : "Tonneau", "libelleEn" : "Barrel", "libelleEs" : "Barril", "libelleIt" : "Barile", "libelleDe" : "Fass", "libelleNl" : "Vat", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Дом-бочка", "libelleZh" : "桶", "libellePtBR" : "Barril", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3893, "libelleFr" : "La marque Le Lyonnais Monts et Coteaux", "ordre" : 35, "description" : "Sera supprimé prochainement sur le type producteurs. Utiliser le critère Label et charte de qualité.", "libellePtBR" : "La marque Le Lyonnais Monts et Coteaux", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3894, "libelleFr" : "Monuments Chemin Faisant", "ordre" : 66, "libellePtBR" : "Monuments Chemin Faisant", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3896, "libelleFr" : "Cycle 1 : école maternelle (PS, MS, GS)", "ordre" : 55, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Детский сад (для детей младше 6 лет)", "libelleZh" : "幼儿园（-6岁）", "libellePtBR" : "Maternal (- de 6 anos)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3897, "libelleFr" : "Cycle 2 : école élémentaire (CP, CE1, CE2)", "ordre" : 56, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Начальная школа", "libelleZh" : "小学（CP至CM2）", "libellePtBR" : "Ensino básico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3899, "libelleFr" : "Cycle 4 : collège (5ème , 4ème , 3ème)", "ordre" : 59, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Колледж", "libelleZh" : "中学", "libellePtBR" : "Ensino fundamental", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 3902, "libelleFr" : "Lycée", "ordre" : 60, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Лицей", "libelleZh" : "高中", "libellePtBR" : "2º grau", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3903, "libelleFr" : "Quartier", "ordre" : 12, "libellePtBR" : "Quartier", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3904, "libelleFr" : "Type de produits packagés (SEJ)", "ordre" : 94, "description" : "Concerne uniquement les SEJ", "libellePtBR" : "Type de produits packagés (SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 3905, "libelleFr" : "Lonely Planet", "libelleEn" : "Lonely Planet", "libelleEs" : "Lonely Planet", "libelleIt" : "Lonely Planet", "libelleDe" : "Lonely Planet", "libelleNl" : "Lonely Planet", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Lonely Planet", "libelleZh" : "孤独星球私人旅行指南", "libellePtBR" : "Lonely Planet", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3906, "libelleFr" : "Types de séjour (SEJ)", "ordre" : 95, "libellePtBR" : "Types de séjour (SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3907, "libelleFr" : "Point d'eau potable", "libelleEn" : "Drinking water point", "libelleEs" : "Punto de agua potable", "libelleIt" : "Potabile punto d'acqua", "libelleDe" : "Trinkwasser Punkt", "libelleNl" : "Drinkwater Punkt", "ordre" : 227, "libelleRu" : "Точка для набора питьевой воды", "libelleZh" : "饮水点", "libellePtBR" : "Ponto de água potável", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3908, "libelleFr" : "Chiropraticien", "libelleEn" : "Chiropractor", "libelleEs" : "Quiropractico", "libelleIt" : "Chiroterapeuta", "libelleDe" : "Chiropraktike", "libelleNl" : "Chiropraxie", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Мануальный терапевт", "libelleZh" : "脊椎指压治疗师", "libellePtBR" : "Quiropraxia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 3909, "libelleFr" : "Céréales et produits dérivés", "libelleEn" : "Cereals and derivative products", "libelleEs" : "Cereale y productos derivados", "libelleIt" : "Cerealie e prodotti derivati", "libelleDe" : "Getreide und Nebenprodukte", "libelleNl" : "Granen en afgeleide producten", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Зерновые и продукты из них", "libelleZh" : "谷物与衍生产品", "libellePtBR" : "Cereais e derivados", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3910, "libelleFr" : "Apéritif vigneron/fermier", "libelleEn" : "Aperitif at the wine grower", "libelleEs" : "Aperitivo en casa del viñador", "libelleIt" : "Aperitivo dal vignaiolo", "libelleDe" : "Aperitif beim Winzer", "libelleNl" : "Aperitief bij de wijnboer", "ordre" : 5, "description" : "Penser à ajouter le critère \"Bienvenue à la ferme\", car cette prestation est spécifique au label Bienvenue à la ferme. \r\n- L'apéritif vigneron est une visite de l'exploitation, avec une dégustation des vins du domaine, qui peut prendre la forme d'un cours d’œnologie.\r\n- L'apéritif fermier est une visite de l'exploitation, avec une dégustation de produits tels que des fromages, des charcuteries...", "libelleRu" : "Аперитив от виноградаря/фермера", "libelleZh" : "原滋原味的开胃葡萄酒", "libellePtBR" : "Aperitivo do produtor do vinho", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 3911, "libelleFr" : "Fête de la Montagne", "libelleEn" : "Festival of the Mountain", "libelleEs" : "Fiesta de la Montana", "libelleIt" : "Festa della Montagna", "libelleDe" : "Bergfest", "libelleNl" : "Feest van de Berg", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Фестиваль гор", "libelleZh" : "高山节", "libellePtBR" : "Festa da montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3912, "libelleFr" : "Nature de la pratique encadrée (ACT et SEJ)", "ordre" : 91, "libellePtBR" : "Nature de la pratique encadrée (ACT et SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3913, "libelleFr" : "Prestations du tout compris (SEJ)", "ordre" : 106, "libellePtBR" : "Prestations du tout compris (SEJ)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3914, "libelleFr" : "Disc Golf", "libelleEn" : "Disc Golf", "libelleEs" : "Disc Golf", "libelleIt" : "Disc Golf", "libelleDe" : "Disc Golf", "libelleNl" : "Disc Golf", "ordre" : 150, "description" : "Le disc golf est un jeu basé sur les règles du golf. On y joue à l'aide de disques similaires à des frisbees classiques, mais généralement plus petits et plus lourds. Ces disques sont lancés en direction d'une cible, qui sert de « trou ». Ces cibles sont des paniers de métal avec des chaînes.", "libelleRu" : "Диск-гольф", "libelleZh" : "飞盘高尔夫", "libellePtBR" : "Disco golfe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 3915, "libelleFr" : "Auberges de village", "libelleEn" : "Auberges de village", "libelleEs" : "Auberges de village", "libelleIt" : "Auberges de village", "libelleDe" : "Auberges de village", "libelleNl" : "Auberges de village", "ordre" : 6, "description" : "Pour les établissements porteurs du label.\r\nhttp://www.aubergesdevillage.fr/", "libelleRu" : "«Деревенские харчевни»", "libelleZh" : "乡村旅舍", "libellePtBR" : "Auberges de village", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 3916, "libelleFr" : "Vivacamp", "libelleEn" : "Vivacamp", "libelleEs" : "Vivacamp", "libelleIt" : "Vivacamp", "libelleDe" : "Vivacamp", "libelleNl" : "Vivacamp", "ordre" : 19, "libelleRu" : "Vivacamp", "libelleZh" : "维瓦坎普酒店", "libellePtBR" : "Vivacamp", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917, "libelleFr" : "Ski", "libelleEn" : "Ski", "libelleEs" : "Esquí", "libelleIt" : "Sci", "libelleDe" : "Ski", "libelleNl" : "Skiën", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Лыжи", "libelleZh" : "滑雪", "libellePtBR" : "Esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3918, "libelleFr" : "Sports adaptés pour personnes handicapées", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Спорт для лиц с ограниченными возможностями", "libelleZh" : "适合残疾人的运动", "libellePtBR" : "Esportes adaptados para deficientes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3919, "libelleFr" : "Sports aériens", "libelleEn" : "Aerial sports", "libelleEs" : "Deportes aéreos", "libelleIt" : "Sport aerei", "libelleDe" : "Luftsportarten", "libelleNl" : "Luchtsport", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Воздушный спорт", "libelleZh" : "空中体育运动", "libellePtBR" : "Esportes aéreos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3920, "libelleFr" : "Sports cyclistes", "libelleEn" : "Cycle sports", "libelleEs" : "Deportes de ciclismo", "libelleIt" : "Sport ciclistici", "libelleDe" : "Radsport", "libelleNl" : "Wielersport", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Велосипедный спорт", "libelleZh" : "周期运动", "libellePtBR" : "Esportes com bicicleta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3921, "libelleFr" : "Sports d'adresse", "libelleEn" : "Target sports", "libelleEs" : "Deportes de destreza", "libelleIt" : "Sport di abilità", "libelleDe" : "Geschicklichkeitssport", "libelleNl" : "Behendigheidsporten", "ordre" : 55, "libelleRu" : "Спорт для ловких", "libelleZh" : "射击运动", "libellePtBR" : "Esporte de habilidade", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922, "libelleFr" : "Sports d'eau", "libelleEn" : "Water sports", "libelleEs" : "Deportes acuáticos", "libelleIt" : "Sport d'acqua", "libelleDe" : "Wassersport", "libelleNl" : "Watersport", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Водный спорт", "libelleZh" : "水上运动", "libellePtBR" : "Esportes aquáticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3923, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "libelleEn" : "Winter sports", "libelleEs" : "Deportes de invierno", "libelleIt" : "Sport invernali", "libelleDe" : "Wintersport", "libelleNl" : "Wintersport", "ordre" : 67, "libelleRu" : "Зимний спорт", "libelleZh" : "冬季运动", "libellePtBR" : "Esportes de inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924, "libelleFr" : "Sports de balle", "libelleEn" : "Ball sports", "libelleEs" : "Deportes de pelota", "libelleIt" : "Sport con palla", "libelleDe" : "Ballsportarten", "libelleNl" : "Balsporten", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Спорт с мячом", "libelleZh" : "球类运动", "libellePtBR" : "Esportes com bola", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3925, "libelleFr" : "Sports de glace", "libelleEn" : "Ice sports", "libelleEs" : "Deportes de hielo", "libelleIt" : "Sport su ghiaccio", "libelleDe" : "Eissport", "libelleNl" : "IJssporten", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Спорт на льду", "libelleZh" : "冰上运动", "libellePtBR" : "Esportes no gelo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3926, "libelleFr" : "Sports divers", "libelleEn" : "Various sports", "libelleEs" : "Otros deportes", "libelleIt" : "Altri sport", "libelleDe" : "Verschiedene Sportarten", "libelleNl" : "Diverse sporten", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Разные виды спорта", "libelleZh" : "各种体育运动", "libellePtBR" : "Esportes diversos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3927, "libelleFr" : "Sports pédestres", "libelleEn" : "Pedestrian sports", "libelleEs" : "Deportes pedestres", "libelleIt" : "Sport pedestri", "libelleDe" : "Sport zu Fuß", "libelleNl" : "Wandelsport", "ordre" : 106, "libelleRu" : "Пешеходные виды спорта", "libelleZh" : "徒步运动", "libellePtBR" : "Esportes a pé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3928, "libelleFr" : "Sports équestres", "libelleEn" : "Equestrian sports", "libelleEs" : "Deportes ecuestres", "libelleIt" : "Sport equestri", "libelleDe" : "Reitsport", "libelleNl" : "Paardensport", "ordre" : 104, "libelleRu" : "Конный спорт", "libelleZh" : "马术运动", "libellePtBR" : "Esportes equestres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3929, "libelleFr" : "Prestataire d'activités culturelles, artistiques, récréatives", "ordre" : 29, "description" : "Concerne les prestataires suivants :\r\nprof de chant, musique, danse, théâtre, peinture, poterie, dessin, menuiserie...\r\nmais aussi les guides du patrimoine rebaptisés \"guides nationaux\" dernièrement", "libellePtBR" : "Prestataire d'activités culturelles, artistiques, récréatives", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3970 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 3935, "libelleFr" : "Domaine skiable", "libelleEn" : "Skiresort", "libelleEs" : "Dominio esquiable", "libelleIt" : "Comprensorio sciistico", "libelleDe" : "Skiorte/Skistationen", "libelleNl" : "Skigebied", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Domaine skiable", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3936, "libelleFr" : "Emplacement", "libelleEn" : "Pitch", "libelleEs" : "Plaza", "libelleIt" : "Piazzola", "libelleDe" : "Standplatz", "libelleNl" : "Staanplaats", "ordre" : 226, "description" : "Concerne uniquement les tarifs du stationnement sans prestation annexe.", "libelleRu" : "Размещение", "libelleZh" : "搭帐篷", "libellePtBR" : "Espaço", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3937, "libelleFr" : "Services", "libelleEn" : "Services", "libelleEs" : "Servicios", "libelleIt" : "Servizi", "libelleDe" : "Dienstleistungen", "libelleNl" : "Diensten", "ordre" : 233, "description" : "Concerne tous les services proposés :\r\n- vidange\r\n- plein d'eau\r\n- branchement électrique\r\n- wifi", "libelleRu" : "Обслуживание", "libelleZh" : "服务", "libellePtBR" : "Serviços", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3938, "libelleFr" : "Emplacement + services", "libelleEn" : "Pitch + services", "libelleEs" : "Plaza + servicios", "libelleIt" : "Piazzola + servizi", "libelleDe" : "Standplatz + Service", "libelleNl" : "Staanplaats + diensten", "ordre" : 217, "description" : "Concerne les formules forfaitaires", "libelleRu" : "Размещение + обслуживание", "libelleZh" : "搭帐篷+服务", "libellePtBR" : "Espaço + serviços", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3939, "libelleFr" : "Location de vélos de course", "libelleEn" : "Racing cycle hire", "ordre" : 187, "libelleRu" : "Аренда гоночных велосипедов", "libelleZh" : "赛车自行车出租", "libellePtBR" : "Locação de bicicletas de corrida", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3940, "libelleFr" : "Stretching", "libelleEn" : "Stretching", "libelleEs" : "Stretching", "libelleIt" : "Stretching", "libelleDe" : "Stretching", "libelleNl" : "Stretching", "ordre" : 13, "description" : "Etirements", "libelleRu" : "Стретчинг", "libelleZh" : "伸展运动", "libellePtBR" : "Stretching", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 3941, "libelleFr" : "Halloween", "libelleEn" : "Halloween", "libelleEs" : "Halloween", "libelleIt" : "Halloween", "libelleDe" : "Halloween", "libelleNl" : "Halloween", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Хэллоуин", "libelleZh" : "万圣节", "libellePtBR" : "Halloween", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 100 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3942, "libelleFr" : "Diffuseurs", "ordre" : 38, "description" : "concerne les diffuseurs institutionnels, privés, la presse, les journalistes", "libellePtBR" : "Diffuseurs", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 3943, "libelleFr" : "Prestations adaptées pour déficience motrice", "libelleEn" : "Facilities adapted for people with mobility impairment", "libelleEs" : "Behindertendienstleistungen für Bewegungsbehinderung\tPrestaciones adaptadas para deficiencias motrices", "libelleIt" : "Prestazioni adattate per disabilità motoria", "libelleDe" : "Behindertendienstleistungen für Bewegungsbehinderung", "libelleNl" : "Aangepaste diensten voor motorisch beperkten", "ordre" : 51, "description" : "Concerne tous les types de handicap moteur et pas seulement les personnes paralysées.", "libelleRu" : "Предоставление услуг, адаптированных для людей с моторными проблемами", "libelleZh" : "适用于出行障碍人士的设施", "libellePtBR" : "Serviços adaptados para deficiência motora", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3650 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3944, "libelleFr" : "Base d'accueil Station de Trail©", "libelleEn" : "Station de Trail©", "libelleEs" : "Station de Trail©", "libelleIt" : "Station de Trail©", "libelleDe" : "Station de Trail©", "libelleNl" : "Station de Trail©", "ordre" : 113, "description" : "3 outils principaux composent une Station de Trail : \r\n\r\n- Des parcours de Trail balisés :\r\nLes parcours sont balisés de la même manière que des pistes de ski avec un code couleur (vert, bleu, rouge, noir) correspondant à la difficulté du parcours (nombre de kilomètres et dénivelé). Chaque parcours possède son propre numéro, celui-ci est également indiqué sur les balises. Des parcours de 5km à 40km permettent une pratique de tous niveaux.\r\nEgalement, un espace « Stade de Trail » est constitué autour de parcours techniques pour l’entraînement : parcours de cotes, parcours de fractionné, Kilomètre Vertical (1.000m de dénivelé d’une traite, quand c’est localement possible...). \r\n\r\n- La Base d’accueil :\r\nCet espace convivial comprend des vestiaires et douches, la présentation des parcours, les conseils d’un animateur, des bornes informatiques pour saisir ses chronos sur site web de la Station de Trail. Egalement, un espace détente peut être proposé. En Chartreuse, par exemple, il y a des tapis roulants, des fauteuils de relaxation, un sauna, et une salle de réunion est aussi mise à disposition pour d’éventuels séminaires. Des coachs spécialisés proposent un accompagnement personnalisé à la journée ou sous forme de stages. \r\n\r\n- Le Site Internet : \r\nwww.stationdetrail.com, qui permet de consulter en ligne les parcours, de planifier des séances d’entrainement avec un coach, et de partager ses chronos et impressions sur les parcours afin de s’étalonner par rapport aux autres.", "libelleRu" : "База приёма гостей «Станция трейлраннинга»®", "libelleZh" : "旅游站点接待基地©", "libellePtBR" : "Base de recepção na estação de Trail©", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3945, "libelleFr" : "Stade de Trail", "libelleEn" : "Trail stadium", "libelleEs" : "Pista de Trail", "libelleIt" : "Stadio di trail running", "libelleDe" : "Trailstation", "libelleNl" : "Trailstadion", "ordre" : 121, "description" : "un stade de trail est constitué autour de parcours techniques pour l’entraînement : parcours de cotes, parcours de fractionné, Kilomètre Vertical (1.000m de dénivelé d’une traite, quand c’est localement possible...).", "libelleRu" : "Стадион трейлраннинга", "libelleZh" : "Trail 体育场", "libellePtBR" : "Percurso do estádio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3946, "libelleFr" : "Big air bag", "libelleEn" : "Big air bag", "libelleEs" : "Big air bag", "libelleIt" : "Big air bag", "libelleDe" : "Big air bag", "libelleNl" : "Big air bag", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Надувная подушка", "libelleZh" : "大气垫", "libellePtBR" : "Big air bag", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3947, "libelleFr" : "Parc DVA", "libelleEn" : "Parc DVA", "libelleEs" : "Parc DVA", "libelleIt" : "Parc DVA", "libelleDe" : "Parc DVA", "libelleNl" : "Parc DVA", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Площадка для обнаружения пострадавших от снежной лавины", "libelleZh" : "帕洛阿尔托研究中心DVA", "libellePtBR" : "Parque DVA", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3948, "libelleFr" : "Parc DVA", "libelleEn" : "DVA park", "libelleEs" : "Parque DVA", "libelleIt" : "Campo ARVA", "libelleDe" : "DVA-Park", "libelleNl" : "DVA park", "ordre" : 66, "description" : "Zone aménagée pour l'entrainement à la recherche de victime d'avalanches avec des Détecteurs de Victimes d'Avalanche", "libelleRu" : "Парк DVA", "libelleZh" : "DVA公园", "libellePtBR" : "Parque DVA", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3949, "libelleFr" : "Big air bag", "libelleEn" : "Big air bag", "libelleEs" : "Big air bag", "libelleIt" : "Big air bag", "libelleDe" : "Big air bag", "libelleNl" : "Big air bag", "ordre" : 98, "description" : "Gros matelas permettant la réception de skieurs, vttistes... qui veulent s'entrainer à faire des figures.", "libelleRu" : "Надувая подушка", "libelleZh" : "大气垫", "libellePtBR" : "Big air bag", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3158 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3950, "libelleFr" : "Aerobic", "libelleEn" : "Aerobic", "libelleEs" : "Aerobic", "libelleIt" : "Aerobic", "libelleDe" : "Aerobic", "libelleNl" : "Aerobic", "ordre" : 7, "description" : "Gym tonique", "libelleRu" : "Аэробика", "libelleZh" : "有氧运动", "libellePtBR" : "Aeróbico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3951, "libelleFr" : "Pilates", "libelleEn" : "Pilates", "libelleEs" : "Pilates", "libelleIt" : "Metodo Pilates", "libelleDe" : "Pilates", "libelleNl" : "Pilates", "ordre" : 11, "description" : "Gym douce", "libelleRu" : "Пилатес", "libelleZh" : "普拉提", "libellePtBR" : "Pilates", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3952, "libelleFr" : "Aquagym", "libelleEn" : "Aquagym", "libelleEs" : "Aquagym", "libelleIt" : "Acquagym", "libelleDe" : "Wassergymnastik", "libelleNl" : "Aquagym", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Акваджим", "libelleZh" : "水上体育馆", "libellePtBR" : "Ginástica debaixo d’água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3953, "libelleFr" : "Qi Gong", "libelleEn" : "Qi Gong", "libelleEs" : "Qi Gong", "libelleIt" : "Qi Gong", "libelleDe" : "Qi Gong", "libelleNl" : "Qi Gong", "ordre" : 133, "libelleRu" : "Цигун", "libelleZh" : "气功", "libellePtBR" : "Qi Gong", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3954, "libelleFr" : "Tai Chi Chuan", "libelleEn" : "Tai Chi Chuan", "libelleEs" : "Tai Chi Chuan", "libelleIt" : "Tai Chi Chuan", "libelleDe" : "Tai Chi Chuan", "libelleNl" : "Tai Chi Chuan", "ordre" : 134, "libelleRu" : "Тайцзицюань", "libelleZh" : "太极拳", "libellePtBR" : "Tai Chi Chuan", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3955, "libelleFr" : "Aïkido", "libelleEn" : "Aïkido", "libelleEs" : "Aïkido", "libelleIt" : "Aïkido", "libelleDe" : "Aïkido", "libelleNl" : "Aïkido", "ordre" : 130, "libelleRu" : "Айкидо", "libelleZh" : "合气道", "libellePtBR" : "Aïkido", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 53 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1963 } }, { "elementReferenceType" : "MembreSitraType", "id" : 3957, "libelleFr" : "Diffuseur Open Data", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "Diffuseur Open Data", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3958, "libelleFr" : "Location de rosalie", "libelleEn" : "Quadracycle hire", "ordre" : 184, "libelleRu" : "Аренда квадрациклов", "libelleZh" : "观光车租赁", "libellePtBR" : "Locação de quadriciclo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3959, "libelleFr" : "Suite", "libelleEn" : "Suite", "libelleEs" : "Suite", "libelleIt" : "Suite", "libelleDe" : "Suite", "libelleNl" : "Suite", "ordre" : 120, "libelleRu" : "Номер люкс", "libelleZh" : "套房", "libellePtBR" : "Suíte", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3960, "libelleFr" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleEn" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleEs" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleIt" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleDe" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleNl" : "Hautes-Alpes Naturellement", "ordre" : 128, "description" : "C’est une marque territoriale portée par les filières agricoles et alimentaires via la Chambre d’Agriculture des Hautes-Alpes. HAUTES ALPES Naturellement® garantit une origine haut-alpine des produits agricoles bruts ou transformés proposés par les agriculteurs, les entreprises agro-alimentaires et les restaurateurs du département.", "libelleRu" : "Hautes-Alpes Naturellement", "libelleZh" : "上阿尔卑斯省", "libellePtBR" : "Hautes-Alpes Naturalmente", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3961, "libelleFr" : "Associations caritatives", "libelleEn" : "Associations caritatives", "libelleEs" : "Associations caritatives", "libelleIt" : "Associations caritatives", "libelleDe" : "Associations caritatives", "libelleNl" : "Associations caritatives", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Благотворительные общества", "libelleZh" : "博爱协会", "libellePtBR" : "Associações filantrópicas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 30 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 3962, "libelleFr" : "Espace luge", "ordre" : 102, "description" : "Correspond à un espace sécurisé, délimité par des filets, surveillé avec un couloir de remontée, ...", "libelleRu" : "Трасса для катания на санках", "libelleZh" : "滑雪运动场", "libellePtBR" : "Trenó com espaço", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 3963, "libelleFr" : "Location de luge", "ordre" : 139, "libelleRu" : "Аренда санок", "libelleZh" : "单人雪橇租赁", "libellePtBR" : "Locação de trenó", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3964, "libelleFr" : "Foyer de ski nordique", "libelleEn" : "Cross-country ski hostel", "libelleEs" : "Centro de esquí nórdico", "libelleIt" : "Scuola di sci nordico", "libelleDe" : "Hütte Ski nordisch", "libelleNl" : "Nordic ski-huis", "ordre" : 221, "description" : "Le foyer de ski propose à la fois de la location de matériel en style classique, en skating, des raquettes, la vente de redevances et aussi un service de fartage.", "libelleRu" : "Постоялый двор для северных беговых лыж", "libelleZh" : "越野滑雪旅馆", "libellePtBR" : "Casa de esqui nórdico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3965, "libelleFr" : "Forfait / engagement", "libelleEn" : "Fee", "libelleEs" : "Forfait", "libelleIt" : "Forfait", "libelleDe" : "Pauschalpreis", "libelleNl" : "Vaste prijs", "ordre" : 137, "description" : "Privatisation du prestataire sur une durée déterminée, pour une ou plusieurs personnes (nombre déterminé par le prestataire en fonction de règles de sécurité). Précisez dans le champ Précisions Tarifs le nombre de personnes maxi.", "libelleRu" : "Тариф/наем", "libelleZh" : "费用", "libellePtBR" : "Pacote / comprometimento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3966, "libelleFr" : "Abonnement adulte", "libelleEn" : "Season pass for adult", "libelleEs" : "Abono adulto", "libelleIt" : "Abbonamento adulto", "libelleDe" : "Erwachsenenabonnement", "libelleNl" : "Abonnement volwassene", "ordre" : 98, "description" : "Indiquer dans \"Précision tarif\" s'il s'agit d'un abonnement annuel, saisonnier...", "libelleRu" : "Абонемент для взрослого человека", "libelleZh" : "成人季度票", "libellePtBR" : "Assinatura adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3967, "libelleFr" : "Abonnement enfant", "libelleEn" : "Season pass for child", "libelleEs" : "Abono niño", "libelleIt" : "Abbonamento bambino", "libelleDe" : "Kinderabonnement", "libelleNl" : "Abonnement kind", "ordre" : 101, "description" : "Indiquer dans \"Précision tarif\" s'il s'agit d'un abonnement annuel, saisonnier...", "libelleRu" : "Абонемент для ребенка", "libelleZh" : "儿童季度票", "libellePtBR" : "Assinatura criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 3968, "libelleFr" : "Carte multi séances", "libelleEn" : "Multi-session tickets", "libelleEs" : "Tarjeta multisesiones", "libelleIt" : "Tessera multingresso", "libelleDe" : "Mehrfachkarte", "libelleNl" : "Multivoorstellingenkaart", "ordre" : 114, "description" : "Indiquer dans \"Précision tarif\" le nombre de séances prévues dans le tarif.", "libelleRu" : "Карта многократного использования", "libelleZh" : "多区段门票", "libellePtBR" : "Cartão multi-sessões", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3969, "libelleFr" : "Structures allégées dans Sitra2 le 1/2/2014 => entités juridiques", "ordre" : 154, "libellePtBR" : "Structures allégées dans Sitra2 le 1/2/2014 => entités juridiques", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3970, "libelleFr" : "Prestataires transférés en COS dans Sitra 2 le 1/2/2014", "ordre" : 153, "libellePtBR" : "Prestataires transférés en COS dans Sitra 2 le 1/2/2014", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3971, "libelleFr" : "Les pieds dans l’eau : lac", "libelleEn" : "At the water's edge", "libelleEs" : "Muy cerca del agua", "libelleIt" : "Ai bordi di un corso d'acqua", "libelleDe" : "Direkt am Wasser", "libelleNl" : "De voetjes in het water", "ordre" : 20, "description" : "Concerne les hébergements, équipements, restaurants… situés sur un bord de lac avec accès direct sans franchissement de route ou obstacles divers...", "libelleRu" : "У самой воды : озеро", "libelleZh" : "水下尺寸：湖", "libellePtBR" : "Com os pés na água: lago", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3972, "libelleFr" : "Accessible skis aux pieds", "libelleEn" : "Accessible by ski", "libelleEs" : "Accesible con esquís en los pies", "libelleIt" : "Accessibile con sci ai piedi", "libelleDe" : "Zugänglich mit angeschnallten Skiern", "libelleNl" : "Toegankelijk met ski’s onder", "ordre" : 11, "description" : "Accessible à ski, à l'aller comme au retour, sans marcher et sans porter son matériel.\r\npeut concerner les hébergements, les restaurants.", "libelleRu" : "В близости от горнолыжных трасс", "libelleZh" : "可滑雪", "libellePtBR" : "Esquis acessíveis a pé", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 171 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3973, "libelleFr" : "Gare routière à moins de 500 m", "libelleEn" : "Bus station under 300 m", "libelleEs" : "Estación de autobuses a menos de 500 m", "libelleIt" : "Stazione autobus a meno di 500 m", "libelleDe" : "Busbahnhof in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Busstation op minder dan 500 m", "ordre" : 28, "libelleRu" : "Менее чем в 500 м от автовокзала", "libelleZh" : "公交车站在300米内", "libellePtBR" : "Estação de ônibus a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3974, "libelleFr" : "Arrêt de bus à moins de 500 m", "libelleEn" : "Bus stop < 500 m", "libelleEs" : "Parada de autobús a menos de 500 m", "libelleIt" : "Fermata autobus a meno di 500 m", "libelleDe" : "Bushaltestelle in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Bushalte op minder dan 500 m", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Остановка автобуса менее чем в 500 м", "libelleZh" : "汽车站在500米内", "libellePtBR" : "Parada de ônibus a menos de 500 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 183 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3975, "libelleFr" : "Station de tram à moins de 500 m", "libelleEn" : "Tram station < 500 m", "libelleEs" : "Estación de ferrocarril a menos de 500 m", "libelleIt" : "Stazione tram a meno di 500 m", "libelleDe" : "Straßenbahnhaltestelle in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Tramhalte op minder dan 500 m", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Остановка трамвая менее чем в 500 м", "libelleZh" : "有轨电车车站在500米内", "libellePtBR" : "Estação de bonde a menos de 500 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 183 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3976, "libelleFr" : "Station de métro à moins de 500 m", "libelleEn" : "Subway station < 500 m", "libelleEs" : "Estación de metro a menos de 500 m", "libelleIt" : "Stazione metro a meno di 500 m", "libelleDe" : "U-Bahnstation in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Metrostation op minder dan 500 m", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Станция метро менее чем в 500 м", "libelleZh" : "地铁站在500米内", "libellePtBR" : "Estação de metrô a menos de 500 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 183 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3977, "libelleFr" : "Station vélo libre service à moins de 500 m", "libelleEn" : "City bike station < 500 m", "libelleEs" : "Estación de bicicletas en autoservicio a menos de 500 m", "libelleIt" : "Stazione di bike sharing a meno di 500 m", "libelleDe" : "Leihfahrräder in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Vélib-fietsstation op minder dan 500 m", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Станция самообслуживания велосипедов менее чем в 500 м", "libelleZh" : "城市自行车站在500米内", "libellePtBR" : "Estação de serviço de bicicleta a menos de 500 m", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 183 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3978, "libelleFr" : "Vue sur le vignoble", "libelleEn" : "View over the vineyards", "libelleEs" : "Vista sobre los viñedos", "libelleIt" : "Vista sul vigneto", "libelleDe" : "Blick auf den Weinberg", "libelleNl" : "Uitzicht op de wijngaard", "ordre" : 56, "libelleRu" : "Вид на виноградники", "libelleZh" : "葡萄园景", "libellePtBR" : "Vista sobre os vinhedos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 3979, "libelleFr" : "Société de remontées mécaniques", "libelleEn" : "Ski lift company", "libelleEs" : "Empresa de remontes mecánicos", "libelleIt" : "Gestore di impianti di risalita", "libelleDe" : "Skiliftbetreiber", "libelleNl" : "Bedrijf voor mechanische skiliften", "ordre" : 230, "libelleRu" : "Компания механических подъемников", "libelleZh" : "滑雪缆车公司", "libellePtBR" : "Empresa de elevadores", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3980, "libelleFr" : "Hébergements pêche", "libelleEn" : "Hébergements pêche", "libelleEs" : "Hébergements pêche", "libelleIt" : "Hébergements pêche", "libelleDe" : "Hébergements pêche", "libelleNl" : "Hébergements pêche", "ordre" : 82, "description" : "Label proposé par la fédération nationale de pêche", "libelleRu" : "Hébergements pêche", "libelleZh" : "渔场接待所", "libellePtBR" : "Alojamentos pesqueiros", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 3981, "libelleFr" : "Fairbooking", "libelleEn" : "Fairbooking", "libelleEs" : "Fairbooking", "libelleIt" : "Fairbooking", "libelleDe" : "Fairbooking", "libelleNl" : "Fairbooking", "ordre" : 180, "libelleRu" : "Fairbooking", "libelleZh" : "展会预订", "libellePtBR" : "Fairbooking", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 3982, "libelleFr" : "Halte fluviale à moins de 500 m", "libelleEn" : "Landing stage less than 500 m", "libelleEs" : "Desembarcadero a menos de 500 m", "libelleIt" : "Sosta fluviale a meno di 500 m", "libelleDe" : "Bootsanlegestelle in weniger als 500 m", "libelleNl" : "Rivierhalte op minder dan 500 m", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Речная остановка менее чем в 500 м", "libelleZh" : "码头在500米内", "libellePtBR" : "Barreira fluvial a menos de 500 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3983, "libelleFr" : "Jeu de piste / Chasse au trésor", "libelleEn" : "Hide and seek/treasure hunt", "libelleEs" : "Juego de pista / Caza del tesoro", "libelleIt" : "Finta caccia alla volpe/Caccia al tesoro", "libelleDe" : "Pistenspiel / Schatzsuche", "libelleNl" : "Speurtocht", "ordre" : 117, "description" : "Parcours avec énigmes à résoudre ou balises à trouver.", "libelleRu" : "Маршрутные игры/охота за сокровищами", "libelleZh" : "捉迷藏/寻宝", "libellePtBR" : "Jogo de pistas / caça ao tesouro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3984, "libelleFr" : "Geocaching", "libelleEn" : "Geocaching", "libelleEs" : "Geocaching", "libelleIt" : "Geocaching", "libelleDe" : "Geocaching", "libelleNl" : "Geocaching", "ordre" : 114, "description" : "Le géocaching (ou geocaching) est un loisir qui consiste à utiliser la technique du géopositionnement par satellite (GPS) pour rechercher ou dissimuler un contenant (appelé « cache » ou « géocache ») dans divers endroits.", "libelleRu" : "Геокэшинг", "libelleZh" : "地图", "libellePtBR" : "Geocaching", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 3985, "libelleFr" : "Cuisine halal", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Мусульманская кухня", "libelleZh" : "清真菜品", "libellePtBR" : "Cozinha halal", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SalleEquipement", "id" : 3986, "libelleFr" : "Amphithéâtre", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Амфитеатр", "libelleZh" : "圆形剧场", "libellePtBR" : "Anfiteatro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3987, "libelleFr" : "Traducteurs", "ordre" : 40, "libellePtBR" : "Traducteurs", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 3988, "libelleFr" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "libelleEn" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "libelleEs" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "libelleIt" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "libelleDe" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "libelleNl" : "Prestataire de COS, RES, LOI, HBGT", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Поставщик COS, RES, LOI, HBGT", "libelleZh" : "COS, RES, LOI, HBGT服务商", "libellePtBR" : "Provedor de COS, RES, LOI, HBGT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3969 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3989, "libelleFr" : "Fermé le lundi matin", "ordre" : 79, "libellePtBR" : "Fermé le lundi matin", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3990, "libelleFr" : "Fermé le lundi matin", "libelleEn" : "Closed Monday morning", "libelleEs" : "Cerrado los lunes por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso lunedì mattina", "libelleDe" : "Montagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op maandagmorgen", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Не работает в понедельник утром", "libelleZh" : "周一早上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado segunda-feira de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3991, "libelleFr" : "Fermé le lundi après-midi", "libelleEn" : "Closed Monday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los lunes por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso lunedì pomeriggio", "libelleDe" : "Montagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op maandagmiddag", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Не работает в понедельник после обеда", "libelleZh" : "周一下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado segunda-feira após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3992, "libelleFr" : "Fermé le mardi matin", "libelleEn" : "Closed Tuesday morning", "libelleEs" : "Cerrado los martes por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso martedì mattina", "libelleDe" : "Dienstagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op dinsdagmorgen", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Не работает во вторник утром", "libelleZh" : "周二上午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado terça-feira de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3993, "libelleFr" : "Fermé le mardi après-midi", "libelleEn" : "Closed Tuesday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los martes por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso martedì pomeriggio", "libelleDe" : "Dienstagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op dinsdagmiddag", "ordre" : 95, "libelleRu" : "Не работает во вторник после обеда", "libelleZh" : "周二下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado terça-feira após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3994, "libelleFr" : "Fermé le mercredi matin", "libelleEn" : "Closed Wednesday morning", "libelleEs" : "Cerrado los miércoles por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso mercoledì mattina", "libelleDe" : "Mittwochmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op woensdagmorgen", "ordre" : 97, "libelleRu" : "Не работает в среду утром", "libelleZh" : "周三上午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quarta-feira de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3995, "libelleFr" : "Fermé le mercredi après-midi", "libelleEn" : "Closed Wednesday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los miércoles por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso mercoledì pomeriggio", "libelleDe" : "Mittwochnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op woensdagmiddag", "ordre" : 99, "libelleRu" : "Не работает в среду после обеда", "libelleZh" : "周三下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quarta-feira após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3996, "libelleFr" : "Fermé le jeudi matin", "libelleEn" : "Closed Thursday morning", "libelleEs" : "Cerrado los jueves por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso giovedì mattina", "libelleDe" : "Donnerstagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op donderdagmorgen", "ordre" : 101, "libelleRu" : "Не работает в четверг утром", "libelleZh" : "周四上午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quinta-feira de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3997, "libelleFr" : "Fermé le jeudi après-midi", "libelleEn" : "Closed Thursday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los domingos por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso giovedì pomeriggio", "libelleDe" : "Donnerstagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op donderdagmiddag", "ordre" : 103, "libelleRu" : "Не работает в четверг после обеда", "libelleZh" : "周四下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado quinta-feira após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3998, "libelleFr" : "Fermé le vendredi matin", "libelleEn" : "Closed Friday morning", "libelleEs" : "Cerrado los viernes por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso venerdì mattina", "libelleDe" : "Freitagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op vrijdagmorgen", "ordre" : 105, "libelleRu" : "Не работает в пятницу утром", "libelleZh" : "周五早上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sexta-feira de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 3999, "libelleFr" : "Fermé le vendredi après-midi", "libelleEn" : "Closed Friday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los sábados por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso venerdì pomeriggio", "libelleDe" : "Freitagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op vrijdagmiddag", "ordre" : 107, "libelleRu" : "Не работает в пятницу после обеда", "libelleZh" : "周五下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sexta-feira após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 4000, "libelleFr" : "Tripadvisor", "libelleEn" : "Tripadvisor", "libelleEs" : "Tripadvisor", "libelleIt" : "Tripadvisor", "libelleDe" : "Tripadvisor", "libelleNl" : "Tripadvisor", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Tripadvisor", "libelleZh" : "Tripadvisor网", "libellePtBR" : "Tripadvisor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 4001, "libelleFr" : "Fermé le samedi matin", "libelleEn" : "Closed Saturday morning", "libelleEs" : "Cerrado los sábados por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso sabato mattina", "libelleDe" : "Samstagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zaterdagmorgen", "ordre" : 109, "libelleRu" : "Не работает в субботу утром", "libelleZh" : "周六早上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sábado de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 4002, "libelleFr" : "Fermé le samedi après-midi", "libelleEn" : "Closed Saturday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los sábados por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso sabato pomeriggio", "libelleDe" : "Samstagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zaterdagmiddag", "ordre" : 111, "libelleRu" : "Не работает в субботу после обеда", "libelleZh" : "周六下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado sábado após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 4003, "libelleFr" : "Fermé le dimanche matin", "libelleEn" : "Closed Sunday morning", "libelleEs" : "Cerrado los domingos por la mañana", "libelleIt" : "Chiuso domenica mattina", "libelleDe" : "Sonntagmorgen geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zondagmorgen", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Не работает в воскресенье утром", "libelleZh" : "周天早上暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado domingo de manhã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 4004, "libelleFr" : "Fermé le dimanche après-midi", "libelleEn" : "Closed Sunday afternoon", "libelleEs" : "Cerrado los domingos por la tarde", "libelleIt" : "Chiuso domenica pomeriggio", "libelleDe" : "Sonntagnachmittag geschlossen", "libelleNl" : "Gesloten op zondagmiddag", "ordre" : 115, "libelleRu" : "Не работает в воскресенье после обеда", "libelleZh" : "周日下午暂停营业", "libellePtBR" : "Fechado domingo após o meio-dia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "IndicationPeriode", "id" : 4005, "libelleFr" : "Service après 22 h", "libelleEn" : "Service after 10.00 pm", "libelleEs" : "Servicio después de las 22:00", "libelleIt" : "Cucina aperta dopo le 22", "libelleDe" : "Service nach 22 Uhr", "libelleNl" : "Service na 22 uur", "ordre" : 117, "libelleRu" : "Обслуживание после 22:00", "libelleZh" : "下午10:00以后提供服务", "libellePtBR" : "Serviço após as 22h", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 114 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4006, "libelleFr" : "Vue sur fleuve ou rivière", "libelleEn" : "Overview on river", "libelleEs" : "Con vista sobre el rio", "libelleIt" : "Con vista sul fiume", "libelleDe" : "Überblick über Fluss", "libelleNl" : "Uitzicht op rivier of beek", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Вид на реку", "libelleZh" : "河景", "libellePtBR" : "Vista sobre rio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 4007, "libelleFr" : "Yelp", "libelleEn" : "Yelp", "libelleEs" : "Yelp", "libelleIt" : "Yelp", "libelleDe" : "Yelp", "libelleNl" : "Yelp", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Yelp", "libelleZh" : "Yelp网", "libellePtBR" : "Yelp", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 4008, "libelleFr" : "Associations", "ordre" : 41, "libellePtBR" : "Associations", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 4009, "libelleFr" : "Institutions du tourisme", "ordre" : 44, "libellePtBR" : "Institutions du tourisme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 4010, "libelleFr" : "Institutions administratives", "ordre" : 43, "libellePtBR" : "Institutions administratives", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 4011, "libelleFr" : "Prestataires d'activités", "ordre" : 45, "libellePtBR" : "Prestataires d'activités", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3885 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 4012, "libelleFr" : "Associations", "libelleEn" : "Associations", "libelleEs" : "Asociaciones", "libelleIt" : "Associazioni", "libelleDe" : "Vereine", "libelleNl" : "Verenigingen", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Ассоциации", "libelleZh" : "协会", "libellePtBR" : "Associações", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 4013, "libelleFr" : "Institutions administratives", "libelleEn" : "Administrative institutions", "libelleEs" : "Instituciones administrativas", "libelleIt" : "Istituzioni amministrative", "libelleDe" : "Behörden", "libelleNl" : "Administratieve instellingen", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Административные учреждения", "libelleZh" : "行政机构", "libellePtBR" : "Instituições administrativas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 4014, "libelleFr" : "Institutions du tourisme", "libelleEn" : "Tourism institutions", "libelleEs" : "Instituciones del turismo", "libelleIt" : "Istituzioni turistiche", "libelleDe" : "Fremdenverkehrsinstitute", "libelleNl" : "Toeristische instellingen", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Туристические организации", "libelleZh" : "旅游机构", "libellePtBR" : "Instituições de turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceType", "id" : 4015, "libelleFr" : "Prestataires", "libelleEn" : "Service providers", "libelleEs" : "Prestatarios", "libelleIt" : "Prestataires", "libelleDe" : "Dienstleister", "libelleNl" : "Dienstverleners", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Поставщики услуг", "libelleZh" : "服务提供商", "libellePtBR" : "Provedores de serviço", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4016, "libelleFr" : "Associations caritatives", "libelleEn" : "Associations caritatives", "libelleEs" : "Associations caritatives", "libelleIt" : "Associations caritatives", "libelleDe" : "Associations caritatives", "libelleNl" : "Associations caritatives", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Благотворительные общества", "libelleZh" : "慈善组织协会", "libellePtBR" : "Associações de caridade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4017, "libelleFr" : "Associations culturelles", "libelleEn" : "Cultural associations", "libelleEs" : "Asociaciones culturales", "libelleIt" : "Associazioni culturali", "libelleDe" : "Kulturvereine", "libelleNl" : "Culturele verenigingen", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Ассоциации по культуре", "libelleZh" : "文化协会", "libellePtBR" : "Associações culturais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4018, "libelleFr" : "Associations d'hébergeurs", "libelleEn" : "Associations of accommodation providers", "libelleEs" : "Asociación de hospederos", "libelleIt" : "Associazione albergatori", "libelleDe" : "Verein der Zimmervermieter", "libelleNl" : "Onderdakverlenersvereniging", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Ассоциации владельцев гостиниц", "libelleZh" : "住宿商联盟", "libellePtBR" : "Associações de alojamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4019, "libelleFr" : "Association de seniors", "libelleEn" : "Senior association", "libelleEs" : "Asociación de seniors", "libelleIt" : "Associazione senior", "libelleDe" : "Seniorenverein", "libelleNl" : "Seniorenvereniging", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Ассоциация управляющих", "libelleZh" : "高级协会", "libellePtBR" : "Associações de idosos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4020, "libelleFr" : "Association de commerçants", "libelleEn" : "Shopkeepers association", "libelleEs" : "Asociación de comerciantes", "libelleIt" : "Associazione di commercianti", "libelleDe" : "Merchants Association", "libelleNl" : "Merchants vereniging", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Ассоциация коммерсантов", "libelleZh" : "店主协会", "libellePtBR" : "Associação de comerciantes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4021, "libelleFr" : "Association pour personnes handicapées", "libelleEn" : "Disabled association", "libelleEs" : "Asociación para personas discapacitadas", "libelleIt" : "Associazione per disabili", "libelleDe" : "Behindertenverein", "libelleNl" : "Gehandicaptenvereniging", "ordre" : 9, "description" : "Concerne les associations spécialisées dans l'encadrement ou les services aux personnes handicapées.", "libelleRu" : "Ассоциация для лиц с ограниченными физическими возможностями", "libelleZh" : "残疾人协会", "libellePtBR" : "Associação para pessoas com deficiências", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4022, "libelleFr" : "Associations sportives", "libelleEn" : "Sporting associations", "libelleEs" : "Asociaciones deportivas", "libelleIt" : "Associazioni sportive", "libelleDe" : "Sportvereine", "libelleNl" : "Sportvereningen", "ordre" : 13, "libelleRu" : "Спортивные ассоциации", "libelleZh" : "体育协会", "libellePtBR" : "Associações esportivas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4023, "libelleFr" : "Autres Associations", "libelleEn" : "Others", "libelleEs" : "Otras Asociaciones", "libelleIt" : "Altre associazioni", "libelleDe" : "Sonstige Vereine", "libelleNl" : "Andere verenigingen", "ordre" : 14, "description" : "Concerne toutes les associations en dehors des institutions touristiques (OT, CDT, FDOTSI ...) qui peuvent être qualifiées dans la présente liste.", "libelleRu" : "Другие ассоциации", "libelleZh" : "其他", "libellePtBR" : "Outras associações", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4024, "libelleFr" : "Syndicat / Association de professionnels", "libelleEn" : "Association / Professional union", "libelleEs" : "Sindicato / Asociación de profesionales", "libelleIt" : "Sindacato/Associazione di professionisti", "libelleDe" : "Gewerkschaft / Berufskammern", "libelleNl" : "Vakbond / Beroepsvereniging", "ordre" : 16, "description" : "Concerne les corporations professionnelles communales et intercommunales autres que les prestataires d’activités.", "libelleRu" : "Профсоюз, профессиональные ассоциации", "libelleZh" : "协会/职业联盟", "libellePtBR" : "Sindicato / associação de profissionais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4025, "libelleFr" : "Communauté de Communes", "libelleEn" : "Community of villages", "libelleEs" : "Mancomunidad de Municipios", "libelleIt" : "Communauté de Communes", "libelleDe" : "Kommunalgemeinschaft", "libelleNl" : "Gemeenschap van gemeenten", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Сообщества коммун", "libelleZh" : "乡村社区", "libellePtBR" : "Comunidade de vilas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4026, "libelleFr" : "Conseil Départemental", "ordre" : 30, "libellePtBR" : "Conseil Départemental", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4027, "libelleFr" : "Contrat de Développement", "libelleEn" : "Development contract", "libelleEs" : "Contrato de Desarrollo", "libelleIt" : "Contratto di sviluppo", "libelleDe" : "Entwicklungsvertrag", "libelleNl" : "Ontwikkelingsovereenkomst", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Контракт развития", "libelleZh" : "开发合同", "libellePtBR" : "Contrato de desenvolvimento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4028, "libelleFr" : "Mairie", "libelleEn" : "Town Hall", "libelleEs" : "Ayuntamiento", "libelleIt" : "Comune", "libelleDe" : "Bürgermeisteramt/Rathaus", "libelleNl" : "Gemeentehuis", "ordre" : 34, "description" : "Ne concerne que les mairies", "libelleRu" : "Мэрия", "libelleZh" : "市政厅", "libellePtBR" : "Prefeitura", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4029, "libelleFr" : "Services départementaux", "libelleEn" : "Departmental services", "libelleEs" : "Servicios departamentales", "libelleIt" : "Servizi dipartimentali", "libelleDe" : "Departementbehörden", "libelleNl" : "Departementale diensten", "ordre" : 37, "description" : "Peut concerner :\r\nAffaires culturelles, chambres d'agriculture, DDE, archives, collèges ...", "libelleRu" : "Департаментские службы", "libelleZh" : "部门服务", "libellePtBR" : "Serviços departamentais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4030, "libelleFr" : "Services municipaux et intercommunaux", "libelleEn" : "Municipal and inter-commune services", "libelleEs" : "Servicios municipales e intermunicipales", "libelleIt" : "Servizi municipali e intercomunali", "libelleDe" : "Städtische und interkommunale Behörden", "libelleNl" : "Gemeentelijke en intergemeentelijke diensten", "ordre" : 39, "description" : "Peut concerner :\r\nbibliothèque, garderie ...\r\nService communication, service technique ...", "libelleRu" : "Муниципальные и межкоммунальные службы", "libelleZh" : "市政与跨社区服务", "libellePtBR" : "Serviços municipais e intermunicipais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4031, "libelleFr" : "Services régionaux ou nationaux", "libelleEn" : "Regional or national services", "libelleEs" : "Servicios regionales o nacionales", "libelleIt" : "Servizi regionali o nazionali", "libelleDe" : "Regionale und nationale Behörden", "libelleNl" : "Regionale en nationale diensten", "ordre" : 40, "description" : "Peut concerner : tribunaux, CPAM, lycées...", "libelleRu" : "Региональные или национальные службы", "libelleZh" : "地区或国家服务", "libellePtBR" : "Serviços regionais ou nacionais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4032, "libelleFr" : "Bureau d'accueil et point d'information", "libelleEn" : "Reception and information desk", "libelleEs" : "Oficina de recepción y punto de información", "libelleIt" : "Ufficio informazioni", "libelleDe" : "Empfangsbüro und Informationsstelle", "libelleNl" : "Receptie en informatiepunt", "ordre" : 42, "libelleRu" : "Бюро приема посетителей и справочное бюро", "libelleZh" : "接待与服务台", "libellePtBR" : "Escritório de boas-vindas e ponto de informação", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4033, "libelleFr" : "Comité Départemental du Tourisme", "libelleEn" : "Departmental Tourist Authority", "libelleEs" : "Comité Departamental de Turismo", "libelleIt" : "Comitato dipartimentale del turismo", "libelleDe" : "Comité Départemental du Tourisme (Tourismusverband Departement)", "libelleNl" : "Comité Départemental du Tourisme", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Комитет департамента по туризму", "libelleZh" : "部门旅游局", "libellePtBR" : "Comitê departamental do turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4034, "libelleFr" : "Comité Régional du Tourisme", "libelleEn" : "Regional Tourist Authority", "libelleEs" : "Comité Regional de Turismo", "libelleIt" : "Comitato regionale del turismo", "libelleDe" : "Comité Régional du Tourisme (Tourismusverband der Region)", "libelleNl" : "Comité Régional du Tourisme", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Региональный комитет по туризму", "libelleZh" : "地区旅游局", "libellePtBR" : "Comitê departamental do turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4035, "libelleFr" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative", "libelleEn" : "Tourist Information Office", "libelleEs" : "Oficina de Turismo o Sindicato de Iniciativa", "libelleIt" : "Ufficio turistico o Azienda di soggiorno", "libelleDe" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative (Fremdenverkehrsverein)", "libelleNl" : "Office de Tourisme ou Syndicat d'Initiative", "ordre" : 46, "libelleRu" : "Управление туризма или туристическо-информационная служба", "libelleZh" : "旅游信息办公室", "libellePtBR" : "Escritório de turismo ou sindicado de iniciativa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4036, "libelleFr" : "Centrale de réservation", "libelleEn" : "Booking service", "libelleEs" : "Central de reserva", "libelleIt" : "Centro prenotazioni", "libelleDe" : "Buchungszentrale", "libelleNl" : "Reserveringscentrale", "ordre" : 47, "description" : "Ne concerne que les centrales de réservation d'Office de Tourisme ou Service Loisirs Accueil Départemental", "libelleRu" : "Центральный отдел бронирования", "libelleZh" : "预订服务", "libellePtBR" : "Central de reservas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4037, "libelleFr" : "Union Départementale O.T.S.I.", "libelleEn" : "Departmental Union OTSI", "libelleEs" : "Unión Departamental O.T.S.I.", "libelleIt" : "Union Départementale O.T.S.I.", "libelleDe" : "Union Départementale O.T.S.I. (Tourismusverbände)", "libelleNl" : "Union Départementale O.T.S.I.", "ordre" : 49, "description" : "Concerne les FDOTSI et les UDOTSI", "libelleRu" : "Департаментский союз Управления туризма и туристическо-информационной службы", "libelleZh" : "部门工会OTSI", "libellePtBR" : "União departamental OTSI", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4038, "libelleFr" : "Autres organismes de tourisme", "libelleEn" : "Other tourist organisations", "libelleEs" : "Otros organismos de turismo", "libelleIt" : "Altri organismi turistici", "libelleDe" : "Andere Fremdenverkehrsorganisationen", "libelleNl" : "Overige toeristenorganisaties", "ordre" : 51, "description" : "Concerne les organismes à vocation touristique principalement (en dehors des institutions touristiques avec des critères propres)\r\nPar exemple : les Pays touristiques, les relais Gîtes de France et Clévacances...\r\n\r\nRemarque : les communautés de communes, SIVOM... qui n'ont pas pour objet principal le tourisme sont à saisir dans les institutions administratives / Communauté de communes.", "libelleRu" : "Другие туристические организации", "libelleZh" : "其他旅游组织", "libellePtBR" : "Outros órgãos de turismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4039, "libelleFr" : "Prestataire (préciser prestataire d'activité ou école de ski)", "libelleEn" : "Tourism service provider", "libelleEs" : "Prestatario", "libelleIt" : "Prestatore", "libelleDe" : "Dienstleister", "libelleNl" : "Dienstverlener", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Поставщики услуг (указать, является ли этот поставщик услуг поставщиком туристических услуг или лыжной школой)", "libelleZh" : "旅游服务提供商", "libellePtBR" : "Provedor (precisar provedor de atividade ou escola de esqui)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4040, "libelleFr" : "Ecole de ski", "libelleEn" : "Ski school", "libelleEs" : "Escuela de esqui", "libelleIt" : "Scuola di sci", "libelleDe" : "Ski schule", "libelleNl" : "Ski school", "ordre" : 53, "libelleRu" : "Лыжная школа", "libelleZh" : "滑雪学校", "libellePtBR" : "Escola de esqui", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4039 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4041, "libelleFr" : "Prestataires d'activités", "libelleEn" : "Activity providers", "libelleEs" : "Prestatarios de actividades", "libelleIt" : "Prestatori di attività", "libelleDe" : "Aktivitätendienstleister", "libelleNl" : "Activiteitenorganisoren", "ordre" : 54, "description" : "Concerne les prestataires sportifs, culturels, récréatifs, artistiques...\r\nCocher les habilitations si vos prestataires en possèdent.", "libelleRu" : "Поставщики туристических услуг", "libelleZh" : "活动供应商", "libellePtBR" : "Provedor de atividades", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4039 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4047, "libelleFr" : "Journées nationales de la céramique", "libelleEn" : "Journées nationales de la céramique", "libelleEs" : "Journées nationales de la céramique", "libelleIt" : "Journées nationales de la céramique", "libelleDe" : "Journées nationales de la céramique", "libelleNl" : "Journées nationales de la céramique", "ordre" : 40, "libelleRu" : "Национальный день керамики", "libelleZh" : "国家陶瓷日", "libellePtBR" : "Dia nacional da cerâmica", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 4050, "libelleFr" : "Service Technique", "ordre" : 30, "description" : "Les responsables techniques (prestataires techniques) ou les services techniques (équipements ...)", "libellePtBR" : "Service Technique", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4051, "libelleFr" : "Journées nationales de l'archéologie", "libelleEn" : "National achaeological days", "libelleEs" : "Jornadas Nacionales de Arqueología", "libelleIt" : "Giornate nazionali dell'archeologia", "libelleDe" : "Nationaltage der Archäologie", "libelleNl" : "Nationale archeologiedagen", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Национальный день археологии", "libelleZh" : "国家考古日", "libellePtBR" : "Dia nacional da arqueologia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4052, "libelleFr" : "Fête du vélo", "libelleEn" : "Bike festival", "libelleEs" : "Fiesta de la bicicleta", "libelleIt" : "Festa della bicicletta", "libelleDe" : "Fest des Fahrrads", "libelleNl" : "Fietsfeest", "ordre" : 24, "description" : "http://www.feteduvelo.fr/", "libelleRu" : "День велосипедного спорта", "libelleZh" : "自行车节", "libellePtBR" : "Festa da bicicleta", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4053, "libelleFr" : "Téleski nautique", "ordre" : 64, "libelleRu" : "Кабельный вейкбординг", "libelleZh" : "水上吊缆", "libellePtBR" : "Telesqui náutico", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4054, "libelleFr" : "Appareil à raclette", "ordre" : 29, "libelleRu" : "Гриль", "libelleZh" : "刮削器", "libellePtBR" : "Dispositivo para limpar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4055, "libelleFr" : "Appareil à fondue", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Прибор для приготовления фондю", "libelleZh" : "火锅", "libellePtBR" : "Aparelho para fondue", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4056, "libelleFr" : "Intervient à domicile", "ordre" : 17, "description" : "Permet d'identifier des prestations et services qui peuvent être réalisés à domicile (massage, coiffure...) à ne pas confondre avec livraison à domicile.", "libelleRu" : "На дому", "libelleZh" : "在家", "libellePtBR" : "A domicílio", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4057, "libelleFr" : "Catamaran", "ordre" : 43, "libelleRu" : "Катамаран", "libelleZh" : "小帆船", "libellePtBR" : "Catamarã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4058, "libelleFr" : "Pulka-raquette", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Волокуша со снегоступами", "libelleZh" : "船型雪橇用的雪鞋", "libellePtBR" : "Pulka-raquette", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3761 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 3762 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4059, "libelleFr" : "Stand up paddle", "ordre" : 128, "libelleRu" : "Сапсерфинг", "libelleZh" : "冲浪桨叶舟", "libellePtBR" : "Stand up paddle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 4060, "libelleFr" : "Baignoire bébé", "libelleEn" : "Baby bath", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Ванночка для купания грудных детей", "libelleZh" : "婴儿浴", "libellePtBR" : "Banheira para bebê", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 4061, "libelleFr" : "Chauffe-biberon", "libelleEn" : "Bottle warmer", "ordre" : 23, "libelleRu" : "Прибор для нагревания детских бутылочек", "libelleZh" : "热奶器", "libellePtBR" : "Aquecedor de mamadeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 69 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 838 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4062, "libelleFr" : "Baby-foot", "libelleEn" : "Babyfoot", "ordre" : 31, "libelleRu" : "Настольный футбол", "libelleZh" : "桌式脚球", "libellePtBR" : "Pebolim", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4063, "libelleFr" : "Jeux de société", "libelleEn" : "Board games", "ordre" : 38, "libelleRu" : "Настольные игры", "libelleZh" : "棋盘游戏", "libellePtBR" : "Jogos de tabuleiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 122 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4064, "libelleFr" : "Kit de réparation cycles", "libelleEn" : "Repair kit", "ordre" : 34, "libelleRu" : "Комплектующие для ремонта", "libelleZh" : "维修工具", "libellePtBR" : "Kit de manutenção de bicicletas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 4065, "libelleFr" : "Confiserie / chocolat", "libelleEn" : "Candy / chocolate", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Кондитерские изделия/шоколад", "libelleZh" : "糖果与巧克力", "libellePtBR" : "Doceria/chocolate", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4068, "libelleFr" : "Poterie", "libelleEn" : "Pottery", "ordre" : 27, "libelleRu" : "Гончарные изделия", "libelleZh" : "陶器", "libellePtBR" : "Cerâmica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4069, "libelleFr" : "Verrerie / Vitrail", "libelleEn" : "Stained glass", "ordre" : 30, "libelleRu" : "Производство витражного стекла", "libelleZh" : "彩色玻璃", "libellePtBR" : "Artigos de vidro/vitral", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 99 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4070, "libelleFr" : "Nuit internationale de la chauve-souris", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Международная ночь летучей мыши", "libelleZh" : "国际蝙蝠之夜", "libellePtBR" : "Noite internacional do morcego", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4071, "libelleFr" : "Etang à moins de 5 km", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Пруд менее чем в 5 км", "libelleZh" : "至少5km的池塘", "libellePtBR" : "Lagoa a menos de 5 km", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4072, "libelleFr" : "Etapes savoureuses", "ordre" : 30, "description" : "Pour les fiches producteurs, utiliser le critère en \"Label et charte\" dans l'onglet Présentation.\r\n\r\n« Les étapes savoureuses Ardèche® » est une marque collective déposée qui permet de découvrir les richesses agricoles, alimentaires et culinaires de l’Ardèche.", "libellePtBR" : "Etapes savoureuses", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4073, "libelleFr" : "Alpage", "ordre" : 16, "description" : "Espace de montagne occupé par un alpagiste sur la saison estivale : troupeau et éventuellement bâtiment d’exploitation (chalet d’alpage, étable, salle de traite…)", "libelleRu" : "Альпийское пастбище", "libelleZh" : "高山牧场", "libellePtBR" : "Pasto", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 4074, "libelleFr" : "Ferme d'alpage", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Альпийская ферма", "libelleZh" : "高山牧场", "libellePtBR" : "Fazenda de pastagens", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3564 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4075, "libelleFr" : "Location de stand up paddle", "ordre" : 157, "libelleRu" : "Аренда досок для сапсёрфинга", "libelleZh" : "冲浪桨叶舟租赁", "libellePtBR" : "Locação de stand up paddle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4076, "libelleFr" : "Senior 1/2 journée", "libelleEn" : "Senior 1/2 day", "libelleEs" : "Senior 1/2 jornada", "libelleIt" : "Senior mezza giornata", "libelleDe" : "Senior halberTag", "libelleNl" : "½ dagpas senioren", "ordre" : 363, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 1/2 дня", "libelleZh" : "老年半天", "libellePtBR" : "Idoso 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4079, "libelleFr" : "Psychologue", "libelleEn" : "Psychologist", "libelleEs" : "Psicólogo", "libelleIt" : "Psicologo", "libelleDe" : "Psychologen", "libelleNl" : "Psycholoog", "ordre" : 60, "libelleRu" : "Психолог", "libelleZh" : "心理学家", "libellePtBR" : "Psicólogo", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4080, "libelleFr" : "Animaux", "libelleEn" : "Supplementary payment for pets", "libelleEs" : "Suplemento para animales", "libelleIt" : "Supplemento per animali", "libelleDe" : "Aufpreis für Haustiere", "libelleNl" : "Supplement voor dieren", "ordre" : 202, "description" : "Supplément demandé pour l'hébergement des animaux", "libelleRu" : "Дополнительная оплата при наличии животных", "libelleZh" : "携带宠物额外收费", "libellePtBR" : "Animais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4081, "libelleFr" : "Animaux", "libelleEn" : "Supplementary payment for pets", "libelleEs" : "Suplemento para animales", "libelleIt" : "Supplemento per animali", "libelleDe" : "Aufpreis für Haustiere", "libelleNl" : "Supplement voor dieren", "ordre" : 236, "description" : "Supplément demandé pour l'hébergement des animaux", "libelleRu" : "Дополнительная оплата при наличии животных", "libelleZh" : "携带宠物额外收费", "libellePtBR" : "Animais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4082, "libelleFr" : "Supplément animaux", "ordre" : 342, "libellePtBR" : "Supplément animaux", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4083, "libelleFr" : "Animaux", "libelleEn" : "Supplementary payment for pets", "libelleEs" : "Suplemento para animales", "libelleIt" : "Supplemento per animali", "libelleDe" : "Aufpreis für Haustiere", "libelleNl" : "Supplement voor dieren", "ordre" : 308, "description" : "Supplément demandé pour l'hébergement des animaux", "libelleRu" : "Дополнительная оплата при наличии животных", "libelleZh" : "携带宠物额外收费", "libellePtBR" : "Animais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4084, "libelleFr" : "Swin Golf", "libelleEn" : "Swin Golf", "ordre" : 82, "description" : "Le swin golf est une variante du golf créée en 1982 par Laurent de Vilmorin. En inventant ce sport, ce golfeur a souhaité faire partager sa passion au plus grand nombre pour un coût raisonnable. Le swin golf se pratique sur des terrains rustiques avec une seule canne, sorte de club de golf, mais à trois faces et d'une balle de même poids qu'une balle de golf mais plus grosse et faite en mousse molle", "libelleRu" : "Свинг-гольф", "libelleZh" : "斯温高尔夫", "libellePtBR" : "Swin Golf", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 52 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3147 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4085, "libelleFr" : "Orthophoniste", "ordre" : 58, "libelleRu" : "Логопед", "libelleZh" : "正音科医生", "libellePtBR" : "Ortofonista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4086, "libelleFr" : "Hypnothérapeute", "ordre" : 35, "libelleRu" : "Гипнотерапия", "libelleZh" : "催眠疗法", "libellePtBR" : "Hipnoterapeuta", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4087, "libelleFr" : "Chapelier", "ordre" : 93, "libelleRu" : "Шляпник", "libelleZh" : "制帽商", "libellePtBR" : "Chapeleiro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4088, "libelleFr" : "Tourneur sur bois", "ordre" : 139, "description" : "Le tourneur sur bois réalise grâce à un tour des objets en bois et donne forme à la pièce en utilisant des ciseaux d’acier ou une gouge qui pénètrent le bois.", "libelleRu" : "Токарь по дереву", "libelleZh" : "木材旋工", "libellePtBR" : "Escultor em madeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4089, "libelleFr" : "Les pieds dans l'eau : rivière ou fleuve", "ordre" : 23, "description" : "Concerne les hébergements, équipements, restaurants… situés sur un bord de rivière ou fleuve avec accès direct sans franchissement de route ou obstacles divers...", "libelleRu" : "У самой воды : река", "libelleZh" : "水下尺寸：河或江", "libellePtBR" : "Com os pés na água: rio", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4090, "libelleFr" : "Les pieds dans l'eau : étang", "ordre" : 19, "description" : "Concerne les hébergements, équipements, restaurants… situés sur un bord d'étang avec accès direct sans franchissement de route ou obstacles divers...", "libelleRu" : "У самой воды : пруд", "libelleZh" : "水下尺寸：池塘", "libellePtBR" : "Com os pés na água: lagoa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4091, "libelleFr" : "Location de matériel pour personnes handicapées", "ordre" : 243, "description" : "Critère à utiliser uniquement si vous créez une fiche :\r\n- Location de handi bike\r\n- Prêt de fauteuil ski...\r\n- Prêt de Cimgo\r\nces fiches alimenteront une rubrique dédiée aux personnes handicapées.\r\n\r\nEn revanche, si vous voulez dire que votre association ou votre école de ski loue ou prête du matériel handi, ne pas utiliser ce critère mais celui disponible dans l'onglet Prestations / Services / location/prêt", "libelleRu" : "Аренда оборудования для лиц с ограниченными физическими возможностями", "libelleZh" : "残疾人设备出租", "libellePtBR" : "Locação de material para pessoas com deficiência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 14 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2067 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4092, "libelleFr" : "Location de matériel pour bébés et enfants", "libelleEn" : "Hire of equipment for babies and children", "ordre" : 166, "libelleRu" : "Вещи для младенцев и детей напрокат", "libelleZh" : "婴儿和儿童装备租赁", "libellePtBR" : "Locação de materiais para bebês e crianças", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4093, "libelleFr" : "Location de matériel pour personnes handicapées", "ordre" : 167, "libelleRu" : "Вещи для инвалидов напрокат", "libelleZh" : "残疾人设备租赁", "libellePtBR" : "Locação de material para pessoas com deficiência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 118 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4094, "libelleFr" : "Location snowboard", "ordre" : 147, "libelleRu" : "Аренда сноубордов", "libelleZh" : "滑雪单板租赁", "libellePtBR" : "Locação de snowboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4095, "libelleFr" : "Villages et cités de caractère", "ordre" : 16, "description" : "label officiel, délivré par le Comité départemental du tourisme (CDT), avec pour objectif de mettre en réseau dans son département l'ensemble des communes présentant un patrimoine architectural et paysager remarquable dans un but de développement du tourisme. Ces communes s'engagent à mettre en valeur leurs ressources respectives en répondant aux critères d'une charte établie par les autorités départementales.", "libellePtBR" : "Villages et cités de caractère", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4096, "libelleFr" : "Kneeboard", "libelleEn" : "Kneeboard", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Ниборд", "libelleZh" : "膝上图夹", "libellePtBR" : "Kneeboard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4097, "libelleFr" : "Canoë Kayak", "libelleEn" : "Kayak", "libelleEs" : "Canoa kayak", "libelleIt" : "Canoa kayak", "libelleDe" : "Kanu", "libelleNl" : "Kano kajak", "ordre" : 85, "libelleRu" : "Каноэ-каяк", "libelleZh" : "皮划艇", "libellePtBR" : "Caiaque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 4098, "libelleFr" : "Moneo resto", "ordre" : 22, "description" : "Ce moyen de paiement va progressivement remplacer les titres-restaurant papier que nous connaissons et même devenir obligatoire pour mieux contrôler l'utilisation des titres-restaurant et éviter les abus\r\n\r\nhttp://www.moneo-resto.fr/moneo-resto/decouvrez-la-carte-moneo-resto", "libellePtBR" : "Moneo resto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4099, "libelleFr" : "Groupe adultes", "libelleEn" : "Group adults", "libelleEs" : "Grupo adultos", "libelleIt" : "Gruppo adulti", "libelleDe" : "Erwachsene Gruppe", "libelleNl" : "Groep volwassenen", "ordre" : 74, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'adultes.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа для взрослых", "libelleZh" : "成人团体", "libellePtBR" : "Grupo de adultos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4100, "libelleFr" : "Groupe enfants", "libelleEn" : "Group children", "libelleEs" : "Grupo niños", "libelleIt" : "Gruppo bambini", "libelleDe" : "Kinder Gruppenkarte", "libelleNl" : "Groep kinderen", "ordre" : 75, "description" : "Il s'agit d'indiquer le prix par personne pour un groupe constitué d'enfants.\r\nRenseignez le champ \"taille groupe min\" qui précise le nombre de personnes minimales pour bénéficier de ce tarif.", "libelleRu" : "Группа для детей", "libelleZh" : "儿童团体", "libellePtBR" : "Grupo de crianças", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4101, "libelleFr" : "Forfait / engagement", "libelleEn" : "Fee", "libelleEs" : "Forfait", "libelleIt" : "Forfait", "libelleDe" : "Pauschalpreis", "libelleNl" : "Vaste prijs", "ordre" : 76, "description" : "Le forfait / engagement correspond à la privatisation d’un prestataire sur une durée déterminée, pour une ou plusieurs personnes (déterminé par le prestataire en fonction de règles de sécurité).", "libelleRu" : "Турпакет/ангажемент", "libelleZh" : "费用", "libellePtBR" : "Pacote / comprometimento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4102, "libelleFr" : "Forfait famille", "libelleEn" : "Family pass", "libelleEs" : "Forfait familia", "libelleIt" : "Forfait famiglia", "libelleDe" : "Pauschalpreis Familie", "libelleNl" : "Vaste prijs gezin", "ordre" : 73, "description" : "Indiquer dans \"Précision tarif\" la composition de la famille pour bénéficier de ce tarif, nombre d'adultes et nombre d'enfants, si prise en compte des familles recomposées, mono parentales...", "libelleRu" : "Турпакет для семьи", "libelleZh" : "家庭票", "libellePtBR" : "Pacote família", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 4103, "libelleFr" : "Chataignes", "ordre" : 12, "libelleRu" : "Каштаны", "libelleZh" : "栗子", "libellePtBR" : "Castanhas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4104, "libelleFr" : "Bobsleigh / luge", "libelleEn" : "Bobsleigh/sledge", "libelleEs" : "Bobsleigh / luge", "libelleIt" : "Bob/slittino", "libelleDe" : "Bobsleigh/Schlitten", "libelleNl" : "Bobslee / sleeën", "ordre" : 132, "libelleRu" : "Бобслей/санный спорт", "libelleZh" : "雪车/雪橇", "libellePtBR" : "Bobsleigh / trenó", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2259 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 4105, "libelleFr" : "Premium", "ordre" : 6, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libellePtBR" : "Premium" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 4106, "libelleFr" : "Confort", "ordre" : 7, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libellePtBR" : "Confort" }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 4107, "libelleFr" : "Luxury", "ordre" : 8, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 }, "libellePtBR" : "Luxury" }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4108, "libelleFr" : "Tarif unique", "libelleEn" : "One price", "libelleEs" : "Tarifa única", "libelleIt" : "Tariffa unica", "libelleDe" : "Einheitspreis", "libelleNl" : "Eenheidstarief", "ordre" : 16, "description" : "Quand les tarifs adultes et enfants sont identiques", "libelleRu" : "Единый тариф", "libelleZh" : "一口价", "libellePtBR" : "Tarifa única", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4109, "libelleFr" : "Cuisine Provençale", "ordre" : 37, "libelleRu" : "Кухня Прованса", "libelleZh" : "普罗旺斯菜肴", "libellePtBR" : "Cozinha provençal", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2989 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4110, "libelleFr" : "Plats sans gluten", "ordre" : 2, "description" : "Restaurant proposant un ou plusieurs plats sans gluten", "libelleRu" : "Блюда без глютена", "libelleZh" : "无面筋菜品", "libellePtBR" : "Pratos sem glúten", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4111, "libelleFr" : "Plats sans lactose", "ordre" : 3, "description" : "Restaurant proposant un ou plusieurs plats sans lactose", "libelleRu" : "Блюда без лактозы", "libelleZh" : "无乳糖菜品", "libellePtBR" : "Pratos sem lactose", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4112, "libelleFr" : "Tarif unique", "libelleEn" : "One price", "libelleEs" : "Tarifa única", "libelleIt" : "Tariffa unica", "libelleDe" : "Einheitspreis", "libelleNl" : "Eenheidstarief", "ordre" : 72, "description" : "Tarif identique pour les adultes et les enfants", "libelleRu" : "Единый тариф", "libelleZh" : "1口价", "libellePtBR" : "Tarifa única", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4113, "libelleFr" : "Cuisine végétalienne", "ordre" : 9, "description" : "Restaurant qui propose des plats sans aucun produits d'origine animale (y compris les oeufs, le lait, le miel, etc.).", "libelleRu" : "Строгая вегетарианская кухня", "libelleZh" : "素食菜", "libellePtBR" : "Cozinha vegana", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4115, "libelleFr" : "Wagon", "ordre" : 14, "libelleRu" : "Дом-вагон", "libelleZh" : "车厢式小屋", "libellePtBR" : "Vagão", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1678 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4116, "libelleFr" : "Ecocert", "ordre" : 153, "description" : "Ecocert est un organisme de contrôle et de certification agréé par le Ministère de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Pêche et par le Ministère de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi. \r\nIl délivre des certifications dans différents secteurs d'activités.", "libellePtBR" : "Ecocert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 37 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4117, "libelleFr" : "Lonely Planet", "libelleEn" : "Lonely Planet", "libelleEs" : "Lonely Planet", "libelleIt" : "Lonely Planet", "libelleDe" : "Lonely Planet", "libelleNl" : "Lonely Planet", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Путеводитель Lonely Planet", "libelleZh" : "孤独星球私人旅行指南", "libellePtBR" : "Lonely Planet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4118, "libelleFr" : "Guide Evasion", "ordre" : 166, "libellePtBR" : "Guide Evasion", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4119, "libelleFr" : "Guide Voir", "ordre" : 172, "libellePtBR" : "Guide Voir", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4120, "libelleFr" : "Guide Gallimard", "ordre" : 168, "libellePtBR" : "Guide Gallimard", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 4121, "libelleFr" : "Remise de clés", "ordre" : 21, "description" : "Personne qui remet les clés pour les locations meublées.", "libellePtBR" : "Remise de clés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4123, "libelleFr" : "Tarif unique", "libelleEn" : "One price", "libelleEs" : "Tarifa única", "libelleIt" : "Tariffa unica", "libelleDe" : "Einheitspreis", "libelleNl" : "Eenheidstarief", "ordre" : 70, "description" : "Tarif identique pour les adultes et les enfants", "libelleRu" : "Единый тариф", "libelleZh" : "定价", "libellePtBR" : "Tarifa única", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4124, "libelleFr" : "Demandeur d'emploi", "libelleEn" : "Job seeker", "libelleEs" : "Solicitante de empleo", "libelleIt" : "Disoccupato", "libelleDe" : "Arbeitssuchender", "libelleNl" : "Werkzoekende", "ordre" : 279, "libelleRu" : "Безработный", "libelleZh" : "求职者", "libellePtBR" : "Desempregado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4125, "libelleFr" : "Demandeur d'emploi", "libelleEn" : "Job seeker", "libelleEs" : "Solicitante de empleo", "libelleIt" : "Disoccupato", "libelleDe" : "Arbeitssuchender", "libelleNl" : "Werkzoekende", "ordre" : 7, "libelleRu" : "Безработный", "libelleZh" : "求职者", "libellePtBR" : "Desempregado", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4126, "libelleFr" : "Etudiant", "libelleEn" : "Student", "libelleEs" : "Estudiante", "libelleIt" : "Studente", "libelleDe" : "Student", "libelleNl" : "Student", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Студент", "libelleZh" : "学生", "libellePtBR" : "Estudante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4127, "libelleFr" : "Etudiant", "libelleEn" : "Student", "libelleEs" : "Estudiante", "libelleIt" : "Studente", "libelleDe" : "Student", "libelleNl" : "Student", "ordre" : 280, "libelleRu" : "Студент", "libelleZh" : "学生", "libellePtBR" : "Estudante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4128, "libelleFr" : "Famille nombreuse", "libelleEn" : "Large family", "libelleEs" : "Familia numerosa", "libelleIt" : "Famiglia numerosa", "libelleDe" : "Kinderreiche Familie", "libelleNl" : "Grote gezinnen", "ordre" : 22, "description" : "La carte famille nombreuse permet aux familles ayant au moins 3 enfants d'obtenir des réductions sur les voyages en train, ainsi que des avantages auprès de certains partenaires.", "libelleRu" : "Многодетная семья", "libelleZh" : "大家庭", "libellePtBR" : "Família grande", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4129, "libelleFr" : "Famille nombreuse", "libelleEn" : "Large family", "libelleEs" : "Familia numerosa", "libelleIt" : "Famiglia numerosa", "libelleDe" : "Kinderreiche Familie", "libelleNl" : "Grote gezinnen", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Многодетная семья", "libelleZh" : "大家庭", "libellePtBR" : "Família grande", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4130, "libelleFr" : "Handicapé", "libelleEn" : "Disabled", "libelleEs" : "Discapacitado", "libelleIt" : "Persona con disabilità", "libelleDe" : "Behinderter", "libelleNl" : "Gehandicapte", "ordre" : 281, "description" : "Tarif accordé sur présentation de la carte GIC GIG", "libelleRu" : "Инвалид", "libelleZh" : "残疾人", "libellePtBR" : "Deficiente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4131, "libelleFr" : "Handicapé", "libelleEn" : "Disabled", "libelleEs" : "Discapacitado", "libelleIt" : "Persona con disabilità", "libelleDe" : "Behinderter", "libelleNl" : "Gehandicapte", "ordre" : 9, "description" : "Tarif accordé sur présentation de la carte GIC GIG", "libelleRu" : "Инвалид", "libelleZh" : "残疾人", "libellePtBR" : "Deficiente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4132, "libelleFr" : "Parking voiture", "libelleEn" : "Car park", "libelleEs" : "Parking automóviles", "libelleIt" : "Parcheggio auto", "libelleDe" : "Parkplatz PKW", "libelleNl" : "Parkeerterrein auto’s", "ordre" : 237, "libelleRu" : "Паркинг для автомобилей", "libelleZh" : "停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4133, "libelleFr" : "Parking voiture", "libelleEn" : "Car park", "libelleEs" : "Parking automóviles", "libelleIt" : "Parcheggio auto", "libelleDe" : "Parkplatz PKW", "libelleNl" : "Parkeerterrein auto’s", "ordre" : 203, "libelleRu" : "Паркинг для автомобилей", "libelleZh" : "停车场", "libellePtBR" : "Estacionamento", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4134, "libelleFr" : "Etudiant", "libelleEn" : "Student", "libelleEs" : "Estudiante", "libelleIt" : "Studente", "libelleDe" : "Student", "libelleNl" : "Student", "ordre" : 71, "libelleRu" : "Студент", "libelleZh" : "学生", "libellePtBR" : "Estudante", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 4135, "libelleFr" : "Community manager", "libelleEn" : "Community manager", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Руководитель коммуны", "libelleZh" : "社区经理", "libellePtBR" : "Gestor de comunidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 4136, "libelleFr" : "Chèque cadeau Gîtes de France", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "Chèque cadeau Gîtes de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4137, "libelleFr" : "Guide lefooding.com", "libelleEn" : "lefooding.com guide", "libelleEs" : "lefooding.com", "libelleIt" : "lefooding.com", "libelleDe" : "lefooding.com", "libelleNl" : "lefooding.com", "ordre" : 167, "description" : "FOODING® ? Invitation à éprouver « le goût de l’époque » – Guide des restaurants, chambres et hôtels de style – Palmarès annuel des meilleures nouveautés – Événements modernes – Éclairé, éclairant, jamais content – Pour faire son intéressant.\r\nhttp://lefooding.com/fr", "libelleRu" : "Ресторанный гид на сайте lefooding.com", "libelleZh" : "lefooding.com指南", "libellePtBR" : "Guia lefooding.com", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4138, "libelleFr" : "France Passion", "libelleEn" : "France Passion", "libelleEs" : "France Passion", "libelleIt" : "France Passion", "libelleDe" : "France Passion", "libelleNl" : "France Passion", "ordre" : 163, "description" : "Vous êtes camping-cariste, privilégiez les étapes nature et découvrez le meilleur de nos terroirs...\r\n\r\nRencontrez des accueillants passionnés\r\nDégustez, savourez : fromages, vins de tous 
les vignobles, fruits et légumes biologiques, huile d’olive, charcuteries, miels, foie gras...\r\nLe principe est simple : des producteurs fermiers et vignerons vous invitent à stationner gratuitement sur leurs propriétés pour 24h d’étape.\r\nL’accueillant France Passion vous propose : un accueil authentique et convivial, des emplacements plats et stabilisés, des conseils, bons plans et idées de visites dans sa région.\r\nSeules conditions pour profiter de cet extraordinaire réseau de stationnement :\r\n• voyager en camping-car autonome (eau, sanitaires, déchets)\r\n• être en possession du Guide des étapes de l’année en cours\r\n• respecter les Règles d’Or de l’accueil France passion (se présenter en arrivant, laisser le site propre, signaler son départ...)", "libelleRu" : "France Passion", "libelleZh" : "法国激情", "libellePtBR" : "France Passion", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 112 } }, { "elementReferenceType" : "ModePaiement", "id" : 4139, "libelleFr" : "Chèques cadeaux", "ordre" : 11, "description" : "Acceptés dans les commerces agréés Cadhoc, Tirgroupé...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4140, "libelleFr" : "Forfait gestion libre / nuit", "libelleEn" : "Self-catering pass/night", "libelleEs" : "Forfait gestión libre / noche", "libelleIt" : "Forfait gestione libera/notte", "libelleDe" : "Pauschalpreis freie Verwaltung/Nacht", "libelleNl" : "Vaste prijs vrij beheer / nacht", "ordre" : 235, "description" : "Tarif pour l'ensemble du bâtiment pour une nuit", "libelleRu" : "Проживание в номере с собственной кухней (самообслуживание)/за ночь", "libelleZh" : "自助餐票/晚上", "libellePtBR" : "Pacote gestão livre / noite", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4141, "libelleFr" : "Refuge gardé en hiver", "ordre" : 105, "description" : "Permet d'identifier les refuges avec un gardien présent en permanence tout au long de la période hivernale", "libelleRu" : "Отель в горах на зимний период", "libelleZh" : "冬日庇护所", "libellePtBR" : "Abrigo protegido no inverno", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4142, "libelleFr" : "Refuge gardé en hiver sur réservation uniquement", "ordre" : 106, "description" : "Ouverture à la demande pour des groupes préconstitués", "libelleRu" : "Резервирование отеля в горах на зимний период только по предварительному заказу", "libelleZh" : "必选预定的冬日庇护所", "libellePtBR" : "Abrigo protegido no inverno somente sob reserva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 117 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4143, "libelleFr" : "Location de vélos à assistance électrique", "libelleEn" : "Battery assisted bike rental", "libelleEs" : "Alquiler de bicicletas con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Noleggio di bici a pedalata assistita", "libelleDe" : "Verleih Elektrofahrräder", "libelleNl" : "Verhuur e-bikes", "ordre" : 186, "libelleRu" : "Прокат велосипедов с электродвигателем", "libelleZh" : "电动自行车出租", "libellePtBR" : "Locação de bicicletas elétricas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4144, "libelleFr" : "Location de VTT à assistance électrique", "libelleEn" : "Battery assisted mountain bike rental", "libelleEs" : "Alquiler de Bicicletas Todo Terreno con asistencia eléctrica", "libelleIt" : "Noleggio di mountain bike a pedalata assistita", "libelleDe" : "Elektro-Mountainbikeverleih", "libelleNl" : "Verhuur e-MTB", "ordre" : 188, "libelleRu" : "Аренда горных велосипедов с электродвигателем", "libelleZh" : "电动山地自行车出租", "libellePtBR" : "Locação de VTT elétrica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4145, "libelleFr" : "Fête de l'écotourisme", "ordre" : 18, "description" : "La Fédération nationale des Stations Vertes mets en place en 2015 la \"fête de l'écotourisme\" qui aura lieu les 9 et 10 mai.", "libelleRu" : "День экотуризма", "libelleZh" : "生态旅游节", "libellePtBR" : "Festa do ecoturismo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4146, "libelleFr" : "Journée du cheval", "ordre" : 45, "description" : "Les centres équestres de France ouvrent leurs portes au grand public. L’occasion pour chacun de découvrir les clubs des environs ainsi que les animations et activités qu'ils proposent.", "libelleRu" : "День конного спорта", "libelleZh" : "马术日", "libellePtBR" : "Dia do cavalo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 4147, "libelleFr" : "Qualys Hotels", "libelleEn" : "Qualys Hotels", "libelleEs" : "Qualys Hotels", "libelleIt" : "Qualys Hotels", "libelleDe" : "Qualys Hotels", "libelleNl" : "Qualys Hotels", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Qualys Hotels", "libelleZh" : "克拉丽斯酒店", "libellePtBR" : "Qualys Hotels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4149, "libelleFr" : "Magasin de vente d'occasion", "ordre" : 201, "description" : "Magasin de dépôt vente ou rachat d'objets.\r\nConcerne certaines chaines comme Troc de l'Ile, Cash converters... mais aussi les magasins indépendants", "libelleRu" : "Магазин подержанных товаров", "libelleZh" : "二手商店", "libellePtBR" : "Loja de conveniência", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4151, "libelleFr" : "Tatoueur perceur", "ordre" : 158, "description" : "Ne concerne que les établissements réalisant les tatouages et piercings.", "libelleRu" : "Специалист по татуажу и пирсингу", "libelleZh" : "纹身师", "libellePtBR" : "Tatuador", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4152, "libelleFr" : "Accessoires pour la fête", "ordre" : 174, "description" : "Location et vente de déguisements, vente d'accessoires (feux d'artifice, chapeaux, perruques, maquillages, masques, bombes pour cheveux, armes, pagnes, colliers de fleurs, boas, bijoux, ballons, confettis, cotillons, bonbonnes d'hélium pour 30 et 50 ballons...)", "libelleRu" : "Аксессуары для праздника", "libelleZh" : "节日用品", "libellePtBR" : "Artigos para festa", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2059 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4156, "libelleFr" : "Ski nautique", "libelleEn" : "Water skiing", "libelleEs" : "Esquí náutico", "libelleIt" : "Sci nautico", "libelleDe" : "Wasserski", "libelleNl" : "Waterski", "ordre" : 127, "libelleRu" : "Водные лыжи", "libelleZh" : "滑水", "libellePtBR" : "Esqui aquático", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4157, "libelleFr" : "Pétanque", "ordre" : 168, "libelleRu" : "Петанк", "libelleZh" : "滚球戏", "libellePtBR" : "Boliche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4158, "libelleFr" : "Douche", "libelleEn" : "Shower", "libelleEs" : "Ducha", "libelleIt" : "Doccia", "libelleDe" : "Duschentarif", "libelleNl" : "Douche", "ordre" : 238, "description" : "Tarif de la douche quand il n'est pas compris dans le prix de la nuitée", "libelleRu" : "Душ", "libelleZh" : "淋浴", "libellePtBR" : "Chuveiro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4159, "libelleFr" : "Pique-nique à emporter", "libelleEn" : "Picnic to take away", "libelleEs" : "Comida campestre para llevar", "libelleIt" : "Picnic da asporto", "libelleDe" : "Picknick zum Mitnehmen", "libelleNl" : "Afhaalpicknick", "ordre" : 249, "libelleRu" : "Еда на вынос", "libelleZh" : "打包野餐", "libellePtBR" : "Piquenique", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4160, "libelleFr" : "Nuitée membre CAF", "libelleEn" : "CAF member rate per night", "libelleEs" : "Pernoctación miembro del Club Alpino Francés", "libelleIt" : "Notte membro CAF", "libelleDe" : "Übernachtung Mitglied franz. Wanderverein", "libelleNl" : "Nacht lid CAF", "ordre" : 56, "description" : "Tarif par personne ou alors noter uniquement le % de remise dans le champ précision tarif ce qui permet d'éviter les corrections d'une année sur l'autre.\r\n\r\nLes adhérents du Club Alpin Français et des associations réciprocitaires bénéficient de tarifs spécifiques dans les refuges appartenant à l'association.", "libelleRu" : "Ночлег для члена CAF", "libelleZh" : "CAF成员每晚价", "libellePtBR" : "Diária membros CAF", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4162, "libelleFr" : "Nuitée enfant", "libelleEn" : "Child rate per night", "libelleEs" : "Pernoctación niño", "libelleIt" : "Notta bambino", "libelleDe" : "Übernachtung Kind", "libelleNl" : "Nacht kind", "ordre" : 55, "description" : "Indiquer le prix par personne.", "libelleRu" : "Ночлег ребенка в гостинице", "libelleZh" : "儿童每晚价", "libellePtBR" : "Diária criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4163, "libelleFr" : "Demi-pension enfant", "libelleEn" : "Half-board (child)", "libelleEs" : "Media pensión niño", "libelleIt" : "Mezza pensione bambino", "libelleDe" : "Halbpension Kind", "libelleNl" : "Half-pension kind", "ordre" : 90, "description" : "Tarif par personne.\r\nLes adhérents du Club Alpin Français bénéficient de tarifs spécifiques dans les refuges appartenant à l'association.", "libelleRu" : "Полупансион детский", "libelleZh" : "部分膳食供应（儿童）", "libellePtBR" : "Meia-pensão para criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4164, "libelleFr" : "Petit déjeuner enfant", "libelleEn" : "Breakfast (child)", "libelleEs" : "Desayuno niño", "libelleIt" : "Colazione bambino", "libelleDe" : "Frühstück Kind", "libelleNl" : "Ontbijt kind", "ordre" : 87, "libelleRu" : "Завтрак детский", "libelleZh" : "早餐（儿童）", "libellePtBR" : "Café da manhã para criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4165, "libelleFr" : "Pension complète enfant", "libelleEn" : "Full board (child)", "libelleEs" : "Pensión completa niño", "libelleIt" : "Pensione completa bambino", "libelleDe" : "Vollpension Kind", "libelleNl" : "Volpension kind", "ordre" : 111, "description" : "Prix par personne", "libelleRu" : "Полный пансион детский", "libelleZh" : "早午晚餐（儿童）", "libellePtBR" : "Pensão completa para criança", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4166, "libelleFr" : "Nuitée groupe", "libelleEn" : "Group rate per night", "libelleEs" : "Pernoctación niño", "libelleIt" : "Notta bambino", "libelleDe" : "Übernachtung Gruppe", "libelleNl" : "Nacht kind", "ordre" : 112, "description" : "Préciser le nombre de personnes minimum pour bénéficier de ce tarif", "libelleRu" : "Ночлег в группе", "libelleZh" : "团体每晚价", "libellePtBR" : "Diária grupo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4167, "libelleFr" : "Souper", "libelleEn" : "Dinner", "libelleEs" : "Cena", "libelleDe" : "Abendessen", "ordre" : 88, "description" : "Repas du soir par personne", "libelleRu" : "Поздний ужин", "libelleZh" : "晚餐", "libellePtBR" : "Jantar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168, "libelleFr" : "Location de cycles", "ordre" : 72, "libellePtBR" : "Location de cycles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169, "libelleFr" : "Location de matériel de sports d'hiver", "ordre" : 74, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170, "libelleFr" : "Location de petites embarcations nautiques", "ordre" : 75, "libellePtBR" : "Location de matériel nautique", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4171, "libelleFr" : "Centre de loisirs", "ordre" : 5, "description" : "Les centres de loisirs, ou centres aérés, sont des accueils collectifs sans hébergement qui se déroulent en dehors du temps scolaire", "libelleRu" : "Центр досуга", "libelleZh" : "休闲中心", "libellePtBR" : "Centro de lazer", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4172, "libelleFr" : "Location de Fat Bike", "ordre" : 182, "libelleRu" : "Аренда фэт-байков", "libelleZh" : "胖胎自行车租赁", "libellePtBR" : "Locação de Fat Bike", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4174, "libelleFr" : "Itinéraire Fat Bike", "ordre" : 45, "libelleRu" : "Трасса для фэт-байков", "libelleZh" : "胖胎自行车路线", "libellePtBR" : "Rota de Fat Bike", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4175, "libelleFr" : "Fat Bike", "libelleEn" : "Fat Bike", "ordre" : 113, "libelleRu" : "Фэтбайк", "libelleZh" : "胖胎车", "libellePtBR" : "Fat Bike", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4176, "libelleFr" : "Itinéraire de ski de randonnée", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Горно-туристская лыжная трасса", "libelleZh" : "远足滑雪路线", "libellePtBR" : "Rota de esqui de montanha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 4177, "libelleFr" : "Scrapbooking", "ordre" : 36, "description" : "Le scrapbooking ou créacollage est une forme de loisir créatif consistant à introduire des photographies dans un décor en rapport avec le thème abordé, dans le but de les mettre en valeur par une présentation plus originale qu'un simple album photo.", "libelleRu" : "Скрапбукинг", "libelleZh" : "剪贴簿", "libellePtBR" : "Scrapbooking", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4178, "libelleFr" : "Guide i mobile (OTF)", "ordre" : 186, "description" : "Critère réservé aux adhérents OTF pour sélectionner l'offre à faire remonter", "libellePtBR" : "Guide i mobile (OTF)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4179, "libelleFr" : "Accueil paysan", "libelleEn" : "Accueil paysan", "libelleEs" : "Accueil paysan", "libelleIt" : "Accueil paysan", "libelleDe" : "Accueil paysan", "libelleNl" : "Accueil paysan", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Крестьянский прием", "libelleZh" : "农场接待处", "libellePtBR" : "Accueil paysan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4186, "libelleFr" : "Ouvert 24h/24", "libelleEn" : "Open 24/24", "libelleEs" : "Abierto 24 H / 24", "libelleIt" : "Aperto 24 ore su 24", "libelleDe" : "Geöffnet 24 Std.", "libelleNl" : "Geopend 24 / 24", "ordre" : 1, "description" : "Cochez Ouvert 24h/24h seulement s’il existe bien un service accessible au client à toute heure. Exemples : taxis, station-service, etc.", "libelleRu" : "Открыто 24 часа в сутки", "libelleZh" : "24小时开放", "libellePtBR" : "Aberto 24h/24", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4187, "libelleFr" : "Dates à confirmer", "libelleEn" : "Dates to be confirmed", "libelleEs" : "Fechas por confirmar", "libelleIt" : "Le date da confermare ", "libelleDe" : "Daten werden noch bestätigt", "libelleNl" : "Data/gegevens ter bevestiging", "ordre" : 2, "description" : "Avant de cocher « Dates à confirmer », assurez-vous d’avoir complété le tableau des dates d’ouverture sinon aucune mention n’apparaîtra dans la période en clair", "libelleRu" : "Необходимо подтверждение сроков пребывания", "libelleZh" : "日期有待确认", "libellePtBR" : "Datas a serem confirmadas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4188, "libelleFr" : "Sous réserve de conditions météo favorables", "libelleEn" : "Subject to favorable weather", "libelleEs" : "A reserva de buen tiempo", "libelleIt" : "Con riserva di condizioni atmosferiche favorevoli", "libelleDe" : "Nur bei günstigen Wetterbedingungen", "libelleNl" : "Onder voorbehoud, van de weersomstandigheden", "ordre" : 3, "libelleRu" : "При благоприятных погодных условиях", "libelleZh" : "需天气良好", "libellePtBR" : "Sob reserva de condições metereológicas favoráveis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4189, "libelleFr" : "Sous réserve de conditions d'enneigement", "libelleEn" : "Subject to snow conditions", "libelleEs" : "A reserva de nieve suficiente", "libelleIt" : "Con riserva di condizioni di neve", "libelleDe" : "Nur bei günstigen Schneeverhältnissen", "libelleNl" : "Onder voorbehoud, van de sneeuwcondities", "ordre" : 4, "libelleRu" : "При наличии снегового покрова", "libelleZh" : "下雪天受限", "libellePtBR" : "Sob reserva de condições da neve", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4190, "libelleFr" : "Annulé en cas de mauvais temps", "libelleEn" : "Cancelled in case of bad weather", "libelleEs" : "Cancelado en caso de mal tiempo", "libelleIt" : "Annulato in caso di maltempo", "libelleDe" : "Storniert bei Schlechtwetter", "libelleNl" : "Afgelast vanwege slechte weeromstandigheden", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Аннулируется при плохой погоде", "libelleZh" : "恶劣天气时取消", "libellePtBR" : "Cancelado em caso de mau tempo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4191, "libelleFr" : "Reporté en cas de mauvais temps", "libelleEn" : "Postponed in case of bad weather", "libelleEs" : "Aplazado en caso de mal tiempo", "libelleIt" : "Rinviata in caso di maltempo ", "libelleDe" : "Vertagt bei Schlechtwetter", "libelleNl" : "Verzet in geval van slechte weeromstandigheden", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Переносится при плохой погоде", "libelleZh" : "恶劣天气时推迟", "libellePtBR" : "Adiado em caso de mau tempo", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "OuvertureComplementaire", "id" : 4192, "libelleFr" : "A la demande", "libelleEn" : "On demand", "libelleEs" : "Bajo petición", "libelleIt" : "Su richiesta", "libelleDe" : "Auf Anfrage", "libelleNl" : "Op aanvraag", "ordre" : 7, "libelleRu" : "По требованию", "libelleZh" : "需求", "libellePtBR" : "Sob demanda", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4193, "libelleFr" : "Marécage", "ordre" : 11, "description" : "Terrain spongieux, saturé d’eau, impropre à la culture, où s’étendent des marais, et qui est d’accès difficile en raison d’une dense végétation aquatique verticale.", "libelleRu" : "Болото", "libelleZh" : "沼泽", "libellePtBR" : "Lama", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 4194, "libelleFr" : "Espaces Naturels Sensibles", "libelleEn" : "Espaces Naturels Sensibles", "libelleEs" : "Espaces Naturels Sensibles", "libelleIt" : "Espaces Naturels Sensibles", "libelleDe" : "Espaces Naturels Sensibles", "libelleNl" : "Espaces Naturels Sensibles", "ordre" : 2, "description" : "Un espace naturel sensible est un site remarquable en terme de patrimoine naturel (faune, flore et paysage), tant pour la richesse que pour la rareté des espèces qu'il abrite, et qui peut en outre être soumis à une menace particulière (pression urbaine, évolution du paysage, déprise agricole, intensification des cultures...). \r\nEspace naturel sensible, ou ENS, a été institué par la loi 76.1285 du 31 décembre 1976", "libelleRu" : "Требующие особого внимания природные пространства", "libelleZh" : "天然区域", "libellePtBR" : "Espaços Naturais Sensíveis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ContactFonction", "id" : 4196, "libelleFr" : "Responsable", "ordre" : 23, "libellePtBR" : "Responsable", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4197, "libelleFr" : "Tourbière", "ordre" : 13, "description" : "Une tourbière est un écosystème de zone humide où s’accumulent d’importantes quantités de matière organique. Suivant certaines conditions climatiques et topographiques, les végétaux croissent et se décomposent lentement, et surtout de façon incomplète. Il se forme alors de la tourbe, matière organique fossile.", "libelleRu" : "Торфяник", "libelleZh" : "酸沼", "libellePtBR" : "Turfeira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4198, "libelleFr" : "Plateau", "ordre" : 22, "libelleRu" : "Плато", "libelleZh" : "高原", "libellePtBR" : "Platô", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 40 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4201, "libelleFr" : "Itinéraire de Trail", "ordre" : 116, "description" : "Itinéraire disposant d'un balisage spécifique", "libelleRu" : "Маршрут для трейлраннинга", "libelleZh" : "旅行路线", "libellePtBR" : "Rota de trilha", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4202, "libelleFr" : "Adolescent", "libelleEn" : "Teenager", "libelleEs" : "Adolescente", "libelleIt" : "Adolescente", "libelleDe" : "Jugendliche", "libelleNl" : "Jongere", "ordre" : 19, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Подросток", "libelleZh" : "少年", "libellePtBR" : "Adolescente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4203, "libelleFr" : "Adolescent", "libelleEn" : "Teenager", "libelleEs" : "Adolescente", "libelleIt" : "Adolescente", "libelleDe" : "Jugendliche", "libelleNl" : "Jongere", "ordre" : 54, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Подросток", "libelleZh" : "少年", "libellePtBR" : "Adolescente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4204, "libelleFr" : "Adolescent", "libelleEn" : "Teenager", "libelleEs" : "Adolescente", "libelleIt" : "Adolescente", "libelleDe" : "Jugendliche", "libelleNl" : "Jongere", "ordre" : 53, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Подросток", "libelleZh" : "少年", "libellePtBR" : "Adolescente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4205, "libelleFr" : "Adolescent", "libelleEn" : "Teenager", "libelleEs" : "Adolescente", "libelleIt" : "Adolescente", "libelleDe" : "Jugendliche", "libelleNl" : "Jongere", "ordre" : 4, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Подросток", "libelleZh" : "少年", "libellePtBR" : "Adolescente", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4206, "libelleFr" : "Junior 1/2 journée", "libelleEn" : "Half day Junior pass", "libelleEs" : "Junior 1/2 jornada", "libelleIt" : "Junior 1/2 giornata", "libelleDe" : "Jugendliche Halber Tag", "libelleNl" : "Junior 1/2 dag", "ordre" : 351, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Юношеский 1/2 дня", "libelleZh" : "半天初级通过", "libellePtBR" : "Júnior 1/2 dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4207, "libelleFr" : "Junior journée", "libelleEn" : "Day Junior pass", "libelleEs" : "Junior jornada", "libelleIt" : "Junior giornata", "libelleDe" : "Jugendliche ganzer Tag", "libelleNl" : "Junior dag", "ordre" : 352, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Юношеский 1-но дневный", "libelleZh" : "青年票1天", "libellePtBR" : "Júnior dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4208, "libelleFr" : "Junior 6 jours", "libelleEn" : "6-day Junior pass", "libelleEs" : "Junior 6 días", "libelleIt" : "Junior 6 giorni", "libelleDe" : "Jugendliche 6 Tage", "libelleNl" : "Junior 6 dagen", "ordre" : 353, "description" : "Prix accordé aux jeunes si différent des tarifs enfants / adultes / étudiants.", "libelleRu" : "Юношеский 6-ти дневный", "libelleZh" : "青年票6天", "libellePtBR" : "Júnior 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4209, "libelleFr" : "Critères d'accessibilité pour déficience visuelle", "ordre" : 31, "libellePtBR" : "Critères d'accessibilité pour déficience visuelle", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4210, "libelleFr" : "Critères d'accessibilité pour déficience mentale", "ordre" : 30, "libellePtBR" : "Critères d'accessibilité pour déficience mentale", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4211, "libelleFr" : "Critères d'accessibilité pour déficience auditive", "ordre" : 29, "libellePtBR" : "Critères d'accessibilité pour déficience auditive", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4212, "libelleFr" : "Alarme visuelle avec flash lumineux", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Визуальный сигнал тревоги с загорающейся лампой", "libelleZh" : "带闪光灯的可视报警器", "libellePtBR" : "Alarme visual com flash luminoso", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4211 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4213, "libelleFr" : "Boucle magnétique disponible à l’accueil", "ordre" : 6, "libelleRu" : "Магнитное кольцо для слабослышащих, находящееся на стойке регистрации", "libelleZh" : "接待所的可用磁环", "libellePtBR" : "Laço magnético disponível na recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4211 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4214, "libelleFr" : "Personnel d’accueil formé à la Langue des Signes Française", "ordre" : 8, "libelleRu" : "Персонал стойки регистрации, обученный французскому языку жестов", "libelleZh" : "受过法式手语培训的接待人员", "libellePtBR" : "Pessoal de recepção formado na Lingua dos Sinais da França", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4211 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4215, "libelleFr" : "Présence de pictogrammes et/ou de visuels simplifiés", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Присутствие графических символов и/или упрощенных наглядных изображений", "libelleZh" : "图画文字和/或简化视图", "libellePtBR" : "Presença de pictogramas e/ou imagens simplificadas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4210 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4216, "libelleFr" : "Téléphone à grosses touches", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Телефон с большими кнопками", "libelleZh" : "大按钮电话", "libellePtBR" : "Telefone com botões grandes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4209 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4217, "libelleFr" : "Documentation disponible en braille", "ordre" : 2, "libelleRu" : "Документация на языке Брайля", "libelleZh" : "盲文文件", "libellePtBR" : "Documentação disponível em braile", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4209 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4218, "libelleFr" : "Plan en relief, maquette tactile ou dispositif d’audio description disponible à l’accueil", "ordre" : 3, "libelleRu" : "Рельефный план, тактильный макет или снабженный аудио описанием, доступный на стойке регистрации", "libelleZh" : "接待处设有盲文图纸、可触模型或播音装置", "libellePtBR" : "Mapa em relevo, maquete tátil ou dispositivo de áudio com descrição disponível na recepção", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4209 } }, { "elementReferenceType" : "TourismeAdapte", "id" : 4219, "libelleFr" : "Personnel d’accueil sensibilisé à l’accueil des personnes en situation de handicap", "ordre" : 7, "description" : "Au moins une personne du personnel a reçu une formation sur l'accueil des publics handicapés et est en mesure d'adopter un comportement adapté.", "libelleRu" : "Персонал стойки регистрации, небезразличный к приему лиц с ограниченными возможностями", "libelleZh" : "受过残疾人状况应对培训的接待人员", "libellePtBR" : "Pessoal de recepção preparado para o recebimento de pessoas com deficiência", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4220, "libelleFr" : "Geopark", "ordre" : 8, "description" : "Un géoparc est un territoire possédant des attraits géologiques. Des actions de protection et de valorisation de sites d'intérêt géologiques y sont développées en lien avec les patrimoines naturels et culturels du territoire. Le Réseau européen des Géoparcs et le Réseau mondial des Géoparcs sont soutenus par l’UNESCO.", "libellePtBR" : "Geopark", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableClassification", "id" : 4221, "libelleFr" : "Domaine VTT / Bike Park", "ordre" : 3, "description" : "Concerne tous les domaines avec ou sans remontées mécaniques accessibles aux VTT et au moins 2 itinéraires.\r\nS'il n'y a qu'un seul itinéraire, créer une fiche EQU (Itinéraire VTT ou Piste de descente VTT).\r\n\r\nPensez à lier les EQU \"Zones spécifiques VTT\".\r\n\r\nSi vous avez plusieurs remontées mécaniques avec périodes d'ouvertures différentes, vous pouvez également créer une fiche par remontée en EQU, pour indiquer les informations propres à chacune.\r\n\r\nLa fiche domaine VTT (SKI) permet de faire une présentation générale de l'offre dans une logique de promotion. Les fiches EQU servent à l'accueil des Vttistes en donnant la géoloc, les ouvertures, les tarifs spécifiques et les bons objets liés (piste, restaurant...)", "libelleRu" : "Горный велосипед", "libelleZh" : "山地自行车", "libellePtBR" : "Mountain biking", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222, "libelleFr" : "Vins", "libelleEn" : "Wines", "ordre" : 178, "libelleRu" : "Вина", "libelleZh" : "葡萄酒", "libellePtBR" : "Vinhos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4223, "libelleFr" : "AOP Roussette de Savoie", "ordre" : 151, "libellePtBR" : "AOP Roussette de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4224, "libelleFr" : "AOP Vin de Savoie", "ordre" : 160, "libellePtBR" : "AOP Vin de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4225, "libelleFr" : "AOP Crémant de Savoie", "ordre" : 120, "libellePtBR" : "AOP Crémant de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4226, "libelleFr" : "AOP Seyssel", "ordre" : 157, "libellePtBR" : "AOP Seyssel", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227, "libelleFr" : "Fromages et produits laitiers", "ordre" : 171, "libellePtBR" : "Fromages et produits laitiers", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4228, "libelleFr" : "AOP Abondance", "ordre" : 43, "libellePtBR" : "AOP Abondance", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4229, "libelleFr" : "AOP Beaufort", "ordre" : 45, "libellePtBR" : "AOP Beaufort", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4230, "libelleFr" : "IGP Emmental de Savoie", "ordre" : 64, "libellePtBR" : "IGP Emmental de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4231, "libelleFr" : "IGP Gruyère", "ordre" : 66, "libellePtBR" : "IGP Gruyère", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4232, "libelleFr" : "AOP Tomes des Bauges", "ordre" : 63, "libellePtBR" : "AOP Tomes des Bauges", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4233, "libelleFr" : "IGP Tomme de Savoie", "ordre" : 69, "libellePtBR" : "IGP Tomme de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234, "libelleFr" : "Fruits et produits dérivés", "ordre" : 172, "libellePtBR" : "Fruits et produits dérivés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4235, "libelleFr" : "IGP Pommes et poires de Savoie", "ordre" : 42, "libellePtBR" : "IGP Pommes et poires de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4236, "libelleFr" : "Marque Savoie", "libelleEn" : "Marque Savoie", "libelleEs" : "Marque Savoie", "libelleIt" : "Marque Savoie", "libelleDe" : "Marque Savoie", "libelleNl" : "Marque Savoie", "ordre" : 49, "description" : "L'obtention de la Marque Savoie est soumise à adhésion.\r\n\r\nLa Marque Savoie défend et valorise les produits répondant à des critères d’origine et de qualité spécifiques au territoire Savoie Mont Blanc. Elle agrée des produits agroalimentaires comme non alimentaires, des services, des entreprises…", "libelleRu" : "Marque Savoie", "libelleZh" : "Marque Savoie", "libellePtBR" : "Marque Savoie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4237, "libelleFr" : "Itinéraire damé", "ordre" : 6, "description" : "Concerne les itinéraires piétons en hiver et les itinéraires raquettes.", "libelleRu" : "Проложенный маршрут", "libelleZh" : "滑雪路线", "libellePtBR" : "Via danificada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4238, "libelleFr" : "Itinéraire non damé", "ordre" : 7, "description" : "Concerne les itinéraires piétons en hiver et les itinéraires raquettes.", "libelleRu" : "Непроложенный маршрут", "libelleZh" : "非滑雪路线", "libellePtBR" : "Via não-danificada", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4239, "libelleFr" : "Rocher", "ordre" : 9, "libelleRu" : "Скала", "libelleZh" : "岩石", "libellePtBR" : "Rocha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4240, "libelleFr" : "Cailloux", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Булыжник", "libelleZh" : "碎石", "libellePtBR" : "Seixos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4241, "libelleFr" : "Terre", "ordre" : 10, "libelleRu" : "Земля", "libelleZh" : "土壤", "libellePtBR" : "Terra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4242, "libelleFr" : "Revêtement dur (goudron, ciment, plancher)", "ordre" : 8, "description" : "Les itinéraires avec un revêtement dur sont potentiellement accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Cocher les critères correspondants dans l'onglet \"prestations / Tourisme adapté\".", "libelleRu" : "Жесткое покрытие (гудрон, цемент, помост)", "libelleZh" : "硬路面（沥青、水泥、木板）", "libellePtBR" : "Revestimento duro (piche, cimento, pavimentação)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4243, "libelleFr" : "Gravillons", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Щебень", "libelleZh" : "砂砾", "libellePtBR" : "Cascalho", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4244, "libelleFr" : "Adapté aux poussettes de ville", "ordre" : 2, "description" : "Poussettes avec des petites roues, sur revêtement dur.", "libelleRu" : "Приспособленный к городским коляскам", "libelleZh" : "适合城市推车", "libellePtBR" : "Adequado para carrinhos da cidade", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4245, "libelleFr" : "Adapté aux poussettes tout terrain", "ordre" : 1, "description" : "Poussettes avec des grandes roues qui peuvent emprunter des itinéraires en gravillons, sur des chemins en terre sous réserve de la dénivellation de l'itinéraire.", "libelleRu" : "Приспособленный к коляскам с большими колесами", "libelleZh" : "适合大轮子推车", "libellePtBR" : "Adequado para carrinhos com rodas grandes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "NatureTerrain", "id" : 4246, "libelleFr" : "Non adapté aux poussettes", "ordre" : 3, "description" : "Itinéraire à forte pente, terrain accidenté.", "libelleRu" : "Неприспособленный к коляскам", "libelleZh" : "不适合推车", "libellePtBR" : "Não adaptado para carrinhos", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4247, "libelleFr" : "les spectateurs", "ordre" : 15, "libelleRu" : "зрители", "libelleZh" : "观众", "libellePtBR" : "os expectadores", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4248, "libelleFr" : "les visiteurs", "ordre" : 16, "libelleRu" : "посетители", "libelleZh" : "参观者", "libellePtBR" : "os visitantes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4249, "libelleFr" : "les enfants accompagnés d'un adulte", "ordre" : 8, "libelleRu" : "дети в сопровождении взрослого", "libelleZh" : "由一个成人陪同的孩子们", "libellePtBR" : "as crianças acompanhadas de um adulto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4250, "libelleFr" : "les enseignants", "ordre" : 9, "libelleRu" : "преподаватели", "libelleZh" : "教师", "libellePtBR" : "os professores", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4251, "libelleFr" : "les guides de haute montagne", "ordre" : 11, "libelleRu" : "горные проводники", "libelleZh" : "高山导游", "libellePtBR" : "os guias do alto da montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4252, "libelleFr" : "les accompagnateurs en montagne", "ordre" : 2, "libelleRu" : "сопровождающие в горах", "libelleZh" : "山上旅游领队", "libellePtBR" : "os acompanhantes na montanha", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4253, "libelleFr" : "les chauffeurs", "ordre" : 5, "libelleRu" : "водители", "libelleZh" : "司机", "libellePtBR" : "os motoristas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4254, "libelleFr" : "les détenteurs de la carte M'ra", "ordre" : 7, "libelleRu" : "держатели карты M'ra", "libelleZh" : "M'ra 卡持有人", "libellePtBR" : "os detentores do mapa M’ra", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4255, "libelleFr" : "les personnes handicapées", "ordre" : 13, "libelleRu" : "инвалиды", "libelleZh" : "残疾人", "libellePtBR" : "os deficientes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4256, "libelleFr" : "les personnes handicapées et leurs accompagnants", "ordre" : 14, "libelleRu" : "инвалиды и их сопровождающие", "libelleZh" : "残疾人和其陪伴人员", "libellePtBR" : "os deficientes e seus acompanhantes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4257, "libelleFr" : "les accompagnateurs guides", "ordre" : 3, "description" : "concerne les accompagnateurs ou guides encadrant des groupes", "libelleRu" : "сопровождающие гиды", "libelleZh" : "旅游向导", "libellePtBR" : "os guias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4258, "libelleFr" : "Spiritueux", "ordre" : 176, "libellePtBR" : "Spiritueux", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259, "libelleFr" : "Viande et charcuterie", "ordre" : 177, "libellePtBR" : "Viande et charcuterie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260, "libelleFr" : "Huile", "ordre" : 173, "libellePtBR" : "Huile", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4261, "libelleFr" : "Produits apicoles", "ordre" : 175, "libellePtBR" : "Produits apicoles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4262, "libelleFr" : "Plantes et produits dérivés", "ordre" : 174, "libellePtBR" : "Plantes et produits dérivés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4263, "libelleFr" : "Céréales et produits dérivés", "ordre" : 170, "libellePtBR" : "Céréales et produits dérivés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4264, "libelleFr" : "AOP Bugey", "ordre" : 82, "libellePtBR" : "AOP Bugey", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4265, "libelleFr" : "AOP Cerdon", "ordre" : 83, "libellePtBR" : "AOP Cerdon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4264 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266, "libelleFr" : "Volailles", "ordre" : 183, "libellePtBR" : "Volailles", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4267, "libelleFr" : "Bovins", "ordre" : 179, "libellePtBR" : "Bovins", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4268, "libelleFr" : "Ovins", "ordre" : 180, "libellePtBR" : "Ovins", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4269, "libelleFr" : "Porcs", "ordre" : 181, "libellePtBR" : "Porcs", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4270, "libelleFr" : "Produits à base de viande", "ordre" : 182, "libellePtBR" : "Produits à base de viande", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4271, "libelleFr" : "AOP Bugey Manicle", "ordre" : 84, "libellePtBR" : "AOP Bugey Manicle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4264 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4272, "libelleFr" : "AOP Bugey Montagnieu", "ordre" : 85, "libellePtBR" : "AOP Bugey Montagnieu", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4264 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4273, "libelleFr" : "IGP Ardèche", "ordre" : 164, "libellePtBR" : "IGP Ardèche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4274, "libelleFr" : "AOP Côtes du Vivarais", "ordre" : 116, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Vivarais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4275, "libelleFr" : "AOP Beaujolais", "ordre" : 71, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4276, "libelleFr" : "AOP Beaujolais Villages", "ordre" : 75, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais Villages", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4277, "libelleFr" : "AOP Brouilly", "ordre" : 81, "libellePtBR" : "AOP Brouilly", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4278, "libelleFr" : "IGP Isère", "ordre" : 178, "libellePtBR" : "IGP Isère", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4279, "libelleFr" : "IGP Vin des Allobroges", "ordre" : 186, "libellePtBR" : "IGP Vin des Allobroges", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4280, "libelleFr" : "IGP Urfé", "ordre" : 179, "libellePtBR" : "IGP Urfé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4281, "libelleFr" : "IGP Comtés Rhodaniens", "ordre" : 166, "libellePtBR" : "IGP Comtés Rhodaniens", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282, "libelleFr" : "AOP Côtes du Rhône", "ordre" : 106, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Rhône", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4283, "libelleFr" : "AOP Gigondas", "ordre" : 108, "libellePtBR" : "AOP Gigondas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4284, "libelleFr" : "AOP Vacqueyras", "ordre" : 109, "libellePtBR" : "AOP Vacqueyras", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4285, "libelleFr" : "AOP Beaumes de Venise", "ordre" : 110, "libellePtBR" : "AOP Beaumes de Venise", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4286, "libelleFr" : "AOP Rasteau", "ordre" : 111, "libellePtBR" : "AOP Rasteau", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4287, "libelleFr" : "AOP Côtes du Rhône Villages", "ordre" : 113, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Rhône Villages", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4288, "libelleFr" : "AOP Côtes du Rhône Villages Rousset les Vignes", "ordre" : 114, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Rhône Villages Rousset les Vignes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4287 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4289, "libelleFr" : "AOP Côtes du Rhône Villages Saint Pantaléon les Vignes", "ordre" : 115, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Rhône Villages Saint Pantaléon les Vignes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4287 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4290, "libelleFr" : "AOP Côtes de Provence", "ordre" : 101, "libellePtBR" : "AOP Côtes de Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4291, "libelleFr" : "AOP Côtes de Provence Sainte Victoire", "ordre" : 102, "libellePtBR" : "AOP Côtes de Provence Sainte Victoire", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4290 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4292, "libelleFr" : "AOP Côtes de Provence Fréjus", "ordre" : 103, "libellePtBR" : "AOP Côtes de Provence Fréjus", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4290 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4293, "libelleFr" : "AOP Côtes de Provence La Londe", "ordre" : 104, "libellePtBR" : "AOP Côtes de Provence La Londe", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4290 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4294, "libelleFr" : "AOP Côtes de Provence Pierrefeu", "ordre" : 105, "libellePtBR" : "AOP Côtes de Provence Pierrefeu", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4290 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4295, "libelleFr" : "IGP Drôme", "ordre" : 175, "libellePtBR" : "IGP Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4296, "libelleFr" : "AOP Chénas", "ordre" : 87, "libellePtBR" : "AOP Chénas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4297, "libelleFr" : "AOP Chiroubles", "ordre" : 93, "libellePtBR" : "AOP Chiroubles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4298, "libelleFr" : "AOP Côte de Brouilly", "ordre" : 89, "libellePtBR" : "AOP Côte de Brouilly", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4299, "libelleFr" : "AOP Fleurie", "ordre" : 133, "libellePtBR" : "AOP Fleurie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4300, "libelleFr" : "AOP Beaujolais rosé", "ordre" : 73, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais rosé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4275 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4301, "libelleFr" : "AOP Beaujolais rouge", "ordre" : 74, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais rouge", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4275 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4302, "libelleFr" : "AOP Beaujolais blanc", "ordre" : 72, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais blanc", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4275 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4303, "libelleFr" : "AOP Beaujolais Villages blanc", "ordre" : 76, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais Villages blanc", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4276 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4304, "libelleFr" : "AOP Beaujolais Villages rosé", "ordre" : 77, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais Villages rosé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4276 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4305, "libelleFr" : "AOP Beaujolais Villages rouge", "ordre" : 78, "libellePtBR" : "AOP Beaujolais Villages rouge", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4276 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4306, "libelleFr" : "Portugais", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "Portugais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4307, "libelleFr" : "Plongée sous-marine", "ordre" : 98, "description" : "Plongée en milieu marin (mer ou océan) avec des bouteilles", "libelleRu" : "Морское подводное плавание", "libelleZh" : "海下潜水", "libellePtBR" : "Mergulho submarino", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4308, "libelleFr" : "Engins tractés", "ordre" : 87, "description" : "Toutes les activités à sensation basées sur le remorquage à grande vitesse d'engins gonflables : bouées, bananes, canapés, flyfich, slydsite...", "libelleRu" : "Буксируемые средства", "libelleZh" : "拖挂车", "libellePtBR" : "Máquina rebocada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4309, "libelleFr" : "Pêche en mer", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Рыбалка в море", "libelleZh" : "海上捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca no mar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4311, "libelleFr" : "Pêche sous-marine", "ordre" : 157, "libelleRu" : "Подводная охота", "libelleZh" : "海下捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca submarina", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4312, "libelleFr" : "Pêche sportive", "ordre" : 158, "libelleRu" : "Спортивная рыбалка", "libelleZh" : "捕鱼运动", "libellePtBR" : "Pesca esportiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4313, "libelleFr" : "Pêche au gros", "ordre" : 154, "libelleRu" : "Ловля крупной рыбы", "libelleZh" : "大规模捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca desportiva", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4314, "libelleFr" : "Littoral", "ordre" : 44, "libellePtBR" : "Littoral", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4315, "libelleFr" : "Crique", "ordre" : 2, "description" : "Renfoncement naturel du littoral rocheux.", "libelleRu" : "Бухта", "libelleZh" : "小湾", "libellePtBR" : "Fiorde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4314 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4316, "libelleFr" : "Cap", "ordre" : 1, "description" : "Site naturel sans équipement", "libelleRu" : "Мыс", "libelleZh" : "海角", "libellePtBR" : "Barco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4314 } }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4317, "libelleFr" : "Plage à moins de 300 m", "ordre" : 25, "libelleRu" : "Пляж менее чем в 300 м", "libelleZh" : "至少300m的海滩", "libellePtBR" : "Praia a menos de 300 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4318, "libelleFr" : "Mer à moins de 300 m", "ordre" : 24, "libelleRu" : "Море менее чем в 300 м", "libelleZh" : "至少300m的海", "libellePtBR" : "Mar a menos de 300 m", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4319, "libelleFr" : "Sur le port", "ordre" : 26, "libelleRu" : "В порту", "libelleZh" : "码头", "libellePtBR" : "No porto", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4320, "libelleFr" : "Vue mer", "ordre" : 54, "libelleRu" : "Вид на море", "libelleZh" : "海景", "libellePtBR" : "Vista do mar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4321, "libelleFr" : "Les pieds dans l'eau : mer", "ordre" : 21, "libelleRu" : "У самой воды : море", "libelleZh" : "水下尺寸：海", "libellePtBR" : "Com os pés na água: mar", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4322, "libelleFr" : "Les pieds dans l'eau : plage", "ordre" : 22, "description" : "Concerne les hébergements, équipements, restaurants… situés sur la plage avec accès direct à l'eau sans franchissement de route ou obstacles divers...", "libelleRu" : "У самой воды : пляж", "libelleZh" : "水下尺寸：海滩", "libellePtBR" : "Com os pés na água: praia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4324, "libelleFr" : "Appontement bateaux", "ordre" : 186, "description" : "Equipement permettant l'accès direct aux hébergements.", "libelleRu" : "Пристань для кораблей и лодок", "libelleZh" : "船舶栈桥码头", "libellePtBR" : "Cais para barcos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4330, "libelleFr" : "France Station Nautique 1 étoile", "ordre" : 4, "libellePtBR" : "France Station Nautique 1 étoile", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3481 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4331, "libelleFr" : "France Station Nautique 2 étoiles", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "France Station Nautique 2 étoiles", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3481 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4332, "libelleFr" : "France Station Nautique 3 étoiles", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "France Station Nautique 3 étoiles", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3481 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4333, "libelleFr" : "France Station Nautique 4 étoiles", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "France Station Nautique 4 étoiles", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3481 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4334, "libelleFr" : "AOP Juliénas", "ordre" : 137, "libellePtBR" : "AOP Juliénas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4335, "libelleFr" : "AOP Morgon", "ordre" : 144, "libellePtBR" : "AOP Morgon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4336, "libelleFr" : "AOP Moulin à Vent", "ordre" : 143, "libellePtBR" : "AOP Moulin à Vent", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4337, "libelleFr" : "AOP Régnié", "ordre" : 150, "libellePtBR" : "AOP Régnié", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4338, "libelleFr" : "AOP Saint Amour", "ordre" : 153, "libellePtBR" : "AOP Saint Amour", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4339, "libelleFr" : "AOP Bourgogne", "ordre" : 80, "libellePtBR" : "AOP Bourgogne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4340, "libelleFr" : "AOP Crémant de Bourgogne", "ordre" : 118, "libellePtBR" : "AOP Crémant de Bourgogne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4341, "libelleFr" : "AOP Coteaux Bourguignons", "ordre" : 96, "libellePtBR" : "AOP Coteaux Bourguignons", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4342, "libelleFr" : "AOP Coteaux du Lyonnais", "ordre" : 99, "libellePtBR" : "AOP Coteaux du Lyonnais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4343, "libelleFr" : "AOP Condrieu", "ordre" : 88, "libellePtBR" : "AOP Condrieu", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4344, "libelleFr" : "AOP Côte Rôtie", "ordre" : 90, "libellePtBR" : "AOP Côte Rôtie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4345, "libelleFr" : "AOP Mâcon", "ordre" : 140, "libellePtBR" : "AOP Mâcon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4346, "libelleFr" : "AOP Mâcon-Villages", "ordre" : 142, "libellePtBR" : "AOP Mâcon-Villages", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4347, "libelleFr" : "AOP Pouilly-Fuissé", "ordre" : 147, "libellePtBR" : "AOP Pouilly-Fuissé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4348, "libelleFr" : "AOP Pouilly-Loché", "ordre" : 148, "libellePtBR" : "AOP Pouilly-Loché", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4349, "libelleFr" : "AOP Pouilly-Vinzelles", "ordre" : 149, "libellePtBR" : "AOP Pouilly-Vinzelles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4350, "libelleFr" : "AOP Saint-Véran", "ordre" : 156, "libellePtBR" : "AOP Saint-Véran", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4351, "libelleFr" : "AOP Viré-Cléssé", "ordre" : 163, "libellePtBR" : "AOP Viré-Cléssé", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4352, "libelleFr" : "IGP Coteaux de l'Ain", "ordre" : 172, "libellePtBR" : "IGP Coteaux de l'Ain", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4353, "libelleFr" : "La Marque le Lyonnais Monts et Coteaux", "ordre" : 50, "libellePtBR" : "La Marque le Lyonnais Monts et Coteaux", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4354, "libelleFr" : "Charte de la Fédération des vins des Coteaux du Lyonnais", "ordre" : 21, "description" : "Afin d'accueillir au mieux, l’Interprofession des Coteaux du Lyonnais a mis en place une charte d’accueil des caveaux des Coteaux du Lyonnais.\r\nCette charte garentie un accueil de qualité chez nos vignerons qui sauront vous recevoir pour vous faire découvrir leur travail et leur amour pour la vigne.\r\nLe travail du vigneron est l’entretien de la vigne et la conception du vin.\r\n\r\nCette charte se base sur 7 règles d’or qui vous garantissent un moment agréable et pédagogique où vous pourrez tout apprendre de notre appellation et des spécialités de notre région.\r\nElle vous garantit une qualité d’accueil selon des caractéristiques techniques du caveau.\r\nTous les ans, le label est remis en question par des visites de contrôle des critères.", "libellePtBR" : "Charte de la Fédération des vins des Coteaux du Lyonnais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4355, "libelleFr" : "Charte Inter Beaujolais : Beaujolais: une terre, des vins, un accueil privilégié", "ordre" : 13, "libellePtBR" : "Charte Inter Beaujolais : Beaujolais: une terre, des vins, un accueil privilégié", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356, "libelleFr" : "Pêche", "ordre" : 153, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357, "libelleFr" : "Pêche", "ordre" : 89, "libellePtBR" : "Pêche", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358, "libelleFr" : "Pêche", "ordre" : 1, "libelleRu" : "Рыбалка", "libelleZh" : "捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4359, "libelleFr" : "Site de pêche - 1ère catégorie", "ordre" : 3, "description" : "Site de pêche où le peuplement piscicole dominant est constitué de salmonidés (truite).", "libelleRu" : "Место для рыбалки - 1-я категория", "libelleZh" : "捕鱼场-第一类", "libellePtBR" : "Local de pesca - 1ª categoria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4360, "libelleFr" : "Site de pêche – 2ème catégorie", "ordre" : 4, "description" : "Site de pêche où l’espèce biologique dominante est constituée essentiellement de poisson de la famille des cyprinidés (gardon et carpe) et de carnassiers (brochet et perche).", "libelleRu" : "Место для рыбалки - 2-я категория", "libelleZh" : "捕鱼场-第二类", "libellePtBR" : "Local de pesca - 2ª categoria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4361, "libelleFr" : "Plan d’eau ou rivière réciprocitaire", "ordre" : 5, "description" : "La réciprocité peut être définie comme une démarche par laquelle le titulaire d’un droit de pêche (AAPPMA ou une FDAAPPMA) décide volontairement de partager celui-ci avec les pêcheurs autres que ses propres adhérents", "libelleRu" : "Пруд или река для платной рыбалки", "libelleZh" : "相关水面或河面", "libellePtBR" : "Jato d’água ou rio recíproco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4362, "libelleFr" : "Pêche en eaux douces", "ordre" : 155, "description" : "Concerne tous les types de pêches en eau douce (rivière, fleuve, lac, étang, etc).", "libelleRu" : "Рыбалка в пресной воде", "libelleZh" : "缓流捕鱼", "libellePtBR" : "Pesca em água doce", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4356 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4363, "libelleFr" : "Plan d’eau ou rivière non réciprocitaire", "ordre" : 6, "description" : "La non-réciprocité peut être définie comme une démarche par laquelle le titulaire d’un droit de pêche (AAPPMA ou une FDAAPPMA) décide volontairement de ne pas partager celui-ci avec les pêcheurs autres que ses propres adhérents", "libelleRu" : "Пруд или река для бесплатной рыбалки", "libelleZh" : "非相关水面或河面", "libellePtBR" : "Jato d’água ou rio não-recíproco", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4364, "libelleFr" : "Domaine public", "ordre" : 7, "description" : "Cours d’eau, appartenant à l’état (exemple la Saône et le Rhône)", "libelleRu" : "Государственные земли", "libelleZh" : "公共领域", "libellePtBR" : "Domínio público", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4365, "libelleFr" : "Ponton de pêche", "ordre" : 9, "description" : "Ponton accessible à tous permettant la pratique de la pêche en toute sérénité.", "libelleRu" : "Понтон для рыбалки", "libelleZh" : "捕鱼码头", "libellePtBR" : "Barco de pesca", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4366, "libelleFr" : "AOP Rousette du Bugey", "ordre" : 152, "libellePtBR" : "AOP Rousette du Bugey", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4367, "libelleFr" : "AOP Châtillon-en-Diois", "ordre" : 92, "libellePtBR" : "AOP Châtillon-en-Diois", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4368, "libelleFr" : "AOP Clairette de Die", "ordre" : 94, "libellePtBR" : "AOP Clairette de Die", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4369, "libelleFr" : "AOP Coteaux de Die", "ordre" : 98, "libellePtBR" : "AOP Coteaux de Die", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4370, "libelleFr" : "AOP Crémant de Die", "ordre" : 119, "libellePtBR" : "AOP Crémant de Die", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4371, "libelleFr" : "AOP Côte Roannaise", "ordre" : 117, "libellePtBR" : "AOP Côte Roannaise", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4372, "libelleFr" : "AOP Côtes du Forez", "ordre" : 112, "libellePtBR" : "AOP Côtes du Forez", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4373, "libelleFr" : "AOP Château-Grillet", "ordre" : 91, "libellePtBR" : "AOP Château-Grillet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4374, "libelleFr" : "AOP Cornas", "ordre" : 95, "libellePtBR" : "AOP Cornas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4375, "libelleFr" : "AOP Crozes-Hermitage", "ordre" : 121, "libellePtBR" : "AOP Crozes-Hermitage", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4376, "libelleFr" : "AOP Grignan-les-Adhémar", "ordre" : 135, "libellePtBR" : "AOP Grignan-les-Adhémar", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4377, "libelleFr" : "AOP Hermitage", "ordre" : 136, "libellePtBR" : "AOP Hermitage", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4378, "libelleFr" : "AOP Saint-Joseph", "ordre" : 154, "libellePtBR" : "AOP Saint-Joseph", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4379, "libelleFr" : "AOP Saint-Péray", "ordre" : 155, "libellePtBR" : "AOP Saint-Péray", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4380, "libelleFr" : "AOP Vinsobres", "ordre" : 161, "libellePtBR" : "AOP Vinsobres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4381, "libelleFr" : "IGP Collines Rhodaniennes", "ordre" : 165, "libellePtBR" : "IGP Collines Rhodaniennes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4382, "libelleFr" : "IGP Méditerranée", "ordre" : 176, "description" : "Le méditerranée, appelé aussi vin de pays de Méditerranée, est un vin français d'indication géographique protégée (le nouveau label des vins de pays) régional qui a vocation à labelliser, après dégustation, les vins ne pouvant postuler une appellation d'origine", "libellePtBR" : "IGP Méditerranée", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4383, "libelleFr" : "IGP Coteaux des Baronnies", "ordre" : 173, "libellePtBR" : "IGP Coteaux des Baronnies", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4384, "libelleFr" : "AOP Bellet", "ordre" : 79, "libellePtBR" : "AOP Bellet", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4385, "libelleFr" : "AOP Cassis", "ordre" : 86, "libellePtBR" : "AOP Cassis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4386, "libelleFr" : "AOP Coteaux d'Aix-en-Provence", "ordre" : 97, "libellePtBR" : "AOP Coteaux d'Aix-en-Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4387, "libelleFr" : "AOP Coteaux Varois en Provence", "ordre" : 100, "libellePtBR" : "AOP Coteaux Varois en Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4388, "libelleFr" : "AOP Luberon", "ordre" : 139, "libellePtBR" : "AOP Luberon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4389, "libelleFr" : "AOP Ventoux", "ordre" : 158, "libellePtBR" : "AOP Ventoux", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4390, "libelleFr" : "AOP Les Baux de Provence", "ordre" : 138, "libellePtBR" : "AOP Les Baux de Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4391, "libelleFr" : "AOP Palette", "ordre" : 145, "libellePtBR" : "AOP Palette", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4392, "libelleFr" : "AOP Pierrevert", "ordre" : 146, "libellePtBR" : "AOP Pierrevert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4393, "libelleFr" : "AOP Banon", "ordre" : 44, "libellePtBR" : "AOP Banon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4394, "libelleFr" : "AOP Beurre de Bresse", "ordre" : 46, "libellePtBR" : "AOP Beurre de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4395, "libelleFr" : "AOP Bleu de Gex haut Jura ou Bleu de Septmoncel", "ordre" : 47, "libellePtBR" : "AOP Bleu de Gex haut Jura ou Bleu de Septmoncel", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4396, "libelleFr" : "AOP Bleu du Vercors-Sassenage", "ordre" : 48, "libellePtBR" : "AOP Bleu du Vercors-Sassenage", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4397, "libelleFr" : "AOP Charolais", "ordre" : 51, "libellePtBR" : "AOP Charolais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4398, "libelleFr" : "AOP Chevrotin", "ordre" : 52, "libellePtBR" : "AOP Chevrotin", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4399, "libelleFr" : "AOP Comté", "ordre" : 53, "libellePtBR" : "AOP Comté", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4400, "libelleFr" : "AOP Crème de Bresse", "ordre" : 54, "libellePtBR" : "AOP Crème de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4401, "libelleFr" : "AOP Fourme d'Ambert", "ordre" : 55, "libellePtBR" : "AOP Fourme d'Ambert", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4402, "libelleFr" : "AOP Fourme de Montbrison", "ordre" : 56, "libellePtBR" : "AOP Fourme de Montbrison", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4403, "libelleFr" : "AOP Mâconnais", "ordre" : 57, "libellePtBR" : "AOP Mâconnais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4404, "libelleFr" : "AOP Morbier", "ordre" : 58, "libellePtBR" : "AOP Morbier", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4405, "libelleFr" : "AOP Picodon", "ordre" : 59, "libellePtBR" : "AOP Picodon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4406, "libelleFr" : "AOP Reblochon ou reblochon de Savoie", "ordre" : 60, "libellePtBR" : "AOP Reblochon ou reblochon de Savoie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4407, "libelleFr" : "AOP Rigotte de Condrieu", "ordre" : 61, "libellePtBR" : "AOP Rigotte de Condrieu", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4408, "libelleFr" : "IGP Emmental français Est-Central", "ordre" : 65, "libellePtBR" : "IGP Emmental français Est-Central", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4409, "libelleFr" : "IGP Raviole du Dauphiné", "ordre" : 67, "libellePtBR" : "IGP Raviole du Dauphiné", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4410, "libelleFr" : "IGP Saint Marcellin", "ordre" : 68, "libellePtBR" : "IGP Saint Marcellin", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4411, "libelleFr" : "AOP Châtaigne d'Ardèche", "ordre" : 37, "libellePtBR" : "AOP Châtaigne d'Ardèche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4412, "libelleFr" : "AOP Noix de Grenoble", "ordre" : 39, "libellePtBR" : "AOP Noix de Grenoble", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4413, "libelleFr" : "AOP Olives noires de Nyons", "ordre" : 40, "libellePtBR" : "AOP Olives noires de Nyons", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4415, "libelleFr" : "AOC Marc de Bourgogne", "ordre" : 34, "libellePtBR" : "AOC Marc de Bourgogne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4258 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4416, "libelleFr" : "AOC Fine de Bourgogne", "ordre" : 35, "libellePtBR" : "AOC Fine de Bourgogne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4258 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4418, "libelleFr" : "IGP Miel de Provence", "ordre" : 33, "libellePtBR" : "IGP Miel de Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4261 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4420, "libelleFr" : "AOP Huile essentielle de lavande de Haute-Provence ou Essence de lavande de Haute-Provence", "ordre" : 28, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4421, "libelleFr" : "IGP Ail de la Drôme", "ordre" : 31, "libellePtBR" : "IGP Ail de la Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4262 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4423, "libelleFr" : "IGP Farine de petit épeautre de Haute Provence", "ordre" : 29, "libellePtBR" : "IGP Farine de petit épeautre de Haute Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4263 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4424, "libelleFr" : "IGP Petit épeautre de Haute Provence", "ordre" : 30, "libellePtBR" : "IGP Petit épeautre de Haute Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4263 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4426, "libelleFr" : "AOP Huile d'olive de Nyons", "ordre" : 27, "libellePtBR" : "AOP Huile d'olive de Nyons", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4427, "libelleFr" : "AOC Huile d'olive de Provence", "ordre" : 22, "description" : "(décret du 14 mars 2007). \r\nZone géographique : Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Drôme, Gard, Var et Vaucluse. \r\nVariétés des olives : Aglandau, Bouteillan, Cayon, Salonenque et autres variétés comme Grossane, Picholine, Négrette ou encore Tanche.", "libellePtBR" : "AOC Huile d'olive de Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4428, "libelleFr" : "AOP huile d’olive d’Aix-en-Provence", "ordre" : 23, "libellePtBR" : "AOP huile d’olive d’Aix-en-Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4429, "libelleFr" : "AOP huile d’olive de Haute-Provence", "ordre" : 24, "libellePtBR" : "AOP huile d’olive de Haute-Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4430, "libelleFr" : "AOP huile d’olive de la vallée des Baux-de-Provence", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "AOP huile d’olive de la vallée des Baux-de-Provence", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4431, "libelleFr" : "AOP huile d’olive de Nice", "ordre" : 26, "libellePtBR" : "AOP huile d’olive de Nice", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4260 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4432, "libelleFr" : "AOP Chapon de Bresse", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "AOP Chapon de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4433, "libelleFr" : "IGP Volailles de Bourgogne", "ordre" : 15, "libellePtBR" : "IGP Volailles de Bourgogne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4434, "libelleFr" : "AOP Dinde de Bresse", "ordre" : 10, "libellePtBR" : "AOP Dinde de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4435, "libelleFr" : "AOP Poularde de Bresse", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "AOP Poularde de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4436, "libelleFr" : "AOP Volaille de Bresse ou Poulet de Bresse", "ordre" : 12, "libellePtBR" : "AOP Volaille de Bresse ou Poulet de Bresse", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4437, "libelleFr" : "IGP Pintadeau de la Drôme", "ordre" : 13, "libellePtBR" : "IGP Pintadeau de la Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4438, "libelleFr" : "IGP Volailles d’Auvergne", "ordre" : 14, "libellePtBR" : "IGP Volailles d’Auvergne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4439, "libelleFr" : "IGP Volailles de l’Ain", "ordre" : 16, "libellePtBR" : "IGP Volailles de l’Ain", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4440, "libelleFr" : "IGP Volailles de la Drôme", "ordre" : 21, "libellePtBR" : "IGP Volailles de la Drôme", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4441, "libelleFr" : "IGP Volailles du Charolais", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "IGP Volailles du Charolais", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4442, "libelleFr" : "IGP Volailles du Forez", "ordre" : 18, "libellePtBR" : "IGP Volailles du Forez", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4443, "libelleFr" : "IGP Volailles du Languedoc", "ordre" : 19, "libellePtBR" : "IGP Volailles du Languedoc", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4444, "libelleFr" : "IGP Volailles du plateau de Langres", "ordre" : 20, "libellePtBR" : "IGP Volailles du plateau de Langres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 4445, "libelleFr" : "Viandes et charcuteries", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "Viandes et charcuteries", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4452, "libelleFr" : "Viande et charcuterie", "ordre" : 8, "description" : "La charcuterie est l'ensemble des préparations alimentaires à base de viande (principalement de porc), crues ou cuites, et ayant souvent le sel comme agent de conservation (en salaison ou saumure).", "libellePtBR" : "Viande et charcuterie", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4453, "libelleFr" : "AOP Bœuf de Charolles", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "AOP Bœuf de Charolles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4454, "libelleFr" : "AOP Fin gras ou Fin gras du Mézenc", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "AOP Fin gras ou Fin gras du Mézenc", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4455, "libelleFr" : "IGP Agneau de Lozère", "ordre" : 3, "libellePtBR" : "IGP Agneau de Lozère", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4456, "libelleFr" : "IGP Agneau de Sisteron", "ordre" : 4, "description" : "Agneau de Sisteron est une appellation d'origine, protégée par indication géographique protégée, désignant une carcasse bouchère d'agneaux de deux à cinq mois, dits « de bergerie ». C'est un produit agricole d'élevage ovin originaire des Alpes provençales et de la Drôme provençale.", "libellePtBR" : "IGP Agneau de Sisteron", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4457, "libelleFr" : "IGP Jambon de l'Ardèche", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "IGP Jambon de l'Ardèche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4458, "libelleFr" : "IGP Porc d'Auvergne", "ordre" : 6, "libellePtBR" : "IGP Porc d'Auvergne", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4459, "libelleFr" : "IGP Saucisson de l'Ardèche", "ordre" : 7, "libellePtBR" : "IGP Saucisson de l'Ardèche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4259 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4460, "libelleFr" : "Accueil Paysan", "ordre" : 1, "description" : "Accueil paysan est une association loi de 1901 constituée de paysans et d’acteurs ruraux qui pratiquent l'accueil en chambre d'hôtes, en gîte, en camping à la ferme, en auberge, en ferme équestre, l'accueil d'enfants , l'accueil social et la vente de produits de la ferme.\r\nAccueil Paysan est impliqué dans l'accueil familial et le tourisme social avec des organismes d'aide au départ en vacances des familles les plus modestes.\r\nCette association est reconnue par le ministère français du Tourisme et par le ministère français de l'Agriculture.", "libellePtBR" : "Accueil Paysan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4461, "libelleFr" : "Accueil Vigneron", "ordre" : 2, "libellePtBR" : "Accueil Vigneron", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4462, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "ordre" : 10, "description" : "Bienvenue à la ferme est une marque commerciale française des Chambres d'agriculture. Il s'agit du principal réseau de producteurs fermiers et d'accueil touristique dans les fermes, par les agriculteurs/rices français/es.", "libellePtBR" : "Bienvenue à la ferme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4463, "libelleFr" : "Propose des plats \"fait maison\"", "ordre" : 1, "description" : "Le « fait maison » identifie les plats élaborés par le cuisinier et valorise ainsi son métier. Pour le consommateur, le « fait maison » permet de distinguer la cuisine d’assemblage de la cuisine confectionnée à partir de produits crus comme on le fait traditionnellement dans une cuisine.\r\n\r\nToutes les informations sur le site http://www.economie.gouv.fr/fait-maison", "libelleRu" : "Блюда домашнего приготовления", "libelleZh" : "家常特色菜", "libellePtBR" : "Oferece pratos “caseiros”", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4464, "libelleFr" : "Label Vignobles et Découvertes", "ordre" : 68, "description" : "Créé en 2009, le label Vignobles & Découvertes est attribué pour une durée de 3 ans par Atout France, après recommandation du Conseil Supérieur de l’Oenotourisme, à une destination à vocation touristique et viticole proposant une offre de produits touristiques multiples et complémentaires (hébergement, restauration, visite de cave et dégustation, musée, événement,…) et permettant au client de faciliter l’organisation de son séjour et de l’orienter sur des prestations qualifiées.\r\nLe label Vignobles & Découvertes correspond à une marque collective, la marque Vignobles & Découvertes dont la gestion et la procédure d’attribution sont encadrées par un règlement d’usage.", "libellePtBR" : "Label Vignobles et Découvertes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4465, "libelleFr" : "Agriculture biologique (AB)", "ordre" : 3, "description" : "8 organismes de contrôle sont habilités pour certifier l'agriculture biologique : Ecocert, Bureau Alpes-Contrôle, Qualisud, Certipaq Bio, Certisud, Agrocert, Certis, Bureau Véritas", "libellePtBR" : "Agriculture biologique (AB)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4466, "libelleFr" : "Agriculture (AB) certifiée Demeter - Biodynamie", "ordre" : 4, "description" : "Demeter est la marque des produits de l’agriculture biodynamique certifiée.", "libellePtBR" : "Agriculture (AB) certifiée Demeter - Biodynamie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4467, "libelleFr" : "Agriculture (AB) écoénergie", "ordre" : 5, "libellePtBR" : "Agriculture (AB) écoénergie", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4468, "libelleFr" : "Agriculture (AB) Nature et Progrès", "ordre" : 6, "description" : "Fédération Nature et Progrès : La Bio associative et solidaire - Une fédération de consommateurs et de professionnels engagés depuis 1964 dans l’agro-écologie", "libellePtBR" : "Agriculture (AB) Nature et Progrès", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4469, "libelleFr" : "En cours de conversion biologique", "ordre" : 9, "libellePtBR" : "En cours de conversion biologique", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4470, "libelleFr" : "Agri confiance", "ordre" : 7, "description" : "Agri Confiance® est fondée sur la mise en place d’une certification (norme Afnor NF V01-007 : «système de management de la qualité et de l’environnement de la production agricole»). Cette certification se conjugue avec l’engagement de chaque agriculteur adhérent à sa coopérative, d'aménager et d'entretenir nos territoires, nos terroirs, de les préserver, les protéger, par amour de la terre et de la nature, pour léguer aux générations futures des sols fertiles et des environnements sains et authentiques.", "libellePtBR" : "Agri confiance", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471, "libelleFr" : "Charte Inter Rhône : Côtes du Rhône, Terroirs d'accueil", "ordre" : 14, "description" : "Le Label Terroir d'Accueil et un label dédié à valoriser les structures touristiques proposant une activité d'Oenotourisme en vallée du Rhône.", "libellePtBR" : "Charte Inter Rhône : Côtes du Rhône, Terroirs d'accueil", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4472, "libelleFr" : "1 feuille de vigne", "ordre" : 15, "libellePtBR" : "1 feuille de vigne", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4473, "libelleFr" : "2 feuilles de vigne", "ordre" : 16, "libellePtBR" : "2 feuilles de vigne", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4474, "libelleFr" : "3 feuilles de vigne", "ordre" : 17, "libellePtBR" : "3 feuilles de vigne", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4475, "libelleFr" : "Caves particulières - vignerons indépendants", "ordre" : 11, "libellePtBR" : "Caves particulières - vignerons indépendants", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4476, "libelleFr" : "Chablais gourmand", "ordre" : 12, "libellePtBR" : "Chablais gourmand", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4477, "libelleFr" : "Charte de qualité abeille du Forez", "ordre" : 22, "libellePtBR" : "Charte de qualité abeille du Forez", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4478, "libelleFr" : "Charte des cavistes indépendants", "ordre" : 23, "libellePtBR" : "Charte des cavistes indépendants", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4479, "libelleFr" : "Charte qualité aquaculture de nos régions", "ordre" : 24, "libellePtBR" : "Charte qualité aquaculture de nos régions", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4480, "libelleFr" : "Charte Qualité des Truffes Noires du Tricastin", "ordre" : 25, "libellePtBR" : "Charte Qualité des Truffes Noires du Tricastin", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4481, "libelleFr" : "De Ferme en ferme", "ordre" : 26, "description" : "Plus de 20 départements organisent l’opération «de Ferme en Ferme», coordonnée par les CIVAM.\r\n\r\nLes paysans participant à cette démarche collective souhaitent ainsi communiquer, dans un esprit de vérité, sur leur métier et leur passion.", "libellePtBR" : "De Ferme en ferme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4482, "libelleFr" : "De vignes en caves", "ordre" : 27, "libellePtBR" : "De vignes en caves", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4483, "libelleFr" : "Entreprise du patrimoine vivant", "ordre" : 28, "description" : "Le label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) est une marque de reconnaissance de l’Etat mise en place pour distinguer des entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence.", "libellePtBR" : "Entreprise du patrimoine vivant", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4484, "libelleFr" : "Les étapes savoureuses Ardèche®", "ordre" : 29, "description" : "« Les étapes savoureuses Ardèche® » est une marque collective déposée qui permet de découvrir les richesses agricoles, alimentaires et culinaires de l’Ardèche.", "libellePtBR" : "Les étapes savoureuses Ardèche®", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4485, "libelleFr" : "Etoiles en Beaujolais", "ordre" : 30, "libellePtBR" : "Etoiles en Beaujolais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4486, "libelleFr" : "Les Fermes du Vercors", "ordre" : 31, "libellePtBR" : "Les Fermes du Vercors", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4487, "libelleFr" : "France Passion", "ordre" : 32, "description" : "Réseau mettant en avant l'accueil de camping-cartistes sur une exploitation agricole", "libellePtBR" : "France Passion", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4488, "libelleFr" : "Groupement des producteurs de gelée royale", "ordre" : 33, "libellePtBR" : "Groupement des producteurs de gelée royale", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4489, "libelleFr" : "Goutez l'Ardèche", "ordre" : 34, "libellePtBR" : "Goutez l'Ardèche", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4490, "libelleFr" : "Label Mohair des Fermes de France", "ordre" : 36, "libellePtBR" : "Label Mohair des Fermes de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4491, "libelleFr" : "Label rouge", "ordre" : 35, "description" : "Le Label Rouge atteste qu’un produit possède un ensemble de caractéristiques spécifiques établissant un niveau de qualité supérieure à celle d’un produit courant similaire.", "libellePtBR" : "Label rouge", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4492, "libelleFr" : "Le chemin des fermes", "ordre" : 37, "libellePtBR" : "Le chemin des fermes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4493, "libelleFr" : "Les points fermiers", "ordre" : 38, "libellePtBR" : "Les points fermiers", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494, "libelleFr" : "Valeurs Parc Naturel Régional", "ordre" : 39, "description" : "\"Valeurs Parc Naturel Régional\" est une marque collective, protégée. Elle peut être attribuée à des produits et des services. Vous la reconnaîtrez à la présence du logo \"Produit du\", \"Accueil du\", \"Savoir-faire du\" en fonction de la nature du marquage (produits agricoles ou artisanaux , prestations touristiques , savoir-faire).", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4496, "libelleFr" : "Marque Parc – PNR de Chartreuse", "ordre" : 40, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc – PNR de Chartreuse", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4497, "libelleFr" : "Marque Parc – PNR des Monts d’Ardèche", "ordre" : 41, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc – PNR des Monts d’Ardèche", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4498, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR du Vercors", "ordre" : 42, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR du Vercors", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4499, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR du Massif des Bauges", "ordre" : 43, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR du Massif des Bauges", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4500, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR des Baronnies Provençales", "ordre" : 44, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR des Baronnies Provençales", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4501, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR Livardois-Forez", "ordre" : 45, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR Livardois-Forez", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4502, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR du Verdon", "ordre" : 47, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR du Verdon", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4503, "libelleFr" : "Marque Parc - PNR du Lubéron", "ordre" : 46, "description" : "Prochainement supprimé. Ne pas utiliser", "libellePtBR" : "Marque Parc - PNR du Lubéron", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4494 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4504, "libelleFr" : "Terra Vitis", "ordre" : 64, "description" : "La démarche Terra Vitis® est unique en France : l'ensemble du process, de la vigne à la bouteille, est certifié chaque année pour que le vigneron puisse apposer la marque Terra Vitis® sur sa bouteille.\r\n\r\nChaque étape du cycle de production est vérifiée pour garantir une qualité optimale du produit. Tous les ans, l'ensemble des adhérents Terra Vitis® est contrôlé et reçoit une autorisation personnalisée d'utiliser la marque.\r\n\r\nLa transparence est garantie par un organisme indépendant .", "libellePtBR" : "Terra Vitis", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4505, "libelleFr" : "Reflet des Pierres Dorées", "ordre" : 61, "description" : "En 1998, l'Office de Tourisme du Beaujolais des Pierres Dorées a créé une marque appelée \"Reflet des Pierres Dorées\". Chaque année, un jury sélectionne les produits issus de la vigne les plus représentatifs de la qualité de son terroir.", "libellePtBR" : "Reflet des Pierres Dorées", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4506, "libelleFr" : "Producteurs fermiers", "ordre" : 51, "libellePtBR" : "Producteurs fermiers", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4507, "libelleFr" : "Producteurs fermiers de l'Oisans", "ordre" : 52, "libellePtBR" : "Producteurs fermiers de l'Oisans", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4506 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4508, "libelleFr" : "Producteurs fermiers du Roannais", "ordre" : 53, "libellePtBR" : "Producteurs fermiers du Roannais", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4506 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4509, "libelleFr" : "Producteurs fermiers de la Loire", "ordre" : 54, "libellePtBR" : "Producteurs fermiers de la Loire", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4506 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4510, "libelleFr" : "Produits de montagne", "ordre" : 55, "description" : "Les produits de montagne, c’est à dire dont la matière première est fabriquée en montagne et qui, pour les produits transformés, sont transformés en montagne, recouvrent une grande diversité de produits: produits laitiers, carnés, fruits, huile d’olive, gâteaux, eaux minérales, plantes médicinales…\r\n\r\nLes produits de montagne revêtent des caractéristiques spécifiques du fait de l’environnement dans lequel ils sont fabriqués, de la qualité des ressources naturelles employées et des techniques et savoir-faire traditionnels utilisés pour leur production et leur transformation. Ces conditions de production se traduisent par des qualités particulières en matière de goût, d’arômes, de couleur, de texture…", "libellePtBR" : "Produits de montagne", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4511, "libelleFr" : "Produits de terroir bressan", "ordre" : 56, "libellePtBR" : "Produits de terroir bressan", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4512, "libelleFr" : "Vignobles et terroirs de France", "ordre" : 69, "description" : "VIGNOBLES ET TERROIRS DE FRANCE (V.T.F.) est une organisation commune de commercialisation, de promotion et de vente qui est constituée d’un groupement de vignerons indépendants français, unissant leurs talents, leur passion et leur savoir-faire dans la production traditionnelle de vins de qualité.", "libellePtBR" : "Vignobles et terroirs de France", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4513, "libelleFr" : "Produits du Viennois au Chambaran", "ordre" : 57, "libellePtBR" : "Produits du Viennois au Chambaran", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4514, "libelleFr" : "Promenade gourmande en Drôme", "ordre" : 58, "description" : "Riche de leur savoir-faire, les producteurs Promenade Gourmande vous invitent à gouter leurs produits soit sur leurs exploitations, soit dans les restaurants du réseau. Vous retrouverez chez eux un large choix pour les papilles. Vous découvrirez aussi de nombreux produits de qualités certifiés AOP, IGP, ou encore Bio.", "libellePtBR" : "Promenade gourmande en Drôme", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4515, "libelleFr" : "Qualité Tourisme™", "libelleEn" : "Qualité Tourisme™", "libelleEs" : "Qualité Tourisme™", "libelleIt" : "Qualité Tourisme™", "libelleDe" : "Qualité Tourisme™", "libelleNl" : "Qualité Tourisme™", "ordre" : 59, "description" : "Afin de toujours mieux recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques en France, l'Etat a créé la marque QUALITE TOURISME™", "libelleRu" : "Qualité Tourisme™", "libelleZh" : "旅游质量™", "libellePtBR" : "Qualité Tourisme™", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4516, "libelleFr" : "Site Remarquable du Goût", "ordre" : 62, "description" : "« Site remarquable du goût » est un label français de reconnaissance touristique et gastronomique décerné à des communes, lieux-dits ou établissements agroalimentaires traditionnels. La première liste des 100 sites remarquables du goût a été arrêtée en 1995 par les ministères chargés de l'Environnement, de la Culture, du Tourisme et de l'Agriculture.", "libellePtBR" : "Site Remarquable du Goût", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4517, "libelleFr" : "Terroirs originels", "ordre" : 67, "description" : "Terroirs Originels regroupe sous une bannière commune les vignerons des Côtes Beaujolaises et Mâconnaises, en Bourgogne, ayant une vision artisanale du métier.", "libellePtBR" : "Terroirs originels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4518, "libelleFr" : "Très Beaujolais", "ordre" : 65, "description" : "Marque territoriale partagée du Beaujolais au service de son attractivité et de son développement économique, portée par le cluster Beaujolais.", "libellePtBR" : "Très Beaujolais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4519, "libelleFr" : "Truffe Emotion", "ordre" : 66, "libellePtBR" : "Truffe Emotion", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4520, "libelleFr" : "Joutes", "ordre" : 125, "libelleRu" : "Состязание на копьях", "libelleZh" : "马上比武", "libellePtBR" : "Canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4521, "libelleFr" : "Joutes", "ordre" : 89, "libelleRu" : "Поединки", "libelleZh" : "水上比力", "libellePtBR" : "Canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4522, "libelleFr" : "Jardin des neiges", "libelleEn" : "Jardin des neiges (snow nursery)", "libelleEs" : "Jardín de las nieves (guardería)", "libelleIt" : "Corsi di sci per bambini", "libelleDe" : "Skikindergarten", "libelleNl" : "Sneeuwspeeltuin", "ordre" : 33, "libelleRu" : "Снежный сад", "libelleZh" : "Jardin des neiges （雪乐园）", "libellePtBR" : "Jardim das neves", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4524, "libelleFr" : "Fat Bike", "libelleEn" : "Fat Bike", "ordre" : 69, "libelleRu" : "Фэт-байк", "libelleZh" : "胖胎车", "libellePtBR" : "Fat Bike", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4525, "libelleFr" : "La Nuit des églises", "libelleEn" : "La Nuit des églises", "libelleEs" : "La Nuit des églises", "libelleIt" : "La Nuit des églises", "libelleDe" : "La Nuit des églises", "libelleNl" : "La Nuit des églises", "ordre" : 71, "description" : "http://www.narthex.fr/nuit-des-eglises", "libelleRu" : "Церковная ночь", "libelleZh" : "教堂之夜", "libellePtBR" : "A noite das igrejas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 4526, "libelleFr" : "Son et lumière", "ordre" : 25, "description" : "Spectacle présenté de nuit, principalement dans des lieux historiques. Des effets spéciaux lumineux sont projetés, synchronisés avec une bande enregistrée (musique ou récit).", "libelleRu" : "Светозвукоспектакль", "libelleZh" : "声音和光线", "libellePtBR" : "Som e luz", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4527, "libelleFr" : "Charte d'accueil des vins du Bugey", "ordre" : 20, "libellePtBR" : "Charte d'accueil des vins du Bugey", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationType", "id" : 4528, "libelleFr" : "Food truck", "libelleEn" : "Food truck", "libelleEs" : "Food truck", "libelleIt" : "Food truck", "libelleDe" : "Food truck", "libelleNl" : "Food truck", "ordre" : 4, "description" : "Véhicule proposant une restauration sur place ou à emporter. Il peut se déplacer sur des lieux différents ou rester au même emplacement.", "libelleRu" : "Передвижной фургон с едой", "libelleZh" : "快餐车", "libellePtBR" : "Food truck", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4529, "libelleFr" : "Bornes de recharge pour véhicules électriques", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Места зарядки для электрических автомобилей", "libelleZh" : "电动车充电端", "libellePtBR" : "Pontos de recarga para veículos elétricos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4530, "libelleFr" : "les personnes à mobilité réduite", "ordre" : 12, "libelleRu" : "лица с ограниченной подвижностью", "libelleZh" : "行动不便之人", "libellePtBR" : "as pessoas com mobilidade reduzida", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4531, "libelleFr" : "Accor", "ordre" : 1, "libellePtBR" : "Accor", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4532, "libelleFr" : "M Vacances", "ordre" : 38, "libellePtBR" : "M Vacances", "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4534, "libelleFr" : "Rampe de mise à l'eau", "ordre" : 62, "libelleRu" : "Пандус для спуска на воду", "libelleZh" : "下水坡道", "libellePtBR" : "Rampa d’água", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3149 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4537, "libelleFr" : "Location de catamaran", "ordre" : 155, "libelleRu" : "Аренда катамарана", "libelleZh" : "小帆船租赁", "libellePtBR" : "Locação de catamarã", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4538, "libelleFr" : "Location de planche à voile", "ordre" : 156, "libelleRu" : "Аренда досок для виндсёрфинга", "libelleZh" : "帆板租赁", "libellePtBR" : "Locação de barco a vela", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4539, "libelleFr" : "Jeux de rôle / Enigmes", "ordre" : 153, "description" : "Le jeu de rôle est un jeu de société coopératif. Un joueur particulier, le meneur de jeu, met en scène une aventure dans un cadre imaginaire en s’aidant d’un scénario. Les autres joueurs interprètent les personnages principaux de cette aventure. Le jeu consiste en un dialogue permanent au moyen duquel les joueurs décrivent les actions de leurs personnages. Le meneur de jeu décrit à son tour les effets de ces actions, interprète les personnages secondaires et arbitre la partie en s’appuyant sur des règles.", "libelleRu" : "Ролевый игры/загадки", "libelleZh" : "角色游戏/猜谜游戏", "libellePtBR" : "Jogos de personagens / enigmas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 4540, "libelleFr" : "Chambre d'hôtes référence ®", "ordre" : 4, "description" : "Chambre d’hôtes référence®, créé par Offices de Tourisme de France®, a pour objectif de contribuer au développement de la qualification des chambres d’hôtes en permettant aux propriétaires de garantir à leurs clients un bon niveau de prestations.", "libellePtBR" : "Chambre d'hôtes référence ®", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 4542, "libelleFr" : "Inscrit au répertoire de l’Education Nationale", "ordre" : 9, "description" : "Critère obligatoire pour les intervenants auprès des groupes scolaires", "libellePtBR" : "Inscrit au répertoire de l’Education Nationale", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 4543, "libelleFr" : "En moto / scooter", "ordre" : 18, "description" : "Véhicules à deux roues motorisés", "libelleRu" : "На мотоцикле/скутере", "libelleZh" : "骑小摩托车或轻型摩托", "libellePtBR" : "De moto / scooter", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 4544, "libelleFr" : "En voiture décapotable", "ordre" : 28, "libelleRu" : "На кабриолете", "libelleZh" : "活篷车", "libellePtBR" : "Em carro conversível", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4545, "libelleFr" : "Esprit parc national", "libelleEn" : "Esprit parc national", "libelleEs" : "Esprit parc national", "libelleIt" : "Esprit parc national", "libelleDe" : "Esprit parc national", "libelleNl" : "Esprit parc national", "ordre" : 70, "libelleRu" : "Парк Esprit parc national", "libelleZh" : "国家公园主题", "libellePtBR" : "Parque nacional Esprit", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 4546, "libelleFr" : "Ouverture exceptionnelle dans le cadre d'événements ponctuels", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Торжественное открытие разового мероприятия", "libelleZh" : "局部活动框架内特例开放", "libellePtBR" : "Abertura excepcional durante eventos pontuais", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4547, "libelleFr" : "Accueil de colonies de vacances", "ordre" : 21, "description" : "Permet d’identifier :\r\n- les hébergements collectifs qui accueillent des colonies de vacances. L’accueil de ce type de public nécessite pour la structure d’être répertoriée auprès de la DDCS pour l’accueil collectif de mineurs.\r\nPour accueillir des enfants de moins de 6 ans, l’hébergement doit avoir reçu en plus l’avis favorable de la Protection Maternelle Infantile.\r\n\r\n- les prestataires qui accueillent des colonies de vacances et qui proposent des offres, tarifs et services adaptés. \r\n\r\nSi vous utilisez ce critère, merci de renseigner les autres critères dessous pour permettre une meilleure segmentation du public visé.\r\n\r\nPensez à renseigner la taille des groupes, les tarifs spécifiques consentis.\r\nÉventuellement renseigner l'aspect \"Groupes\" si nécessaire.", "libelleRu" : "Прием детских лагерей отдыха", "libelleZh" : "夏令营接待处", "libellePtBR" : "Recebe colônias de férias", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4548, "libelleFr" : "Enfants de 3 à 5 ans", "ordre" : 22, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Дети с 3 до 5 лет", "libelleZh" : "3-5岁的孩子", "libellePtBR" : "Crianças de 3 a 5 anos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4547 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4549, "libelleFr" : "Enfants de 6 à 12 ans", "ordre" : 23, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Дети с 6 до 12 лет", "libelleZh" : "6-12岁的孩子", "libellePtBR" : "Crianças de 6 a 12 anos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4547 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4550, "libelleFr" : "Jeunes de 13 à 17 ans", "ordre" : 24, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Молодые люди с 13 до 17 лет", "libelleZh" : "13-17岁的青少年", "libellePtBR" : "Jovens de 13 a 17 anos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4547 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4551, "libelleFr" : "Enseignement supérieur", "ordre" : 61, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "libelleRu" : "Высшее образование", "libelleZh" : "高等教育", "libellePtBR" : "Ensino superior", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4552, "libelleFr" : "Mur d'escalade à l'intérieur", "ordre" : 76, "libelleRu" : "Стена для скалолазания внутри помещения", "libelleZh" : "内部翻墙", "libellePtBR" : "Parede interna para escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4553, "libelleFr" : "Mur d'escalade à l'extérieur", "ordre" : 77, "libelleRu" : "Стена для скалолазания снаружи помещения", "libelleZh" : "外部翻墙", "libellePtBR" : "Parede externa para escalada", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4554, "libelleFr" : "Table de ping pong", "ordre" : 91, "libelleRu" : "Стол для настольного тенниса", "libelleZh" : "乒乓球台", "libellePtBR" : "Mesa de ping pong", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4555, "libelleFr" : "Mini motos", "ordre" : 75, "libelleRu" : "Мини-мотоциклы", "libelleZh" : "迷你摩托车", "libellePtBR" : "Mini motos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4556, "libelleFr" : "Espace feu de camp", "ordre" : 152, "libelleRu" : "Площадка для разжигания костра", "libelleZh" : "营火晚会场地", "libellePtBR" : "Espaço para fogueira", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4557, "libelleFr" : "Local à ski en pied de piste", "ordre" : 173, "libelleRu" : "Помещение для лыж у подножья лыжной трассы", "libelleZh" : "跑道下方的滑雪场", "libellePtBR" : "Local para esqui aos pés da pista", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4558, "libelleFr" : "Espace pour équipe pédagogique", "ordre" : 168, "libelleRu" : "Площадка для педагогической группы", "libelleZh" : "教学队伍场地", "libellePtBR" : "Espalo para equipe pedagógica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 127 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4559, "libelleFr" : "Photocopieuse", "ordre" : 126, "libelleRu" : "Ксерокс", "libelleZh" : "复印机", "libellePtBR" : "Copiadora", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4560, "libelleFr" : "Documentation pédagogique", "ordre" : 11, "libelleRu" : "Учебные материалы", "libelleZh" : "教学资料", "libellePtBR" : "Documentação pedagógica", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 77 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4561, "libelleFr" : "Location de casques de ski", "ordre" : 136, "libelleRu" : "Аренда лыжных шлемов", "libelleZh" : "滑雪头盔租赁", "libellePtBR" : "Locação de capacetes de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4562, "libelleFr" : "Rétroprojecteur", "ordre" : 129, "description" : "Concerne les équipements des salles de classes", "libelleRu" : "Кодоскоп", "libelleZh" : "投影仪", "libellePtBR" : "Retroprojetor", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4563, "libelleFr" : "Sonorisation", "ordre" : 132, "description" : "Concerne les équipements des salles de classes", "libelleRu" : "Звукозаписывающая студия", "libelleZh" : "音响设备", "libellePtBR" : "Sonorização", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4564, "libelleFr" : "AOP Mâcon Chaintré", "libelleEn" : "AOP Mâcon Chaintré", "libelleEs" : "AOP Mâcon Chaintré", "libelleIt" : "AOP Mâcon Chaintré", "libelleDe" : "AOP Mâcon Chaintré", "libelleNl" : "AOP Mâcon Chaintré", "ordre" : 141, "libelleRu" : "Наименование, защищенное по происхождению: Макон Шентре", "libelleZh" : "AOP 马孔尚特葡萄酒", "libellePtBR" : "AOP Mâcon Chaintré", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4565, "libelleFr" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "libelleEn" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "libelleEs" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "libelleIt" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "libelleDe" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "libelleNl" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes", "ordre" : 11, "description" : "Le Fascinant Week-end « Vignobles et Découvertes » est le fruit du Comité Vins Rhône-Alpes pour promouvoir les atouts touristiques en Rhône-Alpes.\r\nPensez également à ajouter en typologie promo Sitra : les critères : Label Vignobles et Découvertes et Oenotourisme.", "libelleRu" : "Волшебные выходные дни - виноградники", "libelleZh" : "魅力周末-葡萄园和探险", "libellePtBR" : "Fascinant week-end - Vignobles et Découvertes (Fim de semana fascinante - vinhas e descobertas)", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4566, "libelleFr" : "Canoë Kayak", "libelleEn" : "Kayak", "libelleEs" : "Canoa kayak", "libelleIt" : "Canoa kayak", "libelleDe" : "Kanu", "libelleNl" : "Kano kajak", "ordre" : 101, "libelleRu" : "Каноэ-каяк", "libelleZh" : "皮划艇", "libellePtBR" : "Caiaque", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 708 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4567, "libelleFr" : "Ski raquettes", "ordre" : 33, "description" : "C’est une activité qui vient du Canada et qui est inédite en France. C’est un mixte entre le ski de rando, la raquette et le télémark : c’est un ski de randonnée court avec peaux de phoques intégrées (qui ne s’enlèvent pas), qu’on utilise avec des chaussures de randonnées (fixées comme sur les raquettes). Le talon n’est jamais fixé (à la montée comme à la descente), ce qui permet de descendre à la manière du télémark.\r\nhttps://www.youtube.com/watch?v=swZdKpfRelI", "libelleRu" : "Лыжи-снегоступы", "libelleZh" : "滑雪鞋", "libellePtBR" : "Raquetes de esqui", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4568, "libelleFr" : "BMX", "ordre" : 66, "libelleRu" : "Велосипед BMX", "libelleZh" : "越野自行车", "libellePtBR" : "BMX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4569, "libelleFr" : "Terrain de BMX", "ordre" : 48, "libelleRu" : "Площадка для велосипедов BMX", "libelleZh" : "越野自行车赛场地", "libellePtBR" : "Terreno para BMX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4570, "libelleFr" : "BMX", "ordre" : 110, "libellePtBR" : "BMX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4571, "libelleFr" : "Location de BMX", "ordre" : 181, "libelleRu" : "Аренда велосипедов BMX", "libelleZh" : "越野自行车租赁", "libellePtBR" : "Locação de BMX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4572, "libelleFr" : "Semaine bleue", "ordre" : 89, "description" : "du 12 au 18 octobre 2015\r\nSemaine nationale des retraités et personnes âgées", "libelleRu" : "\"Синяя\" неделя", "libelleZh" : "蓝色周", "libellePtBR" : "Semana azul", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4574, "libelleFr" : "Octobre rose", "ordre" : 78, "libelleRu" : "Розовый октябрь", "libelleZh" : "十月玫瑰", "libellePtBR" : "Outubro rosa", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4575, "libelleFr" : "Référentiels locaux", "ordre" : 107, "libellePtBR" : "Référentiels locaux", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4577, "libelleFr" : "Dauphiné Libéré - Sélection Noël 2016", "ordre" : 27, "libellePtBR" : "Dauphiné Libéré - Sélection Noël 2016", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 34 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4578, "libelleFr" : "Associations de loisirs", "ordre" : 5, "libelleRu" : "Ассоциации по досугу", "libelleZh" : "娱乐协会", "libellePtBR" : "Associações de lazer", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4579, "libelleFr" : "Canyoning", "ordre" : 102, "libelleRu" : "Каньонинг", "libelleZh" : "蹦谷运动", "libellePtBR" : "Canoagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 708 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4580, "libelleFr" : "Equipe d’animation sur demande", "ordre" : 30, "description" : "Permet d'identifier les hébergements collectifs qui n’ont pas d’équipe d’animation permanente mais qui sont en mesure d’en proposer une si l'organisateur de séjour colo ou l’enseignant en fait la demande", "libelleRu" : "Коллектив аниматоров по вызову", "libelleZh" : "响应需求的娱乐团队", "libellePtBR" : "Equipe de entretenimento sob demanda", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4581, "libelleFr" : "Equipe d’animation sur place", "ordre" : 31, "description" : "Permet d'identifier les hébergements collectifs qui accueillent des enfants dans le cadre d’une colonie ou d’une classe de découvertes et qui ont une équipe d'animation permanente au sein de leur structure.", "libelleRu" : "Коллектив аниматоров на месте", "libelleZh" : "现场娱乐团队", "libellePtBR" : "Equipe de entretenimento no local", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4582, "libelleFr" : "Bus à disposition", "ordre" : 56, "description" : "Permet d'identifier les hébergements qui disposent d'un bus de 16 personnes ou plus et le mette à disposition des clients pour leurs excursions. Le chauffeur est fourni par l'hébergeur.", "libelleRu" : "В распоряжение предоставляется автобус", "libelleZh" : "公共汽车", "libellePtBR" : "Ônibus à disposição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4583, "libelleFr" : "Minibus à disposition", "ordre" : 58, "description" : "Permet d’identifier les hébergements qui disposent d’un bus de 15 personnes maximum, et le mette à disposition des clients pour leurs excursions. Le chauffeur est fourni par l’hébergeur.", "libelleRu" : "В распоряжение предоставляется микроавтобус", "libelleZh" : "小型客车", "libellePtBR" : "Micro-ônibus à disposição", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 80 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4584, "libelleFr" : "Ski joëring", "libelleEn" : "ski joering", "libelleEs" : "Skijoring", "libelleIt" : "Sci joering", "libelleDe" : "Skijöring", "libelleNl" : "Ski-joëring", "ordre" : 96, "description" : "Ski tracté par un cheval", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4585, "libelleFr" : "VTT trial", "ordre" : 117, "description" : "Discipline du vélo qui consiste à passer des obstacles sans poser le pied à terre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2256 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4586, "libelleFr" : "Zone spécifique VTT", "ordre" : 51, "description" : "Zone balisée, aménagée, éventuellement réglementée, dédiée à l'une ou plusieurs des pratiques suivantes :\r\n - Zone Dirt : Zone constituée de bosses permettant l'enchaînement successif de sauts / figures.\r\n - Zone Slope Style : Zone constituée de sauts et de modules artificiels pouvant s'enchaîner de différentes manières.\r\n - Zone trial : Zone constituée d'obstacles naturels et/ou artificiels aménagée de manière à privilégier l'équilibre et le\r\n franchissement.\r\n - Zone d'habileté : Zone aménagée avec des obstacles naturels et artificiels spécialement destiné à l'initiation et au travail des techniques de bases du VTT.\r\n - Zone North Shore : Zone constituée de passerelles en bois intégré au parcours.\r\n - Zone free ride : Zone délimitée, aménagée ou non, où le pratiquant est libre de son cheminement.\r\n- Pumptrack : enchaînements de virages, creux et bosses pouvant être enroulés ou sautés selon de multiples combinaisons. « Track » signifie la piste tandis que « pump » décrit les mouvements de « flexion-poussée » effectués par une action combinée des bras et des jambes sur le vélo. Ainsi, c'est grâce à ce mouvement de \"pompage\" sur les creux et les bosses des parcours que le cycliste augmente sa vitesse sans utiliser les pédales.\r\n\r\nIl faut créer une fiche par zone ce qui permettra de les localiser si elles se trouvent dans des lieux différents et si les ouvertures varient...\r\n\r\nCes zones peuvent être une composante des Bike park (à saisir en SKI). Il faut donc les lier à la fiche du Bike park.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3113 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4587, "libelleFr" : "VTT trial", "ordre" : 75, "description" : "Discipline du vélo qui consiste à passer des obstacles sans poser le pied à terre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4588, "libelleFr" : "Ski roues", "ordre" : 175, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4589, "libelleFr" : "Mountain Board", "libelleEn" : "Mountain Board", "ordre" : 169, "description" : "Planche tout terrain : engin hybride, mélange de snowboard, de planche à roulettes et de VTT ou de BMX", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 4590, "libelleFr" : "Maranatha", "libelleEn" : "Maranatha", "libelleEs" : "Maranatha", "libelleIt" : "Maranatha", "libelleDe" : "Maranatha", "libelleNl" : "Maranatha", "ordre" : 66, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4591, "libelleFr" : "Les Musicales", "libelleEn" : "Les Musicales", "libelleEs" : "Les Musicales", "libelleIt" : "Les Musicales", "libelleDe" : "Les Musicales", "libelleNl" : "Les Musicales", "ordre" : 59, "description" : "Organisé par le Parc des Oiseaux à Villars les Dombes", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4592, "libelleFr" : "Zumba", "libelleEn" : "Zumba", "libelleEs" : "Zumba", "libelleIt" : "Zumba", "libelleDe" : "Zumba", "libelleNl" : "Zumba", "ordre" : 15, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4593, "libelleFr" : "Nemea", "libelleEn" : "Nemea", "libelleEs" : "Nemea", "libelleIt" : "Nemea", "libelleDe" : "Nemea", "libelleNl" : "Nemea", "ordre" : 46, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4595, "libelleFr" : "LVH Vacances", "libelleEn" : "LVH Vacances", "libelleEs" : "LVH Vacances", "libelleIt" : "LVH Vacances", "libelleDe" : "LVH Vacances", "libelleNl" : "LVH Vacances", "ordre" : 37, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 4596, "libelleFr" : "LVH Vacances", "libelleEn" : "LVH Vacances", "libelleEs" : "LVH Vacances", "libelleIt" : "LVH Vacances", "libelleDe" : "LVH Vacances", "libelleNl" : "LVH Vacances", "ordre" : 65, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4597, "libelleFr" : "La Compagnie Altitude", "libelleEn" : "La Compagnie Altitude", "libelleEs" : "La Compagnie Altitude", "libelleIt" : "La Compagnie Altitude", "libelleDe" : "La Compagnie Altitude", "libelleNl" : "La Compagnie Altitude", "ordre" : 33, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteCulturellePrestation", "id" : 4598, "libelleFr" : "Loisirs créatifs", "ordre" : 28, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 21 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 4599, "libelleFr" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleEn" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleEs" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleIt" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleDe" : "Ville et Métiers d'Art", "libelleNl" : "Ville et Métiers d'Art", "ordre" : 34, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.\r\n\r\nMise en valeur des savoirs-faire artisanaux au sein d'une commune.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4600, "libelleFr" : "Maison de retraite", "libelleEn" : "Retirement home", "libelleEs" : "Casa de retiro", "libelleIt" : "Casa di riposo", "libelleDe" : "Pflegeheim", "libelleNl" : "Verpleeginrichting", "ordre" : 38, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2446 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4602, "libelleFr" : "Japonais", "ordre" : 11, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4603, "libelleFr" : "Coréen", "ordre" : 5, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4604, "libelleFr" : "Polonais", "ordre" : 13, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4605, "libelleFr" : "Arabe", "ordre" : 2, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4606, "libelleFr" : "Zone hors-piste non sécurisée et non balisée", "ordre" : 33, "description" : "Concerne les itinéraires desservis par une remontée mécanique mais non sécurisés et non balisés.\r\n\r\nNe pas mélanger avec les itinéraires de ski de randonnée.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4607, "libelleFr" : "1 sapin", "ordre" : 54, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4608, "libelleFr" : "2 sapins", "ordre" : 55, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4609, "libelleFr" : "3 sapins", "ordre" : 56, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4610, "libelleFr" : "4 sapins", "ordre" : 57, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4611, "libelleFr" : "5 sapins", "ordre" : 58, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4612, "libelleFr" : "Niveau d'excellence : domaine de ski de fond", "ordre" : 59, "description" : "pour le label Nordic France\r\n\r\nSont évalués :\r\nLa sécurité et le secours\r\nLa diversité du réseau des pistes et itinéraires\r\nL'entretien des pistes\r\nLe damage et le traçage\r\nLe balisage\r\nLa capacité à garantir l'enneigement\r\nLes stades ou espaces ludiques", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4613, "libelleFr" : "Niveau d'excellence : diversité des activités nordiques", "ordre" : 60, "description" : "pour le label Nordic France\r\n\r\nSont évalués :\r\nLa diversité des activités (ski de fond, itinéraires et promenades hivernales, luge, chiens de traîneaux…)\r\nL'intérêt et la convivialité de ces activités", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4614, "libelleFr" : "Niveau d'excellence : qualité des services", "ordre" : 61, "description" : "pour le label Nordic France\r\n\r\nSont pris en compte :\r\nL'accès, l'accueil et le processus d'information\r\nLes possibilités de parking\r\nLa qualité et la diversité du matériel proposé à la location\r\nLes choix d'hébergements et de restauration sur place\r\nLes modes d'enseignement et d'accompagnement proposés\r\nLes services enfants\r\nL’aménagement pour personnes à mobilité réduite", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4615, "libelleFr" : "Niveau d'excellence : développement durable", "ordre" : 62, "description" : "pour le label Nordic France", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 4616, "libelleFr" : "Pays Gourmand", "libelleEn" : "Pays Gourmand", "libelleEs" : "Pays Gourmand", "libelleIt" : "Pays Gourmand", "libelleDe" : "Pays Gourmand", "libelleNl" : "Pays Gourmand", "ordre" : 25, "description" : "Démarche globale territoriale (Pays A 3V, Pays Dignois et Serponçon Ubaye) qui a pour objectif la promotion des productions et spécialités du terroir par la valorisation de la gastronomie locale. Les signataires de la charte sont les restaurateurs qui mettent à l'honneur les produits locaux à leur table.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 4617, "libelleFr" : "Assiette Michelin 2017", "libelleEn" : "Assiette Michelin 2017", "libelleEs" : "Assiette Michelin 2017", "libelleIt" : "Assiette Michelin 2017", "libelleDe" : "Assiette Michelin 2017", "libelleNl" : "Assiette Michelin 2017", "ordre" : 25, "description" : "En 2016, le guide Michelin a introduit une nouvelle catégorie de distinction : \"L'assiette\" qui distingue tous les restaurants présents dans la version papier du guide, hors étoiles et Bib Gourmand. Elle récompense les restaurants du guide papier qui n'ont ni étoiles ni Bib Gourmand, mais qui répondent à la définition suivante : \"Qualité des produits et tour de main du chef : un bon repas tout simplement.\" Le pictogramme correspondant sera apposé sur la devanture des dits restaurants.", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2964 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4618, "libelleFr" : "Exportation internationale", "ordre" : 80, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4619, "libelleFr" : "Livraison à domicile", "ordre" : 36, "description" : "Il y a livraison à domicile lorsque le ou les produits achetés au vendeur sont acheminés directement chez l'acheteur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4620, "libelleFr" : "Vente en vrac", "ordre" : 91, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4621, "libelleFr" : "Atout Certifié Qualité", "libelleEn" : "Atout Certifié Qualité", "libelleEs" : "Atout Certifié Qualité", "libelleIt" : "Atout Certifié Qualité", "libelleDe" : "Atout Certifié Qualité", "libelleNl" : "Atout Certifié Qualité", "ordre" : 8, "description" : "L’AQC est une certification qui garantit le respect des règles préalablement fixées de production, de transformation ou de conditionnement d'une denrée alimentaire ou d'un produit agricole non-alimentaire et non-transformé.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4622, "libelleFr" : "AOC Châteauneuf du Pape", "libelleEn" : "AOC Châteauneuf du Pape", "libelleEs" : "AOC Châteauneuf du Pape", "libelleIt" : "AOC Châteauneuf du Pape", "libelleDe" : "AOC Châteauneuf du Pape", "libelleNl" : "AOC Châteauneuf du Pape", "ordre" : 107, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4282 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4623, "libelleFr" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "libelleEn" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "libelleEs" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "libelleIt" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "libelleDe" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "libelleNl" : "Vieux Marc de Châteauneuf du Pape", "ordre" : 36, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4258 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4624, "libelleFr" : "La Provence à Vélo", "libelleEn" : "La Provence à Vélo", "libelleEs" : "La Provence à Vélo", "libelleIt" : "La Provence à Vélo", "libelleDe" : "La Provence à Vélo", "libelleNl" : "La Provence à Vélo", "ordre" : 125, "description" : "Le territoire du Vaucluse s’est organisé afin d’offrir un maillage d’itinéraires vélotouristiques, balisés ou sur le point de l’être, qui suivent de paisibles sentiers ou des petites routes à l’écart de la circulation.\r\n\r\nUne charte qualité « Accueil vélo » a été élaborée en concertation et s’applique à l’ensemble du département.\r\n\r\nDes professionnels du tourisme se sont engagés, à travers la signature d’une charte, à fournir aux cyclistes des services adaptés.\r\n\r\nHébergeurs, loueurs de vélo, restaurateurs, producteurs locaux, taxis…autant d’acteurs sur lesquels vous pourrez compter pour rendre votre séjour vélo le plus agréable possible.\r\nPour en savoir plus : http://www.provence-a-velo.fr", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4625, "libelleFr" : "AOP Bandol", "libelleEn" : "AOP Bandol", "libelleEs" : "AOP Bandol", "libelleIt" : "AOP Bandol", "libelleDe" : "AOP Bandol", "libelleNl" : "AOP Bandol", "ordre" : 70, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 4626, "libelleFr" : "Saladerie", "libelleEn" : "Saladerie", "libelleEs" : "Saladerie", "libelleIt" : "Saladerie", "libelleDe" : "Saladerie", "libelleNl" : "Saladerie", "ordre" : 39, "description" : "Concept restauration rapide + cuisine fraîcheur : salades, soupes, tartes…", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 4627, "libelleFr" : "Restaurant de qualité", "libelleEn" : "Restaurant de qualité", "libelleEs" : "Restaurant de qualité", "libelleIt" : "Restaurant de qualité", "libelleDe" : "Restaurant de qualité", "libelleNl" : "Restaurant de qualité", "ordre" : 27, "description" : "Démarche reconnue par le Collège de France pour valoriser une cuisine de qualité. Concerne tous les artisans restaurateurs : bistrots ou étoilés, petites auberges ou grandes tables…", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 4628, "libelleFr" : "Gourmet bag", "libelleEn" : "Gourmet bag", "libelleEs" : "Gourmet bag", "libelleIt" : "Gourmet bag", "libelleDe" : "Gourmet bag", "libelleNl" : "Gourmet bag", "ordre" : 16, "description" : "Gourmet Bag : marque* qui s’inscrit dans une démarche mise en place par le service public afin de participer à la limitation du gaspillage alimentaire en restauration commerciale.\r\nObjectif : promouvoir une pratique peu répandue dans nos restaurants…pouvoir emporter ce qui n’est pas terminé dans son assiette ! Le doggy bag à l’américaine devient le gourmet bag à la française : une nouvelle appellation, plus valorisante et gourmande.\r\nUn nouveau nom qui concerne tous les types de promotion de cette pratique en France !\r\n* marque déposée à l’INPI par le Ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt", "libelleRu" : "Gourmet bag", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 4629, "libelleFr" : "Brithôtel", "libelleEn" : "Brithôtel", "libelleEs" : "Brithôtel", "libelleIt" : "Brithôtel", "libelleDe" : "Brithôtel", "libelleNl" : "Brithôtel", "ordre" : 16, "libelleRu" : "Brithôtel", "libelleZh" : "Brithôtel", "libellePtBR" : "Brithôtel", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Environnement", "id" : 4630, "libelleFr" : "Dans une réserve naturelle", "libelleEn" : "In a nature reserve", "ordre" : 3, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4632, "libelleFr" : "Adhérent FFCC", "ordre" : 176, "description" : "Adhérent à la Fédération Française des Campeurs, Caravaniers et Camping-caristes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 28 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4633, "libelleFr" : "Randonnée aquatique", "ordre" : 185, "description" : "L’aqua-rando ou randonnée aquatique est une activité qui mêle la pratique des sports d’eaux vives et la randonnée permettant de parcourir le lit d’une rivière de manière ludique.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 75 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1768 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4634, "libelleFr" : "Bien-être / Thermalisme", "libelleEn" : "Wellbeing/thermalism", "libelleEs" : "Bienestar / Termalismo", "libelleIt" : "Benessere/termalismo", "libelleDe" : "Wellness/Thermalanlagen", "libelleNl" : "Wellness / Thermalisme", "ordre" : 14, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 2719 }, "libelleRu" : "Хорошее самочувствие/термальные курорты", "libelleZh" : "健康/温泉疗法", "libellePtBR" : "Bem-estar / termal" }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirLabel", "id" : 4635, "libelleFr" : "Bien-être / Thermalisme", "libelleEn" : "Wellbeing/thermalism", "libelleEs" : "Bienestar / Termalismo", "libelleIt" : "Benessere/termalismo", "libelleDe" : "Wellness/Thermalanlagen", "libelleNl" : "Wellness / Thermalisme", "ordre" : 6, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirTypeLabel", "id" : 2617 }, "libelleRu" : "Хорошее самочувствие/термальные курорты", "libelleZh" : "健康/温泉疗法", "libellePtBR" : "Bem-estar / termal" }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4636, "libelleFr" : "Printemps des Poètes", "ordre" : 81, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4637, "libelleFr" : "Club de jazz", "ordre" : 131, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4638, "libelleFr" : "Club", "ordre" : 149, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4639, "libelleFr" : "Conseillé par forte chaleur", "ordre" : 17, "description" : "On considère qu'une \"forte chaleur\" est égale ou supérieure à 33°C (source INRS).", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4640, "libelleFr" : "Salle de concert", "ordre" : 133, "description" : "Une salle de concert est une salle de spectacle dédiée au déroulement de concerts exclusivement.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3206 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 4641, "libelleFr" : "Chasse aux oeufs", "ordre" : 2, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4642, "libelleFr" : "Location de vêtements de ski", "ordre" : 151, "description" : "combinaison de ski", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4643, "libelleFr" : "Location de matériel de sécurité pour la montagne en hiver", "ordre" : 140, "description" : "ARVA, DVA, pelle, sonde", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4644, "libelleFr" : "PD", "ordre" : 42, "description" : "(Peu Difficile) : 1 ou 2 passages légèrement athlétiques ou un peu en hauteur. Itinéraire pour enfants et débutants.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4645, "libelleFr" : "AD", "ordre" : 43, "description" : "Assez Difficile : Passages verticaux, parfois vertigineux et/ou passages sur des ponts un peu vacillants. Itinéraire pour un pratiquant peu entraîné maîtrisant l’activité ou encadré.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4646, "libelleFr" : "D", "ordre" : 44, "description" : "Difficile : Passages verticaux assez physiques, engagement important. Itinéraire pour un pratiquant entraîné maîtrisant l’activité ou encadré.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4647, "libelleFr" : "TD", "ordre" : 45, "description" : "Très Difficile : Passages très physique, souvent en dévers. Ces passages sont vite très éprouvant pour les bras. Itinéraire pour un pratiquant bien entrainé et maitrisant parfaitement l’activité", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4648, "libelleFr" : "ED", "ordre" : 46, "description" : "Extrêmement Difficile : Via réservé aux personnes avec de très bonnes qualités physiques sans aucune appréhension du vide.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4649, "libelleFr" : "Carte 5 entrées", "libelleEn" : "5 tickets", "libelleEs" : "Tarjeta 5 entradas", "libelleIt" : "Tessera 5 ingressi", "libelleDe" : "5er-Karte", "libelleNl" : "Kaart met 5 entrees", "ordre" : 239, "libelleRu" : "Входной билет на 5 раз", "libelleZh" : "5张票", "libellePtBR" : "Cartão com 5 entradas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4650, "libelleFr" : "Location de patins", "ordre" : 268, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4651, "libelleFr" : "Point de lavage vélos", "ordre" : 225, "description" : "Concerne notamment les points de lavage pour les VTT", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationCategorie", "id" : 4652, "libelleFr" : "Retransmission d’événement sportif", "ordre" : 21, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 95 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4653, "libelleFr" : "Retransmission d’événement sportif", "ordre" : 15, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 106 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4654, "libelleFr" : "UEFA EURO 2016", "ordre" : 94, "actif" : false }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4655, "libelleFr" : "Fête du lait bio", "ordre" : 22, "description" : "La fête du lait bio est l’occasion pour les producteurs bio de convier à un petit déjeuner à la ferme. \"L’opportunité de venir goûter et déguster des produits bio et locaux dans une ambiance familiale et conviviale.\"", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4656, "libelleFr" : "Printemps du ski", "ordre" : 82, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4657, "libelleFr" : "Meilleur Ouvrier de France", "ordre" : 93, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4658, "libelleFr" : "Articles de bateaux", "ordre" : 146, "description" : "Magasin d’équipements, accessoires produits d’entretien et pièces nautiques.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4659, "libelleFr" : "Chantier naval", "ordre" : 161, "description" : "Espace dédié à la construction et la réparation des navires et des bateaux.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4660, "libelleFr" : "Charpentier de marine", "ordre" : 94, "description" : "Spécialiste de la construction navale légère (plaisance et pêche)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4661, "libelleFr" : "Snow tubing", "ordre" : 71, "description" : "Pistes aménagées avec des murets et virages relevés, qui permettent à de grosses bouées de dévaler la pente.\r\n\r\nNe pas mettre les critères pistes de luge pour le zone s de snow tubing", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4662, "libelleFr" : "Piste ludique", "ordre" : 27, "description" : "Concerne les pistes de ski ouvertes au public à l’inverse des jardins des neiges qui sont « privés » et réservés aux écoles de ski. \r\nConcerne les pistes du journal de Mickey, pistes des indiens, pistes mauve Milka...\r\n\r\nNe pas affecter ce critère sur les snowpark, big air… qui ont déjà des critères spécifiques.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3094 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4663, "libelleFr" : "Snow tubing", "ordre" : 113, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4664, "libelleFr" : "Piste ludique", "ordre" : 110, "description" : "Concerne les pistes de ski ouvertes au public à l’inverse des jardins des neiges qui sont « privés » et réservés aux écoles de ski. \r\nConcerne les pistes du journal de Mickey, pistes des indiens, pistes mauve Milka...", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4665, "libelleFr" : "Zone ludique", "ordre" : 117, "description" : "Equivalent d’une « base de loisirs » été mais pour des activités de glisse en hiver avec ou sans ski.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 33 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666, "libelleFr" : "Vente de matériel de sports d'hiver et montagne", "ordre" : 147, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeHabitation", "id" : 4667, "libelleFr" : "Studio divisible", "ordre" : 30, "description" : "Studio avec une pièce principale qui se divise en 2 par une cloison mobile et qui permet généralement de scinder les couchages de chaque côté.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4668, "libelleFr" : "Randonneurs à raquettes acceptés", "ordre" : 15, "description" : "Permet d'identifier les remontées mécaniques acceptant les promeneurs avec des raquettes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 3 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4669, "libelleFr" : "Adulte 4h", "ordre" : 312, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4670, "libelleFr" : "Enfant 4h", "ordre" : 333, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4671, "libelleFr" : "Vente ski alpin", "ordre" : 207, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4672, "libelleFr" : "Vente ski de fond", "ordre" : 208, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4673, "libelleFr" : "Vente snowboard", "ordre" : 209, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4674, "libelleFr" : "Vente raquettes à neige", "ordre" : 205, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4675, "libelleFr" : "Semaine en studio 2 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 2 people", "ordre" : 124, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 2 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4676, "libelleFr" : "Semaine en studio 3 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 3 people", "ordre" : 125, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 3 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4677, "libelleFr" : "Semaine en studio 4 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 4 people", "ordre" : 126, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 4 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4678, "libelleFr" : "Semaine en appartement 4 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 4 people", "ordre" : 127, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 4 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4679, "libelleFr" : "Semaine en appartement 5 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 5 people", "ordre" : 128, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 5 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4680, "libelleFr" : "Semaine en appartement 6 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 6 people", "ordre" : 129, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 6 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4681, "libelleFr" : "Semaine en appartement 7 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 7 people", "ordre" : 130, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 7 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4682, "libelleFr" : "Semaine en appartement 8 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 8 people", "ordre" : 131, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 8 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4683, "libelleFr" : "Semaine en appartement 9 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 9 people", "ordre" : 132, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 9 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4684, "libelleFr" : "Semaine en appartement 10 pers.", "libelleEn" : "Week in apartment for 10 people", "ordre" : 133, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 10 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4685, "libelleFr" : "Semaine en studio 2 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 2 people", "ordre" : 204, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 2 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4686, "libelleFr" : "Semaine en studio 3 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 3 people", "ordre" : 205, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 3 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4687, "libelleFr" : "Semaine en studio 4 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 4 people", "ordre" : 206, "description" : "Tarif à la semaine pour un studio pouvant accueillir 4 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4688, "libelleFr" : "Semaine en studio 6 pers.", "libelleEn" : "Week in studio flat for 6 people", "ordre" : 207, "description" : "Tarif à la semaine pour un appartement pouvant accueillir 6 pers. maximum.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4689, "libelleFr" : "Point de vente forfaits, caisse remontées mécaniques", "libelleEn" : "Ski pass/ski lift sales outlet", "libelleEs" : "Punto de venta forfaits, caja remontes mecánicos", "libelleIt" : "Punto vendita skipass, biglietteria impianti di risalita", "libelleDe" : "Verkaufsstelle Skipässe, Skiliftkasse", "libelleNl" : "Verkooppunten skipas, kassa mechanische skiliften", "ordre" : 44, "libelleRu" : "Точка продажи билетов, касса продажи билетов на механические подъемники", "libelleZh" : "滑雪票/滑雪缆车销售点", "libellePtBR" : "Ponto de venda de pacotes, elevadores para carregamento", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireTypeStation", "id" : 4691, "libelleFr" : "Station de ski", "libelleEn" : "Ski resort", "ordre" : 2, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4693, "libelleFr" : "Thème JEP 2016 : Patrimoine et citoyenneté", "ordre" : 107, "description" : "Thématique nationale 2016", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4695, "libelleFr" : "Dépôt de journaux", "ordre" : 97, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 48 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4696, "libelleFr" : "A moins de 500m du chemin de St Martin de Tours", "ordre" : 145, "description" : "Itinéraire culturel du Conseil de l’Europe, chemin de saint Martin Via sancti Martini.\r\nDepuis 2008, le Centre Culturel Européen Saint Martin de Tours et son Réseau Européen travaillent à l’ouverture de la Via sancti Martini, le chemin de saint Martin, qui relie en Europe les villes liées à l’histoire de saint Martin de Tours ou à son culte : Szombathely en Hongrie (ville de sa naissance), Candes-Saint-Martin (ville de sa mort), Pavie en Italie (ville de son enfance), Tours en France (ville de son épiscopat et de son tombeau), Trèves en Allemagne (ville de sa rencontre avec les empereurs)… 5.000 kilomètres de chemins et de petites routes de campagne et de montagne retracent désormais l’incroyable itinéraire de saint Martin, infatigable voyageur du IVème siècle. Martin devient une figure universelle de par son geste de charité en découpant avec son épée, la moitié de son manteau, pour l’offrir à un pauvre mourant de froid qu’il croise à Amiens. Dès lors, et cela de son vivant, ce geste sera connu dans l’Europe entière et changera sa destinée. Son parcours, si exceptionnel est à présent accessible grâce au développement en Europe de la Via sancti Martin. Conçu dans une volonté de tourisme culturel durable, le chemin de saint Martin est aussi porteur d’une éthique : le Partage citoyen (évolution de la conscience à l’absolue nécessité de partager au XXIème siècle : l’eau, l’air, la nourriture, les ressources, les savoirs, les cultures, l’accès à l’éducation, au travail, à la santé, au logement…).", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 116 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4697, "libelleFr" : "Escaliéteur", "ordre" : 102, "description" : "L’escaliéteur conçoit sur mesure des escaliers en bois souvent associé au métal, verre et autres matériaux de synthèse. Droit, tournant, à palier, il choisit le type le mieux adapté et ajuste le balancement des marches, répartition assurant un pas constant à l’utilisateur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4698, "libelleFr" : "Couvreur ornemaniste", "ordre" : 96, "description" : "Le couvreur ornemaniste habille les toits de différents matériaux de couverture et les pare d'ornements réalisés en zinc, en cuivre, en laiton et en plomb. Il peut s'agir de lucarne, d'œil de bœuf, de galerie décorative, de frise ouvragée, d'épi de faîtage, de flèche, de gargouilles ou encore de girouette, de coq, de chimère... De par sa double activité, le couvreur ornemaniste partage son temps entre son atelier (création, reproduction ou restauration des décors métalliques) et le toit sur lequel il pose d'une part des tuiles, des ardoises, du métal en feuilles assurant l'étanchéité du bâtiment et d'autre part les ornements qui personnalisent le lieu.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4699, "libelleFr" : "Marbrier", "ordre" : 113, "description" : "Le marbrier est spécialisé dans le sciage, la taille et le polissage du marbre en blocs ou tranches. D’après un plan, il trace la forme voulue sur le matériau à l'équerre, la règle et le compas. Il procède à la découpe et au polissage à l’aide de machines ou d’outils à main.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4700, "libelleFr" : "Métallier", "ordre" : 115, "description" : "Le métallier-serrurier réalise serrures, rampes d’escalier, balcons, portail en acier, aluminium, cuivre ou laiton.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4701, "libelleFr" : "Sculpteur sur pierre", "ordre" : 128, "description" : "Les activités du sculpteur sur pierre se partagent entre la création et la restauration d'œuvres. La pierre est choisie en fonction de ses caractéristiques physiques : densité, volume, surface, dureté et fiabilité. Pour la restauration elle sera de même provenance que la pierre d'origine. Le sculpteur imagine la forme à sculpter à l'intérieur du bloc et les effets de volume et de lumière. Il utilise différentes techniques de sculpture pour donner vie à la pierre.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4702, "libelleFr" : "Tailleur de pierre", "ordre" : 133, "description" : "Le tailleur de pierre possède l’art de la coupe des pierres : la stéréotomie. Il peut intervenir dans toutes les phases de travail : de l'extraction de la pierre à la pose. Il doit tirer le meilleur parti d'un bloc venant de la carrière pour réaliser des éléments tels que des linteaux, des arcades, des voûtes, des façades, des socles, des cheminées, des éléments d'escalier ou de fenestrage. Relevé, esquisse, calepinage, pose ou ravalement sont les activités qu’il est amené à exercer.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4703, "libelleFr" : "Canneur / rempailleur", "ordre" : 91, "description" : "Le canneur et le rempailleur ont comme point commun l’utilisation de matières premières végétales ou céréalières nécessaires aux assises des chaises et des fauteuils. Le cannage utilise le rotin. Le rempaillage se sert du raphia, de la paille de seigle, de la paille des marais et de l’herbe de mer. Les brins sont apprêtés dans l’eau et tressés selon différents points de clôture. Le canneur rempailleur appartient à la famille des vanniers-rotiniers.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4704, "libelleFr" : "Doreur sur bois", "ordre" : 98, "description" : "Sur un bois nettoyé et encollé, le doreur-ornemaniste applique le gros blanc, amalgame poncé une fois sec. Il dépose alors l’assiette à dorer qui va recevoir la feuille d’or. La colle à mater liera toutes les couches. Le brunissage effectué à l’agate permet de révéler tout le brillant de l’or.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4705, "libelleFr" : "Emailleur", "ordre" : 99, "description" : "Personne qui applique de l'émail sur les produits céramiques ou sur les métaux.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4706, "libelleFr" : "Encadreur", "ordre" : 100, "description" : "Le travail de l'encadreur est avant tout de protéger un document ou un objet à encadrer. La connaissance des œuvres, de leur style, des techniques et des matières les composant est essentielle pour déterminer les matériaux ou le type de baguettes à utiliser ainsi que la méthode de fixation. L'encadrement est présent sans pour autant être trop visible, le but est de mettre le document ou l'objet en valeur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4707, "libelleFr" : "Graveur sur pierre", "ordre" : 108, "description" : "Le graveur sur pierre creuse le marbre, le granit ou le grès avec une pointe diamantée, au jet de sable ou au gravelet. Il réalise cadrans solaires, plaques funéraires, blasons.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4708, "libelleFr" : "Marqueteur", "ordre" : 114, "description" : "Jouant de toute la palette des essences de bois, le marqueteur réalise des compositions pour orner meubles et objets ou bien créer des tableaux. Il découpe des placages naturels ou teintés et assemble les pièces avec de la colle chaude avant de passer sous presse. Il peut aussi superposer les placages et les poncer.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4709, "libelleFr" : "Mosaïste", "ordre" : 117, "description" : "Le mosaïste coupe et assemble des tesselles en pâte de verre, marbre, grès, etc. Il les fixe sur le support à l’aide d’un liant. La mosaïque forme un dessin ou un décor. La taille des matériaux est une opération importante de l'art de la mosaïque et une des plus difficiles car la réussite de l'œuvre sur les plans esthétique et plastique dépend en grande partie de la forme donnée à chacune des tesselles.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4710, "libelleFr" : "Peintre en décor / mobilier", "ordre" : 120, "description" : "La peinture décorative se définit comme la maîtrise d'un décor peint dans un espace architectural ou appliqué à des formes en trois dimensions. Le peintre en décor réalise divers travaux décoratifs destinés à transformer un édifice mais également les objets mobiliers qui font partie de notre cadre de vie (meubles, sculptures, panneaux). Il dessine puis réalise des trompe l’œil, effets de matières et patines in situ ou sur toile.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4711, "libelleFr" : "Sculpteur sur bois", "ordre" : 126, "description" : "Le sculpteur taille le bois afin de faire naître des motifs ou des formes. Deux techniques de sculpture peuvent être distinguées : la sculpture ornementale et la sculpture en ronde bosse. La première consiste à créer des reliefs sur une surface plane par enlèvement de matières. Cette technique permet de créer objets décoratifs, statues et sculptures monumentales. Le sculpteur ornemaniste utilise son savoir-faire pour décorer meubles et panneaux pour le mobilier et l'architecture intérieure.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4712, "libelleFr" : "Sculpteur sur métal", "ordre" : 127, "description" : "Le sculpteur sur métal travaille à froid les métaux en feuille (laiton, cuivre, étain, plomb, argent, acier…) appelés «flans». Il leur donner forme soit dans le cadre d’ornements à plat (sculpteur «ornemaniste») soit lors de la réalisation de statues en volume (sculpteur «statuaire»). Plus généralement, le champ d’application du sculpteur sur métal recouvre l’objet mais aussi le design.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4714, "libelleFr" : "Vernisseur / finisseur", "ordre" : 141, "description" : "Le vernisseur finisseur apporte la touche finale d’un meuble en bois. Après avoir préparé la surface des supports, il effectue des mélanges de produits naturels destinés à colorer, traiter et protéger le bois. Il utilise cires et vernis - notamment le vernis au tampon qui révèle les motifs de marqueterie.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4715, "libelleFr" : "Fabricant et restaurateur de luminaires", "ordre" : 103, "description" : "Le savoir-faire du fabricant et restaurateur de luminaires concerne traditionnellement les métiers du bronze, du fer, du verre, de la dorure. Il intervient aussi en ré électrification. La céramique, le papier, l’aluminium et d'autres matériaux contemporains sont de plus en plus utilisés en création.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4716, "libelleFr" : "Fondeur de métaux", "ordre" : 106, "description" : "La fonderie d'art permet la création, par moulage du métal, d'objets, de sculptures ou d'œuvres d'art. Les objets créés sont très variés : bijoux, sculptures, sculptures contemporaines, éléments de porte et de serrure, luminaires, pièces pour l'ameublement. Le bronze est un alliage de 85% de cuivre, de 12% d'étain et de plomb. Ce métal est à la fois malléable et résistant à la corrosion. Le bronzier ou bronzeur est l'ouvrier fondeur qui fond et coule le bronze et réalise les finitions (ciselure, patine). Dans une fonderie d'art, six personnes sont impliquées dans la fabrication d'un bronze : mouleur, fondeur, ciseleur, patineur, bronzier et socleur. La coopération entre l'artiste sculpteur et le fondeur est étroite dans la réalisation d'une œuvre sculpturale.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4717, "libelleFr" : "Horloger", "ordre" : 109, "description" : "L'horlogerie se compose de deux secteurs : les montres, leurs composants et bracelets, dits horlogerie de \"petit volume\" et les pendules, pendulettes, réveils, régulateurs, horlogerie monumentale, horloges d'édifices, dits horlogerie de \"gros volume\". Le mécanisme d'horlogerie est toujours composé d'une force motrice (poids, ressort), d'une transmission (le rouage) et d'une régulation (l'échappement qui rythme le mouvement en unité de temps). Chaque activité requiert un savoir-faire et des outils particuliers et les horlogers se spécialisent.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4718, "libelleFr" : "Graveur sur métal", "ordre" : 107, "description" : "La gravure est un procédé de décoration par enlèvement de matière. Le graveur sur métal trace des dessins ou des caractères sur les métaux précieux, en creux ou en relief, à l’aide d’outils en acier tranchants très fins et de formes variées : échoppe, burins.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4719, "libelleFr" : "Joaillier", "ordre" : 110, "description" : "La joaillerie est l’art de créer un joyau autour de pierres précieuses ou fines. La pierre ou l’ensemble des pierres, leur poids, leur pureté, leur couleur, leur taille ou leur histoire vont inspirer au joaillier une création unique.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4720, "libelleFr" : "Bijoutier fantaisie", "ordre" : 88, "description" : "Le bijoutier fantaisie assemble des éléments en utilisant toutes sortes de matériaux non précieux (laiton, étain, bois, plastique, cuir, strass etc.), nobles ou rares (bois précieux, pierres fines). Il fabrique des bijoux en grande ou petite série.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4721, "libelleFr" : "Bijoutier en métaux précieux", "ordre" : 87, "description" : "Le bijoutier conçoit, réalise, répare, entretient, transforme et vend des bijoux en métaux précieux (or, argent, platine)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4722, "libelleFr" : "Coutelier", "ordre" : 95, "description" : "L'artisan coutelier fabrique des instruments tranchants qu'il s'agisse d'armes, de rasoirs, de couteaux. Il forge un bloc, généralement d’acier. Il affine la matière par traitement thermique en deux temps, la trempe et le revenu, afin d’ajuster dureté et flexibilité. Par l’émouture, il assure le tranchant de la lame.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4723, "libelleFr" : "Céramiste", "ordre" : 92, "description" : "Le céramiste doit affirmer sa maîtrise sur quatre éléments : la terre, matière première, l'eau pour la rendre plastique, l'air pour la sécher et le feu pour sa métamorphose. Il transforme une pâte molle crue en un objet dur, inaltérable. Bien que faites à partir d'un matériau unique, l'argile, les céramiques offrent une grande diversité d'aspect, de couleur et de texture. Le terme céramique englobe tous les produits à base d'argile (grès, faïence, porcelaine, terre vernissée, raku), cuite et durcie à des températures allant de 600 à 1350°C.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4724, "libelleFr" : "Santonnier", "ordre" : 124, "description" : "Le santonnier façonne les petites figurines qui peuplent les crèches de Noël. Il sculpte dans de l'argile rouge, verte ou blanche, le modèle original. Cette matrice sert à l'obtention d'une réplique identique du santon, voire à des reproductions en série, à partir d'un moule. Le santonnier peint son personnage ou l’orne de costumes si nécessaire.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4725, "libelleFr" : "Arts appliqués", "ordre" : 13, "description" : "Les arts appliqués sont le secteur d’activités des artistes réfléchissent et travaillent la forme et la fonction de tout ce qui entoure l’individu : objets, habitat, vêtements, communication…", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4726, "libelleFr" : "Arts du spectacle", "ordre" : 14, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4728, "libelleFr" : "Arts appliqués", "ordre" : 17, "description" : "Les arts appliqués sont le secteur d’activités des artistes réfléchissent et travaillent la forme et la fonction de tout ce qui entoure l’individu : objets, habitat, vêtements, communication…", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4725 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4729, "libelleFr" : "Designer", "libelleEn" : "Designer", "libelleEs" : "Designer", "libelleIt" : "Designer", "libelleDe" : "Designer", "libelleNl" : "Designer", "ordre" : 19, "description" : "Un designer, ou stylicien, est une personne qui conçoit un produit en harmonisant les critères esthétiques et fonctionnels. Il est ainsi l’interface entre les services commerciaux qui déterminent les besoins des clients et les services de fabrication.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4725 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4728 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4730, "libelleFr" : "Arts du spectacle", "ordre" : 21, "description" : "Les arts du spectacle vivant, dits aussi arts vivants,\r\nregroupent un grand nombre de disciplines dont l’objectif est la représentation devant un public. Il s’agit de pratiques issues du théâtre, de la danse, du cabaret, du conte, du cirque, du théâtre d’improvisation, ou encore du spectacle de rue.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4726 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4731, "libelleFr" : "Spot photo", "ordre" : 48, "description" : "Un Spot photo est composé d’une zone WIFI et d’un appareil photo.\r\nConnexion via un smartphone au hotspot WIFI qui déclenche la photo depuis le smartphone.\r\nla photo peut être partagée sur les réseaux sociaux.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4732, "libelleFr" : "Carrière", "ordre" : 67, "description" : "Espace clos non couvert en herbe ou en sable où se déroule l’enseignement de l’équitation.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4733, "libelleFr" : "Manège", "ordre" : 74, "description" : "Carrière close et couverte en sable où se déroule l’enseignement de l’équitation", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4734, "libelleFr" : "Terrain de cross", "ordre" : 92, "description" : "Zone naturelle aménagée pour la pratique du saut d’obstacles.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4735, "libelleFr" : "Rond de longe", "ordre" : 87, "description" : "Espace clos de forme ronde pour travailler le cheval en liberté", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4736, "libelleFr" : "Maison des Jeunes et de la Culture (MJC)", "ordre" : 15, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4737, "libelleFr" : "Zone ludique", "ordre" : 72, "description" : "Equivalent d’une « base de loisirs » été mais pour des activités de glisse en hiver avec ou sans ski.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 57 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3154 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4738, "libelleFr" : "Orfèvre", "ordre" : 118, "description" : "L’orfèvre réalise des objets en métaux précieux destinés à la table, à la décoration ou à un usage religieux. Au début de la création d'une pièce d'orfèvrerie, il y a l'idée, les croquis parfois une maquette. Ensuite, vient le choix du métal : or, argent, vermeil (argent doré), cuivre ou encore maillechort (alliage inoxydable de cuivre, zinc et nickel). La forme l’usage et la taille de l’objet vont conditionner la ou les techniques de fabrication : la rétreinte, le planage, le repoussé au tour, l'emboutissage, la fonte à la cire perdue ou la galvanoplastie.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4739, "libelleFr" : "Verrier au chalumeau", "ordre" : 142, "description" : "Le verre au chalumeau consiste à créer des formes, pleines ou creuses, en tournant à la main d'un geste régulier des tubes ou des baguettes de verre sous la flamme d'un chalumeau. Le travail à la flamme donne vie à deux métiers : fileur et souffleur.\r\nLe fileur de verre réalise des objets en verre qui peuvent être des animaux, des figurines d'une exceptionnelle finesse, proche d'un fil. Il utilise des baguettes en verre plein de différentes couleurs qu'il chauffe à la flamme d'un chalumeau. Lorsque le verre commence à devenir mou, il peut alors l'étirer, le tourner, le masser, le filer et lui donner la forme voulue grâce à des mouvements précis.\r\nLe souffleur à la flamme crée des objets en verre en soufflant dans des tubes de verres chauffés au chalumeau. Il peut également souder le verre et gérer des ajouts ou des superpositions de couleurs.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4740, "libelleFr" : "Pipier", "ordre" : 122, "description" : "Le pipier fabrique par tournage et façonnage des pipes en bois (ou en terre). Il découpe des racines de bruyère ou ébauchons, les trempe pour \"tuer\" la sève et éviter que le bois ne se fende. Il ébauche le foyer, la tige et par injection de sable, fait ressortir les veines les plus dures.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4741, "libelleFr" : "Modeliste de mode", "ordre" : 116, "description" : "Le modéliste donne vie au dessin du créateur de mode, en le matérialisant à l'aide d'une toile de coton réalisée directement sur un mannequin en bois. C'est à ce moment que le vêtement prend corps. Il délimite la structure du vêtement en plaçant les pinces, les coutures, les plis d'aisance, les fronces, les manches : c'est le moulage. Le moulage est une technique qui s'apparente à la sculpture. Le modéliste doit se rapprocher le plus possible de la création du styliste en respectant son croquis.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4742, "libelleFr" : "Tailleur / mode", "ordre" : 131, "description" : "L’art du tailleur consiste à réaliser des vêtements emblématiques du vestiaire masculin : costumes composés d’un veston, d’un pantalon et éventuellement d’un gilet (dans ce cas, on parle de complet), smoking, manteaux, etc. Il peut également réaliser des tailleurs pour dames.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4743, "libelleFr" : "Brodeur", "ordre" : 89, "description" : "L'art de la broderie consiste à ajouter sur la surface d'un tissu déjà fabriqué et fini une représentation d'un ou de plusieurs éléments à plat ou en relief. Le tissu sert donc de support à la création de motifs en fils (lin, coton, soie, laine, métal) ou faits avec rubans, perles, paillettes et autres matériaux. Il existe plusieurs façons de broder : à la main ou au crochet, à la machine à broder ou sur des métiers industriels (broderie mécanique). Le brodeur main réalise les motifs du dessin seul ou en association avec un styliste et un créateur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4744, "libelleFr" : "Dentellier", "ordre" : 97, "description" : "A partir d’un motif dessiné sur un papier, le dentellier par le ballet incessant de nœuds entrecroisés réalise une surface textile composée de vides et de pleins. Il utilise aiguilles, crochets et/ou fuseaux et des fils de lin blanc, coton, soie écrue, noire, fil d’or ou d’argent ou de couleur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4745, "libelleFr" : "Taxidermiste", "ordre" : 137, "description" : "Le taxidermiste de tradition monte la peau tannée d’un animal sur un moule de série sur lequel est vissé le scalpe, les cornes ou les bois. Le sculpteur animalier taxidermiste, conserve le crâne véritable du sujet et sculpte en mousse polyuréthane le corps de l’animal qu’il recouvre de la peau tannée.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4746, "libelleFr" : "Calligraphe", "ordre" : 90, "description" : "Le calligraphe recherche l’expressivité dans le tracé de caractères latins, chinois, hébraïques, arabes. Il utilise la plume d’oie ou métallique, le calame de roseau ou le pinceau sur du papier vélin ou du parchemin.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4747, "libelleFr" : "Enlumineur", "ordre" : 101, "description" : "Au pinceau et à la plume, l’enlumineur dessine et met en couleur les lettrines et ornements de manuscrits religieux ou profanes. La peinture est constituée de pigments naturels. Elle est parfois rehaussée de feuilles d’or ou d’argent, appliquées sur des papiers d’art ou des parchemins.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4748, "libelleFr" : "Archetier", "ordre" : 86, "description" : "L’archetier travaille les matériaux les plus précieux : l’or, l’écaille de tortue, l’ivoire… La baguette en pernambouc ou en amourette mouchetée est profilée au petit rabot, cambrée à chaud puis pourvue d’une mèche en crin de cheval qui mettra en vibration les instruments à cordes frottées.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4749, "libelleFr" : "Facteur / restaurateur d’instruments de musique", "ordre" : 104, "description" : "Facteur et restaurateur d’instruments de musique.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4750, "libelleFr" : "Photographe", "ordre" : 121, "description" : "Le photographe emploie volontiers les technologies numériques. Ses clichés sont utilisés dans la presse, la publicité et divers documents de communication. Il travaille souvent en amont de la commande, en intérieur ou en extérieur. Dans le domaine de la mode, il doit adapter la lumière et mettre en confiance le modèle pour traduire en photographie les recommandations des directeurs artistiques. Sur la prise de vue, il travaille en collaboration avec le décorateur et le styliste.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 12 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2071 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4751, "libelleFr" : "Cryothérapie", "ordre" : 138, "description" : "Soins par le froid", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4753, "libelleFr" : "Espace soins", "ordre" : 140, "description" : "Cabine pour soin d’esthétisme, de modelage, de massage", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4754, "libelleFr" : "Piscine thermale", "ordre" : 144, "description" : "Piscine à l'eau thermale", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4759, "libelleFr" : "Espace Spa thermal", "ordre" : 142, "description" : "Espace bien-être comportant de nombreux équipements et prestations : sauna, hammam, bains à remous, soins… à base d'eau thermale\r\n\r\nPour détailler les prestations de votre \"espace spa thermal\", veuillez créer une fiche EQU, avec le type d'activité et d'équipements \"espace spa thermal\", vous aurez des critères plus détaillés dans les prestations pour mieux qualifier l'offre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4760, "libelleFr" : "Esthéticienne", "ordre" : 149, "description" : "Personne qualifiée pour s'occuper des soins du visage et du corps. Ce critère permet d'identifier les personnes travaillant à leur compte en dehors d'un institut de beauté.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4761, "libelleFr" : "Soin « cure thermale »", "ordre" : 67, "description" : "Soin prodigué dans le cadre d’une cure conventionnée dans un établissement thermal et qui répond à au moins une des 11 orientations thérapeutiques des protocoles santés.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4762, "libelleFr" : "Soin santé", "ordre" : 69, "description" : "Soins santé hors cure conventionnée et prodigués dans le cadre d’un séjour santé et/ou de prestations à la carte soins santé proposés dans un établissement thermal.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4763, "libelleFr" : "Soin bien-être à l’eau thermale", "ordre" : 66, "description" : "Massage, soins du corps, modelage, bains hydromassant… à base d’eau thermale", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 81 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4765, "libelleFr" : "Espace Spa", "ordre" : 14, "description" : "Espace bien-être comportant de nombreux équipements et prestations : sauna, hammam, bains à remous, soins…", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4766, "libelleFr" : "Espace Spa thermal", "ordre" : 15, "description" : "Espace bien-être comportant de nombreux équipements et prestations : sauna, hammam, bains à remous, soins… à base d'eau thermale", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3216 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4767, "libelleFr" : "Plasticien", "ordre" : 20, "description" : "Un plasticien est un artiste, auteur, ou créateur ayant pour média d'expression artistique des techniques ou des supports matériels variés, dits « plastiques ». Ce terme, apparu au XXe siècle, est lié à la pratique des arts plastiques, il englobe tous les artistes de l'art contemporain.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4725 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4728 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4768, "libelleFr" : "Musicien", "ordre" : 22, "description" : "Un musicien est une personne qui joue ou compose de la musique.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4726 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4730 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4769, "libelleFr" : "Artiste art urbain / street art", "ordre" : 18, "description" : "L'art urbain, ou street art, est un mouvement artistique contemporain. Il regroupe toutes les formes d’art réalisé dans la rue, ou dans des endroits publics, et englobe diverses techniques telles que le graffiti, la réclame, le pochoir, la mosaïque, le sticker, l'affichage voire leyarn bombing ou les installations. C'est principalement un art éphémère vu par un large public.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4725 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4728 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4770, "libelleFr" : "Boutique en ligne", "ordre" : 75, "description" : "Commerce électronique (ou commerce en ligne, vente en ligne ou à distance, parfois cybercommerce) est l'échange pécuniaire de biens, de services et d'informations par l'intermédiaire des réseaux informatiques, notamment Internet. On emploie également la dénomination anglaise e-commerce.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4771, "libelleFr" : "les étudiants", "libelleEn" : "the students", "ordre" : 10, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 4772, "libelleFr" : "les demandeurs d'emploi", "ordre" : 6, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4773, "libelleFr" : "IGP Volailles du Gâtinais", "ordre" : 159, "description" : "Les volailles du Gâtinais sont des volailles fermières commercialisées en frais ou surgelé, entier, prêt à cuire, effilé ou en découpe (sauf pour les volailles festives).", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4266 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4774, "libelleFr" : "IGP Alpes-de-Haute-Provence", "ordre" : 162, "description" : "IGP Alpes-de-Haute-Provence\r\nL’alpes-de-haute-provence, appelé vin de pays des Alpes-de-Haute-Provence jusqu'en 2009, est un vin français d'indication géographique protégée (le nouveau nom des vins de pays) départementale qui a vocation à labelliser, après dégustation, les vins ne pouvant postuler une appellation d'origine", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4775, "libelleFr" : "IGP Maures", "libelleEn" : "IGP Maures", "libelleEs" : "IGP Maures", "libelleIt" : "IGP Maures", "libelleDe" : "IGP Maures", "libelleNl" : "IGP Maures", "ordre" : 174, "description" : "Le maures, appelé vin de pays des Maures jusqu'en 2009, est un vin français d'indication géographique protégée (le nouveau nom des vins de pays) de zone qui a vocation à labelliser, après dégustation, les vins ne pouvant postuler à une appellation d'origine.", "libelleRu" : "IGP Maures", "libelleZh" : "IGP Maures", "libellePtBR" : "IGP Maures", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4776, "libelleFr" : "IGP Mont Caume", "libelleEn" : "IGP Mont Caume", "libelleEs" : "IGP Mont Caume", "libelleIt" : "IGP Mont Caume", "libelleDe" : "IGP Mont Caume", "libelleNl" : "IGP Mont Caume", "ordre" : 177, "description" : "Le mont-caume, appelé vin de pays du Mont Caume jusqu'en 2009, est un vin français d'indication géographique protégée (le nouveau nom des vins de pays) de zone qui a vocation à labelliser, après dégustation, les vins ne pouvant postuler à une appellation d'origine.", "libelleRu" : "IGP Mont Caume", "libelleZh" : "IGP Mont Caume", "libellePtBR" : "IGP Mont Caume", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4777, "libelleFr" : "IGP Var", "libelleEn" : "IGP Var", "libelleEs" : "IGP Var", "libelleIt" : "IGP Var", "libelleDe" : "IGP Var", "libelleNl" : "IGP Var", "ordre" : 182, "description" : "Le var, appelé vin de pays du Var jusqu'en 2009, est un vin français d'indication géographique protégée (le nouveau nom des vins de pays) départementale qui a vocation à labelliser, après dégustation, les vins ne pouvant postuler une appellation d'origine.", "libelleRu" : "IGP Var", "libelleZh" : "IGP Var", "libellePtBR" : "IGP Var", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4778, "libelleFr" : "IGP Var Argens", "libelleEn" : "IGP Var Argens", "libelleEs" : "IGP Var Argens", "libelleIt" : "IGP Var Argens", "libelleDe" : "IGP Var Argens", "libelleNl" : "IGP Var Argens", "ordre" : 183, "libelleRu" : "IGP Var Argens", "libelleZh" : "IGP Var Argens", "libellePtBR" : "IGP Var Argens", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4777 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4779, "libelleFr" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleEn" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleEs" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleIt" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleDe" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleNl" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "ordre" : 184, "libelleRu" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libelleZh" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "libellePtBR" : "IGP Var Coteaux du Verdon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4777 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4780, "libelleFr" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleEn" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleEs" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleIt" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleDe" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleNl" : "IGP Var Sainte Baume", "ordre" : 185, "libelleRu" : "IGP Var Sainte Baume", "libelleZh" : "IGP Var Sainte Baume", "libellePtBR" : "IGP Var Sainte Baume", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4777 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4781, "libelleFr" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleEn" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleEs" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleIt" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleDe" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleNl" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "ordre" : 41, "description" : "Fruits frais (pommes), issus des variétés golden délicious et gala et de leurs mutants soumis à un stockage rapide au froid après cueillette, cueillis à maturité avec une teneur minimum en sucre garantie (indice réfractométrique au minimum de 12), un seuil minimal de fermeté garantissant le « croquant » des fruits.", "libelleRu" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libelleZh" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "libellePtBR" : "IGP Pommes des Alpes de Haute Durance", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4782, "libelleFr" : "AOP Figue de Solliès", "libelleEn" : "AOP Figue de Solliès", "libelleEs" : "AOP Figue de Solliès", "libelleIt" : "AOP Figue de Solliès", "libelleDe" : "AOP Figue de Solliès", "libelleNl" : "AOP Figue de Solliès", "ordre" : 38, "description" : "La variété a été reconnue comme appellation d'origine contrôlée par décret du 28 juin 2006 (Journal officiel du 30 juin 2006) sous la dénomination « Figue de Solliès ». À compter de la parution de ce décret, seules les figues reconnues en appellation peuvent faire référence à la mention géographique Solliès.\r\nDepuis décembre 2011, au niveau européen, l'appellation « Figue de Solliès » est reconnue comme une appellation d'origine protégée1 et depuis le 1er janvier 2012 les produits étiquetés « Figues de Solliès » doivent comporter la mention appellation d'origine protégée (AOP).", "libelleRu" : "AOP Figue de Solliès", "libelleZh" : "AOP Figue de Solliès", "libellePtBR" : "AOP Figue de Solliès", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4234 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4783, "libelleFr" : "AOP Brie de Meaux", "libelleEn" : "AOP Brie de Meaux", "libelleEs" : "AOP Brie de Meaux", "libelleIt" : "AOP Brie de Meaux", "libelleDe" : "AOP Brie de Meaux", "libelleNl" : "AOP Brie de Meaux", "ordre" : 49, "description" : "Le brie de Meaux est un fromage au lait cru à pâte molle légèrement salée à moisissure superficielle à égouttage spontané. La croûte est fine, blanche avec stries ou taches rouges.", "libelleRu" : "AOP Brie de Meaux", "libelleZh" : "AOP Brie de Meaux", "libellePtBR" : "AOP Brie de Meaux", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4784, "libelleFr" : "AOP Brie de Melun", "libelleEn" : "AOP Brie de Melun", "libelleEs" : "AOP Brie de Melun", "libelleIt" : "AOP Brie de Melun", "libelleDe" : "AOP Brie de Melun", "libelleNl" : "AOP Brie de Melun", "ordre" : 50, "libelleRu" : "AOP Brie de Melun", "libelleZh" : "AOP Brie de Melun", "libellePtBR" : "AOP Brie de Melun", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifLabel", "id" : 4785, "libelleFr" : "Charmance", "ordre" : 14, "description" : "Charmance représente la marque « Chambres et table d'hôtes» adoptée par les Gîtes de France pour le \"Bed and Breakfast à la française\".", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementLocatifTypeLabel", "id" : 2634 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 4786, "libelleFr" : "Authentic hotels", "ordre" : 3, "description" : "Label national pour les hôtels de charmes.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4787, "libelleFr" : "Golf Pass Provence", "ordre" : 127, "description" : "Démarche régionale visant à valoriser l'offre golfique de PACA.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4788, "libelleFr" : "Qualenvi", "ordre" : 60, "description" : "Qualenvi est la démarche Qualité Environnement des Vignerons Indépendants lancée en 1998. Qualenvi regroupe une série d’engagements pour : optimiser la qualité de son produit, protéger l’environnement, et améliorer sa relation client. Qualenvi témoigne de l’engagement des vignerons pour une viticulture durable, respectueuse des hommes et de la terre.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4789, "libelleFr" : "Marché des producteurs de pays", "ordre" : 89, "description" : "Marque déposée.\r\nLes Marchés des Producteurs de Pays sont composés uniquement de producteurs fermiers et artisanaux. Vous les reconnaitrez grâce au logo et à la marque déposée \"Marchés des Producteurs de Pays\" qui les identifient et font des marchés uniques.\r\nDeux points forts à leur actif :\r\n- la vente directe du producteur au consommateur\r\n- l'authenticité des produits préparés à partir des savoir-faire traditionnels de chaque \"pays\".", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790, "libelleFr" : "Départements de Provence Alpes Côte d'Azur", "ordre" : 35, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4791, "libelleFr" : "Départements de Paris Ile de France", "ordre" : 34, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4792, "libelleFr" : "Balade Nature commentée", "ordre" : 118, "description" : "Démarche départementale du Var - concerne les sorties nature encadrées par des animateurs spécialisés", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4793, "libelleFr" : "Sorties nature départementales", "ordre" : 135, "description" : "Démarche départementale du Var - concerne les sorties nature animées par le Conseil départemental du Var", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4794, "libelleFr" : "Découverte des métiers d'art", "ordre" : 122, "description" : "Démarche départementale du Var - visites de métiers d'art encadrées par des artisans", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4795, "libelleFr" : "Découverte des terroirs", "ordre" : 123, "description" : "Démarche départementale du Var - visites de productions locales du terroir encadrées par des producteurs", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4796, "libelleFr" : "Visite guidée en cœur de ville et de village", "ordre" : 137, "description" : "Démarche départementale du Var - visites guidées de cœur de ville et de village encadrées par des guides diplômés", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4797, "libelleFr" : "Pescatourisme", "ordre" : 132, "description" : "Démarche départementale du Var - axe fort\r\nPour tout ce qui concerne la découverte de la pêche : rencontres avec les pêcheurs, découverte des métiers, sorties en mer... ne concerne pas la pratique de la pêche", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4798, "libelleFr" : "Pass Sites", "ordre" : 131, "description" : "Démarche départementale du Var - offre réceptive de découverte de lieux de visite et sites culturels, permet d'identifier les sites qui accueillent les visiteurs munis du Pass", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4799, "libelleFr" : "Equi découverte", "ordre" : 124, "description" : "Démarche départementale du Var - identification des centres équestres et des hébergements associés, concerne également les itinéraires équestres", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4800, "libelleFr" : "Sentiers varois de qualité", "ordre" : 134, "description" : "Démarche départementale du Var portée par le Conseil départemental - concerne les itinéraires de randonnée pédestre", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4801, "libelleFr" : "Var Accessible - handicap moteur", "ordre" : 138, "description" : "Démarche départementale du Var - Qualification accessibilité ouverte aux établissements ne pouvant accéder au label Tourisme & Handicap", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4802, "libelleFr" : "Var Accessible - handicap visuel", "ordre" : 139, "description" : "Démarche départementale du Var - Qualification accessibilité ouverte aux établissements ne pouvant accéder au label Tourisme & Handicap", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4803, "libelleFr" : "Var Accessible - handicap auditif", "ordre" : 140, "description" : "Démarche départementale du Var - Qualification accessibilité ouverte aux établissements ne pouvant accéder au label Tourisme & Handicap", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4804, "libelleFr" : "Var Accessible - handicap mental", "ordre" : 141, "description" : "Démarche départementale du Var - Qualification accessibilité ouverte aux établissements ne pouvant accéder au label Tourisme & Handicap", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireType", "id" : 4805, "libelleFr" : "Métropole", "ordre" : 6, "description" : "On considère en général le caractère de métropole d'une ville non pas selon sa taille, mais si elle correspond aux caractéristiques définissant une métropole. On peut considérer la métropole à différentes échelles, de la ville mondiale à la métropole.\r\nOn peut considérer comme métropole une ville :\r\nconcentrant une population relativement importante donc plus de 3 000 000 d'habitants en ce qui concerne les métropoles de rayonnement international. Néanmoins, on peut déterminer plusieurs niveaux de métropoles (ville monde, métropole européenne, métropole régionale), avec des seuils différents ;\r\navec des fonctions de commandement dans les domaines économique, financier, dans une moindre mesure politique, culturel ou de la recherche ;\r\ninfluençant l'organisation des activités industrielles et tertiaires en son sein et sur le territoire sur lequel elle rayonne et a un effet d'entraînement, une situation favorisée par le positionnement sur une interface ;\r\nà la tête d'un réseau urbain ;\r\nayant un pouvoir d'impulsion et d'organisation ;\r\nreprésentant un lien avec l'échelon le plus élevé (national ou international) ;\r\nconcentrant une main-d'œuvre qualifiée, des emplois stratégiques et périproductifs, dans le tertiaire industriel ;\r\nayant un rayonnement touristique et une réputation mondiale affirmés ;\r\nayant un grand réseau universitaire et des activités de recherche-développement dynamiques", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4806, "libelleFr" : "Rugby", "ordre" : 88, "description" : "Sport pratiqué avec un ballon ovale, opposant deux équipes de quinze (rugby à quinze) ou treize (rugby ou, parfois, jeu à treize) joueurs, chacune cherchant à marquer plus de points que l'autre en portant le ballon dans l'en-but de l'adversaire ou en le faisant passer, d'un coup de pied, au-dessus de la barre transversale entre les poteaux de but.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3924 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4807, "libelleFr" : "Cirque naturel", "ordre" : 26, "description" : "Un cirque est une enceinte naturelle à parois abruptes, de forme circulaire ou semi-circulaire, formée par une dépression d'origine glaciaire, c'est alors un cirque glaciaire, ou volcanique comme à La Réunion, ou encore formé par l'érosion karstique, c'est un makhtesh.\r\nIl existe aussi des cirques volcaniques ou liés à des méandres encaissés.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 4808, "libelleFr" : "Vallée / vallon", "ordre" : 36, "description" : "Une vallée est une dépression géographique généralement de forme allongée et façonnée dans le relief par un cours d'eau (vallée fluviale) ou un glacier (vallée glaciaire). Un espace en forme de vallée, mais de taille modeste est dit vallon.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 41 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4809, "libelleFr" : "Architecte / cabinet d’architecture", "ordre" : 50, "description" : "Concepteur d'un bâtiment répondant aux besoins de son client, il traduit en plan une réflexion sur l'espace, la lumière, les volumes et les matériaux, puis conduit le chantier.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 11 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2073 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4810, "libelleFr" : "Naturopathe", "ordre" : 150, "description" : "La naturopathie est une médecine non conventionnelle qui vise à équilibrer le fonctionnement de l’organisme par des moyens jugés « naturels » : régime alimentaire, hygiène de vie, phytothérapie, massages, exercices, etc.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4811, "libelleFr" : "Relaxologue", "ordre" : 152, "description" : "Un relaxologue est un spécialiste professionnel des approches et méthodes de relaxation au sens large du terme.Il accompagne ses clients à retrouver ou découvrir en eux des espaces de bien-être et de profonde détente, pour favoriser une rencontre authentique avec eux-mêmes, les autres, la Vie…", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4812, "libelleFr" : "Jeu d'évasion/ Escape Game", "libelleEn" : "Escape Game", "ordre" : 152, "description" : "Une équipe (2 à x joueurs) est enfermée dans une salle et doit en sortir en résolvant des énigmes, en trouvant des codes et des indices… dans un temps limité (en général 60mn).", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 45 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3208 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4813, "libelleFr" : "Réservé aux retraités", "ordre" : 33, "description" : "Offre spécifique aux personnes à la retraite, qui a cessé son activité professionnelle.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4814, "libelleFr" : "1 fleur", "ordre" : 21, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4815, "libelleFr" : "2 fleurs", "ordre" : 22, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4816, "libelleFr" : "3 fleurs", "ordre" : 23, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4817, "libelleFr" : "4 fleurs", "ordre" : 24, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4818, "libelleFr" : "Fleur d'or", "ordre" : 25, "description" : "Le jury national a seul autorité pour accorder chaque année le Trophée « Fleur d’Or ».\r\nCe Trophée millésimé est valable un an. \r\nLa Fleur d’Or pourra être attribuée chaque année à neuf communes au maximum, choisies parmi les communes classées « quatre fleurs ».\r\nCette distinction ne peut être attribuée à une commune qu’une seule fois pendant une période de six ans.", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 3484 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4819, "libelleFr" : "Paysage => Paysages", "ordre" : 36, "description" : "Evénement proposé par la Direction de la Culture et du Patrimoine en Isère qui se déroule pendant 3 mois chaque année.\r\nPlus de 100 événements sur tout le territoire sont concernés (expo, projection, conférence, visite guidée), dans ce cadre nous avons besoin que tous les OT puissent accéder à ce critère ainsi que les partenaires diffuseurs (ex le DL).\r\nCette manifestation va se répéter chaque année à une saison différente (cette année l’automne, l’année prochaine l’été, puis le printemps puis l’hiver).", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4820, "libelleFr" : "Département fleuri", "ordre" : 19, "description" : "Le label Département Fleuri récompense un département dont les actions de valorisation et d’animation du label Villes et Villages Fleuris sont exemplaires. Sont examinés :\r\n- La prise en compte du label Villes et Villages Fleuris dans la stratégie départementale.\r\n- Le mode d’organisation de la mission Villes et Villages Fleuris.\r\n- L’animation de la mission Villes et Villages Fleuris.\r\n- La sensibilisation et l’accompagnement des communes.\r\n- Le bilan de la mission.\r\n- La valorisation touristique du label.\r\nCe label est décerné pour une période de cinq ans par le jury national qui valide au moment de la séance plénière les propositions faites par la commission d’attribution du label Département Fleuri.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822, "libelleFr" : "Clévacances", "ordre" : 2, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4823, "libelleFr" : "1 clé", "ordre" : 1, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4824, "libelleFr" : "2 clés", "ordre" : 3, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4825, "libelleFr" : "3 clés", "ordre" : 5, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4826, "libelleFr" : "4 clés", "ordre" : 7, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4827, "libelleFr" : "5 clés", "ordre" : 9, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifLabel", "id" : 4828, "libelleFr" : "En cours de classement", "ordre" : 11, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifTypeLabel", "id" : 4822 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4829, "libelleFr" : "High quality whale watching", "ordre" : 129, "description" : "Première convention relative à la mise en œuvre du label « High Quality Whale Watching » destinée aux opérateurs français qui proposent des sorties en mer pour l’observation des mammifères marins.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4830, "libelleFr" : "FFRandonnée", "ordre" : 75, "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4853, "libelleFr" : "Pokemon Go", "ordre" : 92, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4854, "libelleFr" : "Pokestop", "libelleEn" : "Pokestop", "libelleEs" : "Pokestop", "libelleIt" : "Pokestop", "libelleDe" : "Pokestop", "libelleNl" : "Pokestop", "ordre" : 124, "description" : "Dans le jeu \"Pokemon Go\", les pokestop permettent de récupérer gratuitement des œufs, pokeball, encens (pour attirer des pokemons).", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4853 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4855, "libelleFr" : "Arène Pokemon", "ordre" : 123, "description" : "Dans le jeu \"pokemon Go\", lieu où se déroulent des combats de Pokemon", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4853 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4856, "libelleFr" : "Journée internationale du jazz", "libelleEn" : "International Jazz Day", "libelleEs" : "Día Internacional del Jazz", "libelleDe" : "Welttag des Jazz", "ordre" : 31, "description" : "La Journée internationale du jazz, proclamée en novembre 2011 est destinée à sensibiliser la communauté internationale aux vertus du jazz comme outil éducatif, et comme force de paix, d’unité, de dialogue et de coopération renforcée entre les peuples.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 4857, "libelleFr" : "Place", "libelleEn" : "Square", "libelleDe" : "Platz", "ordre" : 21, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 64 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3486 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4858, "libelleFr" : "Trottinette électrique", "ordre" : 176, "description" : "Avant tout écolo, les trottinettes électriques sont aussi un moyen de transport très ludiques.\r\nLes récents progrès en motorisation électrique au niveau des batteries électro-chimiques plus légères, des moteurs à rendement amélioré, de l’électronique de commande permettent actuellement de motoriser la trottinette pour en faire une aide efficace à la marche du piéton, réduisant notablement sa fatigue sur une longue distance lorsque l’état du sol le permet, c’est-à-dire faible déclivité et bon entretien du revêtement des trottoirs.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4859, "libelleFr" : "Buggy", "ordre" : 199, "description" : "Un buggy est un véhicule léger tout-terrain le plus souvent à deux places. Il est constitué d’un châssis équipé de jantes et pneus larges, et certains disposent d’une carrosserie ouverte. Il a généralement deux roues motrices (les roues arrière), bien que de nombreux buggies 4×4 soient apparus, notamment par l’évolution des modèles utilisés en compétition tout-terrain.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 60 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1870 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4860, "libelleFr" : "Soufflerie", "ordre" : 40, "description" : "Le vol en soufflerie est le terme générique pour désigner la chute libre indoor, habituellement associée à l’usage d’un tunnel ou soufflerie verticale.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3097 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4861, "libelleFr" : "Chute libre", "ordre" : 53, "description" : "Chute avec résistance de l'air.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 49 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1773 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4862, "libelleFr" : "Senior journée", "libelleEn" : "Senior day", "libelleEs" : "Senior jornada", "libelleIt" : "Senior giornata", "libelleDe" : "Senior Tageskarte", "libelleNl" : "Dagpas senioren", "ordre" : 49, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 1-но дневный", "libelleZh" : "老年1天", "libellePtBR" : "Idoso dia", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4863, "libelleFr" : "Senior 2 jours", "libelleEn" : "Senior 2 days", "libelleEs" : "Senior 2 días", "libelleIt" : "Senior 2 giorni", "libelleDe" : "Senior 2 Tage", "libelleNl" : "2-dagen pas senioren", "ordre" : 50, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 2-х дневный", "libelleZh" : "老年2天", "libellePtBR" : "Idoso 2 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4864, "libelleFr" : "Senior 3 jours", "libelleEn" : "Senior 3 days", "libelleEs" : "Senior 3 días", "libelleIt" : "Senior 3 giorni", "libelleDe" : "Senior 3 Tage", "libelleNl" : "3-dagen pas senioren", "ordre" : 51, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 3-х дневный", "libelleZh" : "老年3天", "libellePtBR" : "Idoso 3 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4865, "libelleFr" : "Senior 6 jours", "libelleEn" : "Senior 6 days", "libelleEs" : "Senior 6 días", "libelleIt" : "Senior 6 giorni", "libelleDe" : "Abfahrtslauf Senior 6 Tage", "libelleNl" : "6-dagen pas senioren", "ordre" : 52, "libelleRu" : "Для людей старшего возраста 6-ти дневный", "libelleZh" : "老年6天", "libellePtBR" : "Idoso 6 dias", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 4866, "libelleFr" : "Domaine nocturne", "ordre" : 3, "description" : "On préconise la saisie d’une nouvelle fiche pour le domaine nocturne qui permet ainsi de préciser le nombre de pistes et de remontées ouvertes pour cette pratique. \r\n\r\nAu niveau des tarifs, on pourra mettre dans le « complément tarifs » s'il est possible d’utiliser le forfait journée ou semaine.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4867, "libelleFr" : "Slackline", "ordre" : 92, "description" : "Equipement en libre service pour s'adonner à la slackline (de l'anglais « ligne lâche ») ou slack qui est s'apparente au funambulisme.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4868, "libelleFr" : "Slackline", "ordre" : 150, "description" : "La slackline (de l'anglais « ligne lâche ») ou slack est une pratique sportive récente s'apparentant au funambulisme.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1795 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4869, "libelleFr" : "Slackline", "ordre" : 160, "description" : "La slackline (de l'anglais « ligne lâche ») ou slack est une pratique sportive récente s'apparentant au funambulisme.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2300 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4870, "libelleFr" : "Slackline", "ordre" : 90, "description" : "Equipement pour la slackline (de l'anglais « ligne lâche ») ou slack ou funambulisme.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 123 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4871, "libelleFr" : "Pension équestre", "ordre" : 41, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 4872, "libelleFr" : "Jardin remarquable", "ordre" : 12, "description" : "Mis en place en 2004, ce label d’État est accordé pour une durée de 5 ans aux parcs et jardins ouverts au public qui présentent un grand intérêt sur le plan de l’histoire, de l’esthétique ou encore de la botanique. Cet intérêt doit se doubler d’un entretien exemplaire, respectueux de l’environnement, ainsi que d’un accueil attentif du visiteur.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 4873, "libelleFr" : "Occitan", "ordre" : 12, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4874, "libelleFr" : "Activité sportive et de loisir", "ordre" : 98, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4875, "libelleFr" : "Restaurant", "ordre" : 99, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4876, "libelleFr" : "Bar - Café - Salon de thé", "ordre" : 100, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4877, "libelleFr" : "Hébergement", "ordre" : 101, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4878, "libelleFr" : "Lieu de visite y compris visite d'entreprise", "ordre" : 102, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4879, "libelleFr" : "Agence de location saisonnière", "ordre" : 103, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1680 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4880, "libelleFr" : "Départements de Midi Pyrénées", "ordre" : 36, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4881, "libelleFr" : "Fandouzils", "ordre" : 143, "description" : "Crée en 2017, le club d’ambassadeur des «Fandouzils» réunit des acteurs touristiques de la destination « Vignoble de Gaillac » : prestataires (hébergeurs, restaurateurs, vignerons, cavistes, sites touristiques et activités de loisirs, les producteurs fermiers et les agences réceptives) qui ont à cœur de défendre la destination au travers d’une démarche qualité liée à l’univers oenotouristique.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4880 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4883, "libelleFr" : "Flyboard", "libelleEn" : "Flyboard", "libelleEs" : "Flyboard", "libelleIt" : "Flyboard", "libelleDe" : "Flyboard", "libelleNl" : "Flyboard", "ordre" : 88, "description" : "L’ESH Flyboard est un type de jetpack nautique attaché à une motomarine (jet-ski) qui fournit la propulsion pour piloter l’ESH dans l’air et dans l’eau. Un coureur se dresse sur une planche reliée par un long tuyau à une motomarine. L’eau est forcée sous pression à une paire de bottes avec des buses à jet inférieures qui fournissent la poussée pour permettre au pilote de voler jusqu’à 15 mètres dans l’air ou de plonger tête baissée dans l’eau", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4884, "libelleFr" : "Grand Site de France", "ordre" : 81, "description" : "Ce label appartient à l'État, qui l'a déposé à l'Institut national de la propriété industrielle en 2003. Il est géré par le Ministère en charge de l'Écologie. Il est inscrit au code de l'environnement Art. L 341-15-1 depuis la loi du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement : \"Le label Grand Site de France peut être attribué par le ministre chargé des sites à un site classé de grande notoriété et de forte fréquentation. L'attribution du label est subordonnée à la mise en œuvre d'un projet de préservation, de gestion et de mise en valeur du site, répondant aux principes du développement durable. Le périmètre du territoire concerné par le label peut comprendre d'autres communes que celles incluant le site classé, dès lors qu'elles participent au projet. Ce label est attribué, à sa demande, à une collectivité territoriale, un établissement public, un syndicat mixte ou un organisme de gestion regroupant notamment les collectivités territoriales concernées. La décision d'attribution fixe la durée du label.\"\r\nCe label est un label sélectif et exigeant. Il est attribué pour une durée de 6 ans, après avis de la Commission supérieure des sites, perspectives et paysages, et du Réseau des Grands Sites de France.\r\nIl est la reconnaissance d'une gestion conforme aux principes du développement durable, conciliant préservation du paysage et de \"l'esprit des lieux\", qualité de l'accueil du public, participation des habitants et des partenaires à la vie du Grand Site. Il peut être retiré à tout moment en cas de manquement aux engagements de protection, de mise en valeur, de développement économique local et de respect du visiteur. Le Réseau des Grands Sites de France rassemble des Grands Sites qui ont déjà obtenu le label et d'autres qui œuvrent pour l'obtenir un jour.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4885, "libelleFr" : "Flyboard", "libelleEn" : "Flyboard", "libelleEs" : "Flyboard", "libelleIt" : "Flyboard", "libelleDe" : "Flyboard", "libelleNl" : "Flyboard", "ordre" : 62, "description" : "L’ESH Flyboard est un type de jetpack nautique attaché à une motomarine (jet-ski) qui fournit la propulsion pour piloter l’ESH dans l’air et dans l’eau. Un coureur se dresse sur une planche reliée par un long tuyau à une motomarine. L’eau est forcée sous pression à une paire de bottes avec des buses à jet inférieures qui fournissent la poussée pour permettre au pilote de voler jusqu’à 15 mètres dans l’air ou de plonger tête baissée dans l’eau", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3922 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4886, "libelleFr" : "Massage", "libelleEn" : "Massage", "libelleEs" : "Masaje", "libelleIt" : "Massaggi", "libelleDe" : "Massage", "libelleNl" : "Massage", "ordre" : 2, "description" : "Critère à utiliser pour les massages prodigués par des kinésithérapeutes.\r\n\r\nLa seule formation au massage reconnue en France par un diplôme d'État est celle de masso-kinésithérapie.\r\n\r\nPour les \"massages\" réalisés en institut de beauté... utiliser le critère \"modelage\"", "libelleRu" : "Массаж", "libelleZh" : "按", "libellePtBR" : "Massagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5156 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4887, "libelleFr" : "Modelage", "libelleEn" : "Massage", "libelleEs" : "Modelado", "libelleIt" : "Modellatura", "libelleDe" : "Modelage", "libelleNl" : "Modelage", "ordre" : 3, "description" : "Concerne les \"massages\" réalisés par des personnes sans diplôme de kinésithérapeute", "libelleRu" : "восточный массаж", "libelleZh" : "摩", "libellePtBR" : "modelagem", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5156 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4888, "libelleFr" : "Soins esthétiques", "libelleEn" : "Beauty treatments", "libelleEs" : "Tratamientos estéticos", "libelleIt" : "Cure estetiche", "libelleDe" : "Kosmetikerin", "libelleNl" : "Schoonheidsverzorging", "ordre" : 4, "libelleRu" : "Косметические процедуры", "libelleZh" : "美容", "libellePtBR" : "Cuidados estéticos", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5156 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4889, "libelleFr" : "Location de matériel de montagne", "ordre" : 73, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4890, "libelleFr" : "Location de matériel de via ferrata", "ordre" : 2, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4889 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4891, "libelleFr" : "Location de chaussures de randonnée", "ordre" : 1, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4889 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4892, "libelleFr" : "Location de matériel d'escalade", "ordre" : 4, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4889 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4893, "libelleFr" : "Location de matériel d'alpinisme", "ordre" : 3, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4889 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4894, "libelleFr" : "Chaussures", "libelleEn" : "Shoes", "libelleEs" : "Calzado", "libelleIt" : "Calzaturificio", "libelleDe" : "Schuhe", "libelleNl" : "Schoenen", "ordre" : 76, "description" : "Permet de répertorier les magasins de sports disposant d'un rayon chaussures.", "libelleRu" : "Обувь", "libelleZh" : "鞋子", "libellePtBR" : "Calçados", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4895, "libelleFr" : "Souvenirs", "libelleEn" : "Souvenir shop", "libelleEs" : "Objetos de recuerdo", "libelleIt" : "Souvenir", "libelleDe" : "Souvenirs", "libelleNl" : "Souvenirs", "ordre" : 82, "description" : "Permet d'identifier les commerces proposant un rayon souvenirs", "libelleRu" : "Сувенирный магазин", "libelleZh" : "纪念品商店", "libellePtBR" : "Lojas de lembrancinhas", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4896, "libelleFr" : "Bootfitting", "libelleEn" : "Bootfitting", "ordre" : 204, "description" : "Service de moulage de semelles sur mesure", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4897, "libelleFr" : "Consigne", "libelleEs" : "Consigna", "libelleIt" : "Consegna", "ordre" : 27, "description" : "Service de consigne ou gardiennage dans les magasins de sports pour les skis\r\n\r\nDans les aéroports, gares... consigne à bagages", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4898, "libelleFr" : "Vente de vêtements techniques adulte", "ordre" : 210, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4899, "libelleFr" : "Vente de vêtements techniques enfant", "ordre" : 211, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4666 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4900, "libelleFr" : "Vente de vêtements adulte", "ordre" : 86, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4901, "libelleFr" : "Vente de vêtements enfant", "ordre" : 87, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 4902, "libelleFr" : "Liaison 100% skis aux pieds", "ordre" : 5, "description" : "Concerne les domaines skiables reliés dont les liaisons inter stations se font entièrement skis aux pieds et les retours stations également.", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3150 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 4903, "libelleFr" : "Liaison 100% par navette", "ordre" : 6, "description" : "Concerne les domaines skiables reliés dont les liaisons inter stations se font uniquement par véhicules motorisés (navette, bus...) avec un cadencement régulier.\r\n\r\nConcerne par exemple le forfait \"Massif des Aravis\". Il existe des navettes régulières entre La Clusaz, Le Grand Bornand et Saint-Jean de Sixt.", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3150 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 4904, "libelleFr" : "Liaison skis aux pieds et par navette", "ordre" : 7, "description" : "Concerne les domaines skiables reliés dont les liaisons inter stations se font en partie skis aux pieds et navette.\r\n\r\nLes navettes peuvent se faire par véhicule pour remontées mécaniques.\r\n\r\nUn accès à la montée et à la descente au domaine par télécabine, télésiège... n'est pas considéré comme un domaine skiable 100% skis aux pieds dans la mesure où il peut y avoir engorgement et donc des délais d'attente ce qui est moins confortable avec des enfants en bas âge notamment.\r\n\r\nCela concerne par exemple le forfait Evasion Mont-Blanc (liaison skis aux pieds entre Saint-Gervais et Megève, mais par navette entre Les Contamines et Saint-Gervais)", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3150 } }, { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 4905, "libelleFr" : "Liaison par navette à fréquence réduite ou par véhicule personnel", "ordre" : 8, "description" : "Concerne les forfaits reliant plusieurs domaines stations avec un service de navette limité (faible cadencement avec par exemple 1 aller retour par jour) ou absence de navette et donc utilisation de son véhicule personnel pour accéder aux autres stations.\r\n\r\nConcerne par exemple :\r\n- le forfait Eskimo en Maurienne. 1 liaison par jour pour une station définie. Le forfait permet de skier un jour dans chaque station.\r\n\r\n- le forfait Nordic Pass Vercors, pour Autrans, Méaudre, Villard/Corrençon et Lans en Vercors. Navette entre Autrans et Méaudre et pour le reste, prendre son véhicule personnel.", "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DomaineSkiableType", "id" : 3150 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4906, "libelleFr" : "Junior saison", "ordre" : 354, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4907, "libelleFr" : "Livraison à domicile", "ordre" : 37, "description" : "Il y a livraison à domicile lorsque le ou les produits achetés au vendeur sont acheminés directement chez l'acheteur.", "actif" : false, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4908, "libelleFr" : "Réservé aux étudiants", "ordre" : 32, "description" : "réservé aux personnes qui étudient dans un établissement d’enseignement supérieur ou post-secondaire. C’est pas le tarif qui est réservé aux étudiants, c’est l’activité ou les événements : que ce soit gratuit ou payant…", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 2 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4909, "libelleFr" : "Barbier", "ordre" : 147, "description" : "Un barbier est une personne dont le métier consiste à entretenir les cheveux et la pilosité faciale (la barbe, la moustache, les rouflaquettes, etc.) des hommes. Son métier est proche de celui d'un coiffeur, en plus spécialisé.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2055 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4910, "libelleFr" : "Musculation", "ordre" : 10, "description" : "La musculation est un ensemble d'exercices physiques visant le développement des muscles squelettiques, afin d'acquérir plus de force, d'endurance ou de volume musculaire.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4911, "libelleFr" : "Snooc", "ordre" : 36, "description" : "Skis de randonnée qui se transforment en paret pour la descente.\r\n\r\nEn moins de deux minutes, les deux spatules se superposent, la suspension et le siège (2 kg à transporter dans le sac à dos) sont fixés. Le kit est tout compris, il suffit juste d’avoir des chaussures de marche aux pieds et des bâtons rétractables en main. Parfait pour ceux qui ont toujours voulu tester le ski de rando mais qui manquent de technique pour se lancer dans du hors-piste. Et une alternative rigolote aux raquettes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4912, "libelleFr" : "Snooc", "ordre" : 40, "description" : "Skis de randonnée qui se transforment en paret pour la descente.\r\n\r\nEn moins de deux minutes, les deux spatules se superposent, la suspension et le siège (2 kg à transporter dans le sac à dos) sont fixés. Le kit est tout compris, il suffit juste d’avoir des chaussures de marche aux pieds et des bâtons rétractables en main. Parfait pour ceux qui ont toujours voulu tester le ski de rando mais qui manquent de technique pour se lancer dans du hors-piste. Et une alternative rigolote aux raquettes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3917 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4913, "libelleFr" : "Journées Nationales de l’Architecture", "libelleEn" : "Journées Nationales de l’Architecture", "libelleEs" : "Journées Nationales de l’Architecture", "libelleIt" : "Journées Nationales de l’Architecture", "libelleDe" : "Journées Nationales de l’Architecture", "libelleNl" : "Journées Nationales de l’Architecture", "ordre" : 44, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4914, "libelleFr" : "Green fee 18 trous", "ordre" : 270, "description" : "Tarif pour faire un parcours 18 trous", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4915, "libelleFr" : "Green fee 9 trous", "ordre" : 271, "description" : "Tarif pour faire un parcours 9 trous", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 4916, "libelleFr" : "Seau de balles", "ordre" : 277, "description" : "Mettre dans le champ \"Précisions tarifs\" le nombre de balles par seau.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4917, "libelleFr" : "Clé minute", "ordre" : 224, "description" : "Concerne les magasins ou chaines de magasin dont l’activité principale est la reproduction de clés, faire un double de clé en quelques minutes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4918, "libelleFr" : "Espace public numérique", "ordre" : 141, "description" : "Destiné à l’accompagnement de tous les publics aux usages numériques, un espace public numérique (EPN) propose des activités d’initiation ou de perfectionnement variées et encadrées, par le biais d’ateliers collectifs, mais également dans le cadre de médiations individuelles et de plages réservées à la libre consultation.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 84 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3207 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4919, "libelleFr" : "Skateboard", "ordre" : 170, "description" : "Le skate ou planche à roulettes est un engin composé d'un plateau en bois sous lequel sont fixés deux essieux maintenant chacun deux roues.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2301 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4920, "libelleFr" : "Diagnostiqueur immobilier", "ordre" : 185, "description" : "Le diagnostiqueur immobilier est un spécialiste du bâtiment, des matériaux et des normes de toutes sortes qui réglementent la construction des habitations, maisons, appartements, immeubles.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2381 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4921, "libelleFr" : "Bubble Bump", "ordre" : 163, "description" : "Le principe du Bubble Bump consiste à jouer à du « presque football» avec « presque tout le corps » protégé dans une bulle remplie d’air. Éclate, fous rires, chocs sans risque, sport, fun, loisirs sont les maîtres mots de ce nouveau sport ludique. Il n’y a aucun danger, les joueurs sont protégés par la bulle qui couvre toute les parties du corps hormis le bas des jambes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4922, "libelleFr" : "Paléontologie", "ordre" : 81, "description" : "La paléontologie est la discipline scientifique qui étudie les restes fossiles des êtres vivants du passé et les implications évolutives ressortant de l'étude de ces restes.\r\nSource Wikipédia", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 104 } }, { "elementReferenceType" : "MoyenCommunicationType", "id" : 4923, "libelleFr" : "Shorty URL", "libelleEn" : "Shorty URL", "libelleEs" : "Shorty URL", "libelleIt" : "Shorty URL", "libelleDe" : "Shorty URL", "libelleNl" : "Shorty URL", "ordre" : 13, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 4924, "libelleFr" : "Produits non alimentaires", "ordre" : 26, "description" : "Produits issus de l'élevage : textile en laine mohair, savons naturels, cosmétiques fleurs et plantes, textile en laine mérinos.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4925, "libelleFr" : "Clé minute", "ordre" : 77, "description" : "Service secondaire de reproduction de clés en quelques minutes", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelClassement", "id" : 4926, "libelleFr" : "Natura 2000", "ordre" : 6, "description" : "Natura 2000 est un réseau européen qui regroupe un ensemble de sites naturels, terrestres et marins, identifiés pour la rareté ou la fragilité des espèces sauvages, animales ou végétales, et de leurs habitats. Natura 2000 concilie préservation de la nature et préoccupations socio-économiques.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 4927, "libelleFr" : "Grand site de France", "ordre" : 9, "description" : "Ce label est attribué, à sa demande, à une collectivité territoriale, un établissement public, un syndicat mixte ou un organisme de gestion regroupant notamment les collectivités territoriales concernées.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4928, "libelleFr" : "Camping Bacchus", "ordre" : 121, "description" : "Campings ayant une démarche en faveur de l’œnologie. Ce label 100% vauclusien est amené à être déployé au plan national.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4929, "libelleFr" : "Saveurs de l'Ain", "ordre" : 51, "description" : "Marque collective créée par la Chambre d’agriculture, fédère une quinzaine d’associations ou de syndicats de producteurs et artisans de bouche.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4930, "libelleFr" : "Feuille d'or", "ordre" : 18, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 4931, "libelleFr" : "Tohapi", "ordre" : 18, "description" : "Marque de camping née de la fusion entre Village Center et Vacances directes, présente en France et en Europe.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 4932, "libelleFr" : "Huttopia", "ordre" : 11, "description" : "Le groupe Huttopia & Cie a deux marques : Camping Indigo (critère existant) et Camping Huttopia. Pas encore une grosse offre mais concerne tout le territoire, des vacances très nature, un concept un peu en vogue...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4933, "libelleFr" : "Chemins de la biodiversité en PACA", "ordre" : 119, "description" : "Offre régionale grand public de découverte de la nature – Ce critère permet d’identifier les sorties nature à faire remonter sur le site internet http://www.cheminsdelabiodiversite.com qui référence l’ensemble des animations organisées dans les espaces naturels de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur.\r\n\r\nCes sorties nature se doivent :\r\n– d’être organisées par un gestionnaire d’espace naturel de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (membres du Réseau régional des Espaces naturels(1)) ou l’un de ses partenaire(2).\r\n– d’avoir une vocation pédagogique forte en faisant découvrir et comprendre la richesse du patrimoine naturel régional.\r\nLes sorties nature référencées sous l’appellation « Chemins de la Biodiversité en Provence-Alpes-Côte d’Azur » peuvent être de 8 types différents :\r\n\r\nsentier de découverte: sentier équipé d’outils de découverte (panneaux, de livret de visite, d’une application smartphone, etc)\r\nvisite guidée ex : balade commentée par un guide sur la chouette,\r\natelier participatif ex : atelier de jardinage, inventaire naturaliste citoyen, etc\r\nchantier nature ex : débroussaillage, cueillette d’olives, création d’une marre,\r\nconférence: exemple : conférence sur le vautour fauve\r\nexposition: exemple : exposition sur la flore méditerranéenne\r\nlieu d’information & de découverte: un musée, un centre d’interprétation, un office de tourisme qui a pour mission d’être la porte d’entrée de l’espace naturel\r\nfête & manifestationex : Fête de Parcs, inauguration d’un sentier, etc.\r\n(1) Les membres du RREN PACA :\r\n\r\nParcs nationaux des Ecrins, du Mercantour, des Calanques, de Port-Cros\r\nParcs naturels régionaux de Camargue, des Alpilles, du Luberon, du Verdon, des Baronnies Provençales, du Queyras, des Préalpes d’Azur.\r\nConservatoire du Littoral, Conservatoires botaniques nationaux Alpins et Méditerranée, ONF, Réserve nationale de Camargue, Grand Site Sainte-Victoire, Tour du Valat, LPO PACA, CEN PACA, Parc marin de la Côte Bleue, Syndicat Mixte d’Aménagement et d’Equipement du Mont Ventoux\r\nDépartements des Alpes de Haute-Provence, des Hautes-Alpes, des Alpes-Maritimes, des Bouches-du-Rhône, du Var, de Vaucluse.\r\n(2) Les partenaires des membres du RREN PACA :\r\nCes structures ont par définition un lien particulier avec le gestionnaire d’espace naturel. Il peut s’agir d’associations, de collectivités, de prestataires d’activités de découverte de la nature. Pour les Parc nationaux il peut s’agir de prestataires marqués « Esprit Parc national » et pour les Parcs naturels régionaux il peut s’agir de prestataires marqués « Valeur Parc naturel régional ».", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4934, "libelleFr" : "Hébergement locatif climatisé", "libelleEn" : "Air-conditioned accommodation", "libelleEs" : "Alojamiento climatizado", "libelleIt" : "Alloggio climatizzato", "libelleDe" : "Klimatisierte Unterbringung", "libelleNl" : "Accommodatie met airconditioning", "ordre" : 197, "description" : "Mobilhome, chalet, ... bénéficiant d'une climatisation", "libelleRu" : "Приспособление с кондиционированным воздухом", "libelleZh" : "空气-空调住宿(住房)。", "libellePtBR" : "Acomodação com ar condicionado", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4935, "libelleFr" : "Animaux acceptés dans les locatifs", "libelleEn" : "Animals accepted in the accommodations", "libelleDe" : "In den Häusern angenommene Tiere", "ordre" : 194, "description" : "Animaux acceptés dans les chalets, mobilhomes, tentes équipées...", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 120 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4936, "libelleFr" : "Logis Bacchus", "ordre" : 6, "description" : "Activités œnologiques proposées par les hôtels Bacchus", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4937, "libelleFr" : "Logis Calme et Nature", "ordre" : 7, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4938, "libelleFr" : "Logis Charme et Caractère", "ordre" : 8, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4939, "libelleFr" : "Logis Famille", "ordre" : 10, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4940, "libelleFr" : "Logis Moto", "ordre" : 11, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4941, "libelleFr" : "Logis Randonnée", "ordre" : 12, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 4942, "libelleFr" : "Logis Vélo", "ordre" : 13, "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4943, "libelleFr" : "Choice Hotels Europe", "ordre" : 17, "description" : "Choice Hotels Europe regroupe des hôtels ou résidences sous les enseignes Ascend Hotel Collection®, Clarion®, Quality(tm) et Comfort(tm).", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4946, "libelleFr" : "France Station Nautique 1*", "ordre" : 76, "description" : "Le label FRANCE STATION NAUTIQUE est un label avec plusieurs niveaux. Le contenu de chaque niveau est défini dans le Manuel Général des Stations, ainsi que le dispositif d'accès à chaque niveau. Le niveau 1 est le niveau minimal que doit avoir une Station Nautique. \r\n \r\nLa qualité de membre actif de France Station Nautique et le label FRANCE STATION NAUTIQUE s'acquièrent de manière simultanée et solidairement, conformément aux statuts de FSN.\r\n \r\nLes stations nautiques sont des organes locaux d'animation et de développement durable des activités nautiques à finalités sportives et touristiques. Elles contribuent au développement économique, social et culturel des localités où elles sont constituées.\r\n \r\nUne volonté \r\nA la base de l'organisation d'une Station Nautique intervient la convergence de deux volontés :\r\n - celle des organisateurs et prestataires directs d'activités et de produits nautiques \r\n- celle des collectivités locales.\r\n \r\n A ces acteurs sont associés d'autres groupements comme les Offices du tourisme qui jouent un rôle important dans de nombreuses Stations.\r\n \r\nUne organisation \r\nToutes les stations nautiques entrent dans une dynamique de progrès ayant pour objectif l'excellence de l'organisation locale du nautisme.\r\nChacune comporte un Président du Conseil de Station et un Coordonnateur de Station.\r\n \r\nUn objectif \r\nLa raison d'être de chaque Station : présenter, avec un objectif de qualité maximum, un ensemble de prestations, d'activités, de produits et de services répondant à la demande et aux besoins de tous les publics.\r\n \r\n Nos engagements Qualités\r\n - Une organisation locale concertée\r\n - Un accueil permanent et facilement accessible\r\n - Une formation claire, valide et adaptée\r\n - Une offre nautique multiple et permanente\r\n - Des services et des infrastructures adaptés\r\n - Des animations nombreuses et diversifiées\r\n - Une démarche de respect de l'environnement\r\n - Une commercialisation organisée\r\n - Une écoute au service de la qualité", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4947, "libelleFr" : "France Station Nautique 2*", "ordre" : 77, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4948, "libelleFr" : "France Station Nautique 3*", "ordre" : 78, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4949, "libelleFr" : "France Station Nautique 4*", "ordre" : 79, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 4950, "libelleFr" : "Diplôme fédéral", "ordre" : 3, "description" : "Les brevets fédéraux permettent de recevoir une formation et une qualification afin d'intervenir en club auprès de tous les publics.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 4951, "libelleFr" : "Diplôme agricole", "ordre" : 4, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 4952, "libelleFr" : "A l’aise aux trois allures", "ordre" : 47, "description" : "Pas, trot et galop", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 35 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4953, "libelleFr" : "Chef à domicile", "ordre" : 12, "description" : "Cuisinier professionnel offrant des prestations à domicile : tous types de repas, brunch, cocktails, cours de cuisine.S'il s'agit juste d'une prestation traiteur, cocher le critère traiteur.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 131 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2070 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4954, "libelleFr" : "Distinction Oenotourisme", "ordre" : 19, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 4471 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4955, "libelleFr" : "IGP Vaucluse", "ordre" : 180, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4956, "libelleFr" : "IGP Vaucluse Principauté d'Orange", "ordre" : 181, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4955 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationTypeProduit", "id" : 4957, "libelleFr" : "Boissons non alcoolisées", "ordre" : 10, "description" : "Boissons artisanales : jus de fruits, limonade, cola, sirops ou autres spécialités sans alcool.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4958, "libelleFr" : "Espace coworking", "ordre" : 32, "description" : "Espace de travail partagé, intégré dans une structure favorisant la mise en réseau et l'échange. Accès en location ponctuelle à l'heure, à la journée, au mois...\r\n(Attention : ne correspond pas à une location de bureau)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4963, "libelleFr" : "Epreuve/concours/compétition mondial", "ordre" : 6, "description" : "Manifestation inscrite dans le calendrier international de la discipline.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4964, "libelleFr" : "Epreuve/concours/compétition national", "ordre" : 8, "description" : "Manifestation inscrite dans le calendrier national de la discipline.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4965, "libelleFr" : "Epreuve/concours/compétition régional", "ordre" : 9, "description" : "Manifestation inscrite dans le calendrier régional de la discipline.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4966, "libelleFr" : "Epreuve/concours/compétition départemental", "ordre" : 10, "description" : "Manifestation inscrite dans le calendrier départemental de la discipline.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4967, "libelleFr" : "Epreuve/concours/compétition européen", "ordre" : 7, "description" : "Manifestation inscrite dans le calendrier européen de la discipline.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 4968, "libelleFr" : "Snooc", "ordre" : 99, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2155 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 4969, "libelleFr" : "Biathlon à pied / VTT / skis roues", "ordre" : 162, "description" : "Concerne les pratiques du biathlon estivales ou hivernales lorsqu'il n'y a pas de neige.\r\nLa course se faisant à pied, vtt ou skis roues.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 58 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1834 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 4970, "libelleFr" : "Biathlon à pied / VTT / skis roues", "ordre" : 98, "description" : "Concerne les pratiques du biathlon estivales ou hivernales lorsqu'il n'y a pas de neige.\r\nLa course se faisant à pied, vtt ou skis roues.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 105 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationActivite", "id" : 3926 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 4971, "libelleFr" : "Inscrit au PDIPR", "ordre" : 83, "description" : "Permet d’identifier les itinéraires inscrits au Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnées.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4972, "libelleFr" : "Tyrolienne", "ordre" : 93, "description" : "Ne pas utiliser ce critère pour indiquer qu'il existe une Tyrolienne dans une via ferrata ou un site de canyoning.\r\n\r\nConcerne les fantasticables et autres tyroliennes indépendantes.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 54 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3045 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4973, "libelleFr" : "IGP Côtes du Tarn", "ordre" : 167, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4974, "libelleFr" : "IGP Côtes du Tarn blanc sec", "ordre" : 168, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4973 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4975, "libelleFr" : "IGP Côtes du Tarn blanc doux", "ordre" : 169, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4973 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4976, "libelleFr" : "IGP Côtes du Tarn rosé", "ordre" : 170, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4973 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4977, "libelleFr" : "IGP Côtes du Tarn rouge", "ordre" : 171, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4973 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4978, "libelleFr" : "AOP Gaillac Premières Côtes", "ordre" : 134, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979, "libelleFr" : "AOP Gaillac", "ordre" : 122, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4980, "libelleFr" : "AOP Gaillac blanc sec", "ordre" : 123, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4981, "libelleFr" : "AOP Gaillac perlé", "ordre" : 124, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4982, "libelleFr" : "AOP Gaillac blanc doux", "ordre" : 126, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4983, "libelleFr" : "AOP Gaillac vendanges tardives", "ordre" : 125, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4984, "libelleFr" : "AOP Gaillac méthode ancestrale", "ordre" : 127, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4985, "libelleFr" : "AOP Gaillac méthode traditionnelle", "ordre" : 128, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4986, "libelleFr" : "AOP Gaillac rosé", "ordre" : 130, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4987, "libelleFr" : "AOP Gaillac rouge", "ordre" : 129, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4988, "libelleFr" : "AOP Gaillac primeur blanc", "ordre" : 131, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4989, "libelleFr" : "AOP Gaillac primeur rouge", "ordre" : 132, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4222 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 4979 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4990, "libelleFr" : "Sellerie", "ordre" : 233, "description" : "Fabricant et revendeur de matériel d'équitation (selles et briderie, bâts, attelages, harnais de ski-joering) et d'accessoires (tondeuse, matériel de maréchalerie et ...", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2058 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4991, "libelleFr" : "Ophtalmologiste", "ordre" : 57, "description" : "Médecin spécialiste en ophtalmologie, science constituant une branche de la médecine, ayant pour objet l'étude de l'oeil et de ses annexes d'un point de vue anatomique, physiologique et pathologique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4992, "libelleFr" : "Cardiologue", "ordre" : 48, "description" : "Médecin en cardiologie, spécialité médicale qui recouvre à la fois les problèmes qui concernent le coeur, mais aussi les vaisseaux, en particulier les artères. Les problèmes plus spécifiquement veineux sont laissés à la compétence des phlébologues qui font donc de la phlébologie.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 18 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2448 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 4993, "libelleFr" : "Four Seasons Hôtels and Resorts", "libelleEn" : "Four Seasons Hotels and Resorts", "ordre" : 38, "description" : "Four Seasons Hotels and Resorts est un groupe hôtelier de luxe.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 4994, "libelleFr" : "Les Balcons", "libelleEn" : "Les Balcons", "libelleEs" : "Les Balcons", "libelleDe" : "Les Balcons", "ordre" : 36, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 4995, "libelleFr" : "Salon de thé / Coffee shop", "ordre" : 137, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 119 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 1177 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 4996, "libelleFr" : "Cheminée", "libelleEn" : "fireplace", "libelleEs" : "hogar", "libelleIt" : "caminetto", "libelleDe" : "Kamin", "ordre" : 122, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 125 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4997, "libelleFr" : "Journée internationale de la biodiversité", "ordre" : 30, "description" : "La Journée Internationale de la diversité Biologique est l'occasion de sensibiliser le grand public et d'apporter des réponses à ses questions sur la biodiversité.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 4998, "libelleFr" : "Journée mondiale des zones humides", "ordre" : 33, "description" : "Chaque année, la Journée mondiale des zones humides (JMZH) est célébrée le 2 février, pour commémorer la signature de la Convention sur les zones humides, le 2 février 1971, dans la ville iranienne de Ramsar. La convention propose à tous les intervenants de construire leur événement autour d'un thème commun et met à disposition du matériel de communication et de sensibilisation.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 4999, "libelleFr" : "Agence de location de bateaux", "ordre" : 144, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000, "libelleFr" : "Location de bateaux", "ordre" : 71, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5001, "libelleFr" : "Location de bateau avec skipper", "ordre" : 171, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002, "libelleFr" : "Location de véhicules", "ordre" : 76, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5003, "libelleFr" : "Location de 4*4", "ordre" : 109, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5004, "libelleFr" : "Location de gyropodes", "ordre" : 111, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5005, "libelleFr" : "Location de 2 roues motorisés", "ordre" : 112, "description" : "Location de moto, scooter avec ou sans permis", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5006, "libelleFr" : "Location de motoneiges", "ordre" : 114, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5007, "libelleFr" : "Location de quads", "ordre" : 115, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5008, "libelleFr" : "Location de véhicules utilitaires", "ordre" : 116, "description" : "Location de camionnettes, camions de déménagement", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5009, "libelleFr" : "Location de voitures de collection", "ordre" : 117, "description" : "Concerne toutes les voitures anciennes, 2 CV, combi VW...", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5010, "libelleFr" : "Location de voitures de luxe", "ordre" : 118, "description" : "Voitures de marques prestigieuses : Porsche, Maseratti, Ferrari, Lamborghini...", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5011, "libelleFr" : "Location de camping-cars, caravanes, remorques", "ordre" : 110, "description" : "Commerce pouvant proposer également de la vente d’accessoires", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5002 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5012, "libelleFr" : "Location de bateau à moteur avec cabine", "ordre" : 172, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5013, "libelleFr" : "Location de bateau à moteur sans cabine", "ordre" : 173, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5014, "libelleFr" : "Location de bateau à moteur sans permis", "ordre" : 174, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5015, "libelleFr" : "Location de catamaran habitable", "ordre" : 175, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5016, "libelleFr" : "Location de jet ski", "ordre" : 176, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5017, "libelleFr" : "Location de seakart", "ordre" : 177, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5018, "libelleFr" : "Location de voilier habitable", "ordre" : 178, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5019, "libelleFr" : "Location de yacht de luxe", "ordre" : 179, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5000 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5020, "libelleFr" : "Location de bateaux électriques", "ordre" : 153, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4170 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 5021, "libelleFr" : "Berges", "libelleEn" : "Bank", "libelleEs" : "Banco", "libelleIt" : "Banca", "libelleDe" : "Bank", "ordre" : 4, "description" : "Une berge est d’abord un talus plongeant dans l’eau, une pente naturelle, aménagée ou carrément artificielle en contact avec l’eau de la rivière.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022, "libelleFr" : "Respirando", "libelleEn" : "Respirando", "libelleEs" : "Respirando", "libelleIt" : "Respirando", "libelleDe" : "Respirando", "libelleNl" : "Respirando", "ordre" : 38, "description" : "Créé par le Conseil Général de Haute-Loire et sa Maison du Tourisme, Respirando est le label de qualité des activités de pleine nature en Haute-Loire.", "libelleRu" : "Respirando", "libelleZh" : "Respirando", "libellePtBR" : "Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 5023, "libelleFr" : "Villes sanctuaires de France", "ordre" : 35, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5024, "libelleFr" : "Villages de caractère du Var", "ordre" : 136, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5025, "libelleFr" : "Les maisons d'hôtes de Provence", "ordre" : 126, "description" : "\"Les maisons d'hôtes de Provence\" est une association indépendante créée il y a 15 ans et regroupant 26 maisons d’hôtes (Var et territoires limitrophes)\r\nSite web : http://www.mhvprovence.com/", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5026, "libelleFr" : "Route des vins de Provence", "ordre" : 133, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5027, "libelleFr" : "Pavillon bleu", "ordre" : 96, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 5028, "libelleFr" : "Pavillon bleu", "ordre" : 11, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5029, "libelleFr" : "Art et Vin", "ordre" : 117, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5030, "libelleFr" : "Centre de tourisme équestre", "ordre" : 66, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5031, "libelleFr" : "Cheval étape", "ordre" : 67, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5032, "libelleFr" : "Tarn, coeur d'Occitanie", "ordre" : 142, "description" : "La marque « Tarn, cœur d’Occitanie » met en valeur le Tarn et le savoir-faire de ses habitants en se référant à son identité spécifique et à son patrimoine local.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4880 } }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 5033, "libelleFr" : "Tarn, coeur d'Occitanie", "ordre" : 63, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TerritoireZoneLabel", "id" : 5034, "libelleFr" : "Charte Européenne du Tourisme Durable (CETD)", "ordre" : 1, "description" : "La Charte Européenne du Tourisme Durable qui reconnaît l’engagement en faveur du tourisme durable dans le respect de ses principes, est gérée par Fédération EUROPARC.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5035, "libelleFr" : "Charte européenne du tourisme durable (CETD)", "ordre" : 151, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 47 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 1621 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5037, "libelleFr" : "Label FRETE", "ordre" : 68, "description" : "Le classement et label de qualité « FRETE » de la Fédération Française des Relais d’Etape et du Tourisme Equestre est reconnu par le Ministère de l’Agriculture, contrôlés tous les deux ans sur le modèle du plan qualité Tourisme. Il identifie les structures d'hébergement pour les cavaliers.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5038, "libelleFr" : "Virtuoso member", "libelleEn" : "Virtuoso member", "libelleEs" : "Virtuoso member", "libelleIt" : "Virtuoso member", "libelleDe" : "Virtuoso member", "libelleNl" : "Virtuoso member", "ordre" : 110, "libelleRu" : "Virtuoso member", "libelleZh" : "Virtuoso member", "libellePtBR" : "Virtuoso member", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5039, "libelleFr" : "Authentic Hotels & Cruises", "libelleEn" : "Authentic Hotels & Cruises", "ordre" : 8, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5040, "libelleFr" : "Oceania Hotels", "libelleEn" : "Oceania Hotels", "libelleDe" : "Oceania Hotels", "ordre" : 82, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5041, "libelleFr" : "KAA hôtels", "libelleEn" : "KAA hôtels", "ordre" : 58, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5042, "libelleFr" : "Temmos", "libelleEn" : "Temmos", "libelleDe" : "Temmos", "ordre" : 100, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5043, "libelleFr" : "Traveller Made", "libelleEn" : "Traveller Made", "ordre" : 106, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5044, "libelleFr" : "Iprefer", "libelleEn" : "Iprefer", "ordre" : 57, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5045, "libelleFr" : "Aire de covoiturage", "ordre" : 67, "description" : "Parking gratuit permettant de laisser son véhicule au profit d'un covoiturage.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 19 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2323 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 5046, "libelleFr" : "Journée Nationale Tourisme et Handicap", "ordre" : 34, "description" : "Journées organisées par l'Association Tourisme et Handicaps pour permettre aux personnes en situation de handicap et à leur famille et amis de découvrir des lieux de vacances et de loisirs accessibles à tous.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5047, "libelleFr" : "Côte d'Azur Card", "ordre" : 120, "description" : "Pass de 3 ou 6 jours, valables dans les départements des Alpes Maritimes et du Var permettant l'accès à de nombreux sites ou activités.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5048, "libelleFr" : "Bornes de recharge pour véhicules électriques", "ordre" : 187, "description" : "Bornes permettant aux clients de l'établissement de recharger leur voitures électriques", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 126 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5049, "libelleFr" : "Magasin de destockage", "ordre" : 198, "description" : "Ventes de produits à prix discount (solderies, magasin de destockage)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 13 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2061 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5050, "libelleFr" : "A pied", "ordre" : 39, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5051, "libelleFr" : "A vélo / VTT", "ordre" : 40, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5052, "libelleFr" : "En eaux vives", "ordre" : 41, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5053, "libelleFr" : "A cheval", "ordre" : 42, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5054, "libelleFr" : "Sports d'hiver", "ordre" : 43, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5055, "libelleFr" : "Pêche", "ordre" : 44, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5056, "libelleFr" : "Sensations", "ordre" : 45, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5057, "libelleFr" : "Baignade", "ordre" : 46, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5058, "libelleFr" : "Golf", "ordre" : 47, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5059, "libelleFr" : "Voile", "ordre" : 48, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5060, "libelleFr" : "Multiactivités", "ordre" : 49, "description" : "Thématique du label Respirando", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5022 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5061, "libelleFr" : "Lits faits à l'arrivée", "ordre" : 35, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5062, "libelleFr" : "Bain nordique", "ordre" : 135, "description" : "Le bain nordique est une tradition scandinave. On s'immerge dans un grand bac en bois à l'extérieur, dans le jardin ou sur la terrasse.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 23 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5063, "libelleFr" : "Mercantour Ecotourisme", "libelleEn" : "Mercantour Ecotourisme", "ordre" : 130, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4790 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5064, "libelleFr" : "Hôtel au naturel", "libelleEn" : "Hôtel au naturel", "ordre" : 44, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5065, "libelleFr" : "Montagnettes", "libelleEn" : "Montagnettes", "ordre" : 78, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 5066, "libelleFr" : "Montagnettes", "ordre" : 44, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 5067, "libelleFr" : "Néaclub", "libelleEn" : "Néaclub", "ordre" : 45, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5068, "libelleFr" : "Terrasse couverte", "ordre" : 160, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 723 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5069, "libelleFr" : "Terrasse ombragée", "ordre" : 161, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 22 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 723 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5070, "libelleFr" : "Conciergerie", "libelleEn" : "Conciergerie", "ordre" : 26, "description" : "Service à part entière proposé par les hôtels de luxe.\r\nLes concierges se doivent de faciliter le déroulement du séjour des clients et de satisfaire toutes les demandes des clients, même les plus originales", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 78 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5071, "libelleFr" : "Camping-car", "libelleEn" : "Camping-car", "ordre" : 8, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5072, "libelleFr" : "Dépôt des déchets ménagers", "ordre" : 9, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5071 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5073, "libelleFr" : "Ravitaillement en eau", "ordre" : 10, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5071 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5074, "libelleFr" : "Vidange des eaux grises", "ordre" : 11, "description" : "Eaux des vaisselles, douches", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5071 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5075, "libelleFr" : "Vidange des eaux noires", "ordre" : 12, "description" : "Wc avec additif chimique", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 121 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5071 } }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 5076, "libelleFr" : "la presse", "libelleEn" : "press", "libelleIt" : "giornalista", "ordre" : 1, "description" : "Personne détentrice d'une carte de presse", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5077, "libelleFr" : "Géosite", "ordre" : 80, "description" : "Les géosites sont les sites géologiques majeurs qui ont été présentés et validés par l'UNESCO au moment de l'attribution du label Géoparc.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 5078, "libelleFr" : "Cycle 3 : école élémentaire (CM1, CM2)", "ordre" : 57, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 5079, "libelleFr" : "Cycle 3 : collège (6ème)", "ordre" : 58, "description" : "Permet d'identifier les prestataires, OT, hébergements, activités, animations et sites touristiques proposant une offre spécifique pour cette clientèle", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "TypeClientele", "id" : 596 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5080, "libelleFr" : "Conditions pour tours opérateurs et comités d’entreprises", "ordre" : 25, "description" : "Tarifs négociés ou vente en nombre de billets accordés aux TO ou CE.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5081, "libelleFr" : "Billetterie en nombre", "ordre" : 94, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5080 } }, { "elementReferenceType" : "HotelleriePleinAirChaine", "id" : 5082, "libelleFr" : "Campô découverte", "libelleEn" : "Campô découverte", "ordre" : 6, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5084, "libelleFr" : "Fat Bike électrique", "libelleEn" : "Eelctric Fat Bike", "ordre" : 70, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 50 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1775 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5085, "libelleFr" : "Location de Fat Bike électrique", "ordre" : 183, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4168 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5086, "libelleFr" : "Splitboard", "ordre" : 38, "description" : "Un splitboard est un snowboard qui peut-être séparé en deux parties pour remonter des pentes de la même façon que du ski de randonnée. Les deux parties peuvent être ensuite rassemblées pour former un snowboard à la descente.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 43 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1908 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5087, "libelleFr" : "Location splitboard", "ordre" : 149, "description" : "Un splitboard est un snowboard qui peut-être séparé en deux parties pour remonter des pentes de la même façon que du ski de randonnée. Les deux parties peuvent être ensuite rassemblées pour former un snowboard à la descente.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5088, "libelleFr" : "Parcours pêche passion", "ordre" : 92, "description" : "Site de pêche ayant bénéficié d’aménagements spécifiques afin de répondre à des critères nationaux précis. Les parcours pêche « passion » sont destinés aux pêcheurs possédant déjà une certaine expérience et offrent signalisation routière, embarcadères, accès à l’eau ou encore des chemins adaptés à la technique pratiquée.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5089, "libelleFr" : "Parcours pêche famille", "ordre" : 94, "description" : "Site de pêche ayant bénéficié d’aménagements spécifiques afin de répondre à des critères nationaux précis. Les parcours pêche « famille » sont conçus pour passer d’agréables moments entre amis ou en famille au bord de l’eau : jeux pour enfants, coin barbecue et autres activités y sont présents.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5090, "libelleFr" : "Parcours pêche \"découverte\"", "ordre" : 95, "description" : "Site de pêche ayant bénéficié d’aménagements spécifiques afin de répondre à des critères nationaux précis. Les parcours pêche « découverte » sont destinés aux débutants et sont aménagés pour faciliter leur apprentissage : parking, linéaires sécurisés, pontons pour personnes à mobilité réduite, abords dégagés, sanitaires, etc.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5091, "libelleFr" : "Marque Savoie", "ordre" : 31, "description" : "L'obtention de la Marque Savoie est soumise à adhésion.\r\n\r\nLa Marque Savoie défend et valorise les produits répondant à des critères d’origine et de qualité spécifiques au territoire Savoie Mont Blanc. Elle agrée des produits agroalimentaires comme non alimentaires, des services, des entreprises…", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 111 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 5092, "libelleFr" : "Plus beaux détours de France", "ordre" : 28, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5093, "libelleFr" : "Location ski de freerando", "ordre" : 145, "description" : "Matériel destiné à la pratique du ski de randonnée, dit « de proximité ». A l’inverse du ski de randonnée classique, cette pratique met plus l’accent sur la descente que sur la montée. Le but étant de privilégier les itinéraires vierges proches des domaines skiables pour bénéficier le plus possible des remontées mécaniques, le matériel est plus maniable pour faciliter la descente mais est moins adapté à la montée car plus lourd.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4169 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5094, "libelleFr" : "Bateau-école", "ordre" : 156, "description" : "Ecoles agrées pour passer les permis bateau", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5095, "libelleFr" : "Avitaillement", "ordre" : 155, "description" : "Procédure consistant à préparer et fournir provisions, carburants et fournitures diverses destinées au fonctionnement des moyens de transport aériens et maritimes ainsi qu'à l'alimentation et au confort de leurs passagers et équipages. en attente de précisions", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2450 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 5096, "libelleFr" : "Jet-ski", "libelleEn" : "Jet-ski", "ordre" : 122, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 5097, "libelleFr" : "Flyboard", "libelleEn" : "Flyboard", "ordre" : 123, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5098, "libelleFr" : "Longe côte", "ordre" : 92, "description" : "Le principe du «Longe côte» consiste à partir en randonnée pédestre en « pleine mer », une fois l'eau à la taille. Le Longeur (pratiquant du Longe Côte) peut utiliser ou non une pagaie. Celle-ci sert de prise d'appui, facilitant ainsi l’enchaînement du mouvement de jambes en complète immersion[réf. souhaitée].", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 5099, "libelleFr" : "Waterpolo", "libelleEn" : "Waterpolo", "ordre" : 130, "description" : "Le water-polo est un sport collectif aquatique opposant deux formations de sept joueurs.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 110 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationTheme", "id" : 2263 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5100, "libelleFr" : "Plongée en apnée", "ordre" : 97, "description" : "Apnée : Plongée libre sans bouteille", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 5101, "libelleFr" : "Spécial viande", "ordre" : 40, "description" : "Le critère « Spécial viandes » concerne vraiment que les restaurants qui ne proposent que des plats à base de viande en CUIT ou CRU. Ex. : The Butcher, Carnegie Hall, Franklin Steakhouse,…..", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5103, "libelleFr" : "Sports de sable", "ordre" : 84, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5139 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5104, "libelleFr" : "Terrain de beach soccer", "ordre" : 85, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5139 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5103 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5105, "libelleFr" : "Terrain de beach volley", "ordre" : 86, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5139 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5103 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5106, "libelleFr" : "Observation faune et flore marine", "ordre" : 212, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5107, "libelleFr" : "Nage avec dauphins ou cétacés", "ordre" : 213, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 129 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationConfort", "id" : 5108, "libelleFr" : "Locatif climatisé", "ordre" : 6, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5109, "libelleFr" : "Location de chariot manuel", "ordre" : 273, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5110, "libelleFr" : "Location de chariot électrique", "ordre" : 272, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5111, "libelleFr" : "Location de voiture 9 trous", "ordre" : 275, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5112, "libelleFr" : "Location de voiture 18 trous", "ordre" : 276, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5113, "libelleFr" : "Location de matériel de plage", "ordre" : 161, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5114, "libelleFr" : "Location de matelas", "ordre" : 162, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5113 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5115, "libelleFr" : "Location de transat", "ordre" : 165, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5113 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5116, "libelleFr" : "Location de parasol", "ordre" : 164, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5113 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5117, "libelleFr" : "Location de doublle bed", "ordre" : 163, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5113 } }, { "elementReferenceType" : "Langue", "id" : 5118, "libelleFr" : "Danois", "ordre" : 6, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5119, "libelleFr" : "Borne interactive", "ordre" : 218, "description" : "Une borne interactive est une borne multimédia en libre accès qui permet de naviguer dans un contenu (informations pratiques, catalogue produit,..) à l’aide d’un écran tactile ou d’une molette cliquable.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 17 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 2420 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 5120, "libelleFr" : "Phare", "ordre" : 67, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 5121, "libelleFr" : "Sémaphore", "ordre" : 69, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 67 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelTheme", "id" : 3485 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieChaine", "id" : 5122, "libelleFr" : "Design Hôtels", "libelleEn" : "Design Hôtels", "libelleEs" : "Design Hôtels", "libelleIt" : "Design Hôtels", "libelleDe" : "Design Hôtels", "libelleNl" : "Design Hôtels", "ordre" : 32, "libelleRu" : "Design Hôtels", "libelleZh" : "Design Hôtels", "libellePtBR" : "Design Hôtels", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5123, "libelleFr" : "Tarif réduit", "ordre" : 20, "description" : "Saisir dans le champ Précision Tarif les bénéficiaires du tarif réduit.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5124, "libelleFr" : "Supplément 3D", "ordre" : 278, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5125, "libelleFr" : "Abonnement habitant", "ordre" : 264, "description" : "Dans le champ \"précision\", préciser s'il s'agit d'un abonnement mensuel, trimestriel, semestriel, annuel... et s'il est valable pour les adultes ou enfants en utilisant le mini et maxi", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5126, "libelleFr" : "Caution", "ordre" : 265, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5127, "libelleFr" : "Carte 6 entrées", "libelleEn" : "6 tickets", "libelleEs" : "Tarjeta 6 entradas", "libelleIt" : "Tessera 6 ingressi", "libelleDe" : "6er-Karte", "libelleNl" : "Kaart met 6 entrees", "ordre" : 241, "libelleRu" : "Входной билет на 6 раз", "libelleZh" : "6张票", "libellePtBR" : "Cartão com 6 entradas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5128, "libelleFr" : "Carte 12 entrées", "libelleEn" : "12 tickets", "libelleEs" : "Tarjeta 12 entradas", "libelleIt" : "Tessera 12 ingressi", "libelleDe" : "12er-Karte", "libelleNl" : "Kaart met 12 entrees", "ordre" : 244, "libelleRu" : "Входной билет на 12 раз", "libelleZh" : "12张票", "libellePtBR" : "Cartão com 12 entradas", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5129, "libelleFr" : "Carte 5 heures", "ordre" : 240, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5130, "libelleFr" : "Carte 10 heures", "ordre" : 243, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5131, "libelleFr" : "Location de raquettes", "ordre" : 269, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5132, "libelleFr" : "Chambre twin", "ordre" : 69, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5133, "libelleFr" : "Thème JEP 2017 : Jeunesse et Patrimoine", "ordre" : 105, "description" : "Thématique nationale des Journées Européennes du Patrimoine.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "FeteEtManifestationGenerique", "id" : 5134, "libelleFr" : "Centenaire 14-18", "ordre" : 2, "description" : "La mission nationale \"Centenaire 14-18\" a identifié tous les temps forts qui participent à la commémoration de la grande guerre. Tous les événements qui sont officiellement programmés sont détenteurs du label \"centenaire\"", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5135, "libelleFr" : "En 4x4 sous condition", "ordre" : 7, "description" : "Restriction d'accès pour les 4x4 soit d'horaire, soit de saison ou les 2.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 5136, "libelleFr" : "Patrimoine du XXème siècle", "ordre" : 11, "description" : "Ce label a été institué en 1999 par le Ministère de la Culture.\r\nIl est attribué par le préfet de région, après examen par la commission régionale du patrimoine et des sites.\r\nIl a pour objet d’identifier et de signaler à l’attention du grand public, par une plaque signalétique spécifique, les constructions et ensembles urbains particulièrement remarquables du XXème siècle, qu’ils soient ou non protégés au titre des Monuments Historiques.\r\nIl s’agit de faire prendre conscience aux usagers, décideurs et aménageurs de l’intérêt que revêtent certaines de ces productions afin d’en assurer leur protection.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5137, "libelleFr" : "Vente de matériel de pêche", "ordre" : 122, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5138, "libelleFr" : "Gestion privée", "ordre" : 8, "description" : "rivière ou plan d’eau géré par une personne physique ou morale autre qu’une AAPPMA (société de pêche privée ou propriétaire privé)", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5139, "libelleFr" : "Sports de sable", "ordre" : 135, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 5140, "libelleFr" : "Préfectoral pour l'accueil des mineurs en été", "ordre" : 6, "description" : "Accès hors période d'enneigement\r\n\r\nArrêté relatif à l’article REF 7 du Règlement de Sécurité contre l’incendie. MI/DGSCGC/ octobre 2015. Arrêté du 20 octobre 2014.\r\nhttp://doc.sportsdenature.gouv.fr/doc_num.php?explnum_id=503", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifAgrementType", "id" : 5141, "libelleFr" : "Préfectoral pour l'accueil des mineurs en hiver", "ordre" : 7, "description" : "Accès enneigé\r\n\r\nArrêté relatif à l’article REF 7 du Règlement de Sécurité contre l’incendie. MI/DGSCGC/ octobre 2015. Arrêté du 20 octobre 2014.\r\nhttp://doc.sportsdenature.gouv.fr/doc_num.php?explnum_id=503", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5142, "libelleFr" : "Carte journalière", "ordre" : 245, "description" : "cette carte permet de pêcher une journée, en 1ère ou en 2ème catégorie, avec tous les modes de pêche autorisés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5143, "libelleFr" : "Carte hebdomadaire", "ordre" : 246, "description" : "Cette carte d’une validité de 7 jours consécutifs vous permet de pêcher pendant une semaine en 1ère ou en 2ème catégorie, avec tous les modes de pêche autorisés.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5144, "libelleFr" : "Carte découverte femme", "ordre" : 247, "description" : "Carte annuelle, valable toute l’année, elle permet de pêcher en 1ère et en 2ème catégorie, à une seule ligne et avec tous les modes de pêche autorisés", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5145, "libelleFr" : "Carte découverte -12 ans", "ordre" : 248, "description" : "Cette carte annuelle s’adresse à tous les jeunes de moins de 12 ans (au 1er janvier de l’année en cours).\r\n\r\nElle permet aux plus petits de pratiquer en 1ère et 2ème catégorie, à une seule ligne et avec tous les modes de pêche autorisés. Elle est valable toute l’année.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5147, "libelleFr" : "Balade palmée", "ordre" : 83, "description" : "La balade ou randonnée palmée, également appelée snorkeling est une activité de loisirs aquatique qui se pratique en PMT, c'est à dire avec Palmes Masque et Tuba. Elle permet d'exploration des fonds marins sans bouteille.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 56 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 1799 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineNaturelCategorie", "id" : 5148, "libelleFr" : "Site de plongée", "ordre" : 15, "description" : "Sites non aménagés reconnus comme spots de plongée pour leurs richesses naturelles", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 39 } }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5149, "libelleFr" : "Point plage voile", "ordre" : 90, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5150, "libelleFr" : "Services de l'Etat", "ordre" : 36, "description" : "Les services déconcentrés de l’État français assurent le relais, sur le plan local (départemental ou régional), des décisions prises par l’administration centrale et qui gèrent les services de l’État au niveau local. Ex: préfectures sous préfecture, DRAC, DREAL...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "CommerceEtServiceTypeDetaille", "id" : 5151, "libelleFr" : "Chambres consulaires", "ordre" : 26, "description" : "Les chambres de commerce, d’industrie et de services, d’agriculture ou de métiers sont des organismes chargés de représenter les intérêts des entreprises commerciales et industrielles, agricoles ou artisanales d’une zone géographique et de leur apporter appui et assistance.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5152, "libelleFr" : "Parcours d'orientation", "ordre" : 119, "description" : "Parcours spécifique et permanent matérialisé par des postes de contrôle ou balises et destiné à la pratique des courses d'orientation.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 61 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 3184 } }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5154, "libelleFr" : "Bons plans", "ordre" : 1, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5155, "libelleFr" : "Forme", "ordre" : 6, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "ActiviteSportivePrestation", "id" : 5156, "libelleFr" : "Bien-être", "ordre" : 1, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 32 } }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5157, "libelleFr" : "Conditions d'accès des véhicules motorisés", "ordre" : 8, "description" : "Indiquer les modalités si l'accès au refuge fait l'objet de restrictions pour les véhicules à moteur.\r\nPréciser bien les périodes et horaires svp.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5159, "libelleFr" : "Histoire, culture et patrimoine", "ordre" : 2, "description" : "Descriptif spécialisé ou scientifique sur l'Histoire, la culture, le patrimoine, l'environnement destiné à des passionnés.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5160, "libelleFr" : "Services pour les enfants", "ordre" : 3, "description" : "Permet de décrire les équipements, prestations ou service pour bien accueillir les enfants", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5161, "libelleFr" : "Services pour les randonneurs", "ordre" : 7, "description" : "Permet de décrire les équipements, services pour bien accueillir les randonneurs. Cela peut être un local pour faire sécher ses vêtements et chaussures, ou laver son linge, des cartes et topo à consulter, du transfert de bagages, des pique-nique à emporter, des conseils...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5162, "libelleFr" : "Services pour les cyclistes", "ordre" : 5, "description" : "Permet de décrire les équipements, services pour bien accueillir les cyclistes. Cela peut être un local pour ranger son vélo (donner des indications sur le nb de vélos pouvant être rangés), des outils pour l'entretien des vélos, la possibilité de manger à toute heure, des topos ou carte, des conseils...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5163, "libelleFr" : "Nouveauté 2017", "ordre" : 4, "description" : "Permet de décrire les équipements, prestations ou service nouveaux innovants de l'année indiquée.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 5164, "libelleFr" : "IGP Ail rose de Lautrec", "ordre" : 32, "description" : "L'ail rose de Lautrec est pionnier dans le domaine de la qualité : plus de 40 ans de Label Rouge et 10 ans d'IGP", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4262 } }, { "elementReferenceType" : "AopAocIgp", "id" : 5165, "libelleFr" : "AOP Saint Nectaire", "libelleEn" : "AOP Saint Nectaire", "libelleEs" : "AOP Saint Nectaire", "libelleIt" : "AOP Saint Nectaire", "libelleDe" : "AOP Saint Nectaire", "libelleNl" : "AOP Saint Nectaire", "ordre" : 62, "description" : "Un cahier des charges AOP (Appellation d’Origine Protégée) désigne un produit dont toutes les étapes de fabrication (la production, la transformation et l’élaboration) sont réalisées selon un savoir faire reconnu dans une même zone géographique, qui donne ses caractéristiques au produit. Cet espace géographique pour l’AOP Saint-Nectaire est limité à quelques communes (50 dans le Puy de Dôme et 19 dans le Cantal) et regroupe des hommes et des femmes, valorisant un territoire de montagne très particulier selon des pratiques et des savoirs transmis de génération en génération.", "libelleRu" : "AOP Saint Nectaire", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4227 } }, { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 5166, "libelleFr" : "Eau close", "ordre" : 2, "description" : "La définition d'eau close est celle ci selon les termes de la loi sur l’eau et les milieux aquatiques du 30 décembre 2006 : Les eaux closes sont dorénavant définies comme « les fossés, les canaux, les étangs, réservoirs et autres plans d’eau dans lesquelles le poisson ne peut passer naturellement ».\r\nUn étang classé en eau close ne permet pas le passage du poisson ni en amont ni en aval de l'étang c'est un plan d'eau ou il n'y a pas de libre circulation du poisson entre ce plan d'eau et le cours d'eau , mais il faut pour cela que la disposition des lieux ne permettent pas ce passage , et une simple grille sur la dérivation d'un ruisseau n'est pas considérée comme un aménagement des lieux . En règle générale ce sont des plans d'eau alimentés par des eaux de source , de ruissellement ou par infiltration (nappe phréatique) .", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 4357 }, "parent" : { "elementReferenceType" : "EquipementActivite", "id" : 4358 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 5167, "libelleFr" : "Personne physique", "ordre" : 33, "description" : "Au sens du droit français, une personne physique est un être humain doté, en tant que tel, de la personnalité juridique. Pour jouir directement et pleinement de sa capacité (ou personnalité) juridique, une personne physique doit être majeure (sauf en cas d'émancipation avant l'âge de la majorité) et ne pas être en incapacité partielle ou totale (mise en tutelle ou curatelle) ; sinon cette capacité est exercée en son nom par un représentant légal.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5171 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 5168, "libelleFr" : "Personne morale de droit privé", "ordre" : 31, "description" : "Les personnes morales de droit privé : les plus courantes étant les entreprises, les sociétés civiles, les groupements d'intérêt économique. Certaines personnes morales de droit privé sont chargées de la gestion d'un service public.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5171 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 5169, "libelleFr" : "Association", "ordre" : 1, "description" : "Une association est un groupement de personnes volontaires réunies autour d’un projet commun ou partageant des activités, mais sans chercher à réaliser de bénéfices.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5171 } }, { "elementReferenceType" : "StructureType", "id" : 5170, "libelleFr" : "Institution administrative", "ordre" : 42, "description" : "Regroupe les mairies, communautés de communes, etc.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5171 } }, { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 5171, "libelleFr" : "Gestion de la taxe de séjour", "ordre" : 63, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 5172, "libelleFr" : "1 toque 2017", "ordre" : 5, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 5173, "libelleFr" : "2 toques 2017", "ordre" : 6, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 5174, "libelleFr" : "3 toques 2017", "ordre" : 7, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 5175, "libelleFr" : "4 toques 2017", "ordre" : 8, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953 } }, { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 5176, "libelleFr" : "5 toques 2017", "ordre" : 9, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationClassementGuide", "id" : 2953 } }, { "elementReferenceType" : "PatrimoineCulturelCategorie", "id" : 5177, "libelleFr" : "Site remarquable du goût", "ordre" : 29, "description" : "A utiliser UNIQUEMENT pour les thèmes PCU / Patrimoine historique : cité médiévale et ville/village.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationChaine", "id" : 5178, "libelleFr" : "Accueil Paysan", "ordre" : 1, "description" : "Le label Accueil Paysan permet de valoriser les Tables Paysannes avec ou sans hébergement (particularité du label). Les aliments doivent majoritairement provenir de la ferme ou des fermes alentours.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TypologiePromoSitra", "id" : 5179, "libelleFr" : "Label Ecole MCF", "ordre" : 85, "description" : "Label visant à distinguer les structures dirigées par une équipe de moniteurs diplômés, assurés et en règle au regard de leur obligations de déclarations sociales. La liste des critères intègre notamment la mise à disposition d'un espace d’accueil pour les clients, la présence de services (location de vélo, prêt de matériel de sécurité…) et la proposition de prestations d’encadrement packagées.", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 113 } }, { "elementReferenceType" : "StructureHabilitationPrestataire", "id" : 5180, "libelleFr" : "Moniteur Cycliste Français", "ordre" : 10, "description" : "Critère désignant les professionnels adhérents de MCF ce qui garantit : \r\n– diplômés d’une formation cycliste\r\n– titulaires de la carte pro permettant l’encadrement sportif contre rémunération\r\n– assurés en RC pro", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DegustationLabelCharteQualite", "id" : 5181, "libelleFr" : "Marque Saveurs du Tarn", "ordre" : 48, "description" : "http://www.saveursdutarn.fr/fr/saveurs-du-tarn-la-marque.html", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "HebergementCollectifChaineEtLabel", "id" : 5182, "libelleFr" : "Hostel", "ordre" : 30, "description" : "Pour qualifier les hébergements collectifs qui ne sont ni des hôtels ni des Auberges de jeunesse.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5183, "libelleFr" : "1 étoile", "ordre" : 5, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5184, "libelleFr" : "2 étoiles", "ordre" : 6, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5185, "libelleFr" : "3 étoiles", "ordre" : 7, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5186, "libelleFr" : "4 étoiles", "ordre" : 8, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5187, "libelleFr" : "5 étoiles", "ordre" : 9, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5188, "libelleFr" : "En cours de classement", "ordre" : 10, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5189, "libelleFr" : "Non classé NN", "ordre" : 11, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5190, "libelleFr" : "Aire naturelle", "ordre" : 12, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3118 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5192, "libelleFr" : "1 (étoile, épi ou clé)", "ordre" : 15, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5193, "libelleFr" : "2 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 16, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5194, "libelleFr" : "3 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 17, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5195, "libelleFr" : "4 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 18, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5196, "libelleFr" : "5 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 19, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5197, "libelleFr" : "Chambre d'hôtes Référence", "ordre" : 23, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5198, "libelleFr" : "Gites de France", "ordre" : 26, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5199, "libelleFr" : "Clévacances", "ordre" : 25, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5200, "libelleFr" : "Accueil Paysan", "ordre" : 20, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5201, "libelleFr" : "Bed and Breakfast", "ordre" : 21, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5202, "libelleFr" : "Fleurs de soleil", "ordre" : 24, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5203, "libelleFr" : "1 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 28, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5204, "libelleFr" : "2 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 29, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5205, "libelleFr" : "3 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 30, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5206, "libelleFr" : "4 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 31, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5207, "libelleFr" : "5 (étoiles, épis ou clés)", "ordre" : 32, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5208, "libelleFr" : "Accueil Paysan", "ordre" : 33, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5209, "libelleFr" : "Bed and Breakfast", "ordre" : 34, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5210, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "ordre" : 35, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5211, "libelleFr" : "Bienvenue à la ferme", "ordre" : 22, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3127 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5212, "libelleFr" : "Clévacances", "ordre" : 36, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 5213, "libelleFr" : "Gîtes de France", "ordre" : 37, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "SejourPackageTypeHebergement", "id" : 3121 } }, { "elementReferenceType" : "HotellerieLabel", "id" : 5214, "libelleFr" : "4 cheminées (Très grand confort)", "ordre" : 4, "description" : "Accord de l’élégance et de la modernité dans le très grand confort des Logis.", "actif" : true, "typeLabel" : { "elementReferenceType" : "HotellerieTypeLabel", "id" : 2765 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationEquipement", "id" : 5215, "libelleFr" : "Borne de recharge pour 2 roues électriques", "ordre" : 183, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "DescriptifTheme", "id" : 5216, "libelleFr" : "Services pour les motards", "ordre" : 6, "description" : "Permet de décrire les équipements, services pour bien accueillir les motards. Garage, séchoir, lave-linge….", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5217, "libelleFr" : "Vente de vêtements sportswear", "ordre" : 89, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5218, "libelleFr" : "Vente de vêtements prêt à porter", "ordre" : 88, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5219, "libelleFr" : "Bijouterie", "libelleEn" : "Jewellery", "libelleEs" : "Joyería", "libelleIt" : "Oreficeria", "libelleDe" : "Schmuck", "libelleNl" : "Bijouterie", "ordre" : 72, "libelleRu" : "Бижутерия", "libelleZh" : "珠宝", "libellePtBR" : "Joalheria", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5220, "libelleFr" : "Accessoires de mode", "ordre" : 70, "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "PrestationService", "id" : 5221, "libelleFr" : "Maroquinerie", "libelleEn" : "Leather goods", "libelleEs" : "Marroquinería", "libelleIt" : "Pelletteria", "libelleDe" : "Lederwaren", "libelleNl" : "Lederwaren", "ordre" : 81, "libelleRu" : "Кожаная галантерея", "libelleZh" : "皮革制品", "libellePtBR" : "Artigos de couro", "actif" : true, "familleCritere" : { "elementReferenceType" : "FamilleCritere", "id" : 82 } }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5222, "libelleFr" : "Consommation sans alcool", "ordre" : 288, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5223, "libelleFr" : "Consommation avec alcool", "ordre" : 287, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5224, "libelleFr" : "Bouteille d’alcool", "ordre" : 286, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5225, "libelleFr" : "Kit de jeu", "ordre" : 289, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5226, "libelleFr" : "Location de chaussures", "ordre" : 267, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5227, "libelleFr" : "20 min.", "ordre" : 291, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5228, "libelleFr" : "Accompagnateur", "ordre" : 294, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5229, "libelleFr" : "Abonnement annuel", "ordre" : 260, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5230, "libelleFr" : "Abonnement 6 mois", "ordre" : 263, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5231, "libelleFr" : "Abonnement 3 mois", "ordre" : 262, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5232, "libelleFr" : "Abonnement mensuel", "ordre" : 261, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5233, "libelleFr" : "Location de matériel", "ordre" : 274, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5234, "libelleFr" : "15 min.", "ordre" : 290, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5235, "libelleFr" : "30 min.", "ordre" : 292, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5236, "libelleFr" : "1 heure", "ordre" : 293, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5237, "libelleFr" : "Location de casques", "ordre" : 266, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5238, "libelleFr" : "Parking", "ordre" : 295, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5239, "libelleFr" : "Plein tarif", "ordre" : 14, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5240, "libelleFr" : "Tarif réduit", "ordre" : 15, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "ConditionGratuite", "id" : 5241, "libelleFr" : "les adhérents", "ordre" : 4, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 5242, "libelleFr" : "Cuisine auvergnate", "ordre" : 35, "actif" : true, "parent" : { "elementReferenceType" : "RestaurationSpecialite", "id" : 2989 } }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5243, "libelleFr" : "En ski de randonnée", "ordre" : 21, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5244, "libelleFr" : "A raquettes", "ordre" : 3, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5245, "libelleFr" : "En joelette", "ordre" : 15, "description" : "Fauteuil à destination des personnes handicapées, posé sur une roue, tractée et poussée par des accompagnants", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5246, "libelleFr" : "Avec un animal de bât", "ordre" : 4, "description" : "Avec un âne, une mule, un lama...", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5247, "libelleFr" : "En fauteuil tout terrain électrique", "ordre" : 13, "description" : "VTT pour personne handicapée doté de 4 roues et d'un moteur électrique permettant de monter ou descendre. Le chemin doit faire 1 m de large minimum et ne pas être trop accidenté.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "SejourPackageTransport", "id" : 5248, "libelleFr" : "En fauteuil tout terrain", "ordre" : 12, "description" : "VTT pour personne handicapée doté de 4 roues et d'un moteur électrique permettant de monter ou descendre. Le chemin doit faire 1 m de large minimum et ne pas être trop accidenté.", "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5250, "libelleFr" : "Plein tarif", "ordre" : 1, "actif" : true }, { "elementReferenceType" : "TarifType", "id" : 5251, "libelleFr" : "Tarif réduit", "ordre" : 2, "actif" : true } ]